ASUS HU6072 User's Manual
Contents
1. Ismerked s az O Play El6lap H tlapr ldal ante Az O Play HD m dialej tsz 10 2 A h l zati adapter Eszk z k csatlakoztat sa a HD m dialej tsz hoz ss Uzembe hely Z6S cccscscssssssecssssssesssesssesssesssessseesseasecsseeaseesscensecs 2 fejezet Az O Play MINI m dialej tsz haszn lata 1 Az O Play MINI be ll t sainak konfigur l sa 1 5246 2 Film vez rl gombok Film lej tsz sa Zene 52 Zenelej tsz vez rl gombok t vvez rl n 2 5 Zenef jl lej tsz sa 22 2 6 Az audi lej tsz s be ll t sainak konfigur l sa 2 7 Fot k megtekint se 2 8 Fot vez rl gombok a 22. 2 8 Fot k megtekint se Fot k megtekint se diabemutat m dban 2 9 H tt rzene be ll t sa a ddiabemutat hoz 2 10 A fot lej tsz s be ll t sainak konfigur l sa 2 10 11 5 10 3 18 51 PM MEG 6 HUG6072 indb 4 F jlok 2 1 5 2 11 Fajlok mappak m sol sa 2 11 Fajlok mappak tnevez se 2 11 3 fejezet Hibaelh r t kalauz Hibaelh r t gt 3 1 eee ces ees aie eee cette 3 1 Audi Vide USB t rol ESZK Z r TAVVOZEMO ccccccececcsseecsecscecsscscsecsssecsssacsecaeseseesassessesacsesatsessacatseses Firmware frissit s M k d si funkci NIDA cece cesescesetececesesecsesecscsseseseesassesaeeees 3 4 Tov bbi inform ci 3 5 F ggel k 2 nee antacid E Les A 1 GNU General Public License sccssssssssseseeseeseseecesessesseesseeseaseeeneaeees A 2 A gy rt el rhet s gei s sssssrensessesunsnnsnnnsunnunnnnnnnnnnnnnnnnunnunnnnnnnnnnna nennen A 8 11 5 10 3 18 51 PM
3. HUG6072 indb 1 D 11 510 3 19 48 PM MEG 6 Kapcsolja ki a m dialej tsz t s v rjon p r percig m g jra bekapcsolja vagy nyomja meg a h tlapon l v alaphelyzet gombot Gy z dj n meg arr l hogy TV k sz l ke HDMI felbont sa t mogatja a 720p 1080i s 1080p m dot 4 K A TV k perny vill dzik s letlen Gy z dj n meg arr l hogy az AV HDMI kabel megfelel en csatlakozik a TV s a m dialej tsz megfelel csatlakozdihoz Gy z dj n meg arr l hogy a m dialej tsz t pfesz lts g LED je vil g t Gy z dj n meg arr l hogy a TV rendszer be ll t sa megfelel az n orsz g ban haszn latos rendszerrel Gy z dj n meg arr l hogy a helyes vide felbont st v lasztotta 5 K Nem tal lom az audi vide vagy k pf jljaimat Gy z dj n meg arr l hogy a M diak zpont M diaszerver vagy a sz m t g p be van kapcsolva s az eszk z nincs k szenl ti m dban Gy z dj n meg arr l hogy a f jlok az eszk z ltal t mogatott form tumot haszn lnak s nem s r ltek 6 K Egyes f jlokat nem lehet lej tszani a M dialej tsz n El fordulhat hogy a M dialej tsz nem t mogatja a f jlban haszn lt vide 6 vagy audi form tumot 6 7 K Kiz r lag egy vide zene fot lej tsz sa t rt nik meg amikor kijel l m Hogyan lehet egy eg sz list t lej tszani Amikor a lej tszani k v nt vide zene fot kiv laszt s t vegzi a t vvez rl OK gombj nak
4. HUG6072 indb 5 A biztons gos zemeltet ssel kapcsolatos inform ci k NE tegye a sz m t g pet SS labilis vagy egyenetlen fel letre A s r lt burkolatot jav ttassa meg B zza az sszes jav t st k pzett szakemberre x e BIZTONS GOS KKI H M RS KLET Az eszk z ya term k kiz r lag 5 C s 35 C k z tti h m rs kleten haszn lhat 7 Gy z dj n meg arr l et az eszk zt megfelel fesz lts g ramforr shoz csatlakozik 12V DC 2A Figyelmeztet tmutat sok A ny lhegy vill m Az elektromos jelz s egy egyenl sz r h romsz gben a n lk li vesz lyes fesz lts gre figyelmezteti a felhaszn l ltal a felhaszn l t a term k burkolat n bel l amely el g er s ahhoz hogy elektromos ram t s vesz ly t jelentse a szem lyekre n zve szem lyzetre ram t s vesz ly nek cs kkent s re ne t vol tsa felhaszn l t a szigetel s el a burkolato vagy h tlapot Nem tartalmaz jav that alkatr szeket A szervizel st b zza k pzett Az eszk z tiszt t s hoz kiz r lag sz raz t rl kend t haszn ljon NE tegye ki folyad knak es nek vagy nedvess gnek vagy haszn lja azok k zel ben NE helyezze az eszk zt h t termel berendez sek p ld ul f t test konvektor s t vagy er s t k zel be NE helyezze el az eszk zt a h ztart si hullad kkal egy tt Az eszk
5. 5 W 5 35 4 A m szaki adatok el zetes rtes t s n lk l megv ltozhatnak 1 2 HUG6072 indb 2 1 fejezet Els l p sek D 11 510 3 19 00 PM Rendszerk vetelm nyek High definition TV HDTV normal TV vagy HDMI monitor Adatt rol eszk z USB flash meghajt USB HDD Mem riak rtya SD MMC MS xD 4 Haszn ljon egy HDMI k belt a HD m dialej tsz sszek t s hez HDTV k sz l kkel vagy HDMI monitorral Haszn lja a mell kelt kompozit AV k belt a HD m dialej tsz s egy norm l TV k sz l k sszek t s hez Ismerked s az O Play HD m dialej tsz val El lap oldal LED kijelz k A HD m dialej tsz llapot t jelen ti meg LED llapot Le r s T pfesz lts g Az eszk z ki van kapcsolva Az eszk z alv zemm dban van Az eszk z be van bekapcsolva USB 2 0 csatlakoz Csatlakoztasson egy USB 2 0 eszk zt ehhez a csatlakoz hoz SD MMC MS xD kombin lt k rtyany l s SD MMC MS xD k rtya illeszthet ebbe a ny l sba IR Infrav r s vev Lehet v teszi a HD m dialej tsz t vvez rl s t az IR t vvez rl seg ts g vel ASUS O Play MINI m dialej tsz 1 3 HUG6072 indb 3 D 11 540 3 19 00 H tlap oldal T pcsatlakoz DC In bemenet Dugja a h l zati adaptert ebbe a csatlakoz ba Anal g vi
6. 99200 Nyomja meg a hang eln m t s hoz ASUS O Play MINI m dialej tsz 2 5 HUG6072 indb 5 11 5 10 3 19 24 PM MEME Zenef jl lej tsz sa Zenef jl lej tsz s hoz 1 A Indul k perny men j ben nyomja meg a fel le 9 ORAY gombot hogy a Music Zene men be l pjen Nyomja meg az AR 9 gombot 2 Nyomjamegafelle lt gt lt gombot zenef jl forr s nak kiv laszt s hoz majd nyomja meg az gombot 3 meg a fel le gombot a lej tszani k v nt zenei f jl megkeres s hez Nyomja meg az 69 vagy a gombot zenei f jl lej tsz s hoz 2 6 2 fejezet Az O Play MINI m dialej tsz haszn lata HUG6072 indb 6 11 5 10 3 19 29 MEE Az audio lejatszas beallitasainak konfiguralasa Az audi lej tsz s meni lehet v teszi az olyan audi be ll t sok konfiguralasat mint pl a Repeat Ism tl s s Shuffle Loop V letlenszer ism tl s Az audi lej tsz s be ll t sainak konfigur l s hoz 1 Lej tsz s k zben nyomja meg az S gombot az audi lej tsz s be ll t sai men megnyit s hoz 2 meg a fel le gombot az al bbi lej tsz si lehet s gek egyik nek kiv laszt s hoz Repeat Off Ism tl s ki Repeat On Ism tl s be Repeat All sszes ism tl se s Shuffle Loop V letlenszer ism tl s A kiv lasz
7. 2 db AAA elemmel T lt T mogat CD Felhaszn l i k zik nyv seg dprogramok ASUS O Play Mini HD Media Player Quick Start Guide Kompozit AV audi Gyors zembe helyez si vide k bel tmutat 4 Amennyiben a t telek k z l b rmelyik s r lt vagy hi nyzik l pjen kapcsolatba forgalmaz val T rs gtd l f gg en HDMI k bel is lehet a csomagban 1 1 HUG6072 indb 1 D 11 5 10 3 18 59 EEEN o M szaki adatok sszefoglal sa T mogatott vide form tumok T mogatott vide f jln v kiterjeszt sek T mogatott audi form tumok T mogatott k pform tumok T mogatott felirattorm tumok VO portok M retek Teljes tm ny Energiafogyaszt s zemi h m rs klet MPEG1 2 4 H 264 VC 1 RM RMVB WMV9 mp4 mov xvid avi wmv mkv rm rmvb 5 m2ts tp trp dat vob mts tso ifo mlv m2v m4v MP3 WMA WAV ACC OCG FLAC Dolby Digital AC3 DTS Digital Surround PCM LPCM Dolby TrueHD ID3 Tag JPEG BMP PNG GIF TIFF SRT SUB SMI IDX SUB SSA ASS 1 x H l zati DC bemenet 1 x USB 2 0 csatlakoz Audid video kimeneti csatlakoz k 1 x HDMI csatlakoz 1 x optikai digitalis S PDIF csatlakoz 1xSD MMC MS XxD k rtyaolvas Sz x M x Ma 151 85mm 106 7mm x 29 03mm T meg 175 g 12V DC 2
8. F jlok mapp k tnevez se F jlok mapp k tnevez s hez 1 A Home Indul k perny men j ben nyomja meg a bal jobb 9 gombot hogy a F jlkezel men be l pjen majd nyomja meg az gombot 2 Az al bbi forr sok k z l keresse meg azt a f jlt vagy mapp t amelyet t k v n nevezni Local HDD Helyi HDD USB s Card Reader Kartyaolvaso Nyomja meg a gombot s jel lje ki a Rename tnevez s elemet A f jl vagy mappa j nev nek beg pel s hez haszn lja a virtu lis billenty zeten l v navig ci s nyil gombokat 5 megadta az j nevet navig ljon az OK gombhoz a virtu lis billenty zeten hogy meger s tse az j f jl vagy mappanevet ASUS O Play MINI m dialej tsz 2 11 HUG6072 indb 11 D 11 5 10 3 19 48 HUG6072 indb 12 2 fejezet Az O Play MINI m dialej tsz haszn lata 11 5 10 3 19 48 PM Hibaelh r t kalauz Hibaelh r t kalauz O Play HD m dialej tsz zembe helyez se s vagy haszn lata k zben esetleg el fordul probl m k A probl m kat az n ltal elv gezhet egyszer hibaelh r t ssal oldhatja meg Ha a fejezetben esetleg nem eml tett probl m val tal lkozik akkor vegye fel a kapcsolatot az ASUS m szaki seg ts gny jt ssal Kijelz s 1 K A m dialej tsz nem m k dik Gyan tja hogy probl ma lehet a m dialej
9. OQ DOLBY License notice and trademark DIGITAL acknowledgement for Dolby Digital Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories License notice and trademark 20 Digital ut acknowledgement for DTS Manufactured under license under US Patent s 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 amp other US and worldwide patents issued amp pending DTS and DTS 2 0 Digital Out are registered trademarks and DTS logos and symbol are trademarks of DTS Inc 1996 2008 DTS Inc All Rights Reserved A haszn lati utas t sr l A haszn lati utas t s szerkezete 1 fejezet Els l p sek Alapvet t j koztat st ny jt az ASUS MINI m dialej tsz r l 2 fejezet Az ASUS O Play MINI m dialej tsz haszn lata T j koztat st ny jt az ASUS O Play MINI m dialej tsz haszn lat r l 3 fejezet Hibaelh r t s V laszokat ad az ASUS O Play MINI m dialej tsz val kapcsolatban gyakran feltett k rd sekre vii HUG6072 indb 7 D 11 510 3 18 55 PM MEG 6 Az ebben az tmutat ban haszn lt jelz sek Annak rdek ben hogy n helyesen v gezzen el bizonyos feladatokat vegye figyelembe az ebben a haszn lati utas t sban haszn lt k vetkez szimb lumokat j A FIGYELMEZTET S olyan tudnival amellyel megakad lyozhatja a szem lyi s r l st feladat elv gz sekor N VIGY ZAT
10. hordozhat merevlemez meghajt t vagy USB flash lemezt a HD m dialej tsz el lapj n l v USB csatlakoz hoz Illesszen egy mem riak rty t pl SD MMC MS xD k rty t a HD m dialej tsz job oldal n l v megfelel k rtyany l sba ASUS O Play MINI m dialej tsz 1 9 HUG6072 indb 9 D 11 510 3 19 09 PM 3 Haszn ljon egy S PDIF k belt hogy sszek sse audi rendszer t a HD m dialej tsz val Csatlakoztassa a HD m dialej tsz t pk bel t egy ramforr shoz 5 Kapcsolja be a HDTV t norm l TV t haszn l vagy HDMI monitort 6 Ha HDTV t vagy norm l TV t haszn l ll tsa a HDTV TV k sz l ket vide zemm dba Ha HDMI monitor haszn l gy z dj n meg arr l hogy a monitor megjelen t si felbont sa HDMI ff Olvassa el az On HDMI monitorj hoz mell kelt dokument ci t Uzembe helyez s Amikor el sz r kapcsolja be HD m dialejatszojat k perny k sorozata jelenik meg ami v gigvezeti Ont a HD m dialej tsz alapvet be ll t sainak elv gz s n Az zembe helyez shez 1 Kapcsolja be a HD m dialej tsz t s a HDTV t TV t vagy HDMI monitort 6 Ha HDTV t vagy norm l TV t haszn l ll tsa a HDTV TV k sz l ket 6 vide zemm dba Ha HDMI monitor haszn l gy z dj n meg arr l hogy a monitor megjelen t si felbont sa HDMI 2 Megjelenik a Be ll t var zsl K vesse a k perny n megjelen utas t sokat a be ll t s elv
11. ja van amelyek k z l az egyik sz lesebb mint a m sik A f ldelt dug n a k t rintkez n k v l egy f ldel rintkez is tal lhat A sz les rintkez illetve a harmadik rintkez a biztons got szolg lja Ha a felszerelt csatlakoz nem illeszkedik a fali aljzatba villanyszerel vel cser ltesse ki a r gi aljzatot Ne l pjen r a h l zati t pk belre s ne fesz tse meg azt a csatlakoz kn l k l n sen a fali csatlakoz n l hosszabb t n l s ann l a pontn l ahol a vezet k kil p a k sz l kb l Csak a gy rt ltal meghat rozott szerelv nyeket kieg sz t ket haszn ljon Csak a gy rt ltal meghat rozott vagy a k sz l kkel egy tt v s rolt kocsit llv nyt h roml b llv nyt konzolt vagy asztalt haszn ljon Ha kocsit haszn l a kocsi s a k sz l k egy ttes mozgat sa k zben tegyen meg mindent a borul s okozta s r l sek elker l se rdek ben Vill ml s eset n illetve ha a k sz l ket hosszabb ideig nem haszn lj k h zza ki a k sz l k elektromos k bel t B zza az sszes jav t st k pzett szakemberre Jav t s sz ks ges ha a k sz l k b rmilyen m don megs r l p ld ul az elektromos k bel vagy a csatlakoz k s r ltek folyad k folyt a k sz l kre vagy apr t rgyak estek a k sz l kbe ha a k sz l ket es v z vagy nedvess g rte ha nem m k dik megfelel en vagy ha leesett D 11 540 3 18 54 PM MEG 6
12. olyan tudnival amellyel megakad lyozhatja egy alkatr sz CS megs rill s t egy feladat elv gz sekor LN FONTOS olyan tudnival amelyet be KELL tartani egy feladat elv gz sekor 4 MEGJEGYZ S Tippek s tov bbi tudnival k amelyek seg ts get ny jtanak egy feladat elv gz s hez Hol lehet t bb inform ci t tal lni Tov bbi inform ci kat az al bbi forr sokban tal lhat a term k s a szoftver friss t s vel kapcsolatban is 1 ASUS t mogat webhely T ltse le a legfrissebb firmware t illeszt6programokat s seg dprogramokat az ASUS t mogat weboldalrdl http support asus com 2 ASUS forum 6 T ltse le a legfrissebb h reket s inform ci kat az ASUS f rum r l http vip asus com forum 3 Opcion lis dokument ci A term k csomagol sa tartalmazhat opcion lis dokument ci t mint p ld ul garanci lis lapokat amelyeket az n keresked je mell kelt Ezek a dokumentumok nem r szei a standard csomagol snak viii HUG6072 indb 8 D 11 540 3 18 56 mt 6 Els l p sek dv zlet K sz nj k hogy az ASUS O Play MINI m dialej tsz t v lasztotta Az ASUS MINI m dialej tsz lehet v teszi a k ls USB adatt rol eszk z k n merevlemezeken vagy mem riak rty n t rolt digit lis m diaf jlok megtekint s t illetve meghallgat s t TV n vagy sz rakoztat elektronikai rendszeren A csomag tartalma T vir ny t
13. above The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it For an executable work complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the executable However as a special exception the source code distributed need not include anything that is normally distributed in either source or binary form with the major components compiler kernel and so on of the operating system on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place then offering eguivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code 4 You may not copy modify sublicense or distribute the Program except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense or distribute the Program is void and will automatically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance ASUS O Play MINI m dialej tsz 5 HUG6072 indb 5 D 1
14. f jl nem jelenik meg A M dialej tsz a legelterjedtebb zenei f jlform tumokat t mogatja Ennek ellen re gyakorlatilag v gtelen bitr ta s mintav telez si sebess g l tezik Ha egy f jl nem l that a k perny n val sz n leg nem t mogatott bitr t t vagy mintav telez st alkalmaz Kiz r lag t mogatott form tum bitr t j s mintav telez s f jlokat haszn ljon Vide 1 K Hogyan lehet lej tszani a feliratot Az OIPLAY MINI exkluz v RightTxT funkci val rendelkezik ami intelligens m don szleli s jelen ti meg a film feliratsz veg t A RightTxT funkci kikapcsolasahoz jel lje ki a Setup Be ll t s gt System Rendszer gt RightTxT elemeket USB t rol eszk z 1 K Nem tal lom a zenei vide vagy k pf jljaimat Gy z dj n meg arr l hogy USB adatt rol eszk ze USB flash USB HDD nincs k szenl ti m dban Gy z dj n meg arr l hogy a f jok az eszk z ltal t mogatott form tumot haszn lnak 2 K Mi rt nem ismeri fel a m dialej tsz az USB t rol eszk z m Az USB t rol eszk zt lehet hogy nem szleli hardver illeszt program probl ma miatt tapkabel k bel hosszabb rendszer v laszid stb Pr b lja meg jra csatlakoztatni az USB t rol eszk zt s a t pk belt a m dialej tsz hoz ASUS O Play MINI m dialej tsz 3 3 HUG6072 indb 3 D 11 540 3 19 49 T vvez rl 1 K A m dialej tsz t vvez rl
15. generally NO WARRANTY 11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS WARRANTY FOR THE PROGRAM THE EXTENT PERMITTED BY 6 APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM AAS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 12 INNO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS ASUS O Play MINI m dialej tsz A 7 HUG6072 indb 7 D 11 540 3 19 52 KENETET e A gy rt el rhet s gei ASUSTeK COMPUTER INC V llalat c me ltal nos
16. gz s hez 4 Haszn lja a t vvez rl t a k perny n t rt n l pked shez 1 10 1 fejezet Els l p sek HUG6072 indb 10 D 11 510 3 19 09 PM Az O Play MINI m dialej tsz haszn lata A Indul k perny A Indul k perny az al bbi els dleges lehet s geket tartalmazza Movies Filmek Photos Fot k Music Zene File Manager F jlkezel s Setup Be ll t s Be ll t s 4 A File Manager F jlkezel lehet s g lehet v teszi hogy megtekintse az 2 adatt rol eszk zein tal lhat sszes m diaf jlt HUG6072 indb 1 D 2 1 11 5 10 3 19 13 PM MEET Az O Play MINI be ll t sainak konfigur l sa Az O Play MINI be ll t sainak konfigur l s hoz 1 A Home Indul k perny men j ben nyomja meg a bal OIPLAY nak jobb 0 9 gombot hogy Setup Be ll t s men be l pjen majd nyomja meg az 9 gombot Beallitas 2 meg a fel le gombot lt gt CC a System Rendszer Audio Audio Video Vide s Firmware Upgrade Firmware frissit s lehet s gek k z tti navig l shoz majd nyomja meg az kateg ria konfigur l s hoz 3 Nyomja meg a fel le gombot lt gt a m dos tand elemhez t rt n navig l shoz gombot a kijel lt 4 meg az el z k vetkez gombot D kateg ria v lt s hoz 4 Haszn lja a felle gombot 2 az
17. megjelen t s hez tmutat Nyomja meg a gombot az tmutat men megtekint s hez ASUS O Play MINI m dialej tsz HUG6072 indb 7 1 7 11 5 10 3 19 05 PM PS o HENK Az O Play HD m dialej tsz el k sz t se A h l zati adapter csatlakoztat sa A h l zati adapter csatlakoztatasahoz 1 Csatlakoztassa a h l zati adaptert a HD m dialej tsz h tulj n l v DC in tapcsatlakoz6 bemenethez 2 Csatlakoztassa a h l zati adaptert egy aramforrashoz Eszk z k csatlakoztat sa a HD m dialejatszohoz Eszk z k csatlakoztat sa m dialej tsz hoz 1 Tegye az al bbiakat eszk z k csatlakoztat s hoz a HD m dialej tsz hoz Haszn ljon egy HDMI k belt a HD m dialej tsz sszek t s hez HDTV k sz l kkel vagy HDMI monitorral V T rs gt l f gg en HDMI k bel is lehet a HD m dialej tsz csomagj ban 1 8 1 fejezet Els l p sek HUG6072 indb 8 D 11 540 3 19 06 MEG 6 Haszn lja a mell kelt kompozit AV k belt a HD m dialej tsz s egy norm l TV k sz l k sszek t s hez FS 2 az al bbiakat adatt rol eszk z vagy memoriakartya csatlakoztat s hoz a HD m dialej tsz hoz Csatlakoztasson USB adatt rol eszk zt pl
18. part thereof to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License c If the modified program normally reads commands interactively when run you must cause it when started running for such interactive use in the most ordinary way to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty or else saying that you provide a warranty and that users may redistribute the program under these conditions and telling the user how to view a copy of this License Exception if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement your work based on the Program is not required to print an announcement These requirements apply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Program and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program the distribution of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it F ggel k D 11 5 10 3 19 51 PM Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights t
19. relheti a firmware friss t st M k d si funkci hiba 1 K Egy m velet funkci meghib sodott a HD m dialej tsz mon Mit tehetek H zza ki a h l zati adapter tapkabel t az ramforr sb l majd dugja be jra Egy hegyes t rggyal nyomja meg az alaphelyzet gombot az eszk z h tlapj n Ha a probl ma tov bbra is fenn ll vegye fel a kapcsolatot az ASUS m szaki t mogat s val 3 4 Chapter 4 Troubleshooting HUG6072 indb 4 D 11 540 3 19 49 MEG 6 2 K Mi rt tart hossz ideig bel pni a Movies Filmek Music Zene vagy Photo Fot men be a Home Kiindul k perny r l Ha j USB adatt rol eszk zt merevlemez meghajt t vagy mem riak rty t haszn l a HD m dialej tsz automatikusan megkeresi s indexeli a rajta t rolt f jlokat a f jlok d tumb lyegz i alapj n Emiatt lassabb a bel p s a Movies Filmek Music Zene vagy Photo Fot k perny be a Home Kiindul k perny r l Ahhoz hogy letiltsa az indexel si funkci t s gyorsan bel pjen a Movies Filmek Music Zene vagy Photo Fot men be nyomja meg a stop gombot s l pjen a File Manager F jlkezel men be ahol tall zhat az eszk z k n l v sszes m diaf jl k z tt Az automata keres s funkci letilt s hoz l pjen a Setup Be ll t s gt System Rendszer gt Scan Storage Keres s a t rol n gt Auto Scan Off Automata keres s ki elemre 3 K A f jl m sol si id
20. tsz t pegys g vel Ellen rizze hogy nincs e a m dialej tsz t pegys ge t lfesz lts gv delmi m dban ami automatikus kikapcsol st eredm nyez t lterhel s pl t l ram t lfesz lts g s t lmeleged s eset n hogy megv dja a t pegys get a t lterhel st l V lassza le a m dialej tsz t pegys g t s v rjon p r percig miel tt jb l a konnektorba dugja lej tsz t pegys g t Kapcsolja be jra m dialej tsz t Ha a probl ma tov bbra is fenn ll vegye fel a kapcsolatot a forgalmaz val N K A TV k perny s t t s a m dialej tsz t pfesz lts g LED je nem vil g t Gy z dj n meg arr l hogy a TV be van kapcsolva Gy z dj n meg arr l hogy a m dialej tsz t pegys ge s a konnektor m k d k pesek Gy z dj n meg arr l hogy a m dialej tsz tapkabele szorosan illeszkedik a lej tsz h tlapj hoz s a konnektorhoz 3 K Nem l tom a be ll t var zsl t amikor el sz r bekapcsolom a lej tsz t A TV k perny s t t s a m dialej tsz t pfesz lts g LED je vil g t Gy z dj n meg arr l hogy a TV be van kapcsolva Gy z dj n meg arr l hogy az AV HDMI k bel megfelel en csatlakozik a TV s a m dialej tsz megfelel csatlakoz ihoz Gy z dj n meg arr l hogy a TV a megfelel vide jelforr sra van ll tva AV IN vagy HDMI A vide jelforr s v lt s hoz a TV t vvez rl j re lehet sz ks g 3 1
21. zt gy tervezt k meg hogy lehet v tegye az alkatr szek s anyagok megfelel jrahasznos t s t Az elektronikus term kek elhelyez s t illet en t j koz djon a helyi hat s gokn l Az egyenl sz r h romsz gben lev felki lt jel arra figyelmezteti a felhaszn l t hogy a k sz l ket k s r irodalomban fontos kezel si s karbantart si jav t si utas t sok vannak J ON megfelel akkumul tor haszn lata robban svesz lyes Kiz r lag ugyanolyan vagy gy rt ltal aj nlott egyen rt k t pus akkumul tort haszn ljon Az elhaszn lt akkumul torokat a gy rt utas t s nak megfelel en rtalmatlan ts k 11 5 10 3 18 53 PM Figyelmeztet sek DEOX Or pon gt 10 11 12 13 14 vi HUG6072 indb 6 Olvassa el ezen utasitasokat rizze meg az utas t sokat Tartsa be a figyelmeztet seket Tartsa be az sszes utas t st Ne haszn lja ezt a berendez st v z k zel ben Kiz r lag sz raz ruh val tiszt tsa Ne z rja el a szell z ny l sokat A gy rt utas t s nak megfelel en helyezz k zembe Ne helyezze a berendez st h forr s p ld ul f t test h sug rz k lyha illetve egy b h t termel berendez sek pl er s t k k zel be Ne hat stalan tsa a biztons got szolg l polariz lt vagy f ldelt csatlakoz kat A polariz lt t pus dug nak k t rintkez vill
22. 1 540 3 19 51 PM A 6 HUG6072 indb 6 You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Program or any work based on the Program you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distributing or modifying the Program or works based on it Each time you redistribute the Program or any work based on the Program the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute or modify the Program subject to these terms and conditions You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as consequence you may not distribute the Pro
23. 4 Activities other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running the Program is not restricted and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program independent of having been made by running the Program Whether that is true depends on what the Program does You may copy and distribute verbatim copies of the Program s source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it thus forming a work based on the Program and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions a You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change b You must cause any work that you distribute or publish that in whole or in part contains or is derived from the Program or any
24. ATOK ELVESZ T S T AZ ZLETI TEV KENYS G MEGSZAK T S T S HASONL KAT M GHA AZ ASUS FIGYELM T FEL IS H VT K AZ ILYEN K ROK LEHETOSEGERE AMELYEK AZ EBBEN A K ZIK NYVBEN VAGY TERM KBEN L V B RMILYEN HIB B L VAGY T VED SB L EREDNEK AZ EBBEN A K ZIK NYVBEN FOGLALT ADATOK S INFORM CI K CSAK T J KOZTAT JELLEGUEK ES BARMIKOR ELOZETES RTES T S N LK L MEGV LTOZHATNAK SEMMIK PPEN EM RTELMEZHET EK AZ ASUS R SZ R L T RT N ELK TELEZETTS GK NT AZ ASUS NEM VALLAL FELELOSSEGET VAGY SZAVATOSSAGOT BARMILYEN TEVEDESERT VAGY PONTATLANS G RT AMI EBBEN A K ZIK NYVBEN MEGJELENHET BELE RTVE AZ EBBEN LE RT TERMEKEKET ES SZOFTVEREKET Az ebben a k zik nyvben megjelen term kek s c gnevek csak az azonos t st s a magyar zatot szolg lj k a tulajdonos rdek ben jogs rt si sz nd k n lk l HUG6072 indb 2 D 11 540 3 18 50 Tartalom HUG6072 indb 3 A biztons gos zemeltet ssel kapcsolatos inform ci k License notice and trademark acknowledgement for Dolby Digital vii License notice and trademark acknowledgement for DTS vii A haszn lati vii 1 fejezet Els l p sek dy M szaki adatok 552
25. MEME 7 HD m dialej tsz O Play MINI Felhaszn l i k zik nyv HUG6072 Els kiad s Okt ber 2010 Copyright 2010 ASUSTeK COMPUTER INC Minden jog fenntartva Az ASUSTeK COMPUTER INC ASUS kifejezett r sos enged lye n lk l ennek a k zik nyvnek semmilyen r sz t bele rtve a benne le rt term keket s szoftvert nem szabad reproduk lni tov bb tani t rni adatt rol rendszerben t rolni vagy b rmely nyelvre leford tani b rmilyen form ban s b rmilyen eszk zzel kiv ve az olyan dokument ci t amelyet a vev biztons gi p tl s c lj ra tart A term k garanci ja s a szolg ltat s nem terjed ki a k vetkez kre 1 a term k jav t son m dos t son vagy v ltoztat son esett t hacsak az ilyen jav t st m dos t st vagy v ltoztat st az ASUS r sban j v nem hagyta vagy 2 a term k sorsz m t olvashatatlann tett k vagy hi nyzik AZ ASUS EZT A K ZIK NYVET A JELEN FORM J BAN ADJA T B RMIF LE SEM KIFEJEZETT SEM IMPLICIT GARANCIA N LK L BELE RTVE DE NEM KORL TOZVA A PIACK PESS GRE VAGY EGY MEGHAT ROZOTT C LRA VAL ALKALMASS GRA VONATKOZ GARANCI RA AZ ASUS IGAZGAT I TISZTVISEL I ALKALMAZOTTAI VAGY MEGB ZOTTAI SEMMIESETRE SEM SZAVATOLNAK SEMMILYEN K ZVETETT K L NLEGES V LETLEN VAGY K VETKEZM NYES K R RT BELE RTVE A PROFITCS KKEN ST ZLETI LEHET S G ELVESZT S T A HASZN LAT VAGY AD
26. abemutat ind t s hoz Megt rt nik az egyazon forr smapp ban l v fot k megjelen t se sorrendben 2 meg a e gombot a diabemutat sz neteltet s hez Nyomja meg a ca vagy S gombot a forrasmappaba t rt n visszat r shez ASUS O Play MINI m dialej tsz 2 9 HUG6072 indb 9 D 11 5 10 3 19 42 PM H tt rzene be ll t sa diabemutatohoz H tt rzene be ll t sa a diabemutatohoz 1 A fotdk megtekint se el tt l pjen a Music Zene mapp ra s el bb j tssza le a zenef jlokat 2 meg a S gombot hogy visszat rjen a Indul men be majd l pjen a Photo Fot men be hogy elind thassa a diabemutat t A diabemutat lej tsz sa h tt rzen vel t rt nik meg N Nyomja meg a S gombot a helyett zenefajlok lej tsz sa k zben Ellenkez esetben a h tt rzene lej tsz sa nem indul el A fot lej tsz s be ll t sainak konfigur l sa A fot lej tsz s be ll t sa men lehet v teszi az olyan fot be ll t sok konfigur l s t mint pl fot k elforgat sa diabemutatd id z t se diabemutat k p tmenet Ken Burns effektus Repeat Ism tl s lehet s gei s Shuffle Loop V letlenszer ism tl s A fot lej tsz s be ll t sainak konfigur l s hoz 1 Lej tsz s k zben nyomja meg az D gombot a fot lej tsz s be ll t sai men megnyit s hoz 2 meg a fel le gombot a m dos tand funkc
27. ation software is covered by the GNU Library General Public License instead You can apply it to your programs too A 2 F ggel k HUG6072 indb 2 D 11 540 3 19 50 When we speak of free software we are referring to freedom not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it in new free programs and that you know you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software or if you modify it For example if you distribute copies of such a program whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that you have You must make sure that they too receive or can get the source code And you must show them these terms so they know their rights We protect your rights with two steps 1 copyright the software and 2 offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the software Also for each author s protection and ours we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software If the so
28. de kimenet s rga Csatlakoztassa a kompozit k belt egy telev zi hoz vagy egy b vide berendez shez 1 4 HUG6072 indb 4 Anal g audio kimenet v r s s feh r Csatlakoztassa a bal s jobb oldali audi dug kat egy telev zi hoz vagy egy b audi berendez shez HDMI csatlakoz Csatlakoztasson egy HDMI k belt nagyfelbont s multim dia interf sszel High Definition Multimedia Interface HDMI rendelkez eszk z csatlakoztat s hoz Digit lis audi kimenet optikai S PDIF Csatlakoztasson egy optikai k belt ehhez a csatlakoz hoz k ls Hi Fi audi rendszer csatlakoztat s hoz Alaphelyzet gomb Egy t vagy gemkapocs seg ts g vel nyomja meg ezt a gombot hogy vissza ll tsa az eszk zt a gy ri alap rtelmezett rt kekre 1 fejezet Els l p sek D 11 5 10 3 19 01 PM T vvez rl aN Haszn lja a t vvez rl t O Play HD m dialej tsz be kikapcsol s hoz a men k tall z s hoz illetve m dia kiv laszt s hoz lej tsz s megtekint s vagy meghallgat s c lj b l Be kikapcsol s tmutat Balra g rget OK Visszat r s Inform ci k Opci Lej tsz s Sz net Gyors h trateker s El re Le ll t s Kiad s El z _ K vetkez Hanger fel Visszat r s Hanger le Szerkeszt s N m t s ASUS O Play MINI m dialej tsz 1 5 HUG6072 indb 5 11 5 10 3 19 02 Be kikapcsol s Megj
29. desired operation This equipment has been tested and found to comply with the limits for a 6 Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy if not installed and used in accordance with manufacturer s instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient relocate the receiving antenna Increase the separation between the eguipment and receiver Connect the equipment to an outlet a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer an experienced radio TV technician for help Any changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate this equipment 1 HUG6072 indb 1 D 11 540 3 19 50 PM MEG 6 Canadian Department of Communications Statement This digital device does not exceed the Class B limits for radio noise
30. eje helytelen Amikor a m dialej tsz f jlm sol s funkci j t haszn lja el fordulhat hogy nem jelez vissza vagy nem mutatja helyesen a f jl m sol s nak idej t amikor 6 a m dialej tsz ra ker l 6 Tov bbi inform ci Hol tal lhatok tov bbi inform ci t a HD m dialej tsz val kapcsolatban Haszn lati utas t s a t mogat CD n A HD m dialej tsz funkci inak haszn lat t illet en tekintse meg a t mogat CD on l v haszn lati utas t st ASUS t mogat webhely T ltse le a legfrissebb firmware t illeszt6programokat s seg dprogramokat az ASUS t mogat weboldalrdl http support asus com ASUS O Play MINI m dialej tsz 3 5 HUG6072 indb 5 11 5 10 3 19 50 3 6 HUG6072 indb 6 Chapter 4 Troubleshooting 11 5 10 3 19 50 PM Megjegyz sek REACH Complying with the REACH Registration Evaluation Authorisation and Restriction of Chemicals regulatory framework we published the chemical substances in our products at ASUS REACH website at http csr asus com english index aspx Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions This device may not cause harmful interference This device must accept any interference including interference that may cause un
31. elen ti a kiindul men t Navig ci OK billenty k 09 Press the up down keys to move through the menu bar in a submenu Press the up down keys to decrease increase a numerical value Press the left right keys to move through the main menus in the Home screen Press the left right keys to move through the items in a submenu A kiv laszt s meger s t s hez nyomja meg az OK gombot Vissza Vissza ugr s az el z k perny re Opci A gomb megnyom s val kiv laszthatja a film zenei s fot effektusokat h trateker s Nyomja meg a gyors visszateker shez El z Visszat r az el z m diaf jlra Hanger fel A hanger n vel se Hanger le A hanger cs kkent se N m t s Nyomja meg a hang eln m t s hoz 00l 1 6 HUG6072 indb 6 000 0 amp 0 Ae Szerkeszt s A gomb megnyom s val m solhatja t r lheti tnevezheti s 1 fejezet Els l p sek D 11 5 10 3 19 04 PM Nagy t s Kinagy tja a k perny t e K vetkez A k vetkez videoklipre v lt e Le ll t s Nyomja meg a lej tsz s meg ll t s hoz Tartsa lenyomva h rom m sodpercig hogy lev lassza a k ls merevlemez meghajt t El reteker s Nyomja meg a lej tsz shoz LEJ TSZ S SZ NET Lej tsz s s sz net k z tti v lt s Inform ci k Nyomja meg a film vide vagy zene inform ci inak
32. emissions from digital device set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications This class B digital device complies with Canadian ICES 003 GNU General Public License Licensing information This product includes copyrighted third party software licensed under the terms of the GNU General Public License Please see The GNU General Public License for the exact terms and conditions of this license We include a copy of the GPL with every CD shipped with our product All future firmware updates will also be accompanied with their respective source code Please visit our web site for updated information Note that we do not offer direct support for the distribution GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 June 1991 Copyright C 1989 1991 Free Software Foundation Inc 59 Temple Place Suite 330 Boston MA 02111 1307 USA Everyone is permitted to and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This General Public License applies to most of the Free Software Foundation s software and to any other program whose authors commit to using it Some other Free Software Found
33. ftware is modified by someone else and passed on we want its recipients to know that what they have is not the original so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors reputations Finally free program is threatened constantly by software patents We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses in effect making the program proprietary To prevent this we have made it clear that any patent must be licensed for everyone s free use or not licensed at all The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow Terms amp conditions for copying distribution amp modification 0 This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License The Program below refers to any such program or work and a work based on the Program means either the Program or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Program or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Each licensee is addressed as you ASUS O Play MINI m dialej tsz A 3 HUG6072 indb 3 D 11 540 3 19 51 PM A 4 HUG6072 indb
34. gram at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system it is up to the author donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License If the distribution and or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Program under this License may add an explic
35. i hoz t rt n navig l shoz A kiv laszt s meger s t s hez nyomja meg az gombot 3 meg a k v nt lehet s get majd nyomja meg az gombot a ment shez illetve a gombot az elv gzett be ll t sok visszavon s hoz 2 10 2 fejezet Az O Play MINI m dialej tsz haszn lata HUG6072 indb 10 11 5 10 3 19 46 MEG 6 F jlok kezel se A File Manager F jlkezel eszk zkezel si s m diaf jl kezel si lehet s get is k n l ami lehet v teszi hogy a m diaf jlok k z tt USB s Card Reader K rtyaolvas szerint tall zzon F jlok mapp k m sol sa Fajlok mappak m sol s hoz 1 A Home Indul k perny men j ben nyomja meg a bal jobb 9 gombot hogy a F jlkezel men be l pjen majd nyomja meg az gombot 2 Az al bbi forr sok k z l keresse meg azt a f jlt vagy mapp t amelyet m solni k v n Local HDD Helyi HDD USB s Card Reader Kartyaolvaso 3 meg a CD gombot majd jel lje ki a Copy M sol s elemet 4 meg a gombot az m solni k v nt f jl vagy mappa kiv laszt s hoz 5 Akivalasztas meger s t s hez nyomja meg az gombot 6 meg a fel le S CS gombot a m soldand fajlok mappak c lk nyvt r nak kiv laszt s hoz 7 A c lk nyvt r meger s t s hez nyomja meg az gombot 6 8 V rjon am g a folyamat befejez dik majd kattintson az OK gombra 6
36. it geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of this License F ggel k D 11 540 3 19 51 PM MEG 6 9 The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Program specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Program does not specify a version number of this License you may choose any version ever published by the Free Software Foundation 10 If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software
37. je nem m k dik Gy z dj n meg arr l hogy az elemek megfelel en vannak behelyezve _ Lehet hogy kimer ltek az elemek Cser lje ki az elemeket jakra Gy z dj n meg arr l hogy a t vvez rl s a m dialej tsz k z tt nincs akad ly Firmware friss t s 1 K Melyik firmware verzi t haszn lom Hogyan lehet friss teni Friss t s el tt ellen rizze a firmware verzi t a firmware a legfrissebb verzi nincs sz ks g a firmware friss t s re L pjen a Setup Be ll t s gt Firmware Upgrade Firmware friss t s gt USB upgrade Friss t s USB r6l elemre a firmware friss t s v grehajtasahoz L pjen a Setup Be ll t s gt Firmware Upgrade Firmware friss t s gt Version Info Verzi info elemre a firmware verzi megkeres s hez ennek ellen re nem tudja friss teni a firmware t ll tsa alaphelyetbe a rendszert s v gezze el jra a friss t st firmware friss t s le r sa PDF f jlban el rhet a firmware friss t shez 6 sz ks ges f jl mapp ja tartalmazza Tov bbi r szletek rt l togassa meg az ASUS t mogat oldal t http support asus com Ha az O Play HD2 eszk zt szoftvertelepit s k zben le ll tj k vagy kikapcsolj k a friss t s sikertelen lesz Ha az O Play HD2 nem kapcsol dik be alaphelyzetbe kell ll tani az eszk zt Ezzel vissza llnak az eszk z alap rtelmezett be ll t sai Ezt k vet en jra megk s
38. megnyom sa csak a kiv lasztott f jlt j tssza le m g a LEJATSZA SZUNET gomb megnyom s ra teljes f jllista j tszhat le Audi 1 K Nincs hang Gy z dj n meg arr l hogy a sz rakoztat elektronikai k sz l k hangereje nincs eln m tva L pjen a Setup Be ll t s 5 Audio Audi k perny re s gy z dj n meg arr l hogy a Digital Output Digit lis kimenet megfelel be ll t s t enged lyezte 4 Tov bbi inform ci k rt olvassa el az Configuring the audio playback settings Audiolej tsz s be ll t sainak konfigur l sa c m r szt 3 2 Chapter 4 Troubleshooting HUG6072 indb 2 D 11 540 3 19 49 Ha t bb audi csatorn t t mogat vide t n z nyomja meg t bbsz r t vvez rl Option Lehet s g D gombj t s v lassza ki az Audio Audi elemet hogy biztosan a k v nt audi csatorna jelenjen meg 2 K Nem hallhat hang zenef jlok lej tsz sakor Gy z dj n meg arr l hogy az audi k belek megfelel en csatlakoznak Ha az audi k belek a TV hez csatlakoznak a zenei f jlok lej tsz s hoz be kell kapcsolni a TV t Ha az audi k belek a sztere rendszerhez csatlakoznak gy z dj n meg arr l hogy a sztere rendszer be van kapcsolva s a helyes sztere bemenetet v lasztotta Ha probl m t tapasztal a helyes audi jelforr s kiv laszt s n l tekintse meg a sztere rendszer haszn lat utas t sait 3 K N h ny zenei
39. mek men be l pjen majd nyomja meg az Q9 Mozg k pek 2 lt gombot a videofajl forr s nak kiv laszt s hoz majd nyomja meg az gombot 3 a fel le gombot lt gt a lej tszani k v nt film megkeres s hez Nyomja meg az vagy a gombot a film lej tsz s hoz Az billenty CD megnyomasaval kivalaszthatja a film effektust 2 4 2 fejezet Az O Play MINI m dialej tsz haszn lata HUG6072 indb 4 11 5 10 3 19 23 Pm Zene lej tsz sa Zenelej tsz vez rl gombok a t vvez rl n Gomb Funkci Nyomja meg a zene f jlinform ci inak megjelen t s hez Vissza az el z k perny re Nyomja meg a lej tsz s s a sz net k z tti v lt shoz Nyomja meg a gyors visszateker shez Nyomja meg t bbsz r a gombot hogy a visszateker s sebess g t a k vekez k k z tt v ltsa x1 5 x2 x4 x8 x16 x32 vagy norm l sebess g x1 Nyomja meg a gyors el reteker shez Nyomja meg t bbsz r a gombot hogy az lej tsz s sebess g t a k vekez k k z tt v ltsa x1 5 x2 x4 x8 x16 x32 vagy norm l sebess g x1 Lej tsz s meg ll t sa Nyomja meg a zenelej tsz s be ll t sainak konfigur l s hoz 6 Nyomja meg a hanger n vel s hez Nyomja meg a hanger cs kkent s hez Ugr s az el z zenei f jlra Ugr s a k vetkez zenei f jlra
40. o work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program In addition mere aggregation of another work not based on the Program with the Program or with a work based on the Program on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License 3 You may copy and distribute the Program or a work based on it under Section 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following a Accompany it with the complete corresponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or b Accompany it with a written offer valid for at least three years to give any third party for a charge no more than your cost of physically performing source distribution a complete machine readable copy of the corresponding source code to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or c Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer in accord with Subsection b 6
41. rt k n vel s hez cs kkent s hez 5 A be ll t s ment s hez nyomja meg a gombot illetve a gombot a be ll t s visszavon s hoz 2 2 2 fejezet Az O Play MINI m dialej tsz haszn lata HUG6072 indb 2 11 5 10 3 19 17 Film lej tsz sa Film vez rl gombok a t vvez rl n Gomb Funkci Nyomja meg a film f jlinform ci inak megjelen t s hez Vissza az el z k perny re Nyomja meg a lej tsz s s a sz net k z tti v lt shoz Nyomja meg a gyors visszateker shez Nyomja meg t bbsz r a gombot hogy a visszateker s sebess g t a k vekez k k z tt v ltsa x1 5 x2 x4 x8 x16 x32 vagy norm l sebess g x1 Nyomja meg a gyors el reteker shez Nyomja meg t bbsz r a gombot hogy az lej tsz s sebess g t a k vekez k k z tt v ltsa x1 5 x2 x4 x8 x16 x32 vagy norm l sebess g x1 Lej tsz s meg ll t sa Nyomja meg a videolej tsz s be ll t sainak konfigur l s hoz Nyomja meg a hanger n vel s hez Nyomja meg a hanger cs kkent s hez PUgras az el z videof jlra Ugr s a k vetkez videof jlra Nyomja meg a hang eln m t s hoz ASUS O Play MINI m dialej tsz HUG6072 indb 3 2 3 D 11 540 3 19 18 PM MEME Film lej tsz sa Film lej tsz s hoz 1 A Home Indul k perny men j ben nyomja meg a bal jobb 9 gombot hogy a Movies Fil
42. t s meger s t s hez nyomja meg az gombot Az audi be ll t sok konfigur l s hoz Setup Be ll t s m dban 1 A Home Indul k perny men j ben nyomja meg a bal jobb lt gt gombot hogy a Setup Be ll t s men be l pjen majd nyomja meg az gombot 2 Keresse meg az Audio Audio lehet s get majd nyomja meg a fel le gombot lt gt lt hogy v lasszon az al bbi audi m dok be ll t sok k z l jszakai m d e be ll t s kiv laszt s val az esti r kban hallgathat zen t m sok megzavar sa n lk l HDMI kimenet ezt a be ll t st akkor v lassza ha az audi kimenet nagyfelbont s k ls megjelen t r l rkezik amely a HD m dialej tsz hoz csatlakozik egy HDMI k belen kereszt l SPDIF kimenet ezt a be ll t st akkor v lassza ha S PDIF bemenettel rendelkez r di er s t t haszn l 3 Nyomja meg a jobb gombot 9 hogy megjelen tse a kiv lasztott audi be ll t s lehet s geit ASUS O Play MINI m dialej tsz 2 7 HUG6072 indb 7 D 11 5 10 3 19 34 Fot k megtekint se Fot vez rl gombok a t vvez rl n Gomb Funkci Nyomja meg a fot f jlinform ci inak megjelen t s hez Vissza az el z k perny re Nyomja meg a lej tsz s s a sz net k z tti v lt shoz Nyomja meg a gyors visszateker shez Nyomja meg t bbsz r a gombot hogy a visszateker s sebess g t a k vekez k k z
43. tel ltal nos fax E mail Weboldal Technical Support ltal nos tel Online t mogat s 15 Li Te Road Peitou Taipei Taiwan 11259 886 2 2894 3447 886 2 2890 7798 info asus com tw www asus com tw 86 21 38429911 support asus com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL America Vallalat cime ltal nos tel Altalanos fax Weboldal Technical Support ltal nos tel Altalanos fax Online t mogat s 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA 1 510 739 3777 1 510 608 4555 usa asus com 1 812 282 2787 1 812 284 0883 support asus com ASUS COMPUTER GmbH N metorszag Ausztria Vallalat cime Altalanos fax Weboldal Online tamogatas M szaki t mogat s Component Telephone Rendszer Notebook Eee LCD telefonsz m ltal nos fax Online t mogat s Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany 49 2102 959911 www asus de www asus de sales 49 1805 010923 49 1805 010920 49 2102 9599 11 support asus com A weboldalon online m szaki tamogatask r si rlap rhet el amelyet k r s vel kit ltve el tud k ldeni a m szaki t mogat snak A 8 HUG6072 indb 8 F ggel k D 11 540 3 19 52 PM
44. tt v ltsa x1 5 x2 x4 x8 x16 x32 vagy norm l sebess g x1 Nyomja meg a gyors el reteker shez Nyomja meg t bbsz r a gombot hogy az lej tsz s sebess g t a k vekez k k z tt v ltsa x1 5 x2 x4 x8 x16 x32 vagy normal sebess g x1 Lejatszas megallitasa Nyomja meg zenelejatszas be ll t sainak konfiguralasahoz Nyomja meg zenelejatszas be ll t sainak konfiguralasahoz Nyomja meg a hanger cs kkent s hez Nyomja meg hogy visszal pjen az el z fot hoz Nyomja meg hogy a k vetkez fot ra l pjen 2 8 HUG6072 indb 8 Nyomja meg a hang eln mitasahoz 2 fejezet Az O Play MINI m dialej tsz haszn lata 11 540 3 19 35 MEE Fotok megtekint se Fot k megtekint s hez 1 A Indul k perny men j ben nyomja meg a fel le 9 gombot hogy a Photos Fot k men be l pjen majd nyomja meg az gombot 2 meg a fel le gombot a fot forr s nak kiv laszt s hoz majd nyomja meg az Keresse meg a megtekinteni k v nt fot t 3 meg az gombot fot k tall z s hoz Nyomja meg gombot hogy fot kat diabemutat m dban tekinthesse meg Fot k megtekint se diabemutat m dban Fot k megtekint s hez diabemutat m dban 1 Amikor a kijel lt fot a teljes k perny n l that nyomja meg a gt gombot a t vvez rl n a di
Download Pdf Manuals
Related Search