Conair MiniPro 245 User's Manual
Contents
1. ojesede ja anbedy SON JOA 0GZ 0ZZ UQ19213d0 JH soye pepioojan A 10 29 A 079 sofeq pepi9ojaa A JOJe9 peproojan ap A JoJe9 ap sajsnfe soj sopo 109 PJeuoISun OJeJede F GCL UOIDISOA gj ua afe JOA ap 10379934S ja eBUO4 SOIJOA GZ O U 19213d0 ajnyous ap Jopejdepe un Jez1 11n oesau eas sasied S0 1919 u4 oyesede ja Jejnyoua ap sajue 2 The appliance will stop working There will be an audible click and reset button will pop out 3 To reset ALCI with a reset button unit should be unplugged Then push reset button in and reinsert plug into outlet appliance to nearest service center 5 Itis important that if immersion occurs this unit be brought to a service center Do not try to reset 6 Be sure to repeat test every time you use the unit to confirm ALCI is operational Should the appliance go off and the reset button pop up during use this could indicate a malfunc tion in the unit Remove plug from outlet and allow the appliance to cool Reinsert plug into outlet The appliance should then function normally If not return to an authorized Conair Service Center for evaluation and repair SUPER STYLING GUIDE Your best looks begin with a good haircut that s well maintained Always treat hair right with superior quality shampoos conditioners and finishing products DRYING BASICS 1 Shampoo and condition hair with products of your choice Rinse thoroughly Towel dry hair to remove exces2. Aew uoe BAOGe 3y OS sabewep jenuanbasuos Jo je USpIOUI jerdads jo uone JO UOISN OXO y MoJe JOU OP Sa e s WOS HIAJOSIVHM d3INdNI YO SSIHAXA ALNVYYYM Y3HLO ANV YO SIHL 30 HIV349 40d SADVINVG TWILNINDISNOD YO TWLNAGIONI IVIDIAS ANY 403 319VI1 39 YIVNOO TIVHS 1N3A3 ON NI no 0 Ajdde you Aew suo ey ul an0qe y OS s se fjueem perdu ue Huo moy UO suo eyu MOJE JOU OP Sa e s BWOS ALNVYYVM CLINT NILLIYM SIHL 40 NOLLWYNG HLNOIW Yc JHL OL NOLIVENAO NI GALI 39 TIVHS JSOduNd YVINILLUVA V HO4 SSANLI4 ANY ALNISVLNVHOUSIN 40 ALNVYYVM GSI Tdi JHL OL GSLINIT LON LNG SNIGNTONI SAILING VIT Y0 SNOILWV9IT90 SSILNVYYVM GSI TdINl ANY aunjoe nuew JO ajep y WO syjuow pz aq peys ponad ueJem ey 1die994 aseyoind e jo aguesqe au ul suonon sul Hulddiys 40 E60 99 008 1 1189 pinoys pue aseyalnd jo JooJd apinod juo peau s uapIsau eluJoJ1 eo Guljpuey pue abe sod 10 00 2 pue d139931 aSeyound JNOA YM J9y ab0 mojaq pas J9JU99 SIAJIS AY 0 JONPOJd 3ANIDALIP y WIN AJUeLIem SIU Japun BdIAJAS UJAO OL senaye JO CIYSUBLUYJOM Ul 9Anoejop si asgueljdde ay ji aseyoind jo 9 2p y w014 SUJUOW yz 10 ab Ieyo jo 3914 UN Ino uondo JNO ye agejdas 10 aeda Jim euog ALNVddVM VA OML Q3LINIT PRECAUCI N NUNCA jale retuerza ni doble mucho el cable Nunca lo enrolle con fuerza alrededor del aparato Esto podr a da ar la junta flexible que lo conecta al aparato produciendo su rup
3. mientras est conectado una descarga el ctrica podr a causar su muerte aunque el interruptor est apagado Un fusible o un interruptor de circuito regular no le proteger en esta situaci n Un GFCI ofrece m s Un GFCI puede salvar su vida Comparado con ella el precio es bajo No espere instale uno ahora mismo protecci n Un GFCI es un dispositivo sensible que reacciona inmediatamente a una peque a p rdida de corriente deteniendo el flujo de electricidad INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Su secador casi no necesita mantenimiento No necesita lubricaci n Para que funcione correctamente debe mantenerlo limpio Cuando sea necesario limpiarlo descon ctelo permita que enfr e y saque el polvo y las pelusas de las aberturas de aire con un cepillo peque o o el cepillo accesorio de una aspiradora La superficie exterior del secador s lo se debe limpiar con un pa o limpio El secador se recalentar si las aberturas de aire estuvieran bloqueadas u obstruidas Si esto ocurriera un sistema de seguridad apagar el secador o cortar la temperatura autom ticamente para evitar da os al aparato o heridas Si esto sucediera desenchufe el aparato y permita que enfr e durante 10 a 15 minutos antes de encenderlo de nuevo Aseg rese que las ventilaciones de aire est n limpias 9 8 S 0 9 8 S WOJ Asen yolym szyu 13470 aney osje few no pue s1ybu epa on oads noA sanib uenem Siu no 0 Ajdde jou
4. ul S 1949 sanbal mou 3P0 8911 99 4 euonen dy uelsinjoaja INOA Aq p jjezsu UN juaueuad e JO 9 1NO 291179913 y OU s njd ey yun ajqej1od e no 104 1890 s ad YOIUM p 9 p NOA djay ued UeI911199 9 e90 INOA MON 1949 Y TIVLSNI NOOYH IVA JHL NI 43440 dIVH NOA ASN LSNIN NOA dl Patente en tr mite CENTRO DE SERVICIO CONAIR CORPORATION Service Department 7475 N Glen Harbor Blvd Glendale AZ 85307 2009 CONAIR CORPORATION Para mas informacion sobre los productos llame al 1 800 3 CONAIR o visite www conair com 08PD10609 941 e anes uo sdJ1d gt 1INJAl TNV ue Inoge abessaw siy Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo Instrucciones Modelos 245
5. 11 Do not direct hot air toward eyes or other heat sensitive areas 12 Attachments may be hot during use Allow them to cool before handling 13 Do not place appliance on any surface while it is operating 14 While using the appliance keep your hair out of it Keep your hair away from the air inlets 15 Do not use with voltage converter 16 Be sure dual voltage selector is in correct voltage position before operating Before plugging in read the information about dual voltage contained in the instruction section of this manual al en CO N epeasap ewo ej Ud 0 19qe9 a aulad 099S 9159 O aqed ja opueny UBLUNIOA SPW J9U9 QGO Bed sao1e se er9ey ae ap olny a efg 019089 a BIAS SeJUAaILU BZEqed e afeq UaUNJOA Joeu 18319 Bed NIININTOA A OddsAND 0Pe99s ja aJuemp 01409 SPW gJepunq seua 190p A azuela giqepnyes ojjeqes ns Jausjueu e erepn y ofeq Jo e9 esn as opueno osn 9u1 zeo1ja Anw esaueu ap OJ9089 9 BIAS IULIA OUI EWINO eIoj0uJa UOI Old IUIN JI U0D JOpedas 13 YOdVIAS NS N09 ASADIYVITINVA ony ae ap oJedsip ja opuesn Opeulad ja ally ofan ofeq eunyesadwa ap aisnfe un opuesn 0 9 duo9 10d Ised O Jaqed ja anbas sepuo A sajonq 18319 ered Jopegas ja asn opueng sc 0 1 8998 ap sajue ojjaqed ja aigos enfe ap ogod un 31901 SOPeAe aue SOpided senbo a JEZIL LIL y 9 Juauejos UOINIGS eun ua are ap ofni 9 91JU39U09 OU 0 qVI IeuI se OU Bed O ad a
6. 9 a 10d sopesnes souep SO BZIWIUILU 0753 ONUSPe apsap 0 Joqeo a Weds eJed Jejn9ajou anu e enzoe anb ouela o 0 1e 1Ju1 JO 89 e19u9b eolueJa9 27 0 19 89 ap OJ 1Iq ja A pnjes e eneseld YIINYYII VIDO1ON9IL V1 aJe 9p JOSNJIP Ja N oduand seu uo3 sajang A sepuo J9U9 00 beg 2998 0 SEIU sopap sns ajuda ojainuyse A zIe e e 0 9qes ja elos jeunjeu elguanede ap Sepeuladsap sepuo 18319 Led OAVINANO e99S seua ofeqe engey sejund sej osod un ajqop A u 1999S epea ase 0 1auweIp ap WO G ajuawepeuIxolde apueb opuop 1 O Ided un opuesp 0 18qe9 ap sauor9as UOD afeqe ESI Jadns eloualede eun 129 19 Bled odavsiiv 4 Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug if it is not working properly if it has been dropped damaged or dropped into water Return the appliance to a Conair service center for examination and repair Keep the cord away from heated surfaces Do not pull twist or wrap line cord around dryer even during storage Never block the air openings of the appliance or place it on a soft surface such as a bed or couch where the air openings may be blocked Keep the air openings free of lint hair and the like Never use while sleeping Never drop or insert any object into any Opening or hose 9 Do not use outdoors or operate where aerosol spray products are being used or where oxygen is being administered 10 Do not use an extension cord to operate dryer
7. 918 ap SeIN1J9qe sej eanbo q eguny 9 0 eJede jap oe giqeo VNIV 7130 OOVITIV 9 9 0 1U9 IU eZ 19n 9 1 9 ef ON sajua1 e9 Saldiiadns ap opelaye ajqeo ja ebua uelA S OLVdVd V 13 VONAIN VI aysnfe o u i9LeJed UOISIASA NS Bled OpezI10 ne 0191195 3p 0 1139 Un e 0 eJede a asa 1bay Opeuep 9SINANISI IS O Opied asaiqny as anb o jew opeuo guny asaiqny anb ap sandsap sopeuep uasalAnjsa efinejo e 0 u p109 3 IS OJeJede 3153 313d0 ON y 9 UB91108J j 10d SOPEpuaulo9a SOlIOS899e asn O OS sauo 99n 1 sul sej unbas ajuauejos A opeuasip an eno a esed oyisodo d j U09 aJUSWEI9IUN OJeJede 9189 JNN 0 14VSN 30 SALNV SINOIJINALSNI SV1SV 01V31 sajuembis se Sajend se a ue pepunbas ap seaiseq sauor9nesa d Jewo aqap soulu ap eluasa ud ej ua 9 uaujeradsa so91 1991a soje rede asn anb aidwals SALNVLdOdINI QVdldNIAS 30 SVAICI N STRAIGHTENING Work with hair in sections when creating a super straight look Using a large round brush approximately 2 diameter hold hair taut in each section and bend ends slightly under as you dry MAKING WAVES Tousled natural looking waves are easily created by grasping hair at the roots and scrunching between fingertips while drying Use the diffuser attachment for curly styles TOURMALINE CERAMIC HEAT TECHNOLOGY will keep your hair healthy and shiny It generates infrared heat and natural ions which work on hair molecules to dry them inside GETTING
8. Jopesjuaou0 Josnyiq 7 peploojan s 101e9 ap saysnly z SONEA OZ A d O ldturuuy NOOO a 9 LUB 19 au ew Ino elbo 0q991 dOdVIAS NS NOD ISTHMAVIMIAVA IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances especially when children are present basic safety precautions should always be followed including the following READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING KEEP AWAY FROM WATER DAN G ER Any hair dryer is electrically live even when the switch is off To reduce the risk of death or injury by electric shock 1 Always unplug appliance immediately after using 2 Do not use while bathing or in a shower 3 Do not place or store appliance where it can fall or be pulled into a tub or sink 4 Do not place in or drop into water or other liquid 5 If an appliance falls into water unplug it immediately Do not reach into the water WAR N l N G To reduce the risk of burns electrocution fire or injury to persons 1 This appliance should never be left unattended when plugged in 2 This appliance should not be used by on or near children or by individuals with certain disabilities 3 Use this appliance only for its intended use as described in this manual Do not use attachments not recommended by the manufacturer Jeulad ap op osadsa Anw osan16 ojjeqes OHV opepe1 o osedsa JAO Je ollegeo ep od nl 1190p SPL O 1eqE3 la elop A zzu j a9npa 1oje
9. TO KNOW YOUR DRYER Tourmaline Ceramic Heat Technology miniPRO co a y 1200 Watts 2 Heat Speed Settings and out This drying process is gentle and quick it minimizes heat damage helps make hair less frizzy and more manageable Temperature Thin average thick Line Cord High Coarse thick or hard to style hair Storage Pouch Diffuser Concentrator SI9polA Gye apiny HuljA s 3 uononysu Buisn 31043q Ajjnjased yooq UOHONSUI 34 pea SAemje 19npold siy JO juawfofue panunuos pue Kazes Ino 104 Este mensaje sobre los D Interruptores de circuito contra fallas a tierra Puede salvar una vida 609010480 WO JIBUOI MMM J q9m ay UO SN JISIA JO YIVNOO 008 1 I189 jonpoud 11u09 Aue uo oJul 104 NOILV40d4d09 YIVNOD 600cO LOES8 ZV alepua y pAg 10Q18H US N SZvZ juauneda 391139 NOILV4Od4d09 YIVNOD d31N39 3318438 BuIpuad S1uajed SI DEBE USAR EL SECADOR EN EL CUARTO DE BANO INSTALE UN GFCI AHORA Su electricista le puede ayudar a decidir cual sistema escoger un sistema amovible que se conecta al tomacorriente o un sistema permanente que l instalar El C digo Nacional de Electricidad ahora exige que todos los enchufes ubicados en los cuartos de ba o los garajes y las partes exteriores de las casas nuevas sean equipados con GFCI POR QU NECESITA UN GFCI La electricidad y el agua no deben juntarse Si su aparato cayera al agua
10. at renders it inoperable under some abnormal conditions such as immersion in water To make sure the ALCI is functioning properly perform the following test The purpose of this test is to allow you to make sure the water sensing system ALCI is working 1 Plug in the appliance and press test button on plug see appropriate diagram below ofeqe sew 0911816 jo asean eqanid ap uojoq ja ajalde A ojesede a ajnyouz 9JU9U18 991109 auorsuny enbe 9p UOI99919p ap BWalsis ja anb asseunbase eed gjuainbis eqanid ey ebeH enfe je esaAe9 34S9 Is 9 U9We eIPawUl ojesede ja ebede anb 1a1dn119 u 1n9119 abeyxea7 aguelddy 97y opewej pepunbas 9P 0 N9 1981109 UN ap OPeJ0p s OJeJede a1sy OSN VAVI 30 SILNV AVAIANIS 30 OLINDOVLYO9 13 383N4d 0911 99 9 0 pua9u1 UN Je90A0 1d epod 0153 Opn jap ej anb pepi9edes soAew ap oun Jod ajqisny 9 39811331 YINNN SOWedwe G ap ajqisny un Jewanb 0 solJadule G ap OUNDJID ap 10 dN113 U1 9 JeAIOe elupod sojeJede soujo anb a qisn ows 9 109 O OJINIJID OLWSILW ja US oyesede a se Jesn F SOILVA 00 30 dOOVI3S 13 Wad NOI0V43d0 30 VINI 31NV14dOdINI sasied so11a19 ua s n 9u1 as OU 9 ny9ua ap Jopeidepe un Jez1 1n oLiesegau Bas anb apang 06z ua afeyyon ap J0 9ajas ja ala SO e pepi9ojaa A Joje9 UOD BJeUOINUNY oyeJede 13074 440 911ue ojesede a JeUOIOUN ebey 097 UOI9ISOH e US fe joA ap 10339943S a ebuod A 440 UOI9ISOd e US 9153 10 dn113 U1 ja anb asainbasy
11. cionadas pueden no regir para usted Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos y usted puede tener otros derechos que var an de un Estado a otro UBa 9 ae s uan re ay ans aye Bun e sa 9 0 90 SAINUILU G 01 OL 104 009 0 13 1p 34 MOJJE pue p109 au 6n dun zzo sun yeay ay Jo yun au y Anfu jeuosad Jo abeuwep juanad 0 JJO eay y JO J9 AP 3U US JIM 99INIP JaJeS 91euo ne ue s1n990 Bunyeau ano y 1e39YIDAO 0 19 MP Y 9SNE9 M S USA 948 UI Je pabhHojd 10 payoojg uo YLO D e YIM ugaja padim aq pinoys Je up au JO asejns Jano ay J9ueaj9 LUNNIeA E JO JuSuy9eye ysn1q ay JO ysn 1q ews e yym sbuluado 9ye ul e WO JU pue snp ugaja pue 009 0 Moje p109 3y Hnjdun papseu si Buluea 9 udu ueaj9 1day aq JSNW Jap y sgueud BuneJado JadoJd 104 papasu SI UONOUGN ON 3314 edueuajurev jfena s AAI INOA JONVNALNIVIN d3SN MO J J1911199 9 3U Buiddo s q yes Juano 9111999 ews e 0 aje Ip WWUI SJE YIM IIAP SANISUAS E SI 949x mou 3u0 e sur pem uU0g pus si 33d 3y 184 0 paed W09 9J1 INO SARS ULI 949 Y u01 99 0 1d 139 2916 Je NOA SI91J0 949 Y SO9IURISUINIIO asay Japun no 93 01d 1 U0M Jayeasg N9119 JO 9SNJ JE INDA Y JJO SI YO IMS Y Jl U9A9 NO UD YOOUS 311799 3 34 Ul p nd S AIM Jajem ul sie JOAUP ey INO yy Xiu UOP Jayem pue J9L9913 1949 Y GAIN NOA OG AHM sauwoy mau je JO s1ay1no JOOPINO pue sabeseb swooyzeq 3y
12. d aq 0 p109 Ajddns Jamod ay Moye YAAAN NOLLNVI GARANT A LIMITADA DE DOS A OS Conair reparar o remplazar a su opci n su aparato sin cargo por un per odo de 24 meses a partir de la fecha de compra si presentara defectos de materiales o fabricaci n Para obtener servicio t cnico bajo esta garant a regrese su aparato al Centro de Servicio indicado a continuaci n junto con su recibo de compra y un cheque o giro postal de 7 00US por gastos de manejo y env o Los residentes de California s lo necesitan dar una prueba de compra y deben llamar al 1 800 366 0937 para recibir instrucciones de env o En ausencia del recibo de compra el per odo de garant a ser de 24 meses a partir de la fecha de fabricaci n CUALQUIERA GARANT A OBLIGACI N 0 RESPONSABILIDAD IMPL CITAS INCLUYENDO PERO NO LIMITADAS A LA GARANT A IMPLICITA DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROPOSITO ESPECIFICO ESTAR N LIMITADAS POR LOS 24 MESES DE LA PRESENTE GARANT A ESCRITA Algunos Estados no permiten limitaciones sobre la duraci n de una garant a impl cita de modo que las limitaciones mencionadas pueden no regir para usted CONAIR NO SER RESPONSABLE EN NING N CASO POR ALGUN DANO ESPECIAL INCIDENTAL O CONSECUENTE DEBIDO AL INCUMPLIMIENTO DE ESTA O CUALQUIER OTRA GARANT A EXPRESA O IMPLICITA Algunos Estados no permiten la exclusi n o limitaci n de da os especiales incidentales o consecuentes de modo que las limitaciones men
13. eJede a afap eouny Sepu9y O OIpua9u1 U0I9NIOA 99 9 seanpewanb ap obsal ja ylonpal Led VID NA LYAIAGCV enle a anbo oN a UsWeyeIDaWUI 0 a 99u09sap enfe e e Ja es ogede ja IS G opinbl 0 110 n enbe je 1329 afap o 1u ojeJede ja anbojo9 ON y oqeae un o eJaueq eun e ope ndua Jas O 13989 epand apuop ojeJede ja apenb iu anboj09 ON eyanp ej o oueq ja ua BSN 0 ON Z 0pIesn ap sandsap ajuaue erpauul 0jeJede a 9193U10989p IJdWIIS 268989p sod epi1ay O ajlenu ap obsal ja WONped ele g opebede 91sa anbune uo sua ofeq adauew lad opejnyoua ojelede Jambjeng 045113 d Opueuo 9un 9159 seua al91edns eunBulu ue oyesede a anboj09 ON EL sopiejndiuew ap sa ue u311Ju3 anb ey1uu1ad osn 9 3JUE NP SI UIILI ANW 9SIDAJON uapand s01108999 e so A sej ifo1 sey ZL JOJB9 Je Sajqisuas seae se 110 n sofo soj BIDeY a ual es ane ja elp ON LL 0 eJede s UOD UOISUA X9 eun a91 11n ON OL OUaHIXO OpUeJISIUILUpe 9159 s apuop o Ae ds joso Jae ua 019np0 Jd opuesn u9a sa as apuop Jeuor9uny ebey oj lu sa 0119 xa Ud 391 11 O ON 6 alle ap oqn a ua o se nyaqe se ap eunbunu us 0 fqo un ajuasul lu Joe elap eouny gpejuope O BpIWJOp 9159 Se J uslu 0JeJede a1sa asn BOUNN Z SAJE IWIS sojuaulaja A SO jaqed sesnjad ap SaJqi Seuntage se ebuajue A 11n 1sqo uepand as apuop ejos un o ewes eun OWOD epuejq aldijuadns eun ua ojeJede ja anbojo9 00 iu
14. l voltage contained in the instruction section of this manual FOR DUAL VOLTAGE DRYERS For use in the U S A the voltage selector switch should be placed in the 125 position For use in several countries overseas the voltage selector may need to be placed in the 250 position Confirm the voltage available at each overseas location before using the appliance For connection to a 250 volt supply use an attachment plug adapter of the proper opuesn o aqed ja anbas sauoIgIaS ua O Jaqed 9 epinig enpe ap osaxxa ja Jeulu1ja Bed e eo eun uo ojanbas A uaiq ojanbenfuz sopeasap S019NPOJ soj UOD O aqed Ns aUOId Ipuose A ene 00VI3S 130 SOLNIINVGNNSA JouIadns pepijes ap opeqeoe ap solonpoid A SaJOpeuo JIpuose s ndweya u09 0 18qe9 ns apind aidwals opluajueu uad 0 19qeo 9p 911099 un 10d ezaidwe elguanede Jofaw e7 OGVNidd Y3dNS NA VAVd VINI uasedad o A Uasinal o anb ered OPeZUOINE OIDIAJAS ap 0 ua9 un e ojesabal OSLI ja gany OU IS A UALUEWJOU uoun eLlegap OjeJede 3 zan X140 019 99U09 A al1jue anb eyuuad ojesede 9 9199U09S9P eJALUNIO 0 S9 IS OJUSILIBUOIDUN yew un Jeo1pul eLipod 01sa osn ja a ue mp e exjes 91snfea ap uojog ja A esebede as JOpexas ja IS 0M e lado 9159 anb as enbase eed osn epea ap sajue pepinbas ap 011n911981 109 a aqang 9 Oelsnfeas a ua ul ON OPBZ110 1Ne oS 8p 04 U99 UN e apueu oj anb zueyodw Anw se enfe je eales oyesede ja IS G Se eqanud ap ug
15. og lt TR ayjsnfeas ap uojog ajsnfeas ap uojog OPBZLIOME 0191119S ap 01 U99 UN e 0 eJede 9 9591631 9JU3WE 931109 eJBUOIDUN OU pepumbas ap 0 1n9 1198 109 9 IS y 0 eJede a Je 99U09 e enjana oban aysnfess ap Uo Oq a 9 911de o esede a a 99u09sap Oezsnfeal Bed PJe1 es a snfea ap uoJog ja A 319 un guo as euorsun ap eselep ojeJede 13 z configuration for the power supply receptacle For 110 125 Volt Operation Flick the dual voltage switch to the 125 position In this position the dryer operates on all available heat and speed settings For 220 250 Volt Operation Unplug the unit The switch should be set at OFF position Change the dual voltage switch to the 250 position Operate the unit between LO and OFF settings only At 250V setting the unit will operate at high speed high heat When at 250V setting do not attempt to select high setting or change the dual voltage switch to 125 position A plug adapter may be necessary in certain IMPORTANT 1200 WATT OPERATING GUIDE Use of this dryer on the same circuit or fuse with other electrical products or appliances may trip a 15 amp circuit breaker or blow a 15 amp fuse NEVER replace the fuse with one rated higher than the capacity of the circuit Doing so could result in an electrical fire CHECK ALCI SAFETY FEATURE EVERY TIME YOU USE APPLIANCE This appliance is equipped with an Appliance Leakage Circuit Interrupter ALCI a safety feature th
16. p sauql A SaUOIdINAIS0O uis 0 eJede jap ae ap sepequa sej eHud UeI 2 011Uq uebalbe anb oduan ousiu je soljans sojad so A ZZ11J 29118 59 pepI191 1199 9 e J19npas e uepnfe anb son1ebau sauo ap aqnu eun e 19ua6 91ueJa5 aueuw Ino goju e Opnyjjaqes 0 an9 a gey ou oJ9qeo 9 epey aule ap ofn ja opuarbuip sejund se e1sey ajuawesueynuis A ejua JOpegas 9 oj dao a eaan A 0 19qe9 jap Jonadns syed e e19ey a uales ae ap olny a efup A oJoqeo 9p u 199 s epes ap ofegap odas ja anbojo 011idas un A JOpegas a aJuaWesueynus 17 This appliance was set at the factory to operate at 125 volts Refer to Additional Information section of this manual for conversion to 250 volts operation SAVE THESE INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS This appliance is intended for household use only Use on Alternating Current 60 hertz only This dryer is designed to operate at 110 125 or 220 250 volts AC This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other As a safety feature this plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it Still does not fit contact a qualified electrician Do not attempt to defeat this safety feature This appliance was set at the factory to operate at 110 125 volts Make sure the dual voltage selector is in correct voltage position before operating Before plugging in read the information about dua
17. s moisture Using the dryer along with your styling brush start at a lower ofe OA 9 ANBLISAY SON OA OGZ L OZZ AP 091 I09 9 O4 SIUILUNS UO9 Sasied US osn eed 0GZ uoI91sod e Ud A sopiun SOPe s3 soj ua osn esed GCL UOIDISOA e UA afe OA ap 107994 S ja EBUO4 31101 31900 30 SId00VIIS pepunbas ap uo oun e s9 Jagua 9 U9 U ON B S1911199 9 Un 109 asanbiunuo9 9 uauwe 9 duos e e 1ua OU UNE IS e a1 J191Au 0 9 dWO9 JOd e e 11ua OU IS 9 UALIIOIBUIO a Ud eJaueu ejos eun ap Jejnygua eJpod as pepiinbas ap epipaw owo e 110 anb ey9ue seu s eyed eun epezisejod elinejo eun ap opejop e1sa ojeJede a1sa ap a qe9 3 so z118Y 09 09 AOSZ BOLL 9p PLUS y 3 U311109 UOD aJUAUWE os 0J SN oonsgwop osn eed opeuasip any ojesede a s3 OSN 30 SINOIJINALSNI SOIJ0A OGZ 0Z 3 9P 091179919 OJJSIUILINS UOD Sasied UA JOPEI9S Ja JeZI IIN OWOD P Jeo1dxa a JeNnUeW 9189 ap euoloIpy UOIOBWJOJU UQIDIAS T SOMJOA GEL OLL 9P 0911199 9 0 1ISIUILUNS UOD Sasied US osn eJed ajuedUqe ja JOd GZL UOIDISOH e US 0 sand any ojeJede jap alejj0A ap 10 93 9S F Z 4 9 U91 109BUIO e o esede a Je199U09 ap sajue enue 9 59 Ud SEPIUS UOD ale JOA a1qop ap sojeJede soj eyed osn ap sauo 99n 11Sul se e37 ojeJede 9 Japuagua ap sajue B 93 1109 UOIDISON P Ud 9159 afej 0A ap J0 0a as ja anb asalnbasy 91 aferon ap JOPIJ9AUOD UN U09 OJeJede 9159 31N ON SL opueuorgun 9159 S2 JJUSILu 311V ap Se n 19q8 se ap A oje
18. sede jap opefaje ojjaqes ns ebuajuelA pl setting and direct hot air through a section of hair at a time Move dryer steadily across each section so that the hot air passes through hair Direct air flow at hair not scalp Natural ions generated by the Tourmaline Ceramic heat will help to reduce static electricity control frizzy flyaways and contribute to your hair s shine 2 Keep dryer s air intake vents unobstructed and free from hair while drying 3 To avoid over drying do not concentrate heat on any one section for any length of time Keep dryer moving as you style 4 For quick touch ups between shampoos dampen hair with a mist of water before styling with the dryer 5 When using your dryer to create curls and waves dry hair almost completely on a warmer temperature setting then finish styling with cool setting to close hair shaft and lock in style GETTING TO KNOW YOUR DRYER The Conair Mini Pro Tourmaline Ceramic Styler is very effective even at lower temperatures and helps to give healthier looking shiny more manageable hair with maximum styling control BODY amp VOLUME To create extra volume turn head upside down while drying Position the air flow toward the roots for maximum lift When hair is dry toss head back and brush hair into place pepioedeosip eunbye uod seuosiad o soulu ap 29 99 o aqos od opesn Jas eaqap ou OJeJede SJ Z 0PB 99409 94S9 Ses USIW Opipusa esap o
19. tura o un cortocircuito Inspeccione el cable con frecuencia para asegurarse que no est da ado Deje de usar el aparato inmediatamente si el cable parece da ado o si el aparato dejara de funcionar o funcionara de manera intermitente Si el cable o el aparato estuviesen da ados o si el aparato no funcionase correctamente regr selo a un centro de servicio autorizado No trate de repararlo ALMACENAJE IMPORTANTE Despu s de usar el aparato descon ctelo permita que enfr e y gu rdelo en un lugar seco y seguro fuera del alcance de los ni os No enrolle el cable alrededor del aparato Permita que el cable cuelgue o que la junta que lo conecta al secador est suelta y recta J9 Up ay 0 u1 1 ue jo julod y je ypres pue 9S00 dl JO uey 0 p109 ay MOJ Y 3 1p puno p109 au dem JOU oq uapjiy JO y9ea JO no uoneJo Ajp ayes e ul pao s pue 009 0 pamojje pajoau UODSIP aq pinoys Ja lp Ino asn ul JOU Ud juez 1oduu 30VHOLS Jaunsuos 3y q pajdwea e aq pjnous siredal ON AjUO aanejuasalda BDIAJAS JUD paz1 0yne ue 0 edau 104 y UINIAJ AjJadoud aye J9d0 0u SIOP JO pabewep SI JAAP JO p109 3U JI y usy1ua ul sajesado Jo sdo s yun 10 a q1 SIA SI abewep yl jajerpauwu asn do s abewep 10 puanbal p109 au j9adsuj oys pue anidn 0 11 Buisneo aAJp ay ojul ua jo JUIOd xal ypy y Je 1n390 m abeweg Yap ay puno Anybn p109 ay dem Jaenay juaq jalanas JO pajsim paj n
Download Pdf Manuals
Related Search