Dell 10g Tech Sheet
Contents
1. Dell DELL Dell Inc DARTI Microsoft Windows Microsoft Corporation Windows Server Microsoft Corporation Red Hat Red Hat Corporation ii Dell Inc DAL Implantaci n de configuraciones probadas y validadas por Dell para la base de datos Oracle Antes de implantar el software de la base de datos Oracle en el sistema Dell descargue las im genes del CD Dell Deployment CD de implantaci n de Dell el documento Deployment Guide Gu a de implantaci n y Solutions Deliverable List Lista de soluciones disponibles de la p gina Web de Dell Oracle www dell com oracle Esa pagina Web proporciona informaci n acerca de las soluciones Oracle de Dell En los CD Deployment se proporcionan herramientas para automatizar las tareas que son necesarias durante la instalaci n y la configuraci n del software En Deployment Guide Gu a de implantaci n se incluye informaci n detallada e instrucciones paso a pas2. 2005 11 Oracle10g 1 2 www dell com 10g Oracle Database10g Oracle Database 10g Oracle 10g Database RAC Dell Tested and Validated Configurations Deployment CD Solution Deliverable List 2005 Dell Inc Printed in the U S A Dell Inc
3. Solutions Deliverable List Oracle Oracle 9i 1 www dell com 9i 2 Oracle Database 9 Oracle Database 9i 3 Oracle 9i Database RAC Dell Tested and Validated Configurations 4 Deployment CD Solution Deliverable List 5
4. Deployment CD EAN Deployment Guide Solution Deliverable List 5 Oracle10g 1 Web wwwdell com 10g 2 Oracle Database10g Oracle Database 10g 3 DellTested and Validated Configurations for Oracle 10g Database RAC GEH F Oracle 10g RAC Dell 4 Deployment CD HR E Deployment Guide Solution Deliverable List 5 m So 2005 11 2005 Dell Inc
5. Dell Inc 3 o Jl ay Dell DELL hi Dell Inc Microsoft Windows Microsoft Corporation Windows Server Microsoft Corporation Red Hat Red Hat Corporation Dell Inc DAL D ploiement de configurations test es et valid es par Dell pour Oracle Database Avant de d ployer un logiciel de base de donn es Oracle sur votre syst me Dell t l chargez les images du CD Dell Deployment le Guide de d ploiement et le document Solutions Deliverable List Liste des l ments pris en charge Vous trouverez les fichiers t l chargeables correspondants sur le site Dell Oracle l adresse wwwdell com oracle Ce site contient des informations sur les solutions Oracle de Dell Les CD Dell Deployment contiennent des outils permettant d automatiser les t ches requises pendant l installation et la configuration des logiciels Le Guide de d ploiement contient des informations d taill es e
6. Dell Dell Oracle Dell Oracle wwwdell com oracle Dell Deployment CD Deployment Guide Solutions Deliverable List Dell Oracle Deployment CD Deployment Guide Dell Oracle Oracle 9i 10g Solution Deliverable List Oracle Oracle 9i 1 Web wwwdell com 9i 2 TE Oracle Database 9i Oracle Database 9i 3 Dell Tested and Validated Configurations for Oracle 9i Database RAC GEHT Oracle 9i RAC Dell 4
7. instructions to download the operating system Oracle10g Database Software 1 Open a Web browser and navigate to www dell com 10g 2 Under the Oracle Databasel0g tab select the Operating System and click on the Oracle Database 10g version that you intend to run on your system 3 On the Dell Tested and Validated Configurations for Oracle 10g Database RAC page click on the release version of your choice All releases are listed chronologically 4 Follow the directions on your screen to download the latest Deployment CD image Deployment Guide and Solution Deliverable List 5 If applicable follow the instructions to download the operating system November 2005 Il HN I OFH219A00 Information in this document is subject to change without notice O 2005 Dell Inc All rights reserved Printed in the U S A Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc is strictly forbidden Trademarks used in this text Dell and the DELL logo are trademarks of Dell Inc Microsoft and Windows are registered trademarks and Windows Server is a trademark of Microsoft Corporation Red Hat is a registered trademark of Red Hat Corporation Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products Dell Inc disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own DAL A Oracle
8. DELL Deploying Dell Tested and Validated Configurations for Oracle Database Before you deploy your Oracle database software on your Dell system download the Dell Deployment CD images the Deployment Guide and the Solutions Deliverable List from the Dell Oracle website located at www dell com oracle This website provides information about Dell s Oracle solutions The Deployment CDs provide tools to automate a number of tasks required during software installation and configuration The Deployment Guide provides detailed information and step by step instructions for installing configuring and using your Oracle 9i 10g database software on Dell s tested and validated Oracle configurations The Solutions Deliverable List contains information on the latest supported hardware and software To download these items perform the following steps for your specific Oracle database software Oracle 9i Database Software 1 Open a Web browser and navigate to wwwdell com 9i 2 Under the Oracle Database 9i tab select the Operating System and click on the Oracle Database 9i version that you intend to run on your system 3 On the Dell Tested and Validated Configurations for Oracle 9i Database RAC page click on the release version of your choice All releases are listed chronologically 4 Follow the directions on your screen to download the latest Deployment CD image Deployment Guide and Solution Deliverable List 5 If applicable follow the
9. Inc streng verboten Marken in diesem Text Dell und das DELL Logo sind Marken von Dell Inc Microsoft und Windows sind eingetragene Marken und Windows Server ist eine Marke von Microsoft Corporation Red Hat ist eine eingetragene Marke von Red Hat Corporation Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der jeweiligen Hersteller und Firmen Dell Inc erhebt keinen Anspruch auf Marken und Handelsbezeichnungen mit Ausnahme der eigenen DAL Oracle Database y E Oracle Dell DelllOracle www dell com oracle Dell Deployment CD Solutions Deliverable List Dell Oracle Deployment CD Oracle Oracle 9i 10g
10. et Dell Tested and Validated Configurations for Oracle 10g Database RAC Configurations test es et valid es par Dell pour Oracle 10g Database RAC cliquez sur l dition voulue Tous les ditions sont r pertori es dans l ordre chronologique 4 Suivez les instructions affich es pour t l charger l image la plus r cente des CD Dell Deployment du Guide de d ploiement et du document Solution Deliverable List Liste des l ments pris en charge 5 Le cas ch ant suivez les instructions permettant de t l charger le syst me d exploitation Les informations contenues dans ce document peuvent tre modifi es sans pr avis 2005 Dell Inc Tous droits r serv s Imprim aux tats Unis La reproduction de ce document de quelque mani re que ce soit sans l autorisation crite de Dell Inc est strictement interdite Marques utilis es dans ce document Dell et le logo DELL sont des marques de Dell Inc Microsoft et Windows sont des marques d pos es de Microsoft Corporation Windows Server est une marque de Microsoft Corporation Red Hat est une marque d pos e de Red Hat Corporation Tous les autres noms de marques et marques commerciales utilis s dans ce document se rapportent aux soci t s propri taires des marques et des noms de ces produits Dell Inc d cline tout int r t dans l utilisation des marques d pos es et des noms de marques ne lui appartenant pas DAL Einrichten der von Dell gepruften und zugelasse
11. g que desee utilizar en el sistema 3 En la p gina Dell Tested and Validated Configurations for Oracle 10g Database RAC Configuraciones probadas y validadas por Dell para la base de datos Oracle 10g RAC haga clic en la versi n que elija Todas las versiones aparecen en la lista en orden cronol gico 4 Siga las instrucciones de la pantalla para descargar la imagen m s reciente del CD Deployment el documento Deployment Guide Gu a de implantaci n y Solution Deliverable List Lista de soluciones disponibles 5 Si procede siga las instrucciones para descargar el sistema operativo La informaci n contenida en este documento puede modificarse sin previo aviso O 2005 Dell Inc Reservados todos los derechos Impreso en EE UU Queda estrictamente prohibida la reproducci n de este documento en cualquier forma sin la autorizaci n por escrito de Dell Inc Marcas comerciales utilizadas en este texto Dell y el logotipo de DELL son marcas comerciales de Dell Inc Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas y Windows Server es una marca comercial de Microsoft Corporation Red Hat es una marca comercial registrada de Red Hat Corporation Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos Dell Inc renuncia a cualquier inter s sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos
12. nen Konfigurationen fur Oracle Database Bevor Sie die Oracle Datenbanksoftware auf dem Dell System einrichten laden Sie die Dell Deployment CD Images die Deployment Guide Einrichtungsanleitung und die Solutions Deliverable List Liste der lieferbaren L sungen von der Dell Oracle Website unter www dell com oracle herunter Auf dieser Website finden Sie Informationen ber die Oracle L sungen von Dell Die Deployment CDs enthalten Dienstprogramme mit denen verschiedene Aufgaben bei der Installation und Konfiguration der Software automatisiert werden Die Deployment Guide Einrichtungsanleitung enth lt ausf hrliche Informationen und detaillierte Anweisungen zur Installation Konfiguration und Verwendung der Datenbanksoftware Oracle 9i 10g f r die von Dell gepr ften und zugelassenen Oracle Konfigurationen Die Solutions Deliverable List Liste der lieferbaren L sungen enth lt Informationen ber die aktuell unterst tzte Hardware und Software Um diese Dateien herunterzuladen gehen Sie je nach Oracle Softwareprodukt wie folgt vor Oracle 9i Datenbanksoftware 1 ffnen Sie ein Browserfenster und rufen Sie www dell com 9i auf 2 W hlen Sie auf der Registerkarte Oracle Database 9i das Betriebssystem und klicken Sie auf die Version von Oracle Database 9i die Sie verwenden wollen 3 Klicken Sie auf der Seite Dell Tested and Validated Configurations for Oracle 9i Database RAC Von Dell gepr fte und zugelassene Konfiguratio
13. nen f r Oracle 9i Database RAC auf die gew nschte Version Die Versionen sind nach Erscheinungsdatum angeordnet 4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm um das aktuelle Deployment CD Image die Deployment Guide Einrichtungsanleitung und die Solution Deliverable List Liste der lieferbaren L sungen herunterzuladen 5 Folgen Sie gegebenenfalls den Anweisungen zum Herunterladen des Betriebssystems November 2005 Oracle10g Datenbanksoftware 1 2 Offnen Sie ein Browserfenster und rufen Sie www dell com 10g auf W hlen Sie auf der Registerkarte Oracle Database 10g das Betriebssystem und klicken Sie auf die Version von Oracle Database 10g die Sie verwenden wollen Klicken Sie auf der Seite Dell Tested and Validated Configurations for Oracle 10g Database RAC Von Dell gepr fte und zugelassene Konfigurationen f r Oracle 10g Database RAC auf die gew nschte Version Die Versionen sind nach Erscheinungsdatum angeordnet Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm um das aktuelle Deployment CD Image die Deployment Guide Einrichtungsanleitung und die Solution Deliverable List Liste der lieferbaren L sungen herunterzuladen Folgen Sie gegebenenfalls den Anweisungen zum Herunterladen des Betriebssystems Irrt mer und technische nderungen vorbehalten 2005 Dell Inc Alle Rechte vorbehalten Gedruckt in den USA Die Reproduktion dieses Dokuments in jeglicher Form ist ohne schriftliche Genehmigung von Dell
14. o para instalar configurar y utilizar el software de base de datos Oracle 91 10g en las configuraciones probadas y validadas por Dell para Oracle La lista de soluciones disponibles contiene informaci n sobre el software y hardware compatibles m s recientes Para descargar estos elementos realice los pasos siguientes para el software de base de datos Oracle espec fico Software de base de datos Oracle 9i 1 Abra un explorador Web y vaya a www dell com 9i 2 En la ficha Oracle Database 9i Base de datos Oracle 91 seleccione el sistema operativo y haga clic en la versi n de base de datos Oracle 9i que desee utilizar en el sistema 3 En la p gina Dell Tested and Validated Configurations for Oracle 9i Database RAC Configuraciones probadas y validadas por Dell para la base de datos Oracle 9i RAC haga clic en la versi n que elija Todas las versiones aparecen en la lista en orden cronol gico 4 Siga las instrucciones de la pantalla para descargar la imagen m s reciente del CD Deployment el documento Deployment Guide Gu a de implantaci n y Solution Deliverable List Lista de soluciones disponibles 5 Si procede siga las instrucciones para descargar el sistema operativo Noviembre de 2005 Software de base de datos Oracle 10y 1 Abra un explorador Web y vaya a www dell com 10g 2 En la ficha Oracle Database 10g Base de datos Oracle 10g seleccione el sistema operativo y haga clic en la versi n de base de datos Oracle 10
15. t des instructions pas pas permettant d installer de configurer et d utiliser le logiciel Oracle 9i ou 10g dans les configurations Oracle test es et valid es par Dell Le document Solution Deliverable List Liste des l ments pris en charge contient une liste jour des l ments mat riels et logiciels pris en charge Pour t l charger les fichiers correspondants proc dez comme suit Oracle Database 9i 1 Ouvrez un navigateur Web et acc dez au site www dell com 9i 2 Dans l onglet Oracle Database 9i s lectionnez le syst me d exploitation appropri et cliquez sur la version d Oracle Database 9i voulue 3 Dans l onglet Dell Tested and Validated Configurations for Oracle 9i Database RAC Configurations test es et valid es par Dell pour Oracle 9i Database RAC cliquez sur l dition voulue Tous les ditions sont r pertori es dans l ordre chronologique 4 Suivez les instructions affich es pour t l charger l image la plus r cente des CD Dell Deployment du Guide de d ploiement et du document Solution Deliverable List Liste des l ments pris en charge 5 Le cas ch ant suivez les instructions permettant de t l charger le syst me d exploitation Novembre 2005 Oracle 10g Database 1 Ouvrez un navigateur Web et acc dez au site wwwdell com 10g 2 Dans l onglet Oracle Database 10g s lectionnez le syst me d exploitation appropri et cliquez sur la version d Oracle Database 10g voulue 3 Dans l ongl
Download Pdf Manuals
Related Search