Dell PowerEdge C1100 Information Update
Contents
1. 3 Gb s 6 Gb s 3 5 LA Ll ent O O Edo Fe SAR 16 15 14 13 12 11 10 1 8 6 3 8 5 5 8 3 7 8 1 9 SATA3 11 SATA 2 13 SATA 1 15 SATA0 2010 2 SGPIO 8 4 8 2 4 3 2 1 IPv6 Dell IPve IPv6 BIOS IPv6 IPv6 URL Ping6 IPv6 SNMP2. IPv6 vKVMAMedia DHCP DHCPV6 IPv6 IPv4 DNS IPv6 i 2010 Dell Inc Dell Inc Dell DELL PowerEdge Dell Inc oe Dell Inc DELL Dell PowerEdge C1100 YE ZHAI 6Gb s SAS PIE HILOLA Al 21 A ABMS 25 FE Enpo HR 6Cb s SAS 47 HE Y 35 SE Expo a 2 6Cb s SAS FHAS 2 A SUCH 6Gb s SASE SAS 2 ASS 7 HOZ 3 do ASSES 0 49 3Gb s A
3. Dell Inc DELL Dell PowerEdge C1100 Mise a jour des informations Prise en charge de l interface SAS 6 Gbit s Votre syst me prend en charge la carte du module d extension SAS 6 Git s pour les disques durs de 2 5 pouces et le fond de panier SAS 6 Git s pour les disques durs de 3 5 pouces La technologie SAS 6 Git s est bas e sur les sp cifications SAS 2 et permet d utiliser des taux de transfert de donn es sup rieurs 6 Gbit s contre 3 Gbit s pr c demment Fond de panier pour systemes a disques durs de 3 5 pouces La AZ Lt les Sein U fa I 16 15 14 13 Connecteur 6 du ventilateur a 8 broches Connecteur 5 du ventilateur a 8 broches Connecteur 3 du ventilateur a 8 broches Connecteur 1 du ventilateur a 8 broches Connecteur SATA 3 1 Connecteur SATA2 13 Connecteur SATA1 15 Connecteur SATA 0 M oO F vrier 2010 i J 12 11 10 9 Cable de signal SGPIO Connecteur 4 du ventilateur 8 broches Connecteur 2 du ventilateur 8 broches Connecteur d alimentation Connecteur du disque dur 4 Connecteur du disque dur 3 Connecteur du disque dur 2 Connecteur du disque dur 1 Prise en charge de IPv6 Votre syst me prend en charge les fonctionnalit s I
4. Unterst tzung f r Ping6 Unterst tzung f r IPv6 SNMP Trap Paket Verwenden von vVKVM vMedia im IPv6 Stack Gleichzeitige Interoperabilit t von DHCP und DHCPv6 Servern und Clients Interoperabilit t mit IPv6 IPv4 kompatiblem DNS Server Entladen oder Deaktivieren von IPv6 ohne Zur cksetzen oder Neustarten des Systems Automatische Konfiguration ohne Neustarten oder Zur cksetzen der Firmware Irrt mer und technische nderungen vorbehalten 2010 Dell Inc Alle Rechte vorbehalten Die Vervielf ltigung oder Wiedergabe dieser Materialien in jeglicher Weise ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc ist strengstens untersagt In diesem Text verwendete Marken Dell das DELL Logo und PowerEdge sind Marken von Dell Inc Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der entsprechenden Hersteller und Firmen Dell Inc erhebt keinen Anspruch auf Marken und Handelsbezeichnungen mit Ausnahme der eigenen DELL Dell PowerEdge C1100 F y 7 6 Gb s SAS 2 5 6 Gb s SAS 3 5 6 Gb s SAS 6 Gb s SAS SAS 2
5. 10 4 11 SATA 2 12 3 13 SATA 1 14 2 15 SATA 0 16 1 2010 2 IPv6 Dell IPv6 IPv6 Web BIOS IPv6 IPv6 URL Web Ping6 IPv6 SNMP IPv6 vKVM wMedia DHCP DHCPv6 IPv6 IPv4 DNS UBC ASA IPv6 2010 Dell Inc Dell Inc Dell DELL PowerEdge Dell Inc
6. 6Gb s FF 444 3 5 0e Seto NAH Sat 2 2 3 4 5 6 1 2 Fe L L LL Le a 7 i E Bir N u GEN 16 15 14 13 12 11 10 9 1 8E mA mE 6 2 SGPIO AS Als 3 8B HAYES 4g Bl HN AUE 4 5 8E HHHH 3 6 se He 7 saw ASE 1 8 ARAME 9 SATA3 ALE 10 ste Celle 4AUE 11 SATA27HIE 12 sf Erfoj2 3 HHE 13 SATA1 AE 14 ste certo e 244 15 SATAO A HIE 16 ofS Erfoje 1 AE 20104232 IPv6 A 21 NAAS GSF BS Dell He LE a IPv6 715 AAP 3323 FAAA HA ta AS TA IPv6 A ES AYVBIOS4AL ER IPv6 FA B95 EE HAN IPv6 URLS Se Y MAL Ping6 IPv6 SNMP E AA 49 Pv6 2 Ho vKVM vMedia A DHCP Y DHCPv6 AH Y SEE SA tS 29 IPv6 IPv4 DNS AH 9 43 294 AAW 422010 TA FR Bo IPV6 ALE EE Sys Bao A FEO NER ol ARS LAA ARE AA ER Lo HAE HAUT 2010 Dell Inc 1449 EAE 44 Dell Inc 9 AW EA Bo HHA UA OPE BASS TS EME BS A SAG 3439 12 43221 Dell DELL 231 Y PowerEdge Dell Inc J SEYUT Au TAWA SA SAA EAU AE Ol SS ARA Say AE PHU IAEA FEY ce Dell Inc ars QE A A ANA 2 HE AK ASA e e Ha E dl rt E DELL Dell PowerEdge C1100 Actualizaci n de informaci n Compatibilidad con la interfaz SAS de 6 Gb s Este sistema admite una tarjeta de ampliaci n SAS de 6 Gb s para unidades de disco duro de 2 5 pulgadas y un plano posterior SAS de 6 Gb s p
7. DELL Dell PowerEdge C1100 Information Update Support for 6 Gb s SAS Interface Your system supports 6 Gb s SAS expander board for 2 5 hard drives and 6 Gb s SAS backplane for 3 5 hard drives 6 Gb s SAS is based on the SAS 2 specifications and extends the data transfer rates from previous 3 Gb s to 6 Gb s 3 5 Hard Drive Systems Backplane 1 2 3 4 5 6 7 ANZ Sem Oo N ow R i i i 16 15 14 13 12 11 10 9 8 pin fan connector 6 2 SGPIO signal cable 8 pin fan connector 5 4 8 pin fan connector 4 8 pin fan connector 3 6 8 pin fan connector 2 8 pin fan connector 1 8 power connector SATA 3 connector 10 hard drive 4 connector 1 SATA 2 connector 12 hard drive 3 connector 13 SATA 1 connector 14 hard drive 2 connector 15 SATA 0 connector 16 hard drive 1 connector February 2010 Support for IPv6 Your system supports the following IPv6 features on the Dell management port Stateless address auto configuration of link local address IPv6 stateless auto configuration Enabling or disabling IPv6 address through Web and BIOS setup Accessing Web through IPv6 URL Support for Ping Support for IPv6 SNMP Trap packet Using vKVM vMedia in IPv6 stack Concurrent interoperability with DHCP and DHCPv6 Servers and Clients Interoperability with IPv6 IPv4 compatible DNS Server Unloading or disabling
8. IPv6 without resetting or rebooting the system Auto configuration without rebooting or resetting the firmware Information in this document is subject to change without notice O 2010 Dell Inc All rights reserved Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc is strictly forbidden Trademarks used in this text Dell the DELL logo and PowerEdge are trademarks of Dell Inc Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products Dell Inc disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own DELL Dell PowerEdge C1100 6 Gb s SAS 6 Gb s SAS O 3 5 3 5 LA ll Lf oak ax o JF 2 5 6 Gb s SAS 6 Gb s SAS SAS 2 3 Gb s 6 Gb s O Eo E NUR 16 15 14 13 12 11 10 9 1 8 6 2 SGPIO 3 8 5 4 8 4 5 8 3 6 8 2 7 8 1 8 9 SATA 3
9. Pv6 suivantes sur le port de gestion Dell Configuration automatique sans tat de l adresse locale du lien Configuration automatique sans tat IPv6 Activation ou d sactivation de l adresse IPv6 par le biais de la configuration BIOS et Web Acc s au Web par le biais de l URL IPv6 Prise en charge de Ping6 Prise en charge pour le paquet d interruption SNMP IPv6 Utilisation de vKVM vMedia dans la pile IPv6 Compatibilit simultan e avec les clients et serveurs DHCP et DHCPv6 Compatibilit avec le serveur DNS compatible IPv6 IPv4 D chargement ou d sactivation de Pv6 sans r initialisation ou red marrage du syst me Configuration automatique sans r initialisation ou red marrage du micrologiciel Les informations contenues dans ce document sont sujettes modification sans pr avis 2010 Dell Inc Tous droits r serv s La reproduction de ce document de quelque mani re que ce soit sans l autorisation crite de Dell Inc est strictement interdite Marques mentionn es dans ce document Dell le logo DELL et PowerEdge sont des marques de Dell Inc D autres marques commerciales et noms de marque peuvent tre utilis s dans ce document pour faire r f rence aux entit s se r clamant de ces marques et de ces noms ou de leurs produits Dell Inc d nie tout int r t propri taire vis vis des marques commerciales et des noms de marque autres que les siens DELL Dell PowerEdge C1100 Informationsaktual
10. a en la pila de IPv6 Interoperabilidad simult nea con servidores y clientes DHCP y DHCPv6 Interoperabilidad con servidor DNS compatible con IPv6 IPv4 Descarga o deshabilitaci n de IPv6 sin necesidad de restablecer o reiniciar el sistema Configuraci n autom tica sin necesidad de restablecer o reiniciar el firmware La informaci n contenida en este documento puede modificarse sin previo aviso O 2010 Dell Inc Todos los derechos reservados Queda estrictamente prohibida la reproducci n de este material en cualquier forma sin la autorizaci n por escrito de Dell Inc Marcas comerciales utilizadas en este texto Dell el logotipo de DELL y PowerEdge son marcas comerciales de Dell Inc Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos Dell Inc renuncia a cualquier inter s sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos
11. ara unidades de disco duro de 3 5 pulgadas SAS de 6 Gb s se basa en las especificaciones SAS 2 y ampl a la velocidad de transferencia de datos de los 3 Gb s anteriores a 6 Gb s Plano posterior de sistemas con unidades de disco duro de 3 5 pulgadas de HLL Le 4 a ao u HO lt IS i 16 15 14 13 12 11 10 9 1 Conector 6 del ventilador de 8 patas 2 Cable de se al SGPIO 3 Conector 5 del ventilador de 8 patas 4 Conector 4 del ventilador de 8 patas 5 Conector 3 del ventilador de 8 patas 6 Conector 2 del ventilador de 8 patas 7 Conector 1 del ventilador de 8 patas 8 Conector de alimentaci n 9 Conector SATA 3 10 Conector 4 de la unidad de disco duro 11 Conector SATA 2 12 Conector 3 de la unidad de disco duro 13 Conector SATA 1 14 Conector 2 de la unidad de disco duro 15 Conector SATA 0 16 Conector 1 de la unidad de disco duro Febrero de 2010 Compatibilidad con IPv6 Este sistema admite las funciones IPv6 siguientes en el puerto de administraci n Dell Configuraci n autom tica de direcciones sin estado de la direcci n local de enlace Configuraci n autom tica de IPv6 sin estado Habilitaci n o deshabilitaci n de direcciones IPv6 a trav s de la web y del programa de configuraci n del BIOS Acceso a la web a trav s del URL de IPv6 Compatibilidad con Ping Compatibilidad con el paquete de excepciones de SNMP de IPv6 Uso de vKVM vMedi
12. isierung Unterst tzung f r SAS Schnittstelle mit 6 Gbit s Das System unterst tzt eine SAS Erweiterungsplatine mit 6 Gbit s f r 2 5 Zoll Festplatten und eine SAS R ckwandplatine mit 6 Gbit s f r 3 5 Zoll Festplatten SAS mit 6 Gbit s basiert auf den SAS 2 Spezifikationen und erh ht die Daten bertragungsraten von zuvor 3 Gbit s auf 6 Gbit s Riickwandplatine bei Systemen mit 3 5 Zoll Festplatten 1 2 3 4 5 6 1 SAL Ll wad 225 ALL LL e Ce me me NN 16 15 14 13 12 11 10 9 1 Lifteranschluss 6 8 polig Lifteranschluss 5 8 polig Lifteranschluss 3 8 polig Lifteranschluss 1 8 polig SATA 3 Anschluss 1 SATA 2 Anschluss 13 SATA 1 Anschluss 15 SATA 0 Anschluss 0 N 0 Februar 2010 oo A N 12 14 16 SGPIO Signalkabel L fteranschluss 4 8 polig Lifteranschluss 2 8 polig Stromversorgungsanschluss Anschluss f r Festplatte 4 Anschluss f r Festplatte 3 Anschluss f r Festplatte 2 Anschluss f r Festplatte 1 IPv6 Unterst tzung Das System unterst tzt die folgenden IPv6 Merkmale an der Dell Verwaltungs schnittstelle Zustandslose automatische Adresskonfiguration von verkn pften lokalen Adressen Zustandslose automatische IPv6 Konfiguration Stateless Auto Configuration Aktivieren oder Deaktivieren von IPv6 Adressierung ber Web und BIOS Einrichtung Web Zugriff ber IPv6 URLs
Download Pdf Manuals
Related Search