Home

ASUS M11AD HUG8496 User's Manual

1. e o JG Ic Jc Je e E JC ye X Je JC I Pl 6 E LE LE E T i el XC Je It E Ic XE Jf DOO h l zati t pk bel csatlakoztat sa Csatlakoztassa h l zati t pk bel egyik v g t sz m t g p h tulj n l v t pcsatlakoz aljzathoz a m sikat pedig egy konnektorhoz 27 AT AT T 020909 27 6906 ORO Oo o 18 1 fejezet Els l p sek A sz m t g p BEKAPCSOL SA Ez a fejezet a sz m t g p bekapcsol s t rja le miut n megt rt nt a be zemel se A sz m t g p BEKAPCSOL SA A sz m t g p BEKAPCSOL SA 1 Kapcsolja BE a monitort 2 Kapcsolja BE az zemkapcsol gombot majd nyomja meg a f kapcsol gombot a sz m t g pen F kapcsol gomb 3 V rjon am g az oper ci s rendszer automatikusan bet lt dik A sz m t g p KIKAPCSOL SA A sz m t g p KIKAPCSOL S HOZ Windows 7 eset n 1 Z rja be az sszes fut alkalmaz st 2 Kattintson a Windows asztalon
2. RJ45 k bel 2 be a sz m t g pet 3 V gezze el az esetleg sz ks ges internetkapcsolat be ll t sokat Z Tov bbi r szletek rt l sd Dinamikus IP PPPoE h l zati kapcsolat konfigur l sa vagy Statikus h l zati kapcsolat konfigur l sa c m r szt L pjen kapcsolatba rendszergazd j val tov bbi inform ci rt vagy seg ts g rt az internet kapcsolat zembe helyez s t illet en 54 6 fejezet Csatlakoz s az internethez H l zati csatlakoz s konfigur l sa Konfigur l s opci k Windows 7 eset n Dinamikus IP PPPoE h l zati csatlakoz s konfigur l sa Dinamikus IP PPPoE h l zati csatlakoz s konfigur l s hoz 1 Haszn lja a Start gt Control Panel Vez rl panel 5 Network and Sharing Center H l zati s megoszt si k zpontot A H l zati s megoszt si k zpont ablakban kattintson az Change Adapter settings Adapterbe ll t sok m dos t sa elemre Kattintson a jobb eg rgombbal a saj t LAN re s v lassza ki a Properties Tulajdons gok helyi men t V lassza ki Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 A TCP IP protokoll 4 es verzi ja TCP IPv4 opci t majd kattintson a Properties Tulajdons gok elemre V lassza az Obtain an IP address automatically IP c m automatikus k r se opci t ha automatikus IP be ll t sokat szeretne K l nben v
3. shift A hanger n m t s hoz visszakapcsol s hoz Cs kkenti a rendszer hangerej t N veli a rendszer hangerej t ASUS PK1100 billenty zet JJ C Jt 5 J E i Jm n i T T Jede Er ja 1 li li ji T T y TI j It SAE JE JE IC Jue Je Je JI m dcs e 1 18 IE E 52 5 fejezet sz m t g p haszn lata Csatlakoz s az internethez Vezet kes kapcsolat Haszn ljon RJ 45 k belt hogy sszek sse sz m t g p t egy DSL k belmodemm
4. 42 T bb k ls megjelen t csatlakoztat sa 44 HDTV csatlakoztat sa 47 Tartalomjegyz k 5 fejezet A sz m t g p haszn lata A helyes testtart s az asztali PC haszn lata k zben 49 A mem riak rtya olvas haszn lata seen 50 Az optikai meghajt 27 51 A multim di s billenty zet haszn lata egyes modellek eset ben 52 6 fejezet Csatlakoz s az internethez Vezet kes 0 oti esee te ocn tosta iode e ee t ee ee atis 53 Vezet k n lk li kapcsolat csak bizonyos modelleken 61 7 fejezet A seg dprogramok haszn lata ASUSA ALSUNG 65 ASUS Intelligens h t rendszer opcion lis 72 A rendszer vissza ll t sa seeeseeeeeeeennnennnnns 74 8 fejezet Hibakeres s gllef I ricis SNNT T OU 77 ASUS el rhet s gi 85 Felh v sok Visszav teli szolg ltat sok Az ASUS jrahasznos t si s visszav teli politik ja a k rnyezetv delem ir nti elk telezetts g nk eredm nye Olyan megold sokban hisz nk amelyek r v n gyfeleink felel ss gteljesen
5. ASUS M11AD 57 58 Dinamikus IP PPPoE h l zati kapcsolat konfigur l sa Dinamikus IP PPPoE vagy statikus IP h l zati kapcsolat konfigur l sa 1 AWindows Start k perny n kattintson az Asztalra az asztali m d ind t s hoz ASUS PC S suli 2 A Windows t lc n jobb gombbal kattintson a h l zat ikonra kattintson az Open Network and Sharing Center H l zati s megoszt si k zpont elemre 3 ANetwork and Sharing Center H l zati s megoszt si k zpont k perny n kattintson a Change Adapter Settings Adapter be ll t sok m dos t sa elemre Jobb gombbal kattintson a LAN j ra s v lassza a Properties Tulajdons gok elemet Kattintson az Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 elemre Networking Sharing majd kattintson a Properties Connect using Tulajdons gok elemre amp Realtek PCle GBE Family Controller This connection uses the following items d File and Printer Sharing for Microsoft Networks Microsoft Network Adapter Multiplexor Protocol amp Microsoft LLDP Protocol Driver amp Link Layer Topology Discovery Mapper 1 0 Driver 4 Link Layer Topology Discovery Responder 4 ntemet Protocol Version 6 TCP IPv6 29 Intemet Protocol Version 4 TCP IPv4 lt iv lt Install Uninsta Properties Description Transmission Control Protocol Intemet Protocol The default wide area net
6. Cancel ASUS M11AD 59 60 9 10 11 12 13 Jel lje ki a Broadband PPPoE Sz less v PPPoE elemet majd kattintson a Next Tov bb gombra How do you want to connect Broadband PPPoE y Connect using DSL or cable that requires a user name and password Show connection options that this computer is not set up to use Adja meg felhaszn l nev t jelszav t s a kapcsolat nev t Kattintson a Con nect Csatlakoz s elem re Type the information from your Internet service provider ISP A konfigur l s befejez s hez a Password kattintson a Close Bez r s 9 m b ra L Remember this password Connection name ABC Connection Kattintson a t lc n l v h l zat ikonra majd az im nt l trehozott peopleto use this connection is option allows anyone with access to this computer to use this connection kapcsolatra I don t have an ISP rja be a felhaszn l nev t s a M jelszav t Kattintson a Connect Csatlakoz s gombra hogy csatlakozzon az internethez Statikus IP h l zati kapcsolat konfigur l sa Statikus IP h l zati kapcsolat konfigur l s hoz Ils Ism telje meg a Configuring a dynamic IP PPPoE network connection General Dinamikus IP PPPoE h l zati kapcsolat NN E pu P X Rave You can get IP settings assigned automatically if your network supports ko
7. Kattintson a Next Tov bb The drive must be able to hold at least 256 MB and everything on the drive will be deleted gombra wailable drive s Cancel 7 Kattintson a Create L trehoz ES gombra V rjon n h ny percig EP NONO INS am g befejez dik a folyamat Create the recovery drive 8 A folyamat v g n kattintson a nii If you have any personal files on this drive make Finish Befejez s gombra ASUS M11AD 75 Minden elt vol t sa s a Windows jratelep t se Vissza ll thatja a PC t eredeti gy ri be ll t saira a PC Settings PC be ll t sok men Remove everything and reinstall Minden elt vol t sa s jratelep t s lehet s ge seg ts g vel Az opci haszn lat hoz k vesse az al bbi l p seket Az opci haszn lata el tt k sz tsen biztons gi m solatot az adatokr l PF A folyamat befejez se eltarthat egy ideig jm Ind tsa el a Charms bar s vot 2 a Settings Be ll t sok gt Change PC Settings A PC be ll t sainak m dos t sa General Altal nos elemre 3 G rgessen lefel a Remove everything and reinstall Windows Minden elt vol t sa s a Windows jratelep t se opci ra Az opci n bel l kattintson a Get Started Kezd s gombra Allow switching between recent apps On PC settings Delete history Activate Windows Spelling Personalize Autocorrect misspelled words On Users Highli
8. Mindig gondoskodjon a sz m t g p megfelel szell z s r l PS 2 eg r kombin lt csatlakoz z ld Ez a csatlakoz PS 2 eg r csatlakoztat s ra szolg l ASUS M11AD 15 16 A sz m t g p zembe helyez se Ez a fejezet v gigvezeti nt a fontosabb hardvereszk z k mint pl k ls monitor billenty zet eg r s t pk bel sz m t g phez t rt n csatlakoztat s nak l p sein K ls monitor csatlakoztat sa ASUS grafikusk rtya haszn lata egyes modellek eset ben Csatlakoztassa a monitort a k l n ll ASUS grafikusk rtya kimeneti csatlakoz j hoz K ls monitor csatlakoztat s hoz a ASUS grafikusk rtya seg ts g vel 1 Csatlakoztassa a monitort az ASUS grafikusk rtya kimeneti csatlakoz j hoz 2 Csatlakoztassa a monitort egy ramforr shoz 4 Az ASUS grafikusk rty n l v monitorcsatlakoz k t pusonk nt v ltozhatnak O DA o9 090 o o 02090202020 o 90000 amp 0 OROROORO O 1 fejezet Els l p s
9. alapj n helyezik zembe k ros k lcs nhat sba l phet m s r di kommunik ci t haszn l berendez sekkel Arra azonban nincs garancia hogy egy speci lis telep t sben nem l p fel interferencia Ha ez a berendez s k ros interferenci t okoz a r di vagy telev zi v telben amely a berendez s ki s bekapcsol s val llap that meg b tor tjuk a felhaszn l t hogy pr b lja meg korrig lni az interferenci t a k vetkez int zked sek egyik vel vagy t bbj vel ir ny tsa m sfel vagy helyezze t a vev antenn t N velje a berendez s s a vev k z tti t vols got Csatlakoztassa a k sz l ket a vev h l zati ramk r t l elt r h l zati konnektorba K rje a keresked vagy egy tapasztalt r di T V szerel seg ts g t hogy biztos tsa az FCC el r sainak val megfelel st A megfelel s g rt felel s f l ltal kifejezetten j v nem hagyott v ltoztat sok illetve m dos t sok rv nytelen thetik a felhaszn l jogk r t hogy a berendez st m k dtesse rny kolt k belek haszn lata sz ks ges monitor s grafikus k rtya sszek t s hez L tium ion akkumul torra vonatkoz figyelmeztet s VIGY ZAT A nem megfelel akkumul tor haszn lata robban svesz lyes Kiz r lag ugyanolyan vagy a gy rt ltal aj nlott egyen rt k t pus akkumul tort haszn ljon Az elhaszn lt akkumul torokat a gy rt utas t s nak meg
10. elemre 34 3 fejezet Windows 8 haszn lata Charms bar A Charms bar egy eszk zs v amely a k perny jobb oldal n aktiv lhat T bb eszk zb l ll amelyek lehet v teszik az alkalnaz sok megoszt s t s gyors el r st biztos tanak az asztali PC be ll t sainak szem lyre szab s hoz Q Lumpia Shanghai Ingredients Directions j d Dor n a PE i rk i 0 5 Ib Ground Lean pork In a bowl combine pork shrir water chestnuts mushrooms Scalliq 0 25 Ib shrimp j ih s l and carrots Season with salt pep 0 3 cup Waterchestnuts then mix in egg and soy sauce B mixture thoroughly or end o umpi a At one end of a lumpia wrap 0 5 cup carrots spoon about 2 tb of the pork mixt 0 5 cup Scallions and roll tightly Brush end of wrap Cc with water to seal 4 pieces dried mushrooms 1 tablespoon Pepper Heat the oil in a deep fryer or he 1 whole E e Hg skillet to 375 degrees F 190 degr 1 tablespoon soy sauce C Fry 3 or 4 lumpia at a time Fry E 35 Lumpia about 3 or 4 minutes turning or Myt d s family is Filipino and they Lumpia are cooked through when tl all enjoy my Lumpia float and the wrapper is gol The e treats are great at parties brown Cut in half or serve as is w 91 Total Time sappia SO mts sweet and spicy dipping sauce 3 2 4 Charms bar Charms bar ind t sa Z Ha el h vj k a Charms bar eleinte feh r ikonok gy jtem nyek nt jelenik m
11. gi k rd s t 4 Ha elk sz lt kattintson a Jelsz l trehoz sa gombra Az antiv rus szoftver aktiv l sa A Trend Micro Internet Security szoftver gy rilag telep tve van a sz m t g pre Ez egy harmadik f l ltal k sz tett szoftver ami megv di sz m t g p t a v rusok t mad s t l K l n megv s rolhat Aktiv l s t k vet en 60 napos pr baid szak ll rendelkez s re A Trend Micro Internet Security aktiv l s hoz 1 Futtassa a Trend Micro Internet Security alkalmaz st 2 Olvassa el a figyelmesen licencmeg llapod s felt teleit Kattintson az Elfogad s aktiv l elemre Adja meg e mail c m t s v lassza ki tart zkod si hely t Kattintson a Tov bb gombra Kattintson a Befejez s gombra az aktiv l s befejez s hez A Windows s g s t mogat s ig nybe v tele A Windows s g s t mogat s ir nymutat ssal s v laszokkal szolg l az alkalmaz sok Windows 7 platform alatti haszn lat val kapcsolatban A Windows S g s t mogat s ind t s hoz kattintson a S d gt S g s t mogat s elemre VA A legfrissebb Windows online s g el r se rdek ben gy z dj n meg arr l hogy csatlakozik az internethez 2 fejezet Windows 7 haszn lata Windows 8 haszn lata zembe helyez s Amikor el sz r kapcsolja be sz m t g p t k perny k sorozata jelenik meg ami v gigvezeti Ont a Windows 8 oper ci s rendszer alapvet be
12. jrahasznos thatj k term keinket akkumul torainkat egy b r szegys geinket s a csomagol anyagokat A k l nb z t rs gekben rv nyes r szletes jrahasznos t si inform ci k rt l togasson el a http csr asus com english Takeback htm weboldalra REACH Megfelelve a REACH Registration Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals Vegyi anyagok nyilv ntart sa rt kel se enged lyez se s korl toz sa szab lyoz si keretrendszernek k zz tett k a term keinkben l v vegyi anyagok list j t az ASUS REACH webhelyen amely itt tal lhat http csr asus com english REACH htm A Federal Communications Commission nyilatkozata Ez a berendez s megfelel az FCC szab lyzat 15 r sz ben foglaltaknak A m k dtet snek az al bbi k t felt tele van e Az eszk z nem okozhat rtalmas zavart s Az eszk znek minden zavart el kell viselnie ide rtve az olyan interferenci t is amely nem k v nt m k d st eredm nyezhet Az elv gzett tesztek eredm nyei alapj n kijelenthet hogy a k sz l k az FCC szab lyainak 15 szakasza alapj n megfelel a B oszt ly digit lis berendez sekkel szemben t masztott k vetelm nyeknek E hat r rt kek gy vannak tervezve hogy lak sban t rt n telep t s eset n megfelel v delmet ny jtsanak a k ros interferencia ellen A k sz l k r di frekvenci s sug rz st gener l haszn l s sug rozhat Ha nem a gy rt utas t sai
13. k Nem lehet Az n sz m t g pe nem csatlakozni az csatlakozik megfelel en a sz m t g pe megfelel en csatlakozik internethez routerhez vagy eloszt hoz arouterhez vagy eloszt hoz L pjen kapcsolatba internet H l zati be ll t sok szolg ltat j val ISP a helyes LAN be ll t sokat illet en Az antiv rus szoftver ltal nn Z rja be az antiv rus szoftvert okozott probl m k Illeszt program probl m k Telep tse jra a LAN illeszt programot Audi Probl ma Lehets ges ok L sd a sz m t g p haszn lati A hangsz r vagy tmutat j t a megfelel fejhallgat nem a megfelel csatlakoz kat illet en csatlakoz hoz csatlakozik V lassza le majd csatlakoztassa jra a hangsz r t a sz m t g phez A hangsz r vagy Pr b lkozzon m sik hangsz r val Nincs hang fejhallgat nem m k dik vagy fejhallgat val Pr b lja ki az els s a h ts Az els s h ts audi audi csatlakoz kat Ha az egyik csatlakoz k nem csatlakoz nem m k dik ellen rizze m k dnek nincs e a csatlakoz t bbcsatorn s modd d p T Telep tse jra az audi Illeszt program probl m k Z illeszt programo 82 8 fejezet Hibakeres s Rendszer Probl ma A rendszer sebess ge t l kicsi A rendszer gyakran fagy le ASUS M11AD Lehets ges ok Teend Z rjon be n h nyat a programok k z l Antiv rus szoftver seg ts g vel v
14. 21 23 D 40880 Ratingen Germany ltal nos fax 49 2102 959911 Weboldal www asus de Online t mogat s www asus de sales M szaki t mogat s ltal nos tel 49 1805 010923 ltal nos fax 49 2102 9599 11 Online t mogat s support asus com A weboldalon online m szaki t mogat sk r si rlap rhet el amelyet k r s vel kit ltve el tud k ldeni a m szaki t mogat snak Gy rt ASUSTeK Computer Inc C m v ros 4F No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Eur pai hivatalos k pviselet ASUS Computer GmbH C m v ros HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY ASUS M11AD 85
15. Allow other people to use this connection This option allows anyone with access to this computer to use this connection ikonra majd az im nt l trehozott kapcsolatra Idon t have an ISP 14 rja be felhaszn l nev t s a jelszav t Kattintson a Connect Statikus IP h l zati kapcsolat konfigur l sa Statikus IP h l zati kapcsolat konfigur l s hoz 1 Ism telje meg a Configuring a dynamic Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Properties IP PPPoE network connection Genera Dinamikus h l zati kapcsolat You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator konfigur l sa c m fejezet 1 4 l p s t for the appropriate IP settings Obtain address automatically 2 Use the following IP address d E A k vetkez IP c m haszn lata elemre 192 168 128 2 z ro ubnet mask 3 G pelje be az internet szolg ltat ltal S Default gateway 192 168 128 2 megadott IP c met alh l zati maszkot s tj r t Obtain DNS server address automatically Q Use the following DNS server addresses 4 Amennyiben sz ks ges adja meg a Preferred DNS server szolg ltat el nyben r szes tett DNS kiszolg l c m t illetve alternat v c m t Validate settings upon exit M 5 Ha elk sz lt kattintson az OK gombra
16. Fan Control CPU Voltage 3 3V Voltage 5V Voltage 12V Voltage DL ONLINE Anti Surge Support a rendszer jraind t sa sor n a bekapcsolt llapotot jelz LED villog jelezve hogy a pormentes t ventil tor ford tott ir nyban forog hogy elt vol tsa a port a bels r szegys gekr l ASUS M11AD 73 74 A rendszer vissza ll t sa A PC alaphelyzetbe ll t sa A Reset your PC PC alaphelyzetbe ll t sa opci vissza ll tja a PC eredeti gy ri be ll t sait Az opci haszn lata el tt k sz tsen biztons gi m solatot az adatokr l A PC alaphelyzetbe ll t s hoz 1 Nyomja meg az F9 gombot rendszerind t skor A k perny n kattintson a Troubleshoot Hibaelh r t s gombra 2 3 V lassza a Reset your PC A PC alaphelyzetbe ll t sa lehet s get 4 Kattintson a Next Tov bb gombra 5 V lassza az Only the drive where the Windows is installed Csak az a meghajt amelyre a Windows t telep tett k lehet s get e V lassza a Just remove my files Csak a f jljaim elt vol t sa lehet s get 7 _ Kattintson a Reset Alaphelyzet gombra A rendszer vissza ll t sa lemezk p f jlb l L trehozhat egy USB rendszer vissza ll t meghajt t amit felhaszn lhat a PC be ll t sainak vissza ll t s hoz USB vissza ll t meghajt l trehoz sa Az USB adathordoz eszk z n legal bb 16 GB szabad helynek kell lennie A folyamat
17. Miniszt rium R di frekvenci s Szab lyoz sa rtelm ben Ez a B oszt ly digit lis berendez s megfelel a kanadai ICES 003 nak VCCI jap n megfelel s gi nyilatkozat VCCI B oszt ly nyilatkozat B C LORBUEG NWABEESEERESHS AMGNA VC oXAi3 7475209 HER HE Tr DORWUEBEERRCEHSsRhELILEHHELTCOR3TA 3VAB IXELCERSREE RBRECISETLTIES 5nDiT EGREEBEISCfEO ORO EU CT Sn KC koreai figyelmeztet nyilatkozat BE 77 0438 W 17 e 748085 84 437 7 4 T AAAA 85 AE F4 sj EE JANA T 31e uu o kai tag IRA 25390 39222 29393 239 d d e 9 gt RF berendez sekre vonatkoz felh v sok CE Eur pai K z ss gre vonatkoz megfelel s gi nyilatkozat Az eszk z megfelel az 1999 519 EK r di frekvenci s besug rz si el r snak illetve a Tan cs 1999 j lius 1 jei aj nl s nak a nyilv noss g elektrom gneses mez knek val kitetts g nek korl toz s r l 0 300 GHz A vezet k n lk li eszk z megfelel az R amp TTE ir nyelvnek Vezet k n lk li r di haszn lata Ezt az eszk zt belt ri haszn latra korl tozz k amennyiben az 5 15 5 25 GHz es frekvenciatartom nyban m k dik R di frekvenci s energi nak val kitetts g A Wi Fi technol gia kisug rzott teljes tn nye messze az FCC ltal enged lyezett r di frekvenci s hat r rt k alatt van Ennek ellen re tan csos a vezet k n lk li be
18. VPN network connection Choose homegroup and sharing options Access files and printers located on other network computers or change sharing settings ZW Troubleshoot problems Diagnose and repair network problems or get troubleshooting information Windows Firewall E Set Up a Connection or Network Choose a connection option a YConnect to the Internet Set up a wireless broadband or dial up connection to the Internet Set up a new network fe onfigure a new router or access point de Connect to a workplace Set up a dial up or VPN conn Setup a dial up connection Connect to the Internet using CL g a dial up connection eren es Connect to the Internet How do you want to connect Broadband PPPoE Connect using DSL or cable that reguires a user name and password 4743 Dial up Connect using a dial up modem or ISDN Help me choose Cancel 6 fejezet Csatlakoz s az internethez 11 Adja meg felhaszn l nev t SEXO jelszav t s a kapcsolat Connect to the memet nev t Katti ntson a Connect Type the information from your Internet service provider ISP Csatlakoz s elemre Asus rA Ea assword 900000 12 Akonfigur l s befejez s hez iiid kattintson a Close Bez r s Remember this password g O m b ra Connection name Broadband Connection 1 3 Kattintson a t lc n l v h l zat fg
19. a BIOS ind t si embl m nak friss t s t az ASUS ltal tervezett friss t seg dprogramok seg ts g vel ASUS Update Az ASUS Update seg dprogram lehet v teszi az alaplap BIOS f jlj nak kezel s t ment s t s friss t s t Windows oper ci s rendszer alatt Az ASUS Update seg dprogram lehet v teszi a BIOS friss t s t k zvetlen l az internetr l a leg jabb BIOS f jl let lt s t az internetr l a BIOS friss t s t egy j BIOS f jl seg ts g vel az aktu lis BIOS f jl ment s t valamint a BIOS verzi inform ci inak megtekint s t A BIOS friss t se az internetr l A BIOS internetr l t rt n friss t s hez 1 Az ASUS Update k perny n jel lje ki a BIOS friss t se az internetr l elemet majd kattintson a Tov bb gombra 2 Jel lje ki az nh z legk zelebb l v ASUS FTP oldalt a f l sleges forgalom elker l se rdek ben Amennyiben enged lyezni akarja a BIOS visszamin s t s s automata BIOS ment s funkci t jel lje be a k t elem el tti jel l n gyzeteket 3 V lassza ki a let lteni k v nt BIOS verzi t Kattintson a Tov bb gombra Ha nem tal lhat jabb verzi megjelenik a k perny jobb oldal n 4 Eld ntheti hogy m dos tani akarja e BIOS ind t si embl m t ami az a k p amely a Bekapcsol si ntesztel s POST k zben jelenik meg a k perny n Kattintson az Igen gombra a BIOS ind t si embl ma m dos t s hoz vagy a Nem g
20. eManual A csomag tartalma ASUS asztali PC Bilenty zet 1 Vastaltation Guide NNNSRNESNNY T pk bel x1 Telep t si tmutat x1 Garancia k rtya x1 E T mogat DVD opcion lis x1 m Antenna opcion lis x1 Rendszer vissza ll t DVD opcion lis x1 Amennyiben a t telek k z l b rmelyik s r lt vagy hi nyzik l pjen kapcsolatba a forgalmaz val Afenti br k kiz r lag a hivatkoz s c lj t szolg lj k A term k t nyleges m szaki adatai t pusonk nt elt rhetnek 10 Els l p sek Udvozolj k K sz nj k hogy az ASUS Essentio asztali PC t v lasztotta The ASUS Essentio asztali PC cs csteljes tm nyt t k letes megb zhat s got s felhaszn l bar t funkci kat biztos t Mindezen rt keket egy meglep en futurisztikus s divatos h zba foglaltuk Az ASUS asztali be zemel se el tt olvassa el az ASUS garanciak rty t Ismerje meg sz m t g p t Z Illustrations are for reference only The ports and their locations and the chassis color vary 2 with different models ASUS M11AD 11 El lap MultiMediaCard MMC xD Picture XD Secure Digital SD High Capacity Secure Digital SDHC Memory Stick Pro MS PRO k rtyany l s Illesszen egy t mogatott mem riak rty t ebbe a ny l sba USB 2 0 csatlakoz k Ezekhez az Universal Serial Bus 2 0 USB 2 0 csatlakoz khoz USB 2 0 perif ri k pl eg r nyomta
21. el vannak n m tva a hanger ikon a jelenik nincs eln m tva kattintson a elemre s h zza el cs szk t hang be ll t s hoz Csatlakoztassa a hangsz r kat egy m sik sz m t g phez hogy ellen rizze megfelel en m k dnek e ADVD meghajt nem tudja olvasni a lemezt Gy z dj n meg arr l hogy a lemez c mk je van fel l Ellen rizze hogy a lemez a t lca k zep n van k l n sen nem szabv nyos m ret vagy alak lemezek eset ben Ellen rizze hogy a lemez nem karcolt vagy s r lt 2 ADVD meghajt lemezkiad gombja nem reag l zza 1 Windows 7 eset n kattintson a 5 Sz m t g p elemre Windows 8 eset n Vigye az eg rmutat t a Windows asztal bal als sark ba majd jobb gombbal kattintson a Start k perny miniat rj re A felugr men ben kattintson a File Explorer F jl int z elemre a Computer Sz m t g p men megnyit s hoz m v 2 Jobb gombbal kattintson a 5 DVD RW Drive elemre majd kattintson Kiad s parancsra a men ben 80 8 fejezet Hibakeres s T pfesz lts g Probl ma Nincs t pfesz lts g A m k d sjelz nem vil g t Kijelz Probl ma A k perny n semmi sem jelenik meg amikor bekapcsolom a sz m t g pet Fekete k perny ASUS M11AD Lehets ges ok Helytelen t pfesz lts g A sz m t g p nincs bekapcsolva A sz m t g p h l zati t pk bele nem
22. ihoz csatlakoztatta Gy z dj n meg arr l hogy a t bbmonitoros megjelen t si be ll t sok helyesek Tov bbi inform ci k rt forduljon a T bb k ls k perny csatlakoztat sa c m r szhez a 3 fejezetben A sz m t g pem nem szleli az USB h tt rt r eszk zt Amikor els alkalommal csatlakoztat egy USB h tt rt r eszk zt a sz m t g phez a Windows automatikusan telep ti annak illeszt programj t V rjom n h ny m sodpercig majd nyissa meg a Saj tg p mapp t hogy ellen rizze szlelte e a rendszer az USB h tt rt r eszk zt Csatlakoztassa az USB h tt rt r eszk zt egy m sik sz m t g phez hogy ellen rizze nem romlott e el vagy hib san m k dik e az USB h tt rt r eszk z Szeretn m vissza ll tani vagy visszavonni sz m t g pem rendszerbe ll t sait an lk l hogy ez befoly soln szem lyes f jljaimat vagy adataimat 78 8 fejezet Hibakeres s Windows 7 eset n A Windows rendszer vissza ll t s szolg ltat sa lehet v teszi a rendszerbe ll t sok vissza ll t s t vgay visszavon s t an lk l hogy ez befoly soln szem lyes adatait pl a dokumentumokat vagy fot kat Tov bbi inform ci k rt olvassa el a Rendszer vissza ll t sa c m r szt a 2 fejezetben Windows 8 eset n Haszn lhatja a Windows 8 Refresh everything without affecting your files Minden friss t se a f jlok rint se n lk l vissza ll t si lehet s g t a s
23. l v ikonra 3 Kattintson a EASE gombra az oper ci s rendszer lez r s hoz 4 Tov bbi inform ci k rt az asztali PC le ll t s val kapcsolatban l sd Az asztali PC kikapcsol sa c m r szt ebben a fejezetben ASUS M11AD 19 20 1 fejezet Els l p sek Windows 7 haszn lata zembe helyez s Amikor el sz r kapcsolja be sz m t g p t k perny k sorozata jelenik meg ami v gigvezeti Ont a Windows 7 oper ci s rendszer alapvet be ll t sainak elv gz s n zembe helyez s 1 Kapcsolja be a sz m t g pet V rjon p r percig am g megjelenik a Windows be ll t sa k perny 2 Aleg rd l list r l v lasszon nyelvet Kattintson a Tov bb gombra 3 Aleg rd l list kr l v lassza ki az Orsz g vagy t rs g Id s p nznem illetve Billenty zet elrendez s k v nt be ll t s t Kattintson a Tov bb gombra 4 Billenty zz n be egyedi nevet a felhaszn l n v s sz m t g pn v mez kbe Kattintson a Tov bb gombra 5 Billenty zze be a jelsz be ll t s hoz sz ks ges inform ci t majd kattintson a Tov bb gombra A Tov bb gombra kattint ssal t is ugorhatja ezt a l p st inform ci megad sa n lk l Amennyiben k s bb akar jelsz t be ll tani fi kj hoz l sd Felhaszn l i fi k s jelsz be ll t sa ebben a fejezetben 6 Olvassa el a figyelmesen licencmeg llapod s felt teleit V lassza az Elfogadom a l
24. lj a Kiad s USB meghajt neve elemre E emo 3 _ Miut n megjelenik a Hardver biztons gosan elt vol that zenet v lassza le az USB h tt rt r eszk zt a sz m t g pr l Safe To Remove Hardware A x The USB Mass Storage Device device can now be safely removed from the computer Adat tvitel k zben NE v lassza le az USB h tt rt r ezk zt Ellenkez esetben adatveszt s t rt nhet vagy az USB h tt rt r megrong l dhat Mikrofon s hangsz r k csatlakoztat sa Az asztali PC elej n s h tlapj n is mikrofon illetve hangsz r csatlakoz k vannak A h tlapon l v I O bemeneti kimeneti audi csatlakoz k 2 1 4 1 s 5 1 csatorn s hangsz r k csatlakoztat s t teszik lehet v Fejhallgat s mikrofon csatlakoztat sa 42 4 fejezet Eszk z k csatlakoztat sa a sz m t g phez 2 1 csatorn s hangsz r k csatlakoztat sa BEMENETEK AUDI AUDI BEMENETEK BEMENETEK 5 1 csatorn s hangsz r k csatlakoztat sa AUDI AUDI BEMENETEK BEMENETEK H tlap El lap K z p M lyhangsz r ASUS M11AD 43 44 T bb k ls megjelen t csatlakoztat sa Az asztali PC n VGA HDMI vagy DVI csatlakoz lehet ami t bb k ls megjelen t csatlakoztat s t teszi lehet v Ha grafikusk rtya van sz m t g p ben csatlakoztassa a monitorokat grafikusk rtya kimeneti csatlakoz
25. ll t sainak elv gz s n zembe helyez s 1 Kapcsolja be a sz m t g pet V rjon p r percig am g megjelenik a Windows be ll t sa k perny 2 Olvassa el a figyelmesen licencmeg llapod s felt teleit Jel lje be az Elfogadom a Windows haszn lat ra vonatkoz licenc meg llapod s felt teleit jel l n gyzet t majd kattintson az Accept Elfogad gombra 3 K vesse a k vetkez k perny n megjelen utas t sokat az k vetkez alapvet elemek konfigur l s hoz Szem lyre szab s Be ll t sok 4 Amint v gzett az alapvet elemek konfigur l s val megjelenik a Windows 8 vide oktat program Tekintse meg az oktat programot hogy t bbet megtudhasson a Windows 8 funkci ir l A Windows 8 haszn lat val kapcsolatos tov bbi inform ci k rt forduljon a k vetkez fejezetekhez ASUS M11AD 29 A Windows UI haszn lata Windows felhaszn l i fel let Ul a Windows 8 rendszerben haszn latos csempe alap megjelen t s Az al bbi szolg ltat sokat foglalja mag ban amelyeket az asztali PC n v gzett munka sor n felhaszn lhat Start k perny Megjelenik a Start k perny miut n sikeresen bejelentkezett felhaszn l i fi kj ba Egyetlen helyen seg t rendszerezni az sszes programot s alkalmaz st A Windows billenty s megnyom s val elind thatja a Windows Start k perny t b rmilyen alkalmaz sb l Windows alkalmaz sok Felhaszn l i fi k Na
26. mogat DVD r l telep tette az Al Suite II alkalmaz st ind tsa el a Probe II t az Eszk z 5 Probe II elemre t rt n kattint ssal az Al Suite II f men soron A Probe II konfigur l sa Kattintson a Fesz lts g H m rs klet Ventil tor sebess g f lekre az rz kel k aktiv l s hoz illetve az rz kel k k sz b rt k nek be ll t s hoz A Preferencia f l lehet v teszi az rz kel riaszt sok id intervallum nak szem lyre szab s t illetve a h m rs klet m rt kegys g megv ltoztat s t F4 8 Probe Il Voltage Alert Sensor Current Threshold 0 800 V 12 096 V o 800V 5 040 V MotherBoard CPU fan 1610 rpm Default Menti a konfigur ci t Bet lti a mentett A m dos t sokat konfigur ci t Az egyes rz kel k alkalmazza alap rtelmezett k sz b rt k t t lti be ASUS M11AD 67 rz kel r gz t Az rz kel r gz t lehet v teszi a rendszer fesz lts gben h m rs kletben s ventil tor sebess gben v gbemen v ltoz sok nyomon k vet s t illetve a v ltoz sok r gz t s t Az rz kel r gz t ind t sa Miut n a t mogat DVD r l telep tette az Suite II alkalmaz st ind tsa el a PC Probe alkalmaz st az Eszk z 5 rz kel r gz t elemre t rt n kattint ssal az AI Suite II f men soron Az rz kel r gz t konfigur l sa Kattintson a Fesz lts g H m rs klet Ventil tor sebess g f lekre
27. n jobb gombbal kattintson egy ikonra 2 Agyorslist n jobb gombbal kattintson a r gz tend elemre majd jel lje ki a R gz t s a list n elemet Elemek r gz t s nek felold sa a gyorslist n Elemek gyorslist n t rt n r gz t s nek felold s hoz 1 At lc n jobb gombbal kattintson egy ikonra 2 jobb gombbal kattintson r la elt vol tand elemre majd jel lje ki a R gz t s felold sa a list n elemet Programok r gz t se a Start men n vagy t lc n Programok Start men n vagy t lc n t rt n r gz t s hez 1 A Windows t lc n kattintson a Start ikonra a Start men megnyit s hoz 2 Jobb eg rgombbal kattintson a Start men n vagy t lc n r gz tend elemre 3 Jel lje ki a R gz t s a t lc n vagy R gz t s a Start men n elemet Z Ezt megteheti gy is hogy jobb gombbal r kattint egy fut program t lc n l v ikonj ra majd kijel li a Program r gz t se a t lc n elemet Programok r gz t s nek felold sa a Start men n A Start men n l v programok r gz t s nek felold s hoz 1 AWindows t lc n kattintson a Start ikonra a Start men megnyit s hoz 2 A Start men n jobb gombbal kattintson a r la elt vol tand programra majd jel lje ki a Elt vol t s a list r l elemet Programok r gz t s nek felold sa a t lc n A t lc n l v programok r gz t s nek felold s hoz 1 At lc n jobb gombb
28. nem szlelhet VGA energia megtakar t motor No VGA detected Please install a comp the atible VGA card or install and enable the ASUS SmartDoctor For ist of l compatible VGA cards T bb rendszer zemm d EPU Status A kigyullad elemek az Max power saving energiatakar koss gi motor aktiv l s t jelk pezik Reduced CO2 Emission A megtakar tott CO2 mennyis get mutatja Time Started From EPU Installation A Teljes s Aktu lis From the Last Rese CO2 cs kkent s megjelen t se k z tt v lt Az aktu lis CPU teljes tm nyt mutatja Configurations Current CPU Power 3 25 Watts egyes m dok rendszertulajdons gait megtakar tott CO2 mennyis get Jel lje ki a Legut bbi alaphelyzetbe ll t s ta elemet hogy mutassa a T rl s gombra t rt n kattint s ta megtakar tott CO2 mennyis get Z Jel lje ki az EPU telep t se ta elemet hogy mutassa az EPU telep t se ta 7 fejezet A seg dprogramok haszn lata Probe II A Probe II egy seg dprogram ami a sz m t g p l tfontoss g r szegys geit ellen rzi s figyelmezteti nt ha ezekkel probl m t szlel A Probe II egyebek k z tt szleli a ventil torok sebess g t a CPU h m rs klet t s a rendszer fesz lts geit E seg dprogram seg ts g vel biztos lehet abban hogy sz m t g pe mindig eg szs ges m k d si llapotban van A Probe II ind t sa Miut n a t
29. p 5 19 2 fejezet Windows 7 haszn lata zembe 2 5 22 21 A Windows 7 asztal haszn lata sees 22 F jlok s mapp k kezel se seseeeeeeeeennnnnn 24 A rendszer vissza ll t sa sse 26 A sz m t g p v delme eeesseseseeeeeeeneennen nennen 27 A Windows s g s t mogat s ig nybe 28 3 fejezet Windows 8 haszn lata Uzembe helyez s amoissir iia anaa Eaa 29 A Windows UI haszn lata s sssssssss eze eeeeeeeeeee e rees 30 Munka Windows alkalmaz sokkal sesseeeeeeennee 33 Egy b teria rnc tnter 38 Az asztali Ei 39 Az asztali PC alv llapotba 39 Bel p s a BIOS be ll t sokba sees 40 4 fejezet Eszk z k csatlakoztat sa a sz m t g phez USB h tt rt r eszk z csatlakoztat sa sess 41 Mikrofon s hangsz r k
30. perny n Az eg r haszn lat val a Kattintson egy alkalmaz sra az ind t s hoz b Vigye az eg rmutat t a k perny fels r sz re c Amint az eg rmutat k z ikonn v lik h zza el az alkalmaz st a kijelz panel jobb vagy bal oldal ra majd engedje el ott A billenty zet haszn lat val nd tson el egy alkalmaz st majd nyomja meg a lt gt billenty t s v aktiv l s hoz Az els alkalmaz s automatikusan a kisebb megjelen t si panelre ker l 2 ind tson el egy m sik alkalmaz st A m sodik alkalmaz s automatikusan a nagyobbik megjelen t si ter leten jelenik meg 3 Az alkalmaz sok k z tti v lt shoz nyomja meg a lt gt gombot ASUS M11AD 37 Egy b billenty parancsok Billenty zet seg ts g vel az al bbi billenty parancsokat haszn lhatja alkalmaz sok ind t s hoz s a Windows 8 alatti navig l shoz V lt s a WindowsGStart k perny s az utols fut alkalmaz s k z tt Az asztal ind t sa Az Sz m t g p ablak ind t sa az asztalon A F jlkeres s t bla megnyit sa A Megoszt s t bla megnyit sa A Be ll t sok t bla megnyit sa Az Eszk z k t bla megnyit sa A Z rolt k perny aktiv l sa Az Internet Explorer ablak kis m ret re ll t sa A M sodik k perny t bla megnyit sa Az Alkalmaz s keres s t bla megnyit sa A Futtat s ablak megnyit sa A Kezel stechnikai k zpont megn
31. s t kesel s t s szervez s t A Windows Int z ind t sa A Windows Int z ind t s hoz 1 AWindows t lc n kattintson a Start ikonra a Start men megnyit s hoz 2 Windows Int z ind t s hoz kattintson a Sz m t g p elemre 2 fejezet Windows 7 haszn lata F jlok s mapp k tall z sa F jlok s mapp k tall z s hoz 1 Ind tsa el a Windows Int z t 2 A navig ci s vagy betekint panelben keresse meg adatainak hely t 3 _ Amorzsas von kattintson a ny lra hogy megjelen tse a meghajt vagy mappa tartalm t F jl mappan zet testreszab sa F jl mappan zet testreszab s hoz 1 Ind tsa el a Windows Int z t 2 A navig ci s panelben keresse meg adatainak hely t 3 Azeszk zsoron kattintson a N zet ikonra 4 N zet men ben mozgassa a cs szk t a f jl mappa k v nt n zet nek kiv laszt s hoz Z Ezt megteheti gy is ha jobb gombbal b rhova kattint a Betekint panelben a N zet elemre kattint majd kijel li a k v nt n zetet F jlok rendez se F jlok rendez s hez 1 Ind tsa el a Windows Int z t 2 A Rendez s mez re kattint ssal nyissa meg a leg rd l list t 3 V lassza ki a k v nt rendez si m dot F jlok rendez se F jlok rendez s hez 1 Ind tsa el a Windows Int z t 2 Jobb gombbal kattintson b rhova a Betekint panelben 3 A megjelen men ben jel lje ki a Rendez s elem
32. G MEGSZAK T S T S HASONL KAT M GHA AZ ASUS FIGYELM T FEL IS H VT K AZ ILYEN K ROK LEHET S G RE AMELYEK AZ EBBEN A K ZIK NYVBEN VAGY TERM KBEN L V B RMILYEN HIB B L VAGY T VED SB L EREDNEK AZ EBBEN A K ZIK NYVBEN FOGLALT ADATOK S INFORM CI K CSAK T J KOZTAT JELLEG EK S B RMIKOR EL ZETES RTES T S N LK L MEGV LTOZHATNAK SEMMIK PPEN EM RTELMEZHET EK AZ ASUS R SZ R L T RT N ELK TELEZETTS GK NT AZ ASUS NEM V LLAL FELEL SS GET VAGY SZAVATOSS GOT B RMILYEN T VED S RT VAGY PONTATLANS G RT AMI EBBEN A K ZIK NYVBEN MEGJELENHET BELE RTVE AZ EBBEN LE RT TERM KEKET S SZOFTVEREKET Az ebben a k zik nyvben megjelen term kek s c gnevek csak az azonos t st s a magyar zatot szolg lj k a tulajdonos rdek ben jogs rt si sz nd k n lk l Tartalomjegyz k xul m mS 5 BIZTONS GI InFOP Ede IO ie dte EHE DUE Cin 8 A k zik nyvben felhaszn lt konvenci k seeeeeeeeeeee 9 Hol t j koz dhatom 2 9 A CSOMAG CREER D 10 1 fejezet Els l p sek RERO RR R 11 Ismerje meg sz m t g p t seeeeseeeeeeeneeennnnnnnnnnnnnnnns 11 A sz m t g p zembe helyez se seen 16 A sz m t g
33. SER BENE ASUS asztali PC M11AD Haszn lati utas t s HUG8496 Els kiad s J lius 2013 Copyright 2013 ASUSTeK COMPUTER INC Minden jog fenntartva Az ASUSTeK COMPUTER INC ASUS kifejezett r sos enged lye n lk l ennek a k zik nyvnek semmilyen r sz t bele rtve a benne le rt term keket s szoftvert nem szabad reproduk lni tov bb tani t rni adatt rol rendszerben t rolni vagy b rmely nyelvre leford tani b rmilyen form ban s b rmilyen eszk zzel kiv ve az olyan dokument ci t amelyet a vev biztons gi p tl s c lj ra tart A term k garanci ja s a szolg ltat s nem terjed ki a k vetkez kre 1 ha a term k jav t son m dos t son vagy v ltoztat son esett t hacsak az ilyen jav t st m dos t st vagy v ltoztat st az ASUS r sban j v nem hagyta vagy 2 a term k sorsz m t olvashatatlann tett k vagy hi nyzik AZ ASUS EZT A K ZIK NYVET A JELEN FORM J BAN ADJA T B RMIF LE SEM KIFEJEZETT SEM IMPLICIT GARANCIA N LK L BELE RTVE DE NEM KORL TOZVA A PIACK PESS GRE VAGY EGY MEGHAT ROZOTT C LRA VAL ALKALMASS GRA VONATKOZ GARANCI RA AZ ASUS IGAZGAT I TISZTVISEL I ALKALMAZOTTAI VAGY MEGB ZOTTAI SEMMIESETRE SEM SZAVATOLNAK SEMMILYEN K ZVETETT K L NLEGES V LETLEN VAGY K VETKEZM NYES K R RT BELE RTVE A PROFITCS KKEN ST ZLETI LEHET S G ELVESZT S T A HASZN LAT VAGY ADATOK ELVESZ T S T AZ ZLETI TEV KENYS
34. USB 2 0 csatlakoz k Ezekhez az Universal Serial Bus 2 0 USB 2 0 csatlakoz khoz USB 2 0 perif ri k pl eg r nyomtat lapolvas kamera PDA vagy egyebek csatlakoztathat k Mikrofon csatlakoz r zsasz n Mikrofon csatlakoztat s hoz val Vonalszint kimeneti csatlakoz vil gosz ld Fejhallgat vagy hangsz r csatlakoztat s hoz val N gy 4 1 vagy 5 1 csatorn s konfigur ci ban a csatlakoz funkci ja az els hangsz r kimenetre v ltozik Vonalszint bemeneti csatlakoz vil gosk k Magnetofon CD vagy DVD lej tsz illetve egy b hangforr sok csatlakoztathat k ide ASUS M11AD 13 4 Tekintse meg az al bbi konfigur ci s t bl zatot az audi csatlakoz k funkci j t illet en 2 1 4 1 vagy 5 1 csatorn s konfigur ci ban Audi 2 1 4 1 vagy 5 1 csatorn s konfigur ci Csatlakoz Headset 2 1 csatorn s 4 1 csatorn s 5 1 csatorn s Vil gosk k Vonalszint bemenet Vonalszint bemenet Vonalszint bemenet Els hangsz r kimenet Els hangsz r kimenet Vil gosz ld Vonalszint kimenet R zsasz n Mikrofon csatlakoz Mikrofon csatlakoz Mikrofon csatlakoz B v t foglalat konzol B v t k rtya beszerel sekor t vol tsa el a b v t foglalat konzolt ASUS WLAN k rtya egyes modellek eset ben Ez az opcion lis WLAN k rtya lehet v teszi a sz m t g p vezet k n lk li h l zathoz t rt n csa
35. a Smaller Kisebb lehet s gre Alkalmaz sok r gz t s nek felold sa Alkalmaz s Start k perny n t rt nt r gz t s nek felold s hoz jobb gombbal kattintson az alkalmaz sra a be ll t s s vj nak aktiv l s hoz majd kattintson az Unpin from Start R gz t s felold sa a Start k perny n lehet s gre Alkalmaz sok bez r sa Vigye az eg rmutat t az elind tott alkalmaz s fels r sz re majd v rjon am g a mutat k z ikonn v ltozik H zza t az alkalmaz st a k perny als r sz re majd engedje el ott a bez r s hoz Az elind tott alkalmaz s k perny j n nyomja meg az alt lt f45 gombot ASUS M11AD 33 Az sszes alkalmaz s el r se Az All Apps Minden alkalmaz s k perny n elv gezheti az alkalmaz s be ll t sainak konfigur l s t vagy r gz theti a Windows Start k perny n vagy az Asztali m d feladatsor n Az All Apps sszes alkalmaz s k perny megnyit sa Jobb gombbal kattintson a Windows Start k perny re vagy nyomja meg az lt 2 gt gombot kattintson az All Apps Osszes alkalmaz s ikonra Alkalmaz s r gz t se a Windows Start k perny n 1 meg az All Apps sszes alkalmaz s k perny t 2 Az All Apps sszes alkalmaz s k perny n jobb gombbal kattintson egy alkalmaz sra a be ll t s s vj nak megjelen t s hez 3 Az be ll t s s von kattintson Pin to Start R gz t s a Start k perny n
36. agy a 2 monitoron l tsz djon Ak perny elt vol t sa ezt a lehet s get akkor v lassza ha el akarja t vol tani a kijel lt megjelen t t ASUS M11AD 45 nr I Display Screen Resolution x Search Control Panel el Change the appearance of your displays Display 2 ASUS PMI7TS x Resolution 1280 1024 recommended Duplicate these displa This is currently you Extend these displays Advanced settings Show desktop only on1 Make text and other Show desktop only on 2 Remove this display What display settings should I choose Windows 8 eset n Ak perny k duplik l sa ezt lehet s get akkor v lassza ha a kieg sz t monitort az els dleges kijelz k p nek duplik lt megjelen t s re akarja haszn lni A k perny k kiterjeszt se ezt a lehet s get akkor v lassza ha a kieg sz t monitort az asztal kiterjeszt s re akarja haszn lni Ez megn veli az asztal ter let t A Az asztal csak az 1 2 k perny n l tsz djon jel lje ki ezt a lehet s get ha azt akarja hogy az asztal csak az 1 vagy a 2 monitoron l tsz djon T c Appearance and Personalization Display Screen Resolution Change the appearance of your displays Display 2 ASUS VW193D Resolution 1440 x 900 Recommended v Orientation Landscape v What display settings should choose 6 Kattintson az Alkalmaz vagy az OK gombra Ezut n k
37. al kattintson a r la elt vol tand programra majd jel lje ki a Program r gz t s nek felold sa a t lc n elemet ASUS M11AD 23 24 Az rtes t si ter let haszn lata Az rtes t si ter let alap rtelmez sk ppen ezt a h rom ikont mutatja M veletk zpont rtes t s Kattintson erre az ikonra hogy megjelen tse az sszes figyelmeztet st rtes t st s elind tsa a Windows M veletk zpontot H l zati kapcsolat Az ikon mutatja a vezet kes vagy vezet k n lk li h l zati kapcsolat llapot t s jeler ss g t Hanger Kattintson az ikonra a hanger be ll t s hoz Riaszt s megjelen t se Riaszt s megjelen t s hez s Kattintson az rtes t s ikonra az zenetre megnyit s hoz Tov bbi inform ci k rt l sd A Windows M veletk zpont haszn lata r szt ebben a fejezetben Ikonok s rtes t sek szem lyre szab sa Be ll thatja hogy megjelen ti vagy elrejti a t lc n vagy az rtes t si ter leten l v ikonokat s rtes t seket Ikonok s rtes t sek szem lyre szab s hoz 1 Az rtes t si ter let kattintson a ny likonra 2 Kattintson a Testreszab s elemre Az leg rd l list n jel lje ki a szem lyre szabni k v nt ikonok vagy elemet k v nt viselked s t F jlok s mapp k kezel se A Windows Int z haszn lata A Windows Int z lehet v teszi a f jlok s mapp k megtekint
38. an Control Chassis Q Fan Control CPU Voltage 3 3V Voltage 5V voltage 12V Voltage Clean level Anti Surge Support 7 fejezet A seg dprogramok haszn lata 3 A Monitor Ellen rz s men ben v lassza a Clean Level Tiszt t si szint lehet s get majd nyomja meg az Enter billenty t hogy to megjelen tse a konfigur l si lehet s geit EE m Monitor CPU Temperature MB Temperature CPU Fan Speed Chassis Fan 1 Speed Power Fan Speed CPU Q Fan Control Disable Silent Chassis Q Fan Control Optimal Performance CPU Voltage 3 3V Voltage 5V Voltage 12V Voltage Anti Surge Support V lassza ki a k v nt lehet s get a Clean Level Tiszt t si szint n gy konfigur l si lehet s ge k z l Letilt s Letiltja a ventil tor be ll t sokat s a ventil tor a Q Fan be ll t sok szerint m k dik N ma a ventil tor 4096 os teljes tm nye gyenge teljes tm ny de kism rt k zaj Optim lis a ventil tor 7096 os teljes tm nye norm l be ll t s Teljes tm ny a ventil tor teljes teljes tm nye legjobb teljes tm ny de zajos Nyomja meg az F10 billenty t s kattintson a Yes Igen gombra a be ll t sok ment s hez A rendszer automatikusan jraindul a be ll t s befejez s hez mE s Monitor CPU Temperature MB Temperature CPU Fan Speed Chassis Fan 1 Speed Power Fan Speed Save configuration and reset CPU Q Fan Control Chassis Q
39. attintson a V ltoztat sok megtart sa elemre a meger s t st k r zenetben 46 4 fejezet Eszk z k csatlakoztat sa a sz m t g phez HDTV csatlakoztat sa A nagyfelbont s TV t HDTV t a sz m t g p HDMI csatlakoz j hoz csatlakoztassa AHDTV s a sz m t g p sszek t s hez HDMI k bel sz ks ges A HDMI k bel k l n megv s rolhat A legjobb teljes tm ny el r s hez ellen rizze hogy a HDMI k bel hossza nem haladja meg a 15 m tert ASUS M11AD 47 48 4 fejezet Eszk z k csatlakoztat sa a sz m t g phez A sz m t g p haszn lata A helyes testtart s az asztali PC haszn lata k zben Az asztali PC haszn lata k zben fontos a helyes testtart s hogy megel zze a csukl k z illetve egy b z let s izom meger ltet s t Ez a szakasz tan csokat ad a k nyelmetlen rz s s az esetleges s r l s elker l s hez az asztali PC haszn lata k zben A monitor teteje szemmagass gban legyen L bt masz 90 sz gek A helyes testtart s gy helyezze el a sz m t g pes sz k t hogy k ny ke a billenty zettel egy vonalban vagy kiss felette legyenek a k nyelmes g pel si helyzet rdek ben ll tsa be a sz k magass g t hogy t rdei kiss cs p je f l tt legyenek gy combj nak h ts r sze laza marad Ha sz ks ges haszn ljon l bt maszt a t rdei megemel s hez A sz k h tt
40. az n h ny alapvet feladatr l mint p ld ul a Windows szem lyre szab sa j felhaszn l k hozz ad sa s f jlok tvitele amelyek seg ts g vel jobban megismerheti a Windows 7 haszn lat t Az els l p sek elem haszn lat hoz 1 A Windows t lc n kattintson a Start ikonra a Start men megnyit s hoz 2 ki az Els l p sek elemet Megjelenik a rendelkez sre ll feladatok list ja 3 Jel lje ki a v grehajtand feladatot A t lca haszn lata A t lca lehet v teszi a sz m t g pre telep tett programok s elemek ind t s t illetve kezel s t Program ind t sa a t lc r l Program t lc r l t rt n ind t s hoz A Windows t lc n kattintson egy ikonra az ind t s hoz Kattintson jra az ikonra a program elrejt s hez R gz theti is azon programokat amelyeket mindig a t lc n szeretne l tni Tov bbi r szletek rt l sd Programok r gz t se a Start men n vagy t lc n r szt ebben a fejezetben 2 fejezet Windows 7 haszn lata Elemek r gz t se a gyorslist kon Ha jobb gombbal egy t lcaikonra kattint elindul egy gyorslista ami a programhoz vagy elemhez kapcsol d hivatkoz sok gyors k vet s t teszi lehet v Elemeket r gz thet a gyorslist ra gymint kedvenc weboldalakat gyakran l togatott mapp kat vagy meghajt kat vagy nemr g lej tszott m diaf jlokat Elemek gyorslist n t rt n r gz t s hez 1 At lc
41. csatlakozik megfelel en PSU T pegys g probl m k Lehets ges ok A jelk bel nem a megfelel VGA csatlakoz hoz csatlakozik a sz m t g pen Jelk bel probl m k Teend Gy z dj n meg arr l hogy a sz m t g p fesz lts gv laszt kapcsol ja a ter leten haszn lt ramforr snak megfelel en van be ll tva e ll tsa be a fesz lts get Gy z dj n meg arr l hogy a h l zati t pk belt kih zt k a h l zati aljzatb l Nyomja meg az el lapon l v f kapcsol gombot hogy bekapcsolja a sz m t g pet Gy z dj n meg arr l hogy a t pk bel megfelel en van csatlakoztatva M s kompatibilis h l zati t pk belt haszn ljon Vegye fel a kapcsolatot az ASUS szervizk zponttal seg ts g rt m sik PSU beszerel s t illet en Teend Csatlakoztassa a jelk belt a megfelel monitorcsatlakoz hoz be p tett VGA vagy k l n ll VGA csatlakoz Ha k l n ll VGA k rty t haszn l csatlakoztassa a jelk belt a A KUlOTFIallQO AUAKOZONO Pr b lja egy m sik monitorhoz csatlakoztatni 81 LAN Probl ma Lehets ges ok Teend A LAN k bel nincs Csatlakoztassa a LAN k belt a csatlakoztatva sz m t g phez Gy z dj n meg arr l hogy a LAN LED vil g t Amennyiben nem pr b lkozzon egy m sik LAN k bellel Ha ennek ellen re sem m k dik akkor vegye fel a kapcsolatot az izk LAN k bel probl m
42. d feladatra A Windows Update haszn lata A Windows Update lehet v teszi a leg jabb friss t sek keres s t s telep t s t hogy sz m t g pe a legnagyobb biztons gban s teljes tm nnyel m k dj n A Windows Update ind t sa A Windows Update ind t s hoz 1 2 3 A Windows t lc n kattintson a Start ikonra a Start men megnyit s hoz Jel lje ki a Minden program Windows Update elemet A Windows Update k perny j n kattintson az elv gzend feladatra Felhaszn l i fi k s jelsz be ll t sa Felhaszn l i fi kot s jelsz t hozhat l tre azok sz m ra akik haszn lj k a sz m t g pet Felhaszn l i fi k be ll t sa Felhaszn l i fi k be ll t s hoz 1 BO N A Windows t lc n kattintson a gt Els l p sek gt j felhaszn l k hozz ad sa elemre Jel lje ki a M sik fi k kezel se elemet Jel lje ki az j fi k l trehoz sa elemet G pelje be az j felhaszn l nev t V lassza a Norm l felhaszn l vagy Rendszergazda lehet s get mint a felhaszn l t pusa Ha elk sz lt kattintson a Fi k l trehoz sa gombra ASUS M11AD 27 28 Jelsz be ll t sa felhaszn l sz m ra Felhaszn l i jelsz be ll t s hoz 1 V lassza ki azon felhaszn l t akinek jelsz t k v n be ll tani 2 Jel lje ki a Jelsz l trehoz sa elemet 3 rja be a jelsz t majd er s tse meg Billenty zze be a jelsz biztons
43. e ASUS support information Kattintson egy seg dprogram kiv laszt s hoz Kattintson r az alaplap BIOS nak friss t s hez Kattintson r az rz kel k vagy a Kattintson r a Kattintson r a fel let CPU frekvencia ellen rz s hez rendszerinform ci k be ll t sainak szem lyre megjelen t s hez szab s hoz EN A Tool Eszk z men pontban el rhet alkalmaz sok modellenk nt v ltoz k lehetnek jelen felhaszn l i k zik nyvben tal lhat Al Suite II Mesters ges intelligenci j programcsomag II k perny f nyk pek csak referenciak nt szolg lnak A t nyleges k perny f nyk pek modellenk nt v ltoz k lehetnek ASUS M11AD 65 66 Eszk z Az Eszk z r sz tartalmazza az EPU Probe II s rz kel r gz t paneleket EPU Az EPU energiahat kony eszk z amely k l nf le sz m t si ig nyeket el g t ki A seg dprogram t bbf le zemm dot k n l amelyek kiv laszt s val energi t takarthat meg Az Automata m d kiv laszt s val a rendszer automatikusan v ltja az zemm dokat a rendszer aktu lis llapot nak megfelel en Az egyes m dokat szem lyre szabhatja az olyan be ll t sok konfigur l s val mint a CPU frekvencia GPU frekvencia vCore fesz lts g s Ventil tor vez rl s Az EPU ind t sa e ind tsa el az EPU t az Eszk z gt EPU elemre t rt n kat tint ssal az Al Suite II f men soron Figyelmeztet zenetet jelen t meg ha
44. eg A fenti k p a Charms bar megjelen s t mutatja aktiv l skor Haszn lja az asztali PC eger t vagy billenty zet t a Charms bar ind t s hoz Vigye az eg rmutat t a k perny jobb vagy bal fels sark ba Nyomja meg a lt C gt gombot ASUS M11AD 35 A Charms bar tartalma Search Keres s Ez az eszk z lehet v teszi az asztali PC n l v f jlok alkalnaz sok vagy programok keres s t Share Megoszt s Ez az eszk z lehet v teszi az alkalmaz sok megoszt s t a k z ss gi oldalakon vagy e mailben Start Ez az eszk z visszav lthat a Start k perny re A Start k perny r l kiindulva ezzel viszav lthat egy nemr g megnyitott alkalmaz sra Devices Eszk z k Ez az eszk z lehet v teszi a f jlok el r s t s megoszt s t az asztali PC hez csatlakoztatott eszk z k n mint pl k ls megjelen t vagy nyomtat Settings Be ll t sok Ez az eszk z lehet v teszi az asztali PC be ll t sainak el r s t 36 3 fejezet Windows 8 haszn lata Snap feature A Snap funkci k t alkalmaz st jelen t meg egym s mellett gy mindkett vel dolgozhat s v lthat k z tt k legal bb 1366x768 k ppontos felbont s sz ks ges a Snap szolg ltat s haszn lat hoz pni 962 FLIGHT STATUS Snap bar A Snap haszn lata A Snap haszn lat hoz 1 Haszn lja az asztali PC eger t vagy billenty zet t a Snap aktiv l s hoz a k
45. egys g be van e kapcsolva L sd A sz m t g p BEKAPCSOL SA c m r szt az 1 fejezetben A sz m t g pem lefagy Tegye az al bbiakat a nem v laszol programok bez r s hoz 1 Egyszerre nyomja meg az Alt Ctrl Delete billenty t a bilenty zeten majd kattintson a Feladatkezel elemre 2 Tegye a k vetkez ket az oper ci s rendszer f ggv ny ben Windows 7 eset n a Kattintson az Alkalmaz sok f lre b V lassza ki a nem v laszol programot majd kattintson a Feladat befejez se gombra Windows 8 eset n A Processes Folyamatok f l Task Manager Feladatkezel elem ben jel lje ki a nem reag l programot majd kattintson az End Task Feladat befejez se elemre Ha a billenty zet nem reag l Nyomja meg s tartsa lenyomva a f kapcsol gombot a h z tetej n am g a sz m t g p le nem ll Ezut n nyomja meg a f kapcsol gombot a bekapcsol s hoz 7 tudok vezet k n lk li h l zathoz csatlakozni az ASUS WLAN k rtya seg ts g vel egyes modellek eset ben Gy z dj n meg arr l hogy a helyes h l zati biztons gi kulcsot adta meg azon vezet k n lk li h l zathoz amelyhez csatlakozni k v n Csatlakoztassa a k ls antenn kat opcion lis az ASUS WLAN k rtya antenna csatlakoz ihoz majd helyezze az antenn kat a sz m t g ph z tetej re a lehet legjobb vezet k n lk li teljes tm ny rdek ben ASUS M11AD 77 Asz mbillenty
46. ek A be p tett monitorkimenetek haszn lata Csatlakoztassa monitorj t a be p tett monitorkimenethez K ls monitor csatlakoztat s hoz a be p tett monitorkimenet seg ts g vel 1 Csatlakoztasson egy VGA monitort a VGA csatlakoz hoz vagy DVI D monitort a DVI D csatlakoz hoz vagy HDMI monitort a HDMI csatlakoz hoz amely a sz m t g p h tlapj n tal lhat 2 Csatlakoztassa a monitort egy ramforr shoz eszk zk nt van be ll tva a BIOS ban Ez rt a monitort a grafikusk rtya kimeneti LN Ha sz m t g p hez ASUS grafikusk rtya j r a grafikusk rtya els dleges megjelen t csatlakoz j hoz csatlakoztassa T bb k ls montor csatlakoztat s nak r szleteit illet en l sd T bb k ls montor csatlakoztat sa c m r szt e haszn lati utas t s 3 fejezet ben ASUS M11AD 17 USB billenty zet s USB eg r csatlakoztat sa Csatlakoztasson USB billenty zetet s USB egeret a sz m t g p h tlapj n l v USB csatlakoz khoz
47. el hez 1 JBekapcsolt rendszer mellett hajtsa v gre az al bbiak valamelyik t a t lca kiad s hoz Nyomja meg a kiad gombot a b v t hely fed l alatt Jobb gombbal kattintson a CD DVD meghajt ikonj ra a Sz m t g p k perny n majd kattintson a Kiad s gombra A Computer Sz m t g p ablak megnyit s hoz Windows 8 eset n vigye az eg rmutat t a Windows asztal bal als sark ba majd jobb gombbal kattintson a Start k perny miniat rj re A felugr men ben kattintson a File Explorer F jl int z elemre a Computer Sz m t g p men megnyit s hoz 2 Vegye ki a lemezt a fi kb l ASUS M11AD 51 A multim di s billenty zet haszn lata egyes modellek eset ben 4 A billenty zet t pusonk nt elt r lehet Az ebben a r szben szerepl br k kiz r lag a hivatkoz s c lj t szolg lj k ASUS KB34211 modern vezet kes billenty zet ES esc 12 E 5 g 2 J mel Bid m JIJ 2 pause break JDU delete
48. el vagy helyi h l zattal LAN Csatlakoz s DSL k belmodemen kereszt l DSL k belmodemen kereszt l t rt n csatlakoz shoz 1 ll tsa be a DSL k belmodemet 4 Olvassa DSL k belmodemhez mell kelt dokument ci t 2 Csatlakoztassa az RJ 45 k bel egyik v g t a sz m t g p h tlapj n l v LAN RJ 45 csatlakoz hoz a m sik v g t pedig egy DSL k belmodemhez RJ45 k bel Kapcsolja be a DSL k belmodemet s a sz m t g pet 4 V gezze el az esetleg sz ks ges internetkapcsolat be ll t sokat Tov bbi r szletek rt l sd Dinamikus IP PPPoE h l zati kapcsolat konfigur l sa 4 vagy Statikus IP h l zati kapcsolat konfigur l sa c m r szt L pjen kapcsolatba internet szolg ltat j val ISP tov bbi inform ci rt vagy seg ts g rt az internet kapcsolat zembe helyez s t illet en ASUS M11AD 53 Kapcsol d s helyi LAN h l zaton kereszt l LAN h l zaton t rt n csatlakoz shoz 1 Csatlakoztassa az RJ 45 k bel egyik v g t a sz m t g p h tlapj n l v LAN RJ 45 csatlakoz hoz a m sik v g t pedig a LAN h l zathoz SS USB3 0
49. et majd v lassza ki a k v nt rendez si m dot F jlok csoportos t sa F jlok csoportos t s hoz 1 Ind tsa el a Windows Int z t 2 Jobb gombbal kattintson b rhova a Betekint panelben 3 Amegjelen men ben jel lje ki a Csoportos t s elemet majd v lassza ki a k v nt csoportos t si m dot ASUS M11AD 25 26 j mappa hozz ad sa Uj mappa hozz ad s hoz 1 Ind tsa el a Windows Int z t 2 Azeszk zsoron kattintson az j mappa elemre 3 Adjon nevet az j mapp nak Z Ezt gy is megteheti hogy jobb gombbal a Betekint panelen bel lre kattint majd az j gt Mappa elemre kattint Biztons gi m solat k sz t se f jlokr l Biztons gi m solat be ll t sa Biztons gi m solat be ll t s hoz 1 Kattintson a V gt Minden program gt Karbantart s gt Ment s s vissza ll t s elemre 2 az j biztons gi ment s l trehoz sa elemre Kattintson a Tov bb gombra V lassza ki a tartal km solat k sz t s c lj t Kattintson a Tov bb gombra V lassza a Windows v lassza ki aj nlott vagy n v lasztom ki a biztons gi ment s m dj t elemet programokr l FAT form tum f jlokr l Lomt rban l v f jlokr l vagy ideiglenes f jlokr l 4 Ha a Windows v lassza ki elemet v lasztotta a Windows nem k sz t ment st azon amelyek legal bb 1 GB m ret ek 5 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat a fol
50. ez a lehet legjobb vezet k n lk li teljes tm ny rdek ben A k ls antenn k opcion lis kieg sz t k ASUS M11AD 61 Csatlakoz s Wi Fi h l zathoz Windows 7 eset n Wi Fi h l zathoz t rt n csatlakoz shoz 1 Kattintson a h l zat ikonra e az rtes t si ter leten hogy megjelen tse az el rhet h l zatokat 2 Jel lje ki azt a vezet k n lk li h l zatot amelyhez csatlakozni k v n majd kattintson a Csatlakoz s gombra 3 Elk pzelhet hogy biztons gos vezet k n lk li h l zat eset n meg kell adnia h l zati biztons gi kulcsot majd kattintson az OK gombra 4 V rjon am g a sz m t g p a vezet k n lk li h l zathoz csatlakozik A vezet k n lk li kapcsolat sikeresen l trej tt El a kapcsolat llapot t jelz ikon s a h l zat ikon mutatja a csatlakoztatott llapotot Windows 8 eset n Wi Fi h l zathoz t rt n csatlakoz shoz 1 az al bbiak valamelyik t a Charms Bar ind t s hoz a Start k perny r l vagy b rmely alkalmaz sb l a Vigye az eg rmutat t a k perny jobb fels vagy als sark ba b Nyomja meg a lt c gt gombot a billenty zeten Charms Bar 62 6 fejezet Csatlakoz s az internethez 2 A Charms bar s von jel lje ki a Settings Be ll t sok elemet majd kattintson a h l zat ikonra amp 0 V lassza ki azt a h l zatot a list r l amelyhez csatlakozni k v n 4 Kattintso
51. felel en rtalmatlan ts k IC kanadai megfelel s gi nyilatkozat Megfelel a kanadai ICES 003 B oszt lyra vonatkoz specifik ci knak Ez az eszk z megfelel az Industry Canada RSS 210 szab lyzat nak Ez a B oszt ly eszk z megfelel a zavarkelt berendez sekre vonatkoz kanadai szab lyzat valamennyi k vetelm nynek Ez az eszk z megfelel az Industry Canada enged lymentes RSS szabv ny ai nak A m k dtet snek az al bbi k t felt tele van 1 Az eszk z nem okozhat interferenci t s 2 az eszk znek minden interferenci t el kell viselnie ide rtve az olyan interferenci t is amely az eszk z nem k v nt m k d s t okozhatja Cut appareil num rique de la Classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada Cet appareil num rique de la Classe B respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilleur du Canada Cet appareil est conforme aux normes CNR exemptes de licence d Industrie Canada Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit pas provoquer d interf rences et 2 cet appareil doit accepter toute interf rence y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhait de l appareil A Kanadai T vkozl si Miniszt rium nyilatkozata Ez a digit lis berendez s nem haladja meg a digit lis berendez sekb l sz rmaz r di frekvenci s zaj tekintet ben a B oszt lyra vonatkoz hat r rt keket a Kanadai H rk zl si
52. ger s t st k r zenetben Windows 8 eset n A Start k perny r l a Ind tsa el az All Apps sszes alkalmaz s k perny t s r gz tse a Vez rl pultot a Start k perny n 4 A r szleteket illet en tekintse meg az Alkalmaz s r gz t se a Start L k perny h z r szt a Munka st lus alkalmaz sokkal c m fejezetben b A Vez rl pulton kattintson az Adjust Screen Resolution K perny felbont s be ll t sa elemre az Appearance and Personalization Megjelen s s szem lyre szab s f l alatt Az asztal m d k perny n a Ind tsa el az Asztal m dot a Start k perny r l b Jobb gombbal kattintson b rhova az Asztal m d k perny n Amikor megjelenik a leg rd l men kattintson a Personalize Testreszab s gt Display K perny gt Change display settings K perny megjelen t si m dj nak megv ltoztat sa elemre ASUS M11AD 79 j n hang a hangsz r kb l Gy z dj n meg arr l hogy a hangsz r kat az el lap vagy h tlap vonalszint kimeneti csatlakoz j hoz vil gosz ld csatlakoztatta Ellen rizze hogy megfelel en csatlakozik e a hangsz r az ramforr shoz s be van e kapcsolva ll tsa be a hangsz r k hangerej t Gy z dj n meg arr l hogy a sz m t g p rendszerhangjai nincsenek eln m tva Arendszerhangok enged lyez s hez kattintson a elemre a Windows rtes t si ter leten majd kattintson 4 elemre Ha
53. gezzen v ruskeres st s irt st a sz m t g pen Telep tse jra az oper ci s T l sok program fut Sz m t g pes v rust mad s K ldje a s r lt merevlemez meghajt t az ASUS szervizk zpontj ba jav t sra Cser lje ki egy j merevlemez meghait ra A merevlemez meghajt meghib sod sa Cser lje ki kompatibilis mem riamodulokra T vol tsa el a kieg sz t Mem riamodul probl m k mem riamodulokat amelyeket beszerelt majd pr b lja jra Vegye fel a kapcsolatot az ASUS szervizk zponttal seg ts g rt Nem szell zik megfelel en A sz m t g pet jobban szell z a sz m t g p ter leten helyezze el Nem kompatibilis szoftvert Telep tse jra az oper ci s rendszert telep tettek s a kompatibilis szoftvereket 83 CPU Probl ma Lehets ges ok Teend Ez hozz tartozik a k sz l k norm l m k d s hez A ventil tor teljes sebess ggel forog amikor a sz m t g pet bekapcsolj k A A sz m t g p ventil tor lelassul miut n bet lt dik k zvetlen l a az oper ci s rendszer bekapcsol st A BIOS be ll t sait ll tsa vissza a BIOS t az k vet en t l m dos tott k alap rt kekre zajos Friss tse a BIOS t a leg jabb verzi ra A leg jabb BIOS verzi k R gi BIOS verzi let lt s hez l togassa meg az ASUS t mogat oldal t http support A sz m t g p elindul 16 DIT Gy z dj n meg arr l hogy kompatibi
54. ght misspelled words Notifications On Search Language Share Add or change input methods keyboard layouts and languages General Privacy Language preferences Refresh your PC without affecting your files If your PC isn t running well you can refresh it without losing your photos music 1 videos and other personal files Devices E Get started Wireless Ease of Access Remove everything a d reinstall Windows If you want to recycle your PC or start d pmpletely you can reset it to its factory Sync your settings settings Get started HomeGroup Windows Update Advanced startup Start up from a device or disc such as a USB firmware settings change Windows startup sd system image This will restart your PC Restart now Remove everything and reinstall Windows If you want to recycle your PC or start over completely you can reset it to its factory settings Get started 4 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat az jratelep t s s alaphelyzetre ll t s folyamat nak befejez s hez 76 T fejezet A seg dprogramok haszn lata Hibakeres s Hibakeres s Ez a fejezet a gyakran el fordul probl m k megold s ra ad javaslatot A sz m t g pem nem kapcsolhat be s a m k d sjelz LED az el lapon nem vil g t Ellen rizze hogy megfelel en van e csatlakoztatva a sz m t g p Ellen rizze a konnektor m k d s t Ellen rizze hogy a t p
55. gy t s Kicsiny t s gomb ec m alkalmaz sokhoz 1 Windowsfalkalmaz sok Ezek a Windows Start k perny h z r gz tett s a k nnyed el r s rdek ben mozaikszer en megjelen tett alkalmaz sok Egal bb 1024 68 k ppontos felbont s sz ks ges Windows alkalmaz s futtat s hoz egyes alkalmaz sok a Microsoft fi kra t rt n bejelentkez st teszik sz ks gess a teljes ind t suk el tt 30 3 fejezet Windows 8 haszn lata Hotspotok A k perny n l v hotspotok lehet v teszik a programok ind t s t s az asztali PC be ll t sainak el r s t A hotspotok funkci i az g r seg ts g vel aktiv lhat k Hotspotok egy elind tott alkalmaz sban NY 3 EN A hotspotok funkci it illet en tekintse meg a k vetkez oldalt ASUS M11AD 31 Hotspot M velet bal fels sarok Vigye az eg rmutat t egy nemr g haszn lt alkalmaz s b lyegk p re majd kattintson r hogy visszat rjen az alkalmaz shoz Ha t bb mint egy alkalmaz st ind tott el cs sztassa le hogy megjelenjen az sszes elind tott alkalmaz s bal als sarok Fut alkalmaz s k perny r l Vigye az eg rmutat t a Start k perny b lyegk p re majd kattintson r hogy visszat rjen a Start k perny re MEGJEGYZ S A Windows megnyom s val visszal phet a Windows Start k perny re A Windows Start k perny r l Vigye az eg rmutat t egy nem
56. icenc meg llapod s felt teleit elemet majd kattintson a Tov bb gombra a folytat shoz 7 Jel lje ki az Aj nlott be ll t sok haszn lata vagy Csak a fontos friss t sek telep t se elemet a sz m t g p biztons gi be ll t sainak elv gz s hez A k p s tugr s hoz jel lje ki a R k rdez k s bb elemet 8 Ellen rizze a d tum s id be ll t sokat Kattintson a Tov bb gombra A rendszer bet lti az j be ll t sokat s jraindul Most m r haszn latba veheti a sz m t g pet ASUS M11AD 21 22 A Windows 7 asztal haszn lata VA Tov bbi inform ci k rt a Windows 7 rendszerrel kapcsolatban kattintson a Start ikonra 5 S g s t mogat s elemre A Start men haszn lata A Start men seg ts g vel el rheti a programat kell keket s a sz m t g p egy b hasznos elemeit Tov bbi inform ci t is ad a Windows 7 rendszerrel kapcsolatban a S g s t mogat s szolg ltat s r v n Elemek ind t sa a Start men b l Elemek Start men b l t rt n ind t s hoz 1 A Windows t lc n kattintson a Start ikonra 6 2 A Start men ben jel lje ki az ind tand elemet R gz theti is azon programokat amelyeket mindig a Start men ben szeretne l tni Tov bbi r szletek rt l sd Programok r gz t se a Start men n vagy t lc n r szt ebben a fejezetben Az els l p sek elem haszn lata A Start men Els l p sek eleme inform ci t tartalm
57. ihoz T bb megjelen t be ll t sa T bb monitor haszn lata eset n lehet s ge van a megjelen t si m d be ll t s ra A kieg sz t monitort az els dleges kijelz k p nek duplik lt megjelen t s re vagy a Windows asztal kiterjeszt s re haszn lhatja T bb megjelen t be ll t s hoz 1 Kapcsolja ki a sz m t g pet 2 Csatlakoztassa a k t monitort a sz m t g phez csatlakoztassa a h l zati t pk beleket a monitorokhoz Olvassa el az 1 fejezet Sz m t g p be ll t sa c m r sz t a monitor sz m t g phez t rt n csatlakoztat s t illet en i Cu 4 Egyes grafikusk rty k eset ben csak az els dleges megjelen t eszk zk nt be ll tott 0 monitoron jelenik POST sor n kett s megjelen t s funkci csak Windows alatt m k dik 4 fejezet Eszk z k csatlakoztat sa a sz m t g phez Kapcsolja be a sz m t g pet A K perny felbont s be ll t sa k perny megnyit s hoz hajtsa v gre az al bbiak valamelyik t Windows 7 eset n e Kattintson a gt Vez rl pult gt Megjelen s s szem lyre szab s gt K perny 5 K perny k megjelen t si m dj nak megv ltoztat sa elemre Jobb gombbal kattintson b rhova a Windows asztalon Amikor megjelenik a leg rd l men kattintson a Testreszab s K perny K perny megjelen t si m dj nak megv ltoz
58. k t bbs g re Az al bbi k r lm nyek kiv tel vel ne m dos tsa az alap rtelmezett BIOS be ll t sokat Hiba zenet jelenik meg a k perny n rendszerind t s k zben s k ri hogy futtassa a BIOS be ll t st j rendszerelemet telep tett amely tov bbi BIOS be ll t sok elv gz s t vagy friss t st ig nyel megfelel BIOS be ll t sok labilis rendszerhez vagy sikertelen rendszerind t shoz vezethetnek Nyomat kosan javasoljuk hogy a BIOS be ll t sokat csak a szerviz szakk pzett munkat rsainak seg ts g vel v gezze el Gyors bel p s a BIOS ba A Windows 8 ind t si ideje meglehet s n r vid ez rt a k vetkez h rom m dszert fejlesztett k ki a BIOS gyors el r s hez e Haszn lja a F kapcsol gombot az asztali PC le ll t s hoz majd nyomja meg jra a F kapcsol gombot az asztali PC visszakapcsol s hoz majd a POST bekapcsol si nteszt sor n nyomja meg a Del billenty t Azasztali PC kikapcsolt llapot ban v lassza le a t pk belt az asztali PC t pcsatlakoz aljzat r l Csatlakoztassa jra a t pk belt majd nyomja meg a F kapcsol gombot az asztali PC bekapcsol s hoz A POST bekapcsol si nteszt sor n nyomja meg a Del billenty t 4 A POST bekapcsol si nteszt szoftver ltal vez relt diagnosztikai vizsg latok sorozata ami az asztali PC bekapcsol sakor fut 40 3 fejezet Windows 8 haszn lata Eszk z k csatla
59. koztat sa a sz m t g phez USB h tt rt r eszk z csatlakoztat sa Az asztali PC elej n s h tlapj n USB 2 0 1 1 s USB 3 0 csatlakoz k vannak Az USB csatlakoz k USB eszk z k mint p ld ul h tt rt rol k csatlakoztat s t teszik lehet v USB h tt rt r csatlakoztat s hoz e Csatlakoztassa az USB h tt rt r eszk zt a sz m t g phez El lap H tlap USB h tt rt r lev laszt s hoz Windows 7 eset n 1 Kattintson a elemre a Windows rtes t si ter let n a aa majd kattintson a Kiad s USB2 0 Flash meghajt elemre vagy USB3 0 FlashDisk kiad sa ha USB 3 0 s 2 Removable Disk F flash meghajt t vagy USB 3 0 kompatibilis eszk zt 6 20 haszn lt o E r 2 Miut n megjelenik a Hardver biztons gosan 9 fe To Remove Hardware x USB Mass Storage Device device can now be safely elt vol that zenet v lassza le az USB removed from the computer h tt rt r eszk zt a sz m t g pr l ASUS M11AD 41 USB h tt rt r lev laszt s hoz 1 AWindows Start k perny n kattintson az Devices and Printers Asztalra az asztali m d ind t s hoz n Eject Cruzer Slice 2 Kattintson a ikonra a t lc n majd kattintson iad jt Removable Disk
60. lassza Use the following IP address A k vetkez IP c m haszn lata opci t s adja meg az IP address IP c met s az Subnet mask Alh l zati maszkot V lassza a Obtain DNS server address automatically DNS kiszolg l c m nek automatikus k r se opci t ha automatikus DNS kiszolg l be ll t sokat szeretne K l nben v lassza Use the following DNS server addresses A k vetkez DNS kiszolg l c mek haszn lata opci t s adja meg az Preferred and Alternate DNS server Els dleges s M sodlagos DNS kiszolg l t Kattintson az OK gombra ha elk sz lt ASUS M11AD Local Area Connection Properties Connect using La Realtek RTL8168B 8111B Family PCI E Gigabit Ethemet This connection uses the following items oM Client for Microsoft Networks 05 Packet Scheduler 5 File and Printer Sharing for Microsoft Networks 4 ntemet Protocol Version 6 TCP IPv6 Protocol Version 4 TCP IP ink Layer Topology Discovery Mapper 1 0 Driver v Link Layer Topology Discovery Responder Description Transmission Control Protocol Intemet Protocol The default wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks S K S S S S S OK Cancel PT TENTE NER ERN CER LES Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Properties General Alter
61. lis vagy az ASUS ltal aj nlott CPU ventil tort haszn l A CPU ventil tort kicser lt k AM en Nem szell zik megfelel en A sz m t g pet jobban szell z A sz m t g p t l dpa a sz m t g p ter leten helyezze el zajos haszn lat k zben Friss tse a BIOS t A rendszer h m rs klete Ha tudja hogyan kell visszaszerelni t l magas az alaplapot pr b lja meg megtiszt tani a h z belsej t Z Ha a probl ma tov bbra is fenn ll olvassa el az asztali PC garanciak rty j t s vegye fel a kapcsolatot az ASUS szervizk zpontj val A szervizk zpont el rhet s g t illet en l togassa meg az ASUS t mogat oldal t http support asus com 84 8 fejezet Hibakeres s ASUS el rhet s gi adatokat ASUSTeK COMPUTER INC V llalat c me 15 Li Te Road Peitou Taipei Taiwan 11259 ltal nos tel 886 2 2894 3447 ltal nos fax 886 2 2890 7798 E mail info asus com tw Weboldal WWW asus com tw Technical Support ltal nos tel 86 21 38429911 Online t mogat s support asus com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL America V llalat c me 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA ltal nos tel 1 510 739 3777 ltal nos fax 1 510 608 4555 Weboldal usa asus com Technical Support ltal nos tel 1 888 6783688 ltal nos fax 1 812 284 0883 Online t mogat s support asus com ASUS COMPUTER GmbH N metorsz g Ausztria V llalat c me Harkort Str
62. lmaz s kiv laszt s t amelyet enged lyezni k v n A S v seg ts g vel a s v be ll t sait m dos thatja A Fel let lehet v teszi a fel let jellemz inek szem lyre szab s t gymint kontraszt f nyer tel tetts g sz nezet s gamma gamma ASUS M11AD 71 72 ASUS Intelligens h t rendszer opcion lis Az ASUS Intelligens h t rendszer egyes t pusok eset ben v laszthat kieg sz t ami k l n megv s rolhat UEFI BIOS szal rendelkez t pusok konfigur l sa Az ASUS Intelligens h t rendszer leveg ramoltat s val fenntartja a bels r szegys gek h t s t minden rendszerind t st k vet en A szolg ltat s konfigur l s hoz k vesse az al bbi l p seket 1 Bel p s a BIOS be ll t programba A r szleteket illet en olvassa el a 2 fejezet Bel p s a BIOS be ll t sokba c m r sz t E Exit Advanced Mode PHR_FAN Li System Performance Quiet Performance 4 Boot Priority Use the mouse to drag or keyboard to navigate to decide the boot priority Boot Menu F8 2 a k perny jobb fels sark ban l v Exit Advanced Mode Kil p s Speci lis m d elemre majd v lassza az Advanced Mode Speci lis m d lehet s get Az Advanced Mode Speci lis m d men sor n v lassza a Monitor Ellen rz s lehet s get Monitor MB Temperature CPU Fan Speed Chassis Fan 1 Speed Power Fan Speed CPU Q F
63. ml j t gy ll tsa be hogy gerince als r sz t megfelel en t massza s kiss h trafel d lj n Egyenesen lj n hogy t rde k ny ke s cs p je k r lbel l 90 os sz get z rjon be amikor a PC el tt l A monitort k zvetlen l maga el tt helyezze el a k perny fels r sze szemmagass gban legyen s enyh n lefel n zzen a k perny re Tartsa az egeret k zel a billenty zethez s sz ks g eset n csukl t masszal cs kkentse a csukl j ra nehezed terhel st mik zben g pel Az asztali PC t megfelel en megvil g tott ter leten haszn lja t vol az ablakok vagy k zvetlen napf ny ltal keltett t kr z d sekt l Rendszeresen tartson r vid sz neteket az asztali PC haszn lata k zben ASUS M11AD 49 A mem riak rtya olvas haszn lata A digit lis f nyk pez g pen s egy b digit lis k palkot eszk z k mem riak rty n t rolj k a digit lis k p vagy m diaf jlokat A rendszer el lapj n l v be p tett mem riak rtya olvas amely sokf le mem riak rtya form tumot k pes olvasni s rni Mem riak rtya haszn lat hoz 1 Helyezze be a mem riak rty t a k rtyany l sba Amem riak rtya rov tk t tartalmaz ami csak egy ir nyban teszi lehet v a behelyez s t NE er ltesse a mem riak rty t mik zben a hely re illeszti mert megs r lhet Egyn l t bb mem riak rty t is behelyezhet a k rtyany l sokba s azokat egym s
64. n a Connect Csatlakoz s elemre Wi Fi ASUS DOCI Connect automatically ASUS DOC2 ASUS ASUS Display ASUS ERIC 65U ER 5 2 4G knight 2G RT n65u 7 2 46 starsucks VIC GW 2 X ray 2 4GHz ASUS ASUS VIC_13UC1 mnbvcxz WL HW3 ASUS WL700 ASUS M11AD 63 64 6 fejezet Csatlakoz s az internethez A seg dprogramok haszn lata El fordulhat hogy a t mogat DVD t s Rendszer vissza ll t DVD t a csomag nem tartalmazza Tov bbi inform ci k rt a Windows 8 alatti rendszer vissza ll t si lehet s gekr l olvassa el a Rendszer vissza ll t sa c m r szt ebben a fejezetben ASUS AI Suite II Az ASUS AI Suite II egy minden az egyben fel let amely t bb ASUS seg dprogramot egyes t s lehet v teszi a felhaszn l k sz m ra hogy a seg dprogramokat egyszerre ind ts k el s kezelj k Az Suite II haszn lata Az Al Suite II automatikusan elindul amikor bel p a Windows oper ci s rendszerbe OS Az Suite II ikon megjelenik a Windows rtes t si ter leten Kattintson az ikonra az r az Al Suite II f men s v megnyit s hoz Kattintson a gombokra seg dprogram v laszt s hoz majd elind t s hoz a rendszer ellen rz s hez az alaplap BIOS nak friss t s hez a rendszerinform ci k megjelen t s hez s az Al Suite II be ll t sainak testreszab s hoz System Monitor Support an Information pp Click to show th
65. nate Configuration You get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings Use the following IP address 168 1 1 9 Obtain DNS server address automatically A Use the following DNS server addresses 55 56 10 Ha PPPoE kapcsolatot haszn l folytassa a k vetkez l p sekkel T rjen vissza a Network and Sharing Center H l zati s megoszt si k zpont panelbe majd kattintson a Set up a new connection or network j kapcsolat vagy h l zat be ll t sa elemre Jel lje ki a Connect to the Internet Kapcsol d s az internethez elemet majd kattintson a Next Tov bb gombra Jel lje ki a Broadband PPPoE Sz less v PPPoE elemet majd kattintson a Next Tov bb gombra GO Control Panel All Control Panelitems Network and Sharing Center 5s Search Con P Control Panel Home View your basic network information and set up connections Change adapter settings See full Change advanced sharing settings wi ENGLISH PC Network Internet This computer View your active networks Connec t or disconneci t Access type Internet B Joined ls Home network Connections Local Area Connection 24 Change your networking settings Ork Connect or reconnect to a wireless wired dial up or
66. nfigur l sa c m fejezet 1 4 l p s t Ee Kattintson a Use the following IP address O Obtain an IP address automatically A k vetkez IP c m haszn lata elemre e IP address 192 G pelje be az internet szolg ltat ltal Subnet mask 255 megadott IP c met alh l zati maszkot s Default gateway 192 tj r t Obtain DNS server address automatically E Use the following DNS server addresses Amennyiben sz ks ges adja meg a dosi cci szolg ltat el nyben r szes tett DNS Alternate DNS server kiszolg l c m t illetve alternat v c m t Validate settings upon exit Ha elk sz lt kattintson az OK gombra 6 fejezet Csatlakoz s az internethez Vezet k n lk li kapcsolat csak bizonyos modelleken Csatlakoztassa a sz m t g pet az internethez egy vezet k n lk li kapcsolaton Vezet k n lk li kapcsolat l tes t s hez vezet k n lk li hozz f r si ponttal kell kapcsolatot l tes teni Rs S Ec IE e EJ e DX A Avezet k n lk li r di jel hat sugar nak s rz kenys g nek n vel s hez csatlakoztassa a k ls antenn kat az ASUS WLAN k rtya antenna csatlakoz ihoz R gz tse az antenn kat a sz m t g p tetej h
67. ombra a folytat shoz 5 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat a friss t si folyamat befejez s hez ASUS M11AD 69 A BIOS friss t se BIOS f jl seg ts g vel A BIOS friss t se BIOS f jl seg ts g vel 1 AZ ASUS Update k perny n jel lje ki a BIOS friss t se f jlb l elemet majd kattintson a Tov bb gombra 2 Keresse meg a BIOS f jlt a Megnyit s ablakban kattintson a Megnyit s gombra majd a Tov bb gombra 3 Eld ntheti hogy m dos tani akarja e BIOS ind t si embl m t Kattintson az Igen gombra a BIOS ind t si embl ma m dos t s hoz vagy a Nem gombra a folytat shoz 4 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat a friss t si folyamat befejez s hez My Logo Saj t embl ma Az ASUS My Logo Saj t embl ma lehet v teszi a rendszerind t si embl ma testre szab s t A rendszerind t si embl ma az a k p amely a rendszer ind t si ntesztje POST sor n jelenik meg Az ASUS My Logo Saj t embl ma lehet v teszi az al bbiakat Az alaplap aktu lis BIOS rendszerind t si embl m j nak m dos t sa Egy let lt tt BIOS f jl rendszerind t si embl m j nak m dos t sa majd az alaplap friss t se az j BIOS szal Egy let lt tt BIOS f jl rendszerind t si embl m j nak m dos t sa az alaplap friss t se n lk l A rendszerind t si embl ma megjelen t s hez a BIOS Full Screen Logo Teljesk perny s N embl ma param ter
68. r g haszn lt alkalmaz s b lyegk p re majd kattintson r hogy visszat rjen az alkalmaz shoz fels r sz Tartsa az eg rmutat t a k v nt elemen am g k z ikonn nem v ltozik H zza az alkalmaz st az j helyre s engedje el ott MEGJEGYZ S A hotspot funkci csak fut alkalmaz s eset n m k dik illetve ha a Snap funkci t k v nja haszn lni Tov bbi r szletek rt l sd Snap funkci a Munka Windowsfalkalmaz sokkal c m fejezetben jobb fels s als sarok Tartsa az eg rmutat t a k v nt elemen a Charms bar ind t s hoz 32 3 fejezet Windows 8 haszn lata Munka Windows alkalmaz sokkal Haszn lja az asztali PC billenty zet t vagy eger t az alkalmaz sok ind t s hoz s szem lyre szab s hoz Alkalmaz sok ind t sa Vigye az eg rmutat t az alkalmaz s f l majd bal gombbal kattintson egyszer vagy rintse meg egyszer az ind t s hoz Nyomja meg k tszer a Tab gombot majd haszn lja a ny lgombokat az alkalmaz sok tall z s hoz Nyomja meg az lt enter gt gombot a k v nt alkalmaz s ind t s hoz Alkalmaz sok szem lyre szab sa Az alkalmaz sokat a Start k perny n thelyezheti tm retezheti vagy feloldhatja azok r gz t s t ott a k vetkez l p sekkel Az alkalmaz s thelyez s hez h zza az j helyre Alkalmaz sok tm retez se Jobb gombbal kattintson az alkalmaz sra a be ll t s s vj nak aktiv l s hoz majd kattintson
69. rendez st gy haszn lni hogy a haszn lat sor n az emberi rintkez s lehet s g t minim lisra cs kkents k FCC Bluetooth vezet k n lk li megfelel s g Az FCC enged ly rtelm ben az ad eszk zzel haszn lt antenna nem lehet illetve m k dhet egy helyen m s antenn val vagy ad k sz l kkel A Bluetooth Industry Canada nyilatkozata Ez a B oszt ly eszk z megfelel a zavarkelt berendez sekre vonatkoz kanadai szab lyzat valamennyi k vetelm nynek BSMI Tajvan vezet k n lk li nyilatkozat d Lua G 46 ET 2 8 Zu Rut EE 256798 SE KARRA E CDU RI 2 8 FH AR HIC ERARE RCTBE GARS JELENE ES TIER 77 PULO DS FH TE SE ZZ TREUSGEE GE JAT EA ZO s KLTE 2 5 25GHz 5 35GHz ERARE 8 PH THEHR 5 250 5 350GHz 16 FH Jap n berendez sekre vonatkoz nyilatkozat Wi 5 15 5 35G ii BrNIEZVvtoNxmmeocT KC RF berendez sek qeu 79 9 4 esae 4E map sp Tadadut 28 7 AREA 75240 Ag e ANE 39992 HAA ASA Apg T geud Biztons gi inform ci Tiszt t s el tt v lassza le az AC t pk belt s a perif ri kat T r lje le az asztali PC fel let t LN s rol szert nem tartalmaz tiszt t szerrel s n h ny csepp melegv zzel megnedves
70. s jel lje ki azon rz kel ket amelyeket nyomon akar k vetni Az El zm nyr gz t f l lehet v teszi az enged lyezett rz kel k v ltoz sainak r gz t s t amp Sensor Recorder Voltage Sensor Allows you to monitor the changes in the system voltage 0 864 V oli i 12 096 V Jel lje ki az umm E am ellen rizni k v n 5 040 V rz kel ket MotherBoard H zza el CPU fan 1603 rpm az llapot megtekint s hez egy adott intervallumban Ee PE EI go NR Time 22 57 30 22 58 00 22 58 10090 Y 100 System Monitor System dm Settings Information g agy t s hoz kicsiny t s hez attintson r az X tengely nagy t s hoz Kattintson r hogy kicsiny t s hez visszat rjen az alap rtelmezett m dba 68 T fejezet A seg dprogramok haszn lata Monitor A Monitor r sz tartalmazza az rz kel s CPU frekvencia paneleket Erz kel Az rz kel panel megjelen ti egy egy rendszer rz kel aktu lis rt k t gymint ventil tor sebess g CPU h m rs klet s fesz lts gek Kattintson a Monitor 5 Erz kel elemre az Al Suite II f men sor n hogy elind tsa az Erz kel panelt CPU frekvencia A CPU frekvencia panel mutatja az aktu lis CPU frekvenci t s CPU haszn latot Kattintson a Monitor 5 CPU frekvencia elemre az Al Suite II f men sor n hogy megnyissa a CPU frekvencia panelt Friss t s A Friss t s r sz lehet v teszi az alaplap BIOS nak s
71. sor n az USB adathordoz n v glegesen megt rt nik az sszes f jl t rl se Miel tt folytatn gy z dj n meg arr l hogy elv gezte fontos adatainak biztons gi ment s t USB vissza ll t meghajt l trehoz s hoz 1 Ind tsa el a Vez rl pultot az All Apps sszes alkalmaz s k perny n 4 Tov bbi r szletek rt l sd sszes alkalmaz s k perny a Munka Windows st lus alkalmaz sokkal c m fejezetben 2 A Vez rl pult System and Security Rendszer s biztons g pontja alatt keresse meg a Find and fix problems Probl m k keres se s megold sa elemet 7 fejezet A seg dprogramok haszn lata 9 Kattintson Recovery Vissza ll t s 5 Create a recovery drive Vissza ll t meghajt l trehoz sa elemre Create a recovery drive You can use a recovery drive to help troubleshoot problems with your PC even if it can t start If your PC came with a recovery partition you can also copy it to the recovery drive so you can use 4 Kattintson a Copy the recovery tto refresh or reset your PC partition from the PC to the recovery drive A PC rendszer vissza ll t part ci j nak E m sol sa rendszer vissza ll t meghajt ra elemre majd kattintson a Next Tov bb gombra Cancel 5 Jel lje ki azon USB adatt rol ES eszk zt amelyre a vissza ll t shoz sz ks ges f jlokat k v nja m solni Select the USB flash drive 6
72. t lapolvas kamera PDA vagy egyebek csatlakoztathat k Mikrofon csatlakoz r zsasz n Mikrofon csatlakoztat s hoz val Fejhallgat csatlakoz vil gosz ld Fejhallgat vagy hangsz r csatlakoztat s hoz val F kapcsol gomb Nyomja meg a gombot a sz m t g p bekapcsol s hoz Optikai lemezmeghajt b v t helye Ez a b v t hely optikai lemezmeghajt t tartalmaz Optikai meghajt lemezkiad gombja Nyomja meg a gombot az optikai lemezmeghajt t lc j nak kiad s hoz 1 fejezet Els l p sek H tlap jo CN CN e 9 DO 4 Fesz lts gv laszt kapcsol ll tsa a megfelel bemeneti fesz lts gre T pfesz lts g csatlakoz Csatlakoztassa a t pk belt ehhez a csatlakoz hoz PS 2 billenty zet kombin lt csatlakoz lila Ez a csatlakoz PS 2 billenty zet csatlakoztat s ra szolg l HDMI csatlakoz Ide csatlakoztathat High Definition Multimedia Interface HDMI k bel ami HDCP kompatibilis a HD DVD Blu Ray s egy b jogv dett tartalom lej tsz s hoz VGA csatlakoz Ide csatlakoztathat VGA kompatibilis eszk zt pl VGA monitort
73. t ll tsa Enabled Enged lyezve lehet s gre Tov bbi inform ci k rt tekintse meg a jelen felhaszn l i k zik nyv BIOS be ll t s c fejezet ben tal lhat Rendszerind t si be ll t sok konfigur l sa c r szt BIOS rendszerind t si embl ma m dos t sa 1 Kattintson az Update Friss t s MyLogo Saj t embl ma lehet s gre az Al Suite II Mesters ges intelligenci j programcsomag II f men sorban 2 V lasszon az al bbi h rom lehet s g k z l majd kattintson a Next Tov bb lehet s gre Az alaplapom BIOS rendszerind t si embl m j nak m dos t sa Egy let lt tt BIOS f jl rendszerind t si embl m j nak m dos t sa majd az alaplapom friss t se az j BIOS szal Egy let lt tt BIOS f jl rendszerind t si embl m j nak m dos t sa az alaplapi BIOS friss t se n lk l Az utols k t lehet s g egyik nek alkalmaz sa el tt gy z dj n meg r la hogy a sz m t g pre EN let lt tt BIOS f jlt az Asus Update alkalmaz ssal t lt tte le 3 V lassza ki a rendszerind t si embl mak nt haszn lni k v nt k pf jlt s sz ks g szerint a let lt tt BIOS f jlt majd kattintson a Next Tov bb lehet s gre 4 Ak perny felbont s be ll t s hoz h zza el a Resolution Felbont s cs szk t vagy az automatikus be ll t shoz kattintson az Auto Tune Automatikus finomhangol s lehet s gre 70 7 fejezet A seg dprogramok has
74. t Ha nem biztos az otthon ban rendelkez sre ll fesz lts get illet en l pjen kapcsolatba a helyi ramszolg ltat val e Ha a t pegys g elromlik ne k s relje meg saj t maga megjav tani Forduljon szakemberhez vagy a term k viszontelad j hoz A k zik nyvben felhaszn lt konvenci k Bizonyos feladatok helyes v grehajt s nak biztos t sa rdek ben vegye figyelembe az al bbi szimb lumokat az tmutat eg sz ben VESZ LY FIGYELMEZTET S T j koztat s saj t s r l s nek elker l se rdek ben ha feladatot k v n v grehajtani AN VIGY ZAT T j koztat s a r szegys gek k rosod s nak elker l se rdek ben ha feladatot k v n v grehajtani LN FONTOS A feladat v grehajt s hoz K TELEZ EN betartand utas t s VA MEGJEGYZ S Tippek s tov bbi t j koztat s a feladatok v grehajt s hoz Hol t j koz dhatom r szletesebben Tov bbi inform ci k rt illetve term k vagy szoftverfriss t sek rt vegye ig nybe az al bbi forr sokat ASUS weboldalak Az ASUS weboldal a legfrissebb inform ci kat k zli az ASUS hardver s szoftverterm keivel kapcsolatban L togassa meg az ASUS weboldal t www asus com ASUS helyi m szaki t mogat s L togassa meg az ASUS weboldal t http support asus com contact a helyi m szki aza Z A haszn lati utas t s az asztali PC k vetkez mapp j ban tal lhat Files X86 ASUS
75. t l f ggetlen l haszn lhatja Egyszerre csak egy mem riak rty t helyezzen egy ny l sba 2 V lasszon egy programot az Automata lej tsz s ablakban f jljai el r s hez sz m t g pen kattintson a Windows 7 Start gombj ra a t lc n kattintson a Sz m t g p elemre majd dupl n kattintson a mem riak rtya ikonj ra a rajta l v adatok el r s hez Z Windows 7 eset n amennyiben az Automata lej tsz s NEM enged lyezett a Windows 8 eset n amennyiben az Automata lej tsz s NEM enged lyezett a sz m t g pen vigye az eg rmutat t a Windows asztal bal als sark ba majd jobb gombbal kattintson a Start k perny miniat rj re A felugr men ben kattintson a File Explorer F jl int z elemre majd kattintson dupl n a mem riak rtya ikonj ra hogy a rajta l v adatokhoz f rhessen Mindegyik k rtyany l s saj t meghajt ikonnal rendelkezik ami l that a Sz m t g p k perny n 3 Ha v gzett jobb gombbal kattintson a mem riak rtya olvas ikonj ra a Sz m t g p k perny n majd kattintson a Kiad s gombra s t vol tsa el a k rty t Windows 8 eset n vigye az eg rmutat t a Windows asztal bal als sark ba majd jobb gombbal kattintson a Start k perny miniat rj re A felugr men ben kattintson a File Explorer F jl int z elemre a Computer Sz m t g p men megnyit s hoz k zben illetve azonnal ut na mivel ez adatveszt st okozhat A
76. tat sa elemre Windows 8 eset n A Start k perny r l a Ind tsa el az All Apps sszes alkalmaz s k perny t s r gz tse a Vez rl pultot a Start k perny n 4 A r szleteket illet en tekintse meg az Alkalmaz s r gz t se a Start k perny h z r szt a Munka st lus alkalmaz sokkal c m fejezetben b A Vez rl pulton kattintson az Adjust Screen Resolution K perny felbont s be ll t sa elemre az Appearance and Personalization Megjelen s s szem lyre szab s f l alatt Az asztal m d k perny n a Ind tsa el az Asztal m dot a Start k perny r l b Jobb gombbal kattintson b rhova az Asztal m d k perny n Amikor megjelenik a leg rd l men kattintson a Personalize Testreszab s Display K perny Change display settings K perny megjelen t si m dj nak megv ltoztat sa elemre 5 V lassza ki a megjelen t si m dot T bb k perny leg rd l list r l Windows 7 eset n Ak perny k duplik l sa ezt a lehet s get akkor v lassza ha a kieg sz t monitort az els dleges kijelz k p nek duplik lt megjelen t s re akarja haszn lni Ak perny k kiterjeszt se ezt a lehet s get akkor v lassza ha a kieg sz t monitort az asztal kiterjeszt s re akarja haszn lni Ez megn veli az asztal ter let t Az asztal csak az 1 2 k perny n l tsz djon jel lje ki ezt a lehet s get ha azt akarja hogy az asztal csak az 1 v
77. tett tiszta cellul zszivaccsal vagy szarvasb rrel majd t vol tsa el a felesleges nedvess get egy sz raz kend vel tegye a sz m t g pet labilis vagy egyenetlen fel letre A s r lt burkolatot jav ttassa meg NEtegye ki piszkos vagy poros k rnyezetnek NE m k dtesse g zsziv rg s eset n helyezzen vagy ejtsen t rgyakat az asztali PC tetej re s ne dugjon idegen t rgyakat a belsej be tegye ki er s m gneses vagy elektromos mez knek tegye ki folyad knak es nek vagy nedvess gnek vagy haszn lja azok k zel ben NE haszn lja a modemet vill ml s k zben Figyelmeztet s az akkumul tor biztons g val kapcsolatban NE dobja az akkumul tort t zbe NE z rja r vidre az rintkez ket NE szerelje sz t az akkumul tort Aterm ket 0 C 32 F s 35 C 95 F k z tti h m rs kleten haszn lja z rja el az asztali PC szell z ny l sait mert ett l t lhev lhet a rendszer haszn ljon s r lt t pk belt kieg sz t t vagy m s perif ri t e Az ram t s elker l se rdek ben h zza ki a berendez s t pk bel t a konnektorb l miel tt thelyezn a rendszert e Adapter vagy hosszabb t haszn lata el tt k rje ki egy szakember seg ts g t Az ilyen eszk z k megszak thatj k a f ldel ramk rt Gy z dj n meg arr l hogy a ter leten haszn lt ramforr snak megfelel en t ll totta a h l zati t pegys ge
78. tlakoz s t ASUS grafikusk rtya egyes modellek eset ben Az ezen az opcion lis ASUS grafikusk rty n l v monitorcsatlakoz k t pusonk nt v ltozhatnak LAN RJ 45 csatlakoz Ezen a csatlakoz n Gigabit sebess ggel csatlakozhat a helyi h l zathoz LAN h l zati eloszt n kereszt l LAN port LED kijelz k Tev keny Sebes s g Kapcso s g latLED LED Tev kenys g Kapcsolat LED Sebess g LED KI Nincs kapcsolat 10 Mbps kapcsolat o jl Kapcsolat 100Mbps kapcsolat VILLOG Adat tvitel i 1Gbps kapcsolat LAN csatlakoz USB 3 0 csatlakoz k Ezekhez az Universal Serial Bus 3 0 USB 3 0 csatlakoz khoz USB 3 0 perif ri k pl eg r nyomtat lapolvas kamera PDA vagy egyebek csatlakoztathat k Z NE csatlakoztasson billenty zetet egeret egyik USB 3 0 csatlakoz hoz sem amikor Windows oper ci s rendszert telep t e Az USB 3 0 vez rl korl toz sa miatt az USB 3 0 eszk z k csak Windows oper ci s rendszer alatt s az USB 3 0 illeszt program telep t se ut n haszn lhat k Az USB 3 0 eszk z k kiz r lag adatt rol sra haszn lhat k Javasoljuk hogy az USB 3 0 eszk z ket USB 3 0 aljzatokhoz csatlakoztassa az USB 3 0 eszk z k gyorsabb adat tvitele s nagyobb teljes tm nye rdek ben 14 1 fejezet Els l p sek Szell z ny l sok Ezek lehet v teszik szell z st N NE takarja le a h z szell z ny l sait
79. work protocol that provides communication across diverse interconnected networks 6 fejezet Csatlakoz s az internethez 6 Kattintson az Obtain an IP address automatically IP c m automatikus lek r se ele m re majd katti ntso naz You can get IP settings assigned automatically if your network supports 0 b ra this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings General Alternate Configuration C Use the following IP address Obtain DNS server address automatically Use the following DNS server addresses Validate settings upon exit 4 Ha PPPoE kapcsolatot haszn l folytassa a k vetkez l p sekkel 7 T rjen vissza a Network and S ControlPanel Network and Internet Network and Sharing Center S h a ri n g Ce nte r H zati s NS View your basic network information and set up connections megoszt si k zpo nt panel be c u I You are currently not connected to any networks majd kattintson a Set up a asc po BM new connection or network NIE Bu dn Uj kapcsolat vagy h l zat be ll t sa elemre 8 Jel lje ki a Connect to the Internet Kapcsol d s az internethez elemet majd kattintson a Next Tov bb gombra A Manually connect to a wireless network connect to hid n networ r create a ne Je Connect to a workplace Set up a dial up or VPN connection to your workplace
80. yamat befejez s hez A rendszer vissza ll t sa A Windows Rendszer vissza ll t s funkci ja vissza ll t si pontot hoz l tre a sz m t g p rendszerbe ll t sainak t rol si hely n adott id pontban s d tumon Lehet v teszi a rendszerbe ll t sok vissza ll t s t vgay visszavon s t an lk l hogy ez befoly soln szem lyes adatait A rendszer vissza ll t s hoz 1 Z rja be az sszes fut alkalmaz st 2 Kattintson a gt Minden program gt Kell kek gt Rendszereszk z k gt Rendszer vissza ll t s elemre 3 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat a folyamat befejez s hez 2 fejezet Windows 7 haszn lata A sz m t g p v delme A Windows 7 M veletk zpont haszn lata A Windows 7 M veletk zpont figyelmeztet rtes t seket biztons gi inform ci t karbantart si inform ci t ad s a gyakrabban el fordul sz m t g pes probl m k hibakeres s nek s elh r t s nak lehet s g t k n lja Ff Az rtes t s ket szem lyre szabhatja Tov bbi inform ci k rt l sd az el z bekezd st Ikonok s rtes t sek testreszab sa ebben a fejezetben A Windows 7 M veletk zpont ind t sa A Windows 7 M veletk zpont ind t s hoz 1 2 A Windows 7 M veletk zpont ind t s hoz kattintson az rtes t s ikonra P majd kattintson a M veletk zpont megnyit sa elemre A Windows 7 M veletk zpontban kattintson az elv gzen
81. yit sa A Be ll t sok keres se t bla megnyit sa Windows eszk z k men doboz nak megnyit sa 38 3 fejezet Windows 8 haszn lata Elind tja a nagy t t s kinagy tja a k perny k v nt r sz t Kicsiny ti a k perny t Lehet v teszi az asztal megtekint s t 7 Megnyitja a Narr tor be ll t sok men t lt gt a Enged lyezi a k perny k p r gz t se funkci t Prt Sc gt Az asztali PC kikapcsol sa Az asztali PC kikapcsol s hoz Az asztali PC le ll t s hoz az al bbiak k z l valamelyik m veletet kell elv geznie A Charm s von rintse meg a Settings Be ll t sok gt Power T pfesz lts g gt Shut down Le ll t s elemet a norm l le ll t shoz A bejelentkez si k perny n kattintson a Power T pfesz lts g gt Shutdown Le ll t s gombra Ha az asztali PC nem reag l nyomja meg s tartsa lenyomva a F kapcsol gombot legal bb n gy 4 m sodpercig am g az asztali PC kikapcsol dik Az asztali PC alv llapotba helyez se Az asztali PC alv m dba helyez s hez nyomja meg egyszer a F kapcsol gombot ASUS M11AD 39 Bel p s a BIOS be ll t sokba A BIOS Basic Input and Output System rendszerhardver be ll t sokat t rol amelyek az asztali PC rendszerind t s hoz sz ks gesek Az optim lis teljes tm ny rdek ben norm lis esetben az alap rtelmezett BIOS be ll t sok rv nyesek a k r lm nye
82. z m t g p rendszerbe ll t sainak vissza ll t s hoz vagy visszavon s hoz an lk l hogy ez befoly soln szem lyes adatait pl a dokumentumokat vagy fot kat A rendszer vissza ll t si lehet g haszn lat hoz kattintson a Settings Be ll t sok 5 Change PC Settings A PC be ll t sainak m dos t sa 5 General ltal nos elemre a Charm bar s von v lassza a Refresh everything without affecting your files Minden friss t se szem lyes f jljainak rint se n lk l elemet majd kattintson a Get Started Kezd s gombra AHDTV n megjelen k p ny jtott Ez a monitor s a HDTV elt r k pfelbont sa miatt t rt nik ll tson a k pfelbont son hogy illeszkedjen a HDTV hez A k pfelbont s m dos t s hoz Windows 7 eset n 1 AK perny felbont s be ll t sa k perny megnyit s hoz hajtsa v gre az al bbiak valamelyik t e Kattintson a gt Vez rl pult gt Megjelen s s szem lyre szab s gt K perny K perny k megjelen t si m dj nak megv ltoztat sa elemre Jobb gombbal kattintson b rhova a Windows asztalon Amikor megjelenik a leg rd l men kattintson a Testreszab s K perny K perny megjelen t si m dj nak megv ltoztat sa elemre 2 ll tsa be a felbont st Tov bbi inform ci k rt forduljon a HDTV k sz l k dokument ci j hoz Kattintson az Alkalmaz vagy OK gombra Ezut n kattintson V ltoztat sok megtart sa elemre a me
83. z adatveszt s elker l se rdek ben kattintson a Windows Hardver Biztons gos Elt vol t sa s adathordoz kiad sa ikonj ra a Windows rtes t si ter leten miel tt kivenn a mem riak rty t Soha t vol tsa el mem riak rty t adatok olvas sa m sol sa form z s vagy t rl s 50 5 fejezet A sz m t g p haszn lata Az optikai meghajt haszn lata Optikai lemez behelyez se Optikai lemez behelyez s hez 1 Haa sz m t g p be van kapcsolva az optikai meghajt fi kj nak kinyit s hoz nyomja meg a lemezkiad gombot a b v t hely fedele alatt 2 A c mk vel ell tott oldal val felfel helyezze a lemezt az optikai meghajt ba Tolja be a lemezfi kot a bez r s hoz V lasszon egy programot az Automata lej tsz s ablakban f jljai el r s hez Ha az automatikus lej tsz s NEM enged lyezett a sz m t g p n akkor tegye a k vetkez t az optikai lemezen t rolt adatokhoz val hozz f r shez Windows 7 eset n kattintson a Start Computer Sz m t g p elemre majd kattintson dupl n a CD DVD meghajt ikonra Windows 8 eset n vigye az eg rmutat t a Windows asztal bal als sark ba majd jobb gombbal kattintson a Start k perny miniat rj re A felugr men ben kattintson az File Explorer Int z re majd dupl n kattintson a CD DVD meghajt ikonj ra hogy el rje a rajta l v adatokat Optikai lemez kiv tele Optikai lemez kiv t
84. zet ny lgombjai nem m k dnek Ellen rizze hogy ki van e kapcsolva a Number Lock LED Ha a Number Lock LED vil g t a sz mbillenty zet gombjait csak sz mok bevitel re lehet haszn lni Nyomja meg a Number Lock gombot a LED kikapcsol s hoz ha a sz mbillenty zet ny lgombjait akarja haszn lni 7 k p a monitoron Ellen rizze hogy be van e kapcsolva a monitor Gy z dj n meg arr l hogy a monitor megfelel en csatlakozik a sz m t g p vide kimeneti csatlakoz j hoz Ha sz m t g pe k l n ll grafikusk rty val rendelkezik gy z dj n meg arr l hogy a monitort a k l n ll grafikusk rtya vide kimeneti csatlakoz j hoz csatlakoztatta Ellen rizze hogy nem g rb lt e el valamelyik rintkez a monitor vide csatlakoz dug j ban Ha g rb lt rintkez vel tal lkozik cser lje ki a monitor videok bel t Ellen rizze hogy megfelel en csatlakozik e a monitor az ramforr shoz Tov bbi hibaelh r t si inform ci k rt forduljon a monitor dokument ci j hoz T bb monitor haszn lata eset n csak az egyik monitoron van k p Gy z dj n meg arr l hogy mindk t monitor be van kapcsolva A POST alatt csak a VGA csatlakoz hoz csatlakoztatott monitoron jelenik meg k p A kett s megjelen t s funkci csak Windows alatt m k dik Ha grafikusk rtya van a sz m t g p ben gy z dj n meg arr l hogy a monitorokat a grafikusk rtya kimeneti csatlakoz
85. zn lata 5 A Booting Preview Rendszerind t si el n zet gombra kattintva megtekintheti hogy a k p mik nt fog megjelenni az ind t si nteszt sor n A be ll t si k perny re t rt n visszal p shez kattintson a bal eg rgombbal A be ll t s v gezt vel kattintson a Next Tov bb lehet s gre 7 a Flash gombra majd k vesse a k perny n megjelen utas t sokat m velet befejez s hez Rendszerinform ci A Rendszerinform ci r sz inform ci kat jelen t meg az alaplapr l CPU r l s mem riafoglalatokr l Kattintson az MB f lre hogy megtekinthesse az alaplap gy rt j nak adatait a term knevet verzi t s BIOS t Kattintson a CPU f lre hogy megtekinthesse a processzor s gyors t t r adatait Kattintsona Memory Mem ria f lre majd jel lj n ki egy mem riafoglalatot hogy megtekinthesse a megfelel foglalatba helyezett mem riamodul adatait Kattintson a Disk Lemez f lre majd jel lje ki a k v nt lemezt a r szleteinek megtekint s hez A Support T mogat s k perny A Support T mogat s k perny megjelen ti az ASUS weboldal a m szaki t mogat weboldal az online let lt st t mogat weboldal s az el rhet s gi adatokat tartalmaz weboldal inform ci it Be ll t sok A Be ll t sok r sz lehet v teszi a f men sor be ll t sainak s fel let nek szem lyre szab s t Az Alkalmaz s lehet v teszi azon alka

ASUS M11AD HUG8496 User's Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents