ASUS UN42 User's Manual
Contents
1. 8 n 8 Sol taraf 9 Arka 10 VivoMini nizi kullanma 13 Arkadan g r n m 14 AC g adapt r n VivoMini nize ba lay n 14 VivoMini nize bir ekran ba lay n 16 Connecting USB keyboard or mouse 17 Vivo PC nizi a n 17 VivoMini nizi kapatma 18 VivoMini nizi uyku moduna alma 18 BIOS Ayar na Girme 18 BIOS a h zla giri 18 Bellek y kseltme 12. G d mesi VivoMini yi a man z ya da kapatman z sa lar G d mesini VivoMini nizi uyku moduna almak i in de kullanabilirsiniz VivoMini UN Serisi 9 Sol taraf Kensington g venlik yuvas Kensington g venlik yuvas Kensington g venlik r nlerini kullanarak VivoMini nizin g venli ini sa laman za olanak tan r Bellek kart yuvas Yerle ik bellek kart okuyucu bilgisayar n z n SD SDHC SDXC MMC kartlar nda veri okumas na ve yazmas na olanak tan r NOT As l aktar m h z bellek kart zelliklerine ba l olabilir USB 3 0 k Evrensel Seri Veri Yolu 3 0 USB 3 0 ba lant noktas 5 Gbit sn ye kadar bir aktar m h z sa lar ve USB 2 0 ile geriye y nelik uyumludur Bu ba lant noktalar USB ayg tlar n z arj etmenizi sa layan Battery Charging 1 2 teknolojisini de destekler 10 VivoMini UN Serisi Hava kanallar Hava delikleri s cak havan n VivoMini kasas ndan kmas n sa lar NOT VivoMini ayg t n z n alt taraf ndan bulunan hava delikleri so uk havan n ayg t n za girmesini sa lar En uygun havaland rma i in VivoMini ayg t n z d z sabit bir y zeye yerle tirmeniz nerilir NEML En uygun s da l m ve havaland rma i in hava deliklerinin engellenmedi inden emin olun G giri i DC 19V Birlikte verilen g adapt r bu jak ile AC g c DC g ce evirir Bu jak i inden ge en
3. olduklar n z n aras ndan bir viday al p deli e yerle tirin Vida ba n n bir k sm n tutman za yetecek kadar a kta b rak n 4 Kapa sabitleyen d rt viday kar n VivoMini UN Serisi 23 6 Viday tutup kapa VivoMini nin alt taraf ndan yava a d ar ekin Bo taki elinizi VivoMini yi yerinde tutmak i in kullan n 24 VivoMini UN Serisi 7 Bellek mod l n yuvayla hizalay p tak n A ve yerine s k bi imde oturana kadar a a do ru bast r n B Di er bellek mod l n takmak i in ayn ad mlar tekrarlay n NEML Her zaman nce alt yuvaya tak n 8 Alt kapa a daha nce takm oldu unuz viday kar p A alt kapa hizalayarak VivoMini ayg t n za geri tak n B VivoMini UN Serisi 25 10 Kau uk ayaklar her bir vida deli ine yerle tirin 9 Kapa ana kutunun alt taraf na sabitlemek i in vidalar geri tak n NEML Kapaktaki ukur kau uk aya n y nelimine ve her bir kau uk aya n alt nda yaz l olan say ya dikkat edin Bunlar kau uk aya her bir yuvaya yerle tirirken izlemeniz gereken s ray belirtir Ayr nt lar i in a a daki g sterime ba vurun 26 VivoMini UN Serisi Ekler 28 VivoMini UN Serisi G venlik bilgileri VivoMini bilgi teknolojisi donan m i in en son g venlik standartlar n kar layacak ekilde tasarlanm ve test edilmi tir Bununla birlikte g ven
4. 3 42A 65W Adapt r Boyutlar 131 x 131 x 42 mm 131 x 131 x 42 mm A rl k 600Gram 600Gram
5. retici veya ithalat mal n tamiri tamamlan ncaya kadar benzer zelliklere sahip ba ka bir mal t keticinin kullan m na tahsis etmek zorundad r Mal n garanti s resi i erisinde ar zalanmas durumunda tamirde ge en s re garanti s resine eklenir 7 Mal n kullanma k lavuzunda yer alan hususlara ayk r kullan l mas ndan kaynaklanan ar zalar garanti kapsam d ndad r 8 T ketici garantiden do an haklar n n kullan lmas ile ilgili olarak kabilecek uyu mazl klarda yerle im yerinin bulun du u veya t ketici i leminin yap ld yerdeki T ketici Hakem Heyetine veya T ketici Mahkemesine ba vurabilir 9 Sat c taraf ndan bu Garanti Belgesinin verilmemesi duru munda t ketici G mr k ve Ticaret Bakanl T keticinin Korunmas ve Piyasa G zetimi Genel M d rl ne ba vu rabilir VivoMini UN Serisi 43 EC Uygunluk Beyan Biz bu imza alt ndakiler retici ASUSTeK COMPUTER INC Adres 4F No 150 LI TE Rd PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Avrupa daki Yetkili ASUS COMPUTER GmbH Adres ehir HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN lke ALMANYA A a daki r n n r n ad VivoMini Model ad UN62 UN42 A a daki direktiflerin gereksinimlerine uydu unu deklare ederiz 2004 108 EC EMC Direktifi EN 55022 2010 AC 2011 EN 61000 3 2 2006 A2 2009 EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55024 2010 EN 61000 3 3 2008 EN 55020 2007
6. g ile bilgisayar n beslemesi yap l r Bilgisayar n hasar g rmesini nlemek i in her zaman birlikte verilen g adapt r n kullan n UYARI G adapt r kullan mdayken l k veya s cak olabilir Adapt r n st n kapatmay n ve bedeninizden uzak tutun Arka VivoMini UN Serisi 11 HDMI arabirimi HDMI Y ksek z n rl kl Multimedya Arabirimi ba lant noktas daha geni bir harici ekranda g r nt lemeye olanak tan mak i in LCD televizyon ya da monit r gibi Tam HD zellikli bir ayg t destekler DisplayPort ba lant noktas DisplayPort VivoMini ayg t n zdan LCD televizyon ya da HD monit r gibi bir g r nt leme ayg t na y ksek performansl dijital k g nderir USB 3 0 k Evrensel Seri Veri Yolu 3 0 USB 3 0 ba lant noktas 5 Gbit sn ye kadar bir aktar m h z sa lar ve USB 2 0 ile geriye y nelik uyumludur A ba lant s Sekiz pimli RJ 45 LAN ba lant noktas bir yerel a a ba lant i in standart bir Ethernet kablosunu destekler Kulakl k k mikrofon giri i birle ik jak ba lant noktas Bu ba lant noktas VivoMini ayg t n z amplifikat rl hoparl r ya da kulakl a ba laman za olanak tan r Bu ba lant noktas n VivoMini ayg t n z harici bir mikrofona ba lamak i in de kullanabilirsiniz 12 VivoMini UN Serisi 2 VivoMini nizi kullanma 14 VivoMini UN Serisi Arkadan g r
7. n m AC g adapt r n VivoMini nize ba lay n AC g adapt r n VivoMini nize ba lamak i in A AC g kablosunu AC DC d n t r c ye ba lay n B AC g adapt r n 100V 240V g kayna na tak n C DC g konekt r n diz st bilgisayar n z n g DC giri ine tak n NOT G adapt r n n g r n m modellere ve b lgenize g re de i ebilir VivoMini UN Serisi 15 NOT G adapt r bilgileri Giri voltaj 100 240Vac Giri frekans 50 60Hz l len k ak m 3 42A 65W l len k voltaj 19V NEML Yaln zca VivoMini nizle gelen AC g adapt r n ve kablosunu kullanman z kesinlikle neririz VivoMini nizi kullan rken toprakl bir prize takman z kesinlikle neririz Priz kolay eri ilebilir ve VivoMini yak n olmal d r VivoMini bilgisayar n z n ba lant s n ana g kayna ndan kesmek i in diz st bilgisayar n z n fi ini prizden ekin 16 VivoMini UN Serisi VivoMini nize bir ekran ba lay n VivoMini nize a a daki konekt rlere sahip bir ekran ya da projekt r ba layabilirsiniz HDMI konekt r DisplayPort ba lay c VGA ba lay c bir DisplayPort VGA adapt r ya da HDMI VGA adapt r yle kullan n DVI konekt r bir DisplayPort DVI adapt r ya da HDMI DVI ad
8. nde belirtilen dijital ayg tlardan yay lan radyo parazitleriyle ilgili B S n f s n rlar n a maz Bu s n f B dijital ayg t Kanada ICES 003 e uygundur 34 VivoMini UN Serisi CE areti Kablosuz LAN Bluetooth zelli i olmayan ayg tlar i in CE i areti Bu ayg t n teslim edilen versiyonu 2004 108 EC Elektromanyetik uygunluk ve 2006 95 EC D k voltaj direktifi ba l kl EEC direktiflerinin gerekliliklerine uygundur Kablosuz LAN Bluetooth zelli i olan ayg tlar i in CE i areti Bu ayg t Avrupa Parlamentosu ve Komisyonunun Radyo ve Telekom nikasyon Ayg tlar n ve kar l kl uygunluk kabul n kapsayan 9 Mart 1999 tarihli 1999 5 EC Direktifi gerekliliklerine uygundur Farkl Etki Alanlar i in Kablosuz Operasyon Kanal K Amerika 2 412 2 462 GHz Ch01 den CH11 e Japonya 2 412 2 484 GHz Ch01 den CH14 e Avrupa ETSI 2 412 2 472 GHz Ch01 den CH13 e VivoMini UN Serisi 35 ENERGY STAR uyumlu r n ENERGY STAR enerji a s ndan verimli r nler ve uygulamalarla paradan tasarruf etmemize ve evreyi korumam za katk sa layan A B D evre Koruma Ajans ve A B D Enerji Bakanl n n ortak bir program d r ENERGY STAR logolu t m ASUS r nleri ENERGY STAR standard na uygundur ve g y netimi zelli i varsay lan olarak etkindir Monit r ve bilgisayar kullan c taraf ndan 10 ve 30 dakika kullan lmad g nda otomatik olarak uyku
9. 014 Ver 140331 VivoMini UN Serisi 39 Ta ma ve nakliye s ras nda dikkat edilecek hususlar L tfen ta ma esnas nda slatmay n z slak ve nemli alanlar da bulundurmay n z r n ters evirmeyiniz ve dikkatlice ta y n z Periyodik bak mla ilgili dikkat edilecek hususlar Bu r n periyodik bak m gerektirmez Montaj ve kurulum ile ilgili dikkat edilecek hususlar Kullan c lar r n n montaj ve ba lant lar n kendileri yapabilir Detaylar klavuzda mevcuttur Kullan m mr 13 6 2014 tarihli ve 29029 say l Resm Gazete de yay mlanan Sat Sonras Hizmetler Y netmeli i eki listede tespit ve ilan edilen kullan m mr 5 be y ld r Verimli enerji t ketimi i in dikkat edilecek hususlar Bu r n g t ketimini azaltacak ve r n performans ndan taviz vermeden do al kaynaklardan tasarruf etmeyi sa layacak ekilde tasarlanm t r r n hem al ma s ras nda hem de ayg t kullan lmad nda toplam enerji t ketimini azaltacak ekilde tasarlanm t r Ancak cihaz kullanmad n z zaman cihaz kapatarak ve fi ini prizden ekerek daha fazla tasarruf yapabilirsiniz Yetkili servis istasyonlar ile yedek par a malzemelerinin temin edilebilece i yerler ASUS Bilgisayar Sistemleri Tic Ltd ti T rkiye o ASUS Teknik Destek Merkezi STANBUL Adres Alemda Caddesi Masaldan Merkezi No 60 C Bl
10. 89 24 V1 5 1 2010 09 EN 302 326 2 V1 2 2 2007 06 EN 302 326 3 V1 3 1 2007 09 EN 301 357 2 V1 4 1 2008 11 EN 302 291 1 V1 1 1 2005 07 EN 302 291 2 V1 1 1 2005 07 2006 95 EC LVD Directive EN 60950 1 A12 2011 EN 60065 2002 A12 2011 2009 125 EC ErP Directive Regulation EC No 1275 2008 Regulation EC No 642 2009 Regulation EC No 278 2009 Regulation EC No 617 2013 2011 65 EU RoHS Directive Ver 140331 CE marking Original Declaration Date 06 10 2014 Corrected Declaration Date 10 10 2014 Year to begin affixing CE marking 2014 Position CEO Name Jerry Shen Signature __________ EC conformity marking 38 VivoMini UN Serisi DECLARATION OF CONFORMITY Per FCC Part 2 Section 2 1077 a Responsible Party Name Asus Computer International Address 800 Corporate Way Fremont CA 94539 Phone Fax No 510 739 3777 510 608 4555 hereby declares that the product Product Name VivoMini Model Number UN62 UN42 Conforms to the following specifications FCC Part 15 Subpart B Unintentional Radiators Supplementary Information This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Representative Person s Name Steve Chang President Signature Date Oct 06 2
11. 9 Bellek mod llerini y kseltme 20 Ekler 27 G venlik bilgileri 28 Sisteminizin kurulumu 28 Kullan m s ras nda dikkat edilmesi gereken hususlar 28 D zenleyici bildirimler 30 ASUS ileti im bilgileri 36 4 VivoMini UN Serisi Bu K lavuz Hakk nda Bu k lavuz Bilgisayar n z n donan m ve yaz l m zellikleri hakk nda bilgi vermekte olup a a daki b l mlerden olu maktad r B l m 1 VivoMini nizi tan ma Bu b l m VivoMini nizin donan m bile enlerinin ayr nt lar sa lar B l m 2 VivoMini nizi kullanma Bu b l m VivoMini nizi kullanma konusunda bilgi sa lar B l m 3 Bellek y kseltme Bu b l m VivoMini nizin bellek mod llerinin nas l y kseltildi iyle ilgili bilgi sa lar Ekler Bu b l mde VivoMini i in uyar lar ve g venlik bildirimleri yer almaktad r Bu K lavuzda Kullan lan fadeler Bu k lavuzdaki nemli bilgileri vurgulamak i in mesajlar a a daki gibi g sterilir NEML Bu iletide g revi tamamlamak i in uygulanmas
12. A11 2011 1999 5 EC R amp TTE Direktifi EN 300 328 V1 8 1 2012 06 EN 300 440 1 V1 6 1 2010 08 EN 300 440 2 V1 4 1 2010 08 EN 301 511 V9 0 2 2003 03 EN 301 908 1 V5 2 1 2011 05 EN 301 908 2 V5 2 1 2011 07 EN 301 893 V1 7 1 2012 06 EN 302 544 2 V1 1 1 2009 01 EN 302 623 V1 1 1 2009 01 EN 50360 2001 EN 62479 2010 EN 50385 2002 EN 62311 2008 EN 301 489 1 V1 9 2 2011 09 EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 EN 301 489 4 V1 4 1 2009 05 EN 301 489 7 V1 3 1 2005 11 EN 301 489 9 V1 4 1 2007 11 EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 EN 301 489 24 V1 5 1 2010 09 EN 302 326 2 V1 2 2 2007 06 EN 302 326 3 V1 3 1 2007 09 EN 301 357 2 V1 4 1 2008 11 EN 302 291 1 V1 1 1 2005 07 EN 302 291 2 V1 1 1 2005 07 2006 95 EC LVD Direktifi EN 60950 1 A12 2011 EN 60065 2002 A12 2011 2009 125 EC ErP Direktifi Regulation EC No 1275 2008 Regulation EC No 642 2009 Regulation EC No 278 2009 Regulation EC No 617 2013 2011 65 EU RoHS Direktifi Ver 140331 CE i areti Orjinal Deklerasyon Tarihi 06 10 2014 D zeltilmi Deklerasyon Tarihi 10 10 2014 CE aretinin Eklendi i Y l 2014 Pozisyon CEO sim Jerry Shen mza __________ EC uygunluk i areti 44 VivoMini UN Serisi Model Ad VivoMini UN42 VivoMini UN62 i letim sistemi Windows 7 PRO 64 bit veya Windows 8 1 veya i letim sistemsiz Windows 7 PRO 64 bit veya Windows 8 1 veya i letim sistemsiz lemci Inte
13. O DIMM takman za olanak tan yan iki SO DIMM bellek yuvas yla gelir NEML Bellek mod llerini bir uzman g zetiminde de i tirmeniz nerilir Daha fazla yard m i in bir ASUS hizmet merkezini ziyaret edin Uyumlu DIMM lerin listesi i in http www asus com adresine ba vurun VivoMini nin DIMM yuvalar na yaln zca 1 35 V DDR3 SO DIMM takabilirsiniz Bellek mod llerini takmak ya da y kseltmek i in 1 VivoMini ayg t n z kapat p t m ba lant lar ve evre birimlerini kar n 2 VivoMini yi st taraf a a bakar ekilde d z sabit bir y zeye yerle tirin UYARI Bundan sonraki kurulum i lemlerine devam etmeden nce ellerinizin kuru oldu undan emin olun Bellek mod llerini takmadan nce statik elektrikten zarar g rmelerini nlemek i in toprakl bir bileklik kullan n veya g venli bi imde topraklanm bir nesneye ya da metal nesneye dokunun Bellek mod llerini y kseltme VivoMini UN Serisi 21 NEML Kapaktaki ukur kau uk aya n y nelimine ve her bir kau uk aya n alt nda yaz l olan say ya dikkat edin Bunlar kau uk aya yuvas ndan kar rken izlemeniz gereken s ray belirtir Ayr nt lar i in a a daki g sterime ba vurun 3 D z u lu bir tornavida veya d zle tirilmi ata kullanarak kau uk ayaklar alt taraftan kar p bir kenara koyun 22 VivoMini UN Serisi 5 Daha nce karm
14. VivoMini UN Serisi Kullan m K lavuzu TR9802 kinci S r m Ekim 2014 TELIF HAKKI BILGILERI inde a klanan r nler ve yaz l m da dahil olmak zere bu k lavuzun hi bir b l m ASUSTeK COMPUTER INC in ASUS a k yaz l izni olmaks z n al c taraf ndan yedekleme ama lar do rultusunda saklanan dok mantasyon hari olmak zere herhangi bir ekilde ya da herhangi bir yolla yeniden o alt lamaz devredilemez sureti al namaz yeniden kullanma sisteminde saklanamaz ya da herhangi bir dile terc me edilemez ASUS BU KILAVUZU MEVCUT DURUMUYLA VE KISITLI OLMAMAKLA BERABER ZIMN GARANT LER YA DA ZEL B R AMACA Y NEL K T CAR ELVER L L K YA DA UYGUNLUK KO ULLARI DA DAH L OLMAK ZERE A IK YA DA ZIMN HERHANG B R E T GARANT VERMEKS Z N SA LAMAKTADIR ASUS YA DA D REKT RLER G REVL LER ALI ANLARI YA DA TEMS LC LER HERHANG B R DOLAYLI ZEL ARIZA YA DA SONU SAL HASARDAN KAR KAYBI KAYBI KULLANIM YA DA VER KAYBI N KES NT YE U RAMASI VE BENZER HASARLAR DA DAH L OLMAK ZERE DOLAYI S Z KONUSU HASARIN BU KILAVUZDAK YA DA R NDEK HERHANG B R KUSURDAN YA DA HATADAN KAYNAKLANAB LECE N N ASUS A B LD R LM OLMASI DURUMUNDA DAH SORUMLU OLMAYACAKTIR Bu k lavuzda yer alan r nler ve irket adlar ilgili irketlerin tescilli ticari markalar ya da telif haklar olabilir ya da olmayabilir ve ihlal maksad
15. apt r yle kullan n NOT DVI adapt r ne DisplayPort DisplayPort VGA adapt r ya da HDMI VGA adapt r ayr olarak sat l r VivoMini nize bir ekran ba lamak i in Bir ekran kablosunu ya HDMI ya da DisplayPort ba lant noktas na ba lay n Ekran HDMI ba lant noktas arac l yla ba lay n Ekran DisplayPort ba lant noktas arac l yla ba lama VivoMini UN Serisi 17 Connecting USB keyboard or mouse Genel olarak herhangi bir USB klavye ve fareyi VivoMini nize ba layabilirsiniz Bir kablosuz klavye ve fare tak m i in USB cihaz da ba layabilirsiniz VivoMini nize bir klavye ve fare ba lamak i in Klavye ve farenizden gelen USB kablosunu VivoMini nizin USB 2 0 ba lant noktalar ndan birine ba lay n NOT Kablolu klavye ve fare ba larken VivoMini nin arka panelindeki USB ba lant noktalar n kullanman z nerilir Vivo PC nizi a n VivoMini nizi a mak i in g d mesine bas n 18 VivoMini UN Serisi VivoMini nizi kapatma VivoMini niz tepkisiz hale gelirse VivoMini niz kapanana kadar g d mesini en az d rt 4 saniye bas l tutun VivoMini nizi uyku moduna alma VivoMini nizi Uyku moduna almak i in G d mesine bir kez bas n BIOS a h zla giri BIOS a h zla girmek i in G d mesine en az d rt 4 saniye s reyle bas l tutarak VivoMini nizi kapat n ard ndan g d mesine tekrar basarak VivoMini
16. as Sisteme s v d k lmesi al t rma talimatlar n izlemenize ra men sistemin d zg n al mamas Sistemin yere d r lm olmas ya da kabinin hasarl olmas Sistem performans nda de i iklik VivoMini UN Serisi 29 DEMONTE ED LMEZ Kullan c lar taraf ndan demonte edilen r nler garanti d ndad r Lityum Metal Pil Uyar s D KKAT Pil yanl yerle tirilirse patlama riski mevcuttur Yaln z reticinin nerdi i veya ona e de er t rle de i tirin Kullan lm pilleri reticinin talimatlar na g re at n VivoMini bilgisayar n z kamu pl ne ATMAYINIZ Bu r n par alar uygun bi imde yeniden kullan lacak ve geri d n t r lebilecek ekilde tasarlanm t r arp i aretli p kutusu sembol r n n elektrikli elektronik ekipmanlar ve c va i eren d me piller ev at klar yla birlikte at lmamas gerekti ini g sterir Elektronik r nlerin elden kar lmas ile ilgili olarak lokal d zenlemeleri kontrol ediniz 30 VivoMini UN Serisi D zenleyici bildirimler REACH REACH Kimyasallar n Kay t Alt na Al nmas De erlendirilmesi Ruhsatland r lmas ve S n rland r lmas d zenleyici er evesine uygun olarak r nlerimizdeki kimyasal maddeleri http csr asus com english REACH htm adresindeki ASUS REACH websitesinde yay nlamaktay z ASUS Geri D n m Geri Al m Hizmetleri ASUS g
17. bir ba lang yetkilendirme prosed r ne tabiidir Kamu alan ndaki d mekanlarda kullan ma izin verilmemektedir A a da listelenen departmanlarda komple 2 4 GHz nad i in Maksimum yetkilendirilmi g i mekanlarda 100mW dir Maksimum yetkilendirilmi g d mekanlarda 10mW dir 2400 2483 5 MHz band n n kullan m i in departmanlar i mekanlar i in 100mW den daha az ve de d mekanlarda 10mW den daha az bir EIRP ile izin verilir 01 Ain 02 Aisne 03 Allier 05 Hautes Alpes 08 Ardennes 09 Ari ge 11 Aude 12 Aveyron 16 Charente 24 Dordogne 25 Doubs 26 Dr me 32 Gers 36 Indre 37 Indre et Loire 41 Loir et Cher 45 Loiret 50 Manche 55 Meuse 58 Ni vre 59 Nord 60 Oise 61 Orne 63 Puy du D me 64 Pyr n es Atlantique 66 Pyr n es Orientales 67 Bas Rhin 70 Haute Sa ne 71 Sa ne et Loire 75 Paris 82 Tarn et Garonne 84 Vaucluse 88 Vosges 89 Yonne 90 Territoire de Belfort 94 Val de Marne VivoMini UN Serisi 33 Bu gereksinim muhtemelen zamanla de i ecektir ve de size Fransa s n rlar i erisinde bir ok alanda kablosuz LAN kart n z kullanman za izin verecektir www art telecom fr NOT Sizin WLAN Kart 100mW den daha az ancak 10mW den daha fazla aktar r Kanada leti im Bakanl Bildirisi Bu dijital ayg t Kanada leti im Bakanl n n Radyo Parazitleri Y netmeli i
18. eri d n m ve geri al m programlar evremizi korumada y ksek standartlarla ilgili taah t m zden kaynaklanmaktad r Ambalaj malzemelerinin yan s ra r nlerimizi pil ve di er bile lenleri sorumlu bir ekilde geri d n t rebilmeniz i in size z mler sunmam z gerekti ine inan yoruz Farkl b lgelerdeki ayr nt l geri d n m bilgileri i in l tfen http csr asus com english Takeback htm adresini ziyaret edin KAPLAMA NOTU NEML Elektriksel yal t m sa lamak ve elektriksel g venli i s rd rmek i in bilgisayar n g vdesine giri k ba lant noktalar n n bulundu u taraflar d nda kaplama yap lm t r Federal Haberle me Komisyonu Beyan Bu cihaz FCC kurallar B l m 15 ile uyumludur al t rma a a da yer alan iki ko ula ba l d r Bu cihaz zararl m dahaleye sebebiyet vermez Bu cihaz istek d al maya neden olabilen m dahale de dahil olmak zere maruz kal nan her hangi bir m dahaleyi kabul etmelidir Bu ekipman test edilmi tir ve de Federal Communications Commission FCC kurallar n n 15 nolu B l m ne g re S n f B bir dijital cihaz n limitleri ile uyumlu bulunmu tur Bu limitler bir yerle im yerine monte edilmesi halinde zararl m dahalelerle kar makul korumay sa lamak zere tasarlanm t r Bu cihaz radyo frekans enerjisi retir kullan r ve de yayabilir ve e er y nergelere riayet ederek monte ed
19. esi durumunda sat c i ilik masraf de i tirilen par a bedeli ya da ba ka herhangi bir ad alt nda hi bir cret talep etmeksizin mal n onar m n yapmak veya yapt rmakla y k ml d r T ketici cretsiz onar m hakk n retici veya ithalat ya kar da kullanabilir Sat c retici ve ithalat t keticinin bu hakk n kullanmas ndan m teselsilen sorumludur 5 T keticinin cretsiz onar m hakk n kullanmas halinde mal n Garanti s resi i inde tekrar ar zalanmas Tamiri i in gereken azami s renin a lmas Tamirinin m mk n olmad n n yetkili servis istasyonu sat c retici veya ithalat taraf ndan bir raporla belirlenmesi durumlar nda t ketici mal n bedel iadesini ay p oran nda bedel indirimini veya imk n varsa mal n ay ps z misli ile de i tirilmesini sat c dan talep edebilir Sat c t keticinin talebini reddedemez Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda sat c retici ve ithalat m teselsilen sorumludur 42 VivoMini UN Serisi 6 Mal n tamir s resi 20 i g n n binek otomobil ve kamyo netler i in ise 30 i g n n ge emez Bu s re garanti s resi i erisinde mala ili kin ar zan n yetkili servis istasyonuna veya sat c ya bildirimi tarihinde garanti s resi d nda ise mal n yetkili servis istasyonuna teslim tarihinden itibaren ba lar Mal n ar zas n n 10 i g n i erisinde giderilememesi halinde
20. gereken nemli bilgiler bulunur NOT Bu iletide g revleri tamamlamaya yard mc olabilecek ilave bilgiler ve ipu lar bulunur UYARI Bu iletide belirli g revleri yaparken g venli inizi korumak ve diz st bilgisayar n z n veri ve bile enlerinde hasar nlemek i in uygulanmas gereken nemli bilgiler bulunur Tipografya Kal n Bu se ilmesi gereken bir men veya eyi belirtir Italik Bu k lavuzda dan abilece iniz k s mlar g stermektedir VivoMini UN Serisi 5 NOTLAR As l r n zellikleri ve paket i eri i VivoMini nizin model t r ne veya lke ya da b lgeye g re de i iklik g sterebilir Bu elerin bulunabilirli i ve miktar VivoMini paketinizle de i iklik g sterebilir Ayg t ya da bile enleri garanti s resi i inde normal ve d zg n kullan m s ras nda ar zalan r ya da hatal al rsa kusurlu bile enlerin de i tirilmesi i in garanti kart n ASUS Servis Merkezi ne getirin VivoMini paketiniz a a daki eleri i erir Paket i eri i VivoMini G kablosu Teknik belgeler AC g adapt r S r c DVD si VGA adapt r ne DisplayPort 6 VivoMini UN Serisi 1 VivoMini nizi tan ma 8 VivoMini UN Serisi zellikler n ASUS VivoMini S r c etkinlik g stergesi VivoMini bilgisayar n z dahili depolama s r c lerine eri irken bu g sterge yanar G d mesi
21. ilmez ve de kullan lmaz ise radyo haberle mesine zararl etkiler yapabilir Bununla birlikte belirli bir monte durumunda her hangi bir etkinin meydana gelmeyece i y n nde her hangi bir garanti s z konusu de ildir E er VivoMini UN Serisi 31 bu ekipman n a lmas yada kapat lmas yoluyla radyo ya da televizyon yay n na zararl etkide bulundu u tespit edilir ise a a da yer alan nlemelerin bir yada birden fazlas n kullanarak kullan c n n zararl etkiyi d zeltmeye al mas nerilmektedir Al c anteni yeniden y nlendirin ya da yeniden yerle tirin Ekipman ve de al c aras ndaki ayr m art r n Ekipman bir devre st nde al c n n ba l oldu undan farkl bir k noktas na ba lay n z Yard m i in deneyimli bir radyo TV teknisyenine ya da sat c n za dan n z D KKAT Bu ayg t n garantisinin onaylamad her t rl de i iklik veya tadilat kullan c n n cihaz kullanma yetkisini ge ersiz k labilir K z l tesine maruz kalma uyar s Bu donan m belirtilen talimatlara g re kurulmal ve al t r lmal d r bu verici i in kullan lan anten insanlardan en az 20 cm lik bir ayr m mesafesi sa layacak ekilde kurulmal ve ba ka bir anten veya verici ile birlikte yerle tirilmemeli ya da al t r lmamal d r Son kullan c ve kurulumu yapana k z l tesine maruz kalma uygunlu unu kar lamak i in anten k
22. l Celeron 2957U Intel Core i5 4210U veya Intel Core i3 4030U Ekran Kart T mle ik Intel HD Graphics T mle ik Intel HD Graphics 4400 Ram Bellek 2GB DDR3L 1600MHz RAM 2 x SO DIMM Yuvas ile maks 16GB destekler 4GB DDR3L 1600MHz RAM 2 x SO DIMM Yuvas ile maks 16GB destekler Sabit Disk 32G 128G 256G mSATA SSD Disk Se enekleri ya da Sabit Disksiz 32G 128G 256G mSATA SSD Disk Se enekleri ya da Sabit Disksiz DVD Yaz c Yok Yok Kablosuz A Dual Band 802 11 a b g n ac Bluetooth V4 0 veya 802 11 b g n Bluetooth V4 0 Dual Band 802 11 a b g n ac Bluetooth V4 0 veya 802 11 b g n Bluetooth V4 0 Kablolu A Gigabit 10 100 1000 Mbps A kart Gigabit 10 100 1000 Mbps A kart Yan Giri k lar 2 x USB3 0 BC1 2 destekler 1 x 4 in 1 Kart okuyucu 1 x Kensington Kilit Yuvas 2 x USB3 0 BC1 2 destekler 1 x 4 in 1 Kart okuyucu 1 x Kensington Kilit Yuvas n Giri k lar Yok Yok Arka Giri k lar 2 x USB3 0 1 x HDMI 1 x DisplayPort 1 x LAN RJ45 Port 1 x Ses Yuvas Mic giri i Kulakl k k 1 x G giri i 2 x USB3 0 1 x HDMI 1 x DisplayPort 1 x LAN RJ45 Port 1 x Ses Yuvas Mic giri i Kulakl k k 1 x G giri i Kart okuyucu 4 in 1 SD SDHC SDXC MMC 4 in 1 SD SDHC SDXC MMC G Kayna 19Vdc 3 42A 65W Adapt r 19Vdc
23. li inizi sa lamak i in a a daki g venlik talimatlar n okuman z nemlidir Sisteminizin kurulumu Sistemi al t rmadan nce dok manlarda bulunan t m talimatlar okuyun ve bu talimatlara uyun Bu r n su ya da bir s kayna n n yak n nda kullanmay n Sistemi hareketsiz sabit bir y zey zerine kurun G vde zerinde bulunan a kl klar havaland rma i indir Bu a kl klar t kamay n veya kapatmay n Havaland rma i in sistemin evresinde geni bir alan b rakt n zdan emin olun Havaland rma bo luklar na asla bir ey sokmay n Bu r n ortam s cakl 0 C 32 F ve 35 C 95 F aras ndaki s cakl klarda kullan n Uzatma kablosu kullan yorsan z uzatma kablosuna tak l cihazlar n toplam ak m de erinin kablonun ak m de erini a mad ndan emin olun Kullan m s ras nda dikkat edilmesi gereken hususlar G kablosu zerine basmay n ya da herhangi bir eyin kabloyu ezmesine izin vermeyin Sisteme su ya da di er s v lar d kmeyin Sistem kapat ld nda dahi az miktarda bir elektrik ak m eker Sistemi temizlemeden nce g kablosunu prizden her zaman ekin r n ile ilgili a a daki teknik sorunlarla kar la rsan z g kablosunun fi ini ekin ve yetkili bir servis teknisyeni ya da bayiinizle temasa ge in G kablosu ya da fi in hasarl olm
24. moduna ge er Bilgisayar uyand rmak i in fareye t klay n veya klavyedeki herhangi bir tu a bas n G y netimi ve evreye yararlar hakk nda daha fazla bilgi i in l tfen http www energy gov powermanagement adresini ziyaret edin Ayr ca ENERGY STAR ortak program hakk nda daha fazla bilgi i in l tfen http www energystar gov adresini ziyaret edin NOT Energy Star Freedos ve Linux tabanl r nlerde DESTEKLENMEMEKTED5R 36 VivoMini UN Serisi ASUS ileti im bilgileri ASUSTeK COMPUTER INC Adres 15 Li Te Road Peitou Taipei Taiwan 11259 Telefon 886 2 2894 3447 Faks 886 2 2890 7798 E posta info asus com tw Web sitesi http www asus com Teknik Destek Telefon 86 21 38429911 Faks 86 21 58668722 dahili 9101 Online yard m http support asus com techserv techserv aspx ASUS COMPUTER INTERNATIONAL Amerika Adres 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA Telefon 1 510 739 3777 Faks 1 510 608 4555 Web sitesi http usa asus com Teknik Destek Destek faks 1 812 284 0883 Genel destek 1 812 282 2787 Online yard m http support asus com techserv techserv aspx ASUS COMPUTER GmbH Almanya ve Avusturya Adres Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Almanya Faks 49 2102 959911 Web sitesi http www asus com de Online ileti im http eu rma asus com sales Teknik Destek Telefon 49 2102 5789555 Destek faks 49 2102 959911 Online ya
25. nizi a p POST Otomatik S nama s ras nda lt F2 gt ya da lt Del gt tu una bas n Bilgisayar n z kapal yken VivoMini nizin g konekt r nden g kablosunun ba lant s n kesin G kablosunu yeniden ba lay n ve g d mesine basarak VivoMini nizi a n POST Otomatik S nama s ras nda lt F2 gt ya da lt Del gt tu una bas n NOT POST Otomatik S nama bilgisayar n z a t n zda al an yaz l m kontroll tan testleri dizisidir BIOS Ayar na Girme BIOS Temel Giri ve k Sistemi VivoMini de sistem ba lang c i in gerekli olan sistem donan m ayarlar n saklar Normal durumlarda varsay lan BIOS ayarlar optimum performans elde etmek i in bir ok durumda uygulan r A a daki durumlar haricinde varsay lan BIOS ayarlar n de i tirmeyin Sistem ba lat l rken ekranda bir harta mesaj belirir ve BIOS Ayar n al t rman z ister leri BIOS ayar veya g ncellemesi yap lmas gereken yeni bir sistem bile eni y klediniz UYARI Uygun olmayan BIOS ayarlar sistem karars zl veya ba latma sorunuyla sonu lanabilir BIOS ayarlar n yaln zca e itimli bir servis personelinin yard m yla de i tirmenizi neririz 3 Bellek y kseltme 20 VivoMini UN Serisi VivoMini Barebone niz en fazla 16 GB bellek kapasitesi i in iki tane 2 GB 4 GB ya da 8 GB ECC siz tamponlanmam 1 35V DDR3 204 pimli S
26. ok D1 K s kl aml ca sk dar stanbul Telefon 90 216 524 30 00 Faks 90 216 481 83 80 E Posta destek asus com 40 VivoMini UN Serisi o ASUS Teknik Destek Merkezi ANKARA Adres Cevizlidere Mahallesi Cevizlidere Caddesi No 61 A ankaya Ankara Telefon 90 312 473 1280 Faks 90 312 473 1281 E Posta destek asus com Ithalat bilgileri Penta Teknoloji r nleri Da t m Ticaret A Organize Sanayi B lgesi NATO Yolu 4 Cad No 1 34775 Yukar Dudullu mraniye STANBUL Tel 850 277 0 277 Fax 216 415 23 69 Web www penta com tr Bo azi i Bilgisayar Ticaret ve Sanayi A Eski B y kdere Cad No 2 Groupama Plaza Kat 6 Maslak stanbul Tel 90 212 331 10 00 Fax 90 212 332 28 90 Web www bogazici com tr VivoMini UN Serisi 41 T KET C N N SE ML K HAKLARI ve GARANT ARTLARI 1 Garanti s resi mal n teslim tarihinden itibaren ba lar ve 2 iki y ld r 2 Mal n b t n par alar dahil olmak zere tamam garanti kapsam ndad r 3 Mal n ay pl oldu unun anla lmas durumunda t ketici 6502 say l T keticinin Korunmas Hakk nda Kanunun 11 inci maddesinde yer alan a S zle meden d nme b Sat bedelinden indirim isteme c cretsiz onar lmas n isteme Sat lan n ay ps z bir misli ile de i tirilmesini isteme haklar ndan birini kullanabilir 4 T keticinin bu haklardan cretsiz onar m hakk n se m
27. olmaks z n yaln zca tan mlama ya da a klama ama lar ve sahibinin faydas do rultusunda kullan labilir BU KILAVUZ KAPSAMINDAK SPES F KASYONLAR VE B LG LER YALNIZCA KULLANIM AMA LI SUNULMU OLUP HERHANG B R ZAMANDA HABER VER LMEKS Z N DE T R LEB L R VE ASUS TARAFINDAN VER LM B R TAAHH T OLARAK YORUMLANMAMALIDIR ASUS NDE A IKLANAN R NLER VE YAZILIM DA DAH L OLMAK ZERE BU KILAVUZDA G R LEB LECEK HERHANG B R HATADAN YA DA YANLI LIKTAN DOLAYI H B R SORUMLULUK YA DA Y K ML L K KABUL ETMEZ Telif Hakk 2014 ASUSTeK COMPUTER INC Her Hakk Sakl d r SINIRLI SORUMLULUK ASUS tan kaynaklanan bir temerr tten ya da di er bir y k ml l kten dolay meydana gelebilecek durumlarda zararlar ASUS tan tazmin etme hakk na sahipsiniz Bu t r bir durumda ASUS tan zarar tazmin etme hakk n z n neye dayand nemli olmaks z n ASUS bedensel yaralanma l m de dahil ve ta nmaz m lke ve maddi ki isel mala gelen zararlara ya da bu Garanti Beyanat nda belirtilen kanuni y k ml l klerin ihmalinden ya da yerine getirilmemesinden kaynaklanan di er herhangi bir fiili ve do rudan hasara kar s z konusu r n n liste s zle me fiyat ndan daha fazla olmayacak ekilde sorumludur ASUS yaln zca s zle meye dayal kay plardan zararlardan ya da iddialardan haks z fiillerden ya da bu Garanti Beyanat uyar nca s z konusu olan ihlalden dolay zararla
28. r n z tazmin etmekle y k ml olacakt r Bu limit ayr ca ASUS un tedarik ileri ve sat c lar i in de ge erlidir Bu ASUS un tedarik ilerinin ve sat c n z n m terek sorumluluklar na ili kin maksimum limittir ASUS H B R KO UL ALTINDA U SAYILANLARDAN HERHANG B R NE KAR I Y K ML OLMAYACAKTIR 1 HASARLARLA LG L OLARAK TARAFINIZA Y NEL K NC TARAF DD ALARI 2 KAYIT YA DA VER KAYIPLARINIZ YA DA BUNLARIN ZARAR G RMES YA DA 3 ZEL ARIZA YA DA DOLAYLI ZARARLAR YA DA HERHANG B R EKONOM K SONU SAL ZARAR KAR YA DA TASARRUF KAYIPLARI DA DAH L ASUS UN TEDAR K LER N N YA DA SATICINIZIN S Z KONUSU ZARARIN OLASILI I KONUSUNDA B LG LEND R LM OLMALARI DURUMUNDA DAH Y K ML OLMAYACAKTIR HIZMET VE DESTEK Birden fazla dilde haz rlanm http support asus com adresindeki web sitemizi ziyaret edin VivoMini UN Serisi 3 indekiler Bu K lavuz Hakk nda 4 Bu K lavuzda Kullan lan fadeler 4 Tipografya 4 Paket i eri i 5 VivoMini nizi tan ma 7 zellikler
29. rd m http support asus com techserv techserv aspx retici ASUSTeK Computer Inc Telefon 886 2 2894 3447 Adres 4F No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN R O C Avrupa yetkili temsilcisi ASUSTeK Computer GmbH Adres HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY VivoMini UN Serisi 37 EC Declaration of Conformity We the undersigned Manufacturer ASUSTeK COMPUTER INC Address 4F No 150 LI TE Rd PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Authorized representative in Europe ASUS COMPUTER GmbH Address City HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN Country GERMANY declare the following apparatus Product name VivoMini Model name UN62 UN42 conform with the essential requirements of the following directives 2004 108 EC EMC Directive EN 55022 2010 AC 2011 EN 61000 3 2 2006 A2 2009 EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55024 2010 EN 61000 3 3 2008 EN 55020 2007 A11 2011 1999 5 EC R amp TTE Directive EN 300 328 V1 8 1 2012 06 EN 300 440 1 V1 6 1 2010 08 EN 300 440 2 V1 4 1 2010 08 EN 301 511 V9 0 2 2003 03 EN 301 908 1 V5 2 1 2011 05 EN 301 908 2 V5 2 1 2011 07 EN 301 893 V1 7 1 2012 06 EN 302 544 2 V1 1 1 2009 01 EN 302 623 V1 1 1 2009 01 EN 50360 2001 EN 62479 2010 EN 50385 2002 EN 62311 2008 EN 301 489 1 V1 9 2 2011 09 EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 EN 301 489 4 V1 4 1 2009 05 EN 301 489 7 V1 3 1 2005 11 EN 301 489 9 V1 4 1 2007 11 EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 EN 301 4
30. urulum talimatlar ve verici kullan m ko ullar sa lanmal d r Uygunluk Beyan R amp TTE Direktifi 1999 5 EC A a daki eler tamamlanm t r ve ge erli ve yeterli kabul edilmi tir Madde 3 de oldu u gibi elzem gereksinimler Madde 3 1a de oldu u gibi sa l k ve de g venlik i in koruma gereksinimleri EN 60950 ye g re elektrik g venli i i in test etme Madde 3 1b de oldu u gibi elektromanyetik uyumluluk i in koruma gereksinimleri EN 301 489 1 amp EN 301 489 17 i indeki elektromanyetik uyumluluk i in test etme Madde 3 2 de oldu u gibi radyo dalga band n n etkili bir bi imde kullan m EN 300 328 2 e g re radyo test dizileri 32 VivoMini UN Serisi Fransa S n rland r lm Kablosuz Frekans Bantlar Fransa n n baz alanlar nda s n rland r lm frekans batlar vard r En k t durumda maksimum yetkilendirilmi g alanlar Komple 2 4 GHz band 2400 MHz 2483 5 MHz i in 10mW 2446 5 MHz ila 2483 5 MHz aras ndaki frekanslar i in 100mW NOT 10 ila 13 aras ndaki kanallar 2446 6 MHz ila 2483 5 MHz band nda al r D mekan kullan m i in birka olas l k s z konusudur zel m lkiyette ya da kamu temsilcilerinin zel m lkiyeti st nde kullan m Savunma Bakanl taraf ndan 2446 5 2483 5 MHz band nda 100 nW lik maksimum yetkilendirilmi g ile
Download Pdf Manuals
Related Search