Home
Blackberry Research In Motion - Cell Phone Verso: 6.1 User's Manual
Contents
1. A pessoa que iniciou o chat tem de permitir que os contactos sejam adicionados ao mesmo 1 Durante um chat prima a tecla Ea gt Convidar outros 2 Clique num ou em mais contactos 3 Clique em OK Para ver os participantes do chat prima a tecla EEB gt Ver participantes Enviar uma mensagem de difus o geral Pode enviar uma mensagem a v rios contactos do BlackBerry Messenger em simult neo 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla EB gt Nova mensagem de difus o geral 2 Introduza uma mensagem 3 Altere o campo Categoria 4 Seleccione a caixa de verifica o junto dos contactos 5 Clique em Enviar Mudar de chats 1 No BlackBerry Messenger durante um chat prima a tecla EEB gt Mudar de chat 2 Clique num contacto Enviar por correio electr nico copiar ou limpar um chat Dependendo do plano do servi o sem fios ou da organiza o poder n o ser poss vel copiar ou enviar um chat por correio electr nico 1 Durante um chat prima a tecla EEB 2 Clique num dos seguintes itens e Enviar chat por correio electr nico e Copiar chat e Limpar chat Terminar um chat 1 No ecr da lista de contactos seleccione um chat 2 Primaatecla Ea gt Terminar chat ou Abandonar confer ncia Manual do utilizador Instru es BBM Op es do chat Activar o hist rico de chat Pode guardar o hist rico de chat no smartphone BlackBerry ou num cart o de suporte Dependendo da organiza o esta fu
2. Ao convidar um membro a tornar se um contacto este tem de aceitar o convite antes de ser adicionado lista de contactos do BlackBerry Messenger Depois de convidar um membro de um grupo a tornar se um contacto do BBM poder iniciar um chat privado clicando no membro 1 Num grupo clique em Membros 2 Seleccione um membro que ainda n o seja um contacto do BBM 3 Prima a tecla EEB gt Convidar para o BBM gt Sim gt Enviar O membro permanece na categoria Pendente da lista de contactos do BBM at responder ao convite 19 Manual do utilizador Instru es BBM Eliminar um membro de um grupo Para executar esta tarefa necess rio que seja um administrador do grupo Se tiver adicionado o membro como um contacto do BlackBerry Messenger poder tamb m pretender elimin lo da lista de contactos do BlackBerry Messenger 1 Num grupo clique em Membros 2 Seleccione um membro 3 Prima a tecla Ea gt Remover lt member s name gt gt Remover Sair de um grupo Depois de sair de um grupo este deixa de ser apresentado no ecr da lista de contactos no BlackBerry Messenger deixando tamb m de receber as actualiza es de actividades do grupo 1 Noecr da lista de contactos na categoria Grupos do BBM clique num grupo 2 Prima a tecla EEB gt Sair do grupo gt Sair do grupo ou Eliminar grupo Chats de grupo Participar num chat de grupo Todos os membros de um grupo podem ver os chats de grupo 1 Num grupo
3. 21 Manual do utilizador Instru es BBM Adicionar ou substituir uma nota de voz S pode gravar notas de voz em fotografias que tenha partilhado com o grupo 1 Num grupo clique em Fotografias 2 Clique numa fotografia que tenha partilhadado 3 Primaatecla Ea gt Adicionar nota de voz ou Substituir nota de voz gt Gravar gt Anexar Reproduzir uma nota de voz Pode reproduzir uma nota de voz que um membro do grupo tenha adicionado a uma fotografia 1 Num grupo clique em Fotografias 2 Clique numa fotografia que inclua uma nota de voz 3 Prima a tecla EEB gt Reproduzir nota de voz Alterar uma legenda 1 Num grupo clique em Fotografias Seleccione uma fotografia Prima a tecla J gt Editar legenda Introduza uma nova legenda Clique em Enviar ne wr Eliminar uma fotografia de um grupo Depois de eliminar uma fotografia de um grupo deixa de a poder ver no grupo no smartphone BlackBerry poss vel que outros membros continuem a ver a fotografia 1 Num grupo clique em Fotografias 2 Seleccione uma fotografia 3 Prima a tecla EEB gt Eliminar fotografia gt sim 4 Se tiver partilhado a fotografia ou se for um administrador do grupo para eliminar a fotografia para todos os membros clique em Sim Listas Acerca de listas Pode criar listas para partilhar com todos os membros de um grupo Pode atribuir datas previstas alterar o n vel de prioridade dos itens da lista e definir um propriet
4. Administra o e Para atribuir permiss es de administrador a um membro clique em Conceder privil gios de administrador e Para remover permiss es de administrador de um membro clique em Remover privil gios de administrador Se necess rio clique em Continuar 4 Clique em OK 26 Manual do utilizador Instru es BBM Tornar se administrador Para executar esta tarefa necess rio que um administrador do grupo tenha definido uma palavra passe de administrador e que lha tenha facultado 1 Num grupo clique em Membros 2 Primaatecla Ea gt Administra o gt Tornar me administrador 3 Introduza a palavra passe de administrador do grupo 4 Clique em OK Eliminar um grupo Para executar esta tarefa necess rio que seja um administrador do grupo Ao eliminar um grupo os itens desse grupo incluindo as fotografias listas e compromissos partilhados s o eliminados para todos os membros 1 Noecr da lista de contactos na categoria Grupos do BBM clique num grupo 2 Prima a tecla EEB gt Administra o gt Eliminar Grupo gt Sim C pia de seguran a da lista de contactos Acerca de cria o de c pias de seguran a da lista de contactos do BBM O BlackBerry Messenger oferece algumas formas de criar c pias de seguran a e restaurar as informa es do BBM nas quais se podem incluir os contactos o perfil e a filia o em grupos Por predefini o o BBM guarda um ficheiro de c pia de seguran a d
5. EST O POR ESTE MEIO LIMITADAS A NOVENTA 90 DIAS A PARTIR DA DATA DE AQUISI O DA DOCUMENTA O OU DO ITEM QUE REPRESENTA O OBJECTO DA RECLAMA O NA EXTENS O M XIMA PERMITIDA PELA LEI APLIC VEL NA JURISDI O EM CIRCUNST NCIA ALGUMA DEVER A RIM SER RESPONS VEL POR QUALQUER TIPO DE DANOS RELACIONADOS COM A PRESENTE DOCUMENTA O OU COM A RESPECTIVA UTILIZA O OU EXECU O OU N O EXECU O DE QUALQUER SOFTWARE HARDWARE SERVI O OU DE QUAISQUER PRODUTOS E SERVI OS DE TERCEIROS AQUI REFERIDOS INCLUINDO SEM LIMITA O QUALQUER UM DOS SEGUINTES DANOS DIRECTOS INDIRECTOS EXEMPLARES IMPREVISTOS ESPECIAIS PUNITIVOS OU AGRAVADOS PERDA DE LUCROS OU RECEITAS FALHA NA REALIZA O DE QUAISQUER POUPAN AS PREVISTAS INTERRUP O DE NEG CIOS PERDA DE INFORMA ES EMPRESARIAIS PERDA DE OPORTUNIDADES DE NEG CIOS OU DANIFICA O OU PERDA DE DADOS FALHAS DE TRANSMISS O OU RECEP O DE DADOS PROBLEMAS ASSOCIADOS COM QUAISQUER APLICA ES UTILIZADAS EM CONJUNTO COM OS 40 Manual do utilizador Aviso legal PRODUTOS OU SERVI OS DA RIM CUSTOS DE INACTIVIDADE PERDA DE UTILIZA O DOS PRODUTOS OU SERVI OS DA RIM OU DE QUALQUER PARTE OU DE QUAISQUER SERVI OS DE TEMPO DE TRANSMISS O CUSTOS DE BENS SUBSTITU DOS CUSTOS DE COBERTUTA INSTALA ES OU SERVI OS CUSTOS DE CAPITAIS OU DE OUTRAS PERDAS MONET RIAS SEMELHANTES SE TAIS DANOS ESTAVAM OU N O PREVISTOS E MESMO QUE A RIM TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DESSES
6. No ecr da lista de contactos prima a tecla Ea gt Op es gt Criar c pia de seguran a gt Criar c pia de seguran a de ficheiros remotamente e Clique em Registar e Seleccione um endere o de correio electr nico n o registado Prima a tecla Ea gt Editar estado do correio electr nico gt Registar 2 Clique em OK Para ver o estado do registo do endere o de correio electr nico repita o passo 1 Remover um endere o de correio electr nico registado do BBM Ap s remover um endere o de correio electr nico registado do BlackBerry Messenger deixa de ser poss vel restaurar a lista de contactos atrav s da rede sem fios utilizando esse endere o de correio electr nico Se remover todos os endere os de correio electr nico registados do BBM a cria o autom tica de c pias de seguran a dos contactos ser interrompida at registar novamente um endere o de correio electr nico no BBM 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla Ea gt Op es gt Criar c pia de seguran a gt Criar c pia de seguran a de ficheiros remotamente 2 No ecr C pia de seguran a remota seleccione um endere o de correio electr nico 3 Primaatecla Ea gt Editar estado do correio electr nico Prima a tecla Ea gt Desactivar correio electr nico Restaurar a lista de contactos do BBM atrav s da rede sem fios Se estiver a utilizar um novo smartphone BlackBerry ou apagou todos os dados do smartphone e os contactos n o aparecem
7. clique em Chats 2 Se necess rio clique num chat de grupo 3 Introduza uma mensagem 4 Prima a tecla Enter ou a tecla Enviar mensagem Iniciar um novo chat de grupo Todos os membros de um grupo podem ver os chats de grupo 1 Num grupo clique em Chats 2 Prima a tecla EEB gt Novo chat 3 Introduza um assunto para o chat de grupo 4 Clique em Criar Eliminar um chat de grupo Para executar esta tarefa necess rio que seja um administrador do grupo e que este inclua mais do que um chat de grupo 1 Num grupo clique em Chats 2 Seleccione um chat de grupo 3 Prima a tecla EEB gt Eliminar chat gt Eliminar 20 Manual do utilizador Instru es BBM Fotografias Acerca de fotografias Pode partilhar fotografias com todos os membros de um grupo Pode partilhar fotografias armazenadas no smartphone BlackBerry ou se o smartphone incluir uma c mara pode tirar uma fotografia Pode assinalar fotografias como favoritas comentar fotografias e adicionar notas de voz a fotografias Um grupo pode conter um m ximo de 20 fotografias As fotografias de um grupo s o automaticamente eliminadas do smartphone ap s 28 dias excepto se marcar uma fotografia como favorita ou alterar as op es do grupo de modo a gravar as fotografias no smartphone BlackBerry ou num cart o de suporte Partilhar uma fotografia com um grupo Todos os membros de um grupo podem ver as fotografias que partilhar As fotografias num grupo s o
8. o sem fios ou da organiza o poder n o ser poss vel utilizar a funcionalidade BBM Groups No ecr da lista de contactos prima a tecla Ea gt Novo grupo Introduza um nome para o grupo Introduza uma descri o para as pessoas verem quando recebem o convite para o grupo Altere o campo cone de grupo Para impedir que os membros convidem outras pessoas para aderir ao grupo altere o campo Permitir que os membros n o administrativos convidem outros utilizadores para N o 6 Clique em Criar grupo E e ooo Aderir a um grupo atrav s da procura de um c digo de barras Para executar esta tarefa necess rio que o smartphone BlackBerry disponha de uma c mara Dependendo do fornecedor do servi o sem fios ou da organiza o poder n o ser poss vel utilizar os BBM Groups 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla Ea gt Procurar c digo de barras de grupo do BBM gt Continuar 2 Segure o smartphone de forma a que os quatro cantos do c digo de barras sejam apresentados no ecr Continue a segurar o smartphone at ouvir o bip que indica o sucesso do procedimento Enviar um chat fotografia ou lista a uma pessoa que n o seja membro do grupo 1 Num grupo clique em Chats Fotografias ou Listas 2 Se necess rio clique num chat fotografia ou lista do grupo 3 Prima a tecla EEB gt Enviar lt type of group data gt para 17 Manual do utilizador Instru es BBM 4 Clique numa op o Adiciona
9. rio para os mesmos Pode ainda alterar os itens da lista ou assinal los como conclu dos Os membros podem comentar itens da lista bem como enviar listas a pessoas fora do grupo Criar uma lista 1 No ecr inicial ou na pasta Servi o de mensagens instant neas clique no cone BlackBerry Messenger 2 No ecr da lista de contactos na categoria BlackBerry Groups clique num grupo 22 Manual do utilizador O Unida O Clique em Listas Clique em Iniciar nova lista Introduza um nome para a lista Clique em OK Comentar uma lista Pode comentar uma lista com todos os membros do grupo 1 tm de OL a Num grupo clique em Listas Clique numa lista Prima a tecla SERJ gt Comentar lista Introduza uma mensagem Clique em Adicionar coment rio Adicionar um item lista SR a 6 Num grupo clique em Listas Clique numa lista Clique em Criar novo item Introduza um nome para o item da lista Execute uma das seguintes ac es Instru es BBM e Para adicionar uma categoria dentro da qual pretende que o item da lista seja apresentado introduza um nome de categoria e Para atribuir a responsabilidade pelo item da lista a um membro introduza parte do nome do membro Clique no membro e Para definir um n vel de prioridade para o item da lista altere o campo Prioridade e Para especificar uma data prevista altere o campo Previsto Clique em Data Clique numa data Para definir para um item
10. 1 Num grupo clique em Listas 2 Clique numa lista 3 Prima a tecla Ea gt Ordenar por lt list item information gt 4 Clique num crit rio Eliminar um ou mais itens da lista Depois de eliminar um item de uma lista num grupo este s pode ser restaurado por outro membro 1 Num grupo clique em Listas 2 Clique numa lista 3 Se necess rio seleccione um item da lista 4 Prima a tecla EEE e Eliminar item e Eliminar itens conclu dos e Remover itens eliminados 5 Clique em Eliminar Restaurar um item da lista Quando um membro de um grupo elimina um item da lista este aparece na lista riscado S outro membro pode restaurar o item da lista 1 Num grupo clique em Listas 2 Clique numa lista 3 Seleccione um item eliminado da lista 4 Prima a tecla EB gt Recriar item eliminado Eliminar uma lista 1 Num grupo clique em Listas 2 Seleccione uma lista 3 Prima a tecla Ea gt Eliminar lista gt Eliminar 24 Manual do utilizador Instru es BBM Calend rio de grupo Acerca do calend rio de grupo Pode criar compromissos e partilh los com todos os membros de um grupo Os membros podem adicionar alterar ou eliminar compromissos a partir do interior do grupo Os compromissos criados num grupo tamb m s o apresentados na aplica o de calend rio do smartphone BlackBerry Para obter mais informa es sobre como utilizar as funcionalidades de calend rio clique em Ajuda no menu da aplica o d
11. Desmarque a caixa de verifica o Mostrar chats na aplica o de mensagens 3 Prima a tecla EEB gt Guardar Para voltar a receber chats na aplica o de mensagens seleccione a caixa de verifica o Mostrar chats na aplica o de mensagens Manual do utilizador Instru es BBM Desactivar a vibra o de Ping 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla SRJ gt Op es 2 Desmarque a caixa de verifica o Vibrar ao receber um Ping 3 Prima a tecla EEB gt Guardar Para voltar a activar a vibra o de Ping seleccione a caixa de verifica o Vibrar ao receber um Ping Adicionar ou eliminar contactos Adicionar um contacto atrav s da procura de um c digo de barras Para executar esta tarefa necess rio que o smartphone BlackBerry disponha de uma c mara Ao adicionar um contacto atrav s da procura de um c digo de barras essa pessoa poder ter de aceitar o convite antes de ser adicionada lista de contactos do BlackBerry Messenger 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla Ea gt Convidar para o BBM gt Procurar um c digo de barras PIN gt Iniciar procura 2 Segure o smartphone de forma a que os quatro cantos do c digo de barras sejam apresentados no ecr do mesmo Continue a segurar o smartphone at ouvir o bip que indica o sucesso do procedimento poss vel que a pessoa permane a na categoria Pendente at responder ao convite Adicionar um contacto atrav s do endere o de corre
12. Verifique se recebe mensagens de correio electr nico da conta de correio electr nico no smartphone Se ainda n o associou o endere o de correio electr nico ao smartphone clique no cone Configura o ou no cone Assistente de configura o e Se estiver a registar o endere o de correio electr nico com o BBM pela primeira vez aguarde um breve per odo de tempo para que o BBM processe a mensagem de registo e Num computador na conta de correio electr nico verifique se a mensagem de registo do BBM n o est arquivada numa pasta como a pasta de spam Poder ser necess rio marcar o remetente como seguro ou alterar os filtros do correio electr nico antes que poder voltar a registar o endere o de correio electr nico Para registar o endere o de correio electr nico novamente no ecr Editar estado do correio electr nico no BBM prima a tecla Ea gt Voltar a enviar a mensagem de verifica o A minha lista de contactos restaurada n o cont m os contactos OU grupos esperados e Setiver restaurado a lista de contactos a partir de um ficheiro de c pia de seguran a confirme que o ficheiro de c pia de seguran a utilizado a vers o mais recente Para ver todas as propriedades de um ficheiro no smartphone BlackBerry prima a tecla EEB gt Propriedades e Setiver restaurado a lista de contactos a partir de um ficheiro de c pia de seguran a e a lista n o incluir os grupos poder ser necess rio pedir a algu m do grupo com per
13. aA a E a Easa Odi Alterar as op es de actualiza es de actividades Procurar a vers o mais recente do BBM AD eae lo big 01 APE EE PERAE END E E AEE TEER E EA EET E NOR AOS A E E EE E ENS DO Atalhos BBM iira sara ca Rio caras aca cla a ae Dica saibro nana Personalizar BBM Alterar a fotografia ou nome de apresenta o Alterar o estado Alterar as coresidasibolhas do Chali ss paicgeass isa SdedaaLi San Sa denise SR dass danada da canada LSD deb aa da eRe BESETE RS ab had dade DEN Ega RO oLa EREA Alterar as op es de visualiza o da lista de Contacts ssassn iE Eaa EESE ess de EEA pedidas asda nha cede nan SEE SVEA R ARNESES Acercaidersons para BBM see a E Da aE dad do dadas Sosa da e eaa e od dadi asa dad dera oa ds ENa R EAEE Alterar anome de um contacto massa pa sia ease nina ncia a ie Da nina EE ENS Alterar a fotografia de apresenta o de um contacto iireeererererereeraaere aeee nenanan area aar ear aa rena aa nana aaa ae rena rena na nana cana a aa aeee nene nanaar aereas Resolu o de problemas BBM Algumas funcionalidades n o est o dispon veis no BBM Osimeus contactos n o s o apresentados no BBM s sssarssssseessesiosenseesasiiosaveasisorasiisicasasiaia rE ASE NENNEN NE SSA VESA EAS KERANA ONRET Paga N o consigo adicionar um contacto atrav s da procura de um c digo de barras ciraceeaceeaeeaaenarnarenaneaara cana cenacananeranara Um contacto que tentei adicionar ao BBM n o apresentad
14. appworld num computador 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla EB gt Op es 2 Prima a tecla EEB gt Acerca do BlackBerry Messenger 3 Prima a tecla EEB gt Procurar actualiza o 30 Manual do utilizador Sugest es BBM Sugest es BBM Atalhos BBM Dependendo do idioma de escrita ou do teclado que utilizar alguns atalhos poder o n o estar dispon veis poss vel que os atalhos que utiliza noutras aplica es do smartphone BlackBerry como por exemplo na aplica o de mensagens tamb m estejam dispon veis no BlackBerry Messenger Limpar uma mensagem de rascunho num chat Prima a tecla Shift e a tecla Eliminar Navegar para outra categoria no ecr da lista de contactos Prima a tecla Espa o Marcar uma fotografia num grupo como favorita Prima a tecla F 31 Manual do utilizador Personalizar BBM Personalizar BBM Alterar a fotografia ou nome de apresenta o vis vel para os contactos Dependendo do fornecedor do servi o sem fios ou da organiza o a fotografia de apresenta o definida poder n o estar 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla EB gt Ver o meu perfil e Paraalterar a fotografia de apresenta o prima a tecla Ea gt Alterar fotografia de apresenta o Clique numa fotografia Se necess rio centre a fotografia na caixa Prima a tecla Ea gt Recortar e guardar e Para alterar o nome de apresenta o introduza um novo nome 2 Prima a tecl
15. aqui incorporada tal como a documenta o facultada ou disponibilizada em www blackberry com go docs fornecida ou tornada acess vel COMO EST e COMO DISPON VEL e sem condi o aval representa o ou garantia de qualquer tipo pela Research In Motion Limited e pelas suas subsidi rias RIM e a RIM n o assume qualquer responsabilidade por qualquer erro tipogr fico t cnico ou outras imprecis es erros ou omiss es na presente documenta o Para proteger as informa es confidenciais e propriet rias da RIM e ou os segredos empresariais esta documenta o pode descrever alguns aspectos da tecnologia da RIM em termos generalizados A RIM reserva se o direito de alterar periodicamente as informa es contidas nesta documenta o No entanto a RIM n o se compromete em fornecer essas altera es actualiza es melhorias ou outras adi es a esta documenta o de forma atempada ou constante Esta documenta o pode conter refer ncias a fontes de informa o hardware ou software produtos ou servi os incluindo componentes e conte do tais como conte do protegido por direitos de autor e ou s tios da Web de terceiros colectivamente referidos como Produtos e servi os de terceiros A RIM n o controla nem respons vel por quaisquer Produtos e servi os de terceiros incluindo sem limita o o conte do exactid o conformidade com os direitos de autor compatibilidade desempenho credibilidade legalidade dec nci
16. de ser adicionada lista de contactos do BlackBerry Messenger 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla E gt Convidar para o BBM gt Procurar um c digo de barras PIN gt Iniciar procura Segure o smartphone de forma a que os quatro cantos do c digo de barras sejam apresentados no ecr do mesmo Continue a segurar o smartphone at ouvir o bip que indica o sucesso do procedimento poss vel que a pessoa permane a na categoria Pendente at responder ao convite Apresentar o c digo de barras do perfil no smartphone Ao apresentar o c digo de barras do perfil do BlackBerry Messenger no smartphone BlackBerry outras pessoas podem procurar o seu c digo de barras e adicion lo s respectivas listas de contacto BBM Para ser adicionado lista de contactos do BBM da pessoa tem de aceitar o convite da mesma 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla EB gt Ver o meu perfil 2 No campo C digo de barras PIN clique em Mostrar Manual do utilizador Inicia o BBM Criar um grupo Ao criar um grupo torna se automaticamente um administrador do grupo Dependendo do fornecedor do servi o sem fios ou da organiza o poder n o ser poss vel utilizar a funcionalidade BBM Groups No ecr da lista de contactos prima a tecla Ea gt Novo grupo Introduza um nome para o grupo Introduza uma descri o para as pessoas verem quando recebem o convite para o grupo Altere o campo cone de grupo Para impe
17. do BBM a partir de um ficheiro de c pia de seguran a Para executar esta tarefa necess rio que tenha criado um ficheiro de c pia de seguran a da lista de contactos do BlackBerry Messenger e guardado o mesmo no smartphone BlackBerry ou num cart o de suporte introduzido No ecr da lista de contactos prima a tecla Ea tecla gt Op es gt Restaurar Clique num dos seguintes itens e Restaurar atrav s de um ficheiro de c pia de seguran a do dispositivo e Restaurar utilizando um ficheiro de c pia de seguran a a partir de um cart o de suporte 3 Clique num ficheiro de c pia de seguran a Para ver as propriedades de um ficheiro de modo a localizar o ficheiro de c pia de seguran a mais recente seleccione um ficheiro de c pia de seguran a Prima a tecla Ea gt Propriedades 4 Clique em Sim Ao restaurar a lista de contactos do BBM poss vel que volte a ser convidado automaticamente para aderir aos grupos aos quais pertencia anteriormente Eliminar ficheiros de c pia de seguran a da lista de contactos do BBM Para executar esta tarefa necess rio que tenha criado um ficheiro de c pia de seguran a da lista de contactos do BlackBerry Messenger e guardado o mesmo no smartphone ou num cart o de suporte No ecr da lista de contactos prima a tecla Ea gt Op es Junto ao campo Eliminar o s ficheiro s de c pia de seguran a clique em Eliminar Clique num ficheiro de c pia de seguran a Clique em Sim R
18. eliminadas do smartphone BlackBerry automaticamente ap s 28 dias a menos que marque uma fotografia como favorita ou altere as op es do grupo para guardar as fotografias do grupo num cart o de suporte ou se dispon vel no armazenamento multim dia integrado do smartphone 1 Num grupo clique em Fotografias gt Partilhar fotografia Clique numa fotografia ou clique em C mara para tirar uma nova fotografia Introduza uma legenda Para adicionar uma nota de voz clique no cone Adicionar nota de voz gt Gravar gt Anexar Clique em Enviar SUS Comentar uma fotografia Pode comentar uma fotografia com todos os membros do grupo 1 Num grupo clique em Fotografias Clique numa fotografia Prima a tecla HJ gt Comentar fotografia Introduza uma mensagem Clique em Adicionar coment rio Ue w S Marcar uma fotografia como favorita Se marcar uma fotografia como favorita esta continuar a ser apresentada no grupo no smartphone BlackBerry mesmo ap s 28 dias poss vel que outros membros n o consigam visualizar a fotografia ap s 28 dias Consoante as op es de grupo que tiver definido para as fotografias outros membros do grupo poder o ser notificados quando marcar uma fotografia como favorita 1 Num grupo clique em Fotografias 2 Seleccione uma fotografia 3 Primaatecla Ea gt Colocar uma etiqueta de favorito Para parar de apresentar uma fotografia como favorita clique em Remover etiqueta de favorito
19. grupo introduza uma nova descri o e Para impedir que os membros convidem outras pessoas para aderir ao grupo altere o campo Permitir que os membros n o administrativos convidem outros utilizadores para N o e Para alterar a palavra passe que os membros podem introduzir para se tornarem administradores do grupo clique em Definir ou Alterar 4 Prima a tecla B gt Guardar Membros Convidar um contacto do BBM para aderir a um grupo Ao convidar um contacto do BlackBerry Messenger para aderir a um grupo este tem de aceitar o convite antes de ser adicionado ao grupo Consoante as permiss es definidas por um administrador do grupo poder ser necess rio ser um administrador do grupo para executar esta tarefa 1 Num grupo clique em Membros gt Convidar para grupo do BBM gt Seleccionar de contactos do BBM 2 Se necess rio altere o campo Categoria 3 Seleccione a caixa de verifica o junto do contacto 18 Manual do utilizador Instru es BBM 4 Clique em Enviar Adicionar um membro atrav s da procura de um c digo de barras Para executar esta tarefa necess rio que o smartphone BlackBerry disponha de uma c mara Consoante as permiss es definidas pelo administrador do grupo poder ser necess rio ser um administrador do grupo para executar esta tarefa 1 Num grupo clique em Membros gt Convidar para grupo do BBM gt Procurar um c digo de barras PIN gt Iniciar procura 2 Segure o smartphone de form
20. lab NO i Ver actualiza es de actividades A lista de actualiza es de actividades apresenta determinadas actividades como por exemplo altera es de fotografias de apresenta o ou a ades o de membros a um grupo Ap s apagar a lista de actualiza es de actividades ou reiniciar o smartphone BlackBerry o bot o das Actualiza es recentes poder n o ser apresentado at receber novas actualiza es de actividades No ecr da lista de contactos clique em Actualiza es recentes Para apagar a lista de actualiza es de actividades prima a tecla EB gt Apagar tudo 29 Manual do utilizador Instru es BBM Alterar as op es de actualiza es de actividades 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla EB gt Op es e Para alterar o n mero de actualiza es apresentadas na lista de actualiza es de actividades altere o campo Mostrar actualiza es recentes e Para parar de agrupar as actualiza es de actividades de um contacto ou grupo desmarque a caixa de verifica o Combinar actualiza es recentes do mesmo contacto ou grupo 2 Prima a tecla EEB gt Guardar Procurar a vers o mais recente do BBM Dependendo da vers o do BlackBerry Messenger ou da organiza o esta funcionalidade poder n o ser suportada Pode transferir a vers o mais recente do BBM manualmente da BlackBerry App World loja Para obter mais informa es sobre a BlackBerry App World loja visite www blackberry com
21. pode executar esta tarefa para restaurar a lista de contactos atrav s da rede sem fios Para executar esta tarefa necess rio que tenha associado ao smartphone BlackBerry pelo menos um endere o de correio electr nico anteriormente registado com o BlackBerry Messenger Para obter mais informa es sobre como associar o smartphone a um endere o de correio electr nico visite www blackberry com go docs para consultar o Manual do utilizador do BlackBerry Internet Service ou contacte a sua organiza o Dependendo do plano do servi o sem fios ou da organiza o esta funcionalidade poder n o ser suportada 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla EB gt Op es gt Restaurar gt Restaurar atrav s de correio electr nico 2 Se necess rio seleccione um endere o de correio electr nico Clique em OK 3 Clique em Continuar gt Continuar Ap s o restauro da lista de contactos poder voltar a ser convidado automaticamente para os grupos aos quais pertencia Criar um ficheiro de c pia de seguran a da lista de contactos do BBM 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla Ea gt Op es gt Criar c pia de seguran a gt Criar c pia de seguran a de ficheiros localmente gt Criar c pia de seguran a agora 28 Manual do utilizador Instru es BBM 2 Se necess rio altere a localiza o em que est o guardados os ficheiros de c pia de seguran a 3 Clique em Guardar Restaurar a lista de contactos
22. BlackBerry Messenger Manual do utilizador Vers o 6 1 BlackBerry SWD 1912661 1121033606 013 Indice inicacao BENI nenem Ro ea GO EAR DR A O UR Vi PO ipa Acerca do BBIML ssa cias smassicosistaadanigras carentes capada ds a Ta eraa ra a aane dd ciais ia aei a an r ra aa naiai seara sabias datas eins da pas REQUISITOS T T ATA a paTINas OCO E nERIUiTeNoa Vagas aianasaa sean A EE Novas funcionalidades melhoria Snesere iaeei i rentoa tado ea E cafe sanata sda d canada alna sa a aE sieaa s o Alterara totografia u nome deapresenta o iirin das aA dE sacas Aa A CARON ASUS EE EA dO Eua Lig aa Eder Ras ETENEE NESE nah as mandei Adicionar um contacto atrav s da procura de um c digo de barras iiseire cer ciaecearerananarenarar aaa aeee ENEA ENNE SEENE ENNA aiet Apresentar oc dipgo de barras do perfil no smartphone sesasasiasmesensiocraciasercosacareresasiasadas cr setranEg e ss cabs N EESE NESEN TEONE SOA ETEEN ESERSE EA CORRA ON EATON ET Aplica es activadas no BBM erisin eiee r areenaa ease NEEE ara anca NE EEEE USER DELE T EEEE nd NA RIAL Na puede aaa EEEE cad capinas canina de sasagatasanieaad BBM GROUPS scssspisicasasanticigp cartada pacariada hace np nda Seb enha Soho fe Dra dessa T piada pac p A DER da apaad AEAT C pia de seguran a da lista de contactos xs essri rrer eia EEn NEEE ATE ER SENATE EEEE EErEE EEA L ads db aa eat EEA Ver act aliza oesde actividades asri prerana aaa a AIEEE E ae AA
23. DANOS NA EXTENS O M XIMA PERMITIDA PELA LEI APLIC VEL NA JURISDI O A RIM N O DEVER TER QUALQUER OUTRA OBRIGA O DEVER OU RESPONSABILIDADE CONTRATUAL OU EXTRA CONTRATUAL OU DE QUALQUER OUTRA FORMA PARA COM O UTILIZADOR INCLUINDO QUALQUER RESPONSABILIDADE POR NEGLIG NCIA OU RESPONSABILIDADE RIGOROSA AS LIMITA ES EXCLUS ES E AVISOS DE ISEN O AQUI APRESENTADOS DEVER O SER APLICADOS A INDEPENDENTEMENTE DA NATUREZA DA CAUSA DE AC O NECESSIDADE OU AC O DO UTILIZADOR INCLUINDO MAS N O SE LIMITANDO A VIOLA ES DO CONTRATO NEGLIG NCIA EXTRA CONTRATO RESPONSABILIDADE RIGOROSA OU QUALQUER OUTRA TEORIA LEGAL E DEVER SOBREVIVER A UMA VIOLA O OU VIOLA ES FUNDAMENTAIS OU FALHA DO FIM ESSENCIAL DO PRESENTE ACORDO OU DE QUALQUER SOLU O AQUI CONTIDA E B RIM E S SUAS SUBSIDI RIAS RESPECTIVOS SUCESSORES SUBSIDI RIAS AGENTES FORNECEDORES INCLUINDO OS FORNECEDORES DE SERVI OS DE TEMPO DE TRANSMISS O DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS DA RIM INCLUINDO IGUALMENTE OS FORNECEDORES DE SERVI OS DE TEMPO DE TRANSMISS O E OS RESPECTIVOS DIRECTORES FUNCION RIOS E FORNECEDORES INDEPENDENTES PARA AL M DAS LIMITA ES E EXCLUS ES DEFINIDAS ACIMA EM CIRCUNST NCIA ALGUMA DEVER QUALQUER DIRECTOR FUNCION RIO AGENTE DISTRIBUIDOR FORNECEDOR FORNECEDOR INDEPENDENTE DA RIM OU QUAISQUER SUBSIDI RIAS DA RIM TER QUALQUER RESPONSAIBILIDADE PROVENIENTE DE OU RELACIONADA COM A DOCUMENTA O Anteriormente
24. a EEB gt Guardar Alterar o estado No ecr da lista de contactos prima a tecla EB gt Ver o meu perfil e Clique no campo Estado e clique num estado e No campo Mensagem pessoal introduza uma mensagem de estado Prima a tecla Ea gt Guardar Alterar as cores das bolhas do chat Pode especificar as cores das bolhas do chat para os contactos do BlackBerry Messenger em vez de utilizar a cor predefinida nos chats individuais chats multipessoais e chats de grupo do BBM 1 No perfil do contacto altere o campo Cor de Bolha para uma cor ou reponha a op o predefinida 2 Prima a tecla EEB gt Guardar Para repor a cor predefinida em todos os contactos prima a Ea gt Op es Junto ao campo Cores de Bolha clique em Repor Alterar as op es de visualiza o da lista de contactos 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla EB gt Op es e Para alterar o modo de organiza o dos chats altere o campo Ordenar chats por e Para alterar o espa amento da lista de contactos altere o campo Estilo da lista de contactos 2 Prima a tecla EEB gt Guardar 32 Manual do utilizador Personalizar BBM Acerca de sons para BBM Pode definir op es de notifica o tal como tom LED ou vibra o para o BlackBerry Messenger na aplica o de sons editando um perfil de som e personalizando cada item do BBM e Oitem Nova mensagem no BBM corresponde a mensagens recebidas e O item Grupos do BBM corresponde a a
25. a liga es ou qualquer outro aspecto dos Produtos e servi os de terceiros A inclus o de uma refer ncia a Produtos e servi os de terceiros na presente documenta o n o implica o aval dos Produtos e servi os de terceiros ou dos terceiros pela RIM SALVO AT AO PONTO ESPECIFICAMENTE PROIBIDO PELA LEI APLIC VEL NA JURISDI O TODAS AS CONDI ES AVAIS REPRESENTA ES OU GARANTIAS DE QUALQUER TIPO QUER EXPL CITAS OU IMPL CITAS INCLUINDO SEM LIMITA O QUAISQUER CONDI ES AVAIS REPRESENTA ES OU GARANTIAS DE DURABILIDADE ADEQUA O A UM FIM OU UTILIZA O ESPEC FICO COMERCIALIZA O QUALIDADE DE COMERCIALIZA O N O INFRAC O QUALIDADE SATISFAT RIA OU T TULO OU PROVENIENTE DE UM ESTATUTO OU COSTUME OU UM MODO DE NEGOCIA O OU UTILIZA O DE MARCA OU RELACIONADO COM A DOCUMENTA O OU COM A RESPECTIVA UTILIZA O OU COM A EXECU O OU N O EXECU O DE QUALQUER SOFTWARE HARDWARE SERVI O OU DE QUAISQUER PRODUTOS E SERVI OS DE TERCEIROS AQUI REFERIDOS EST O DESTE MODO EXCLU DOS PODER IGUALMENTE DISPOR DE OUTROS DIREITOS QUE PODER O VARIAR DEPENDENDO DO ESTADO OU DA PROV NCIA ALGUMAS JURISDI ES PODER O N O PERMITIR A EXCLUS O OU LIMITA O DE GARANTIAS E CONDI ES IMPL CITAS NA EXTENS O PERMITIDA PELA LEI QUAISQUER GARANTIAS OU CONDI ES IMPL CITAS RELACIONADAS COM A DOCUMENTA O AT AO PONTO EM QUE N O POSSAM SER EXCLU DAS CONFORME SUPRAMENCIONADO PODENDO CONTUDO SER LIMITADAS
26. a a que os quatro cantos do c digo de barras sejam apresentados no ecr Continue a segurar o smartphone at ouvir o bip que indica o sucesso do procedimento Adicionar um membro atrav s do endere o de correio electr nico ou PIN Quando adiciona um membro atrav s do respectivo endere o de correio electr nico ou PIN a pessoa tem de aceitar o convite antes de ser adicionada ao grupo Consoante as permiss es definidas por um administrador do grupo poder ser necess rio ser um administrador do grupo para executar esta tarefa 1 Num grupo clique em Membros gt Convidar um novo membro gt Convidar enviando um PIN ou uma mensagem de correio electr nico Introduza parte ou a totalidade das informa es do membro Clique nas informa es do membro Se necess rio seleccione a caixa de verifica o Este endere o uma lista de distribui o Clique em Enviar n RO US Apresentar o c digo de barras do grupo no smartphone Ao apresentar o c digo de barras do grupo no smartphone BlackBerry outras pessoas podem procurar o c digo de barras para aderir ao grupo Consoante as permiss es definidas por um administrador do grupo poder ser necess rio ser um administrador do grupo para executar esta tarefa 1 No ecr da lista de contactos na categoria Grupos do BBM clique num grupo 2 Prima a tecla E gt Ver detalhes de Grupo gt Apresentar c digo de barras do grupo Convidar um membro a tornar se um contacto do BBM
27. a de apresenta o no BlackBerry Messenger ser actualizada automaticamente para corresponder mesma 1 No ecr da lista de contactos numa categoria de contactos seleccione um contacto 2 Prima a tecla EEB gt Ver perfil do contacto 3 Altere o campo Utilizar imagens de contactos do BlackBerry para Sim Se n o conseguir ver esta op o a fotografia do contacto j est a ser apresentada no BlackBerry Messenger 4 Prima a tecla EB gt Guardar Para ver a fotografia de apresenta o actual definida pelo contacto altere o campo Utilizar imagens de contactos do BlackBerry para N o Associar um contacto aplica o de Contactos Ao associar um contacto a outro contacto na aplica o de contactos poder ser poss vel executar tarefas adicionais utilizando o BlackBerry Messenger Por exemplo num chat poder rapidamente fazer uma chamada ou enviar uma mensagem de correio electr nico para o contacto a partir do menu Se os contactos n o tiverem fotografias de apresenta o no BlackBerry Messenger ser o antes apresentadas no BlackBerry Messenger as respectivas fotografias de contacto da aplica o de contactos No ecr da lista de contactos numa categoria de contactos seleccione um contacto Prima a tecla Ea gt Associar um contacto do BlackBerry e Seo contacto estiver na aplica o de contactos se necess rio clique em Seleccionar contacto Clique num contacto e Seo contacto n o estiver na aplica o de
28. ackBerry Com o BBM pode desfrutar de chats em tempo real com amigos e saber quando um mensagem enviada lida A funcionalidade BBM Groups permite partilhar fotografias listas compromissos e mais com um grupo de familiares amigos ou colegas de trabalho Para utilizar o BBM necess rio que disponha de um plano de dados do servi o sem fios Dependendo do fornecedor do servi o sem fios ou da organiza o algumas funcionalidades poder o n o ser suportadas Para mais informa es sobre o BBM visite www blackberry com support Requisitos e No m nimo 4 0 MB de armazenamento de aplica es dispon vel e BlackBerry Device Software 5 0 ou posterior e Um plano de dados do servi o sem fios Dependendo do fornecedor do servi o sem fios ou da organiza o poder n o ser poss vel utilizar o BlackBerry Messenger Novas funcionalidades e melhorias As novas funcionalidades e melhorias do BlackBerry Messenger 6 1 incluem os seguintes itens Mais cones expressivos Com aproximadamente uma d zia de novos cones expressivos pode mostrar facilmente como se sente ou o que est a fazer Mensagens de estado mais O limite de caracteres para mensagens de estado foi aumentado Agora pode partilhar at 160 longas caracteres Cores das bolhas do chat Agora pode especificar a cor da bolha do chat para os contactos em vez de utilizar a cor predefinida nos chats individuais chats multipessoais e chats de grupo do BBM Pode repor a cor pred
29. actos do BlackBerry 3 Prima a tecla EEB gt Guardar Colocar uma quest o de seguran a ao adicionar contactos Ao adicionar um contacto introduzindo o endere o de correio electr nico ou PIN deste ou seleccionando um membro de um grupo pode solicitar que a pessoa responda a uma quest o de seguran a antes de ser adicionada lista de contactos do BlackBerry Messenger 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla Ea gt Op es 2 Seleccione a caixa de verifica o Apresentar uma quest o de seguran a em convites 3 Prima a tecla EEB gt Guardar 11 Manual do utilizador Instru es BBM Para parar de colocar uma quest o de seguran a desmarque a caixa de verifica o Apresentar uma quest o de seguran a em convites Eliminar um contacto Se eliminar um contacto do BlackBerry Messenger ser igualmente eliminado da lista de contactos dessa pessoa no BlackBerry Messenger 1 No ecr da lista de contactos numa categoria de contactos seleccione um contacto 2 Prima a tecla EEB gt Eliminar contacto 3 Se necess rio seleccione a caixa de verifica o Ignorar futuros convites 4 Clique em Eliminar Anular ignorar um contacto Ao anular ignorar um contacto volta a poder receber convites do mesmo 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla Ea gt Op es 2 Junto ao campo Contactos ignorados clique em Editar 3 Seleccione a caixa de verifica o junto ao s contacto s que pretende anul
30. anfitri o de eventos Aproveite melhor o BBM hoje mesmo Para utilizar esta funcionalidade talvez necessite de um plano de dados do servi o sem fios que suporte a loja ou a navega o BlackBerry App World Publicar actividades de aplica es recentes no seu perfilde BBM Ao activar esta op o os contactos BBM poder o ver quais as aplica es activadas no BBM transferidas e a actividade mais recente no seu perfil do BBM 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla Ea gt Op es 2 Junto a Acesso da Aplica o clique em Editar 15 Manual do utilizador Instru es BBM 3 Junto de um aplica o clique em Editar 4 Seleccione a caixa de verifica o Publicar actividades recentes no meu perfil 5 Prima a tecla EEB gt Guardar Para eliminar uma actualiza o de actividades seleccione uma actualiza o no seu perfil Prima a tecla Ea gt Remover actividade gt OK Ignorar convites para se tornar um contacto BBM Por predefini o utilizadores de aplica es ligadas ao BBM podem convid lo a fazer parte da lista de contactos BBM 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla Ea gt Op es 2 Junto do campo Acesso a aplica o clique em Editar 3 Junto da aplica o clique em Editar 4 Seleccione a caixa de verifica o Ignorar convites para fazer parte de contactos de BBM Anular ignorar convites de aplica es de um contacto Ao anular ignorar os convites de aplica es de um co
31. ar ignorar 4 Clique em OK Trabalhar com contactos Procurar um contacto Pode procurar nomes de apresenta o e nomes de grupos no ecr da lista de contactos do BlackBerry Messenger Se o utilizador ou contacto tiver alterado o nome de apresenta o do contacto poder n o ser poss vel localiz lo atrav s da funcionalidade de procura No ecr da lista de contactos introduza o nome de um contacto ou grupo Para limpar os resultados da procura prima a tecla Escape Vero perfilde um contacto 1 No ecr da lista de contactos seleccione um contacto 2 Prima a tecla EEB gt Ver perfil do contacto Para ver a vers o ampliada da fotografia de apresenta o de um contacto prima a tecla E gt Aumentar Fotografia de apresenta o 12 Manual do utilizador Instru es BBM Alterar o nome de um contacto 1 No ecr da lista de contactos seleccione um contacto 2 Prima a tecla EB gt Ver perfil do contacto 3 Introduza um novo nome 4 Prima atecla Ea gt Guardar Para ver o nome de apresenta o actual do contacto clique em Repor Alterar a fotografia de apresenta o de um contacto Para executar esta tarefa necess rio que tenha associado o contacto do BlackBerry Messenger aplica o de contactos Pode substituir a fotografia de apresenta o de um contacto no BlackBerry Messenger pela fotografia de contacto da aplica o de contactos Se a fotografia de contacto for alterada a fotografi
32. as informa es do BBM no smartphone quando a lista de contactos alterada No entanto pode guardar um ficheiro de c pia de seguran a no smartphone ou cart o de suporte manualmente em qualquer altura Poder tamb m definir que o BBM crie automaticamente uma c pia de seguran a e restaure a lista de contactos atrav s da rede sem fios num servidor do BBM operado pela Research In Motion ou em nome desta ou pelas respectivas afiliadas Recomenda se que guarde regularmente um ficheiro de c pia de seguran a dos dados do smartphone num computador como preven o em caso de perda roubo ou corrup o por um problema imprevisto Para obter mais informa es sobre a cria o de c pias de seguran a do smartphone utilizando o BlackBerry Desktop Software consulte a ajuda em BlackBerry Desktop Software Registar um endere o de correio electr nico com o BBM Para executar esta tarefa necess rio que tenha um endere o de correio electr nico associado ao smartphone BlackBerry Ao registar um endere o de correio electr nico no BlackBerry Messenger o BBM cria c pias de seguran a das altera es efectuadas aos contactos perfil e filia o em grupos atrav s da rede sem fios num servidor do BBM operado pela Research In Motion ou em nome desta ou pelas respectivas afiliadas 27 Manual do utilizador Instru es BBM Dependendo do plano do servi o sem fios ou da organiza o esta funcionalidade poder n o ser suportada 1
33. assume qualquer responsabilidade em rela o s mesmas A utiliza o dos Produtos e servi os de terceiros dever ser regida e sujeita ao acordo do utilizador com os termos das licen as separadas e de outros acordos aplic veis aos mesmos com terceiros salvo at ao ponto expressamente abrangido por uma licen a ou qualquer outro acordo com a RIM Determinadas funcionalidades descritas neste documento requerem uma vers o m nima do BlackBerry Enterprise Server do BlackBerry Desktop Software e ou do BlackBerry Device Software Os termos de utiliza o de qualquer produto ou servi o da RIM s o definidos numa licen a ou outro acordo separado com a RIM aplic vel ao mesmo NENHUM DOS TERMOS DA PRESENTE DOCUMENTA O TEM COMO OBJECTIVO SUBSTITUIR QUALQUER ACORDO ESCRITO OU GARANTIA EXPL CITA FACULTADA PELA RIM POR PARTES DE QUALQUER PRODUTO OU SERVI O DA RIM PARA AL M DA PRESENTE DOCUMENTA O Research In Motion Limited 295 Phillip Street 41 Manual do utilizador Waterloo ON N2L 3W8 Canada Research In Motion UK Limited Centrum House 36 Station Road Egham Surrey TW20 9LF Reino Unido Publicado no Canad 42 Aviso legal
34. cado de smartphone BlackBerry ou se tiver actualizado o BlackBerry Device Software sem antes ter criado uma c pia de seguran a dos dados do smartphone e sem os ter restaurado Se tiver guardado um ficheiro de c pia de seguran a da lista de contactos no smartphone num cart o de suporte ou no computador com o BlackBerry Desktop Software poder restaurar a lista de contactos a partir desse ficheiro Consoante a organiza o se tiver associado anteriormente um endere o de correio electr nico a um smartphone com a vers o mais recente do BBM poder ser poss vel restaurar a lista de contactos atrav s da rede sem fios A Research In Motion recomenda que crie e guarde regularmente um ficheiro de c pia de seguran a no computador especialmente antes de efectuar quaisquer actualiza es de software Manter um ficheiro de c pia de seguran a actualizado no computador poder permitir recuperar dados do smartphone em caso de perda roubo ou corrup o de ficheiros devido a um problema inesperado Informa es relacionadas Restaurar a lista de contactos do BBM atrav s da rede sem fios 28 Restaurar a lista de contactos do BBM a partir de um ficheiro de c pia de seguran a 29 N o consigo adicionar um contacto atrav s da procura de um c digo de barras Execute uma das seguintes ac es 34 Manual do utilizador Resolu o de problemas BBM e Seo ecr se desligar prima a tecla Escape no smartphone BlackBerry e Se detectar um bril
35. contactos clique em Novo contacto Introduza as informa es do contacto Prima a tecla EB gt Guardar e Para ver as informa es de um contacto apresentadas na Aplica o de contactos prima a tecla Ea gt Ver cart o de contacto do BlackBerry e Para desassociar um contacto da Aplica o de contactos prima a tecla Ea gt Remover associa o ao contacto do BlackBerry 13 Manual do utilizador Instru es BBM Receber uma notifica o quando um contacto ficar dispon vel Sempre que definir o BlackBerry Messenger para notific lo quando um contacto fica dispon vel receber uma notifica o 1 No ecr da lista de contactos seleccione um contacto cujo estado esteja definido como Ocupado 2 Prima a tecla EE gt Definir alerta de contacto gt OK Para desactivar a notifica o prima a EE gt Limpar alerta de contacto Ver procurar ou eliminar o hist rico de chat de um contacto S pode executar esta tarefa se tiver activado previamente o hist rico de chat 1 No ecr da lista de contactos seleccione um contacto 2 Primaatecla Ea gt Ver hist rico de chat Para procurar o hist rico de chat introduza o texto Clique em Resultados da procura Para eliminar o hist rico de chat de um contacto individual seleccione um hist rico de chat Prima a tecla Ea gt Eliminar hist rico do contacto gt Eliminar Para eliminar o hist rico de chat de todos os contactos prima a tecla EB gt Eliminar to
36. cr inicial gt OK Para eliminar o cone de atalho do ecr inicial prima a tecla Ea gt Retirar do ecr inicial Substituir as fotografias de contacto por fotografias de apresenta o Para executar esta tarefa necess rio associar pelo menos um contacto do BlackBerry Messenger aplica o de contactos Dependendo do fornecedor do servi o sem fios ou da organiza o esta funcionalidade poder n o ser suportada Ao utilizar esta funcionalidade no caso de contactos associados as fotografias de contacto apresentadas nas outras aplica es por exemplo na aplica o de contactos s o substitu das por fotografias de apresenta o do BBM 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla EB gt Op es 2 Seleccione a caixa de verifica o Substituir fotografias de contacto do BlackBerry por fotografias do BBM 3 Prima a tecla EEB gt Guardar Para parar de substituir as fotografias de contacto por fotografias de apresenta o desmarque a caixa de verifica o Substituir fotografias de contacto do BlackBerry por fotografias do BBM Aplica es activadas no BBM Acerca das aplica es ligadas do BBM Pode ligar algumas aplica es que transferir da loja BlackBerry App World ao BBM Com as aplica es ligadas do BBM pode conversar com os seus contactos e outros utilizadores BBM publicar actividades de aplica es recentes no seu perfil de BBM para que os seus contactos possam consultar e participar ou ser
37. ctividades dos BBM Groups e O item Alerta do BBM corresponde a notifica es de disponibilidade que define para um contacto Para obter mais informa es sobre como alterar tons de toque sons e alertas clique no cone Ajuda no ecr inicial do smartphone BlackBerry Alterar o nome de um contacto No ecr da lista de contactos seleccione um contacto Prima a tecla EEB gt Ver perfil do contacto Introduza um novo nome Prima a tecla EB gt Guardar see a a Para ver o nome de apresenta o actual do contacto clique em Repor Alterar a fotografia de apresenta o de um contacto Para executar esta tarefa necess rio que tenha associado o contacto do BlackBerry Messenger aplica o de contactos Pode substituir a fotografia de apresenta o de um contacto no BlackBerry Messenger pela fotografia de contacto da aplica o de contactos Se a fotografia de contacto for alterada a fotografia de apresenta o no BlackBerry Messenger ser actualizada automaticamente para corresponder mesma 1 No ecr da lista de contactos numa categoria de contactos seleccione um contacto 2 Prima a tecla EEB gt Ver perfil do contacto 3 Altere o campo Utilizar imagens de contactos do BlackBerry para Sim Se n o conseguir ver esta op o a fotografia do contacto j est a ser apresentada no BlackBerry Messenger 4 Prima a tecla Ea gt Guardar Para ver a fotografia de apresenta o actual definida pelo contacto a
38. da lista com data prevista um n vel de prioridade que seja alterado automaticamente para elevado a uma hora espec fica altere o campo Aplicar alta prioridade Clique em Guardar Alterar um item da lista 1 2 3 4 Num grupo clique em Listas Clique numa lista Clique num item da lista Para alterar as informa es do item da lista execute qualquer uma das seguintes ac es e Para marcar um item da lista como conclu do altere o campo Estado para Conclu do e Para mudar o nome do item da lista introduza um novo nome para o mesmo e Para adicionar uma categoria ou alterar a categoria em que o item da lista apresentado introduza um nome de categoria Para alterar o n vel de prioridade ou data prevista do item da lista execute qualquer uma das seguintes op es e Para atribuir a responsabilidade pelo item da lista a um membro introduza parte do nome do membro Clique no membro 23 Manual do utilizador Instru es BBM e Para definir um n vel de prioridade para o item da lista altere o campo Prioridade e Para especificar uma data prevista altere o campo Previsto Clique em Data Clique numa data Para definir para um item da lista com data prevista um n vel de prioridade que seja alterado automaticamente para elevado a uma hora espec fica altere o campo Aplicar alta prioridade 6 Clique em Guardar Ordenar uma lista Pode ordenar uma lista no smartphone BlackBerry segundo v rios crit rios
39. dir que os membros convidem outras pessoas para aderir ao grupo altere o campo Permitir que os membros n o administrativos convidem outros utilizadores para N o 6 Clique em Criar grupo ON a U SS Manual do utilizador Instru es BBM Instru es BBM Estado e perfil Alterar o estado No ecr da lista de contactos prima a tecla EB gt Ver o meu perfil e Clique no campo Estado e clique num estado e No campo Mensagem pessoal introduza uma mensagem de estado Prima a tecla Ea gt Guardar Criar editar ou eliminar um estado personalizado 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla Ea gt Ver o meu perfil 2 Clique no campo Estado e Para criar um estado personalizado clique em Personalizar estado Introduza um estado Se necess rio seleccione a caixa de verifica o Mostrar cone de Ocupado Clique em OK e Para editar um estado personalizado seleccione um estado Prima a tecla Ea gt Editar Actualize o estado Clique em OK e Para eliminar um estado personalizado seleccione um estado Prima a tecla Ea gt Eliminar Alterar a fotografia ou nome de apresenta o Dependendo do fornecedor do servi o sem fios ou da organiza o a fotografia de apresenta o definida poder n o estar vis vel para os contactos 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla Ea gt Ver o meu perfil e Paraalterar a fotografia de apresenta o prima a tecla Ea gt Alterar fotografia de apresenta o Clique numa fotog
40. e calend rio Criar um compromisso Os compromissos que criar e partilhar com um grupo ser o apresentados no calend rio de cada membro Num grupo clique em Calend rio gt Novo compromisso Introduza as informa es do compromisso Se necess rio altere o campo Repeti o Prima a tecla EB gt Guardar Clique em Sim Clique num grupo ON a o S Alterar um compromisso As altera es efectuadas s o apresentadas no calend rio de cada membro 1 Num grupo clique em Calend rio gt Ver calend rio dos grupos 2 Clique num compromisso 3 Altere as informa es do compromisso 4 Prima a tecla BJ gt Guardar Ver todos os compromissos de grupo Os compromissos de todos os grupos a que pertence s o apresentados na mesma vista de calend rio Num grupo clique em Calend rio gt Ver calend rio do grupo Eliminar um compromisso Ao eliminar um compromisso de um grupo este deixa de ser apresentado na aplica o Calend rio 1 Num grupo clique em Calend rio gt Ver calend rio dos grupos Seleccione um compromisso px 3 Primaatecla Ea gt Eliminar gt Eliminar 4 Se tiver criado o compromisso ou se for um administrador do grupo para assinalar o compromisso como cancelado nos calend rios de todos os membros clique em Sim 25 Manual do utilizador Instru es BBM Administra o do grupo Acerca dos administradores de grupo Ao criar um grupo o utilizador torna se automaticamente o adminis
41. edades Se tiver minimizado recentemente as aplica es do smartphone com a tecla Terminar no ecr inicial do smartphone clique no cone de uma dessas aplica es Prima sem soltar a tecla Escape para fechar a aplica o e libertar alguma da mem ria do smartphone Tente voltar a enviar a fotografia Num computador tente redimensionar a fotografia ou guard la com uma resolu o inferior antes de tentar envi la novamente Para obter mais informa es acerca dos limites de transfer ncia de ficheiros do smartphone contacte o fornecedor do servi o sem fios ou a organiza o N o consigo enviar nem receber informa es de localiza o GPS Execute as seguintes ac es Se estiver no exterior afaste se de edif cios e dirija se com o smartphone BlackBerry para um espa o amplo Se estiver no interior de um edif cio coloque se perto de uma janela Se emparelhou o smartphone com um receptor de GPS que tenha o Bluetooth activado verifique se o receptor de GPS com o Bluetooth activado est ligado Se est a utilizar a tecnologia GPS pela primeira vez aguarde algum tempo para que o smartphone obtenha a localiza o GPS Se o contacto estiver a utilizar uma vers o anterior do BlackBerry Messenger se o smartphone deste n o incluir um receptor de GPS interno ou se o contacto n o tiver emparelhado o respectivo smartphone com um receptor de GPS Bluetooth algumas funcionalidades poder o n o estar dispon veis para utili
42. efinida em qualquer momento Fotografias de apresenta o Agora pode definir ficheiros gif animados como fotografias de apresenta o no BBM e ver as animadas fotografias de apresenta o animadas de outras pessoas Nota a fotografia deve ser quadrada a altura e a largura em p xeis s o iguais Manual do utilizador Inicia o BBM Integra o da fotografia de Pode definir rapidamente uma fotografia que tenha no smartphone como fotografia de apresenta o apresenta o do BBM seleccionando a op o Definir como fotografia de apresenta o do BBM no menu Alterar a fotografia ou nome de apresenta o Dependendo do fornecedor do servi o sem fios ou da organiza o a fotografia de apresenta o definida poder n o estar vis vel para os contactos 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla EB gt Ver o meu perfil e Paraalterar a fotografia de apresenta o prima a tecla Ea gt Alterar fotografia de apresenta o Clique numa fotografia Se necess rio centre a fotografia na caixa Prima a tecla Ea gt Recortar e guardar e Para alterar o nome de apresenta o introduza um novo nome 2 Prima a tecla EEB gt Guardar Adicionar um contacto atrav s da procura de um c digo de barras Para executar esta tarefa necess rio que o smartphone BlackBerry disponha de uma c mara Ao adicionar um contacto atrav s da procura de um c digo de barras essa pessoa poder ter de aceitar o convite antes
43. ho no ecr que est a apresentar o c digo de barras de convite poder ser necess rio afastar o smartphone do objecto que est a causar o brilho e Coloque o smartphone que est a apresentar o c digo de barras de convite numa superf cie plana Posicione o outro smartphone por cima do primeiro a cerca de 4 pol 10 cm deste at os quatro cantos do c digo de barras serem apresentados no ecr do smartphone que o est a procurar Um contacto que tentei adicionar ao BBM n o apresentado Se um contacto que tentou adicionar permanecer na categoria Pendente poss vel que a pessoa n o tenha recebido o convite Entre as causas poss veis encontra se a possibilidade de o smartphone BlackBerry estar desligado a pessoa ainda n o ter respondido ao convite ou ter escolhido ignorar os seus convites de contacto Consoante a organiza o poder n o ser poss vel adicionar uma pessoa que n o perten a mesma Execute uma das seguintes ac es e Sea pessoa ainda n o tiver recebido o convite ser necess rio aguardar at que o receba e aceite antes de ser apresentada como um contacto e Setiver adicionado um contacto pouco depois mudado de smartphones e o contacto n o for apresentado na lista de contactos nem na categoria Pendente poder ser necess rio adicionar novamente o contacto no novo smartphone e Seo contacto permanecer na categoria Pendente durante um longo per odo de tempo pode eliminar o contacto e tentar adiciona
44. io electr nico ou PIN Quando adiciona um contacto atrav s do respectivo endere o de correio electr nico ou PIN a pessoa tem de aceitar o convite antes de ser adicionada lista de contactos do BlackBerry Messenger 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla EEB gt Convidar para o BBM 2 Introduza parte ou a totalidade das informa es do contacto no campo situado na parte superior do ecr 3 Clique nas informa es do contacto 4 Se necess rio altere o campo Enviar atrav s de ou o campo Categoria 5 Clique em Enviar A pessoa permanecer na categoria Pendente at responder ao convite Adicionar um contacto que utilize mensagens de texto Se adicionar ao BlackBerry Messenger uma pessoa que utilize mensagens de texto como contacto poder receber e enviar mensagens de texto para essa pessoa atrav s do BBM Esta funcionalidade permite enviar e receber mensagens de texto e mensagens instant neas a partir de uma aplica o 10 Manual do utilizador Instru es BBM Dependendo do plano do servi o sem fios ou da organiza o esta funcionalidade poder n o ser suportada Poder o aplicar se taxas adicionais ao envio e recep o de mensagens de texto 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla Ea gt Convidar para o BBM gt Adicionar um contacto ao texto dentro do BBM Introduza parte ou a totalidade das informa es do contacto Clique nas informa es do contacto Se necess rio altere o cam
45. ltere o campo Utilizar imagens de contactos do BlackBerry para N o 33 Manual do utilizador Resolu o de problemas BBM Resolu o de problemas BBM Algumas funcionalidades n o est o dispon veis no BBM Algumas funcionalidades poder o n o estar dispon veis pelos seguintes motivos e Ofornecedor do servi o sem fios pode n o ter configurado algumas funcionalidades ou poder impedir a utiliza o de algumas funcionalidades ou op es e O plano do servi o sem fios pode impedir a utiliza o de algumas funcionalidades ou op es e Seo smartphone BlackBerry estiver associado a uma conta de correio electr nico que utilize um BlackBerry Enterprise Server a organiza o poder n o ter configurado algumas funcionalidades ou poder impedi lo de utilizar algumas funcionalidades ou op es e Algumas funcionalidades poder o n o estar dispon veis para utiliza o com alguns contactos poss vel que esses contactos estejam a utilizar uma vers o anterior do BlackBerry Messenger ou que o fornecedor do servi o sem fios ou a organiza o impe a a utiliza o da funcionalidade que est a tentar utilizar Para obter mais informa es sobre as funcionalidades dispon veis no smartphone contacte o fornecedor do servi o sem fios ou a organiza o Os meus contactos n o s o apresentados no BBM Os contactos do BlackBerry Messenger poder o n o ser apresentados no ecr da lista de contactos se por exemplo tiver tro
46. miss o para adicionar membros para o voltar a adicionar ao grupo e Se definir o BlackBerry Messenger para criar uma c pia de seguran a dos contactos atrav s da rede sem fios poder ser necess rio associar ao smartphone o endere o de correio electr nico registado anteriormente com o BBM Em alguns casos poder ser necess rio voltar a criar uma c pia de seguran a da lista de contactos atrav s da rede sem fios antes de ser poss vel recuperar a lista de contactos Informa es relacionadas Registar um endere o de correio electr nico com o BBM 27 37 Manual do utilizador Gloss rio GPS Global Positioning System Sistema de posicionamento global PIN personal identification number n mero de identifica o pessoal 38 Gloss rio Manual do utilizador Enviar coment rios Enviar coment rios Para enviar coment rios sobre este material de entrega visite www blackberry com docsfeedback 39 Manual do utilizador Aviso legal Aviso legal 02011 Research In Motion Limited Todos os direitos reservados BlackBerry RIM Research In Motion e as marcas comerciais nomes e log tipos relacionados s o propriedade da Research In Motion Limited e s o registados e ou utilizados nos Estados Unidos e noutros pa ses do mundo Bluetooth uma marca comercial da Bluetooth SIG Todas as restantes marcas comerciais s o propriedade dos respectivos donos Esta documenta o incluindo toda a documenta o
47. ncionalidade poder n o ser suportada No ecr da lista de contactos prima a tecla Ea gt Op es Altere o campo Guardar hist rico de chat para Dispositivo ou Cart o de suporte Clique em OK Prima a tecla EB gt Guardar B Wn i Alterar as cores das bolhas do chat Pode especificar as cores das bolhas do chat para os contactos do BlackBerry Messenger em vez de utilizar a cor predefinida nos chats individuais chats multipessoais e chats de grupo do BBM 1 No perfil do contacto altere o campo Cor de Bolha para uma cor ou reponha a op o predefinida 2 Prima a tecla EEB gt Guardar Para repor a cor predefinida em todos os contactos prima a E gt Op es Junto ao campo Cores de Bolha clique em Repor Alterar as op es de notas de voz Por predefini o n o recebe pedidos para aceitar ou recusar notas de voz enviadas por contactos nem pedidos para come ar a gravar antes de enviar uma nota de voz 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla EB gt Op es e Para parar de aceitar automaticamente notas de voz de contactos desmarque a caixa de verifica o Aceitar notas de voz automaticamente e Para parar de gravar notas de voz automaticamente desmarque a caixa de verifica o Gravar automaticamente ao enviar notas de voz 2 Primaatecla Ea gt Guardar Impedir que os chats sejam apresentados na aplica o de mensagens 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla EB gt Op es 2
48. ntacto volta a poder receber convites dessa pessoa 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla Ea gt Op es 2 Junto ao campo Convites de aplica es ignorados clique em Editar 3 Clique num contacto 4 Clique em OK Desactivar uma aplica o do BBM Quando desactiva uma aplica o do BBM a aplica o n o retirada do smartphone BlackBerry Se pretende eliminar a aplica o pode faz lo em qualquer altura 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla Ea gt Op es Junto de Acesso da Aplica o clique em Editar Junto de um aplica o clique em Editar Altere o campo Activar no BBM para Desactivar Prima a tecla BJ gt Guardar A vor 16 Manual do utilizador Instru es BBM BBM Groups Inicia o a BBM Groups Acerca de BBM Groups Pode utilizar a funcionalidade BBM Groups do BlackBerry Messenger para criar ou aderir a grupos de pessoas a quem se pretende manter ligado como fam lia amigos ou colegas de trabalho Num grupo pode conversar partilhar fotografias e listas criar compromissos e muito mais Cada grupo pode ter at 30 membros e um utilizador pode pertencer a um grupo com pessoas que n o se encontram na sua lista de contactos do BBM Dependendo do fornecedor do servi o sem fios ou da organiza o esta funcionalidade poder n o ser suportada Criar um grupo Ao criar um grupo torna se automaticamente um administrador do grupo Dependendo do fornecedor do servi
49. o c ir erererererecee arroen Ea aiaee ie Ee aiK aa ea Era sika AE E srini Ene A minha fotografia de apresenta o n o tem anima o cererereniaanaeaareaaranaranan aa rena re aana ESEE RANEREN AES RENNERS SEENA aaie eti N o consigo enviar uma fotografia sacas orem eniecasatesiriosaasiiabonionasasanlracias NEE EE AEREE UNEEN assi gaa dia E EDTA ENEE NS ara EAEE as E NEREA u A A A U UUUUW on 10 12 15 17 27 29 30 30 31 31 32 32 32 32 32 33 33 33 34 34 34 34 35 35 35 N o consigo enviar nem receber informa es de localiza o GPS is iiecrererecererarererarea ear aara nana NN EN ASEEN T aaa ca aaeenananaas N o recebo notifica es de um BRUDO cur esritumaniesgacarissibreisicrasieaicap umas era NE NE e etica lara S League UA ANE nada EUA pia dA dada E dantas dada N o consigo registar um endere o de correio electr nico com o BBM c c ir ercree cre riasenie ides tara raia r aaoi E ris PENi RRE ETna iia A minha lista de contactos restaurada n o cont m os contactos ou grupos esperados iiisetceiecesrrreceraceraceracaranearenarenaraaarana Gloss rio Enviar coment rios Aviso legal 36 36 37 37 38 39 40 Manual do utilizador Inicia o BBM Inicia o BBM Acerca do BBM Pode utilizar o BlackBerry Messenger para conversar e partilhar notas de voz fotografias v deos e outros ficheiros com amigos que possuam um smartphone Bl
50. po Categoria Se necess rio introduza o nome que pretende que apare a na lista de contactos do BBM Clique em Adicionar contacto OA q 000 Para obter mais informa es sobre as mensagens de texto na aplica o Mensagens clique em Ajuda Apresentar o c digo de barras do perfilno smartphone Ao apresentar o c digo de barras do perfil do BlackBerry Messenger no smartphone BlackBerry outras pessoas podem procurar o seu c digo de barras e adicion lo s respectivas listas de contacto BBM Para ser adicionado lista de contactos do BBM da pessoa tem de aceitar o convite da mesma 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla EB gt Ver o meu perfil 2 No campo C digo de barras PIN clique em Mostrar Receber mensagens de texto de contactos do BBM no BBM Para executar esta tarefa necess rio associar um contacto do BlackBerry Messenger a um contacto da aplica o de contactos Pode receber e enviar mensagens de texto para contactos do BBM no BBM Esta funcionalidade permite enviar e receber mensagens de texto e mensagens instant neas a partir de uma aplica o Dependendo do plano do servi o sem fios ou da organiza o esta funcionalidade poder n o ser suportada Poder o aplicar se taxas adicionais ao envio e recep o de mensagens de texto 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla EB gt Op es 2 Seleccione a caixa de verifica o Mostrar mensagens de texto de contactos associados a cont
51. r novamente a pessoa A minha fotografia de apresenta o n o tem anima o Se a sua fotografia de apresenta o n o tem anima o no BlackBerry Messenger experimente passar o cursor por cima da mesma Se a fotografia de apresenta o n o tiver anima o ap s alguns segundos experimente uma das seguintes op es e Verifique se a caixa de verifica o Mostrar fotografias de apresenta o animadas est seleccionada nas op es do BBM TM e Verifique se est a utilizar um ficheiro gif que n o seja superior a 32 KB e Verifique se a fotografia quadrada a altura e a largura em p xeis s o iguais e Verifique se as dimens es da fotografia s o inferiores a 333 x 333 p xeis Se necess rio pode tentar editar o ficheiro utilizando um computador para ajustar o tamanho ou as dimens es N o consigo enviar uma fotografia Consoante o fornecedor do servi o sem fios a organiza o ou o n mero de aplica es instaladas e em execu o simultaneamente no smartphone BlackBerry poder n o ser poss vel enviar fotografias de um determinado tamanho 35 Manual do utilizador Resolu o de problemas BBM Execute uma das seguintes ac es Tente enviar uma fotografia mais pequena Consoante a vers o do BlackBerry Device Software poder ser pedido que redimensione a fotografia Para verificar o tamanho da fotografia que pretende enviar na aplica o da c mara seleccione a fotografia Prima a tecla EB gt Propri
52. r um grupo ao ecr inicial do smartphone Ao adicionar um cone de atalho para um grupo ao ecr inicial do smartphone BlackBerry pode aceder ao grupo rapidamente sem ter de abrir o BlackBerry Messenger 1 Noecr da lista de contactos na categoria Grupos do BBM seleccione um grupo 2 Prima a tecla EEB gt Mostrar no ecr inicial gt OK Para eliminar o cone de atalho do ecr inicial prima a tecla Ea gt Retirar do ecr inicial Alterar as op es do grupo 1 No ecr da lista de contactos na categoria Grupos do BBM clique num grupo 2 Prima a tecla EEB gt Ver detalhes de Grupo e Para alterar o cone de grupo altere o campo cone de grupo e Para partilhar ou parar de partilhar o estado com os membros altere o campo Partilhar a minha mensagem de estado e Para activar o hist rico de chat do grupo mude o campo Guardar hist rico do chat para Dispositivo ou Cart o de suporte e Para guardar fotografias do grupo altere o campo Guardar fotografias para Dispositivo ou Cart o de suporte e Para evitar que as actividades do grupo apare am na aplica o de mensagens clique em Defini es junto ao campo Integra o da lista de mensagens Seleccione uma op o Clique em OK e Para parar de receber notifica es para actividades de grupo altere o campo Desactivar todas as notifica es deste grupo para Sim 3 Se um administrador do grupo execute uma das seguintes ac es e Para alterar a descri o do
53. rafia Se necess rio centre a fotografia na caixa Prima a tecla Ea gt Recortar e guardar e Para alterar o nome de apresenta o introduza um novo nome 2 Prima a tecla EEB gt Guardar Chats Iniciar um chat 1 No ecr da lista de contactos numa categoria de contactos clique num contacto 2 Introduza uma mensagem 3 Para adicionar um cone expressivo prima a tecla J gt Adicionar Smiley Clique num cone expressivo Manual do utilizador Instru es BBM 4 Prima a tecla Enter ou a tecla Enviar mensagem Enviar uma ficheiro a um contacto Dependendo do fornecedor do servi o sem fios ou da organiza o esta funcionalidade poder n o ser suportada No BlackBerry Messenger durante um chat prima a tecla EEB gt Enviar e Para enviar uma fotografia clique em Fotografia Clique numa fotografia ou clique em C mara para tirar uma nova fotografia Introduza uma mensagem Clique em Enviar Se necess rio seleccione uma op o de tamanho da fotografia Clique em OK e Para enviar uma nota de voz clique em Nota de voz Grave a mensagem Clique em Enviar e Para enviar um documento clique em Ficheiro Clique num ficheiro e Para enviar um cart o de contacto de um contacto do BBM clique em Contacto do BBM Clique num ou em mais contactos Clique em OK e Para enviar um cart o de contacto de um contacto a partir da aplica o de contactos clique em Contactos do BlackBerry Clique num contacto e Para enviar
54. subscri o instala o ou utiliza o de quaisquer Produtos ou servi os de terceiros da responsabilidade do utilizador assegurar que o fornecedor de servi os de tempo de transmiss o concordou em suportar todas as respectivas funcionalidades Alguns fornecedores de servi os de tempo de transmiss o poder o n o oferecer a fun o de procura da Internet com uma subscri o do BlackBerry Internet Service Contacte o fornecedor de servi os para obter informa es relativamente disponibilidade servi os de roaming planos de servi o e funcionalidades A instala o ou utiliza o de Produtos ou servi os de terceiros com produtos ou servi os da RIM poder requerer uma ou mais patentes marcas comerciais direitos de autor ou outras licen as de modo a evitar a viola o dos direitos de terceiros O utilizador o nico respons vel pela determina o da utiliza o de Produtos e servi os de terceiros e se s o necess rias licen as de terceiros para o fazer Se necess rio o utilizador respons vel pela aquisi o dos mesmos N o dever instalar ou utilizar Produtos ou servi os de terceiros at que todas as licen as necess rias sejam adquiridas Quaisquer Produtos e servi os de terceiros facultados com os produtos e servi os da RIM s o fornecidos como comodidade para o utilizador COMO EST O sem qualquer condi o aval representa o ou garantia de qualquer tipo quer expl cita ou impl cita da RIM e a RIM n o
55. talidade do hist rico gt Eliminar Adicionar uma categoria de contactos 1 No ecr da lista de contactos prima a tecla EB gt Nova categoria de contactos 2 Introduza um nome para a categoria de contactos 3 Clique em OK Para mover alguns contactos para a categoria de contactos clique nos contactos Clique em OK Mover um contacto para outra categoria de contactos 1 No ecr da lista de contactos numa categoria de contactos seleccione um contacto 2 Primaatecla Ea gt Mover contacto 3 Clique numa categoria de contactos Alterar o nome ou eliminar uma categoria de contactos Apenas pode eliminar categorias de contactos que adicionou e para tal necess rio remover os contactos da categoria de contactos antes de o efectuar 1 No ecr da lista de contactos seleccione uma categoria de contactos 2 Prima a tecla EEB Para alterar o nome da categoria de contactos clique em Alterar o nome da categoria Introduza um novo nome Clique em OK e Para eliminar a categoria de contactos clique em Eliminar categoria gt Eliminar 14 Manual do utilizador Instru es BBM Adicionar um contacto ao ecr inicial do smartphone Ao adicionar um cone de atalho para um contacto ao ecr inicial do smartphone BlackBerry pode conversar com o contacto sem ter de abrir o BlackBerry Messenger 1 No ecr da lista de contactos numa categoria de contactos seleccione um contacto 2 Primaatecla Ea gt Mostrar no e
56. trador deste Na qualidade de administrador pode eliminar fotografias e compromissos para todos os membros do grupo Os administradores de um grupo podem tamb m controlar a filia o no mesmo definir ou alterar a palavra passe de administrador e eliminar o grupo Definir uma palavra passe de administrador Para executar esta tarefa necess rio que seja um administrador do grupo A palavra passe tem de ter pelo menos quatro caracteres Para tornar se administrador um membro pode introduzir a palavra passe de grupo que tiver definido para esse grupo 1 Num grupo clique em Membros 2 Primaatecla Ea gt Administra o gt Definir palavra passe de administrador 3 Introduza uma palavra passe 4 Clique em OK Alterar a palavra passe de administrador Para executar esta tarefa necess rio que seja um administrador do grupo Para tornar se administrador um membro pode introduzir a palavra passe de administra o que tiver definido para esse grupo A palavra passe tem de ter pelo menos quatro caracteres 1 Num grupo clique em Membros 2 Primaatecla Ea gt Administra o gt Alterar palavra passe de administrador 3 Introduza uma nova palavra passe 4 Clique em OK Atribuir ou remover permiss es de administrador Para executar esta tarefa necess rio que seja um administrador do grupo Um grupo pode ter v rios administradores 1 Num grupo clique em Membros 2 Seleccione um membro 3 Prima a tecla EEB gt
57. um anexo de compromisso clique em Compromisso Clique num compromisso Introduza uma mensagem Clique em Enviar Ver uma vers o ampliada de uma fotografia recebida Se tiver recebido a vers o de tamanho integral de uma fotografia esta funcionalidade n o estar dispon vel necess rio que o contacto que enviou a fotografia aceite o pedido de uma vers o ampliada 1 No BlackBerry Messenger num chat seleccione a fotografia recebida 2 Prima a tecla EEB gt Solicitar fotografia de qualidade superior 3 Quando receber a vers o ampliada da fotografia clique na mesma Enviar Ping a um contacto Ao enviar um Ping a um contacto o smartphone BlackBerry do contacto vibra No BlackBerry Messenger durante um chat prima a BJ gt Enviar Ping a um contacto Enviar a sua localiza o GPS a um contacto Se o smartphone BlackBerry n o incluir um receptor de GPS interno para efectuar esta tarefa ser necess rio emparelhar o smartphone com um receptor de GPS com Bluetooth Dependendo do fornecedor do servi o sem fios plano do servi o sem fios ou organiza o esta funcionalidade poder n o ser suportada No BlackBerry Messenger durante um chat prima a tecla Menu SJ gt Enviar gt Localiza o e Se utiliza o BlackBerry 6 ou posterior clique em A minha localiza o gt Anexar e Se utiliza o BlackBerry Device Software 5 0 clique em Enviar Manual do utilizador Instru es BBM Adicionar mais contactos a um chat
58. za o com esse contacto N o recebo notifica es de um grupo Se n o receber as notifica es sonoras ou indicadores no ecr inicial esperados relativos a um grupo execute uma das seguintes ac es 36 No ecr da lista de contactos na categoria Grupos do BBM clique num grupo Prima a tecla Ea gt Ver detalhes de Grupo Certifique se de que o campo Desactivar todas as notifica es deste grupo est definido para N o No ecr inicial clique no cone Sons ou no cone Perfil Verifique se o perfil de som Todos os alertas desligados n o est activo No ecr inicial clique no cone Sons ou no cone Perfil No perfil de som activo verifique se o item Grupo do BBM n o est definido para Silencioso Manual do utilizador Resolu o de problemas BBM N o consigo registar um endere o de correio electr nico com o BBM Desde que tenha registado pelo menos um dos endere os de correio electr nico associados ao smartphone BlackBerry com o BBM ser o criadas c pias de seguran a da lista de contactos do BlackBerry Messenger atrav s da rede sem fios Consoante a organiza o se o smartphone estiver associado a uma conta de correio electr nico que utilize um BlackBerry Enterprise Server esta funcionalidade poder n o ser suportada Se um endere o de correio electr nico que tentou registar com o BBM for apresentado como n o registado no ecr C pia de seguran a remota no BBM execute as seguintes ac es e
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Samsung HT-C5900 Instrukcja obsługi PROPOSTA TÉCNICA Flo-Cal -- User Manual Kenmore 153.33443 Water Heater User Manual DCR-SX73E/SX83E GBC Matt Pouches SONECO CC CC-B France Case Logic Compact MP3 player case Jouons avec l`Europe …………………………………………. La fête Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file