Home
ASUS (ME181C) User's Manual
Contents
1. Ranura para tarjetas de memoria Altavoces de audio IMPORTANTE Mantenga el dispositivo seco especialmente la pantalla t ctil en todo momento El agua y otros l quidos pueden provocar que la pantalla t ctil no funcione correctamente 14 Instalar una tarjeta de memoria Su Tableta ASUS admite tarjetas de memoria microSD microSDHC y microSDXC con una capacidad de hasta 64 GB NOTA Es posible que algunas tarjetas de memoria no sean compatibles con su Tableta ASUS Aseg rese de que solamente utiliza tarjetas de memoria compatibles para evitar p rdidas de datos o da os en el dispositivo en la tarjeta de memoria o en ambos PRECAUCI N Extreme las precauciones cuando manipule una tarjeta de memoria ASUS no asume ninguna responsabilidad por ninguna p rdida de datos o da os producidos en la tarjeta de memoria Para instalar una tarjeta de memoria 1 Coloque el dispositivo tal y como se muestra 15 2 Alinee una tarjeta de memoria con sus contactos met licos hacia arriba e ins rtela en la ranura para tarjetas de memoria 3 Empuje la tarjeta de memoria completamente dentro de la ranura hasta que quede firmemente sujeta en su posici n NOTA Despu s de instalar una tarjeta de memoria formateada puede acceder a su contenido seleccionando Administrador de archivos gt MicroSD 16 Quitar la tarjeta de memoria PRECAUCI N e Extreme las precauciones cuando manipule una t
2. Guardando captura Almacenamiento local Almacenamiento interno MicroSD MA MicroSD l Removable MicroSD desktop ini 25 09 2013 Almacenamiento en nube Katy Perry E T ge o 4 Sitio de red Q 02 08 2013 aa 9 ASUS WebStorage Bruno Mars Grd Q 02 08 2013 Travie McCoy Q 02 08 2013 P nk Raise You o Q 02 08 2013 Sleep Away mp4 4 07 2009 Dropbox amp OneDrive Drive jlasus9 gmail com Q Kalimba mp3 4 07 2009 Agregar Google cuenta Tulips jpg 4 07 2009 Penguins jpg 4 07 2009 Lighthouse jpg 4 07 2009 Koala jpg 100 Acceder al almacenamiento en la nube IMPORTANTE Habilite la funcionalidad Wi Fi en su Tableta ASUS para ver archivos del Almacenamiento en nube Para acceder a archivos guardados en las cuentas de almacenamiento en la nube 1 Pulse gt Administrador de archivos Pulse y a continuaci n pulse una ubicaci n de almacenamiento en la nube en Almacenamiento en nube E g Almacenamiento local Almacenamiento interno MicroSD jlasus9 gmail com ne How to get start Almacenamiento en nube asse 04 06 2014 a g test 4 Sitio de red 26 06 2014 9 ASUS WebStorage Dropbox a OneDrive Drive jlasus9 gmail com Agregar Google cuenta 101 102 Interne Navegador La clara e intuitiva int
3. y D O 39 Pantalla de bloqueo De forma predeterminada la pantalla de bloqueo aparece despu s de encender el dispositivo y mientras se reactiva desde el modo de suspensi n Desde la pantalla de bloqueo puede activar el sistema Android del dispositivo deslizando r pidamente por el panel de la pantalla t ctil La pantalla de bloqueo del dispositivo tambi n se puede personalizar para regular el acceso a los datos y a las aplicaciones m viles Personalizar la pantalla de bloqueo Si desea cambiar la configuraci n de la pantalla de bloqueo desde la opci n predeterminada Deslizar consulte los pasos siguientes 1 Inicie la Configuraci n r pida y a continuaci n pulse 2 Desplacese hacia abajo hasta la pantalla Ajustes y seleccione Pantalla de bloqueo PERSONAL Ubicaci n Seguridad O Pantalla de bloqueo idioma e introducci n de texto Copia de seguridad 3 En la pantalla siguiente pulse Bloqueo de pantalla Guardando captura lt Pantalla de bloqueo Seguridad de la pantalla Bloqueo de pantalla Deslizar Pantalla Acceso r pido Iniciar aplicaciones en pantalla de bloqueo 4 Pulse la opci n de bloqueo de tela que desee utilizar 40 Conectar su Tableta ASUS a su ordenador Conecte su Tableta ASUS al puerto USB de su ordenador para cargarla o transferir archivos entre dispositivos NOTAS e La carga a trav s de un puerto USB de un
4. Compartir una nota en la nube Aparte del cuaderno tambi n puede compartir notas individuales desde su Supernote en su cuenta de almacenamiento en la nube Para ello 1 Inicie el cuaderno que contiene la nota que desea compartir 2 Mantenga presionada la nota que desea compartir 86 3 En la pantalla emergente pulse Compartir y a continuaci n seleccione el tipo de formato de archivo para compartir 4 En la pantalla siguiente seleccione la cuenta de almacenamiento en la nube donde le gustar a compartir la nota 5 Siga las instrucciones que vayan apareciendo para completar el uso compartido de la nota seleccionada Calendario La aplicaci n Calendario le permite realizar un seguimiento de eventos importantes mediante su Tableta ASUS Junto con la creaci n de eventos tambi n puede agregar notas establecer recordatorios o crear un aviso de cuenta atr s para garantizar que no se olvida de estas ocasiones importantes Crear un evento desde su Tableta ASUS 1 Pulse mmm gt Calendario 2 Pulse Evento nuevo para comenzar a crear un nuevo evento 3 En la pantalla Evento nuevo especifique todos los detalles necesarios del evento 4 Cuando termine pulse Fin para guardar y salir 87 Agregar una cuenta al Calendario Aparte de crear un evento registrado en su Tableta ASUS tambi n puede utilizar el calendario para crear eventos que se sincronicen autom ticamente con sus cuentas en l nea Pero antes estas cuen
5. 48 Registrar su cuenta de correo electr nico o de Facebook Utilice su cuenta de correo electr nico o de Facebook para registrarse en Omlet Chat Para registrar su cuenta de correo electr nico o de Facebook de 2 Pulse a mY a continuaci n pulse la aplicaci n Omlet Chat En la p gina Sign in Registrarse pulse Connect a different account here Conectarse a una cuenta diferente aqu para seleccionar la opci n de cuenta Correo o Facebook y a continuaci n siga las instrucciones que vayan apareciendo en la pantalla e Si selecciona la opci n Correo escriba su cuenta de correo electr nico y continuaci n pulse Next Siguiente La aplicaci n Omlet Chat enviar un mensaje de confirmaci n a su cuenta de correo electr nico Si selecciona Facebook la aplicaci n Omlet Chat utilizar su Facebook para iniciar sesi n en su cuenta de Facebook Escriba su nombre y a continuaci n pulse Get Started Empezar Si desea que Omlet Chat actualice autom ticamente sus amigos a partir de la lista de contactos pulse Okay Let s do it S procedamos Si desea agregar sus amigos manualmente pulse No thanks No gracias NOTAS e Aparecer n varias pantallas con instrucciones de la aplicaci n Siga las instrucciones de la pantalla hasta que aparezca la pantalla principal de Omlet Chat e Laaplicaci n Omlet Chat solamente puede agregar contactos si est instalada en el dispositivo En la pantalla prin
6. Reloj Personalice la configuraci n de la zona horaria de su Tableta ASUS establezca alarmas y utilice su Tableta ASUS como cron metro mediante la aplicaci n Reloj Iniciar el Reloj Inicie la aplicaci n Reloj mediante cualquiera de las siguientes opciones e En la pantalla de inicio de su Tableta ASUS pulse el reloj digital AR 12 31 nina II O JUE 14 AGO C No se encontr ni Google Y Pulse m m m gt Reloj 93 Reloj internacional Pulse e para acceder a la configuraci n del reloj internacional de su Tableta ASUS Pulse aqu para establecer el reloj en el modo de noche y acceder a la configuraci n de la funci n del reloj internacional Pulse aqu para ver la lista de ciudades marcadas en su reloj internacional pe Pulse aqui para agregar una nueva ciudad que desee marcar en 4 47 el mapa del reloj internacional aH Hora del Este 9 Hora del Este 4 47 2014 07 07 94 Despertador Pulse a para acceder a la configuraci n del despertador de su Tableta ASUS Pulse aqu para acceder a la configuraci n de la funci n de despertador Pulse aqu para eliminar cualquiera de las alarmas previamente establecidas O Hora del lunes 2014 07 Pulse aqu para establecer una nueva hora de alarma Q 7 00 Entre semana Cron metro Pulse oO para utilizar su Tableta ASUS como cron metro 96 Guardando captura 00 00 00 E fe a MINUTES SECONDS MILLI
7. disponible en algunos pa ses Registrarse en Omlet Chat Hay dos formas de registrarse en Omlet Chat mediante un n mero de tel fono m vil y mediante una cuenta de correo electr nico o de Facebook Registrar su n mero de tel fono m vil Utilice el n mero de tel fono m vil para registrarse en Omlet Chat Para registrar su n mero de tel fono m vil 1 Pulse a my a continuaci n pulse la aplicaci n Omlet Chat 2 En la p gina Sign Up Registrarse seleccione su pa s y escriba su n mero de tel fono m vil por ltimo pulse Next Siguiente La aplicaci n Omlet Chat enviar un mensaje de texto con el c digo PIN para continuar con el registro 3 Escriba el c digo PIN y a continuaci n pulse Next Siguiente 4 Escriba su nombre y a continuaci n pulse Get Started Empezar 5 Si desea que Omlet Chat actualice autom ticamente sus amigos a partir de la lista de contactos pulse Okay Let s do it S procedamos Si desea agregar sus amigos manualmente pulse No thanks No gracias NOTAS e Aparecer n varias pantallas con instrucciones de la aplicaci n Siga las instrucciones de la pantalla hasta que aparezca la pantalla principal de Omlet Chat e Laaplicaci n Omlet Chat solamente puede agregar contactos si est instalada en el dispositivo 6 En la pantalla principal de Omlet Chat pulse START CHAT INICIAR CONVERSACI N y a continuaci n seleccione un contacto con el que desee chatear
8. 05 30 asus 3 webstorage 3 Q ar WebStorage Stream Capture cargue y vea momentos agradables al instante en cualquier lugar Al cargar sus fotograf as en WebStorage autom ticamente y sincronizar todos sus dispositivos al instante ahorrar tiempo y esfuerzo Vea sus fotograf as en cualquier lugar todos los movimientos est n conectados 130 Aplicaciones esenciales Cambiar entre aplicaciones Cuando haya iniciado varias aplicaciones en su Zen podr cambiar f cilmente entre las aplicaciones iniciadas recientemente Pulse para ver las aplicaciones iniciadas recientemente e Pulse una aplicaci n para verla e Para quitar una aplicaci n simplemente deslicela r pidamente hacia la izquierda o hacia la derecha Bloquear aplicaciones Proteja sus aplicaciones contra el uso no autorizado mediante una contrase a de entre 4 y 12 d gitos Para bloquear las aplicaciones a 1 En Todas las aplicaciones pulse E gt Bloquear 2 Escriba una contrase a que contenga entre 4 y 12 d gitos y a continuaci n pulse Aceptar Para cambiar la contrase a de las aplicaciones bloqueadas A 1 En Todas las aplicaciones pulse E gt Bloquear configuraci n de aplicaciones Escriba la contrase a cuando se le pida 2 Pulse Establecer la contrase a y escriba la contrase a antigua y la nueva 132 Descargar aplicaciones Descargue infinidad de aplicaciones y juegos desde Play Store directamente
9. A1 2003 A2 2006 C EN 55020 2007 A11 2011 99 5 EC R amp TTE Directive EN 300 328 V1 7 1 2006 10 EN 300 440 1 V1 6 1 2010 08 EN 300 440 2 V1 4 1 2010 08 EN 301 511 V9 0 2 2003 03 EN 301 908 1 V5 2 1 2011 05 EN 301 908 2 V5 2 1 2011 07 EN 301 893 V1 6 1 2011 11 EN 302 544 2 V1 1 1 2009 01 EN 302 623 V1 1 1 2009 01 EN 50360 2001 EN 62479 2010 EN 50385 2002 EN 62311 2008 J EN 62209 2 2010 x 2006 95 EC LVD Directive J EN 60950 1 A12 2011 C EN 60065 2002 A12 2011 x12009 125 EC ErP Directive C Regulation EC No 1275 2008 XX Regulation EC No 278 2009 Xx EN 301 489 1 V1 9 2 2011 09 EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 EN 301 489 4 V1 4 1 2009 05 EN 301 489 7 V1 3 1 2005 11 EN 301 489 9 V1 4 1 2007 11 EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 EN 301 489 24 V1 5 1 2010 09 EN 302 326 2 V1 2 2 2007 06 EN 302 326 3 V1 3 1 2007 09 EN 301 357 2 V1 4 1 2008 11 EN 302 291 1 V1 1 1 2005 07 EN 302 291 2 V1 1 1 2005 07 OOODOOORXOOda 1 1 MONXNOOOOOOOXX e 0 L Regulation EC No 642 2009 LU Regulation EC No 617 2013 x 2011 65 EU RoHS Directive Ver 140331 KCE marking EC conformity marking Position CEO Name Jerry Shen Declaration Date 12 05 2014 Year to begin affixing CE marking 2014 Signature 148
10. Camara instant nea deslice el conmutador C mara instant nea a la posici n Si para iniciar la aplicaci n C mara en la pantalla de bloqueo presionando el bot n de volumen dos veces e informaci n del propietario pulse esta opci n para editar y escribir la informaci n que desee que aparezca incluso cuando la pantalla est bloqueada E aa lt Pantalla de bloqueo Seguridad de la pantalla Bloqueo de pantalla Deslizar Pantalla Acceso r pido Iniciar aplicaciones en pantalla de bloqueo Cu l es el siguiente widget Mostar cu l es el siguiente widget en la pantalla de bloqueo Habilitar widgets Utilizar widget en la pantalla de bloqueo C mara C mara instant nea Haga doble clic en el bot n de volumen para iniciar la c mara sac ndola del modo de suspensi n Deslizar r pidamente para iniciar Deslizar r pidamente hacia la izquierda desde el borde derecho de la pantalla de bloqueo para iniciar la c mara Informaci n del propietario 123 124 Wi Fi La tecnolog a Wi Fi de su Tableta ASUS le mantiene conectado al mundo inal mbrico Actualice sus cuentas de redes sociales navegue por Internet o intercambie datos y mensajes de forma inal mbrica con su Tableta ASUS Habilitar la funcionalidad Wi Fi Para habilitar la funcionalidad Wi Fi a En E 7 7 e 1 Pulse mm men la pantalla Inicio y a continuaci n pulse la
11. Con la funcionalidad Bluetooth puede compartir sus archivos multimedia con los dispositivos inteligentes de sus amigos enviar datos para imprimir con una impresora Bluetooth o reproducir m sica con un altavoz Bluetooth Habilitar la funcionalidad Bluetooth Para habilitar la funcionalidad Bluetooth a E E e es 7 e 1 Pulse mwm men la pantalla Inicio y a continuaci n pulse la aplicaci n Ajustes 2 Deslice el conmutador Bluetooth hacia la derecha para activar la funcionalidad Bluetooth NOTA Tambi n puede habilitar la funcionalidad Bluetooth en la pantalla Configuraci n r pida Consulte la secci n Configuraci n r pida sobre c mo iniciar la pantalla Configuraci n r pida 127 Asociar su Tableta ASUS con un dispositivo Bluetooth Antes de utilizar la funcionalidad Bluetooth de su Tableta ASUS primero debe asociarla con el dispositivo Bluetooth Su Tableta ASUS almacena autom ticamente la conexi n de asociaci n del dispositivo Bluetooth Para asociar su Tableta ASUS a un dispositivo Bluetooth 1 En la pantalla Ajustes pulse Bluetooth para mostrar todos los dispositivos disponibles IMPORTANTE e Si el dispositivo que desea asociar no se encuentra en la lista aseg rese de habilitar su funcionalidad Bluetooth y que se pueda detectar e Consulte la gu a del usuario incluida con el dispositivo para saber c mo habilitar su funcionalidad Bluetooth y c mo establecerlo para que se pueda detectar 2 P
12. Cuando el dispositivo est completamente cargado desconecte el cable USB de su Tableta ASUS antes de desenchufar el adaptador de alimentaci n de corriente alterna de la toma de corriente el ctrica NOTAS Puede utilizar el dispositivo mientras lo carga pero puede tardar m s tiempo en cargarse completamente La carga a trav s de un puerto USB de un equipo tardar m s tiempo en completarse Si su ordenador no proporciona suficiente energ a para realizar la carga a trav s del puerto USB cargue su Tableta ASUS utilizando el adaptador de alimentaci n de corriente alterna enchufado a una toma de corriente el ctrica 21 Encender o apagar su Tableta ASUS Encender el dispositivo Para encender el dispositivo presione sin soltar el bot n de alimentaci n hasta que aquel vibre y se inicie Apagar el dispositivo Para apagar el dispositivo 1 Sila pantalla est apagada presione el bot n de alimentaci n para encenderla Si la pantalla del dispositivo est bloqueada desbloqu ela 2 Mantenga presionado el bot n de alimentaci n y a continuaci n cuando se le pregunte pulse Apagar y a continuaci n pulse Aceptar Modo de suspensi n Para activar el modo de suspensi n del dispositivo presione el bot n de alimentaci n hasta que la pantalla se apague 22 Primer uso Cuando encienda su Tableta ASUS por primera vez el Asistente para la instalaci n le guiar a trav s del proceso de instalaci n Siga las inst
13. ISO Autom tico Valor de exposici n 0 Optimizaci n Autom tico Resoluci n de la c mara 1M 16 9 Mejora antivibraci n Activado IMPORTANTE Aplique la configuraci n antes de capturar im genes Despl cese hacia abajo y configure las opciones disponibles 63 Modo disparo Establezca la velocidad del obturador en el modo Temporizador o cambie la velocidad R faga en esta opci n Modo de disparo Obturador t ctil Desactivado Temporizador Desactivado Rafaga Velocidad r pida Enfoque amp exposici n Habilite los elementos Exposici n autom tica t ctil o Detecci n facial en esta opci n Enfoque amp exposici n Modo de enfoque AF inteligente Exposici n autom tica t ctil Activado Detecci n facial Activado 64 Configuraci n de v deo Ajuste la apariencia de los v deos grabados definiendo la configuraci n de la c mara realizando los pasos que se indican a continuaci n IMPORTANTE Aplique la configuraci n antes de capturar im genes 1 Enla pantalla de inicio de la c mara pulse O gt 2 Desplacese hacia abajo y configure las opciones disponibles Imagen Configure la calidad del v deo utilizando estas opciones Videoc mara Imagen Balance de blancos Autom tico Valor de exposici n 0 Calidad de v deo HD Estabilizaci n de v deo Jesac n Enfoque amp exposici n Habilite el elemento Exposici n autom tica
14. Mantenga presionada un rea vac a de la pantalla Inicio y seleccione Widgets 2 En Widgets mantenga presionado un widget y a continuaci n arr strelo a un rea vac a de la pantalla Inicio Para quitar un acceso directo de aplicaci n Desde la pantalla Inicio mantenga presionado un widget y a continuaci n arr strelo a X Eliminar en la parte superior de la pantalla NOTA Tambi n puede pulsar y en la pantalla Inicio para ver Todas las aplicaciones y Widgets 29 Fondos de pantalla Haga que sus aplicaciones iconos y otros elementos de su Zen se coloquen en un fondo de pantalla de dise o atractivo Puede agregar un matiz de fondo transl cido al fondo de pantalla para que el conjunto resulte ameno y claro Tambi n puede seleccionar un fondo de pantalla animado para que su pantalla cobre vida Pulse para aplicar un matiz de fondo M tinte en segundo plano Pulse para seleccionar un matiz de fondo Transparencia Mueva el control deslizante para ajustar la transparencia del fondo de pantalla es Seleccionar imagen Pulse para seleccionar un fondo de pantalla Aplicar Pulse para aplicar la configuraci n del fondo de pantalla SX LJ 30 Aplicar un fondo de pantalla y un matiz de fondo Para aplicar un fondo de pantalla y un matiz de fondo 1 2 Mantenga presionada un area vacia de la pantalla Inicio y seleccione Fondos de pantalla Seleccione d nde desea el fondo de pantalla en la panta
15. Tableta ASUS permite capturar im genes est ticas para reproducir lapsos de tiempo As los eventos parecen moverse de una manera m s r pida aunque realmente ocurrieron y se grabaron entre largos intervalos Grabar v deos con la funci n Intervalo 1 En la pantalla de inicio de la c mara pulse mm m 2 Pulse Oy gt Intervalo AS Y 7 3 Pulse VL para comenzar a capturar v deos con la funci n de Intervalo 72 Party Link Habilite Party Link y comparta fotograf as en tiempo real creando un grupo o uni ndose a un grupo existente Env e y reciba im genes recientemente capturadas entre amigos incluso sin conexi n a Internet utilizando esta funci n de su Zen IMPORTANTE Esta funci n solamente est disponible con dispositivos que tambi n tengan Party Link Compartir fotograf as Para compartir fotograf as capturadas directamente desde la c mara de su Tableta ASUS ss T z cd MN 1 Inicie la aplicaci n C mara y a continuaci n pulse mm mm 2 Pulse gt Aceptar A Party Link Wi Fi Direct no estar disponible cuando Party Link este ACTIVADA No mostrar de nuevo este mensaje 73 3 Opcional En la pantalla de inicio de Party Link establezca los siguientes elementos Guardando captura PARIY Link Party Link permite conectarse a dispositivos cercanos y compartir im genes autom ticamente 2 03 0 Pulse aqu para crear un nuevo nombre de grupo para su Tableta ASUS B E
16. aplicaci n Ajustes 2 Deslice el conmutador Wi Fi hacia la derecha para activar la funcionalidad Wi Fi NOTA tambi n puede habilitar la funcionalidad Wi Fi en la pantalla Configuraci n r pida Consulte la secci n Configuraci n r pida sobre c mo iniciar la pantalla Configuraci n r pida Conectarse a una red Wi Fi Para conectarse a una red Wi Fi 1 En la pantalla Ajustes pulse Wi Fi para mostrar todas las redes Wi Fi disponibles 2 Pulse un nombre de red para conectarse a ella Para una red segura puede que se le pida que escriba una contrase a u otras credenciales de seguridad NOTAS Su Tableta ASUS se vuelve a conectar autom ticamente a la red a la que estaba conectado previamente e Desactive la funci n Wi Fi para ahorrar energ a de la bater a 126 Deshabilitar la funcionalidad Wi Fi Para deshabilitar la funcionalidad Wi Fi E En E 7 7 e 1 Pulse mwm wen la pantalla Inicio y a continuaci n pulse la aplicaci n Ajustes 2 Deslice el conmutador Wi Fi hacia la izquierda para desactivar la funcionalidad Wi Fi NOTA Tambi n puede deshabilitar la funcionalidad Wi Fi en la pantalla Configuraci n r pida Consulte la secci n Configuraci n r pida sobre c mo iniciar la pantalla Configuraci n r pida Bluetooth Utilice la funcionalidad Bluetooth de su Tableta ASUS para enviar o recibir archivos y transmitir archivos multimedia con otros dispositivos inteligentes en distancias cortas
17. del modelo K011 ME181C ME181CX Fabricante ASUSTeK Computer Inc Direcci n AF No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Representante Autorizado ASUS Computer GmbH en Europa Direcci n HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY 146 INFORMACI N DE PROPIEDAD INTELECTUAL Ninguna parte de este manual incluidos los productos y el software descritos en l se puede reproducir transmitir transcribir almacenar en un sistema de recuperaci n ni traducir a ning n idioma de ninguna forma ni por ning n medio excepto la documentaci n que el comprador mantiene como copia de seguridad sin el permiso por escrito de ASUSTeK COMPUTER INC ASUS ASUS PROPORCIONA ESTA PUBLICACI N TAL Y COMO EST SIN NINGUNA GARANT A DE NING N TIPO NI EXPRESA NI IMPL CITA INCLUIDAS PERO SIN LIMITARSE A LAS GARANT AS IMPL CITAS O CONDICIONES DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO EN NING N CASO ASUS SUS DIRECTORES DIRECTIVOS EMPLEADOS O AGENTES SER N RESPONSABLES DE NING N DA O INDIRECTO ESPECIAL INCIDENTAL O CONSECUENTE INCLUIDOS LOS DA OS CAUSADOS POR P RDIDA DE BENEFICIOS P RDIDA DE NEGOCIO P RDIDA DE USO O DATOS INTERRUPCI N DEL NEGOCIO Y CASOS SIMILARES AUNQUE ASUS HUBIERA RECIBIDO NOTIFICACI N DE LA POSIBILIDAD DE TALES DA OS QUE SURJAN DE CUALQUIER DEFECTO O ERROR EN ESTE MANUAL O PRODUCTO Los productos y nombres de empresas que aparecen en este manual pueden o no ser marcas re
18. en su Tableta ASUS Alguna de las aplicaciones y juegos son gratuitos otros pueden requerir una tarjeta de cr dito u otra forma de pago para adquirirlos Para descargar aplicaciones 1 Pulse Play Store en la pantalla Inicio 2 Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para iniciar sesi n en su cuenta de Gmail existente Si no dispone de una cuenta de Gmail cree una 3 Despu s de iniciar sesi n correctamente puede comenzar a descargar una aplicaci n desde Play Store 133 134 A n hay m s en su Zen Ahorro de energ a Maximice o prolongue al m ximo la energ a de su Tableta ASUS incluso cuando est inactiva o mientras permanece conectado a la red Personalice de forma inteligente la configuraci n de energ a para sus actividades frecuentes como por ejemplo la lectura de correos electr nicos o la visualizaci n de v deos Configurar el ahorrador de energ a Maximice optimice o personalice la energ a de su Tableta ASUS con algunas opciones de ahorro de energ a inteligente Para configurar el ahorrador de energ a 1 En Todas las aplicaciones pulse Control de ahorro de energ a 2 Deslice el conmutador Ahorro inteligente a la posici n ACTIVADO ADAE E Control de ahorro de energ a 100 Modo de ahorro m ximo O 0 Cargando Ahorro inteligente Act Modo de ahorro maximo Maximiza la autonom a de la bater
19. m sica directamente en su Tableta ASUS mediante la aplicaci n M sica La aplicaci n M sica permite reproducir archivos de m sica almacenados internamente o guardados en un dispositivo de almacenamiento externo Iniciar M sica Para iniciar la aplicaci n M sica pulse gt M sica Reproducir canciones De forma predeterminada la aplicaci n M sica reproduce todas las canciones guardadas en el sistema de almacenamiento interno de su Tableta ASUS Inicie la reproducci n de canciones puls ndolas Reproducir canciones desde la tarjeta SD Para reproducir canciones guardadas en la tarjeta SD 1 Aseg rese de que la tarjeta SD ya est insertada en su Tableta ASUS NOTA Para obtener detalles sobre c mo instalar la tarjeta SD consulte la secci n Insertar una tarjeta microSD de este manual 2 En la pantalla de inicio de M sica pulse 3 En My Device Mi dispositivo pulse M sica para recorrer los archivos de m sica guardados en su tarjeta SD 109 Reproducir m sica desde la nube IMPORTANTE Habilite la funcionalidad Wi Fi en su Tableta ASUS para ver archivos de M sica en la nube Actualmente su Tableta ASUS admite archivos de m sica guardados en las siguientes cuentas de almacenamiento en la nube e ASUS Webstorage e Dropbox e OneDrive Drive Agregar una cuenta de almacenamiento en la nube Para reproducir canciones guardadas desde cualquiera de estas cuentas de alma
20. mano o mecanograf a pulse este icono para seleccionar el grosor y el color del texto Cuando se encuentre en el modo de dibujo pulse este icono para seleccionar la herramienta de dibujo que desee utilizar as como el color o tama o del trazo Cuando se encuentre en el modo de dibujo pulse este icono para borrar alg n contenido de sus notas Pulse este icono para entre otras acciones capturar una fotograf a o un v deo grabar audio y agregar una marca de tiempo a sus notas Pulse este icono para agregar una nueva p gina al cuaderno 85 Creaci n de un cuaderno nuevo Para crear nuevos archivos mediante Supernote lleve a cabo los pasos siguientes MEA 1 Pulse mmm gt Supernote 2 Pulse Nuevo 3 Asigne un nombre al archivo y seleccione Para Pad o Para tel fono para el tama o de p gina 4 Seleccione una plantilla y comience a escribir sus notas Compartir un cuaderno en la nube Puede compartir su cuaderno en la nube llevando a cabo los pasos siguientes 1 En la pantalla de inicio de Supernote mantenga presionado el cuaderno que desee compartir 2 En la pantalla emergente pulse Habilitar sincronizaci n en la nube 3 Escriba los detalles del nombre de usuario y la contrase a de su cuenta de ASUS WebStorage para proceder a la sincronizaci n del cuaderno en la nube 4 Cuando el cuaderno se haya sincronizado correctamente con la nube el icono de la nube aparecer en la parte superior del cuaderno compartido
21. n en su Tableta ASUS Iniciar la Configuraci n r pida Deslice r pidamente hacia abajo desde la esquina superior derecha de la pantalla de su Tableta ASUS Pulse para abrir Configuraci n Pulse para habilitar o deshabilitar funciones en la Configuraci n r pida 12387 jue 14 ago Configuraci n r pida 0000 Pulse para ver las notificaciones actuales del sistema Deslice hacia la izquierda o hacia la derecha para ajustar el brillo de la pantalla Pulse estos botones para iniciar de forma r pida estas Camera Calculator Quick memo Sound recorder utilidades Q MAC Propietario Wi Fi Rotaci n auto Modo de sile Pulse estos botones para habilitar o deshabilitar sus funciones GPS Modo Avi n Ahorro intelig Modo de lect Bluetooth Sincronizacio snoopykikil 32 Dentro del men de configuraci n r pida Utilice la Configuraci n r pida como acceso con un solo toque para varias de las caracter sticas y programas de su Tableta ASUS Acceder a la configuraci n Pulse para iniciar la aplicaci n Ajustes de su Tableta ASUS Ver la lista de Configuraci n Pulse para ver la lista actual de funciones que puede habilitar o deshabilitar rapida de ASUS P desde el panel de notificaciones de Configuraci n r pida Ver notificaciones del Pulse para ver actualizaciones y cambios actuales realizados en su Tableta ASUS sistema Volver a la pantalla d
22. r pidamente a sus aplicaciones favoritas y agregue widgets para revisar r pidamente la informaci n importante Tambi n puede agregar m s p ginas de forma que pueda a adir y acceder o revisar r pidamente m s aplicaciones o widgets en su pantalla Inicio e Para agregar elementos a la pantalla Inicio mantenga presionada un rea vac a de la pantalla Inicio y seleccione cualquiera de las siguientes categor as Aplicaciones Widgets Fondo de pantalla y Editar p gina e Para recorrer las p ginas de la pantalla inicio deslice r pidamente hacia la izquierda o hacia la derecha Administrar INICIO SE eS Aplicaciones Widgets m a Fondos de pantalla Editar p gina 28 Accesos directos a aplicaciones Agregue accesos directos para acceder r pidamente a las aplicaciones que m s utiliza directamente desde la pantalla Inicio Para agregar un acceso directo de aplicaci n 1 Mantenga presionada un rea vac a de la pantalla Inicio y seleccione Aplicaciones 2 En Todas las aplicaciones mantenga presionada una aplicaci n y a continuaci n arr strela a un rea vac a de la pantalla Inicio Para quitar un acceso directo de aplicaci n Desde la pantalla Inicio mantenga presionada una aplicaci n y a continuaci n arr strela a X Eliminar en la parte superior de la pantalla Widgets Agregue widgets para revisar r pidamente el calendario los mapas el estado de la bater a etc Para agregar un widget 1
23. utilizar los canales del 1 al 11 No es posible seleccionar otros canales Informaci n de exposici n a radiofrecuencias SAR CE Este dispositivo cumple los requisitos de la Uni n Europea 1999 519 EC relacionados con la limitaci n de la exposici n del p blico general a campos electromagn ticos en lo que se refiere a la protecci n de la salud Los l mites son parte de amplias recomendaciones para la protecci n del p blico general Estas recomendaciones han sido desarrolladas y comprobadas por organizaciones cient ficas independientes a trav s de frecuentes y minuciosas evaluaciones de estudios cient ficos La unidad de medici n para el l mite recomendado del Consejo Europeo para dispositivos m viles es la Tasa de absorci n espec fica SAR Specific Absorption Rate y el l mite SAR medio es de 2 0 W Kg sobre 10 gramos de tejido corporal Cumple el requisito de la Comisi n internacional sobre la protecci n contra radicaciones no ionizantes ICNIRP International Commission on Non lonizing Radiation Protection En el caso de uso junto al cuerpo este dispositivo se ha probado y cumple las pautas de exposici n ICNRP y el est ndar europeo EN 62311 y EN 50566 El valor SAR se ha medido con el dispositivo directamente en contacto con el cuerpo transmitiendo al mismo tiempo al nivel de potencia de salida certificado m s alto en todas las bandas de frecuencia del dispositivo m vil 144 Requisitos de Seguridad en la Cor
24. 108 11 12 AAA A A Iniciar M S Ca cc cessssssessessesseessessssssssessesssessssesssssssessssssssssssssessnsssssssssussucsssausausescssssausaneesssansensencssssaneeesessaseeees Reproducir canciones iia naie deiina Reproducir canciones desde la tarjeta SD ssssssssssessseeessssssssssssssssnssoossooeoeeeeeseeessssssssnssnnsososorererereeeeesss Reproducir m sica desde la NUDE Grabadora de SONICO siria is Iniciar Grabadora de SONIAOS c scsssessssssesssesssessesssessssssesssessssssessssssesssessssssesssessnsssessssssessssssesesesasessesssesssen Pantalla de inicio de Grabadora de SONICOS c cesssesssessssssessesssesssesssssessssssssssesssssstssssssesssesssessssssesssen Mantener su Zen Mantener el dispositivo actualizado cscsccsssscssssccssssccsssscssssccesssccessscscssscscssecsssssscseseceees PU VIZ Ar e ISIC ETN o E dae ANNA CNAE raro va Copia de seguridad y restablecimient0 scscssscssscsssccssccssscssscsssscssscssscsssssssssssscsessseeses Proteger SU Tableta ASUS iia naaa Desbloquearla parta lanceoladas Conectar su Zen Conectarse a una red Alicantina Deshabilitar la funcionalidad MIA orinar ara ara SEO OUD roja Habilitar la funcionalidad Bluetooth nata sra Asociar su Tableta ASUS con un dispositivo Bluetooth eeeeeeeeeseeeeceeececeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerees Anular la asociaci n de su Tableta ASUS con el dispositivo Bluetooth esseesessseeerceceserereren Play 10 R
25. Desde la pantalla de bloqueo Arrastre O hacia abajo hasta que la aplicaci n C mara se inicie Desde la p gina Inicio Pulse C mara Desde la pantalla Todas las aplicaciones EEE 4 T z Pulse m m y a continuaci n pulse C mara Utilizar el bot n de volumen Mientras su Tableta ASUS se encuentra en el modo de suspensi n haga doble clic en el bot n de volumen para reactivarlo e iniciar la aplicaci n C mara inmediatamente NOTA Antes de utilizar el bot n de volumen para iniciar la aplicaci n C mara habilite esta funci n en Ajustes gt Pantalla de bloqueo y a continuaci n establezca la opci n C mara instant nea en ACTIVADA 60 Utilizar la aplicaci n C mara por primera vez Despu s de iniciar la aplicaci n C mara por primera vez aparecer n dos funciones consecutivas que le ayudar n a empezar Tutorial e Ubicaciones de imagen Tutorial Si es la primera vez que utiliza la c mara de su Tableta ASUS encontrar las siguientes pantallas del tutorial despu s de iniciar la aplicaci n C mara Consulte los siguientes pasos para proceder desde esta pantalla 1 En la pantalla Tutorial pulse Ignorar si desea pasar por alto la visualizaci n o pulse Iniciar para ver el tutorial b sico acerca del uso de la aplicaci n C mara 2 Despu s de pulsar cualquiera de estas opciones pasar a la pantalla Ubicaciones de imagen Ubicaciones de imagen Despu s de recorrer la pantalla Tutorial aparecer la pa
26. Pulse mmm y a continuaci n pulse Contactos E 2 Pulse gt Gestionar contactos gt Importar exportar y a continuaci n pulse Importar de almacenamiento 3 Pulse la cuenta desde la que desea importar los contactos a Cuenta de correo electr nico b Dispositivo Crear contacto en la cuenta Google Cc jlasus9 gmail com Dispositivo Device 4 Siga las instrucciones que vayan apareciendo en la pantalla para importar los contactos 45 Exportar contactos Exporte sus contactos a cualquiera de las cuentas de almacenamiento de su Tableta ASUS 2 l gt 1 Pulse mmm y a continuaci n pulse Contactos E 2 Pulse gt Gestionar contactos gt Importar y exportar y a continuaci n pulse Exportar a almacenamiento 3 Pulse para seleccionar los contactos desde las siguientes cuentas a Todos los contactos b Cuenta de correo electr nico c Dispositivo Elegir una fuente de contacto fq Todos los contactos sa 2 a jlasus9 gmail com Dispositivo Device 4 Siga las instrucciones que vayan apareciendo en la pantalla para exportar los contactos 46 CAP TULO Permanecer en contacto con Omlet Chat Omlet Chat Omlet Chat es una aplicaci n de mensajer a en l nea que le permite chatear con sus amigos instant neamente enviar mensajes multimedia y almacenar sus datos en cualquiera de las cuentas de la nube de forma segura y privada NOTA La aplicaci n Omlet Chat solamente est
27. S Mantenga presionada una aplicaci n y a continuaci n pulse Pin it Anclarla l Pulse para enviar su 7 O rm Q ubicaci n actual con un para agregarla a la lista de i aplicaciones de Omlet Chat A e a More Apps Camera Add Picture Check In fragmento de mapa Pulse para crear un Pulse para editar y enviar emoticono desde una una fotografia imagen guardada Pulse para crear y enviar Pulse para buscar D 7 O archivos GIF en Internet dibujos o garabatos y enviarlos a su chat Gif Search Make Sticker Edit Photo Graffiti Board Deslice r pidamente hacia arriba la pantalla mostrada anteriormente para ver este icono Pulse para enviar E o Pul l gt A ulse para compartir una imagen e e AE La D durante un tiempo limitado QuickPoll Video Search Snap Pulse para buscar y enviar clips de v deo desde YouTube 52 CAP TULO Acceder a sus correos electr nicos Correo Agregue cuentas de Exchange Gmail Yahoo Mail Outlook com y POP3 IMAP para poder recibir crear y examinar correos electr nicos desde el dispositivo Tambi n puede sincronizar sus contactos de correo electr nico desde estas cuentas en su Tableta ASUS IMPORTANTE Debe estar conectado a Internet para poder agregar una cuenta de correo electr nico o enviar y recibir correos electr nicos desde cuentas agregadas Configuraci n de una cuenta de correo electr nico Para configurar una cuenta de correo el
28. SECONDS lt Presione el bot n Iniciar para activar el cron metro Pulse este bot n para iniciar la funci n de cron metro Temporizador Puede establecer varias opciones de temporizador para su Tableta ASUS Para ello siga los pasos que se indican a continuaci n Establecer el temporizador 1 Pulse i para acceder a la funci n de temporizador de su Tableta ASUS Guardando captura Tiempo agotado en 00 00 00 MINUTES SECONDS Iniciar Teclado num rico Borrar 2 Utilice el teclado num rico para especificar el tiempo que desee y a continuaci n pulse Iniciar para poner en marcha el temporizador 97 Agregar o eliminar configuraciones del temporizador Tambi n puede agregar nuevas configuraciones del temporizador o eliminar aquellas existentes que ya no utilice Para realizar cualquiera de estas opciones consulte los pasos siguientes 1 Pulse para acceder a la funci n de temporizador de su Tableta ASUS 2 Si previamente cre una configuraci n de temporizador sta deber aparecer en la pantalla de inicio de Temporizador Puede eliminar o agregar nuevas configuraciones del temporizador mediante los iconos de la pantalla de inicio de Temporizador 4 QA A 4 04 47 n Pulse aqu para crear una nueva configuraci n de temporizador S O O gt O O 3 O Pulse aqu para eliminar el temporizador previamente a establecido e g g 98 Admini
29. Tableta ASUS MANUAL ONLINE 9052 Septiembre de 2014 Primera edicion Convenciones utilizadas en este manual c ooomsmsmsss 9 Mantenimiento Y Seguridad semis ioieiar AR 10 nn PR o O PL E esa E uration ania 10 Directrices para una eliminaci n adecuada del PLOGUCTO ccssecsssssseesseessesssesssecssesssesssesssesssessseesees 11 Prepare su Zen para utilizarlo Componentes y caracter sticas sesssesssssssssessecssssccssecssecsssccssscssscssscsssscsssccssccesscssscessecesscssscsssecssscssscsssecesees 14 Instalar una tarjeta de memoria puna 15 Quitar la tarjeta de Meno lona 17 Carga desu Tableta ASUS ena in 19 Encender o apagar su Tableta ASUS sssssssssssssssssssssesssssssscsssesssscsssesssssssscsssesssscssscsssesasscssnscssseessesssses 22 Las ventajas de la pantalla Inicio Funciones de la pantalla Inicio de su Zen oooomossmsmsss 26 Pantalla INICIO vasco dido 26 Administrar la pantalla INV ECU psss 28 Eolo ciao dc NG ET o o IIA 32 Configuraci n del teclado de ASUS sra din 36 PS CCA DO VI is 37 Pantalla de blOQqUEO ucccoconoconcnnsosossssmmrrrrrrmrrs 40 Conectar su Tableta ASUS a su ordenador ccsccssrscsssccsssccssccssscsscscsssssssesssseccssssssssssssssees 41 Conectar a su portatil acaso mtonaiaas 41 conectara su Pla 42 Organizar contactos oi aro PP O A tien ener 40 ATEO CONOS nat 44 IMPOR COI GCOS nens bid 45 EXPONO FCO AC sarei R ARTE 46 Permanecer en contacto co
30. US Utilizar notificaciones del sistema En las notificaciones del sistema puede ver las actualizaciones m s recientes realizadas y los cambios del sistema aplicados en su Tableta ASUS La mayor a de estos cambios son datos e informaci n relacionada con el sistema La pantalla Notificaciones del sistema es intuitiva y se puede navegar por ella de diversas formas 04 43 LUN 7 JUL Notificaciones del sistema Pulse aqui para eliminar todas las notificaciones de la lista E2 El ahorro inteligente est ACTIVADO Pulse en la notificaci n para ver sus detalles Optimizar para extender la autonom a de la bater a Almacenamiento externo insertado Deslice r pidamente la notificaci n hacia la izquierda o hacia la S tala derecha para quitarla de la lista Conectado como dispositivo multimedia Toca para acceder a otras opciones de USB 35 Configuraci n del teclado de ASUS Cree mensajes SMS correos electr nicos y contrase as para iniciar sesi n utilizando el teclado t ctil de su Tableta ASUS Para acceder a la configuraci n del teclado de ASUS 1 Inicie la Configuraci n r pida y a continuaci n pulse 2 Desplace hacia abajo la pantalla Ajustes y a continuaci n seleccione Idioma e introducci n de texto ef Ajustes Aplicaciones O Usuarios Administraci n de energ a Q Configuraci n personalizada de ASUS PERSONAL Ubicaci n NO O Seguridad 1 Pantalla de bloqueo Co
31. Utilice solamente esponjas de celulosa o gamuzas cuando limpie la pantalla del dispositivo Env e el dispositivo a reparar solamente al personal de servicio t cnico cualificado de ASUS Directrices para una eliminaci n adecuada del producto AA Y IN ala E gt Existe riesgo de explosion si la bateria se reemplaza por una de tipo incorrecto Deshagase de las baterias usadas conforme a las instrucciones NO arroje su Tableta ASUS a la basura dom stica Este producto se ha dise ado para permitir la reutilizaci n adecuada y el reciclaje de sus componentes El icono de la papelera indica que el producto y sus componentes el ctricos electr nicos y pila de bot n no deben ser arrojados a la basura municipal Consulte la normativa local aplicable para deshechos electr nicos NO arroje la bater a a la basura dom stica El icono de la papelera indica que la bater a no debe arrojarse a la basura municipal NO arroje su Tableta ASUS al fuego NO cortocircuite los contactos NO desmonte su Tableta ASUS 11 12 CAP TULO Prepare su Zen para utilizarlo Componentes y caracter sticas Coja su dispositivo y p ngalo en funcionamiento en un abrir y cerrar de ojos Conector micro USB Micr fono C mara frontal Toma de auriculares Botones de volumen Pantalla Bot n de alimentaci n y bloqueo C mara posterior
32. a cuenta de Gmail o sincronizar su cuenta existente de Gmail para poder enviar recibir y buscar correos electr nicos directamente desde el dispositivo Configuraci n de una cuenta de Gmail 1 Pulse Google y a continuaci n pulse Gmail 2 Pulse Existentes y su informaci n en los campos Correo electr nico y Contrase a y a continuaci n pulse NOTAS e Pulse Nueva si no tiene una cuenta de Google e Cuando inicie sesi n tendr que esperar a que el dispositivo se comunique con los servidores de Google para configurar su cuenta 56 3 Utilice su cuenta de Google para hacer una copia de seguridad de la configuraci n y los datos y restaurarlos Pulse pr para iniciar sesi n en su cuenta de Gmail IMPORTANTE Si tiene varias cuentas de correo electr nico adem s de la cuenta de Gmail utilice Correo electr nico para ahorrar tiempo y acceder a todas sus cuentas de correo electr nico simult neamente 4 AD E 04 45 COPIA DE SEGURIDAD Realizar una copia de seguridad de tus datos en tu cuenta de Google es de aplicaciones ajustes N COMUNICACIONES Quiero recibir noticias y ofertas de Google Play 57 58 CAP TULO Inmortalizar momentos Iniciar la aplicaci n C mara Capture im genes y grabe v deos utilizando la aplicaci n C mara de su Tableta ASUS Consulte cualquiera de los pasos siguientes para abrir la aplicaci n C mara
33. a y desconecta la conexi n de la red cuando el dispositivo est en estado de suspensi n Modo optimizado Prolonga la autonom a de la bater a y mantiene siempre la Modo personalizado o Personalizar su propio ahorro de energ a seg n escenario 136 3 Seleccione cualquiera de estos modos Modo de ahorro m ximo este modo desconecta la conexi n de red cuando su Tableta ASUS est inactiva para maximizar la autonom a de la bater a Modo optimizado este modo prolonga la autonom a de la bater a de su Tableta ASUS mientras permanece conectada a la red e Modo personalizado este modo permite definir la configuraci n de energ a para actividades frecuentes Personalizar el ahorro de energ a Establezca el nivel de brillo para actividades frecuentes como por ejemplo leer correos electr nicos o libros ver v deos explorar sitios Web y escuchar m sica Tambi n puede habilitar la funci n de ahorro de energ a para algunas aplicaciones o activar la desconexi n autom tica de la red cuando su Tableta ASUS se encuentra en modo de suspensi n Para personalizar el ahorrador de energ a 1 En Control de ahorro de energ a active la opci n Modo personalizado y a continuaci n pulse of 2 Seleccione una actividad y a continuaci n establezca el nivel de brillo en porcentaje 3 Si desea habilitar la desconexi n autom tica de la red active la opci n MI y otras aplicaciones que utilizan notificaci n d
34. antalla Inicio de su Tableta ASUS pulse ma B squeda por voz O 2 Pulse gt Ajustes 4 Q B 04 43 google Google www google es Google es permite acceder a la informaci n mundial en castellano catal n gallego euskara e ingl s Google Maps Im genes Google News Google Acad mico Noticias prr dd sabe es es juego de destreza El Universal h 1S Google quiere que bic tus conocimientos en pruebas A contra tiempo La trivia que se juega en Google Maps El Tribuno com ar hace 15 horas La cocina de i asi disenan los doodles de Brasil 2014 TN com ar hace Mas noticias sobre google Google O Empresa Google Inc es una empresa multinacional Ajustes estadounidense especializada en productos y servicios relacionados con Internet software Ayuda y comentarios dispositivos electr nicos y otras tecnolog as a Todo Ke Imagenes 9 Mapas Ea Noticias 38 3 Pulse Busqueda en tableta wn Ajustes Google Now TARJETAS DE GOOGLE NOW Y BUSQUEDA DE GOOGLE Q B squeda en tablet amp Voz a Cuantac y nrivanidad 4 Active la casilla de los grupos de b squeda que desea incluir como fuente cuando utilice la funci n B squeda por voz Guardando captura Busqueda en tablet Aplicaciones Y Nombres de aplicaciones instaladas Contactos Y Todos los datos de tus contactos Google Play Books 7 Buscar libros Play Music Y Artistas lbumes y canciones
35. arjeta de memoria ASUS no asume ninguna responsabilidad por ninguna p rdida de datos o da os producidos en la tarjeta de memoria Expulse la tarjeta de memoria correctamente para retirarla de forma segura del dispositivo Para expulsar la tarjeta de memoria vaya a Inicio gt Todas las aplicaciones gt Ajustes gt Almacenamiento gt Retirar almacenamiento externo Para quitar una tarjeta de memoria 1 Coloque el dispositivo tal y como se muestra 17 2 Presione la tarjeta de memoria para expulsarla 3 Tire de la tarjeta de memoria hacia afuera 18 Carga de su Tableta ASUS Su Tableta ASUS se proporciona parcialmente cargada pero debe cargarla completamente antes de utilizarlo por primera vez Lea los siguientes avisos y precauciones importantes antes de cargar el dispositivo IMPORTANTE Utilice solamente el adaptador de alimentaci n y el cable micro USB incluidos para cargar su Tableta ASUS Si utiliza un cable y un adaptador de alimentaci n de corriente alterna distintos puede da ar el dispositivo Quite la l mina protectora del adaptador de alimentaci n de corriente alterna y el cable micro USB antes de utilizarlo con el dispositivo Aseg rese de enchufar el adaptador de alimentaci n de corriente alterna a una toma de corriente compatible Puede enchufar el adaptador de alimentaci n de corriente alterna a cualquier toma de corriente de 100 240 V compatible El voltaje de salida de este adaptado
36. atos utilizados para identificar su rostro se guardan en su Tableta ASUS Para establecer la opci n Desbloqueo facial 1 En la pantalla Elegir bloqueo de pantalla pulse Desbloqueo facial 2 Lealos t rminos de la funci n Desbloqueo facial de la pantalla y a continuaci n pulse Configurar 3 Lea las instrucciones sobre la configuraci n de la funci n Desbloqueo facial que aparecen en la pantalla y a continuaci n pulse Continuar 4 Sujete su Tableta ASUS a la altura de los ojos y alinee su rostro con el contorno de la pantalla para capturarlo NOTA El contorno de puntos verdes indica que su Tableta ASUS ha detectado su rostro y se encuentra en el proceso de captura de la imagen 118 Guardando captura O Configurar desbloqueo facial Coloca tu cara aqu Mostrar tu cara Cancelar 5 Despu s de que su rostro se haya capturado pulse Continuar 6 Sila funci n Desbloqueo facial no puede reconocer su rostro se le pedir que seleccione una opci n secundaria para desbloquear su Tableta ASUS Seleccione Patr n si desea desbloquear su Tableta ASUS mediante un patr n o PIN para desbloquearlo escribiendo su PIN y a continuaci n siga las instrucciones que vayan apareciendo en pantalla IMPORTANTE Aseg rese de recordar el PIN o el patr n creado para desbloquear el dispositivo 7 Despu s de finalizar la configuraci n de la opci n Desbloqueo facial pulse Aceptar 119 e Patr n deslice el dedo s
37. cenamiento en la nube 1 En la pantalla de inicio de M sica pulse 2 En M sica en la nube seleccione Agregar servicio en la nube 3 Seleccione el servicio de almacenamiento en la nube desde donde desee reproducir archivos de musica 4 Siga las instrucciones que vayan apareciendo para completar el inicio de sesi n en la cuenta de almacenamiento en la nube Reproducir canciones desde una cuenta de almacenamiento en la nube 1 Inicie la aplicaci n M sica y a continuaci n pulse E 2 En M sica en la nube seleccione el servicio de almacenamiento en la nube desde el que desee reproducir canciones 110 Grabadora de sonidos Grabe archivos de audio con su Tableta ASUS habilitando la aplicaci n Grabadora de sonidos Iniciar Grabadora de sonidos Para iniciar Grabadora de sonidos pulse umm gt Grabadora de sonidos Pantalla de inicio de Grabadora de sonidos ean Grabadora de sonidos Pulse aqu para realizar la configuraci n de Grabadora de sonidos Pulse aqu para ver la lista de archivos de grabaci n de audio guardados Pulse aqu para iniciar o reanudar la grabaci n de audio 111 112 Mantener el dispositivo actualizado Mantenga su Tableta ASUS al d a con las actualizaciones del sistema Android y de aplicaciones y funciones actualizadas Actualizar el sistema Para actualizar su Tableta ASUS 1 Pulsemm a continuaci n Aj
38. ci n de la configuraci n y de los datos de los que hay una copia de seguridad cuando vuelve a instalar una aplicaci n e Restablecer datos de f brica borra todos los datos del tel fono 115 Proteger su Tableta ASUS Utilice las funciones de seguridad de su Tableta ASUS para evitar llamadas o acceso a la informaci n no autorizados Desbloquear la pantalla Cuando la pantalla est bloqueada puede abrirla con las opciones de desbloqueo de seguridad que su Tableta ASUS le ofrece Para seleccionar la pantalla de desbloqueo de su Tableta ASUS EEE iz 1 Pulse mm wy a continuaci n Ajustes gt Pantalla de bloqueo 2 Pulse Bloqueo de pantalla y seleccione una opci n para desbloquear su Tableta ASUS NOTAS Consulte la secci n Opciones de la pantalla de desbloqueo para obtener m s informaci n Para desactivar la opci n de la pantalla de desbloqueo establecida pulse Sin seguridad en la pantalla Elegir bloqueo de pantalla 116 Opciones de la pantalla de desbloqueo Elija entre estas opciones para bloquear su Tableta ASUS Deslizar deslice el dedo en cualquier direcci n para desbloquear su Tableta ASUS 117 Desbloqueo facial exponga su rostro en la ventana negra de la pantalla de bloqueo para desbloquear su Tableta ASUS IMPORTANTE e La opci n Desbloqueo facial es menos segura que un patr n c digo PIN o contrase a Alguien que se parezca a usted podr a desbloquear su Tableta ASUS e Los d
39. ciones contractuales o extracontractuales o incumplimientos contemplados en esta Declaraci n de garant a Esta limitaci n tambi n se aplica a los proveedores de ASUS y a su distribuidor Es lo m ximo por lo que ASUS sus proveedores y su distribuidor ser n conjuntamente responsables BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA ASUS SE RESPONSABILIZAR DE NADA DE LO SIGUIENTE 1 RECLAMACIONES DE TERCEROS CONTRA USTED POR DA OS 2 P RDIDA DE O DA O A SU INFORMACI N GUARDADA O SUS DATOS O 3 DA OS ESPECIALES INCIDENTALES O INDIRECTOS O CUALQUIER DA O CONSECUENTE ECON MICO INCLUIDA LA P RDIDA DE BENEFICIOS O AHORROS AUNQUE ASUS SUS PROVEEDORES O SU DISTRIBUIDOR HUBIERA SIDO INFORMADO DE TAL POSIBILIDAD ATENCI N AL CLIENTE Y SOPORTE T CNICO Visite nuestro sitio Web en varios idiomas en http support asus com 147 EC Declaration of Conformity DU IN SEARCH OF INCREDIBLE We the undersigned Manufacturer ASUSTeK COMPUTER INC Address AF No 150 LI TE Rd PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Authorized representative in Europe ASUS COMPUTER GmbH Address City HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN Country GERMANY declare the following apparatus Product name ASUS Tablet Model name K011 conform with the essential requirements of the following directives x 2004 108 EC EMC Directive XX EN 55022 2010 AC 201 1 XX EN 55024 2010 XX EN 61000 3 2 2006 A2 2009 I EN 61000 3 3 2008 EN 55013 2001
40. cipal de Omlet Chat pulse START CHAT INICIAR CONVERSACI N y a continuaci n seleccione un contacto con el que desee chatear 49 Enviar invitaciones de Omlet Para agregar contactos a Omlet Chat necesita enviar una invitaci n a sus amigos para que descarguen y utilicen dicha aplicaci n Para enviar una invitaci n de Omlet 1 Pulse Contactos en el men Omlet Chat 2 En la pantalla Add contacts Agregar contactos pulse Invite a friend Invitar a un amigo y a continuaci n seleccione una de las siguientes opciones Invite an Email or Phone number Invitar a un correo electr nico o a un numero de tel fono Escriba el n mero de tel fono m vil o el correo electr nico de su amigo y a continuaci n pulse Go Ir Invite Facebook friends Invitar a amigos de Facebook Pulse para iniciar sesi n en su cuenta de Facebook Invite address book friends Invitar a amigos de la libreta de direcciones Pulse para invitar a amigos de la lista de contactos de su correo electr nico 3 La aplicaci n Omlet Chat recopila los contactos de su cuenta Despu s de seleccionar los contactos siga las instrucciones de la pantalla para completar la operaci n e Para la aplicaci n Facebook marque para seleccionar los contactos y a continuaci n pulse Send Enviar e Para la libreta de direcciones marque para seleccionar los contactos y a continuaci n pulse SEND INVITES ENVIAR INVITACIONES 50 Utilizar Omlet cha
41. darla en la galer a 66 HDR La funci n High dynamic range alto rango din mico HDR permite capturar im genes con m s detalle para escenas de alto contraste o con poca luminosidad Es recomendable utilizar la funci n HDR cuando capture im genes en ubicaciones con mucha luminosidad ya que le ayudar a equilibrar los colores producidos en la imagen Capturar fotograf as con HDR e a 7 E 1 Enla pantalla de inicio de la c mara pulse mm mm 2 Pulse o gt HDR 3 Pulse o el bot n de volumen para comenzar a capturar fotograf as con HDR Panor mica Capture im genes desde varios ngulos utilizando la opci n Panorama Las im genes capturadas desde una perspectiva de gran ngulo se unen autom ticamente mediante esta funci n Capturar fotograf as panor micas 1 En la pantalla de inicio de la c mara pulse mm mm 2 Pulse fo gt Panorama 3 Pulse Mig o el bot n de volumen y a continuaci n realice un movimiento panor mico con su Tableta ASUS hacia la izquierda o hacia la derecha para capturar la escena NOTA Mientras realiza el movimiento panor mico con su Tableta ASUS aparecer una l nea de tiempo de las miniaturas en la parte inferior de la pantalla a medida que se captura la escena 4 Pulse Y cuando finalice 67 Noche Capture fotograf as perfectamente iluminadas incluso de noche o en situaciones de poca luminosidad utilizando la funci n Noche de su Tableta ASUS NOTA Mantenga la
42. der m s tarde una llamada como Llamar m s tarde o una p gina Web como Leer m s tarde podr volver a cada uno de esos elementos importantes mensaje correo electr nico llamada o p gina Web en la aplicaci n Do It Later Para acceder a sus tareas pendientes me nu a a 1 En la pantalla de inicio pulse mmm y a continuaci n pulse Do It Later en Todas las aplicaciones 2 Seleccione la tarea sobre la que desea trabajar Para crear una nueva tarea pendiente En la pantalla Do It Later pulse y a continuaci n cree la tarea pendiente 90 El tiempo Obtenga actualizaciones sobre el tiempo al instante directamente desde su Tableta ASUS mediante la aplicaci n El tiempo Mediante la aplicaci n El tiempo tambi n puede consultar otros detalles meteorol gicos en todo el mundo Za JUE 14 AGO No se encontr ningu DESACT Google af A whee LSIN Administrad SuperNote Asistente pa M sica M dulo de inicio de la aplicaci n El tiempo 91 Pantalla de inicio del tiempo aie j Pl Pulse aqu para definir la configuraci n Taip i Taiw n Q del tiempo AccuWe ther com Pulse aqu para buscar informaci n meteorol gica de otras ciudades aL LUN JU L 201 4 Deslice r pidamente hacia arriba para y ver otra informaci n meteorol gica Baja 27 C 39 c Alta 35 C yO ES a A gt 4 Pareialmente gt iu ORE S M tima actualizaci n 04 39 D talles 92
43. e bloqueo el panel de notificaciones del sistema y el widget o la aplicaci n What s Next Si utiliza What s Next por primera vez debe configurar su cuenta de calendario o utilizar la aplicaci n Calendario de su Tableta ASUS NOTAS e Configure sus contactos favoritos y grupos VIP para recibir alertas de llamadas perdidas y mensajes sin leer o correos electr nicos de personas que le importan e Obtenga detalles sobre la creaci n de su calendario de eventos de la secci n Calendario Aprenda a obtener actualizaciones del tiempo de la secci n El tiempo 89 Do It Later Posponga cualquier tarea y gu rdela para despu s Incluso cuando est demasiado ocupado responda a sus correos electr nicos mensajes SMS llamadas o lea noticias en l nea cuando lo desee Marque sus mensajes o correos electr nicos no le dos p ginas Web interesantes y llamadas p rdidas como elementos Responder m s tarde Leer m s tarde o Llamar m s tarde Estos elementos marcados se agregar n a las tareas Do It Later y podr realizar estas tareas cuando lo estime conveniente NOTAS e Entre las aplicaciones de terceros m s utilizadas compatibles con Do It Later se encuentran Google Maps Google Chrome Google Play YouTube e MDb e No todas las aplicaciones pueden compartir Do It Later y agregar tareas a esta aplicaci n Acceder a tareas pendientes o crearlas Cuando previamente haya establecido un mensaje o correo electr nico como Respon
44. e inicio Desde la pantalla de notificaciones del sistema pulse para volver a la pantalla de Configuraci n r pida inicio Acceder a la configuraci n Pulse para iniciar la aplicaci n Display Pantalla de la pantalla 33 Utilizar el panel de notificaciones de Configuraci n r pida El panel de notificaciones de Configuraci n r pida proporciona acceso con un solo toque a algunas de las caracter sticas inal mbricas y configuraciones de su Tableta ASUS Cada una de estas caracter sticas est representada por un bot n NOTA Un bot n de color azul indica que la caracter stica est actualmente habilitada mientras que si el bot n es gris significa que la caracter stica est deshabilitada Q ve Propietario Wi Fi ta 1 Modo de sile Ahorro intelig Mi Agregar o quitar botones Para agregar botones al panel de notificaciones de Configuraci n r pida de ASUS o quitar botones existentes de dicho panel 34 Inicie la Configuraci n r pida y a continuaci n pulse Pulse el cuadro situado junto a la caracteristica para agregarla o quitarla del panel de notificaciones Configuraci n r pida de ASUS NOTA Una casilla activada significa que se puede acceder al bot n de la caracter stica a trav s del panel de notificaciones Configuraci n r pida de ASUS una casilla desactivada significa lo contrario Pulse MM para retroceder y ver el panel de notificaciones de Configuraci n r pida de AS
45. e tipo Push Su Tableta ASUS se desconectar autom ticamente de la red mientras permanezca inactivo y reanudar dicha conexi n cuando se reactive 137 ASUS Splendid ASUS Splendid permite ajustar f cilmente la configuraci n de la pantalla YN gt ES Temperatura Modo Intenso Temperatura de color Jo J Configuraci n anterior 2 Establecer como valores predeterminados Para utilizar ASUS Splendid 1 Pulse mm m gt Splendid Pulse para cambiar entre las pestanas Mu valo para activar o desactivar el Modo intenso Mu valo para ajustar la temperatura del color Pulse para restablecer los valores de f brica Pulse para restablecer los ltimos cambios realizados 2 Ajuste la temperatura del color y el contraste de la pantalla mediante las pesta as Temperatura y Mejora 3 Pulse Hecho para aplicar los cambios 138 rp naices UY Avisos Declaraci n de la Comisi n Federal de Comunicaciones Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC La operaci n est sujeta a las dos condiciones siguientes e Que este dispositivo no cause interferencias da ina e Que este dispositivo acepte cualquier tipo de interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento indeseado Este equipo ha sido puesto a prueba y encontrado en consonancia con los l mites establecidos para la clase B de dispositivos digitales seg n la Parte 15 de las re
46. ectr nico 1 En la pantalla Inicio pulse Correo para iniciar la aplicaci n Correo 2 Pulse el proveedor de correo que desee configurar 3 Escriba su direcci n y contrase a de correo electr nico y a continuaci n pulse Siguiente NOTA Espere mientras su dispositivo comprueba autom ticamente la configuraci n del servidor de correo entrante y saliente 4 Defina las opciones pertinentes en Configuraci n de cuenta como por ejemplo la frecuencia de comprobaci n de la bandeja de entrada los d as de sincronizaci n o la notificaci n para correos electr nicos entrantes Cuando termine pulse Siguiente 5 Escriba un nombre de cuenta que desee que aparezca en los mensajes salientes y a continuaci n pulse Siguiente para iniciar sesi n en su bandeja de entrada 54 Agregar cuentas de correo electr nico Para agregar otras cuentas de correo electr nico 1 Enla pantalla Inicio pulse Correo para iniciar la aplicaci n Correo E 2 Pulse E gt Ajustes y a continuaci n agregue una cuenta de correo electr nico 3 Pulse el proveedor de correo que desee configurar 4 Siga las instrucciones que vayan apareciendo para completar la configuraci n de su nueva cuenta de correo electr nico NOTA Tambi n puede consultar los pasos 3 a 5 de la secci n Configurar una cuenta de correo electr nico de este manual para completar este proceso de configuraci n 55 Gmail Mediante la aplicaci n Gmail puede crear una nuev
47. eproducir GI nicas A eae E E aaa ASUS WED OA Cin da 13 14 Aplicaciones esenciales Cambiar entre aplicaciones iii 132 OUT ap heao NES corsa laa 132 Descargar aplicaciones aiii AS 133 A n hay m s en su Zen ANONO de ENEIGIA iii ata 136 Configurar el ahorrador de CNELGia ssessssesssssssssessssscssseccssscsssesessecessecessesssscsessccanscsssscsssecessecssneessseseseess 136 Personalizar el ahorro de energ a aio aia 137 ASUS SPIONO a 138 Ap ndices AD ardiente ini 140 Convenciones utilizadas en este manual Para resaltar informaci n esencial en esta gu a de usuario los mensajes se presentan de la siguiente forma IMPORTANTE Este mensaje contiene informaci n vital que deber seguir para completar una tarea NOTA Este mensaje contiene informaci n adicional y consejos que le ayudar n a completar las tareas PRECAUCI N Este mensaje contiene informaci n importante que deber seguir para su seguridad mientras realiza ciertas tareas y para evitar da os a los datos y componentes de su Tableta ASUS Mantenimiento y seguridad Pautas 10 La seguridad en la carretera es lo primero Le recomendamos encarecidamente que no haga uso del dispositivo cuando conduzca o utilice cualquier tipo de veh culo Este dispositivo solamente se debe usar en entornos con temperaturas ambiente comprendidas entre los 0 C 32 F y los 35 C 95 F Apague el dispositivo en reas restringidas donde se proh ba el u
48. erfaz Zen del navegador facilita la navegaci n por el contenido Web Disfrute de una r pida velocidad de navegaci n a trav s del motor de navegaci n basado en Chrome Tambi n permite compartir contenido Web o enviarlo por correo electr nico as como enviarlo como una tarea de tipo Leer m s tarde do it later Iniciar el navegador desde la pantalla de bloqueo Arrastre D hacia abajo hasta que la aplicaci n Navegador se inicie Iniciar el navegador desde la pantalla de inicio En la pantalla de inicio pulse is Compartir una p gina E Vaya la p gina que desee compartir y a continuaci n pulse D e Para compartir una p gina pulse Compartir p gina y a continuaci n seleccione la cuenta o aplicaci n en la que desee compartir la p gina e Para enviar una p gina para leerla m s tarde pulse Leer m s tarde La p gina se agregar como una tarea pendiente en su aplicaci n Do It Later NOTAS e Aseg rese de que su Tableta ASUS est conectado a una red Wi Fi o m vil Si se conecta a una red m vil puede tener cargos adicionales en funci n de su tarifa de datos e Consulte la secci n Conectarse a una red Wi Fi para obtener m s detalles e Acceda a sus tareas pendientes desde la aplicaci n Do It Later en Todas las aplicaciones 104 Utilizar auriculares Tenga libertad para hacer otras cosas mientras atiende una llamada o disfrute escuchando su m sica favorita todo ello gracias al uso de los auriculare
49. funci n Embellecimiento de su Tableta ASUS Cuando esta funci n est habilitada permite realizar mejoras est ticas en directo o en los rostros capturados antes de presionar el obturador Capturar fotograf as mediante la funci n Embellecimiento ee 7 ia 1 En la pantalla de inicio de la c mara pulse mm mm 2 Pulse ol gt Embellecimiento t 3 Pulse para comenzar a capturar fotograf as que se pueden editar mediante la funci n Embellecimiento Animaci n GIF Cree im genes GIF Graphics Interchange Format es decir Formato de intercambio de gr ficos directamente desde la c mara de su Tableta ASUS utilizando la funci n Animaci n GIF Capturar fotograf as mediante la funci n Animaci n GIF ee ee z en E 1 Enla pantalla de inicio de la c mara pulse mm mm 2 Pulse o gt Animaci n GIF 3 Pulse para comenzar a capturar fotograf as que puedan transformarse en animaci n GIF 71 Profundidad de campo Realice capturas de pantalla con un fondo suave utilizando la profundidad de campo Esta funci n es adecuada para fotograf as de primer plano de sujetos para conseguir un resultado m s definido y dram tico Capturar fotograf as con profundidad de campos a z E EEN 1 En la pantalla de la aplicaci n C mara pulse mm mm 2 Pulse ol gt Profundidad de campo 3 Pulse o el bot n de volumen para comenzar a capturar fotograf as de macro Intervalo La funci n de v deo de Intervalo de su
50. gistradas o propiedad intelectual de sus respectivas compa as y solamente se usan para identificaci n o explicaci n y en beneficio de los propietarios sin intenci n de infringir ning n derecho LAS ESPECIFICACIONES E INFORMACI N CONTENIDAS EN ESTE MANUAL SE PROPORCIONAN S LO A T TULO INFORMATIVO Y EN CUALQUIER MOMENTO PUEDEN CAMBIAR SIN PREVIO AVISO Y NO SE DEBEN CONSIDERAR COMO UNA OBLIGACI N PARA ASUS ASUS NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR NING N ERROR O IMPRECISI N QUE PUDIERA APARECER EN ESTE MANUAL INCLUIDOS LOS PRODUCTOS Y EL SOFTWARE DESCRITOS EN L Copyright 2014 ASUSTeK COMPUTER INC Todos los derechos reservados LIMITACI N DE RESPONSABILIDAD Pueden darse casos en los que a causa de un fallo en una pieza de ASUS u otra responsabilidad tenga derecho a obtener una compensaci n por da os y perjuicios de ASUS En cada uno de esos casos independientemente de la base que le d derecho a reclamar da os y perjuicios de ASUS la responsabilidad de ASUS no ser superior a los da os y perjuicios causados por da os personales incluida la muerte y da os ocasionados a bienes inmuebles y bienes personales tangibles o a cualquier otro da o real y directo que resulte de la omisi n o incumplimiento de obligaciones legales contempladas en esta Declaraci n de garant a hasta el precio contractual indicado de cada producto ASUS solamente se responsabilizar de o le indemnizar por la p rdida los da os o las reclama
51. glas de la Comisi n Federal de Comunicaciones FCC Estos l mites han sido dise ados para proveer una protecci n razonable contra interferencia da ina en una instalaci n residencial Este equipo genera usa y puede irradiar energ a de radio frecuencia y si no est instalado seg n las instrucciones puede causar interferencia en las radio comunicaciones Sin embargo no hay garant a de que no ocurrir n interferencias en una instalaci n en particular Si este equipo en efecto causa interferencias en la recepci n de radio o televisi n lo que puede ser determinado encendiendo y apagando el equipo se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia con una o varias de las siguientes medidas Reorientar o reposicionar la antena receptora e Aumentar la separaci n entre el equipo y el receptor e Conectar el equipo a un enchufe o circuito distinto del que usa el receptor de la interferencia e Consultar con su punto de venta o a un t cnico experimentado en radio TV Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable de su cumplimiento anular n la autorizaci n del usuario para trabajar con el equipo Las antenas utilizadas por este transmisor no deben ubicarse ni trabajar junto con ninguna otra antena o transmisor 140 Informaci n de exposici n a radiofrecuencias SAR El dispositivo cumple los requisitos gubernamentales relacionados con la exposici n a ondas de radio Este dispo
52. ivos que desee compartir Aparecer una marca de verificaci n en la parte superior de la imagen que seleccione 4 Pulse y a continuaci n seleccione en la lista donde desee compartir las im genes Eliminar archivos de la Galer a Para eliminar archivos de la Galer a 1 En la pantalla Galeria pulse la carpeta en la que se encuentren los archivos que desee eliminar Y l A 2 Despu s de abrir la carpeta pulse para activar la selecci n de archivos 3 Pulse los archivos que desee eliminar Aparecer una marca de verificaci n en la parte superior de la imagen que seleccione 4 Pulse T 80 Editar una imagen La Galer a tambi n cuenta con sus propias herramientas de edici n de im genes que puede utilizar para mejorar las im genes guardadas en su Tableta ASUS Para editar una imagen la 2 En la pantalla Galer a pulse la carpeta en la que se encuentren los archivos Despu s de abrir la carpeta pulse la imagen que desee editar Cuando la imagen se abra p lsela de nuevo para mostrar sus funciones Pulse s para abrir la barra de herramientas de edici n de im genes Pulse cualquiera de los iconos de la barra de herramientas de edici n para aplicar los cambios a la imagen Ampliar y reducir las miniaturas o una imagen En la pantalla Galer a o en la imagen seleccionada separe sus dedos mientras toca el panel de pantalla t ctil para ampliar Para reducir acerque sus dedos mientras
53. lAS c csesssesssesssesssesssesssesssesssesssesssesssesssesssesssesssesansessesssessseeseesssessses 90 BEN FUN o 91 Pantalla de inicio ASI MPDO cantina 92 O A E AEA N A PS An 93 Iniciar el RelOj sesessssssssssssecssssssscssscssssccsscsssecessesanecsnscsssesenscsssecssscesscessccanscessccssscesscessecanscessecssesansessnecsseessscsasses 93 Reloj INTE MACION lara ilatina csi 94 e O o PUE PI A 95 A o Un AE AAAA A ATA T 96 WENN OO ZAM spare E A a aiiad 97 Admini vador de archIVOS seres riada 99 Acceso al almacenamiento interno csesssesssesssesssesssesssesssesssesssesssesssesssesssesssesssesssesssesascsasesssessseessesssessses 99 Acceso a dispositivos de almacenamiento externo cccsesssesssessssessesssesssecssesssesssesssecssesssesssesssessseesee 100 Acceder al almacenamiento en la NUDE o nconnccacaconasoonesionsconscinosionscnocinosenrorrecrrrerrrirrrrrererererrss 101 Internet PA A Ie nineteen 104 Iniciar el navegador desde la pantalla de DlIOQUEO sssssssssssssssssssessssessscsssessssecsseessecsssecsseesseesses 104 Iniciar el navegador desde la pantalla de inicio c emmmmmmrr 104 Compartir una p gina usa ona nan arras 104 Diversi n y ocio AAA E O PEU A 106 E nchularelconector de Ud ecsessscesacaceeacszsstcassteneacsscczccecestesezstnsessctts astssesateentvsstatassesmasesesiesiscratgstiasestes 106 Asistente para Bes De cee ria 107 Uso del Assente de SOMO ara 107 DNU Lo E E E E E E E E E ET
54. lla Inicio en la pantalla Bloqueo o en ambas Si no desea agregar un matiz de fondo al fondo de pantalla contin e con el paso 5 Active la opci n Tinte en segundo plano y a continuaci n ajuste el nivel de transparencia Pulse y a continuaci n seleccione un color Seleccione un fondo de pantalla y a continuaci n pulse Aplicar NOTAS e Un matiz de fondo se puede aplicar a la pantalla Inicio o a esta y a la pantalla Bloqueo Tambi n puede definir la configuraci n del fondo de pantalla en y y gt Ajustes gt Pantalla Aplicar un fondo de pantalla animado Para aplicar un fondo de pantalla animado la 2 5 Mantenga presionada un rea vac a de la pantalla Inicio y seleccione Fondos de pantalla Seleccione d nde desea el fondo de pantalla en la pantalla Inicio o en esta y en la pantalla Bloqueo Seleccione un fondo de pantalla animado y a continuaci n pulse Aplicar NOTA Tambi n puede definir la configuraci n del fondo de pantalla en y y gt Ajustes gt Pantalla 31 Configuraci n r pida Habilite funciones con un solo toque y personalice su Tableta ASUS mediante la Configuraci n r pida Esta funci n exclusiva de Zen tambi n muestra las notificaciones del sistema que le ayudan a realizar un seguimiento de las actualizaciones y los cambios recientes en su Tableta ASUS Puede iniciar la Configuraci n r pida en cualquier momento que lo necesite incluso cuando est utilizando una aplicaci
55. mediante la funci n Eliminaci n inteligente Capturar fotograf as mediante la opci n Eliminaci n inteligente A es 7 es En la pantalla de la aplicaci n C mara pulse mm mm Pulse cl gt Eliminacion inteligente Pulse E3 o el bot n de volumen para comenzar a capturar fotograf as que se pueden editar mediante la funci n Eliminaci n inteligente En la siguiente pantalla se muestra la fotograf a capturada y cualquier objeto que se pueda quitar y que usted pueda desear eliminar Pulse e para quitar los objetos detectados o para eliminar la fotograf a y volver a la aplicaci n C mara Todas las sonrisas Capture la sonrisa perfecta o la expresi n facial m s extravagante entre una amplia variedad de fotograf as mediante la funci n Sonrisas Esta funci n permite capturar cinco fotograf as consecutivas despu s de presionar el obturador detectando rostros autom ticamente en la imagen para su comparaci n Capturar fotograf as mediante la funci n Todas las sonrisas Is 70 a 7 E En la pantalla de inicio de la c mara pulse ma mm Pulse o gt Sonrisas Pulse e o el bot n de volumen para comenzar a capturar fotograf as que se pueden editar mediante la funci n Sonrisas Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para seleccionar las mejores fotograf as Embellecimiento Divi rtase durante la captura de fotograf as de sus familiares y amigos y despu s de dicha captura gracias a la
56. n Omlet Chat Om CIAL naaa i 48 Registrarse en Omlet Chat c sscssscssssssssssssesssessssssssessssssssesssssesscesscssnscesscsssssesseessecsnscsssesssesesscssnecassessseessses 48 Viza Omer E A A E E 51 Enviar mensajes MUITIMEIA sesecsessssessssecsscsssscssscssnesssscsssesesscesscsssscsssesssecesscessecsnscsssecssecessecsnscssecssseessses 52 Acceder a sus correos electr nicos CONGO iria iniiae a aaa aaan danan 54 Configuraci n de una cuenta de correo electr nico co e cacon 54 Agregar cuentas de correo electr nico nara 0 Gall PA RA o A me areiereN 56 Configuraci n de una cuenta de GIN lissincnnnsnaaans nara 56 inmortalizar momentos Imciar ta aplicaci n Camara sisi aaa 60 Desde la pantalla de DIOQUCO csesssesssesssesssesssesssesssesssesssesssesscssscssscssssenecesscssscssesssecssecssesasesssesssesaseeasessses 60 Desde la pagina Mco aio 60 Desde la pantalla Todas las aplicacioneS iii aaa 60 Utilizar el GCM de VO JUMP calcetas 60 Utilizar la aplicaci n C mara por primera Vez ocooosmsmosmoososss 61 TOMI AR T POLEO evant E EE O E tates E RT E E E 61 Ubicaciones de Madina R T A T E EER 61 Pantalla de inicio de la c mara ina 62 Configuraci n de la IMAGEN sesecsssscsssssssessssecssscssssessssessnscssnsesssecssseccsnscssscssssecessecsssccassesssscssnscsanscsssecsssecsass 63 COn COMAE V 0 n aavaststonseeansancsssiatuese tease nseaenementssen asec 65 Funciones avanzadas de la c mara ssse
57. n de diapositivas o pulsar para ver el archivo de imagen o v deo seleccionado MOP EEE E Para iniciar la Galer a pulse m m m gt Galer a Pantalla principal lt Pictures 20 yi Desde la m s reciente vo tsS a 04 io 78 Ver archivos de otras ubicaciones de origen De forma predeterminada la Galer a muestra todos los archivos de su Tableta ASUS conforme a las carpetas de lbum Para ver archivos de otras ubicaciones accesibles a trav s de su Tableta ASUS 1 En la pantalla principal pulse 2 Pulse cualquiera de las siguientes ubicaciones de origen para ver sus respectivos archivos lt Galeria Fotograf as del dispositivo IS Todas las fotograf as Muro de eventos f lbumes amp Personas Fotograf as compartidas I Todas las fotograf as compartidas a Sala de conversaciones Originario del uso compartido Mis fotograf as de la nube Agregar servicio en la nube Fotograf as de amigos Agregar servicio en la nube IMPORTANTE Se nece sita conexi n a Internet para ver fotograf as y v deos en Mis fotograf as de la nube y Fotograf as de amigos 79 Compartir archivos desde la Galer a Para compartir archivos desde la Galer a 1 Enla pantalla Galer a pulse la carpeta en la que se encuentren los archivos que desee compartir Y SS 2 Despu s de abrir la carpeta pulse para activar la selecci n de archivos 3 Pulse los arch
58. n l nea y comp rtalos en sus cuentas de medios sociales utilizando la aplicaci n Play Games Tambi n puede unirse a juegos de varios jugadores y comprobar los marcadores para divertirse con juegos competitivos IMPORTANTE Inicie sesi n en su cuenta de Google para maximizar las funciones de Play Games Utilizar Play Games Para utilizar Play Games 108 Pulse m m m gt Play Games Pulse la opci n que desee utilizar Ya YEN R Google Play Games Joiice L jlasus9 gmail com Jugar ahora Mis juegos Bandeja de entrada Jugadores Explorar Play Store XX AJUSTES Y OPINIONES AYUDA Pulse esta opci n para ver informaci n general de la actividad de los juegos Tambi n muestra la actividad de los juegos de sus contactos de Google Pulse esta opci n para mostrar sus actividades de juego en las siguientes opciones TODOS MIS JUEGOS CON LOS QUE SE HA JUGADO M S RECIENTEMENTE e INSTALADOS Pulse para ver todos los juegos a los que ha jugado utilizando su cuenta de Google Pulse esta opci n para ver todos sus contactos de Google que tambi n se divierten con juegos y a trav s de Play Store Puede verlos en estas opciones TODOS JUGADORES ACTIVOS PUEDE QUE CONOZCA Pulse esta opci n para recorrer los juegos en las siguientes categor as OFRECIDOS POPULARES MULTIJUGADOR POPULARES Pulse esta opci n para iniciar la categor a Juegos de Play Store Musica Acceda a su colecci n de
59. ntalla Ubicaciones de imagen que le ayudar a crear etiquetas de ubicaci n autom ticas para sus im genes y v deos Consulte los siguientes pasos para proceder desde esta pantalla 1 En la pantalla Image Locations Ubicaci n de im genes pulse No gracias para pasar a la pantalla de la c mara o bien pulse S para configurar las etiquetas de ubicaci n para las im genes y los v deos capturados 2 Establezca la opci n Ubicaci n en Si desliz ndolo a esta posici n para habilitar la funci n de etiquetas de ubicaci n 3 Pulse Acepto en la siguiente pantalla para habilitar completamente la funci n y pasar a la pantalla C mara 61 Pantalla de inicio de la c mara Pulse los iconos para comenzar a utilizar la c mara y explorar las funciones de imagen y v deo de su Tableta ASUS Ajustar la Aplicar efectos Cambiar entre las c maras configuraci n de imagen delantera y trasera Utilizar la configuraci n avanzada de la c mara Ampliar o reducir la imagen Ver la galer a Utilizar R faga turbo Hacer fotograf as Grabar v deos 62 Configuraci n de la imagen Ajuste la apariencia de las im genes capturadas definiendo la configuraci n de la c mara realizando los pasos que se indican a continuaci n 1 Enla pantalla de inicio de la camara pulse O gt fol 2 Imagen Configure la calidad de la imagen utilizando estas opciones C mara Imagen Balance de blancos Autom tico
60. obre los puntos y cree un patr n A 0 A E A 4 Q E 05 29 Elige un patr n Patr n grabado Repetir Seguir IMPORTANTE Puede crear un patr n con un m nimo de cuatro puntos Aseg rese de recordar el patr n creado para desbloquear el dispositivo 120 PIN Escriba al menos cuatro n meros para establecer un c digo Configurar SU PIN Tocar Continuar al terminar Cancelar Continuar IMPORTANTE Aseg rese de recordar el PIN creado para desbloquear el dispositivo 121 e Contrase a Escriba al menos cuatro caracteres para crear una contrase a Configurar su contrase a Tocar Continuar al terminar Cancelar Continuar rizfafalsfol7 s io o E pl IMPORTANTE Aseg rese de recordar la contrase a creada para desbloquear el dispositivo 122 Configurar otras funciones de seguridad de la pantalla Aparte del modo de bloqueo de pantalla tambi n puede hacer lo siguiente en la ventana Seguridad de la pantalla Acceso r pido Establezca la opci n Acceso r pido en S deslizando el conmutador a esa posici n para iniciar aplicaciones en la pantalla de bloqueo e Cu l es el siguiente widget establezca el widget What s Next en Si deslizando el conmutador a esa posici n para mostrar dicho widget en la pantalla de bloqueo e Habilitar widgets active la casilla para agregar un widget en la pantalla de bloqueo e
61. ordenador puede tardar m s tiempo en completarse e Si su ordenador no proporciona suficiente energ a para cargar su Tableta ASUS cargue su Tableta ASUS a trav s de la toma de corriente el ctrica Conectar a su port til 41 Conectar a su PC Para conectar su Tableta ASUS al ordenador 1 Enchufe el conector micro USB a su Tableta ASUS 2 Enchufe el conector USB al puerto USB del ordenador 42 ontactos Administrar contactos Agregue importe o exporte contactos desde sus cuentas de correo electr nico a su Tableta ASUS y viceversa Agregar contactos Para agregar contactos nu a 1 Pulse mmm y a continuaci n pulse Contactos 2 Pulse y a continuaci n seleccione lo que desea guardar como contacto a Cuenta de correo electr nico b Dispositivo Contactos Puedes sincronizar tu nuevo contacto con una de las siguientes cuentas Cu l quieres usar Google a il jlasus9 gmail com Dispositivo Device A adir una cuenta NOTA Si no dispone de una cuenta de correo electr nico pulse A adir una cuenta y a continuaci n cree una 3 Siga las instrucciones de vayan apareciendo en la pantalla para agregar y guardar el nuevo contacto 44 Importar contactos Importe los contactos y sus respectivos datos desde una fuente de contactos a su Tableta ASUS o cuenta de correo electr nico y viceversa Para importar contactos nun l e 1
62. os durante periodos de tiempo prolongados A pleine puissance l coute prolong e du baladeur peut endommager l oreille de l utilisateur Para Francia los auriculares para este dispositivo cumplen el est ndar de nivel de presi n sonora EN 50332 1 2000 y o EN50332 2 2003 exigido por el Art culo franc s L 5232 1 142 Advertencia de la marca CE CE Marca CE para dispositivos con LAN inal mbrica o Bluetooth Este equipo cumple los requisitos de la directiva 1999 5 EC del Parlamento y la Comisi n Europeos de 9 de marzo de 1999 que rige los equipos de radio y telecomunicaci n y el reconocimiento mutuo de conformidad El valor CE SAR m s elevado para este dispositivo es de 0 331 W Kg Este equipo puede ser utilizado en No PL PT RO SE si sk mR El usuario no podr acceder a los controles DFS relacionados con la detecci n de radares 143 Declaraci n de advertencias de IC El dispositivo podr a suspender la trasmisi n autom ticamente en el caso de que no haya informaci n para transmitir o se produzca un error de funcionamiento Tenga en cuenta que no est dise ado para prohibir la transmisi n de informaci n de control o se alizaci n o el uso de c digos repetitivos donde la tecnolog a lo requiera La funci n de selecci n de c digo de pa s se deshabilita para productos comercializados en EE UU y Canad En el caso de un producto disponible en los mercados de EE UU y Canad s lo se pueden
63. ostrado en la pantalla compatible con streaming y seleccione el mismo SSID en su Tableta ASUS para iniciar la asociaci n Una vez establecida la conexi n la pantalla compatible con streaming mostrar el mismo contenido que se muestra actualmente en su Tableta ASUS Desde Ajustes 1 Pulse m m m gt Ajustes 2 En Wireless 8 networks Inal mbrico y redes pulse M s y a continuaci n pulse PlayTo 3 Vea el SSID mostrado en la pantalla compatible con streaming y seleccione el mismo SSID en su Tableta ASUS para iniciar la asociaci n Una vez establecida la conexi n la pantalla compatible con streaming mostrar el mismo contenido que se muestra actualmente en su Tableta ASUS 129 La nube Haga una copia de seguridad de sus datos sincronice archivos entre diferentes dispositivos y comparta archivos de forma segura y privada a trav s de una cuenta de la nube como por ejemplo ASUS WebStorage Drive OneDrive y Dropbox ASUS WebStorage Reg strese o suscr base a ASUS WebStorage y consiga hasta 5 GB de almacenamiento gratuito en la nube Cargue fotograf as reci n capturadas autom ticamente para compartirlas al instante sincronice archivos entre diferentes dispositivos o comparta archivos a trav s de su cuenta de ASUS WebStorage NOTA Para disfrutar de la funci n de carga autom tica habilite la opci n Carga instant nea disponible en Configuraci n gt Carga instant nea en su ASUS WebStorage 4 QO gt gt HB
64. pia de seguridad Cuentas ASUS Google e Omlet Chat A adir cuenta SISTEMA Fecha y hora Z O CO 3 Pulse LF junto a Teclado de ASUS 4 Defina la configuraci n conforme a sus preferencias personales 36 B squeda por voz Cree comandos de voz en su Tableta ASUS y a continuaci n vea escuche y realice acciones mediante la aplicaci n B squeda por voz Mediante la B squeda por voz puede crear comandos de voz para llevar a cabo las siguientes acciones e Buscar datos e informaci n en l nea o en su Tableta ASUS e Iniciar aplicaciones en su Tableta ASUS e Obtener direcciones que vayan a una ubicaci n IMPORTANTE Su Tableta ASUS debe estar conectado a Internet para poder utilizar esta funci n Iniciar B squeda por voz 1 Pulsemmm gt Busqueda por voz 2 Cuando el color del icono del micr fono cambie a rojo comience a decir su comando de voz AO St B 04 43 Habla ahora NOTA Hable claramente y utilice frases concisas cuando hable a su Tableta ASUS Tambi n ayuda el hecho de empezar los comandos con un verbo relacionado con la funci n de Tableta ASUS que desea utilizar 37 Personalizar los resultados de la b squeda por voz desde el grupo de b squeda de su Tablet Si desea establecer par metros para los resultados de la b squeda por voz recopilados desde su cuenta de Google y los datos de su Tableta ASUS puede hacerlo llevando a cabo los siguientes pasos 1 Enla p
65. r es 5 2 VCC 1 35 A Cuando utilice su Tableta ASUS conectada a la red el ctrica la toma de corriente deber estar cerca del dispositivo Para ahorrar energ a desenchufe el adaptador de alimentaci n de corriente alterna de la toma de corriente el ctrica cuando no lo utilice No coloque ning n objeto pesado sobre su Tableta ASUS PRECAUCI N Durante la carga su Tableta ASUS puede calentarse Esto es algo normal No obstante si el dispositivo alcanza una temperatura inusualmente elevada desconecte el cable micro USB del dispositivo y env elo junto con el cable y el adaptador de alimentaci n de corriente alterna a un centro de servicio t cnico cualificado de ASUS Para evitar cualquier da o en su Tableta ASUS en el adaptador de corriente alterna o en el cable micro USB aseg rese de que el cable micro USB el adaptador de corriente alterna y el dispositivo est n correctamente conectados antes de realizar la carga 19 Para cargar su Tableta ASUS 1 Conecte el cable micro USB al adaptador de alimentaci n 2 Enchufe el conector micro USB a su Tableta ASUS 3 Enchufe el adaptador de alimentaci n a una toma de corriente el ctrica que disponga de toma de tierra IMPORTANTE e Cargue su Tableta ASUS durante ocho horas antes de utilizarlo por primera vez en el modo de bater a e El estado de carga de la bater a se indica mediante los siguientes iconos Baja No cargando Cargando Carga completa 20 4
66. riente Los productos con corriente el ctrica alcanzando hasta 6A y pesando m s de 3Kg deben usar cables aprobados m s grandes o iguales a HOSVV F 3G 0 75mm o HO5VV F 2G 0 75mm Servicios de reciclaje y recuperaci n de ASUS Los programas de reciclaje y recuperaci n de productos de ASUS est n totalmente comprometidos con las normativas m s exigentes relacionadas con la protecci n de nuestro medio ambiente Creemos en la oferta de soluciones para que usted sea capaz de reciclar responsablemente nuestros productos pilas y otros componentes as como los materiales de embalaje Visite la p gina Web http csr asus com english Takeback htm para obtener informaci n de reciclaje detallada en las diferentes regiones Aviso relacionado con el revestimiento IMPORTANTE Para proporcionar aislamiento el ctrico y mantener la seguridad el ctrica se aplica un recubrimiento para aislar al dispositivo excepto en las reas en las que se encuentran los puertos de E S Aviso Green ASUS ASUS dedica grandes esfuerzos a crear productos y embalajes inocuos para la salud de los consumidores y con un impacto m nimo en el medioambiente La reducci n del n mero de p ginas de este manual reduce las emisiones de carbono Para obtener el manual de usuario detallado e informaci n relacionada consulte el manual de usuario incluido en su Tableta ASUS o visite el sitio de soporte t cnico de ASUS en http support asus com 145 Nombre
67. rucciones que aparecen en la pantalla para seleccionar el idioma elegir los m todos de entrada configurar la red m vil y la funcionalidad Wi Fi sincronizar cuentas y configurar los servicios de ubicaci n Utilice su cuenta de ASUS o Google para configurar el dispositivo Si a n no dispone de una cuenta de ASUS o Google cree una Cuenta de Google Utilizar una cuenta de Google le permite utilizar completamente estas funciones del sistema operativo Android e Organizar y ver toda la informaci n desde cualquier lugar e Hacer copias de seguridad autom ticamente de todos sus datos e Aprovechar al m ximo los servicios de Google c modamente desde cualquier lugar Cuenta de ASUS Disponer de una cuenta de ASUS tiene las siguientes ventajas Servicio de soporte t cnico personalizado de ASUS y una extensi n de la garant a para productos registrados e Espacio de almacenamiento en la nube de 5 GB gratuito con 11 GB adicionales durante el primer a o de suscripci n e Recibir las actualizaciones del dispositivo y del firmware m s recientes NOTA Tambi n puede utilizar el Asistente para la instalaci n para reconfigurar el dispositivo en cualquier momento que lo desee Para ello seleccione la pantalla Inicio vaya a Todas las aplicaciones gt Asistente para la instalaci n 23 Sugerencias para ahorrar energ a de la bater a La carga de la bater a es muy importante en su Tableta ASUS A continuaci n se indican alg
68. s Enchufar el conector de audio Inserte el conector de 3 5 mm de los auriculares en el puerto de audio del dispositivo ADVERTENCIA e Noinserte otros objetos en el puerto del conector de audio e Noinserte un cable con salida de alimentaci n el ctrica en el puerto del conector de audio Si escucha audio a un volumen elevado durante per odos prolongados de tiempo sus o dos pueden sufrir da os NOTAS Le recomendamos encarecidamente que utilice solamente auriculares compatibles o los auriculares incluidos para este dispositivo Si desenchufa el conector de audio mientras escucha musica la reproducci n de sta se pausar autom ticamente Si desenchufa el conector de audio mientras ve un v deo la reproducci n de ste se pausar autom ticamente 106 Asistente para audio El Asistente para audio permite personalizar los modos de sonido de su Tableta ASUS para disfrutar de un sonido optimizado para diferentes escenarios de uso reales Uso del Asistente de sonido Para utilizar el Asistente de sonido 1 Pulse mmm gt Asistente para audio 2 En la ventana Asistente para audio pulse el modo de sonido que desee activar y a continuaci n pulse OK para guardar y salir Musica Y ia Ahorro de energia Musica jD Y Pel cula Grabaci n m 2 Juegos Narracion Cambiar a un modo diferente para Y lograr efectos de sonido preferidos OK 107 Juegos Consiga los juegos m s recientes e
69. s manos firmes antes de que su Tableta ASUS capture la imagen y durante la captura de la misma para evitar im genes borrosas Capturar fotograf as nocturnas 1 En la pantalla de inicio de la c mara pulse ma m 2 Pulse c gt Noche 3 Pulse o el bot n de volumen para comenzar a capturar fotograf as nocturnas 68 Autorretrato Aproveche las excelentes prestaciones de megap xeles de la c mara trasera sin preocuparse de presionar el obturador Mediante la detecci n facial puede establecer su Tableta ASUS para que detecte hasta cuatro rostros utilizando la c mara trasera y a continuaci n capture autom ticamente su autorretrato o autorretrato en grupo Capturar autorretratos 1 Enla pantalla de la aplicaci n C mara pulse 2 Pulse cl gt Autorretrato 2 3 Pulse mk para elegir el n mero de personas que se deben incluir en la fotografia 4 Utilice la c mara trasera para detectar rostros y espere a que su Tableta ASUS emita un pitido iniciando al mismo tiempo una cuenta atr s hasta que capture la fotograf a 5 El visor de la funci n Retroceso de tiempo aparecer en pantalla en la parte superior de una fotografia capturada Gire el bot n del visor para recorrer las fotograf as que acaba de capturar 6 Seleccione una fotograf a y a continuaci n pulse Listo para guardarla en la galer a 69 Eliminaci n inteligente Elimine detalles no deseados inmediatamente despu s de capturar la imagen
70. sitivo est dise ado y fabricado para no superar los l mites de emisi n para la exposici n a la energ a de radiofrecuencia RF establecidos por la Comisi n Federal de Comunicaciones del gobierno de los Estados Unidos El est ndar de exposici n emplea una unidad de medida conocida como Tasa de absorci n espec fica o SAR Specific Absorption Rate El l mite SAR establecido por la FCC es 1 6 W kg Las pruebas para SAR se han llevado a cabo utilizando las ubicaciones de funcionamiento est ndar aceptadas por la FCC con el dispositivo EUT transmitiendo al nivel de potencia especificado en diferentes canales El valor SAR m s alto para el dispositivo notificado a la FCC es 1 2 W kg cuando se coloc junto al cuerpo La FCC ha concedido una Autorizaci n de equipo a este dispositivo con todos los niveles SAR notificados evaluados conforme a las pautas de exposici n a la radiofrecuencia de la FCC La informaci n SAR de este dispositivo reside en el archivo de la FCC y se puede encontrar en la secci n Display Grant Mostrar concesi n del sitio Web www fcc gov oet ea fccid despu s de buscar el identificador FCC ID MSQKO11 141 Declaraci n de conformidad EC Este producto cumple las normativas de la directiva 1999 5 EC de R amp TTE Puede descargar la declaraci n de conformidad desde http support asus com Prevenci n de p rdida de audici n Para prevenir posibles lesiones auditivas no escuche el dispositivo a vol menes elevad
71. so de dispositivos m viles Cumpla en todo momento las reglas y normativas cuando se encuentre en reas restringidas como por ejemplo en aviones cines hospitales o cerca de equipos m dicos gas combustible obras lugares con detonaciones y otras reas Este dispositivo solamente se debe utilizar con adaptadores y cables de alimentaci n aprobados por ASUS Consulte la etiqueta de especificaciones situada en la parte inferior del dispositivo y aseg rese de que su adaptador de alimentaci n cumple con los valores que en ella se indican No use cables de alimentaci n accesorios ni otros perif ricos que est n da ados con el dispositivo Mantenga el dispositivo seco No utilice el dispositivo cerca de l quidos lluvia o humedad ni lo exponga a dichos elementos Puede hacer pasar el dispositivo a trav s de m quinas de rayos X como las que se encuentran en las cintas transportadoras para la seguridad aeroportuaria pero no deber exponerlo a detectores ni lectores magn ticos La pantalla del dispositivo est fabricada con cristal Si el cristal se rompe deje de utilizar el dispositivo y no toque las partes de cristal rotas Env e el dispositivo inmediatamente a reparar al personal de servicio t cnico cualificado de ASUS Para que sus o dos no sufran da os no mantenga el volumen a niveles elevados durante per odos prolongados de tiempo Desconecte el cable de alimentaci n de alimentaci n antes de limpiar el dispositivo
72. ssoesccssccsoossoocsccesoesocesoceooceocesoecooesoocsoeesossooesosesscssossose 66 Retroceso de WenDo ausirian aniria eeii enea EE AN EARTEN 66 HOP anann OO 67 A E T EE E RO Un N E 67 re Son AE On OE Oe 69 Eliminaci n INTELIQENTE cc ssesssescsssccsscsssessssecssecsseccssessnscsssccsnecesscessecsnscessecssccssscsssccsnecesseessesassessnecsseesssesssees 70 Todas las SONS tiernos 70 EMD SNS GINIEM O sanar oo tatiana 71 ANIMACION las 71 Prolunaldad as CANDO aca 72 Intervalo ASA 72 Pary Laia 73 CoOmparuriotod lala a anaa E A A S E E AE A 73 SP E EAA A DA ETA 13 Galer a NZ aN La DAMA aran pia 78 cc o o A EEEE O 78 Ver archivos de otras ubicaciones de origen ssssssecsssssssesssessssccssesssesssscsssecssscesscsssscsssccsnecssscesscsanscssees 79 Compartir archivos desde la Galer a nissan 80 Elina rarenves dela Gale usaron 80 Ea una VA ION anios 81 Ampliar y reducir las miniaturas o una IMA Mirar 81 Trabaje duro juegue mejor SPOT E eiar AE 84 Creaci n de un cuaderno NU 0 ensalada ier arn estrone calida 86 Compartir un cuaderno en la UD atari 86 Compartir una nota e l NUDE aunar 86 A A A E E E T E E E E T O 87 Crear un evento desde su Tableta ASUS aia ia 87 Agregar una cuenta al Calendario sssssssecssessssssssesssesssscsssesssessssecssecssesssscssnscsnscssscsssscessecsnsessscesscsassessees 88 Crear un evento desde su cuenta senos naaa 88 10 DO ML ada A AAA AAA A AAA 90 Acceder a tareas pendientes O CreAaL
73. stablecer contrase a Pulse aqu si desea acceso protegido mediante contrase a para su grupo Crear un grupo Unirse a un grupo 4 Pulse Crear un grupo o Unirse a un grupo para comenzar a compartir fotograf as capturadas desde su Tableta ASUS IMPORTANTE Si cre un grupo protegido mediante contrase a necesita compartir dicha contrase a con los destinatarios que desee para que puedan recibir sus fotograf as 74 Recibir fotograf as Para recibir fotograf as desde otros dispositivos con Party Link e T z i a el 1 Inicie la aplicaci n C mara y a continuaci n pulse mm mm 2 Pulse gt Aceptar A Party Link Wi Fi Direct no estara disponible cuando Party Link este ACTIVADA _ No mostrar de nuevo este mensaje 3 Pulse Unirse a un grupo gt Buscar para comenzar a buscar otros dispositivos que tengan Party Link 4 En la lista pulse el grupo al que desee unirse y a continuaci n pulse Unirse 5 Opcional Si el grupo est protegido mediante contrase a pida al propietario la contrase a para continuar 76 Galer a Utilizar la Galer a Vea im genes y reproduzca v deos en su Tableta ASUS mediante la aplicaci n Galer a Con esta aplicaci n tambi n puede editar compartir o eliminar archivos de imagen y v deo almacenados en su Tableta ASUS Desde Galer a puede mostrar im genes en una presentaci
74. strador de archivos Mediante la aplicaci n Administrador de archivos puede buscar y administrar f cilmente sus datos en el almacenamiento interno de su Tableta ASUS y en sus dispositivos de almacenamiento externos conectados Acceso al almacenamiento interno Para acceder al dispositivo de almacenamiento interno 1 Pulse gt Administrador de archivos 2 Pulse gt Almacenamiento interno para ver el contenido de su Tableta ASUS y a continuacion pulse un elemento para seleccionarlo eben Almacenamiento local Almacenamiento interno Almacenamiento ini sdcard Screenshots Almacenamiento en nube 14 08 2014 N E Asuslog Sitio de red 14 08 2014 O poa 14 08 2014 O Ringtones 27 06 2014 0 DownloadAndUy 26 06 2014 MicroSD ASUS WebStorage Dropbox OneDrive 5 AsusSoundRecq 26 06 2014 Drive 5 3 m amazon Jlasus9 gmail com 26 06 2014 kindle Agregar Google cuenta O 26 06 2014 5 ASUS 25 06 2014 O Android 25 06 2014 Podcasts 25 06 2014 99 Acceso a dispositivos de almacenamiento externo Para acceder a dispositivos de almacenamiento externo 1 Inserte la tarjeta microSD en su Tableta ASUS NOTA Para obtener m s informaci n consulte la secci n Instalar una tarjeta de memoria de esta gu a del usuario 2 Pulse gt Administrador de archivos 3 Pulse gt MicroSD para ver el contenido de la tarjeta microSD
75. t Env e mensajes de texto o multimedia para tener una conversaci n divertida creativa e interactiva Para iniciar la conversaci n pulse Contactos en el men de Omlet Chat y a continuaci n pulse el nombre del contacto A AS 04 44 Es posible que falten mensajes antiguos Toque para conectar un servicio de almacenamiento en la nube para no perder nunca de los mensajes antiguos de uevo 3 Joyce 27 6 q Hey 27 6 Hello 3 Joyce 27 6 z s Don t forget our movie tonight S wont j ay Joyce 27 6 Meet you at mrt 7pm 27 6 Y Deal J Envia un mensaje O Enviar un mensaje de chat Para enviar un mensaje de chat escriba el mensaje en el campo What s up Qu pasa y a continuaci n pulse Enviar un mensaje de voz Para enviar mensaje de voz mantenga presionado O mientras dice el mensaje y a continuaci n suelte para enviarlo 51 Enviar un emoticono Para enviar un emoticono pulse ES y a continuaci n seleccione uno de los emoticonos disponibles NOTA Puede descargar m s emoticonos desde Sticker Store Tienda de emoticonos Para descargar emoticonos pulse S gt y a continuaci n pulse Enviar mensajes multimedia Desde el chat pulse y a continuaci n seleccione uno de estos iconos para enviar un mensaje multimedia concreto Pulse para iniciar la aplicaci n C mara y Pulse para enviar una imagen desde su enviar la imagen capturada Tableta ASU
76. t ctil en esta opci n Enfoque amp exposici n Exposici n autom tica t ctil Desactivado 65 Funciones avanzadas de la c mara Explore nuevas formas de capturar im genes o v deos e inmortalice momentos especiales utilizando las funciones avanzadas de la c mara de su Tableta ASUS IMPORTANTE Aplique la configuraci n antes de capturar im genes Retroceso de tiempo Despu s de seleccionar Retroceso de tiempo el obturador comenzar a realizar capturas en modo r faga dos segundos antes de que realmente presione el obturador De esta forma conseguir una l nea de tiempo de im genes en la que podr elegir la mejor imagen para guardar en la Galer a NOTA La funci n Retroceso de tiempo solamente se puede utilizar con la c mara trasera Capturar fotograf as con la funci n Retroceso de tiempo 1 En la pantalla de inicio de la c mara pulse mm m 2 Pulse fo gt Retroceso de tiempo 3 Pulse o el bot n de volumen para comenzar a capturar fotograf as Utilizar el visor de la funci n Retroceso de tiempo 1 Despu s de presionar el disparador el visor de la funci n Retroceso de tiempo aparecer en la pantalla en el lado superior de una fotograf a capturada Gire el bot n del visor para recorrer las fotograf as que acaba de capturar NOTA Pulse Best La mejor para ver la mejor sugerencia de fotograf a de la l nea de tiempo 2 Seleccione una fotograf a y a continuaci n pulse Listo para guar
77. tas se deben agregar al Calendario llevando a cabo los pasos siguientes Inicie Calendario Ml Pulse m gt Cuentas Pulse la cuenta que desee agregar Siga las instrucciones que vayan apareciendo en pantalla para terminar de agregar la nueva cuenta al Calendario Crear un evento desde su cuenta Despu s de agregar cuentas en l nea que desee sincronizar con el Calendario puede utilizar su Tableta ASUS para crear notificaciones para dichas cuentas en l nea llevando a cabo los pasos siguientes 88 NOTA Para poder proceder con los pasos siguientes es necesario que su cuenta en l nea ya est agregada al Calendario Puede consultar la secci n Agregar una cuenta al Calendario de este manual para obtener m s detalles E Pulse m mm gt Calendario Pulse Evento nuevo para comenzar a crear un nuevo evento En la pantalla Evento nuevo pulse Mi calendario para ver todas las cuentas actualmente sincronizadas con el Calendario Pulse la cuenta en la que desee crear un nuevo evento En la pantalla Evento nuevo especifique todos los detalles necesarios del evento What s Next No se pierda eventos importantes divirti ndose al aire libre o recibiendo mensajes correos electr nicos o llamadas de su gente favorita Defina el calendario de eventos grupos favoritos y VIP o la configuraci n de actualizaci n del tiempo para obtener alertas y recordatorios de lo que est por venir Vea sus alertas What s Next desde la pantalla d
78. toca el panel de pantalla t ctil 81 82 CAP TULO Trabaje duro juegue mejor Supernote Convierta la toma de notas en una actividad divertida y creativa que se sincroniza con sus datos m viles mediante Supernote Esta intuitiva aplicaci n permite crear notas organizadas por cuaderno directamente escribiendo o dibujando en la pantalla t ctil Mientras crea notas tambi n puede agregar archivos multimedia desde otras aplicaciones y compartirlos a trav s de redes sociales o de su cuenta de almacenamiento en la nube Pulse para seleccionar el modo de entrada Pulse para deshacer los cambios realizados 4 Q B 04 46 Pulse para rehacer los cambios realizados Pulse para definir la configuraci n para el cuaderno Desde 01 25 2014 6 27 Hasta 02 25 2014 6 27 tg tent O We come 1729730 47 5 6 7 849 0 EN ulifofe HPJEKEL Siena o 84 Comprender los iconos Dependiendo del modo de entrada seleccionado estos iconos aparecen mientras toma sus notas con SuperNote DAR e a Seleccione este modo de escritura cuando desee utilizar el teclado en pantalla para escribir sus notas Seleccione este modo de escritura cuando desee hacer garabatos o escribir sus notas Seleccione este modo de dibujo cuando desee crear dibujos o hacer garabatos a mano alzada Cuando se encuentre en el modo de escritura a
79. ueda de Google v O 9 2 J tia i o w Mo Br Je F g Pulse para abrir una aplicaci n LSIN Administrad SuperNote Asistente pa M sica Google IA 25 E O ag Pulse para abrir la pantalla Todas las aplicaciones Pulse para abrir una aplicaci n 5 O A Deslice r pidamente por la pantalla Inicio hacia la izquierda o hacia la derecha para mostrar la pantalla Inicio extendida 26 Comprender los iconos Estos iconos aparecen en la barra de estado y le mostrar n el estado actual de su Tableta ASUS Este icono muestra la intensidad de la se al de su conexi n Wi Fi Este icono muestra el estado de la bater a de su Tableta ASUS N Este icono muestra que hay una tarjeta microSD insertada en su Tableta ASUS Este icono muestra que realiz capturas de pantalla de su Tableta ASUS Este icono muestra que su Tableta ASUS se encuentra en el modo Avi n Este icono muestra que la zona con cobertura Wi Fi de su Tableta ASUS est habilitada Este icono muestra que el modo Ahorro inteligente est habilitado Este icono muestra que el modo Silencio est habilitado Este icono muestra el estado de descarga de una aplicaci n o archivo Este icono muestra aplicaciones y actualizaciones descargadas lt p em y 5 O SL 27 Administrar la pantalla Inicio Refleje su propia personalidad en su pantalla Inicio Seleccione un dise o atractivo como fondo de pantalla agregue accesos directos para acceder
80. ulse Buscar dispositivos para buscar m s dispositivos Bluetooth 3 En la lista de dispositivos disponibles pulse el dispositivo Bluetooth con el que desea asociarse Siga las instrucciones que vayan apareciendo para completar la asociaci n NOTA Desactive la funci n Bluetooth para ahorrar energ a de la bater a Anular la asociaci n de su Tableta ASUS con el dispositivo Bluetooth Para anular la asociaci n de su Tableta ASUS con un dispositivo Bluetooth 1 En la pantalla Ajustes pulse Bluetooth para mostrar todos los dispositivos disponibles y asociados 2 Enla lista de dispositivos asociados pulse qo en el dispositivo Bluetooth cuya asociaci n desee anular y a continuaci n pulse Desincronizar 128 PlayTo Reproducir en La aplicaci n PlayTo le permite transmitir la pantalla de su Tableta ASUS a una pantalla compatible con streaming Esta funcionalidad permite que una pantalla externa se convierta en un monitor doble o una segunda pantalla para su Tableta ASUS IMPORTANTE La pantalla externa debe contar con la tecnolog a Miracast o DLNA para admitir la aplicaci n PlayTo Reproducir en Iniciar PlayTo Hay dos formas de comenzar a utilizar PlayTo Reproducir en desde su Tableta ASUS Desde Configuraci n r pida 1 Configure la pantalla compatible con streaming que desee utilizar con su Tableta ASUS 2 Inicie Configuraci n r pida en su Tableta ASUS y a continuaci n pulse PlayTo 3 Vea el SSID m
81. unos consejos para ahorrar energ a de la bater a de su Tableta ASUS 24 Cuando no utilice el dispositivo presione el bot n de alimentaci n para activar el modo de suspensi n en el mismo Active la funci n Ahorro inteligente en la aplicaci n Control de ahorro de energ a Establezca el audio en modo Control de ahorro de energ a Reduzca el brillo de la pantalla Mantenga el volumen del altavoz en un nivel bajo Deshabilite la funci n Wi Fi Deshabilite la funci n Bluetooth Deshabilite la funci n Miracast Deshabilite el GPS Deshabilite la funci n de giro autom tico de la pantalla Deshabilite todas las funciones de sincronizaci n autom tica del dispositivo CAP TULO Las ventajas de la pantalla Inicio Funciones de la pantalla Inicio de su Zen Pantalla Inicio Obtenga avisos de eventos importantes actualizaciones de aplicaciones y del sistema previsiones meteorol gicas y mensajes de texto de personas que realmente le importan directamente desde la pantalla Inicio Deslice r pidamente hacia abajo en este rea para mostrar las Notificaciones del sistema Deslice r pidamente hacia abajo en este rea para mostrar la CAGES Configuracion rapida 3 Pulse para mostrar la Configuraci n de la hora JUE 14 AGO 1 C No se encontr ningu Q DESACT Pulse para actualizar la configuraci n del Tiempo Google O Pulsar para abrir B squeda por voz Pulsar para abrir la p gina B sq
82. ustes 2 En la pantalla Ajustes despl cese hacia abajo para mostrar otros elementos y a continuaci n pulse Acerca de 3 Pulse Actualizaci n del sistema y a continuaci n Comprobar actualizaci n NOTA Puede obtener una vista previa de la ltima vez que se actualiz el sistema de su Tableta ASUS en ltima b squeda de actualizaci nes de la ventana Actualizaci n del sistema Almacenamiento Puede almacenar datos aplicaciones o archivos en su Tableta ASUS almacenamiento interno en un almacenamiento externo o en un almacenamiento en l nea Necesita conexi n a Internet para transferir o descargar archivos a un almacenamiento en l nea Utilice el cable USB incluido para copiar archivos entre el equipo y su Tableta ASUS 114 Copia de seguridad y restablecimiento Haga copias de seguridad de los datos de las contrase as Wi Fi y de otra configuraci n en servidores de Google mediante su Tableta ASUS Para ello Eee 1 Pulse mm my a continuaci n pulse Ajustes gt Copia de seguridad 2 En la ventana Copia de seguridad puede hacer uso de las siguientes opciones e Copiar mis datos cuando esta funci n est habilitada permite hacer una copia de seguridad de sus datos de las contrase as Wi Fi y de otra configuraci n en servidores de Google e Cuenta de copia de seguridad permite especificar la cuenta asociada cuando guarda su copia de seguridad e Restauraci n autom tica esta funci n facilita la restaura
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
VS240HD User Guide Toshiba Satellite C75-A-129 Philips Voice Tracer digital recorder DVT3000 TP Carte à puce programmation Guide pour planifier et mettre en place les programmes Être sur la bonne voie : Guide en matière de santé psychologique et E18020533 IMPRIMACÓN NEGRA FOSFATANTE Samsung CS2930PF/HAC دليل المستخدم Page 1 de 2 - Logistics Supply 取扱説明書 - 島津製作所 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file