Home

ASUS G10AC PL8185 User's Manual

Contents

1. 69608 Z cze zasilania Do tego portu nale y pod czy przew d zasilaj cy DANE ZNAMIONOWE Pr d zmienny 100 120V 220 240V 9A 4 5A 47 63Hz Prze cznik zasilania wy cznie wybrane modele Prze cz w celu W CZENIA WY CZENIA zasilacza komputera Porty USB 2 0 Te porty Universal Serial Bus 2 0 USB 2 0 umo liwiaj pod czenie takich urz dze USB 2 0 jak mysz drukarka skaner kamera PDA i inne DisplayPort Ten port czy monitor wy wietlacza z systemem kina domowego Port DVI D Ten port s u y do pod czania z cza urz dze zgodnych z DVI D i jest zgodny z HDCP co zapewnia odtwarzanie HD DVD Blu ray i innych zabezpieczonych tre ci ASUS G10AC 13 Porty USB 3 0 Te porty Universal Serial Bus 3 0 USB 3 0 umo liwiaj pod czenie takich urz dze USB 3 0 jak mysz drukarka skaner kamera PDA i inne Z instalacji systemu operacyjnego Windows NIE NALE Y pod cza klawiatury myszy do kt regokolwiek portu USB 3 0 podczas Z powodu ogranicze kontrolera USB 3 0 urz dzenia USB 3 0 mo na u ywa wy cznie w rodowisku systemu operacyjnego Windows po zainstalowaniu sterownika USB 3 0 Urz dzenia USB 3 0 mo na u ywa wy cznie jako urz dzenia pami ci masowej Zalecamy aby
2. Pod czy klawiatur USB i mysz USB do gniazd USB 2 0 Pod cz jeden koniec przewodu zasilaj cego do z cza zasilania na panelu tylnym Pod cz klawiatur USB i mysz USB do port w USB na panelu tylnym komputera komputera a drugi koniec do r d a zasialnia Pod czenie klawiatury USB i myszy USB Pod czenie przewodu zasilaj cego 4 5 L 002090 OnO o o ORORORO o O OO OPOO O Oe8a8esce LO ROROSO5 elogogeogocoegf FP 0 000 8 1020202090 AOROROSORORO 05000005009 030808020 BOLOS 0200090209 ORORORORORO 7 J O2020202090 aaa aa n Z 202080202080 OZ ROOY 02020202090 0202020202020 2O 20202080202020 K J POROSORORORO 202020920002020 i OROBOAOAOK 02090209080008 OSO 2090008020209 O OBORCZO 2 s Qo85908 O Oro OL gt 2 070789 S J R og io 5 oss 3 4_3 o o o fe copog A A i A 218 2002 OO U J l POLSKI Rozdzia 1 Rozpocz cie 18 W CZANIE komputera W tej cz ci znajduje si opis w czania wy czania komputera po wykonaniu ustawie komputera W CZANIE komputera W celu W CZENIA komputera 1 W CZ monitor W cz prze cznik zasilania 3 Naci
3. euussss mano aaa aaa raza aan aaa ana naataaanataaaniazanaaci 16 W CZANIE KOMpUutera ccccccessccssseessseessseeesseeesseesseeeseneessasessnesessaees 19 Rozdzia 2 U ywanie Windows 8 Pierwsze UTUCNOMIE E nasa ssie dE Odo Fa nities 21 U ywanie interfejsu u ytkownika w WindowsS ssa asusa asza asaaasaassa ssa 22 Praca z aplikacjami WINGOWS c cccscccssessssscereeseeseressseecseesseesssesenseeees 25 Inne skr ty klawiaturowe wena kc GAGA Ea ZA A 30 Wy czanie komputera Desktop PC c ccccscccssssessssessseeesseessseesseeeessnees 31 Prze czanie komputera Desktop PC do trybu u pienia 1 111 1 1 31 Przechodzenie do konfiguracji BIOS wiesissccsucsessiestanessensvaansinraereesnevecnerssanten 32 Rozdzia 3 Pod czanie urz dze do komputera Pod czanie urz dzenia pami ci masowej USB 2 1 111211 33 Pod czanie mikrofonu i GlOSNIKOW ccccscesecesscsecsscsscessesesesesateeseaeees 34 Pod czanie wielu zewn trznych wy wietlaczy s asussuassaasasaasaasaasaai 37 Fodio czan HOT V iR a A AP AEO EAP R OREW 39 Rozdzia 4 U ywanie komputera Prawid owa postawa podczas u ywania komputera desktop PC 41 U ywanie czytnika kart pami ci suussua saa aaa aaa aaa aaa aaa zazna azaaeiaaszansca 42 U ywanie nap du optycznego ssusseasea sean asa aaa aaa aaa aba zaba zazaaezaezansc
4. u ywania e Je li wiesz jak ponownie zainstalowa p yt g wn spr buj Za wysoka temperatura oczy ci miejsce wewn trz systemu obudowy W celu zainstalowania innego PSU na komputerze prosimy o kontakt z Centrum Serwisowym ASUS Je li problem nadal utrzymuje si sprawd kart gwarancyjn komputera desktop PC i Z skontaktuj si z punktem serwisowym ASUS Odwied stron pomocy technicznej ASUS a pod adresem http support asus com w celu uzyskania informacji o serwisie ASUS G10AC 71 ASUSTeK COMPUTER INC Asia Pacific Adres 15 Li Te Road Peitou Taipei Taiwan 11259 Telefon 886 2 2894 344 7 Faks 886 2 2890 7798 E mail info asus com tw Strona internetowa www asus com tw Pomoc techniczna Telefon 86 21 38429911 Wsparcie online support asus com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL Ameryka Adres 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA Telefon 1 510 739 3777 Faks 1 510 608 4555 Strona internetowa usa asus com Pomoc techniczna Telefon 1 812 282 2787 Fax wsparcie 1 812 284 0883 Wsparcie online support asus com ASUS COMPUTER GmbH Niemcy amp Austria Adres Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Faks 49 2102 959911 Strona internetowa www asus de Kontakt online www asus de sales Pomoc techniczna Telefon Podzespot 49 1805 010923 Fax wsparcie 49 2102 9599 11 Wsparcie online support asus com EUR 0 14 min z Niemiec z telefonu stacjonarnego EUR 0 42
5. czenia Kliknij Connect owa Po cz u Password Show characters 11 Kliknij Close Zamknij aby T Remember this password zako czy konfiguracj Roi zm 1 2 Kliknij ikon sieci na pasku _ Allow other people to use this connection This option allows anyone with access to this computer to use this connection narz dziowym i kliknij utworzone po czenie I don t have an ISP E i f Cancel 13 Wprowadz nazw u ytkownika i has o Kliknij Connect Po cz aby po czy z Internetem Konfiguracja statycznego po czenia sieciowego IP W celu konfiguracji statycznego po czenia sieciowego IP 1 Powt rz czynno ci 1 do 4 z poprzedniej cz ci Konfiguracja dynamicznego po czenia sieciowego IP PPPoE pra preeipe for the appropriate IP settings General 2 Kliknij Use the following IP address Obtain an IP address automatically U ywaj nast puj cego adresu IP Use the following IP address 3 Wprowad IP address Adres IP Subnet sprze mask Maska podsieci i Gateway Brama Default gateway od dostawcy us ugi Obtain DNS server address automatically 8 Use the following DNS server addresses 4 Jesli to wymagane wprowad preferowany adres serwera DNS i adres alternatywny Preferred DNS server Alternate DNS server _ Validate settings upon exit Advanced OK Cancel ASUS G10AC 49 Po czenie bezprzewodowe
6. wy cznie w wybranych modelach Pod cz komputer do Internetu przez po czenie bezprzewodowe aN W celu ustanowienia po czenia bezprzewodowego nale y si po czy z bezprzewodowym punktem dost powym AP CC 29000 08090 09090 Er B 000 e 0000 2586 000 e O 050 O e o O O Q O D D D D D D D D D O je O O O je je O O O je je o go 08 20 20 O O o O BO I O O O O OM 90000000 5 2909 Wireless AP A SO LORS 02020 O O O i ORO OnO O o OOO 000 OSO 020 CEN OY BER O 20 e O O 8 0 6 O EJ O O 00 l ee O 09 0 O a e W celu zwi kszenia zakresu i czu o ci bezprzewodowego sygna u radiowego pod cz zewn trzne anteny do z czy anteny na karcie WLAN ASUS Ustaw anteny na komputerze aby uzyska najlepsze dzia anie po czenia bezprzewodowego e Zewn trzne anteny s elementami opcjonalnymi 50 Rozdzia 5 Po czenie z Internetem W celu po czenia z sieci Wi Fi 1 Wykonaj dowolne nast puj ce czynno ci w celu uruchomienia paska Charms bar z ekranu Start lub z innego dowolnego trybu aplikacji a Skieruj wska nik mys
7. 0 KARRA EE Raat CHER ETU BIK BRZ EARS ERWZERTE IE E MRI TR ELISA Wee RES Fe a EA BR A a K BE ERLE ESR Z IRR IES gt ET BARRA GAL ASR RAE PZ FAB J 5 25GHz 2 5 35GHz ERARE R 45 BS 68 E BA TESA 5 250 5 350GHz Z HSR RAZA O wiadczenie dotycz ce urz dze RF w Japonii TOMI MRARMS15 S35GHZTMHAEL TW Se Sil RAK SY TOARATETT KC Urzadzenia RF Ally TZ 3 SF Jedna de zaa qs FAAEE SS F AREA Hee VE ile Aga Bad Aa Ss Wed Informacje dotycz ce bezpieczenstwa Przed czyszczeniem nale y od czy zasilanie pr dem zmiennym i urz dzenia peryferyjne aN Komputer dekstop PC nale y czy ci u ywaj c czystego celulozowego tamponu lub szmatki zwil onej w detergencie bez w a ciwo ci cieraj cych z dodatkiem kilku kropel ciep ej wody a nadmiar wilgoci nale y usun such szmatk NIE NALE Y umieszcza urz dzenia na nier wnych lub niestabilnych powierzchniach roboczych Po uszkodzeniu obudowy nale y przekaza komputer do serwisu NIE NALE Y u ywa komputera w miejscach brudnych lub zakurzonych NIE NALE Y u ywa urz dzenia podczas wycieku gazu NIE NALE Y umieszcza lub upuszcza obiekt w na g rnej cz ci komputera i nie nale y wpycha do komputera desktop PC adnych obcych obiekt w NIE NALE Y nara a komputera na silne pola magnetyczne lub elektryczne NEI NALE Y wystawia na dzia anie lub u ywa komputera w pobli u p yn w na deszcz
8. si ze sprzedawc Pokazane powy ej ilustracje element w s u wy cznie jako odniesienie Rzeczywiste specyfikacje produktu zale od modelu 10 Rozpocz cie Witamy Dzi kujemy za zakupienie komputera desktop PC ASUS G10AC Komputer desktop PC ASUS G10AC udost pnia najnowsze rozwi zania bezkompromisow niezawodno i dedykowane u ytkownikowi narz dzia Wszystkie te warto ci s zawarte w zadziwiaj cej futurystycznej i stylowej obudowie LN Przed rozpocz ciem ustawie komputera desktop PC ASUS nale y przeczyta kart gwarancyjn ASUS Poznanie komputera llustracje stu wy cznie jako odniesienie Porty i ich lokalizacje oraz kolor obudowy zale od modelu Panel przedni ASUS G10AC 11 Porty USB 3 0 Te porty Universal Serial Bus 3 0 USB 3 0 umo liwiaj pod czenie takich urz dze USB 3 0 jak mysz drukarka skaner kamera PDA i inne V NIE NALE Y pod cza klawiatury myszy do kt regokolwiek portu USB 3 0 podczas instalacji systemu operacyjnego Windows e Z powodu ogranicze kontrolera USB 3 0 urz dzenia USB 3 0 mo na u ywa wy cznie w rodowisku systemu operacyjnego Windows po zainstalowaniu sterownika USB 3 0 Urz dzenia USB 3 0 mo na u ywa wy cznie jako urz dzenia pami ci masowej Zalecamy aby pod cza urz dzenia USB 3 0 do port w USB 3 0 w celu uzyskania wi kszej szybko ci i lepszej wydajno ci urz d
9. Nie nale y zmienia domy lnych ustawie BIOS poza nast puj cymi sytuacjami Podczas uruchamiania systemu na ekranie pojawia si komunikat b du z daniem uruchomienia programu konfiguracji BIOS Zainstalowany zosta nowy komponent systemu kt ry wymaga dalszych ustawie BIOS lub aktualizacji Stanowczo zalecamy zmian ustawie BIOS wy cznie przez przeszkolony personel 2 Nieodpowiednie ustawienia BIOS mog spowodowa niestabilno lub b d uruchamiania serwisu Szybkie przechodzenie do BIOS Czas uruchamiania Windows 8 jest do szybki dlatego opracowane zosta y trzy nast puj ce sposoby szybkiego dost pu do BIOS Naci nij przycisk zasilania na co najmniej cztery sekundy w celu wy czenia komputera Desktop PC a nast pnie naci nij ponownie przycisk zasilania aby z powrotem w czy komputer Desktop PC i naci nij lt Del gt podczas testu POST Przy wy czonym komputerze Desktop PC od cz przew d zasilaj cy od z cza zasilania komputera Desktop PC Pod cz ponownie przew d zasilaj cy i naci nij przycisk zasilania w celu w czenia komputera Desktop PC Naci nij lt Del gt podczas testu POST POST Autotest po w czeniu zasilania to seria sterowanych programowo test w diagnostycznych uruchamianych po w czeniu komputera Desktop PC Rozdzia 2 U ywanie Windows 8 Pod czanie urz dze do komputera Pod czanie urz dzenia pami ci masowej USB Ten kompu
10. a i A F amp M backspace kor ssd hum tab Q delete h ge ie JEJ gt z shitt M A P Wy shift a a a Z pi Jc W czanie wy czanie wyciszenia g o no ci Zmniejszanie g o no ci systemu Zwi kszanie g o no ci systemu Klawiatura przewodowa ASUS PK1100 1 A IIE EIEJEJIE EEEE l A amp e 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 im Ga A i a A a e EE e E tt te EEE Ee fle i Se Wee 44 Rozdziat 4 Uzywanie komputera Po czenie z Internetem Po czenie przewodowe U yj kabla RJ 45 do pod czenia komputera do modemu DSL kablowy
11. display settings Zmie ustawienia wy wietlania 5 Wybierz tryb wy wietlania na rozwijanej li cie Wiele ekran w Powiel te ekrany Wybierz t opcj aby u y dodatkowy monitor jako duplikat g wnego ekranu e Rozszerz te ekrany Wybierz t opcj aby u y dodatkowy monitor jako rozszerzenie ekranu Zwi ksza to miejsce na pulpicie Pokazuj pulpit tylko na 1 2 Wybierz t opcj aby pokazywa pulpit wy cznie na monitorze 1 lub na monitorze 2 t M Appearance and Personalization Display Screen Resolution Change the appearance of your displays reo 2 ASUS VW193D 1440 x 900 Recommended v Dupli Show desktop only on2 v icate these displays ese displays 6 Kliknij Zastosuj lub OK Nast pnie kliknij w komunikacie potwierdzenia Zachowaj zmiany 38 Rozdzia 3 Pod czanie urz dze do komputera Pod czanie HDTV Pod cz wyskiej jako ci telewizor HDTV do portu HDMI komputera Do pod czenia HDTV i komputera potrzebny jest kabel HDMI Kabel HDMI nale y zakupi oddzielnie e Aby uzyska najlepsz jako wy wietlania kabel HDMI nie powinien by d u szy ni 15 metr w ASUS G10AC 39 40 Rozdzia 3 Pod czanie urz dze do komputera Uzywanie komputera Prawid owa postawa podczas uzywania komputera desktop PC Podczas u ywania komputera desktop PC nale y utrzymywa prawid ow postaw aby za
12. dwa monitory do komputera i pod cz do monitor w przewody zasilaj ce Szczeg owe informacje dotycz ce pod czania monitora do komputera znajduj si w Rozdziale 1 w cz ci Ustawienia komputera Dla niekt rych kart graficznych podczas testu POST wy wietlany jest jedynie obraz na monitorze ustawionym jako wy wietlacz podstawowy Funkcja podw jnego wy wietlacza dzia a jedynie w systemie Windows ASUS G10AC 37 W cz komputer Wykonaj nast puj ce dzia ania w celu otwarcia ekranu ustawie Rozdzielczo ekranu Z ekranu Start a Uruchom ekran All Apps Wszystkie aplikacje i przypnij Control Panel Panel sterowania do ekranu Start W celu uzyskania szczeg w sprawd Przypinanie aplikacji na ekranie Start w cz ci Praca z aplikacjami w Windows b W opcji Control Panel Panel sterowania kliknij Adjust screen resolution Wyeguluj rozdzielczo ekranu w Appearance and Personalization Wygl d i personalizacja Z ekranu trybu Desktop Pulpit a Uruchom tryb Desktop Pulpit z ekranu Start b Kliknij prawym przyciskiem w dowolnym miejscu ekranu trybu Desktop Pulpit Po wy wietleniu menu podr cznego kliknij Personalize Personalizuj gt Display Wy wietlacz gt Change
13. i uruchomi program narz dziowy aby monitorowa system aby zaktualizowa BIOS p yty g wnej aby wy wietli informacje o systemie i dostosowa ustawienia Al Suite II System Monitor date Settings jk Information ig Kliknij aby dosto sowa ustawienia interfejsu Kliknij w Kliknijaby Kliknij aby celu wyboru monitorowa zaktualizowa narz dzia sensory lub BIOS p yty cz stotliwo g wnej z Kliknijaby Kliknij aby pokaza pokaza informacje pomocy informacje o technicznej ASUS systemie Aplikacje w menu Tool Narz dzie r ni si zale nie od modelu e Zrzuty ekran w Al Suite II w niniejszej instrukcji s u jedynie do cel w informacyjnych Rzeczywiste zrzuty ekran w mog si r ni zale nie od modelu ASUS G10AC 53 54 Narz dzia Menu Tool Narz dzie zawiera panele EPU Probe Il Sensor Recorder EPU EPU to narz dzie to efektywne energetycznie narz dzie kt re spe nia r ne potrzeby zwi zane z przetwarzaniem komputerowym Narz dzie to udost pnia kilka tryb w kt re mo na wybra w celu oszcz dzania energii systemu Wyb r trybu Automatyczny spowo duje automatyczne prze czenie tryb w w zale no ci od bie cego stanu systemu Mo na tak e dostosowa ka dy tryb poprzez konfiguracj takich ustawie jak cz stotliwo CPU cz stotliwo GPU napi cie vCore oraz kontrola wentylatora Uruchamianie EPU Po instalacji Al Suite I
14. inne urz dzenia obraz w cyfrowych wykorzystuj karty pami ci do przechowywania obraz w cyfrowych lub plik w multimedialnych Wbudowany czytnik kart pami ci na panelu przednim systemu umo liwia odczyt i zapis w r nych nap dach kart pami ci Aby u ywa karty pami ci 1 Wtoz kart pami ci do gniazda karty Karta pami ci ma naci cie dlatego pasuje tylko w jednym kierunku Aby unikn uszkodzenia karty NIE NALEZY wpycha karty do gniazda na si Multimedia mo na umie ci w jednym lub w kilku gniazdach kart i u ywa niezale nie Jednocze nie do gniazda mo na w o y tylko jedn kart pami ci 2 Wybierz program z okna Autoodtwarzanie w celu dost pu do plik w e Je li funkcja AutoPlay Autoodtwarzanie NIE jest w czona w komputerze przesu Z wska nik myszy nad dolny lewy r g pulpitu Windows a nast pnie kliknij prawym _ przyciskiem miniaturke na ekranie Start W menu pomocniczym kliknij File Explorer Eksplorator plik w a nast pnie kliknij ikon karty pami ci w celu dost pu do zapisanych na niej danych Ka de gniazdo karty ma w asn ikon nap du wy wietlan na ekranie Komputer 3 Po zako czeniu kliknij prawym przyciskiem ikon nap du karty pami ci na ekranie Komputer kliknij Wysu a nast pnie wyjmij kart Przesu wska nik myszy nad dolny lewy r g pulpitu Windows a nast pnie kliknij prawym przyciskiem miniaturk na ekranie Start W menu pomocniczym kl
15. monitorze Sprawdz czy jest w czone zasilanie obydwu monitor w W czasie autotestu POST obraz jest wy wietlany tylko na monitorze pod czonym do portu VGA Funkcja podw jnego wy wietlacza dzia a jedynie w systemie Windows Po zainstalowaniu w komputerze karty graficznej upewnij si e monitory s pod czone do port w wyj cia karty graficznej Sprawd czy s prawid owe ustawienia wielu wy wietlaczy W celu uzyskania szczeg owych informacji sprawd cz Pod czanie wielu zewn trznych wy wietlaczy w Rozdziale 2 M j komputer nie wykrywa urz dzenia pami ci USB Przy pierwszym pod czeniu urz dzenia pami ci USB do komputera Windows automatycznie instaluje jego sterownik Zaczekaj chwil i przejd do M j komputer aby sprawdzi czy zosta o wykryte urz dzenie pami ci masowej USB Pod cz urz dzenie pami ci masowej USB do innego komputera aby sprawdzi czy urz dzenie pami ci masowej USB dzia a nieprawid owo lub jest uszkodzone Chc przywr ci lub cofn zmiany ustawie mojego komputera bez wp ywu na moje osobiste pliki lub dane Do przywracania lub cofania zmian w ustawieniach systemu komputerowego bez wp ywu na dane osobiste takie jak dokumenty lub zdj cia mo na u y opcji przywracania Windows 8 Refresh everything without affecting your files Od wie wszystko bez zmiany plik w Aby u y t opcj przywracania kliknij na pasku Charms bar Setti
16. ponownego uruchamiania systemu b dzie miga dioda LED zasilania wskazuj c odwrotny kierunek obrot w wentylatora usuwania kurzu w celu usuni cia kurzu z wewn trznych komponent w systemu Ph ASUS G10AC 61 62 Przywracanie systemu Resetowanie komputera PC Opcja Reset your PC Resetowanie komputera PC zeruje komputer PC do fabrycznych ustawie domy lnych aN Przed u yciem tej opcji nale y wykona kopi zapasow danych W celu wyzerowania komputera PC 1 _ Naci nij lt F9 gt podczas uruchamiania Kliknij na ekranie Troubleshoot Rozwi zywanie problem w Kliknij Next Dalej Wybierz Only the drive where the Windows is installed Tylko nap d z zainstalowanym systemem Windows 2 3 Wybierz Reset your PC Resetuj komputer PC 4 5 p Wybierz Just remove my files Usu moje pliki 7 Kliknij Reset Resetuj Przywracanie z pliku obrazu systemu Mo na utworzy nap d przywracania USB i u y go do przywr cenia ustawie komputera PC Utworzenie nap du przywracania USB aN W urz dzeniu pami ci masowej USB musi by co najmniej 16 GB wolnego miejsca 4 Podczas tego procesu zostan trwale usuni te wszystkie pliki w urz dzeniu pami ci masowej USB Przed kontynuowaniem nale y sprawdzi czy wykonano kopi zapasow wszystkich wa nych danych Aby utworzy nap d przywracania USB 1 Uruchom panel sterowania z ekranu All Apps Wszystkie aplikacje W celu uzyskania
17. toutes les exigences du Reglement sur le mat riel brouilleur du Canada Cet appareil est conforme aux normes CNR exemptes de licence d Industrie Canada Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit pas provoquer d interf rences et 2 cet appareil doit accepter toute interference y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhait de l appareil Oswiadczenie Canadian Department of Communications Kanadyjski Departament Komunikacji To urz dzenie cyfrowe nie przekracza ogranicze klasy B dla emisji zak ce radiowych ustalonych przez Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications Przepisy dotycz ce zak ce radiowych Kanadyjskiego Departamentu Komunikacji To urz dzenie cyfrowe klasy B jest zgodne z kanadyjsk norm ICES 003 VCCI O wiadczenie zgodno ci z przepisami w Japonii O wiadczenie klasy B VCCI WRU RRS RRM BER IC OT ORB gt PRARKESFSARSOTAMBMA VCCI ORM BI lt 77 ABM Ti LORMEREMRTMASHSOLEAMEL THETA LORMMMIVFBFLEY IVREA MRL CRRA SL QMS SECT OL MSVRT RRBAS iH TELE MORVEL TKS KC Oswiadczenie z ostrzezeniem dotyczacym zgodnosci z przepisami w Korei Be 717 ARAS SSSA AA 7 17 1E AASB AAJA YNNE FE AAAA ACHE AS Gs s o BE AJAA ASE NSC TPH FAJNE VHS FSV VEZZE IAIA BY Ye HH 4 LJ Ae ea d Uwagi dotycz ce urz dzenia RF CE O wiadczenie o zgodno ci z przepisami Wsp lnot
18. w celu naprawy e Wymie dysk twardy na nowy Awaria dysku twardego e Wymie modu y pami ci na zgodne e Od cz dodatkowe zainstalowane Problemy zwi zane z modu y pami ci a nast pnie modu em pami ci spr buj ponownie W celu zainstalowania innego PSU na komputerze prosimy o kontakt z Centrum Serwisowym ASUS System cz sto zawiesza si lub zatrzymuje Nieprawid owa wentylacja Przestaw komputer w miejsce o komputera lepszym przep ywie powietrza Zainstaluj ponownie system operacyjny i zainstaluj zgodne oprogramowanie Zainstalowane niezgodne oprogramowanie 70 Rozdziat 7 Rozwiazywanie problemow CPU Problem Mo liwa przyczyna Jest to normalne Po w aczeniu zasilania komputera wentylator Uruchamianie komputera dzia a z pe n szybko ci Obroty wentylatora zwalniaj po przej ciu do systemu operacyjnego Z zy ha gt Pai Zmienione zosta y Przywr domyslne ustawienia komputera ustawienia BIOS BIOS Zaktualizuj BIOS do najnowszej wersji Odwied stron pomocy Stara wersja BIOS technicznej ASUS pod adresem http support asus com w celu pobrania najnowszej wersji BIOS Upewnij si e u ywany jest zgodny lub zalecany przez ASUS wentylator CPU Wymieniony zosta wentylator CPU Niewystarczaj ca Przestaw komputer w miejsce o wentylacja komputera lepszym przep ywie powietrza Komputer jest zbyt WE g o ny podczas e Wykonaj aktualizacj BIOS
19. w naszych produktach O wiadczenie o zgodno ci z przepisami Federal Communications Commission FCC To urz dzenie jest zgodne z cz ci 15 przepis w FCC Jego dzia anie podlega nast puj cym dw m warunkom To urz dzenie nie mo e powodowa szkodliwych zak ce i To urz dzenie musi akceptowa wszelkie odebrane zak cenia z uwzgl dnieniem zak ce kt re mog powodowa niepo dane dzia anie To urz dzenie zosta o poddane testom kt re stwierdzi y e spe nia wymagania dla urz dze cyfrowych klasy B zgodnie z cz ci 15 przepis w FCC Ograniczenia te zosta y opracowane w celu zapewnienia ochrony przed szkodliwymi zak ceniami w instalacjach domowych Urz dzenie to wytwarza wykorzystuje i mo e emitowa promieniowanie O instrukcjami producenta mo e powodowa zak cenia komunikacji radiowej Nie ma jednak gwarancji e zak cenia nie wyst pi w przypadku okre lonej instalacji Je li urz dzenie to powoduje szkodliwe zak cenia odbioru sygna u radiowego lub telewizyjnego co mo na sprawdzi przez jego w czenie i wy czenie nale y spr bowa wyeliminowa zak cenia PE z nast puj cych metod Zmiana orientacji lub po o enia anteny odbiorczej Zwi kszenie odleg o ci mi dzy urz dzeniem a odbiornikiem Pod czenie urz dzenia do gniazda zasilania w innym obwodzie ni ten do kt rego pod czony jest odbiornik Skontaktowanie si z dostawc lub do wiadczo
20. 3 0 UASP SS lt USB3 0 UASP O O80 020 O80 O80 O O O 0 200000000 20202090 6265 62626 000000000 0 00 0 O 805 OnO O OL O O O o o O 8 oa o fe o O o 2 Whacz komputer 3 _ Skonfiguruj niezb dne ustawienia po czenia z Internetem e W celu uzyskania dalszych szczeg owych informacji sprawd cz ci Konfiguracja dynamicznego po czenia sieciowego IP PPPoE lub Konfiguracja statycznego po czenia sieciowego IP Skontaktuj si z administratorem sieci w celu uzyskania szczeg owych informacji lub pomocy przy konfigurowaniu po czenia z Internetem 46 Rozdzia 5 Po czenie z Internetem Konfiguracja dynamicznego po czenia sieciowego IP PPPoE W celu konfiguracji dynamicznego po czenia sieciowego IP PPPoE lub statycznego po czenia IP 1 Na ekranie Start kliknij Desktop Pulpit aby uruchomi Desktop Mode Tryb Pulpit ASUS PC S ll a Na pasku zada Windows kliknij prawym przyciskiem ikon sieci i kliknij Open Network and Sharing Center Otw rz centrum sieci i udost pniania 3 Na ekranie Open Network and Sharing Center Otw rz centrum sieci i udost pniania kliknij Change Adapter settings Zmie usta
21. Komputer desktop PC ASUS G10AC Podr cznik uzytkownika PL8185 Wydanie pierwsze Kwiecie 2013 Copyright 2013 ASUSTeK Computer Inc Wszelkie prawa zastrze one Zadnej z cz ci tego podr cznika w cznie z opisem produkt w i oprogramowania nie mo na powiela przenosi przetwarza przechowywa w systemie odzyskiwania danych lub t umaczy na inne j zyki w jakiejkolwiek formie lub w jakikolwiek spos b za wyj tkiem wykonywania kopii zapasowej dokumentacji otrzymanej od dostawcy bez wyra nego pisemnego pozwolenia ASUSTeK COMPUTER INC ASUS Gwarancja na produkt lub us uga gwarancyjna nie zostanie wyd u ona je li 1 produkt by naprawiany modyfikowany lub zmieniany je li wykonane naprawy modyfikacje lub zmiany zosta y wykonane bez pisemnej autoryzacji ASUS lub gdy 2 zosta a uszkodzona lub usuni ta etykieta z numerem seryjnym ASUS UDOST PNIA TEN PODR CZNIK W STANIE JAKI JEST BEZ UDZIELANIA JAKICHKOLWIEK GWARANCJI ZAR WNO WYRA NYCH JAK I DOMNIEMANYCH W CZNIE ALE NIE TYLKO Z DOMNIEMANYMI GWARANCJAMI LUB WARUNKAMI PRZYDATNO CI HANDLOWEJ LUB DOPASOWANIA DO OKRE LONEGO CELU W ADNYM PRZYPADKU FIRMA ASUS JEJ DYREKTORZY KIEROWNICY PRACOWNICY LUB AGENCI NIE B D ODPOWIADA ZA JAKIEKOLWIEK NIEBEZPO REDNIE SPECJANE PRZYPADKOWE LUB KONSEKWENTNE SZKODY W CZNIE Z UTRAT ZYSK W TRANSAKCJI BIZNESOWYCH UTRAT MO LIWO CI KORZYSTANIA LUB UTRACENIEM DANYCH PRZERWAMI
22. Snij przycisk zasilania na komputerze Przycisk zasilania igly SonicMaster 4 Zaczekaj na automatyczne za adowanie systemu oeracyjnego Szczeg owe informacje dotycz ce wy czania komputera desktop PC sprawd w cz ci Wy czanie komputera desktop PC w rozdziale ASUS G10AC 19 20 Rozdzia 2 U ywanie Windows 8 Uzywanie Windows 8 Pierwsze uruchomienie Przy pierwszym uruchomieniu komputera wy wietlany jest szereg ekran w umo liwiaj cych wykonanie podstawowych ustawie systemu operacyjnego Windows 8 W celu pierwszego uruchomienia 1 W acz komputer Zaczekaj kilka minut na wy wietlenie ekranu Konfigurowanie systemu Windows 2 Uwa nie przeczytaj warunki licencji Zaznacz I accept the license terms for using Windows Akceptuj warunki licencji uzywania Windows i kliknij Accept Akceptuj 3 Wykonaj nast pne instrukcje ekranowe w celu konfiguracji nast puj cych podstawowych element w Personalize Personalizuj Settings Ustawienia 4 Po skonfigurowaniu podstawowych element w pojawi si przewodnik video Windows 8 Obejrzyj ten przewodnik aby dowiedzie si wi cej o funkcjach Windows 8 Aby p niej skonfigurowa has o dla konta sprawd cz Konfiguracja konta u ytkwonika i has a w tym rozdziale ASUS G10AC 21 22 U ywanie interfejsu uzytkownika w Windows Windows jest dostarczany z interfejsem u
23. TWO PRZESTROGA Informacje zapobiegajace odniesieniu obra e podczas wykonywania zadania A OSTRZE ENIE Informacje kt re maj zapobiega uszkodzeniu komponent w podczas wykonywania zadania aN WA NE Instrukcje kt re NALE Y wykona aby zako czy zadanie 4 UWAGA Wskaz wki i dodatkowe informacje kt re mog pom c w wykonaniu zadania Gdzie mo na znale wi cej informacji Dodatkowe informacje oraz aktualizacje produktu i oprogramowania mo na znale w nast puj cych r d ach Strony sieci web ASUS Strona sieci web ASUS udost pnia zaktualizowane informacje dotycz ce sprz tu i oprogramowania ASUS Sprawd stron sieci web ASUS www asus com Lokalna pomoc techniczna ASUS Sprawdz stron sieci web ASUS pod adresem http support asus com contact w celu uzyskania informacji kontaktowych lokalnego technika serwisu PC e C Program Files X86 ASUS eManual Z Ten podr cznik u ytkownika znajduje si w nast puj cym folderze komputera desktop Zawarto opakowania Komputer desktop PC Klawiatura x1 ASUS Przew d zasilaj cy x1 Oprogramowanie do nagrywania DVD SDVD RDVD x1 nskallaion Guide 15 CZARU opcjonalna F P Podrecznik instalacji x1 Karta gwarancyjna x1 Antena opcjonalna x1 Anteny opcjonalna x2 e Jesli jakiekolwiek z wymienionych wy ej element w b d uszkodzone lub nie b dzie ich w opakowaniu nale y skontaktowa
24. W PROWADZENIU DZIA ANO CI ITP NAWET JE LI FIRMA ASUS UPRZEDZA A O MO LIWO CI ZAISTNIENIA TAKICH SZK D W WYNIKU JAKICHKOLWIEK DEFEKT W LUB B D W W NINIEJSZYM PODR CZNIKU LUB PRODUKCIE SPECYFIKACJE I INFORMACJE ZNAJDUJ CE SI W TYM PODR CZNIKU S U WY CZNIE CELOM INFORMACYJNYM I MOG ZOSTA ZMIENIONE W DOWOLNYM CZASIE BEZ POWIADOMIENIA DLATEGO TEZ NIE MOG BY INTERPRETOWANE JAKO WI CE FIRM ASUS DO ODPOWIEDZIALNO CI ASUS NIE ODPOWIADA ZA JAKIEKOLWIEK B DY NIEDOK ADNO CI KT RE MOG WYST PI W TYM PODR CZNIKU W CZNIE Z OPISANYMI W NIM PRODUKTAMI OPROGRAMOWANIEM Produkty i nazwy firm pojawiaj ce si w tym podr czniku mog ale nie musz by zastrze onymi znakami towarowymi lub prawami autorskimi ich odpowiednich w a cicieli i u ywane s wy cznie w celu identyfikacji lub wyja nienia z korzy ci dla ich w a cicieli i bez naruszania ich praw Spis tre ci UWAGI nuda ii OE ERA AS AES AAAA SEGA 5 Informacje dotycz ce bezpiecze stwa ccscescesccsecssesscssessesscseccatsaeeaeeseeees 8 Konwencje wykorzystywane w tym podr czniku ccccccssseeessteeeessteeeesees 9 Gdzie mo na znale wi cej informacji u ssa asusa a saa sa aaa aaa aaa aaasansaaia 9 ZAWAMOSC opakowania agssbaco sepii RELEASE 10 Rozdzia 1 Rozpocz cie NANA zzo cz OGG OE PESO 11 Poznanie KOMP ULCN G aaaacdskacozk ira AEO Ou dO Coy ECO 11 Ustawienia komputera
25. Windows 7 lub wersje p niejsze Standard UASP obs uguje jedynie Windows 8 NIE NALE Y pod cza klawiatury myszy do kt regokolwiek portu USB 3 0 podczas instalacji systemu operacyjnego Windows Z powodu ogranicze kontrolera USB 3 0 urz dzenia USB 3 0 mo na u ywa wy cznie w rodowisku systemu operacyjnego Windows po zainstalowaniu sterownika USB 3 0 Urz dzenia USB 3 0 mo na u ywa wy cznie jako urz dzenia pami ci masowej e Zalecamy aby pod cza urz dzenia USB 3 0 do port w USB 3 0 w celu uzyskania wi kszej szybko ci i lepszej wydajno ci urz dze USB 3 0 Port VGA Ten port jest zgodny z urz dzeniami VGA takimi jak monitor VGA Port optyczny S PDIF_OUT Do pod czania zewn trznego urz dzenia wyj cia audio przez optyczny kabel S PDIF Klawiatura PS 2 Port combo myszy purpurowy To jest port dla klawiatury lub myszy PS 2 ASUS G10AC 15 21 Port HDMI Ten port stu y do pod czania z cza HDMI Wysokiej jako ci interfejs multimedialny i jest zgodny z HDCP co zapewnia odtwarzanie HD DVD Blu ray i innych zabezpieczonych tre ci 22 Szczeliny wentylacyjne Zapewniaj przep yw powietrza AN NIE NALE Y blokowa tych szczelin obudowy Nale y zawsze zapewni prawid ow wentylacj komputera Ustawienia komputera Ta cz zawiera opis pod czania do komputera g wnych urz dze takich jak zewn trzny monitor klawiatura mysz i pr
26. a 43 U ywanie klawiatury wy cznie w wybranych modelach 1 1 11 44 Rozdzia 5 Po czenie z Internetem Po czenie PIZEWOJOWO asia AAA ORGA EA AAA OW PEEK 45 Po czenie bezprzewodowe wy cznie w wybranych modelach 50 Spis tre ci Rozdzia 6 U ywanie narz dzi ASUS Al Suite Wes canes cccscndasdeesindeadencogeced txedecesttuddnselascets aradssasntessmedbateddanden 53 Inteligentny system ch odzenia ASUS opcjonalny 60 Przywracanie SYSIEMIU sine ZOO YW OPLA 62 Rozdzia 7 Rozwi zywanie problem w Rozwi zywanie problem w susa aaa aaa aaa zana aaa aaaaaaaaezazeaaaaeezanacca 65 ASUSTeK COMPUTER INC Asia PacifiC es aaassaaaaosaaaaassznasassza 72 Uwagi Serwis odbioru Programy recyklingu i odbioru ASUS wynikaj z naszego zaanga owania w zapewnienie najwy szych norm ochrony rodowiska Wierzymy w oferowanie naszym klientom rozwi za umo liwiaj cych odpowiedzialny recykling naszych produkt w baterii oraz pozosta ych element w jak r wnie materia w opakowaniowych Szczeg owe informacje o recyklingu dla poszczeg lnych region w znajduj si na stronie http csr asus com english Takeback htm REACH Zgodnie z systemem regulacji REACH Rejestracja ocena autoryzacja i ograniczenie chemikali w na stronie sieci web ASUS REACH pod adresem http csr asus com english REACH htm opublikowali my substancje chemiczne znajduj ce si
27. agane Nieprawid owe napi cie w danym regionie zasilania e Wyreguluj ustawienia napi cia Upewnij si e przew d zasilaj cy jest od czony od gniazda zasilania Brak zasilania Wy czony Komputer nie jest Naci nij przycisk zasilania na panelu przednim aby upewni si e wska nik w czony komputer jest w czony zasilania e Upewnij si e przew d zasilaj cy jest prawid owo pod czony e U yj innego zgodnego przewodu zasilaj cego Nieprawid owo pod czony przew d zasilaj cy komputera W celu zainstalowania innego PSU na komputerze prosimy o kontakt z Centrum Serwisowym ASUS Problemy z zasilaczem PSU Wy wietlacz Problem Mo liwa przyczyna e Pod cz kabel sygna owy do prawid owego portu wy wietlania Kabel sygna owy nie wbudowany port VGA lub dyskretny Brak wyj cia jest pod czony do port VGA wy wietlania prawid owego portu VGA e Je li u ywana jest dyskretna karta po w czeniu komputera graficzna VGA pod cz kabel komputera sygna owy do portu dyskretnej karty Czarny ekran VGA Problemy dotycz ce kabla Spr buj pod czy go do innego sygna owego monitora 68 Rozdzia 7 Rozwi zywanie problem w LAN Problem Mo liwa przyczyna Akcja Niepodtaczony kabel LAN Podtacz do komputera kabel LAN Upewnij si ze jest w czona dioda LED LAN Je li nie wypr buj inny kabel LAN Je li dalej nie dzia a skontaktuj si z punkte
28. anelach przednim i tylnym Porty We Wy audio na panelu tylnym umo liwiaj pod czenie 2 kana owych 4 kana owych 6 kana owych i 8 kana owych g o nik w stereo Pod czanie s uchawek i mikrofonu AUDIO 34 Rozdzia 3 Pod czanie urz dze do komputera Pod czanie 4 kana owych g o nik w WEJ CIA WEJ CIA AUDIO AUDIO Ty Prz d Pod czanie 6 kana owych g o nik w WEJ CIA WEJ CIA WEJ CIA AUDIO AUDIO AUDIO z4 Centralny wit Prz d y SPURWAET ASUS G10AC 35 Pod czanie 8 kana owych g o nik w GRN fe m MIA WEJ CIA Lie ac ET 95 e Subwoofer 36 Rozdzia 3 Podtaczanie urz dze do komputera Pod czanie wielu zewn trznych wy wietlaczy Komputer desktop PC mo e by dostarczony z portami VGA HDMI lub DVI i umo liwia pod czenie wielu zewn trznych wy wietlaczy R Po zainstalowaniu w komputerze karty graficznej pod cz monitory do port w wyj cia karty graficznej Ustawienie wielu wy wietlaczy Podczas u ywania wielu monitor w nale y ustawi tryby wy wietlania Dodatkowy monitor mo na u ywa jako duplikat g wnego wy wietlacza lub jako rozbudow w celu powi kszenia pulpitu Windows W celu ustawienia wielu wy wietlaczy 1 Wy cz komputer 2 Pod cz
29. atur CPU i napi cie systemu Dzi ki temu narz dziu mo na mie pewno e komputer b dzie zawsze w dobrym stanie Uruchamianie Probe II Po instalacji Al Suite II z pomocniczego dysku DVD uruchom Probe Il klikaj c Narz dzia gt Probe II na pasku menu g wnego Al Suite Il Konfiguracja Probe Il Kliknij zak adki Napi cie Temperatura Obroty wentylatora w celu uaktywnienia sensor w lub regulacji progowych warto ci sensora Zak adka Preferencje pozwala na dostosowanie odst pu czasu alarm w sensora lub zmian jednostki temperatury AS Probe Il Voltage Alert Current Threshold 0 800 V 12V 12 096 V 0 800 V 5V 5 040 V 3 3V 3 296 V CPU 27 0 C MotherBoard 29 0 C CPU fan 1610 rpm Default Zapisanie konfiguracji Zastosowanie zmian Zatadowanie zapi sanej konfiguracji Zatadowanie domy lnych progo wych wartosci dla kazdego sensora ASUS G10AC 55 Sensor Recorder Program Sensor Recorder umo liwia monitorowanie zmian napi cia systemu temperatury i obrot w wentylatora oraz zapisywanie zmian Uruchamianie programu Sensor Recorder Po instalacji Al Suite Il z pomocniczego dysku DVD kliknij Narz dzia gt Sensor Recorder na pasku menu g wnego Al Suite II w celu uruchomienia PC Probe Konfiguracja programu Sensor Recorder Kliknij zak adki Napiecie Temperatura Obroty wentylatorai wybierz sensory do monitorowania Zak adka Zapis historii umo liwia zapisanie zmian we w czo
30. chamiania lub Nie aby kontynuowa 4 Wykonaj instrukcje ekranowe w celu doko czenia procesu aktualizowania My Logo Moje logo Program ASUS My Logo umo liwia dostosowanie logo wy wietlanego w czasie uruchamiania Logo pojawiaj ce si w czasie uruchamiania jest obrazem pojawiaj cym si na ekranie w czasie trwania samotestu po w czeniu zasilania Power On Self Tests POST ASUS My Logo umo liwia Zmian aktualnego logo uruchamiania BIOS p yty g wnej Zmian aktualnego logo uruchamiania pobranego pliku BIOS i aktualizacj BIOS na p ycie g wnej Zmian aktualnego logo uruchamiania pobranego pliku BIOS bez aktualizacji BIOS na p ycie g wnej Nale y upewni si e pozycja BIOS Full Screen Logo Logo pe noekranowe w celu wy wietlania logo uruchamiania ustawiona jest jako Enabled Wtaczona Zmiana logo uruchamiania BIOS 1 Wpasku menu g wnego Al Suite II klikn polecenie Update Aktualizuj gt MyLogo Moje logo 2 Wybra dowoln z niniejszych trzech opcji i klikn przycisk Next Dalej Zmian logo uruchamiania BIOS p yty g wnej Zmian logo uruchamiania pobranego pliku BIOS i aktualizacj BIOS na p ycie g wnej Zmian logo uruchamiania pobranego pliku BIOS ale nie aktualizacj do tego BIOS na p ycie g wnej AN Przed u yciem ostatnich dw ch opcji upewni si e plik BIOS zosta pobrany na komputer z wykorzystaniem ASUS Update 3 Zlokalizowac plik obrazu k
31. elu tylnym komputera 2 Pod cz monitor do r d a zasilania eleleleielelelelele QS O Q Lr AQOOOOOAAQOOODODOOOOOOOY O O s O 00 O o O O O O O 0 25 o 3080 O O xe ie 0 B0 00 C8 O O ie o oO w BIOS jako podstawowe urz dzenie wy wietlania Dlatego monitor nale y pod czy aN e Je li komputer jest dostarczany z kart graficzn ASUS karta graficzna jest ustawiana portu wyj cia wy wietlania na karcie graficznej Szczeg owe informacje dotycz ce pod czania do komputera kilku zewn trznych monitor w znajduj si w cz ci Pod czanie wielu zewn trznych monitor w w Rozdziale 3 tego podr cznika u ytkownika ASUS G10AC 17 DO J EEEE v l N SPDIF OUT
32. i gnij i upu aplikacj na nowe miejsce Zmiana rozmiaru aplikacji Kliknij prawym przyciskiem aplikacj w celu uaktywnienie jej paska ustawie a nast pnie kliknij Smaller Mniejsza Odpinanie aplikacji Aby odpi aplikacj od ekranu Start kliknij prawym przyciskiem aplikacj w celu uaktywnienia jej ustawie a nast pnie kliknij Unpin from Start Wypnij z menu Start Zamykanie aplikacji Przesu wska nik myszy na g rn cz uruchomionej aplikacji a nast pnie zaczekaj na zmian wska nika na ikon r ki Przeci gnij i upu aplikacj na doln kraw d ekranu w celu zamkni cia Na ekranie uruchomionej aplikacji naci nij alt f4 ASUS G10AC 25 Dost p do ekranu All Apps Wszystkie aplikacje Na ekranie All Apps Wszystkie aplikacje mo na skonfigurowa ustawienia aplikacji lub przypi aplikacj do ekranu Start lub do paska zada trybu Desktop Pulpit Uruchomienie ekranu All Apps Wszystkie aplikacje Kliknij prawym przyciskiem ekran Start lub naci nij lt Z gt i kliknij ikon All Apps Wszystkie aplikacje Przypinanie aplikacji na ekranie Start 1 Uruchom ekran All Apps Wszystkie aplikacje 2 Na ekranie All Apps Wszystkie aplikacje kliknij prawym przyciskiem aplikacj aby wy wietli jej pasek ustawie 3 Na pasku ustawie kliknij Pin to Start Przypnij do menu Start 26 Rozdzia 2 U ywanie Windows 8 Charms bar pasek Charms Charms bar pase
33. i p 4 gt Control Panel Network and Internet gt Network and Sharing Center udost pniania a nast pnie View your basic network information and set up connections control Panel Home kliknij Ustaw nowe po czenie nm lub sie settings Change your networking settings G Set up a new connection or network Set up a broadband dial up or VPN connection or set up a r Troubleshoot problems Diagnos e and repair network problems or get troubleshooting information 8 Wybierz Connect to the Internet Po cz z Internetem i kliknij Next Dalej Choose a connection option 9 Connect to the Internet Set up a broadband or dial up connection to the Internet ow Set up a new network ag Set up a new router or access point w Manually connect to a wireless network Z or create Connect to a hidden network a new wireless profile ie Connect to a workplace et up a d Ph Cancel 48 Rozdziat 5 Potaczenie z Internetem 9 Wybierz Broadband PPPoE Po czenie szerokopasmowe PPPoE i kliknij Next Dalej How do you want to connect __ Broadband PPPoE Connect using DSL or cable that requires a user name and password Show connection options that this computer is not set up to use 10 Wprowad User name Nazwa u ytkownika Password Has o oraz Con nectio n name N azwa Type the information from your Internet service provider ISP po
34. ie wybranych modelach Upewnij si e wprowadzony zosta prawid owy klucz zabezpieczenia dla sieci z kt r ma nast pi po czenie Pod cz anteny zewn trzne opcjonalne do z czy anteny karty WLAN ASUS i ustaw anteny na obudowie komputera w celu zapewnienia najlepszego dzia ania 2 Nie dzia aj przyciski strza ek keypada numerycznego Sprawd czy jest wy czona dioda LED Number Lock Je li dioda LED Number Lock jest w czona przyciski keypada numerycznego mo na u ywa wy cznie do wprowadzania liczb Aby u ywa przycisk w strza ek keypada numerycznego naci nij przycisk Number Lock w celu wy czenia diody LED ASUS G10AC 65 Brak obrazu na monitorze Sprawd czy w czone jest zasilanie monitora Upewnij si e monitor jest prawid owo pod czony do portu wyj cia video komputera Je li komputer jest dostarczany z dyskretn kart graficzn upewnij si e monitor jest pod czony do portu wyj cia video na dyskretnej karcie graficznej Sprawdz czy nie s wygi te szpilki z cza video monitora Je li oka e si e szpilki s wygi te nale y wymieni kabel z cza video monitora Sprawd czy monitor jest prawid owo pod czony do r d a zasilania Sprawd dokumentacj dostarczon z monitorem w celu uzyskania dalszych informacji dotycz cych rozwi zywania problem w Podczas u ywania wielu monitor w obraz jest wy wietlany tylko na jednym
35. iknij File Explorer Eksplorator plik w aby otworzy ekran Computer Komputer formatowaniu lub usuni ciu danych na karcie w przeciwnym razie grozi to utrat danych Aby zapobiec utracie danych przed wyj ciem karty pami ci nale y u y Bezpieczne usuwanie sprz tu i wysuwanie no nik w w obszarze powiadomie Windows aN Nigdy nie nale y wyjmowa kart w trakcie lub bezpo rednio po odczycie kopiowaniu 42 Rozdzia 4 U ywanie komputera U ywanie nap du optycznego Wk adanie dysku optycznego Aby w o y dysk optyczny 1 Przy w czonym systemie naci nij przycisk wysuwania poni ej pokrywy wn ki nap du aby otworzy tac 2 W dysk do nap du optycznego stron z etykiet skierowan do g ry Pchnij tac w celu jej zamkni cia Wybierz program z okna Autoodtwarzanie w celu dost pu do plik w Je li funkcja AutoPlay Autoodtwarzanie NIE jest w czona w komputerze przesu wska nik myszy nad dolny lewy r g pulpitu Windows a nast pnie kliknij prawym _ przyciskiem miniaturke na ekranie Start W menu pomocniczym Kliknij w menu rozwijanym File Explorer Eksplorator plikow a nastepnie kliknij dwukrotnie ikone napedu CD DVD w celu dost pu do danych na p ycie Wyjmowanie dysku optycznego Aby wyj dysk optyczny 1 Przy w czonym systemie w celu wysuni cia tacy
36. iknij aplikacj w celu jej uruchomienia b Zaczekaj na uaktywnienie wska nika myszy w g rnej cz ci ekranu c Po zmianie wska nika na ikon r ki przeci gnij aplikacj w praw lub w lew stron panela wy wietlacza U ywaj c klawiatury Uruchom aplikacj a nast pnie naci nij E lt gt w celu uaktywnienia paska Snap Przyci ganie Pierwsza aplikacja mo e zosta automatycznie umieszczona w mniejszym obszarze wy wietlacza 2 Uruchom inn aplikacj Ta druga aplikacja pojawi si automatycznie w wi kszym obszarze wy wietlania 3 Wcelu prze czenia pomi dzy aplikacjami naci nij lt J gt ASUS G10AC 29 Inne skr ty klawiaturowe U ywaj c klawiatury mo na tak e u y nast puj cych skr t w pomocnych w uruchamianiu aplikacji i nawigacji w Windows 8 Prze czanie pomi dzy ekranem Start a ostatnio uruchomion aplikacj Uruchomienie pulpitu Uruchomienie okna Computer Komputer na pulpicie Otwieranie panela File search Wyszukaj pliki Otwieranie panela Share Udost pnij Otwieranie panela Settings Ustawienia Otwieranie panela Devices Urz dzenia Uaktywnienie ekranu Lock Zabloku Minimalizowanie okna Internet Explorer Otwieranie panela Second screen Drugi ekran Otwieranie panela Apps search Wyszukaj aplikacje Otwieranie okna Run Uruchom Otwierania Ease of Access Center Centrum u atwie dost pu Otwieranie panela Sett
37. ings search Wyszukiwanie ustawie Otwieranie okna menu Windows tools Narz dzia Windows 30 Rozdzia 2 U ywanie Windows 8 Uruchamianie lupy i powi kszanie ekranu lt gt lt gt EJ Zmniejszanie ekanu EJ Umo liwia podgl d pulpitu lt gt s Otwieranie Narrator Settings Ustawienia Narratora lt Enter gt Wtaczenie funkcji drukowania ekranu lt Prt Sc gt Wy czanie komputera Desktop PC W celu wy czenia komputera Desktop PC Aby wy czy komputer Desktop PC wykonaj jedn z nast puj cych czynno ci Na pasku Charms bar kliknij Settings Ustawienia gt Power Zasilanie gt Shut down Wy cz aby wykona normalne wy czenie Na ekranie logowania klknij Power Zasilanie gt Shutdown Wy cz Je li komputer Desktop PC nie odpowiada naci nij i przytrzymaj przycisk zasilania przez co najmniej cztery 4 sekundy a do wy czenia komputera Desktop PC Prze czanie komputera Desktop PC do trybu uspienia Aby prze czy komputer Desktop PC do trybu Sleep U pienie naci nij raz przycisk Power Zasilanie ASUS G10AC 31 32 Przechodzenie do konfiguracji BIOS BIOS Podstawowy system wej cia i wyj cia przechowuje ustawienia sprz towe wymagane do uruchomienia systemu w komputerze Desktop PC W normalnych okoliczno ciach domy lne ustawienia BIOS s stosowane do wi kszo ci warunk w aby zapewni optymalne dzia anie
38. k Charms to pasek narz dziowy kt ry mo na uruchomi z prawej strony ekranu Sk ada si z kilku narz dzi kt re pozwalaj na udost pnianie aplikacji i zapewniaj szybki dost p do dostosowywania ustawie komputera Desktop PC Lumpia Shanghai Ingredients Directions 0 5 Ib Ground Lean pork In a bowl combine pork shrir water chestnuts mushrooms Scallid and carrots Season with salt pep 0 3 cup Waterchestnuts then mix in egg and soy sauce B mixture thoroughly At one end of a lumpia wrap 0 5 cup carrots spoon about 2 tb of the pork mixt and roll tightly Brush end of wrap with water to seal 0 25 Ib shrimp 4 pieces dried mushrooms 0 5 cup Scallions 1 tablespoon Pepper Heat the oil in a deep fryer or he 1 whole Egc 3 99 skillet to 375 degrees F 190 degr 1 tablespoon soy sauce C Fry 3 or 4 lumpia at a time Fry 35 Lumpia about 4 or 4 minutes turning or y husband s family is Filipino and they Lumpia are cooked through when tl enjoy my Lumpia float and the wrapper is gol a Sante eats are great at parties brown Cut in half or serve as is v sweet and spicy dipping sauce OT Total Time approx 50 m 4 4 ne 23 Z TZ pasek Charms Uruchamianie Charms bar pasek Charms Z Po wywo aniu Charms bar pasek Charms pojawia si pocz tkowo jako zestaw bia ych ikon Obraz powy ej pokazuje pasek Charms wygl daj cy jak po uaktywnieniu Uzyj myszy lub k
39. l z pomocniczego dysku DVD uruchom EPU klikaj c Narz dzia gt EPU na pasku menu g wnego Al Suite II Tryby wielu system w operacyjnych R Max power Saving Configurations System Information Wy wietlanie w a ciwo ci systemu ka dego trybu zainstalowania EPU Je li nie zostanie wykryty aden me chanizm oszcz dzania energii VGA wy wietlony zostanie nast puj cy komunikat No VGA detected Please install a compatible VGA card or install and enable the ASUS S For the list of compatible VGA cards EPU Status Pod wietlone elementy oznaczaj uaktywnienie mechanizmu oszcz dzania energii Wy wietlenie ilo ci zredukowanego CO2 Reduced CO2 Emi Time Started Prze czanie pomi dzy wy wietlaniem cznego i bie cego zredukowanego CO2 From EPU Installation From the Last Reset Current CPU Power 3 25 Watts Wy wietlenie bie ce go pr du CPU Zaawansowane ustawienia dla ka dego trybu Wybierz Od instalacji EPU aby wy wietli zredukowane CO2 od czasu Wybierz Od ostatniego wyzerowania aby pokaza czn ilo CO2 zredukowanego od czasu klikni cia przycisku Kasuj a Rozdzia 6 U ywanie narz dzi Probe II Probe II to narz dzie kt re monitoruje istotne komponenty komputera i wykrywa oraz alar muje u ytkownika o wszelkich problemach dotycz cych tych komponent w Probe II wykrywa mi dzy innymi obroty wentylatora temper
40. lawiatury komputera Desktop PC do uruchomienia paska Charms bar Przesu wska nik myszy na g rny prawy r g ekranu Naci nij lt C gt ASUS G10AC 27 Elementy Charms bar pasek Charms Search Szukaj To narz dzie umo liwia wyszukiwanie plik w aplikacji lub program w w komputerze Desktop PC Share Udost pnij To narz dzie umo liwia udost pnianie aplikacji przez strony sieci spo eczno ciowej lub e mail Start To narz dzie przywraca wy wietlacz do widoku ekranu Start Z ekranu Start mo na tak e u y tego narz dzia do powrotu do ostatnio otwartej aplikacji Devices Urz dzenia To narz dzie umo liwia dost p i udost pnianie plik w urz dzeniom pod czonym do komputera Desktop PC takim jak zewn trzny wy wietlacz lub drukarka Settings Ustawienia To narz dzie umo liwia dost p do ustawie komputera Desktop PC 28 Rozdzia 2 U ywanie Windows 8 Funkcja Snap Migawka Funkcja Snap Przyci ganie wy wietla obok siebie dwie aplikacje umo liwiaj c prac lub prze czanie pomi dzy aplikacjami aN Do u ywania funkcji Snap Migawka wymagana jest rozdzielczo co najmniej 1366 x 768 x FLIGHT STATUS AIRLINE pikseli Pasek Snap Migawka U ywanie funkcji Snap Przyci ganie Aby u ywa Snap Przyci ganie 1 U yj myszy lub klawiatury komputera Desktop PC do uaktywnienia menu ekranowego Snap Przyci ganie U ywaj c myszy a Kl
41. lub do lokalnej sieci komputerowej LAN P dem DSL kablowy Aby po czy przez modem DSL kablowy 1 Skonfiguruj modem DSL kablowy Z Sprawd dokumentacj dostarczon z modemem DSL kablowy m 2 Pod cz jeden koniec kabla RJ 45 do portu LAN RJ 45 na panelu tylnym komputera a drugi koniec do modemu DSL kablowy SS lt USB3 0 UASP SS lt USB3 0 UASP OBO e og 05605060 ORO505O 00000090 o 09 5 za o 5 je ese 000 000 090 D0 090 je o zo e O O O O O O O O e O O O Q W cz modem DSL kablowy i komputer Skonfiguruj niezb dne ustawienia po czenia z Internetem e W celu uzyskania dalszych szczeg owych informacji sprawd cz ci Konfiguracja dynamicznego po czenia sieciowego IP PPPoE lub Konfiguracja statycznego m po czenia sieciowego IP Skontaktuj si z dostawc po czenia z Internetem ISP w celu uzyskania szczeg owych informacji lub pomocy przy konfigurowaniu po czenia z Internetem ASUS G10AC 45 Po czenie przez lokaln sie komputerow LAN W celu po czenia przez LAN 1 Pod cz jeden koniec kabla RJ 45 do portu LAN RJ 45 na panelu tylnym komputera a drugi koniec do portu LAN S lt USB
42. m serwisowym ASUS Komputer nie jest Upewnij si e komputer jest prawid owo pod czony do prawid owo pod czony do routera routera lub huba lub huba Problemy dotycz ce kabla LAN Nie mo na uzyska dost pu do Internetu Skontaktuj si z ISP Dostawca us ugi po czenia z Internetem w celu uzyskania prawid owych ustawie LAN Problemy spowodowane programem Zamknij program antywirusowy antywirusowym Oey an Zainstaluj ponownie sterownik LAN sterownikiem Ustawienia sieci Audio Problem Mo liwa przyczyna e Sprawd prawid owy port w G o nik lub s uchawki podr czniku u ytkownika pod czone do komputera niew a ciwego portu e Od cz i pod cz ponownie g o nik do komputera Nie dzia a g o nik lub ae Brak audio Wypr buj inny g o nik lub s uchawki Wypr buj porty audio z przodu i z Nie dzia aj porty audio z ty u Je li jeden z nich nie dzia a przodu i z ty u sprawd czy port jest ustawiony na wiele kana w Problemy zwi zane ze Zainstaluj ponownie sterownik audio sterownikiem ASUS G10AC 69 System Problem Mo liwa przyczyna Akcja 2oy kaka MUCHOMIENYCH Zamknij niekt re programy program w e U yj programu antywirusowego do wyszukania wirus w i naprawy komputera e Zainstaluj ponownie system operacyjny Za wolne dzia anie systemu Atak wirusa komputerowowego e Wy lij uszkodzony dysk twardy do punktu serwisowego ASUS
43. macje o stronie sieci web ASUS stronie pomocy technicznej stronie sieci web pobierania lub informacje kontaktowe Ustawienia Cz Ustawienia umo liwia dostosowanie ustawie paska menu g wnego i sk ry intefejsu Aplikacja umo liwia wyb r w czanej aplikacji Pasek umo liwia modyfikacj ustawie paska Sk ra umo liwia dostosowanie kontrastu interfejsu jasno ci nasycenia barwy i gamma ASUS G10AC 59 Inteligentny system ch odzenia ASUS opcjonalny Inteligentny system ch odzenia ASUS to opcjonalna funkcja dost pna w wybranych modelach kt r mo na zakupi oddzielnie Konfiguracja modeli BIOS UEFI Inteligentny system ch odzenia ASUS obs uguje wewn trzne komponenty systemu poprzez cyrkulacj powietrza po ka dym uruchomieniu systemu W celu konfiguracji tej funkcji nale y wykona nast puj ce czynno ci 1 Przejd do programu konfiguracji BIOS 4 W celu uzyskania szczeg owych informacji sprawd cz Przechodzenie do proghramu konfiguracji BIOS w Rozdziale 2 J Exit advanced Mode English v PHR_FAN i or keyboard to navigate to decide the boot priority 2 Kliknij Exit Advanced Mode Zako cz Tryb Zaawansowany w prawym g rnym rogu ekranu a nast pnie wybierz Advanced Mode Tryb Zaawansowany Na pasku menu ekranu Advanced Mode Tryb Zaawansowany wybierz Monitor Monitoruj MB Temperature CPU Fan Speed Chassis Fan 1 Speed Power Fan Speed CPU Q Fan Co
44. min z telefonu kom rkowego Producent ASUSTeK Computer Inc Tel 886 2 2894 3447 Adress 4F No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN R O C Autoryzowany ASUSTeK Computer GmbH przedstawiciel w Adress HARKORT STR 21 23 40880 Europie RATINGEN GERMANY 72 Rozdziat 7 Rozwiazywanie problemow
45. ngs Ustawienia gt Change PC Settings Zmie ustawienia PC gt General Og lne wybierz Refresh everything without affecting your files Od wie wszystko bez zmiany plik w i kliknij Get Started Rozpocz cie 66 Rozdzia 7 Rozwi zywanie problem w 2 Rozci gni ty obraz w HDTV Jest to spowodowane r nymi rozdzielczo ciami monitora i HDTV Wyreguluj rozdzielczo ekranu aby dopasowa j do HDTV W celu zmiany rozdzielczosci ekranu Z ekranu Start 1 Wykonaj nast puj ce dzia ania w celu otwarcia ekranu ustawie Rozdzielczo ekranu a Uruchom ekran All Apps Wszystkie aplikacje i przypnij Control Panel Panel sterowania do ekranu Start Z W celu uzyskania szczeg w sprawd Przypinanie aplikacji na ekranie Start w cz ci Praca z aplikacjami w Windows b W opcji Control Panel Panel sterowania kliknij Adjust screen resolution Wyeguluj rozdzielczo ekranu w Appearance and Personalization Wygl d i personalizacja Z ekranu trybu Desktop Pulpit a Uruchom tryb Desktop Pulpit z ekranu Start b Kliknij prawym przyciskiem w dowolnym miejscu ekranu trybu Desktop Pulpit Po wy wietleniu menu podr cznego kliknij Personalize Personalizuj gt Display Wy wietlacz gt Change display settings Zmie ustawienia wy wietlania Moje g o niki nie wytwarzaj d wi ku Upewnij si e g o niki s pod czone do portu wyj cia liniowego jasnozielony na panel
46. ntrol Chassis Q Fan Control CPU Voltage 3 3V Voltage 5V Voltage 12V Voltage Clean level Anti Surge Support 60 Rozdziat 6 Uzywanie narzedzi 3 W menu Monitor Monitoruj wybierz Clean Level Poziom dzia ania i naci nij lt Enter gt aby wy wietli opcje konfiguracji Monitor CPU Temperature MB Temperature CPU Fan Speed Chassis Fan 1 Speed Power Fan Speed CPU Q Fan Control Disable Silent Chassis Q Fan Control Performance CPU Voltage 3 3V Voltage 5V Voltage 12V Voltage Anti Surge Support 4 Wybierz preferowan opcj spo r d czterech opcji konfiguracji Clean Level Poziom dzia ania e Wy cz Wy czenie systemu wentylatora i dzia anie wentylatora wed ug ustawie Q Fan _ Cichy 40 wydajno wentylatora niska wydajno ale przy niskim poziomie ha asu e _ Optymalny 70 wydajno wentylatora ustawienie standardowe e Wydajno Pe na wydajno wentylatora najwy sza wydajno ale przy wysokim poziomie ha asu 5 Naci nij lt F10 gt i kliknij Yes Tak w celu zapisania ustawie Nast pi automatyczne ponowne uruchomienie systemu w celu doko czenia procesu ustawie mm Monitor CPU Temperature MB Temperature CPU Fan Speed Chassis Fan 1 Speed Power Fan Speed Save configuration and reset CPU Q Fan Control No Chassis Q Fan Control CPU Voltage 3 3V Voltage 5V Voltage 12V Voltage Anti Surge Support Q Podczas
47. nych sensorach AS Sensor Recorder Voltage Sensor 0 864 V Allows you to monitor the changes in the system voltage i 12 096 V Wybierz sensor Vcore V 5V do monitoro wania 3 3V 3 296 V 26 0 C 5 040 V MotherBoard 29 0 C CPU fan 1603 rpm Przeci gnij aby uzyska podgl d stanu w okre lonym okresie czasu System Information Monitor Kliknij w celu powi ksze nia zmniejszenia osi Y Kliknij w celu powi kszenia Kliknij aby po zmniejszenia osi X wr ci do trybu domy lnego 56 Rozdzia 6 U ywanie narz dzi Monitorowanie Cz Monitorowanie obejmuje panele Sensor i Cz stotliwo CPU Sensor Panel Sensor wy wietla bie ce warto ci sensora systemu takie jak obroty wentylatora temperatura CPU i napi cia Kliknij Monitor gt Sensor na pasku menu g wnego Al Suite II w celu uruchomienia panela Sensora Cz stotliwo CPU Panel Cz stotliwo CPU wy wietla bie c cz stotliwo CPU i wykorzystanie CPU Klik nij Monitor gt Cz stotliwo CPU na pasku menu g wnego Al Suite II w celu uruchomienia panela Cz stotliwo CPU Aktualizuj Cz Aktualizuj umo liwia aktualizacj BIOS p yty g wnej BIOS i logo uruchamiania BIOS przez wyznaczone narz dzia aktualizacji ASUS ASUS Update ASUS Update to narz dzie kt e pozwala na zarz dzanie zapisanie i aktualizacj BIOS p yty g wnej w systemie operacyjnym Windows Narz dzie ASUS Upda
48. nym technikiem radiowo telewizyjnym w celu uzyskania pomocy Aby zapewni zgodno z przepisami FCC do po czenia monitora z kart graficzn LN wymagane jest u ywanie kabli ekranowanych Zmiany lub modyfikacje wykonane bez wyra nego zezwolenia strony odpowiedzialnej za zgodno mog spowodowa pozbawienie u ytkownika prawa do u ywania tego urz dzenia Ostrze enie dotycz ce baterii litowo jonowej OSTRZE ENIE Nieprawid owa wymiana mo e spowodowa wybuch baterii Bateri mo na wymieni na bateri tego samego lub zamiennego typu zalecanego przez producenta Zu yte baterie nale y utylizowa zgodnie z instrukcjami producenta IC O wiadczenie zgodno ci z norm kanadyjsk Zgodno ze specyfikacjami kanadyjskiej normy ICES 003 klasa B To urz dzenie jest zgodne z norm RSS 210 Industry Canada To urz dzenie klasy B spe nia wszystkie wymagania kanadyjskich przepis w dotycz cych urz dze powoduj cych zak cenia To urz dzenie jest zgodne z licencj Industry Canada poza standardem i RSS Jego dzia anie podlega nast puj cym dw m warunkom 1 to urz dzenie nie mo e powodowa szkodliwych zak cen i 2 to urz dzenie musi akceptowa wszelkie odbierane zak cenia w cznie z zak ceniami kt re mog powodowa niepo dane dzia anie urz dzenia Cut appareil num rique de la Classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Cet appareil num rique de la Classe B respecte
49. onu R owy Wej cie mikrofonu Wejscie mikrofonu Pomaranczowy Centralny Subwoofer Centralny Subwoofer Wyj cie na g o nik Czarny tylny Wyj cie na g o nik tylny Wyj cie na g o nik tylny Szary 5 14 Wyj cie na g o nik boczny Rozdzia 1 Rozpocz cie Za lepka gniazda rozszerzenia Za lepk gniazda rozszerzenia nale y od czy podczas instalacji karty rozszerzenia Karta WLAN ASUS wy cznie wybrane modele Ta opcjonalna karta WLAN umo liwia po czenie komputera z sieci bezprzewodow Karta graficzna ASUS wy cznie wybrane modele Porty wyj cia wy wietlania tej opcjonalnej karty graficznej ASUS zale od modelu Port LAN RJ 45 Ten port umo liwia wykonywanie po cze Gigabit z sieci LAN Lokalna sie komputerowa przez hub sieciowy 066 Wskazania LED portu LAN Dioda LED AKTYw Dioda NO PO _LED CZENIE kM Dioda LED aktywno ci po czenia Dioda LED szybko ci WY Brak WY Po czenie 10Mbps po czenia POMARA CZOWA Po czenie POMARA CZOWA Po czenie 100Mbps MIGANIE Aktywno ZIELONA Po czenie 1Gbps danych Port LAN Porty USB 3 0 obs uga trybu Boost UASP ASUS USB 3 0 Le porty Universal Serial Bus 3 0 USB 3 0 umo liwiaj pod czenie takich urz dze USB 3 0 jak mysz drukarka skaner kamera PDA i inne V e Port USB 3 0 obs uguj jedynie
50. pobiec zm czeniu nadgarstk w r k oraz innych staw w lub mi ni W tej cz ci znajduj si wskaz wki dotycz ce unikania fizycznego dyskomfortu i mo liwych obra e podczas u ywania i pe nego korzystania z komputera desktop PC Poziom oczu na poziomie g rnej cz ci ekranu monitora Aby zachowa prawidlow postaw Aby uzyska wygodn pozycj pisania ustaw fotel komputera w taki spos b aby okcie znajdowa y si lekko nad klawiatur Wyreguluj wysoko fotela aby kolana znajdowa y si lekko wy ej ni biodra aby rozlu ni ty ud Je li to niezb dne u yj podn ka aby podwy szy poziom kolan Wyreguluj oparcie fotela aby podstawa kr gos upa by a pewnie podparta i lekko odchylona do ty u Podczas u ywania komputera PC sied prosto z kolanami okciami i biodrami pod k tem oko o 90 Ustaw monitor bezpo rednio przed sob i ustaw g rn cz ekranu monitora na poziomie oczu aby oczy patrzy y lekko w d Mysz powinna znajdowa si blisko klawiatury a je li to konieczne nale y u y podparcia pod nadgarstki w celu zmniejszenia nacisku na nadgarstki podczas pisania Komputer desktop PC nale y u ywa w wygodnie o wietlonym miejscu i z dala od r de wiat a takich jak okna i bezpo rednie promienie s o ca Nale y wykonywa niewielkie przerwy u ywania komputera desktop PC ASUS G10AC 41 U ywanie czytnika kart pami ci Aparaty cyfrowe i
51. pod cza urz dzenia USB 3 0 do port w USB 3 0 w celu uzyskania wi kszej szybko ci i lepszej wydajno ci urz dze USB 3 0 tylnych w konfiguracji audio 4 6 i 8 kanatowego g o nik w centralny subwoofer przedni Port wyj cia na g o nik boczny szary Ten port s u y do pod czania g o nik w bocznych w konfiguracji audio 8 kana owego Port wyj cia na g o nik tylny czarny Ten port s u y do pod czania g o nik w Port Centralny Subwoofer pomara czowy Ten port s u y do pod czenia Port mikrofonu r owy Ten port umo liwia pod czenie mikrofonu Port wyj cia liniowego jasnozielony Ten port s u y do pod czania s uchawek lub g o nika W konfiguracji 4 6 lub 8 kana owej funkcja tego portu to wyj cie na g o nik Port wej cia liniowego jasnoniebieski Ten port s u y do pod czenia odtwarzacza ta mowego CD DVD lub innych r de audio seo 060000 konfiguracji 2 4 6 lub 8 kana owej Audio 2 4 6 lub 8 kana owe Stuchawki a kanalowe 4 kana owe Jasnoniebieski Wej cie liniowe Wej cie liniowe 6 kana owe Wej cie liniowe Sprawd tabel konfiguracji audio poni ej w celu uzyskania opisu funkcji port w audio w 8 kanatowe Wejscie liniowe Jasnozielony Wyj cie liniowe PrZednie wyiscie na g osnik Przednie wyj cie na g o nik Przednie wyj cie na g o nik Wej cie Wej cie mikrofonu mikrof
52. rtup Remove everything and reinstall Windows If you want to recycle your PC or start over completely you can reset it to its factory settings Get started 4 Wykonaj instrukcje ekranowe aby doko czy proces ponownej instalacji i zresetowa proces 64 Rozdzia 6 U ywanie narz dzi Rozwi zywanie problem w Rozwi zywanie problem w Ten rozdzia prezentuje niekt re potencjalne problemy i mo liwe rozwi zania 2 Nie mo na w czy zasilania mojego komputera i nie wieci dioda LED zasilania LED na panelu przednim Sprawd czy komputer jest prawid owo pod czony Sprawd czy dzia a gniazdko cienne Sprawd czy jest w czony zasilacz Sprawd cz W CZANIE komputera w Rozdziale 1 M j komputer zawiesza si Wykonaj nast puj ce czynno ci w celu zamkni cia nieodpowiadaj cych program w 1 Jednocze nie naci nij na klawiaturze przyciski lt Alt gt lt Ctrl gt lt Delete gt a nast pnie kliknij Mened er zada 2 W zaktadce Processes Procesy programu Task Manager Mened er zada wybierz program kt ry nie odpowiada a nast pnie kliknij End Task Zako cz zadanie Je li nie odpowiada klawiatura Naci nij i przytrzymaj przycisk zasilania w g rnej cz ci obudowy a do wy czenia komputera Nast pnie naci nij przycisk zasilania w celu w czenia Nie mo na po czy si z sieci bezprzewodow przez kart WLAN ASUS wy czn
53. szczeg owych informacji sprawd cz All Apps screen Uruchamianie ekranu Wszystkie aplikacje w Working with Windows Apps Praca z aplikacjami Windows 2 W opcji System i zabezpieczenia panelu sterowania kliknij Find and fix problems Znajd i napraw problemy Rozdzia 6 U ywanie narz dzi 3 Kliknij Recovery Przywracanie gt Create a recovery drive Utw rz nap d przywracania 4 Kliknij Copy the recovery partition from the PC to the recovery drive Skopiuj partycje przywracania z komputera PC do napedu przywracania a nast pnie kliknij Next Dalej 5 Aby wykona kopi plik w przywracania wybierz urz dzenie pami ci masowej USB 6 Kliknij Next Dalej 7 Kliknij Create Utw rz Zaczekaj na zako czenie procesu 8 Po zako czeniu procesu kliknij Finish Zako cz ASUS G10AC Create a recovery drive You can use a recovery drive to help troubleshoot problems with your PC even if it can t start If your PC came with a recovery partition you can also copy it to the recovery drive so you can use it to refresh or reset your PC V Copy the recovery partition from the PC to the recovery drive ca Recovery Drive Select the USB flash drive The drive must be able to hold at least 256 MB and everything on the drive will be deleted Available drive s Cancel ca Recovery Drive Create the recovery drive A Everything on the drive will be deleted If you have an
54. t ry ma zosta u yty jako logo uruchamiania oraz pobrany BIOS je eli konieczne a nast pnie klikn przycisk Next Dalej 4 Przesun suwak Resolution Rozdzielczo lub klikn przycisk Auto Tune Automatyczne dostrajanie aby system automatycznie dostosowa rozdzielczo ekranu 5 Klikn przycisk Booting Preview Podgl d uruchamiania celem uzyskania podgl du jak obrazy s wy wietlane w czasie fazy POST Klikn lewy przycisk myszy aby powr ci do ekranu ustawien 6 Klikn przycisk Next Dalej kiedy regulacja zostanie zako czona 7 Klikn przycisk Flash i w celu zako czenia procesu post powa zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie Rozdzia 6 U ywanie narz dzi Informacje systemowe Cz Informacje systemowe wy wietla informacje o p ycie g wnej CPU i gniazdach pami ci Kliknij zak adk MB aby wy wietli szczeg owe informacje o producencie p yty g wnej nazwie produktu wersji i BIOS Kliknij zak adk CPU aby pokaza szczeg owe informacje o procesorze i pami ci cache Kliknij zak adk Memory Pami a nast pnie wybierz gniazdo pami ci aby sprawdzi szczeg owe informacje dotycz ce modu u pami ci zainstalowanego w odpowiednim gnie dzie Kliknij zak adk Disk Dysk a nast pnie zaznacz ka dy dysk aby sprawdzi dotycz ce go szczeg y Ekran Support Pomoc techniczna Ekran Support Pomoc techniczna wy wietla infor
55. te umo liwia ak tualizacj BIOS bezpo rednio z Internetu pobieranie najnowszego pliku BIOS z Internetu aktualizacj BIOS ze zaktualizowanego pliku BIOS zapisanie bie cego pliku BIOS lub podgl d informacji o wersji BIOS Aktualizacja BIOS przez Internet W celu aktualizacji BIOS przez Internet 1 Na ekranie ASUS Update wybierz Aktualizuj BIOS z Internetu a nast pnie kliknij Dalej 2 Aby unikn ruchu sieciowego wybierz najbli szy FTP ASUS Aby w czy funkcj uruchamiania starszych wersji BIOS i funkcj automatycznej kopii zapasowej BIOS zaznacz pola wyboru przed tymi dwoma elementami na ekranie 3 Wybierz wersj BIOS do pobrania Kliknij Dalej Je li nie zostanie wykryta adna zaktualizowana wersja pokazany b dzie ekran po prawej 4 U ytkownik mo e zdecydowa czy zmieni logo uruchamiania BIOS kt rym jest obraz wy wietlany na ekranie w czasie autotestu podczas w czania zasilania POST Kliknij Tak aby zmieni logo uruchamiania lub Nie aby kontynuowa 5 Wykonaj instrukcje ekranowe w celu doko czenia procesu aktualizowania ASUS G10AC 57 58 Aktualizacja BIOS przez plik BIOS W celu aktualizacji BIOS przez plik BIOS 1 Na ekranie ASUS Update wybierz Aktualizuj BIOS z pliku a nast pnie kliknij Dalej 2 Zlokalizuj plik BIOS w oknie Otw rz kliknij Otw rz i kliknij Dalej 3 U ytkownik mo e zdecydowa czy zmieni logo uruchamiania BIOS Kliknij Tak aby zmieni logo uru
56. ter desktop PC udost pnia porty USB 2 0 1 1 I USB 3 0 na panelu przednim i tylnym Porty USB umo liwiaj pod czanie urz dze USB takich jak urz dzenia pami ci masowej W celu pod czenia urz dzenia pami ci masowej USB Wstaw urz dzenie pami ci masowej USB do komputera VGA OUT SS lt gt USB SS lt USB3 0 UASP Di C cm OOOO Panel przedni Panel tylny Z Urz dzenia pami ci masowej USB mo na pod czy do gniazd USB 3 0 W celu od czenia urz dzenia pami ci masowej USB 1 Na ekranie Start kliknij Desktop Pulpit aby a Open Devices and Printers uruchomi Desktop Mode Tryb Pulpit 7 y Eject Cruzer Slice 2 Kliknij na pasku zadan a nastepnie kliknij Removable Disk t Eject Wysun Nazwa napedu USB 3 Po wy wietleniu komunikatu Sprz t n moze by bezpiecznie usuni ty Ce a eee ONE ax odtacz od komputera urzadzenie The USB Mass Storage Device device can now be safely pami ci masowej USB removed from the computer A NIE NALE Y od cza urz dzenia pami ci masowej USB podczas transferu danych Mo e to spowodowa utrat danych lub uszkodzenie urz dzenia pami ci masowej USB ASUS G10AC 33 Pod czanie mikrofonu i g o nik w Ten komputer desktop PC jest dostarczany z portami mikrofonu i portami g o nik w na p
57. tkie uruchomione dolny lewy r g Z ekranu uruchomionych aplikacji Zaczekaj na wska nik myszy a nast pnie kliknij miniaturk ostatniej aplikacji aby powr ci do tej aplikacji UWAGA Aby przej z powrotem do ekranu Start mo na tak e nacisn przycisk Windows na klawiaturze gora Zaczekaj az wskaznik myszy zmieni sie na ikone r ki Przeci gnij a nast pnie upu aplikacj do nowej lokalizacji UWAGA Te funkcja hotspota dzia a wy cznie w uruchomionej aplikacji lub gdy wymagane jest u ycie funkcji Snap Przyci ganie Dalsze szczeg owe informacje mo na sprawdzi w opcji Snap feature Funkcja przyci ganie w cz ci Praca z aplikacjami w Windows g rny i dolny prawy r g Zaczekaj na wska nik uruchomienia myszy aby uruchomi Charms bar pasek Charms 24 Rozdzia 2 U ywanie Windows 8 Praca z aplikacjami Windows U yj touchpada komputera lub klawiatury do uruchomienia i dostosowania aplikacji Uruchamianie aplikacji Ustaw wska nik myszy nad aplikacj a nast pnie kliknij lewym przyciskiem lub stuknij raz aby j uruchomi Naci nij dwa razy zak adk a nast pnie u yj przycisk w strza ek do przegl dania aplikacji Naci nij enter aby uruchomi wybran aplikacj Dostosowanie aplikacji Aplikacje mo na przenie zmieni ich rozmiar lub odpi od ekranu Start wykonuj c nast puj ce czynno ci W celu przesuni cia aplikacji przec
58. u lub wilgoci NIE NALEZY u ywa modemu podczas burz z wy adowaniami elektrycznymi Ostrze enie dotycz ce bezpiecze stwa baterii NIE NALE Y wrzuca baterii do ognia NIE NALEZY zwiera styk w NIE NALEZY demontowa baterii Ten produkt nale y u ywa w miejscach o temperaturze otoczenia w zakresie O C 32 F do 35 C 95 F NIE NALE Y przykrywa szczelin wentylacyjnych komputera desktop PC aby zapobiec przegrzaniu systemu NIE NALE Y u ywa uszkodzonych przewod w zasilaj cych akcesori w lub innych urz dze peryferyjnych e Aby zapobiec pora eniu pr dem elektrycznym przed przeniesieniem systemu nale y od czy kabel zasilaj cy od gniazdka elektrycznego e Przed u yciem adaptera lub przed u acza skonsultowa si z profesjonalist elektrykiem Urz dzenia te mog spowodowa przerwanie obwodu uziemienia e Nale y upewni si e urz dzenia te s ustawione na prawid owe w danym regionie napi cie Przy braku pewno ci co do napi cia w u ywanym gniazdku elektrycznym nale y si skontaktowac z lokalnym zak adem energetycznym e Jesli uszkodzony zosata zasilacz nie nale y pr bowa naprawia go samemu Nale y skontaktowa si z wykwalifikowanym technikiem serwisu lub ze sprzedawc Konwencje wykorzystywane w tym podr czniku Aby zapewni prawid owe dzia anie okre lonych dzia a nale y zwraca uwag na wyst puj ce w tym podr czniku nast puj ce symbole 4 NIEBEZPIECZENS
59. u przednim lub na panelu tylnym Sprawd czy g o nik jest pod czony do r d a zasilania pr dem elektrycznym i czy jest w czony Wyreguluj g o no g o nika Na ekranie trybu Desktop Pulpit upewnij si e nie jest wyciszony d wi k systemu komputera Je li s wyciszone ikona g o no ci wygl da jak n Aby w czy d wi k systemu kliknij 4 na pasku zada Windows a nast pnie przesu suwak w celu regulacji g o no ci Je li nie s wyciszone kliknij i przeci gnij suwak w celu regulacji g o no ci Pod cz g o niki do innego komputera aby sprawdzi czy dzia aj prawid owo ASUS G10AC 67 Nie mo na odczyta dysku w nap dzie DVD Sprawd czy dysk zosta w o ony stron z etykiet skierowan do g ry Sprawd czy dysk jest wy rodkowany na tacy szczeg lnie dotyczy to dysk w o niestandardowych rozmiarach lub kszta tach Sprawdz czy dysk nie jest zarysowany lub uszkodzony Nie odpowiada przycisk wysuwania nap du DVD 1 Przesu wska nik myszy nad dolny lewy r g pulpitu Windows a nast pnie kliknij prawym przyciskiem miniaturk na ekranie Start W menu pomocniczym kliknij File Explorer Eksplorator plik w aby otworzy ekran Computer Komputer f 2 Kliknij prawym przyciskiem _ DVD RW Drive a nast pnie kliknij Wysu w menu Zasilanie Problem Mo liwa przyczyna e Ustaw prze cznik napi cia zasilania komputera na napi cie wym
60. wienia adaptera 4 Kliknij prawym przyciskiem u ywan kart LAN i wybierz Properties a Networking Sharing Wiasciwosci Connect using 5 Kliknij Internet Protocol Version P Realtek PCle GBE Family Controller 4 TCP IPv4 Protok internetowy w wersji 4 TCP IPv4 i kliknij ee ee WA Properties Wtasciwosci Z Fie and Printer Sharing for Microsoft Networks A 4 Microsoft Network Adapter Multiplexor Protocol 2 Microsoft LLDP Protocol Driver 2 Link Layer Topology Discovery Mapper 1 0 Driver Link Layer Topology Discovery Responder Intemet Protocol Version 6 TCP IPv6 a Intermet Protocol Version 4 TCP 1Pv4 Uninstall Properties Transmission Control Protocol Intemet Protocol The default wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks ASUS G10AC 47 6 Kliknij Obtain an IP address automatically Uzyskaj adres IP automatycznie i kliknij OK You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings Use the following IP address Obtain DNS server address automatically 0 Use the following DNS server addresses Validate settings upon exit Z Kontynuuj nast pne czynno ci je li u ywane jest po czenie PPPOE 7 Powr do Centrum sieci
61. wykonaj nast puj ce czynno ci e Naci nij przycisk wysuwania poni ej pokrywy wn ki nap du Kliknij prawym przyciskiem ikon nap du CD DVD na ekranie Komputer a nast pnie kliknij Wysu przyciskiem miniaturk na ekranie Start W menu pomocniczym kliknij File Explorer 74 Przesu wska nik myszy nad dolny lewy r g pulpitu Windows a nast pnie kliknij prawym L Eksplorator plik w aby otworzy ekran Computer Komputer 2 Wyjmij dysk z tacy dysku ASUS G10AC 43 U ywanie klawiatury wy cznie w wybranych modelach Nowoczesna klawiatura przewodowa ASUS KB34211 tat m D m scroll prt ser 0 pause p esc fl f2 3 t 15 t 7 18 fo 10 fl f12 PR sr insert Hei BUS I
62. y Europejskiej To urz dzenie jest zgodne z Wymaganiami ekspozycji RF 1999 519 EC Zalecenia Rady z 1 lipca 1999 dotycz ce ograniczenia ekspozycji ludno ci na pola elektromagnetyczne 0 300 GHz To urz dzenie bezprzewodowe jest zgodne z Dyrektyw R amp TTE U ywanie radia bezprzewodowego To urz dzenie jest ograniczone do u ywania wewn trz pomieszcze podczas dzia ania w pa mie cz stotliwo ci 5 15 do 5 25 GHz Ekspozycja na energi cz stotliwo ci radiowej Moc promieniowania technologii Wi Fi mie ci si poni ej limit w ekspozycji FCC na promieniowanie cz stotliwo ci radiowej Mimo to zaleca si aby u ywa urz dzenie bezprzewodowe w taki spos b aby zminimalizowa jego szkodliwy wp yw podczas kontaktu z cz owiekiem Zgodno z ograniczeniami FCC dla bezprzewodowych po czen Bluetooth Antena u ywana w tym nadajniku nie mo e by przesuwana lub u ywana z inn anten lub nadajnikiem w odniesieniu do warunk w FCC O wiadczenie dotycz ce zgodno ci Bluetooth z przepisami Industry Canada To urz dzenie klasy B spe nia wszystkie wymagania kanadyjskich przepis w dotycz cych urz dze powoduj cych zak cenia Cet appareil num rique de la Class B respecte toutes les exigences du Reglement sur le mat riel brouilleur du Canada BSMI Oswiaczenie dotycz ce urz dze bezprzewodowych na Tajwanie FRE R 52 Ai BJ EE i E H ME eee GA ZEBRA B R gt JEGEEFF gt A SEA HIM DAB H 85 N gt
63. y personal files on this drive make sure you ve backed up the files 63 Usuwanie wszystkiego i ponowna instalacja Windows Przywr cenie oryginalnych fabrycznych ustawie komputera PC mo na wykona poprzez u ycie opcji Remove everything and reinstall Usu wszystko i zainstaluj ponownie w PC Settings Ustawienia PC Aby u y t opcj sprawd czynno ci poni ej aN Przed u yciem tej opcji nale y wykona kopi zapasow danych 4 Doko czenie tego procesu mo e troch potrwa 1 Uruchom pasek Charms bar 2 Kliknij Settings Ustawienia gt Change PC Settings Zmie ustawienia PC gt General Og lne 3 Przewi aby uzyska widok opcji Remove everything and reinstall Windows Usu wszystko i ponownie zainstaluj Windows Kliknij w tej opcji Get Started Rozpocznij Allow R recent m on Z PC settings Activate Windows s Spelling Personalize Autocorrect misspelled words On oe Users High ght Mmusspelled words Notifications On a Search Language Share Add or change input methods keyboard layouts and languages a e preferences Privacy Refresh your PC without affecting your files isn t running well you can refresh it without losing your photos music Devices videos and other personal files Get started Wireless Remove everything and reinstall Windows Sync your settings settings Get started HomeGroup Windows Update Advanced sta
64. ytkownika UI wykorzystuj cym kafelki co umo liwia organizacj i atwy dost p do aplikacji Windows z ekranu Start Zawiera on nast puj ce funkcje kt re mo na u ywa podczas pracy z komputerem Desktop PC Ekran startowy Ekran startowy pojawia si po pomy lnej rejestracji konta u ytkownika Ekran ten pomaga w organizacji wszystkich program w i aplikacji w jednym miejscu W celu uruchomienia ekranu Start z dowolnej aplikacji mo na nacisn przycisk Windows Kafelki Konto u ytkownika zmniejszanie dla amp Powiekszanie kafelk w Aplikacje Windows Te aplikacje s przypi te do ekranu Start i wy wietlane w formacie kafelk w dla u atwienia dost pu aN Do uruchomienia aplikacji Windows wymagana jest rozdzielczo 1024 x 768 pikseli lub wy sza Przed pe nym uruchomieniem niekt re aplikacje wymagaj rejestracji konta Microsoft Rozdzia 2 U ywanie Windows 8 Hotspoty Ekranowe hotspoty umo liwiaj uruchamianie program w i dost p do ustawie komputera Desktop PC Funkcje tych hotspot w mo na uaktywni poprzez u ycie touchpada Hotspoty w uruchomionych aplikacjach LN Sprawd funkcje hotspot w na nast pnej stronie ASUS G10AC 23 Hotspot Akcja gorny lewy rog Zaczekaj na wska nik myszy a nast pnie kliknij miniaturk ostatniej aplikacji aby powr ci do tej aplikacji Po uruchomieniu wi cej ni jednej aplikacji przesu w d aby pokaza wszys
65. ze USB 3 0 Przycisk zasilania Naci nij ten przycisk aby w czy komputer Porty USB 2 0 Te porty Universal Serial Bus 2 0 USB 2 0 umo liwiaj pod czenie takich urz dze USB 2 0 jak mysz drukarka skaner kamera PDA i inne Port mikrofonu Ten port umo liwia pod czenie mikrofonu Port s uchawek Ten port s u y do pod czania s uchawek lub g o nika Gniazdo kart Memory Stick Memory Stick Pro Do tego gniazda mo na wk ada karty Memory Stick Memory Stick Pro Wn ka nap du optycznego Do monta u nap du optycznego Przycisk wysuwania nap du optycznego Naci nij ten przycisk aby wysun tac dysku nap du optycznego Przesuni cie pokrywy przedniej We Wy Przesu t pokryw aby wy wietli porty We Wy i wn k nap du optycznego Wn ka rozszerze W tej wn ce mo na zainstalowa nap d dysk w optycznych zestaw baterii lub uniwersalny modu pami ci masowej USM Gniazdo Secure Digital MultiMediaCard Do tego gniazda mo na wk ada karty Secure Digital MultiMediaCard Gniazdo kart CompactFlash6 Microdrive Do tego gniazda mo na wk ada karty CompactFlash Microdrive 000000000 O 0 12 Rozdzia 1 Rozpocz cie Panel tylny 06000 460 N NO N
66. zew d zasilaj cy Pod czanie zewn trznego monitora U ywanie karty graficznej ASUS wy cznie wybrane modele Pod cz monitor do portu wyj cia wy wietlania dyskretnej karty graficznej ASUS W celu pod czenia zewn trznego monitora z wykorzystaniem karty graficznej ASUS 1 Pod cz monitor do portu wyj cia wy wietlania karty graficznej ASUS 2 Pod cz monitor do r d a zasilania 4 Porty wyj cia wy wietlania karty graficznej ASUS zale od modelu lo 30 00 00000 O O s 20 00 26 O O O80 O 000 ze 20 O co O O O O O O O O e O O O O O O s 080 fe 0 O O O O O O c ete zo ze o O ze so DO jo OS O o e O O O O O O O O O O O O O O O O O 0 o o o 0 o Q O 16 Rozdzia 1 Rozpocz cie U ywanie wbudowanych port w wyj cia wy wietlania Pod cz monitor do wbudowanego portu wyj cia wy wietlania W celu pod czenia zewn trznego monitora z wykorzystaniem wbudowanych port w wyj cia wy wietlania 1 Podtacz monitor VGA do portu VGA lub monitor DVI D do portu DVI D albo monitor HDMI do portu HDMI na pan
67. zy do g rnej lub dolnej cz ci ekranu b Naci nij na klawiaturze lt C gt pasek kj 3 Na pasku Charms bar wybierz Settings Ustawienia i kliknij ikon sieci ka 4 Wybierz sie do po czenia z listy 5 Kliknij Connect Po cz ORELIS Wi Fi ASUS DOCI Connect automatically ill ill ill ill ill ill ill ill mil ill ill mil ill JD E WL HW3 e ASUS_WL700 ASUS G10AC 31 32 Rozdzia 5 Po czenie z Internetem Uzywanie narzedzi P yta DVD ze sterownikami i p yta DVD do odzyskiwania systemu mog nie jaan wchodzi w sk ad pakietu Dalsze szczeg y dotycz ce opcji przywracania w Windows 8 sprawd w cz ci tego rozdzia u Przywracanie systemu ASUS Al Suite II ASUS Al Suite II to interfejs wszystko w jednym kt ry integruje kilka narz dzi ASUS i umo liwia u ytkownikom jednoczesne uruchamianie i u ywanie tych narz dzi To narz dzie jest preinstalowane w niekt rych modelach Dla modeli bez systemu operacyjnego w celu instalacji tego narz dzia nale y wykona wymienione poni ej czynno ci U ywanie Al Suite II Program Al Suite II jest uruchamiany automatycznie po przej ciu do systemu operacyjnego Windows Ikona Al Suite II pojawia si w obszarze powiadomie Windows Kliknij ikon aby otworzy pasek menu g wnego Al Suite Il Kliknij ka dy przycisk aby wybra

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung XL20 Kasutusjuhend  Mode d`emploi du script AMPER_PRAAT_Textgrid2Txt.psc  none PUP-28 Use and Care Manual : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive  Manual del producto  User Manual - DVD publishers  Samsung Samsung Corby Pro Käyttöopas  クラッチアウターセット 取扱説明書  fi`fiïŒh”~„`›»`ω¾ PSZ-1187    

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file