Black & Decker EC400-EC455 Use & Care Manual
Contents
1. la base y pasarlo a trav s de la gu a para almacenarlo convenientemente Figura C Consejos para abrir latas e No utilice este abrelatas para abrir latas que han sido dise adas para ser abiertas por otros m todos tales como las gu as de tirar cintas de pelar o llaves Este abrelatas no abre latas sin bordes ni latas con bordes a un ngulo e Si el borde de la lata tiene un golpe invi r tala o comience a abrirla despu s del golpe Las latas con hendiduras bordes disparejos o formas raras pueden provocar que el abrelatas se pare Si esto sucede gire la lata levemente con la mano para ayudar a abrirla e Los jugos congelados y los alimentos en latas con cart n deben abrirse en cuanto las saque del congelador Las tapas de alu minio no se adhieren al magneto Consejos para afilar cuchillos Modelo EC450 nicamente e Limpie y seque los cuchillos antes de afilar e No utilice para afilar cuchillos de sierra ni tijeras Como usar el afilador de cuchillos Modelo EC450 nicamente 1 La abertura en el afilador est inclinada para uso ambidiestro 2 Para obtener un mejor resultado afile la cuchilla completa en un continuo movimiento jal ndola a trav s de la abertu ra y un poco hacia arriba hacia Ud Repita hasta obtener el filo deseado Lave y seque los cuchillos despu s de afilarlos Mucho cuidado con la cuchilla despu s de afilarla Figura D Figura D Como limpiar el abrelat2. 7A BLACKS DEGKER Abrelatas extra alto Modelo EC400 EC450 Lease este instructivo antes de usar el producto INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Por favor lea con cuidado todas las instrucciones Para evitar el riesgo de un choque el ctrico NO sumerja el abrelatas el cable ni el enchufe en agua o cualquier otro l quido La supervisi n de un adulto es nece saria cuando el aparato sea usado cerca de o por un ni o Apague la unidad y descon ctela cuando no est en uso cuando le quite o le ponga partes o cuando la limpie Evite el contacto con las partes en movimiento No opere ning n aparato el ctrico si el cable y o el enchufe han sido da a dos Si el aparato no funciona o ha sufrido alg n golpe devu lvalo a un centro de servicio autorizado para que lo examinen reparen o ajusten Mantenga el cable alejado del afilador de cuchillos nicamente en modelos Afilador de cuchillos Modelo EC450 Base Compartimiento WO o para el cable CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Cuando se usan aparatos electr nicos deben tomarse algunas precauciones incluyendo las siguientes espec ficos y del paso del cuchillo que est afilando para prevenir el riesgo de un choque el ctrico o lesiones per sonales El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede causar incendio choque el ctrico o lesiones personales No use el abrelatas a la intemperie No perm
3. as 1 Desconecte el cable antes de limpiar cualquier parte del abrelatas 2 Para retirar el ensamble de la cuchilla para limpiarla f cilmente alce la palanca y tire del ensamble hacia afuera consulte A El ensamble puede lavarse con agua caliente y jab n puede enjuagarse o limpiarse con una esponja y secarse completamente NO puede lavarse en la m quina lavaplatos Instale nuevamente la cuchilla siguiendo el reverso del proceso anterior 3 Antes de colocar el ensamble de la cuchilla limpie la base del abrelatas y el rea de la gu a con un pa o h medo o una esponja Servicio o reparaciones Necesita ayuda Si necesita ayuda acuda a un centro de ser vicio autorizado o propio de Black amp Decker Puede encontrar un centro cercano a Ud bus cando en las p ginas amarillas de la gu a tele f nica bajo Reparaci n de Enseres Menores o consulte el folleto incluido Si env a por correo la unidad emp quela con cuidado en un cart n resistente con suficiente material de empaque para evitar cualquier da o Por favor incluya una nota para nuestro centro de servicio describiendo el problema No se olvide de anotar su direcci n y n mero telef nico Para su propia protecci n le sugerimos enviar el paquete asegurado Dos a os completos de garantia Black amp Decker garantiza este producto contra cualquier defecto originado por fallas en los materiales o mano de obra por un per odo de dos a os a
4. ita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador o tenga contacto con superficies calientes No abra latas presurizadas tipo aerosol No abra latas inflamables tales como las de los l quidos encendedores No opere este aparato en presencia de gases explosivos y o inflamables Este producto ha sido dise ado SOLAMENTE para uso dom stico y no para uso industrial o comercial Ensamble de la cuchilla Como usar 1 El ensamble de la cuchilla se ha empacado por separado dentro de este mismo empaque Aj stelo al abrelatas alineando las gu as oprima y gire hasta quedar en su lugar Figura A Figura A 2 Enchufe en un tomacorriente standard de 220 voltios 3 Alce la palanca incline la lata de modo que el borde quede debajo del soporte oprima la palanca y aseg rese de que la cuchilla est dentro del borde de la lata Debido a la caracter stica de operaci n de manos libres no es necesario oprimir la palanca ni sujetar las latas mientras las abre Sin embargo deber sujetar el abrelatas por su base cuando abra latas muy altas o pesadas Figura B Figura B 4 Una vez abierta la lata el abrelatas se parar autom ticamente Retire la lata con una mano y levante la palanca con la otra CUIDADO Evite el contacto con los bor des cortados de la tapa o de la lata tienen mucho filo Con cuidado retire la tapa del magneto y desc rtela 5 Puede guardar el exceso del cable en el inferior de
5. partir de la fecha original de com pra Esta garant a no incluye da os al producto ocasionados por accidentes mal uso o repara ciones por talleres no autorizados por Black amp Decker Si el producto resulta con defectos den tro del per odo de garant a lo repararemos o reemplazaremos de ser necesario sin cargo alguno Para que esta garant a sea v lida debe presentar el producto con su recibo de compra y o la tarjeta de registro correspondiente Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos y usted podr a tener otros que pueden variar en su pa s Si tiene cualquier pregunta comun quese con su Sucursal o Centro de Servicio Black amp Decker m s cercano ver lista inclu da Nota Solamente en M xico esta garant a incluye los gastos de transportaci n que se originen dentro de su red de servicio 7A BLACKS DEGKER 01342J09 3P SOUY g Garantie de 2 ans Copyright O 1997 Black Decker Pub No 168633 64 Impreso en China
Download Pdf Manuals
Related Search