BENDIX BW2151F User's Manual
Contents
1. et les polluants solides minimisant de ce fait le risque de grippage des organes pneumatiques Le dessiccateur System Guard nettoie l air tant dans les conduites d alimentation que dans les conduites de commande ce qui contribue prot ger les valves et le syst me d antiblocage des roues des remorques En emp chant les polluants et l humidit de p n trer dans les coussins et les valves de la suspension pneumatique le dessiccateur permet cette demi re de fonctionner correctement ce qui r duit la dur e d immobilisation et les frais d entretien du mat riel Le dessiccateur comporte en autre des clapets de d rivation s curit int gr e pour parer les cas peu probables de colmatage Filtre de conduite d air AF 3 Bendix Un filtre fin con u pour liminer les corps trangers de la plus petite taille avant qu ils ne s introduisent dans les conduites d air comprim des remorques Le filtre de conduite d air AF 3 Bendix est la plus simple protection contre les polluants solides De diam tre voisin de celui d une pi ce de 25 cents le filtre de conduite AF 3 est un outil puis sant destin retenir les corps trangers pr sents dans les conduites d air comprim des remarques avant qu ils ne passent par l orfice de com mande du madulateur du syst me d antiblocage des roues ou de la valve relais du frein ressort des remorques Lorsqu il est pos le filtre de conduite d air AF 3 est capable de reten2. Bendix fait appel la technologie brevet e Select Smart ainsi qu un langage de conception auxiliaire ADL qui permet des fonctions sp ciales qui exigeraient normalement leur propre bloc de commande lectronique d di Pour encore plus de commodit la fonctionnalit de gonflage des pneus et de contr le de la pression IMS Spice Dana peut tre int gr e au TABS 6 Bendix afin de r duire la complexit du syst me et d en simplifier le soutien logistique Valves relais de frein ressort de remorque Bendix Un rendement fiable et durable sur lequel vous pouvez compter Les valves relais ressort SR 5 Bendix e ontun rendement exceptionnel dans des conditions extr mement rigoureuses Du fait de sa robustesse la valve relais SR 5 a un rendement sup rieur en pr sence des polluants qui se trouvent g n ralement dans les circuits pneumatiques des remorques La caract ristique de non addition des efforts de freinage de la valve accro t la robustesse et assure une meilleure d tection des pannes en vacuant l air de mani re audible par la soupape de protection situ e l arri re de la cabine du tracteur Le corps robuste en aluminium moul sous pression r siste aux vibrations intenses et l environnement corrosif des remorques ainsi qu aux fortes accumulations de glace sur les composants des valves et les conduites d air comprim et peuvent fissurer le corps des valves d au
3. DuraDrain Bendix Une solution automatique pour remorques qui permet de prot ger les t tes d accouplement d saceoupl es Le s parateur d eau pour remorques Cyclone DuraDrain Bendix est le seul dispositif de protection des syst mes de freinage pneumatique brevet qui purge automatiquement les polluants liquides tout en liminant les particules solides Du fait de son efficacit sup rieure 90 pour cent pour le captage et l limination de l eau lors des freinages normaux le Cyclone DuraDrain Bend peut quiper tant les conduites d alimentation que les conduites de commande Le Cyclone DuraDrain est un s parateur tr s efficace con u pour aider prolonger la dur e de vie des valves des syst mes de freinage antiblocage et de l ensemble des syst mes de freinage en emp chant les polluants de les atteindre Petit mais puissant il r duit fortement la corrasion interne des valves le blocage des syst mes par cong lation et le nombre de pi ces de frein tra nantes Dessiccateur d air pour remorques System Guard Bendix Le choix optimal pour retenir l humidit et les polluants susceptibles de causer des blocages par cong lation et des anomalies pr matur es dans le syst me de freinage Le dessiccateur d air pour remorques System Guard Benche est le premier dessiccateur sp cialement con u pour les syst mes de freinage des remorques qu il prot ge en pema nence contre l humidit
4. d pannage des syst mes de freinage pneumatique Complet le cours traite de la description de l exploitation et de l entretien de toute la gamme des composants des syst mes de freinage air comprim double action Parmi les autres sujets trait s figurent les syst mes de freinage antiblocage et de nouvelles technologies comme les syst mes de visionique Bendix Pour connaitre les lieux o est dispens e la formation et les horaires ainsi que la mani re de s inscrire visitez le site www bendix com ou composez le 1 800 AIR BRAKE 1 800 247 2725 et choisissez l option 5 Des solutions sup rieures propres maximiser le rendement et garder vos v hicules sur la route Tirez parti des syst mes de freinage entreprise D couvrez comment les produits et services pour remorque remorques et de solutions sup rieurs les plus avantageux pour votre jendix peuvent am liorer le syst me de freinage pneumatique de vos v hicules Parlez votre representant Bendix composez le 1 800 AIR BRAKE ou visitez le site www bendix com d s aujourd hui Bendix Commercial Vehicle Systane LLC 901 Cleveland Street Es Ohio 44035 1 800 AR BRARE 1 800 247 2725 wimibendix com EIN2IS1F 02005 Bandic Commercial Vehicle Systema LLC membre du groupe Knon Bromse 03 05 Tous io s prim aux U
5. Solutions pour les remorques PRODUITS POUR REMORQUES BENDIX FOURNITURE DE SOLUTIONS SUP RIEURES Lorsque vous consid rez que les remarques sont plus que des caisses sur roues vous mesurez en quoi le syst me de freinage que vous choisissez peut faire la diff rence entre une remorque qui vous rapporte et une autre qui reste immobilis e Chez Bendix nous sommes du m me avis que vous Un monde rempli d obstacles de concurrence pour ceux qui construisent ach tent g rent et entretiennent les remorques qui trans portent en toute s curit et efficacement les marchandises en Am rique du Nord C est pourquoi le gamme compl te de produits et de services pour remorques Bendix est con ue pour fourni le rendement la fiabilit et la rentabilit maximale Chaque pi ce Bendix est rigoureusement test e couverte par une puissante garantie et mise au point pour aider garder votre syst me de freinage conforme aux sp cifications Loin de se contenter de proposer les l ments essentiels du syst me de freinage de vos remorques Bendix fournit un syst me int gr complet qui aide maintenir les remorques l o elles doivent se trouver et qui contribue au succ s de votre entreprise Engagement en mati re de s curit Tirant partie de plus d un si cle d expansion et d innovation Bendix est le chef de file mondial dans le domaine des syst mes de s curit des v hicules commerciaux Qu un client soit en A
6. ie de g n reuses tol rance afin de minimiser le risque d erreur d installation Comme il n exige aucun support accessoire ou outil sp cial il s installe rapidement et facilement et peut passer rapidement d une utilisation droite une utilisation gauche par une simple rotation de sa chape Aucun support ext rieur et aucun l ment de montage n est n cessaire Cylindres de frein ressort Bendix Roulez en toute confiance Stoppez en toute confiance Les cylindres de frein ressort Bendi comportent un joint Sure Crimp pour emp cher toute tentative d alt ration La plaque de guidage de la pression du ressort r duit sensiblement l usure du diaphragme et du joint Bendix livre une vaste gamme d action neurs de freins combin s pour r pondre aux besoins de sa client le Il existe un frein ressort Bendix correspondant la marque et au mod le de chacun de vos v hicules course longue ou courte avec ou sans gamme de tailles de fourche chape Sachez que lorsqu un remplacement complet n est pas n cessaire des trousses de remplacement ainsi que des composants individuels sont disponibles Les freins ressort Bendix ont deux avantages leur grande qualit et leur prix tr s concurrentiel Pour une liste compl te des pi ces Bendix les plus r centes veuillez vous adresser aujourd hui m me au d taillant ou au distributeur Bendix de votre localit S parateur d eau pour remorques Cyclone
7. ir les particules de 0 3 mm 0 012 po ou plus ce qui aide les conduites d air comprim et le syst me d antiblocage des roues des remorques fonctionner leur puissance maximale Facile installer et facile entretenir et pr sent disponible chez tout distributeur ou d taillant agr Bendix le filtre de conduite AF 3 Bendi peut multiplier par 20 la r sistance de votre syst me de freinage aux polluants solides Solutions pour les remorques PRODUITS POUR REMORQUES BENDIX Unit s de production Bendix C est l o se concr tisent certaines des meilleures id es du monde Nos unit s de production de pointe sises Huntington indiana Frankfort Kentucky et Acu a Mexique sont nos centres d excellence C est l que des investissements sans gal en mati re de personnel et de technologie nous permettent de fournir le meilleur quipement d origine de l industrie et les meilleurs composants de syst mes de freinage pneumatique r usin s De nos jours l environnement concurrentiel ne laisse aucune place l erreur C est pourquoi la qualit Six Sigma fait d sormais partie int grante de notre culture Elle nous aide centrer nos efforts sur la mise au point et la fourniture de produits et de services rendement lev et de haute fiabilit Soutien la client le Une vente n est pas la fin d une relation ce n en est que le d but Chez Bendix notre engagement l gard du c
8. lient ne se termine pas d s que la vente a t conclue Il se poursuit pendant tout le cycle de vie de nos produits pour remarques et ce par divers canaux Par exemple nos programmes de garantie qui figurent parmi les meilleurs de l industrie procurent la r elle qui tude d esprit aux clients de Bendix Acc dez notre site Web mwbendixcom notre num ro 800 d appel sans frais et notre service de d pannage en client le 100 agr par l ASE l quipe Garantie et Formation SWAT fait de la communication une autoroute deux sens facile abordable Lorsque vous avez besoin de nous nous sommes pr ts vous fournir l assistance maximale en client le par t l phone et en ligne Formation Par un vaste travail de formation nous nous effor ons assid ment de donner confiance nos clients et de leur enseigner les comp tences n cessaires pour maximiser le rendement et le cycle de vie de tous nos produits Chaque ann e l quipe Garantie et Formation SWAT de Bendix parcourt l Am rique du Nord et organise des s ances de formation consacr es une tude approfondie du syst me de freinage pneumatique Par ailleurs une formation sp cialis e est dispens e sur place aux exploitants de parcs de v hicules L cole de formation sur les freins air Bendi offre tant aux techniciens d butants qu exp riment s un programme qui traite des principes de l air comprim du diagnostic des pannes et du
9. ngleterre ou en Nouvelle Angleterre Francfort Allemagne ou Frankfort Kentucky notre passion reste la m me un engagement am liorer la s curit des conduc teurs gr ce au niveau le plus lev de technologie de service et de fiabilit de nos produits Nous sommes fiers de notre r putation de sp cialistes des syst mes de freinage pneumatique et des technologies de pointe en mati re de s curit en Am rique du Nord Et en tant que membre essentiel du groupe Knorr Bremse nous sommes les fournisseurs de syst mes de freinage de v hicules commerciaux pr f r s dans le monde entier Bendix Votre solution compl te en mati re de syst mes de freinage de remorque Solutions pour les remorques PRODUITS POUR REMORQUES BENDIX Syst me d antiblocage des roues de remorque TABS 6 Bendix Performances de freinage sup rieures Compact et modulaire Facile configurer pour r pondre vos besoins Lanc en 2005 le TABS 6 Bendie est un petit syst me l ger et extensible qui limine les contro verses qu occasionne l installation et l entretien de la plupart des autres syst mes d antiblocage des roues de remorque Le TABS 6 a des performances remarquables avec moins de composants installer et de branchements ex cuter ce qui se traduit par une plus grande fiabilit dans votre v hicule y compris des broches 5 fiches incorpor es et les connexions de capteur En outre le TABS 6
10. tres mod les Valves relais pilotes Bendix Fabriqu es par l entreprise la plus digne de confiance de l industrie Les valves relais pilotes Bendi augmentent et acc l rent le signal de commande des remorqueurs trains de remorques et autres ensembles de v hicules Notre mod le durable et fiable offre une Pr cision de pression diff rentielle de 0 kg m 0 Ib po une meilleure stabilit pour des arr ts plus progressifs et procure la sensation de man uvrer un seul v hicule plut t qu un ensemble de v hicules Levier autor glable ASA 5 Bendix Technologie visant faciliter l installation et l entretien sans nuire au rendement Les levier autor glable ASA 5 Bendi comportent un dispositif d ajustement en fonction du jeu et assurent un ajustement unique constant et pr cis pour permettre un freinage plus quilibr Comme il ne comporte ni levier de commande ni l ments de montage connexes le levier autar glable ASA 5 Bendie permet aux gestionnaires de parcs de r duire le volume de leur stock de pi ces et n anmoins de r pondre au plus grand nombre de besoins Le rende ment est maximis gr ce un dispositif d ajustement en fonction du jeu lors du serrage des freins ce qui le rend moins enclin au surr glage et moins sensible aux change ments de temp rature et de r gime d utilisation que les autres mod les d tectant la course Le levier autor glable ASA 5 b n fic
Download Pdf Manuals
Related Search