Home

ASUS E810 f9510 User's Manual

Contents

1. Fermez le logiciel anti virus R installez le pilote r seau Manuel de l utilisateur pour mini PC Audio Probl me Pas de son Raison possible Le syst me de haut parleurs ou le casque audio est connect au mauvais port audio Le syst me de haut parleurs ou le casque audio ne fonctionne pas Les ports audio avants et arri res ne fonctionnent pas Probl me de pilote logiciel Manuel de l utilisateur pour mini PC Action e Reportez vous au manuel d utilisation de l ordinateur pour localiser l emplacement de chaque port audio e D connectez puis reconnectez le syst me de haut parleurs ou le casque votre ordinateur Essayez d utiliser un autre syst me de haut parleurs ou casque audio Essayez les ports audio avants et arri res Si l un des ports ne fonctionne pas v rifiez qu il est d fini en mode multi canal R installez le pilote audio 123 Systeme Probleme Le systeme est trop lent Le syst me se bloque fr quemment 124 Raison possible Trop de programmes en cours d ex cution Attaque de virus informatique Dysfonctionnement du disque dur Probl me caus par les modules m moire Ventilation du syst me insuffisante Installation de logiciels incompatibles Action Fermez les programmes non utilis s e Utilisez un logiciel anti virus pour localiser et liminer les virus informatiques pr sents sur votre ordinateur e R installez le
2. Ports USB 2 0 Ces ports USB 2 0 Universal Serial Bus 2 0 sont compatibles avec les p riph riques dot s d interfaces USB 2 0 ou USB 1 1 22 Port COM Ce port est d di la connexion de dispositifs dot s d une interface s rie COM Port parall le Ce port est d di la connexion de dispositifs dot s d une interface parall le ex imprimante ou scanneur Manuel de l utilisateur pour mini PC Dessus 1 N CO NP lt f D Compartiment pour pont connecteur USB Ce compartiment contient le connecteur pont USB permettant d attacher la station d accueil au bo tier principal du mini PC REMARQUE Pour plus de d tails consultez la section Connecter la station d accueil au bo tier de ce manuel Ouverture de fixation Ces ouvertures permettent de s curiser la station d accueil au bo tier du mini PC Manuel de l utilisateur pour mini PC 23 Dessous D Patins en caoutchouc amovibles Ces patins en caoutchouc poss dent deux fonctions la protection de la partie inf rieure du mini PC et la dissimulation des pas de vis du bo tier Pas de vis pour fixation VESA Ces pas de vis permettent de fixer et de s curiser votre mini PC un support VESA 24 Manuel de l utilisateur pour mini PC Manuel de l utilisateur pour mini PC 25 Configuration du materiel Connecter la station d accueil au boitier principal Si vous avez fait l achat de la station d accueil cons
3. INT SM INOOME da on pue 60 Bouton DEMATER ES ae cn am cum 64 Personnaliser l cran d accueil ss 66 Utiliser les applications Windows ss 67 Personnaliser les applications de l cran d accueil 67 Liste compl te des applications ss 69 Bared TOUTE 71 Fonctionnalite SD na dans 73 Raccourcis CLAW IGN nn nana 15 Connexion Internet esesessesesessssssssssssseseseecececereerererossssssssssssssssesesesereerere 11 teindre votre mini PC nn 81 Basculer votre mini PC en mode veille 81 cran de verrouillage Windows 8 1 nn 82 Personnaliser l cran de verrouillage 83 Chapitre 5 ASUS Business Manager ASUS Business Manager rennes 87 Installer ASUS Business Manager 87 D marrer ASUS Manager sxccssessxesecsarssscuspsnveaceccsivsateosnesiucsstevsneionseseeostavnsve 89 By LE A EE E A totus A A setae 90 SR OUR E AEA a mn 91 Manuel de l utilisateur pour mini PC S curit ccccccscscsscsesesssscsecesssscsesesssssscsesssessssesececacscsesececassesesssscsesucesssscscucecacaceees 92 SR ence exer e ESEE AE T E 96 Sauvegarde et restauration 96 ARS CO a men ne 97 OS de a a ne 98 Intel SBA Small Business Advantage nn 101 Chapitre 6 LE BIOS Pr sentation du BIOS res 105 Acc der l interface de configuration du BIOS ssesssseessseees 105 Mend OO A nn 106 MAG ERNST ne a a antennut 106 AO a edtooost 107 DOOU A emis 108 TOOL n E E eeatausteaseaeseuuscees 109 Utilitaire ASUS ER ns 110 Configure
4. conform with the essential requirements of the following directives gt 12004 108 EC EMC Directive gt EN 55022 2010 AC 2011 x EN 55024 2010 D EN 61000 3 2 2006 A2 2009 XX EN 61000 3 3 2013 L EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 L EN 55020 2007 A11 2011 11999 5 EC R amp TTE Directive XX EN 300 328 V1 7 1 2006 10 D EN 301 489 1 V1 9 2 201 1 09 L EN 300 440 1 V1 6 1 2010 08 LI EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 L EN 300 440 2 V1 4 1 2010 08 LI EN 301 489 4 V1 4 1 2009 05 C EN 301 511 V9 0 2 2003 03 C EN 301 489 7 V1 3 1 2005 11 L EN 301 908 1 V5 2 1 2011 05 L EN 301 489 9 V1 4 1 2007 11 O EN 301 908 2 V5 2 1 201 1 07 x EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 C EN 301 893 V1 6 1 2011 11 C EN 301 489 24 V1 5 1 2010 09 L EN 302 544 2 V1 1 1 2009 01 L EN 302 326 2 V1 2 2 2007 06 L EN 302 623 V1 1 1 2009 01 L EN 302 326 3 V1 3 1 2007 09 L EN 50360 2001 L EN 301 357 2 V1 4 1 2008 11 L EN 62479 2010 L EN 302 291 1 V1 1 1 2005 07 C EN 50385 2002 C EN 302 291 2 V1 1 1 2005 07 EN 62311 2008 12006 95 EC LVD Directive NH EN 60950 1 A12 2011 L EN 60065 2002 A12 2011 gt 12009 125 EC ErP Directive C Regulation EC No 1275 2008 x Regulation EC No 278 2009 C Regulation EC No 642 2009 XX Regulation EC No 617 2013 gt 12011 65 EU RoHS Directive Ver 140331 RICE marking EC conformity marking Position CEO Name Jerry Shen Declaration Date 01 08 2014 Year to begin affixing CE mark
5. tre colocalis ou op r conjointement avec d autres antennes ou metteurs Les instructions d installation de l antenne ainsi que les conditions de fonctionnement de l metteur doivent tre fournies aux utilisateurs et aux installateurs pour satisfaire aux normes en mati re d exposition aux ondes radio 130 Manuel de l utilisateur pour mini PC Rapport d Industrie Canada Cet appareil num rique de la Classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Cet appareil num rique de la Classe B respecte toutes les exigences du Reglement sur le mat riel brouilleur du Canada Cet appareil est conforme aux normes CNR exemptes de licence d Industrie Canada Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit pas provoquer d interf rences et 2 cet appareil doit accepter toute interf rence y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhait de l appareil D claration du D partement Canadien des Communications Cet appareil num rique ne d passe pas les limites de classe B en terme d missions de nuisances sonore par radio par des appareils num riques et ce conform ment aux r gulations d interf rence par radio tablies par le d partement canadien des communications Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada Manuel de l utilisateur pour mini PC 131 Notices relatives aux equipements a
6. PC Faire connaissance avec votre mini PC Presentation de votre mini PC Bo tier principal Le bo tier principal contient le syst me d exploitation et les composants mat riels principaux de votre mini PC Il inclut aussi un ensemble d interfaces de connexion permettant de relier votre ordinateur de nombreux p riph riques externes Station d accueil optionnelle La station d accueil est un accessoire optionnel Elle contient un lecteur de disque optique ainsi que plusieurs connecteurs additionnels permettant d am liorer la connectivit de votre mini PC Manuel de l utilisateur pour mini PC 13 Boitier principal Avant Bouton d initialisation du BIOS Avant d allumer l appareil ins rez un trombone d pli dans cette fente pour acc der au BIOS REMARQUE Consultez le Chapitre 6 Le BIOS de ce manuel pour plus d infirmation sur l utilisation du BIOS 2 Prise de sortie audio Cette prise est utilis e pour la connexion d un casque ou de haut parleurs externes Prise microphone Le port microphone est destin a la connexion d un microphone utilis g n ralement pour les visioconf rences ou de simples enregistrements audio Ports USB 3 0 L interface USB 3 0 Universal Serial Bus 3 0 offre des taux de transfert de donn es pouvant atteindre jusqu a 5 Gbit s et est r tro compatible avec le standard USB 2 0 14 Manuel de l utilisateur pour mini PC Bo
7. PPPoE puis cliquez sur Suivant Entrez votre nom d utilisateur et mot de passe puis sp cifiez le nom de la connexion Cliquez sur Connecter Cliquez sur Fermer pour terminer la configuration Cliquez sur l ic ne r seau de la zone de notification du Bureau suivi de la connexion r cemment cr e Entrez si n cessaire votre nom d utilisateur et mot de passe Cliquez sur Connecter pour tablir une connexion Internet Configurer une connexion r seau adresse IP fixe Pour configurer une connexion r seau adresse IP fixe IE 2 80 R p tez les tapes 1 4 de la section pr c dente Cochez l option Utiliser l adresse IP suivante Entrez les informations relatives l adresse IP masque de sous r seau et passerelle telles que fournies par votre fournisseur d acc s Internet Si n cessaire sp cifiez une ou deux adresses de serveur DNS Une fois termin cliquez sur OK Manuel de l utilisateur pour mini PC Eteindre votre mini PC Utilisez l une des m thodes suivantes pour teindre votre ordinateur e Cliquez sur l ic ne ESA ce la Barre d action suivi de gt Arr ter e Sil ordinateur ne r pond pas ou s il est bloqu maintenez le bouton d alimentation enfonc pendant environ quatre 4 secondes pour forcer l ordinateur s teindre Basculer votre mini PC en mode veille Pour placer l ordinateur en mode veille appuyez sur son bouton d alimentation Vous pouvez aussi pl
8. Un composant install n cessite un r glage sp cifique ou une mise jour du BIOS AVERTISSEMENT Une mauvaise utilisation du BIOS peut entra ner une instabilit du syst me ou un chec de d marrage Il est fortement recommand de ne modifier les param tres du BIOS qu avec l aide d un technicien qualifi Acc der l interface de configuration du BIOS e Appuyez sur lt Suppr gt ou lt F2 gt lors du POST Power On Self Test Si vous n appuyez pas sur lt Suppr gt ou lt F2 gt le POST continue ses tests e Pour acc der au BIOS apr s le POST red marrez le PC et appuyez sur lt Suppr gt ou lt F2 gt lors du POST Manuel de l utilisateur pour mini PC 105 Menus du BIOS REMARQUE Les crans du BIOS inclus dans cette section ne sont donn es qu a titre indicatif et peuvent diff rer en fonction des territoires et du mod le d ordinateur Menu Main L cran du menu Main appara t lors de l utilisation de l interface avanc e ou Advanced Mode du BIOS Ce menu offre une vue d ensemble des informations de base du syst me et permet de r gler la date l heure la langue et les param tres de s curit du syst me ASUS UEFI BIOS Utility Advanced Mode Ce Advanced Monitor W Boot Tool U Intormat ior tel R ore TM i7 4785T CPU 2 Memory Information Total Memor y Memory Frequency DD HDD Security Configuration gt P0 ST320LT020 9Y6142 O nent even 086 eee
9. avec votre ordinateur Ne bloquez pas ou ne placez pas d objet sur ou proximit des orifices d a ration du projecteur LED Le faire peut engendrer une accumulation de chaleur interne V rifiez que la tension d op ration de l ordinateur corresponde bien celle utilis e par la source d alimentation Maintenance et remplacement des pi ces Ne d sassemblez pas ou ne tentez pas de r parer cet ordinateur vous m me Contactez le service apr s vente d ASUS pour obtenir une assistance technique Lors du remplacement des pi ces de l ordinateur n achetez que des pi ces sp cifi es par ASUS et contactez le centre de service le plus proche pour obtenir de l aide Manuel de l utilisateur pour mini PC 9 Entretien du mini PC Eteignez puis d branchez l ordinateur de sa prise lectrique avant de le nettoyer e Pour nettoyer le bo tier de l ordinateur utilisez un chiffon propre humidifi d eau ou d un m lange d eau et de d tergent neutre Nettoyez les zones d humidit restantes l aide d un chiffon sec e N utilisez pas de solvants puissants tels que des diluants du benzene ou autres produits chimiques sur ou proximit de la surface de l ordinateur Mise au rebut A H NE PAS mettre ce produit au rebut avec les d chets municipaux Ce produit a t con u pour permettre une r utilisation et un recyclage appropri s des pi ces Le symbole repr sentant une benne roues barr e indique que le pro
10. compatible avec la norme HDCP supporte les p riph riques d affichage tels que les t l viseurs ou les moniteurs LCD pour permettre l affichage sur un cran large externe 5 Prise DisplayPort Ce port permet de connecter votre ordinateur a un p riph rique d affichage externe dot d une interface DisplayPort ou VGA DVI ou HDMI O Prise d alimentation CC Ins rez l adaptateur secteur sur cette prise pour alimenter l ordinateur AVERTISSEMENT l adaptateur peut atteindre une temp rature lev e lorsque celui ci est reli l ordinateur Ne couvrez pas l adaptateur et tenez le loign de vous lorsque celui ci est branch une source d alimentation IMPORTANT N utilisez que l adaptateur secteur fourni pour alimenter l ordinateur Fente de s curit Kensington La fente Kensington permet de s curiser l ordinateur l aide des produits de s curit compatibles Manuel de l utilisateur pour mini PC 17 Cote gauche et droit 7 CS AIL ESP Orifices de ventilation Les fentes d a ration permettent l air frais de refroidir l ordinateur et d expulser l exc s de chaleur IMPORTANT Assurez vous qu aucun papier livre tissu cable ou autre ne bloque les fentes d a ration pur viter d ventuelles surchauffes Connecteur antenne Ce connecteur est d di la connexion de l antenne fournie avec votre ordinateur 18 Manuel de l utilisateur pour mini PC Orific
11. configuration des param tres de base du syst me d exploitation Windows 8 1 Premier d marrage 1 Appuyez sur le bouton de mise en route de votre ordinateur Patientez quelques minutes le temps que l cran de configuration apparaisse S lectionnez la langue d utilisation de votre ordinateur Lisez attentivement les termes du contrat de licence puis s lectionnez J accepte Suivez les instructions apparaissant l cran pour configurer les options suivantes e Personnalisation Sans fil e Param tres e Votre compte Une fois termin Windows 8 1 lance l installation des applications et de vos param tres personnalis s N teignez pas votre ordinateur lors de l ex cution de cette tape L cran d accueil de Windows 8 1 appara t Manuel de l utilisateur pour mini PC 59 Interface Windows L interface utilisateur Windows est une interface en tuiles utilis e pour acc der rapidement aux applications Windows a partir de l cran d accueil Elle inclut les fonctionnalit s d crites plus bas cran d accueil L cran d accueil appara t apr s avoir ouvert une session par le biais d un compte utilisateur Il organise tous les programmes et les applications dont vous avez besoin en un seul endroit Help amp Tips Applications Windows Ces applications sont pingl es l cran d accueil sont forme de tuile pour un acc s rapide et intuitif REMARQUE certaines ap
12. d alimentation d ASUS Affichage Probl me Raison possible e Connectez le cable de signal au port d affichage appropri de l ordinateur port d affichage Le c ble de signal d di de la carte m re ou vid o n est pas port d affichage de la carte connect au port graphique d affichage appropri e Si vous utilisez une carte de votre ordinateur graphique connectez le cable de signal vid o au port d affichage de la carte graphique Aucun affichage apres la mise en route de l ordinateur cran noir Essayez de connecter C ble de signal l ordinateur un autre endommag p riph rique d affichage externe Manuel de l utilisateur pour mini PC 121 Reseau Probleme Impossible d acc der a Internet 122 Raison possible Le cable r seau n est pas connect Probl me de cable r seau L ordinateur n est pas correctement connect un routeur ou hub r seau Param tres r seau Probl me caus par un logiciel anti virus Probl me de pilote logiciel Action Connectez le c ble r seau votre ordinateur Assurez vous que le voyant r seau est allum Si ce n est pas le cas utilisez un autre c ble Si le probl me persiste contactez le service apr s vente d ASUS Assurez vous que votre ordinateur est correctement raccord a un routeur ou un hub r seau Contactez votre FAI Fournisseur d acc s Internet pour obtenir les param tres r seau appropri s
13. jection lectronique ne fonctionne pas Manuel de l utilisateur pour mini PC 45 4 Systemes d exploitation Utiliser Windows 7 D marrer pour la premiere fois Lorsque vous d marrez votre ordinateur pour la premi re fois une s rie d crans apparaissent pour vous guider dans la configuration des param tres de base du syst me d exploitation Windows 7 Pour d marrer pour la premi re fois 1 Allumez votre ordinateur Patientez quelques minutes jusqu ce que l cran Configurer Windows apparaisse 2 Dans le menu d roulant s lectionnez votre langue Cliquez sur Suivant 3 Dans les menus d roulant s lectionnez votre Pays ou r gion Formats d horaires et mon taires et Disposition du clavier Cliquez sur Suivant 4 Entrez un identifiant unique dans les champs nom d utilisateur et nom de l ordinateur Cliquez sur Suivant 5 Entrez les informations n cessaires la configuration du mot de passe puis cliquez sur Suivant Vous pouvez aussi cliquer sur Suivant pour ignorer cette tape REMARQUE Si vous souhaitez d finir un mot de passe ult rieurement r f rez vous la section Configurer un compte d utilisateur et un mot de passe de ce chapitre 6 Lisez attentivement les termes du contrat de licence Cochez J accepte les termes du contrat de licence puis cliquez sur Suivant 7 S lectionnez Utiliser les param tres recommand s ou Installer uniquement les mises jour importantes pour con
14. l arr t puis le r amor age de l appareil l utilisateur est encourag a essayer de corriger l interf rence de la mani re suivante e R orienter ou replacer l antenne de r ception e Augmenter l espace de s paration entre l quipement et le r cepteur e Relier l quipement a une sortie sur un circuit diff rent de celui auquel le r cepteur est reli e Consulter le revendeur ou un technicien sp cialis radio TV pour obtenir de l aide MISE EN GARDE L utilisation de cables prot g s pour le raccordement du moniteur la carte de graphique est exig e pour assurer la conformit aux r glements de la FCC Les changements ou les modifications apport s cette unit n tant pas express ment approuv s par la partie responsable de la conformit pourraient annuler l autorit de l utilisateur manipuler cet quipement Manuel de l utilisateur pour mini PC 129 Avertissement relatif aux batteries Lithium Ion MISE EN GARDE Danger d explosion si la pile n est pas remplac e correctement Remplacer uniquement avec une pile de type semblable ou quivalent recommand e par le fabricant Mettez au rebut les batteries usag es conform ment aux instructions du fabricant Note sur l exposition aux ondes radio Cet quipement doit tre install et op r en accord avec les instructions fournies La distance entre le s antenne s et l utilisateur ne doit pas tre inf rieure 20cm Cet appareil ne doit pas
15. pour mini PC 57 12 13 14 15 16 17 18 58 S lectionnez la dispositition de votre clavier REMARQUE Si vous ne trouvez pas votre langue dans la liste s lectionnez Voir plus de dispositions du clavier pour afficher plus d options S lectionnez D pannage gt R initialiser votre PC Patientez quelques secondes le temps que le syst me charge l cran suivant S lectionnez Suivant pour continuer S lectionnez Oui repartitionner les lecteurs S lectionnez ensuite Supprimer simplement mes fichiers ou Nettoyer compl tement le lecteur suivi de R initialiser patientez le temps que le processus d installation se termine REMARQUE Choisir l option Nettoyer compl tement le lecteur peut rallonger le processus d installation de plusieurs heures Suivez les instructions l cran pour configurer les param tres de base de votre mini PC Une fois termin l cran d accueil de Windows 8 1 appara t REMARQUE Si vous souhaitez que votre ordinateur d marre directement sur l cran d accueil consultez la section Personnaliser l cran d accueil de ce manuel Si n cessaire r installez les pilotes et les applications partir du DVD de support livr avec votre ordinateur Manuel de l utilisateur pour mini PC Utiliser Windows 8 1 D marrer pour la premiere fois Lors du premier d marrage de votre ordinateur une s rie d crans appara t pour vous guider dans les diff rentes tapes de
16. radiofrequences Conformit aux directives de la Communaut europeenne Cet quipement est conforme la Recommandation du Conseil 1999 519 EC du 12 juillet 1999 relative la limitation de l exposition du public aux champs lectromagn tiques 0 300 GHz Cet appareil est conforme la Directive R amp TTE Utilisation de module radio sans fil Cet appareil est restreint a une utilisation int rieure lors d un fonctionnement dans la plage de fr quence de 5 15 5 25 GHz Exposition aux radiofr quences La puissance d mission radio de la technologie Wi Fi est inf rieure aux limites d exposition aux ondes radio d finies par la FCC Il est n anmoins recommand d utiliser cet quipement sans fil de fa on r duire autant que possible les contacts avec une personne lors d une utilisation normale Conformit aux directives de la FCC du module sans fil Bluetooth l antenne utilis e par cet metteur ne doit pas tre colocalis e ou op r e conjointement avec d autres antennes ou metteurs D claration d Industrie Canada relative aux modules sans fil Bluetooth Cet appareil num rique de la Class B respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilleur du Canada 132 Manuel de l utilisateur pour mini PC Informations de s curit relatives aux lecteurs de disques optiques Avertissement de s curit relatif au laser PRODUIT LASER DE CLASSE 1 AVERTISSEMENT Risque d exposition dan
17. rer et organiser vos fichiers et dossiers Ouvrir Windows Explorer Pour d marrer Windows Explorer 1 Cliquez sur l ic ne D marrer amp pour ouvrir le menu D marrer 2 Cliquez sur Ordinateur pour lancer Windows Explorer Explorer les fichiers et les dossiers Pour explorer les fichiers et les dossiers de votre ordinateur 1 Lancez Windows Explorer 2 Localisez vos donn es partir du volet de navigation ou d affichage 3 Dans la barre de navigation cliquez sur la fl che pour afficher le contenu du disque dur ou du dossier Personnaliser l affichage des fichiers dossiers Pour personnaliser l affichage de vos fichiers dossiers 1 Lancez Windows Explorer 2 Localisez vos donn es partir du volet de navigation 3 Dans la barre d outils cliquez sur l ic ne Affichage 4 Dans le menu Affichage d placez le curseur pour s lectionner le mode d affichage utiliser Organiser vos fichiers Pour organiser vos fichiers 1 Lancez Windows Explorer 2 Dans le champ Organiser par cliquez pour afficher le menu d roulant 3 S lectionnez le type d organisation d sir Manuel de l utilisateur pour mini PC 51 Trier vos fichiers Pour trier vos fichiers 1 Lancez Windows Explorer 2 Faites un clic droit n importe o sur le volet d affichage 3 Dans le menu contextuel apparaissant l cran s lectionnez Trier par puis s lectionnez la m thode de tri d sir e Grouper v
18. shortcut Delete m ASUS Secure Delete Rename Properties Manuel de l utilisateur pour mini PC 93 2 Pour retirer un fichier de la boite de suppression s lectionnez le fichier en question puis cliquez sur File Name Path music C Users English Desktop movie C Users English Desktop 3 Cochez l option Delete the files listed in the recycle bin si vous souhaitez inclure les fichiers contenus dans la corbeille de Windows File Name Path photo C Users English Desktop music C Users English Desktop movie C Users English Desktop Atotal of3 files will be permanently deleted Files in the recycle binwill be deleted 94 Manuel de l utilisateur pour mini PC 4 Cliquez sur Clear suivi de OK a l apparition du message de confirmation pour supprimer tous les fichiers de la boite de suppression et de la corbeille si celle ci a t incluse File Name Path photo C Users English Desktop music C Users English Desktop movie C cerc Enalich Desktop a eee n ecure Delete e The files in the list will be permanently deleted and cannot be recovered Are you sure you want to continue o c 4 W ies the files fisted in the recycle bin gt Atotal of3 files will be permanently deleted gt Files in the recycle bin will be deleted Manuel de l utilisateur pour mini PC 95 USB Lock La fonctionnalit USB Lock permet de prot ger les ports USB le lecteur d
19. syst me d exploitation e Envoyez le disque dur endommag au service apr s vente d ASUS e Remplacez le disque dur d fectueux e Remplacez les modules m moire incompatibles e Enlevez les modules m moire additionnels install s e Contactez le service apr s vente d ASUS D placez votre ordinateur dans un endroit offrant une meilleure circulation de l air R installez le syst me d exploitation et n installez que des logiciels compatibles Manuel de l utilisateur pour mini PC Processeur Probleme Systeme trop bruyant lors de la mise en route de l ordinateur Syst me trop bruyant lors de son utilisation Raison possible Votre ordinateur est en cours de d marrage Les param tres du BIOS ont t modifi s Version de BIOS Le ventilateur du processeur t remplac Ventilation insuffisante La temp rature du syst me est trop lev e Action Ceci est normal Le ventilateur fonctionne sa vitesse maximale lors de la mise en route du syst me La vitesse du ventilateur diminuera lors de l acc s au syst me d exploitation Restaurez les param tres par d faut du BIOS Mettez jour le BIOS dans sa version la plus r cente Visitez le site Web de support d ASUS sur http support asus com pour t l charger la derni re version du BIOS Assurez vous d utiliser un ventilateur de CPU compatible ou recommand par ASUS D placez votre ordinateur dans un e
20. tre suivies pour compl ter une t che REMARQUE ce message contient des informations et des astuces additionnelles pouvant vous aider compl ter certaines t ches AVERTISSEMENT Ce message contient des informations importantes devant tre suivies pour garantir votre s curit lors de l ex cution de certaines t ches et de ne pas endommager les donn es de l ordinateur et ses composants Typographie Gras Indique un menu ou un l ment devant tre s lectionn Italique Indique les sections de ce manuel auxquelles vous pouvez vous r f rer Ic nes Les ic nes ci dessous indiquent le type de dispositif utiliser pour compl ter une s rie de t ches ou de proc dures sous Windows 8 1 sur votre mini PC EH Utiliser une souris Fed Utiliser un clavier 8 Manuel de l utilisateur pour mini PC Precautions relatives a la securite Utiliser votre mini PC Avant d utiliser votre syst me lisez et suivez les instructions de s curit de la documentation Respectez les remarques et les avertissements offerts dans ce manuel Ne placez pas l ordinateur sur une surface in gale ou instable N utilisez pas l ordinateur dans un environnement enfum ou poussi reux Les r sidus de fum e et de poussi re peuvent s accumuler sur des composants critiques et endommager l ordinateur ou affecter ses performances N utilisez pas de cordon d alimentation d accessoires ou d autres p riph riques endommag s
21. votre ordinateur 3 Configurez les param tres de connexion Internet n cessaires REMARQUES e Pour plus de d tails consultez les sections Configurer une connexion r seau PPoE ou a adresse IP dynamique ou Configurer une connexion r seau a adresse IP fixe e Contactez votre fournisseur d acc s a Internet pour plus de d tails ou une assistance sur la configuration de votre connexion Internet Configurer une connexion r seau PPPoE ou a adresse IP dynamique Pour configurer une connexion r seau PPoE ou adresse IP dynamique 1 partir de l cran d accueil cliquez sur Bureau 2 Dans la zone de notification de Windows faites un clic droit sur l ic ne r seau puis cliquez sur Ouvrir le Centre R seau et partage 3 Cliquez sur Modifier les param tres de la carte 4 Faites un clic droit sur votre adaptateur r seau puis s lectionnez Propri t s 5 Cliquez d abord sur Protocole Internet version 4 TCP IPv4 puis sur Propri t s Manuel de l utilisateur pour mini PC 79 10 11 12 13 Cochez l option Obtenir une adresse IP automatiquement puis cliquez sur OK REMARQUE suivez les instructions suivantes si vous souhaitez tablir une connexion Internet par le biais du protocole PPPOE Retournez au Centre R seau et partage puis cliquez sur Configurer une nouvelle connexion ou un nouveau r seau S lectionnez Se connecter Internet puis cliquez sur Suivant S lectionnez Haut d bit
22. 2 gt de votre clavier pour acc der l interface du BIOS 2 Dans le BIOS cliquez sur Advanced Avanc gt USB Configuration Configuration USB gt USB Single Port Control Gestion individuelle de port USB ASUS UEF BIOS Utility Advanced Mode i Main Monitor W Boot Tool amp Advanced USE Configuration gt Intel xHCI Mode order USB DISK 2 0 Auto MATSHITABD CMB UJ172 AUTO S USB Single Port Control 114 Manuel de l utilisateur pour mini PC 3 S lectionnez le port USB activer ou d sactiver ASUS UEF BIOS Utility Advanced Mode Main GE Monitor U Boot Tool amp Advanced USB Configuration USB Single Port Control gt Disable USB port ES F10 Save REMARQUE R f rez vous l illustration ci dessous pour localiser l emplacement des ports USB disponibles l cran Bo tier principal Avant USB3 1 USB3 2 20 0 111 SSSA Bo tier principal Arri re am A SS amp S us CERDD O le LA LIL LL LL LL I MI I M I I IL LIL Led USB2_1 USB2 2 USB2 3 Manuel de l utilisateur pour mini PC 115 D pannage Mon ordinateur ne s allume pas et le voyant LED d alimentation du panneau avant reste teint V rifiez que tous les c bles de l ordinateur sont bien connect s e V rifiez que votre prise lectrique murale fonctionne correctement e V rifiez que l ordinateur est bien sous tension R f rez vous la se
23. Bas du clavier pour localiser le fichier BIOS puis appuyez sur lt Entr e gt pour lancer le processus de mise a jour du BIOS Red marrez le systeme une fois la mise a jour termin e Manuel de l utilisateur pour mini PC Configurer les parametres de s curit du disque dur Pour d finir un mot de passe d acc s au disque dur partir du BIOS REMARQUE Si vous d cidez d utiliser un mot de passe utilisateur la saisie de ce dernier sera requise a chaque tentative d acc s au syst me d exploitation de l ordinateur 1 Appuyez sur la touche lt Suppr gt ou lt F2 gt de votre clavier pour acc der l interface du BIOS 2 Dansle menu Main cliquez sur l ic ne localis e sous l l ment HDD Security Configuration Configuration de la s urit des disques durs ASUS UEFI BIOS Utility Advanced Mode Ce Advanced CE Monitor W Boot Tool Set HDD Password 0301 x6 07 11 2014 135 aluation Version an pi ecurity Co Tigurat S PO ST320LT020 9YG142 System Language English System Date Friday 07 11 2014 J J Manuel de l utilisateur pour mini PC 111 3 S lectionnez l l ment Set User Password D finir le mot de passe utilisateur SUS UEF BIOS Utility Advanced Mode Ce Advanced GE Monitor W Boot amp Tool 5 Main HDD Password gt Set User Password 10 Sa 4 Dans le champ Create New Password Nouveau mot de passe entrez un mot de passe et appuyez sur
24. CAV EY ET o AVERTISSEMENT Ne vissez pas les vis trop fort pour viter d endommager votre mini PC 36 Manuel de l utilisateur pour mini PC 3 Ins rez les quatre vis de 8 mm dans les quatre joints en caoutchouc ef 2 4 Si n cessaire enlevez les couvercles dissimulant les pas de vis de votre dispositif VESA 5 Orientez la fl che du support VESA vers le haut et alignez ses pas de vis avec ceux du dispositif VESA 6 S curisez le support VESA au dispositif externe a l aide des vis sur lesquelles vous avez pr c demment plac les joints en caoutchouc Fe cena REMARQUE Votre mini PC peut tre mont sur un moniteur ASUS VS228H AVERTISSEMENT Ne vissez pas les vis trop fort pour viter d endommager votre dispositif VESA Manuel de l utilisateur pour mini PC 37 7 Ins rez les vis plac es sur le mini PC sur les ouvertures du spport VESA puis faites glisser d licatement le mini PC vers le bas TT 38 Manuel de l utilisateur pour mini PC Manuel de l utilisateur pour mini PC 39 3 Utiliser votre mini PC Posture recommand e lors de l utilisation du mini PC Lorsque vous utilisez votre ordinateur de bureau maintenir une posture ad quate est n cessaire afin d viter de fatiguer vos poignets vos mains et autres articulations ou muscles Cette section offre des astuces permettant d viter les ventuelles g nes physiques ou les blessures pouvant r sulter de l utilisatio
25. F9510 Premi re dition Septembre 2014 Mini PC de bureau Manuel de l utilisateur S ries E810 M HE IN SEARCH OF INCREDIBLE INFORMATIONS SUR LES DROITS D AUTEUR Aucune partie du pr sent manuel y compris les produits et logiciels qui y sont d crits ne peut tre reproduite transmise transcrite stock e dans un syst me de base de donn es ni traduite dans aucune langue sous une quelconque forme et par tout moyen hormis la documentation conserv e par l acheteur des fins de sauvegarde sans la permission expresse de ASUSTeK COMPUTER INC ASUS ASUS FOURNIT CE MANUEL TEL QUEL SANS GARANTIE D AUCUNE SORTE QU ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE COMPRENANT MAIS SANS Y ETRE LIMITE LES GARANTIES OU CONDITIONS DE COMMERCIALISATION OU D APTITUDE POUR UN USAGE PARTICULIER EN AUCUN CAS ASUS SES DIRECTEURS CADRES EMPLOYES OU AGENTS NE POURRONT ETRE TENUS POUR RESPONSABLES POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT SPECIAL SECONDAIRE OU CONSECUTIF INCLUANT LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFIT PERTE DE COMMERCE PERTE D UTILISATION DE DONNEES INTERRUPTION DE COMMERCE ET EVENEMENTS SEMBLABLES MEME SI ASUS A ETE INFORME DE LA POSSIBILIT DE TELS DOMMAGES PROVENANT DE TOUT DEFAUT OU ERREUR DANS CE MANUEL OU DU PRODUIT Les produits et noms de soci t s qui apparaissent dans ce manuel ne sont utilis s que dans un but d identification ou d explication dans l int r t du propri taire sans intention de contrefa on Toutes le
26. PUN E 1 a ae nee 16 Cot gauche et AOL nissan 18 DO EAA I E VOEE E A A E 20 Station d accueil optionnelle ss 21 AE aT E E nd aie 21 AE aE AE EA A 22 PR ECS CNE EEEO EEEE 23 LS SONS ee ea E A ET 24 Chapitre 2 Configuration du mat riel Connecter la station d accueil au bo tier principal 27 Configurer votre MIRE Sa on 29 a Ea a E E E E 35 Utiliser le support VESA optionnel 36 Chapitre 3 Utiliser votre mini PC Posture recommand e lors de l utilisation du mini PC 41 Pour maintenir une posture ad quate ss 42 Utiliser le lecteur optique ns 43 Ins rer un disque OPTIQUE nee 43 Orifice d jection de Secours ns 45 Manuel de l utilisateur pour mini PC Chapitre4 Systemes d exploitation Utiliser Wi GOWS 7 rm 47 D marrer pour la premi re fois nn 47 Utiliser le menu D marrer sens 48 Utiliser la barre des t ches sn 49 Utiliser Windows EXOVORGD sisi sscsesscesstisssncactusisissteneiseaaissanmerviocnneretanesssits 51 Sauvegarder vos fichiers ssscissisnsiastiesesisrinesieriviaitassinanianeiserinvinnaienndn 53 Restaurer le SYST ME amenant 53 Utiliser le Centre de maintenance de Windows 7 54 Utiliser Windows UDOALE nent 54 Configurer un compte d utilisateur et mot de passe 55 Centre d Aide et support Windows nn 55 Notice de mise niveau inf rieur de Microsoft Windows 8 1 56 Installer WINQOWS 8 1 POP 57 Utiliser Windows 8 1 nn 59 D marrer pour la premi re fois nn 59
27. Prise DVI I NS Arns SSSSsax x WD ON SSS N IKIKKKK SKK DQ AN S NIK fi NN Manuel de l utilisateur pour mini PC E Connectez un clavier et une souris Le mini PC est compatible avec la plupart des souris et claviers USB Vous pouvez galement y connecter le dongle USB d un clavier ou d une souris sans fil REMARQUE Consultez la mode d emploi de votre souris et ou clavier USB sans fil pour plus de d tails sur leur installation Sc C KI LAN SS SS DO SS KKKKKKKIKKIKKKIK Manuel de l utilisateur pour mini PC 31 32 Connectez le cordon d alimentation l adaptateur secteur Branchez l adaptateur secteur sur une prise lectrique fournissant entre 100V et 240V Branchez l adaptateur secteur sur la prise d alimentation du mini PC AEU Manuel de l utilisateur pour mini PC IMPORTANT lest fortement recommand d utiliser le cordon d alimentation et l adaptateur secteur fournis et d utiliser une prise reli e la terre lors de l utilisation de votre mini PC e La prise lectrique doit se trouver proximit du mini PC et tre ais ment accessible e Pour d connecter le mini PC de sa source d alimentation d branchez l adaptateur secteur de la prise lectrique REMARQUE Informations relatives l adaptateur secteur Tension d entr e 100 240Vca Fr quence d en
28. QUE la norme Energy Star n est PAS prise en charge sous Freedos et les produits bas s sur l architecture Linux 134 Manuel de l utilisateur pour mini PC Contacter ASUS ASUSTeK COMPUTER INC Adresse 15 Li Te Road Peitou Taipei Taiwan 11259 T l phone 886 2 2894 3447 Fax 886 2 2890 7798 E mail info asus com tw Site Internet www asus com tw Assistance technique T l phone 0800 093 456 Assistance en ligne support asus com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL Am rique Adresse 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA Fax 1 510 608 4555 Site Internet usa asus com Assistance technique T l phone 1 812 282 2787 Assistance en ligne support asus com Manuel de l utilisateur pour mini PC 135 ASUS France SARL Adresse 10 Allee de Bienvenue 93160 Noisy Le Grand France Fax 49 2102 959911 Site Internet www asus de Assistance technique T l phone 49 1805 010923 Fax 49 2102 9599 11 Assistance en ligne support asus com 136 Manuel de l utilisateur pour mini PC Manuel de l utilisateur pour mini PC 137 EC Declaration of Conformity BUJ IN SEARCH OF INCREDIBLE We the undersigned Manufacturer ASUSTeK COMPUTER INC Address 4F No 150 LI TE Rd PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Authorized representative in Europe ASUS COMPUTER GmbH Address City HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN Country GERMANY declare the following apparatus Product name Mini Desktop PC Model name E810
29. System Language English System Date Friday 07 11 2014 Set HDD Password ults le 106 Manuel de l utilisateur pour mini PC Advanced Le menu Advanced permet de modifier certains parametres du processeur et d autres composants du syst me AVERTISSEMENT Prenez garde lors de la modification des param tres du menu Advanced Des valeurs incorrectes peuvent entra ner un dysfonctionnement du syst me be ASUS UEFI BIOS Utility Advanced Mode 2 Main Co Advanced CE Monitor W Boot Tool Trusted Computing Settings 7 CPU Configuration FS SATA Configuration gt AMT Configuration gt USB Configuration Onboard Devices Configuration gt APM gt Network Stack Configuration General Help F2 Previous Yalues F5 Optimized Defaults F10 Save ESC Exit Manuel de l utilisateur pour mini PC 107 Boot Le menu Boot vous permet de r gler les options de d marrage de l ordinateur ASUS UEFI BIOS Utility Advanced IE Main Ee Advanced Monitor W Boot Tool Select Enabled to accelerate the boot speed Select D back to normal boot Fast Boot EX All Devices Partial In fer Support Disabled Next Boot after AC Power Loss Normal Boot DirectKey Enable Go 0 Blo Boot Logo Display AUTO POST Delay Time J SO Bootup NumLock State On Ent np Ai B Wait For Fl If Error Enabled Fl General Help ee F2 Previous Values Option ROM OS Force BIOS F5 Optimize
30. TIVE R amp TTE 1999 5 CE Les articles suivants ont t compl t s et sont consid r s pertinents et suffisants e Conditions essentielles telles que dans Article 3 e Conditions de protection pour la sant et la s ret tels que dans Article 3 1a e Test de la s curit lectrique en conformit avec EN 60950 e Conditions de protection pour la compatibilit lectromagn tique dans Article 3 1b e Test de la compatibilit lectromagn tique dans EN 301 489 1 amp EN 301 489 17 e Utilisation efficace du spectre des radiofr quences selon Article 3 2 e Tests radio en accord avec EN 300 328 2 Manuel de l utilisateur pour mini PC 127 Canaux d op ration sans fil r gionaux Am rique du 2 412 2 462 GHz Canal 01 canal 11 nord Japon 2 412 2 484 GHz Canal 01 canal 14 Europe ETSI 2 412 2 472 GHz Canal 01 canal 13 Avertissement concernant la marque CE Ceci est un produit de classe B Dans un environnement domestique ce produit peut causer des interf rences radio auquel cas l utilisateur pourra tre amen prendre les mesure ad quates CE Marque CE pour les appareils sans module r seau sans fil Bluetooth La version commerciale de cet appareil est conforme aux directives 2004 108 CE sur la Compatibilit lectromagn tique et 2006 95 CE sur les Faibles tensions CE CEO Marque CE pour les appareils dot s d un module r seau sans fil Bluetooth Cet appareil es
31. acer l ordinateur en mode veille partir du Bureau Pour ce faire basculez vers le Bureau et utilisez la combinaison de touches alt f4 pour ouvrir la bo te de dialogue d extinction S lectionnez Mettre en veille dans le menu d roulant puis cliquez sur OK Manuel de l utilisateur pour mini PC 81 cran de verrouillage Windows 8 1 L cran de verrouillage de Windows 8 1 appara t au d marrage ou apres la sortie de veille veille prolong e de l ordinateur Il appara t galement lors du verrouillage ou du d verrouillage de Windows 8 1 L cran de verrouillage peut tre personnalis pour r guler l acc s au syst me d exploitation Vous pouvez modifier le fond d cran et y afficher certaines notifications lorsque l ordinateur est verrouill 05 0 Samedi 21 septembre ip M12 Acc der au syst me d exploitation a partir de l cran de verrouillage DO 1 Appuyez cliquez sur le pav tactile ou sur l une des touches du clavier de votre ordinateur 2 Optionnel Si votre compte est prot g par un mot de passe la saisie de ce dernier est requise pour acc der l cran d accueil 82 Manuel de l utilisateur pour mini PC Personnaliser l cran de verrouillage Vous pouvez personnaliser l cran de verrouillage avec une photo ou un diaporama photo les notifications de certaines applications et un raccourci d acc s la cam ra Consultez la section suivante pour personnaliser votre cran de v
32. ation double cliquez dessus puis d placez la vers son nouvel emplacement Resizing apps Faites un clic droit sur l application pour afficher la barre des menus puis appuyez sur pour r duire ou agrandir la tuile de l application Manuel de l utilisateur pour mini PC 67 D tacher une application Faites un clic droit sur l application pour afficher la barre des menus puis appuyez sur pour d tacher l application de l cran d accueil Fermer une application OS 1 Pointez le curseur vers le haut de l cran jusqu ce qu une ic ne repr sentant une main apparaisse 2 Faites glisser l application vers le bas de l cran pour la fermer TEN Utilisez la combinaison de touches E 68 Manuel de l utilisateur pour mini PC Liste complete des applications En plus des applications d j pingl es a l cran d accueil vous pouvez aussi ouvrir d autres applications par le biais de l cran complet des applications REMARQUE les captures d cran de cette section ne sont donn es qu titre indicatif et peuvent ne peut refl ter de mani re exacte le contenu apparaissant sur votre cran Applications PA Acrobat Distiller 7 0 Cai it Foo _ DI HP D 3 Acc der l cran complet des applications Pour ouvrir l cran complet des applications partir de l cran d accueil cliquez sur le bouton EF partir de l cran d accueil cliquez sur s puis sur enter lt Manue
33. c le syst me d exploitation Windows 7 Professionnel pr install et est aussi accompagn d une licence pour Windows 8 1 Vous ne pouvez utiliser qu une seule version du syst me d exploitation Windows la fois Changer de syst me d exploitation requiert la d sinstallation d une version pour en installer une autre Pour pouvoir mettre le syst me a niveau inf rieur vers Windows 7 Professionnel sur cet ordinateur les r glage du BIOS ont t d finis de sorte d marrer en mode BIOS h rit Si le BIOS n a pas t r gl pour d marrer de mani re native en mode UEFI avant l installation du syst me d exploitation les fonctionnalit s Windows 8 1 list es ci dessous ne pourront pas tre utilis es car celles ci reposent sur l architecture UEFI e D marrage s curis e Exp rience de d marrage fluide et quasi instantan e D verrouillage r seau de Bitlocker pour les syst mes disposant d un module TPM Trusted Platform Module e Compatibilit eDrive IMPORTANT e Votre mini PC int gre le syst me d exploitation Windows 7 Professionnel La mise niveau sup rieur vers Windows 8 1 supprimera toutes les donn es syst me de Windows 7 Professionnel Si la boite de votre mini PC ne contient pas de DVD de restauration de Windows 7 Professionnel assurez vous de cr er un lecteur de restauration USB sous Windows 7 Professionnel avant d installer Windows 8 1 Pour plus de d tails sur la restaurat
34. ction Allumer votre mini PC du Chapitre 2 Mon ordinateur se bloque e Suivez les instructions suivantes pour fermer les programmes ne r pondant plus 1 Appuyez simultan ment sur les touches lt Alt gt lt Ctrl gt lt Suppr gt du clavier puis cliquez sur Gestionnaire des t ches 2 Suivez les instructions suivantes selon votre syst me d exploitation Sous Windows 7 a Cliquez sur l onglet Applications b S lectionnez le programme fermer puis cliquez sur Fin de t che Sous Windows 8 1 Dans l onglet Processus s lectionnez le programme fermer puis cliquez sur Fin de t che Sile clavier est d faillant maintenez enfonc le bouton d alimentation du ch ssis jusqu ce que l ordinateur s teigne Puis appuyez de nouveau sur le bouton d alimentation pour le rallumer Je ne peux pas me connecter un r seau sans fil via une carte r seau sans fil ASUS disponible sur une s lection de mod les e Assurez vous d avoir entrer la cl de s curit appropri e pour le r seau sans fil auquel vous souhaitez vous connecter e Connectez les antennes externes optionnelles aux connecteurs pour antenne de la carte r seau sans fil ASUS et placez les antennes sur le chassis de l ordinateur pour une meilleure qualit de signal sans fil Manuel de l utilisateur pour mini PC 117 Les touches fl ch es du pav num rique ne r pondent pas Assurez vous que la touche de verrouillage des majusc
35. curiser vos fichiers en rendant les fichiers supprim s totalement irr cup rables par le biais d une simple interface utilisant un systeme de glisser d placer lt _ Security gt PC Cleanup PC Cleanup Delete ASUS Secure Delete L Anti Virus ASUS Secure Delete is a utility that allows you to permanently erase file s and empty Recycle A Bin Once you right click to choose ASUS Secure Delete you will be asked to confirm the Eu USB Lock permanent removal of the file s 1 Right click file s folder s or Recycle Bin 2 Select ASUS Secure Delete to erase selection s on MaanalA a Inilheatarnr hale min Or 92 Manuel de l utilisateur pour mini PC Pour utiliser ASUS Secure Delete 1 l ouverture d ASUS Secure Delete effectuez l une des actions suivantes pour ajouter des fichiers la bo te de suppression Glissez d placez les fichiers dans la bo te de suppression File Name Path music C Users English Desktop photo C Users English Desktop movie C Users English Desktop See webb lets the files listed rr gt Atotal of3 files will be permanently deleted e Faites un clic droit sur le fichier a supprimer puis cliquez sur l option ASUS Secure Delete du menu contextuel Open Share with gt Add to archive BS Add to movie rar BS Compress and email Compress to movie rar and email Restore previous versions Include in library gt Send to Cut Copy Create
36. d Defaults F10 Save ESC Exit Interrupt 19 Capture Disabled 108 Manuel de l utilisateur pour mini PC Tool Le menu Tools vous permet de configurer les options de fonctions sp ciales Be used to update BIOS GJASUS EZ Flash 2 Utility 0 Fl General Help F2 Previous Yalues F5 Optimized Defaults F10 Save ESC Exit Manuel de l utilisateur pour mini PC 109 Utilitaire ASUS EZ Flash 2 l utilitaire ASUS EZ Flash 2 vous permet de mettre jour le BIOS sans avoir a passer par une application Windows 110 REMARQUE T l chargez la derni re version du BIOS disponible pour votre ordinateur partir du site www asus com avant d utiliser cet utilitaire Ins rez le disque de stockage USB contenant le fichier BIOS sur l un des ports USB de votre ordinateur Acc dez l interface Advanced Mode du BIOS Allez dans le menu Tool Outils et s lectionnez l l ment ASUS EZ Flash Utility ASUS UEFI BIOS Utility Advanced Mode older 05 20 14 05 53p lt DIR gt Enter Select or Load Tab Switch Up Doun PageUp PageDown Home End Move ESC Exit Appuyez sur la touche lt Tab gt de votre clavier pour s lectionner le champ Drive Lecteur Utilisez les touches Haut Bas du clavier pour s lectionner le support de stockage contenant le fichier BIOS puis appuyez sur lt Entree gt Appuyez de nouveau sur lt Tab gt pour s lectionner le champ Folder Info Infos de dossier Utilisez les touches Haut
37. de stockage USB externe e Lors de la premi re connexion de votre p riph rique de stockage USB votre ordinateur Windows installe automatiquement le pilote appropri Patientez un moment et ouvrez le volet de navigation Ordinateur pour v rifier si le p riph rique de stockage a bien t d tect e Connectez votre p riph rique de stockage USB un autre ordinateur pour tester son fonctionnement Je souhaite restaurer ou annuler les param tres syst me de mon ordinateur sans que cela n affecte mes donn es personnelles Sous Windows 7 La fonction Restauration du syst me de Windows vous permet de restaurer ou annuler certains parametres du systeme sans que cela n affecte vos donn es personnelles ex photos documents Pour plus de d tails r f rez vous a la section Restaurer le systeme du Chapitre 4 Sous Windows 8 1 La fonction Restauration du syst me de Windows 8 vous permet de restaurer ou annuler certains parametres du systeme sans que cela n affecte vos donn es personnelles ex photos documents Pour plus de d tails r f rez vous la section Restaurer le syst me du Chapitre 4 Aucon son n est mis par les haut parleur de l ordinateur lors de la lecture de fichiers vid o e V rifiez que le son n a pas t d sactiv e V rifiez qu un casque audio n a pas t connect l ordinateur Manuel de l utilisateur pour mini PC 119 Le lecteur de DVD ne parviens pas a lire un
38. disque V rifiez que la position du disque dans le plateau est correcte V rifiez que le disque est bien centr dans le plateau En particulier si le disque est de taille ou de forme non standard Assurez vous que le disque ne soit pas ray ou endommag Le bouton d jection du lecteur DVD ne fonctionne pas 1 120 Sous Windows 7 cliquez sur 2 gt Ordinateur Sous Windows 8 1 d placez le curseur sur le coin inf rieur gauche du Bureau de Windows cliquez sur la vignette repr sentant l cran d accueil Faites un clic droit sur la vignette puis s lectionnez Explorateur de fichiers pour ouvrir l cran Ordinateur Faites un clic droit sur 33 puis cliquez sur Ejecter Manuel de l utilisateur pour mini PC Alimentation Probleme Raison possible Action e Placez l interrupteur d alimentation sur le type de voltage support dans votre pays r gion e Ajustez les param tres de voltage Assurez vous que le cordon d alimentation n est pas raccord une prise lectrique Voltage incorrect Pas d alimentation l indicateur L ordinateur n est pas d alimentation allum est teint Appuyez sur le bouton de mise en route situ l avant du ch ssis e Assurez vous que le cordon d alimentation est correctement raccord Utilisez un autre cordon d alimentation Le cordon d alimentation n est pas correctement raccord Dysfonctionnement du Contactez le service apr s vente bloc
39. duit quipement lectrique lectronique et ou contenant une batterie au mercure ne doit pas tre mis au rebut avec les d chets municipaux Consultez les r glementations locales pour la mise au rebut des produits lectroniques NE PAS mettre la batterie au rebut avec les d chets municipaux Le symbole repr sentant une benne roues barr e indique que la batterie ne doit pas tre mise au rebut avec les d chets municipaux Manuel de l utilisateur pour mini PC Contenu de la boite La bo te de votre mini PC contient les l ments suivants 00 OS Mini PC s rie E810 lt f i PE Adaptateur secteur Station d accuel pour mini PC s rie E810 optionnel 4 vis de 8mm d di es au support de montage VESA 4 joints en caoutchouc d di s au support de P montage VESA L 2 vis de 12mm Support de montage VESA ec DVD des pilotes Documentation technique REMARQUES e Les caract ristiques r elles du produit peuvent varier en fonction du mod le de mini PC et du pays ou de la r gion d achat e Si l appareil ou l un de ses composants tombe en panne dans des conditions d utilisation normales et ce lors de la p riode de garantie rendez vous dans le centre de service ASUS le plus proche de chez vous munis de la carte de garantie pour une prise sous garantie de votre ordinateur Manuel de l utilisateur pour mini
40. e able to access the storage device USB Card reader Writing locked only m USB Card reader Reading and Writing locked DVD Reading and Writing locked Change Password Apply Manuel de l utilisateur pour mini PC 97 Outils Cliquez sur l option Outils du menu principal d ASUS Manager pour acc der aux crans Support Ai Booting ou MyLogo Support L cran Support liste les sites Internet d assistance et de support d ASUS ainsi que toutes les informations n cessaires pour vous permettre de contacter ASUS ASUSTeK Computer International Web Site ASUSTeK Computer Online Technical Support Web Site ASUSTeK Computer Online Download Support Web Site ASUSTeK Computer Contact Information Ai Booting Ai Booting affiche la liste des p riph riques de d marrage de stockage d marrables S lectionnez un p riph rique et cliquez sur les boutons gauche droite pour modifier la sequence de d marrage Ai Booting Select the device then click the left right button to modify the boot sequence 98 Manuel de l utilisateur pour mini PC MyLogo ASUS MyLogo vous permet de personnaliser le logo de d marrage Ce dernier est l image apparaissant l cran lors de l ex cution des tests du POST Power On Self Tests MyLogo Select how you want to update the BIOS boot logo and the BIOS O Change the BIOS boot logo and update the BIOS Change the BIOS boot logo only Manuel de l utilisateur pour
41. e cartes m moire si disponible et le lecteur optique contre les acc s non autoris s par le biais d un mot de passe Security PC Cleanup USB Lock USB Lock Choose the function that you want to lock When the function is locked you will not be able to access the storage device USB Card reader Writing locked only A A USB Card reader Reading and Writing locked DVD Reading and Writing locked Sauvegarde et restauration Cliquez sur l option Restauration du menu principal d ASUS Manager pour acc der aux outils de maintenance de Windows tels que l outil de restauration du syst me le r glage des param tres de d marrage et la r paration de Windows par le biais d un disque de restauration 96 Backup amp Recovery Recovery 2 00 08 Start up from a device or disc such as a USB drive or DVD change your PC s firmware settings change Windows startup settings or restore Windows from a system image This will restart your PC lt p wa Manuel de l utilisateur pour mini PC Alimentation Cliquez sur l option Alimentation du menu principal d ASUS Manager pour configurer les param tres de gestion de l alimentation de l ordinateur Sur cette page vous pouvez d finir le d lai d extinction de l cran et des disques dur ainsi que le d lai de mise en veille ou veille prolong e de l ordinateur Sy Security USB Lock Choose the function that you want to lock When the function is locked you will not b
42. en tres e Prenez des mini pauses r guli res en cas d utilisation prolong e de l ordinateur 42 Manuel de l utilisateur pour mini PC Utiliser le lecteur optique Ins rer un disque optique A Lorsque l ordinateur est allum appuyez sur le bouton d jection lectronique pour partiellement jecter le plateau du lecteur optique B Sortez compl tement le plateau du lecteur optique IMPORTANT Prenez soin de ne pas touchez la lentille du lecteur optique et assurez vous qu aucun objet ne se trouve sous le plateau du lecteur pour viter de le bloquer C Prenez le disque en main par ses c t s avec l tiquette face vers le haut puis placez le sur le plateau Manuel de l utilisateur pour mini PC 43 D Appuyez sur la partie centrale du disque jusqu a ce que celui ci s enclenche dans le plateau E Poussez d licatement le plateau pour fermer le lecteur optique REMARQUE il est normal que le lecteur produise des vibrations lorsque des donn es sont en cours de lecture ou d criture 44 Manuel de l utilisateur pour mini PC Orifice d jection de secours Cet orifice localis en fa ade du lecteur optique permet d jecter le plateau lorsque le bouton d jection lectronique ne fonctionne pas Ins rez un trombone d pli dans cet orifice jusqu ce que le plateau du lecteur optique s jecte AVERTISSEMENT N utilisez l orifice d jection de secours que lorsque le bouton d
43. errouillage S lectionner une photo D 1 Ouvrez la Barre d action puis cliquez sur Param tres 2 S lectionnez Modifier les param tres du PC gt PC et p riph riques gt cran de verrouillage 3 Cliquez sur Parcourir pour s lectionner une nouvelle image comme fond d cran Diaporama photo D 1 Ouvrez la Barre d action puis cliquez sur Param tres 2 S lectionnez Modifier les param tres du PC gt PC et p riph riques gt cran de verrouillage 3 D placez l interrupteur Lire un diaporama sur l cran de verrouillage sur Actif 4 Les options suivantes apparaissent Parcourir Inclure les dossiers Pellicule de ce PC et de SkyDrive Inactif i Utiliser uniquement les images les mieux adapt es mon cran Actif Quand mon PC est inactif afficher l cran de verrouillage au lieu d teindre l cran Actif teindre l cran lorsque le diaporama a t lu pendant Ne pas d sactiver v Manuel de l utilisateur pour mini PC 83 Notifications d applications DO 1 Ouvrez la Barre d action puis cliquez sur Param tres 2 S lectionnez Modifier les param tres du PC gt PC et p riph riques gt cran de verrouillage 3 Faites d filer l cran jusqu ce que l option Applications de l cran de verrouillage apparaisse 4 Utilisez les options disponibles pour s lectionner les notifications que vous souhaitez ajouter a l cran de verrouillage Ajouter un dossier U
44. es caract ristiques logicielles et mat rielles de votre ordinateur et est constitu des chapitres suivants Chapitre 1 Faire connaissance avec votre mini PC Ce chapitre d taille les composants mat riels de votre mini PC Chapitre 2 Configuration du mat riel Ce chapitre d taille les composants mat riels de votre mini PC Chapitre 3 Utilisation de votre Mini PC Ce chapitre offre des informations sur l utilisation de votre mini PC Chapitre 4 Syst mes d exploitation Ce chapitre offre une vue d ensemble du syst me d exploitation install sur votre mini PC Chapitre 5 ASUS Business Manager Ce chapitre fournit une aide sur l utilisation de la suite logicielle ASUS Business Manager sur votre mini PC Chapitre 6 Le BIOS Ce chapitre offre des information sur la modification des param tres syst me disponibles dans l interface de configuration du BIOS D pannage Cette section offre des astuces d emploi ainsi qu une FAQ vous permettant de d panner les probl mes mat riels et logiciels les plus communs pouvant survenir lors de l utilisation de votre mini PC Appendices Cette section inclut un certain nombre de notices relatives la s curit Manuel de l utilisateur pour mini PC 7 Messages Pour mettre en valeur les informations essentielles offertes par ce guide les messages sont pr sent s de la mani re qui suit IMPORTANT Ce message contient des informations vitales devant
45. es de support pour socle Ces orifices permettent d orienter et de maintenir correctement en place le mici PC lors de l utilisation de son socle A Pas de vis pour socle Ce pas de vis permet d attacher et de s curiser le socle a votre mini PC Manuel de l utilisateur pour mini PC Dessous D Patins en caoutchouc amovibles Ces patins en caoutchouc poss dent deux fonctions la protection de la partie inf rieure du mini PC et la dissimulation des pas de vis du boitier Pas de vis pour station d accueil optionnelle Ces pas de vis permettent d attacher et de s curiser la station d accueil a votre mini PC 20 Manuel de l utilisateur pour mini PC Station d accueil optionnelle Avant RQ QQOQQROVBOQV QLQLWQV Di QALVQ QQ RC VRKKKKKKK D Lecteur optique Le lecteur optique de votre ordinateur prend en charge diff rents types de formats de disque tels que les CD DVD Blu ray sur une s lection de mod les ou les disques inscriptible et r inscriptibles Bouton d jection du lecteur optique Appuyez sur ce bouton pour jecter le plateau du lecteur optique Orifice d jection de secours Cet orifice permet d jecter le plateau du lecteur optique lorsque le bouton d jection lectronique ne fonctionne pas AVERTISSEMENT N utilisez l orifice d jection de secours que lorsque le bouton d jection lectronique ne fonctionne pas Manuel de l utilisateur pour mini PC 21 Arriere
46. eur est teint ce dernier doit toutefois tre reli une source d alimentation Pour plus de d tails cliquez sur l ic ne gj du menu principal d ASUS Business Suite 102 Manuel de l utilisateur pour mini PC Manuel de l utilisateur pour mini PC 103 6 Le BIOS Presentation du BIOS Le tout nouveau BIOS UEFI Extensible Firmware Interface d ASUS est conforme l architecture UEFI et offre une interface conviviale allant au dela de la simple saisie traditionnelle au clavier grace a la possibilit de configuration du BIOS a la souris Vous pouvez maintenant naviguer dans le BIOS UEFI avec la m me fluidit que sous un syst me d exploitation REMARQUE Le terme BIOS sp cifi dans ce manuel se r f re au BIOS UEFI sauf mention sp ciale Le BIOS Basic Input and Output System stocke divers param tres mat riels du syst me tels que la configuration des p riph riques de stockage les param tres de gestion de l alimentation et la configuration des p riph riques de d marrage n cessaires l initialisation du syst me dans le CMOS de la carte mere De mani re g n rale les param tres par d faut du BIOS de cette carte m re conviennent la plupart des utilisations pour assurer des performances optimales Il est recommand de ne pas modifier les param tres par d faut du BIOS sauf dans les cas suivants e Un message d erreur appara t au d marrage du syst me et requiert l acc s au BIOS e
47. figurer les param tres de s curit de votre ordinateur Pour ignorer cette tape s lectionnez Me redemander ult rieurement 8 V rifiez vos param tres de date et d heure Cliquez sur Suivant Le syst me charge les nouveaux param tres et red marre Vous pouvez d s lors commencer utiliser votre ordinateur Manuel de l utilisateur pour mini PC 47 Utiliser le menu D marrer Le menu D marrer vous donne acc s aux programmes utilitaires et autres outils utiles pour votre ordinateur Il permet galement d obtenir plus d informations sur Windows 7 par le biais de la fonctionnalit Aide et support Lancer des l ments du menu D marrer Pour ex cuter un l ment du menu D marrer 1 Dans la barre des t ches de Windows cliquez sur l ic ne D marrer 2 Dansle menu D marrer s lectionnez l l ment ex cuter Utiliser l l ment Mise en route La fonctionnalit Mise en route du menu D marrer contient des informations sur les t ches de base comme la personnalisation de Windows l ajout de nouveaux utilisateurs et le transfert de fichiers pour vous aider vous familiariser avec Windows 7 Pour utiliser la fonctionnalit Mise en route 1 Dans la barre des t ches de Windows cliquez sur l ic ne D marrer pour ouvrir le menu D marrer 2 S lectionnez Mise en route La liste des t ches disponibles apparait 3 S lectionnez une t che 48 Manuel de l utilisateur pour mini PC Utilise
48. ge externe Param tres Cet outil vous permet d acc der divers param tres de votre ordinateur portable 12 Manuel de l utilisateur pour mini PC Fonctionnalit Snap L utilisation de la fonctionnalit Snap vous permet d ex cuter simultan ment deux applications a la fois sur votre ordinateur portable Une fois activ e la barre Snap appara t et divise l cran en deux Windows Store Gece es ppnon P tripadvisor pram Ch camions Nos M 4 fi T n TripAdvisor Hotels Flights Restaurants Nouveau dans Windows Store grandes villes de cyclisme rete Facebo Paris Gratuit Barre Snap Manuel de l utilisateur pour mini PC 73 Activer la fonctionnalit Snap Vous pouvez activer la fonctionnalit Snap par le biais de l cran tactile ou du clavier de votre ordinateur portable 74 O Ex cutez une application Positionnez le curseur sur la partie sup rieure de l cran Lorsque le curseur se transforme en ic ne repr sentant une main faites glisser l application vers le c t droit ou gauche de l cran Ex cutez une autre application L application est automatiquement plac e sur le volet disponible Ex cutez une application Appuyez sur El puis sur la touche fl ch e droite ou gauche pour placer l application sur le volet de droite ou de gauche Ex cutez une autre application L application est automatiquement plac e sur le volet disponible Manuel de l utilisateur p
49. gereuse au laser Ne tentez pas de d monter le lecteur de disque optique Pour votre s curit faites r parer le lecteur de disque optique uniquement par un prestataire de d pannage agr Etiquette d avertissement concernant le d pannage AVERTISSEMENT RADIATIONS LASER INVISIBLES EN CAS D OUVERTURE NE PAS FIXER LE FAISCEAU ET NE PAS OBSERVER AVEC DES INSTRUMENTS OPTIQUES Manuel de l utilisateur pour mini PC 153 Produit conforme a la norme ENERGY STAR ENERGY STAR est un programme conjoint entre l Agence pour la protection de l environnement EPA et le d partement de l nergie DOE des Etats Unis permettant de faire des conomies d argent tout en prot geant l environnement par le biais de pratiques et de produits co nerg tiques Tous les produits ASUS portant le logo ENERGY STAR sont conformes au standard ENERGY STAR et int grent la fonctionnalit d conomie d nergie activ e par d faut L ordinateur bascule automatiquement en mode veille apr s un d lai d inactivit de 10 30 minutes Pour sortir l ordinateur du mode veille cliquez sur la souris ou sur une touche quelconque du clavier ENERGY STAR Veuillez visiter le site Web http www energy gov powermanagement pour plus de d tails sur la gestion d nergie et ses avantages pour la protection de l environnement Vous pouvez galement visiter le site http www energystar gov pour plus d informations sur le programme ENERGY STAR REMAR
50. ing 2014 Signature
51. ion de Windows 8 1 consultez le mode d emploi de votre mini PC Manuel de l utilisateur pour mini PC Installer Windows 8 1 oo ss pe p IMPORTANT Allumez votre All in One PC Lors de l ex cution des tests du POST appuyez sur lt F2 gt pour acc der l interface de configuration du BIOS Ins rez le DVD de support de Windows 8 1 dans votre lecteur optique Dans l interface du BIOS appuyez sur F5 puis s lectionnez Yes Oui pour charger les param tres optimis s par d faut Dans le BIOS s lectionnez l option LPSS amp SCC Configuration du menu Advanced Avanc S lectionnez OS Selection S lection de SE gt Windows 8 x S lectionnez Boot gt Secure Boot menu S lectionnez OS Type gt Windows UEFI mode Appuyez sur la touche F10 puis s lectionnez Yes Oui pour enregistrer les modifications et red marrer l ordinateur l apparition du message Press any key to boot from CD or DVD Appuyez sur n importe quelle touche pour d marrer partir du lecteur CD ou DVD appuyez sur une touche quelconque de votre clavier pour continuer REMARQUE Si vous tes redirig vers le BIOS v rifiez que le DVD de restauration de Windows 8 1 est bien ins r dans votre lecteur optique et r p tez les tapes 3 8 Lisez le contrat de licence ASUS Recovery Tool puis cochez la case Agree J accepte puis s lectionnez Accept Accepter S lectionnez No Non pour continuer Manuel de l utilisateur
52. l de l utilisateur pour mini PC 69 Ajouter une application l cran d accueil 70 O 1 2 Ouvrez l cran complet des applications Faites un clic droit sur l application ajouter l cran d accueil pour afficher la barre des menus Cliquez sur l ic ne Manuel de l utilisateur pour mini PC Barre d action La Barre d action est une barre d outils pouvant tre d clench e partir du c t droit de l cran Elle dispose de divers outils permettant de partager vos applications et d offrir un acc s rapide divers parametres de votre ordinateur portable PARIS IDF BING M T O PR VISION Heure ai G SAM 23 DIM 24 LUN 25 G n ralement s i Barre d action Manuel de l utilisateur pour mini PC 71 Apercu de la Barre d action Rechercher Cet outil vous permet d effectuer une recherche des fichiers des applications ou des programmes contenus sur votre ordinateur portable Partager Cet outil vous permet de partager des applications par le biais de r seaux sociaux ou de courriers lectroniques Accueil Cet outil permet de retourner l cran d accueil partir de l cran d accueil vous pouvez aussi utiliser cet outil pour basculer vers une application r cente P riph riques Cet outil vous permet d acc der et de partager des fichiers avec les p riph riques connect s votre ordinateur portable tels qu une imprimante ou un dispositif d afficha
53. les modifications apport es au syst me sans que ce la n affecte vos donn es personnelles Pour restaurer votre syst me 1 Fermez toutes les applications en cours d ex cution 2 Cliquez sur amp gt Tous les programmes gt Accessoires gt Outils syst me gt Restauration du syst me 3 Suivezles instructions apparaissant l cran pour terminer le processus de restauration Manuel de l utilisateur pour mini PC 53 Utiliser le Centre de maintenance de Windows 7 Dans le Centre de maintenance de Windows 7 vous pourrez trouver des messages d alerte des informations sur la s curit et la maintenance du syst me et la possibilit de d panner automatiquement certains probl mes ordinaires de l ordinateur Lancer le Centre de maintenance de Windows 7 Pour ouvrir le Centre de maintenance de Windows 7 1 Pour ouvrir le Centre de maintenance de Windows 7 cliquez sur l ic ne I puis cliquez sur Ouvrir le Centre de maintenance Utiliser Windows Update Windows Update vous permet de v rifier et installer les derni res mises jour pour am liorer la s curit et les performances de votre ordinateur Lancer Windows Update Pour ouvrir Windows Update 1 Dans la barre des t ches de Windows cliquez sur l ic ne D marrer pour ouvrir le menu D marrer 2 S lectionnez Tous les rogrammes gt Windows Update 3 partir de l cran de Windows Update s lectionnez la t che effec
54. lications Windows gt Barre d action 2 Cliquez d abord sur EF puis sur l ic ne ET 3 S lectionnez un point d acc s dans la liste des r seaux Wi Fi disponibles 4 Cliquez sur Connecter pour tenter d tablir une connexion au r seau REMARQUE il se peut qu il vous soit demand d entrer une cl de s curit avant de pouvoir tablir une connexion au r seau Wi Fi 5 Choisissez d activer ou non le partage sans fil entre votre ordinateur et d autres appareils sans fil faisant parti du m me r seau Manuel de l utilisateur pour mini PC 77 Configurer la bande passante Wi Fi 1 78 Ouvrez le Bureau puis faites un clic droit sur l ic ne Mill de la zone de notification S lectionnez l option Ouvrir le Centre R seau et partage Dans la fen tre du Centre R seau et partage s lectionnez la connexion Wi Fi Dans la fen tre apparaissant l cran s lectionnez Propri t s gt Configurer S lectionnez l onglet Avanc Dans l onglet Avanc s lectionnez l option Capacit de bande passante plac e sous l l ment Propri t puis choisissez l un des r glages de bande passante disponibles a partir du menu d roulant Valeur situ sur la droite Cliquez sur OK pour enregistrer et quitter Manuel de l utilisateur pour mini PC Connexion filaire 1 Utilisez un cable r seau RJ 45 pour tablir une connexion entre votre ordinateur et un modem ADSL cable ou un r seau local 2 Allumez
55. lt Entr e gt 5 Confirmez le mot de passe 6 Cliquez sur Exit Quitter et s lectionnez l option Save Changes amp Reset Enregistrer les modifications et red marrer 112 Manuel de l utilisateur pour mini PC Pour modifier le mot de passe d acc s au disque dur a partir du BIOS 1 2 Suivez les instructions des tapes 1 et 2 de la section pr c dente S lectionnez l l ment Set User Password D finir le mot de passe utilisateur et appuyez sur lt Entr e gt Dans le champ Enter Current Password Mot de passe actuel entrez le mot de passe actuellement utilis puis appuyez sur lt Entree gt Dans le champ Create New Password Nouveau mot de passe entrez un mot de passe et appuyez sur lt Entr e gt Confirmez le mot de passe Cliquez sur Exit Quitter et s lectionnez l option Save Changes amp Reset Enregistrer les modifications et red marrer Pour effacer le mot de passe utilisateur suivez les m mes tapes que lors de la modification du mot de passe mais appuyez sur lt Entr e gt lorsqu il vous est demand de cr er confirmer le mot de passe Une fois termin l l ment User Password Mot de passe utilisateur en haut de l cran affiche la valeur Not Installed Non d fini Manuel de l utilisateur pour mini PC 113 Configurer les ports USB Vous pouvez activer ou d sactiver certains ports USB de votre ordinateur a partir du BIOS 1 Appuyez sur la touche lt Suppr gt ou lt F
56. mini PC 99 Modifier le logo de d marrage 1 S lectionnez l une des options suivantes puis cliquez sur Suivant e Modifier le logo de d marrage du BIOS et mettre jour le BIOS e Modifier uniquement le logo de d marrage du BIOS Avant de s lectionner la premi re option assurez vous d avoir t l charg le fichier BIOS sur votre ordinateur par le biais de l utilitaire ASUS Update MyLogo Select the BIOS file and picture file Please do not turn off the computer during the update process BIOS File Preview Browse Picture File Browse 2 Cliquez sur Parcourir pour localiser le fichier image a utiliser comme nouveau logo de d marrage et si n cessaire le fichier BIOS t l charg et cliquez sur Ex cuter 3 Suivez les instructions apparaissant l cran pour terminer le processus 100 Manuel de l utilisateur pour mini PC Intel SBA Small Business Advantage La suite Intel SBA est une combinaison d utilitaires mat riels et logiciels offrant des capacit s de s curit et de productivit uniques et concues pour les petites entreprises _Ic ne_ Descriptions Energy Saver Energy Saver permet de planifier la mise en veille de l ordinateur Cette fonctionnalit permet de r duire de mani re consid rable les co ts nerg tiques et am liorer la productivit de votre entreprise Pour plus de d tails cliquez sur l ic ne gj du menu principal d ASUS Business Suite PC Health Cente
57. n de votre ordinateur de bureau Niveau du regard fix vers le haut du moniteur Repose pied Angle de 90 Manuel de l utilisateur pour mini PC 41 Pour maintenir une posture ad quate e Positionnez votre chaise de telle sorte que vos coudes soient au m me niveau ou l g rement plus haut que le clavier afin d assurer un meilleur confort de frappe e Ajustez la hauteur de votre chaise de telle sorte que vos genoux soient une hauteur l g rement plus haute que vos hanches afin de relaxer l arri re de vos cuisses Si n cessaire utilisez un repose pied pour sur lever le niveau de vos genoux e Ajustez le dossier de votre chaise de telle sorte que la base de votre colonne vert bral soit fermement support e et l g rement inclin e vers l arri re e Maintenez vous droit avec vos genoux coudes et hanches un angle approximatif de 90 lorsque vous faites face votre ordinateur e Placez le moniteur directement en face de vous et ajustez l angle d inclinaison du moniteur sur votre angle de vision de sorte ce que votre regard soit l g rement inclin vers le bas e Maintenez la souris proximit du clavier et si n cessaire utilisez un repose poignet pour r duire la pression sur vos poignets lors de la saisie au clavier e Utilisez votre ordinateur dans un environnement l clairage confortable et maintenez le distance des rayons du soleil ou de sources blouissantes telles que des f
58. ndroit offrant une meilleure circulation de l air e Mettez le BIOS jour e Si vous savez comment r installer la carte m re essayez de nettoyer l espace localis sous la carte REMARQUE Si cette section ne vous a pas aid r soudre votre probl me reportez vous la carte de garantie de votre ordinateur et contactez le service apr s vente d ASUS Visitez le site Web de support d ASUS sur http support asus com pour obtenir les coordonn es du service apr s vente le plus proche Manuel de l utilisateur pour mini PC 125 Annexe Services de reprise et de recyclage d ASUS Les programmes de recyclage et de reprise d ASUS d coulent de nos exigences en termes de standards lev s de respect de l environnement Nous souhaitons apporter nos clients permettant de recycler de mani re responsable nos produits batteries et autres composants ainsi que nos emballages Veuillez consulter le site http csr asus com english Takeback htm pour plus de d tails sur les conditions de recyclage en vigueur dans votre pays REACH Conforme avec les r glementations REACH Enregistrement valuation Autorisation et Restriction des produits chimiques nous avons publi la liste des substances chimiques utilis es dans nos produits sur le site Web ASUS REACH l adresse http csr asus com english REACH htm D claration de conformit DIREC
59. nt une main apparaisse Faites glisser l application sur un nouvel emplacement REMARQUE cette action ne peut tre utilis e que sus une application en cours d ex cution ou lors de l utilisation de la fonctionnalit Snap Pour plus de d tails consultez la section Utiliser les applications Windows gt Fonctionnalit Snap Coin sup rieur Pointez le curseur pour ouvrir la Barre d action inf rieur droit Manuel de l utilisateur pour mini PC 63 Bouton D marrer Windows 8 1 int gre un bouton D marrer vous permettant de basculer entre les deux applications les plus r centes Ce bouton est disponible sur l cran d accueil le Bureau et sur toute application affich e l cran Bouton D marrer de l cran d accueil REMARQUE la couleur du bouton D marrer varie en fonction des param tres d affichage d finis pour l cran d accueil Accueil Photos B Internet Explorer Help amp Tips Pointez le curseur de souris au dessus du coin inf rieur gauche de l cran d accueil ou de toute application ouverte l cran pour afficher le bouton D marrer 64 Manuel de l utilisateur pour mini PC Bouton D marrer du Bureau Menu contextuel Le menu contextuel offre un moyen d acc s rapide certains programmes de Windows 8 1 lorsque vous maintenez votre doigt enfonc sur le bouton D marrer Ce menu inclut galement les options d extinction suivantes Se d connecter Me
60. os fichiers Pour grouper vos fichiers 1 Lancez Windows Explorer 2 Faites un clic droit n importe o sur le volet d affichage 3 Dans le menu contextuel apparaissant l cran s lectionnez Regrouper par puis s lectionnez la m thode de groupage d sir e Cr er un nouveau dossier Pour cr er un nouveau dossier 1 Lancez Windows Explorer 2 Dans la barre d outils cliquez sur Nouveau dossier 3 Sp ci ez un nom pour le nouveau dossier 52 Manuel de l utilisateur pour mini PC Sauvegarder vos fichiers Pour configurer une sauvegarde 1 Cliquez sur amp gt Tous les programmes gt Maintenance gt Sauvegarder et restaurer 2 Cliquez sur Configurer la sauvegarde Cliquez sur Suivant S lectionnez l emplacement de sauvegarde Cliquez sur Suivant 4 S lectionnez Laissez Windows choisir recommand ou Me laisser choisir comme mode de sauvegarde REMARQUE Si vous s lectionnez Laisser Windows choisir Windows ne sauvegardera pas les programmes les fichiers au format FAT les fichiers contenus dans la corbeille ou les fichiers temporaires dont la taille est sup rieure ou gale 1 Go 5 Suivez les instructions apparaissant l cran pour terminer le processus de sauvegarde Restaurer le syst me La fonctionnalit Restauration du syst me de Windows cr e un point de sauvegarde de vos param tres syst me une certaine date et heure Cette fonction vous permet de restaurer ou annuler
61. our mini PC Raccourcis clavier L utilisation de raccourcis clavier permet de faciliter l acc s aux applications et la navigation sous Windows 8 1 as Bascule entre l cran d accueil et la derni re application ex cut e a d o Bascule vers le Bureau E Go Ouvre l cran Ordinateur sur le Bureau t Ouvre le panneau de recherche de fichiers H i Ouvre le panneau de partage e a Ouvre le panneau des param tres de l ordinateur EI Ouvre le panneau de gestion des p riph riques a n Active le verrouillage de l cran Gg R duit la taille de toutes les fen tres actives Manuel de l utilisateur pour mini PC 75 76 Affiche le volet Projeter Ouvre le volet Rechercher pour l emplacement Partout Ouvre la fen tre d ex cution de commandes Ouvre le menu des options d ergonomie Ouvre le volet Rechercher pour l emplacement Param tres Ouvre le menu contextuel du bouton D marrer Permet d effectuer un zoom avant sur l cran Permet d effectuer un zoom arri re sur l cran Ouvre le Narrateur Manuel de l utilisateur pour mini PC Connexion Internet Consultez vos emails surfez sur Internet et partagez des applications sur Vos r seaux sociaux par le biais de la connexion filaire ou sans fil Wi Fi de votre ordinateur Connexion Wi Fi sous Windows 8 1 1 Ouvrez la Barre d action REMARQUE pour plus de d tails consultez la section Utiliser les app
62. plications n cessitent la connexion un compte Microsoft avant de pouvoir tre utilis es 60 Manuel de l utilisateur pour mini PC Zones interactives Les zones interactives vous permettent d ex cuter des programmes et d acc der aux param tres de votre ordinateur Les diff rentes fonctionnalit s de ces zones interactives peuvent tre activ es l aide de votre souris Zones interactives d une application en cours d ex cution Internet Explorer Music Maker Jam Manuel de l utilisateur pour mini PC 61 Zone interactive Action Coin sup rieur Pointez le curseur puis cliquez sur la vignette gauche apparaissant pour retourner vers cette application Si vous avez plus d une application ouverte faites glisser le curseur vers la vignette d sir e Coin inf rieur A partir d une application en cours gauche d ex cution Pointez le curseur vers le coin inf rieur droit gauche de l cran puis appuyez sur EI pour retourner l cran d accueil REMARQUE vous pouvez aussi appuyer sur la touche Windows de votre clavier pour retourner l cran d accueil partir de l cran d accueil Pointez le curseur vers le coin inf rieur droit gauche de l cran puis appuyez sur og pour retourner vers cette application 62 Manuel de l utilisateur pour mini PC Zone interactive Action Haut d cran Pointez le curseur jusqu ce qu une ic ne repr senta
63. pplication ASUS Utility Status Size MB Available Version Installed Version Ai Booting Not existed MyLogo Not existed PC Cleanup Not existed Power Manager Not existed Destination Folder C Program Files x86 ASUS ASUS Manager ea Space Required Free Space 4 Cliquez sur Installer 5 Une fois le processus d installation termin red marrez l ordinateur 88 Manuel de l utilisateur pour mini PC Demarrer ASUS Manager Ex cutez ASUS Manager en cliquant sur D marrer gt ASUS gt ASUS Manager Mode d affichage ASUS EN poss de deux modes d affichage Ic nes et Liste Cliquez gt sur l ic ne pour afficher la liste des outils disponibles pour votre ordinateur Affichage en ic nes Sill ASUS Business Manager ES System A Backup amp Recover ry Affichage par liste Sill ASUS Business Manager Manuel de l utilisateur pour mini PC 89 Systeme L cran Systeme affiche les informations relatives aux logiciels et au materiel install s sur votre ordinateur lt System ORS acs System Information Processor Motherboard BIOS Name Manufacturer Release Date Intel R Core TM 15 4670K CPU 3 4 ASUSTeK COMPUTER INC 11 21 2013 Socket Product Version SOCKET 1150 BTIAE 0203 Version Rev X 0x Serial MB 1234567890 Memory Total 4096 MB Operation System CPU Slot 1 Version CPU Frequency N A 800 MHz Module Size System Serial Number CPU Usage 4096 MB System Serial N
64. r PC Health Center permet de planifier en toute simplicit toutes les t ches de maintenance comme la sauvegarde de donn es les mises jour du syst me et les d fragmentations de disques Ces t ches peuvent tre effectu e en dehors des horaires de travail m me si l ordinateur est teint ce dernier doit toutefois tre reli une source d alimentation Avec PC Health Center votre ordinateur fonctionne constamment dans des conditions optimales pendant vos horaires de travail Pour plus de d tails cliquez sur l ic ne ff du menu principal d ASUS Business Suite Software Monitor Software Monitor est une solution de surveillance mat rielle des applications de s curit install es sur votre ordinateur Une notification est envoy e chaque fois qu une application surveill e est d sactiv e ou fait l objet d une attaque ext rieure Pour plus de d tails cliquez sur l ic ne E du menu principal d ASUS Business Suite Manuel de l utilisateur pour mini PC 101 Ic ne Descriptions USB Blocker USB Blocker permet de sp cifier le type de dispositifs USB pouvant tre connect s votre ordinateur afin d viter les virus ainsi que le transferts de donn es non autoris s Pour plus de d tails cliquez sur l ic ne gj du menu principal d ASUS Business Suite Data Backup and Restore Data Backup and Restore permet de cr er des copies de sauvegarde de vos donn es de mani re automatique m me si l ordinat
65. r la barre des taches La barre des taches vous permet de d marrer et de g rer les programmes ou outils install s sur votre ordinateur Lancer un programme depuis la barre des taches Pour lancer un programmes depuis la barre des taches e Dans la barre des t ches de Windows cliquez sur une ic ne pour lancer le programme utilitaire associ Cliquez de nouveau sur l ic ne pour masquer le programme REMARQUE Vous pouvez pingler les programmes que vous souhaitez voir appara tre dans la barre des t ches Pour plus de d tails r f rez vous la section pingler des programmes dans le menu D marrer ou la barre des t ches de ce chapitre pingler des l ments dans la liste des liens Lorsque vous faites un clic droit sur une ic ne de la barre des t ches une liste appara t pour offrir un acc s rapide certains liens des programmes ou l ments Vous pouvez pingler divers l ments dans la liste de liens comme la liste de vos sites Web favoris les dossiers fr quemment utilis s ou vos fichiers multim dia pr f r s Pour pingler des l ments la liste de liens 1 Dans la barre des t ches faites un clic droit sur une ic ne 2 Dans la liste des liens faites un clic droit sur l l ment pingler puis s lectionnez Epingler cette liste D tacher des l ments de la liste de liens Pour d tacher des l ments de la liste de liens 1 Dans la barre des t ches faites un clic d
66. r les param tres de s curit du disque dur 111 Configurer les ports USB a 114 D pannage Alimentation 2e a as ntm 121 LEa AA A 121 PO Ea naio A R 122 PUOI sa E an 123 SY STAN A ND EN N E A E S eee 124 POC SS E ea nan mo dou 125 Annexe Services de reprise et de recyclage d ASUS ne 127 REA Cra a A E A EA 127 Canaux d op ration sans fil r gionaux sssssesssssessssssseseseecessssesereesss 128 Avertissement concernant la marque CE 128 Rapport de la Commission F d rale des Communications 129 Avertissement relatif aux batteries Lithium lon seesssessseesseeen 130 Note sur l exposition aux ondes radio 130 Rapport d Industrie Canada sn 131 D claration du D partement Canadien des Communications 131 Manuel de l utilisateur pour mini PC Notices relatives aux quipements radiofr quences sss 132 Conformit aux directives de la Communaut europ enne 132 Utilisation de module radio sans fl 132 Exposition AUX radiofr quences nn 132 Informations de s curit relatives aux lecteurs de disques 0 8 100 LIEU 133 Avertissement de s curit relatif au laser 133 Etiquette d avertissement concernant le d pannage 133 Produit conforme la norme ENERGY STAR 134 CONIACI ASUS nanas 135 ASUSTeK COMPUTER INC 135 ASUS COMPUTER INTERNATIONAL Am rique ssecsssesccsseeeen 135 ASUS France SARL iranienne 136 A propos de ce manuel Ce manuel offre une vue d ensemble d
67. roit sur une ic ne 2 Danslaliste des liens faites un clic droit sur l l ment supprimer de la liste des liens puis s lectionnez D tacher de cette liste Manuel de l utilisateur pour mini PC 49 Utiliser la zone de notification Par d faut la zone de notification affiche les trois ic nes suivantes E Centre de maintenance Cliquez sur cette ic ne pour afficher tous les messages d alerte notifications et ouvrir le Centre de maintenance Windows af Connexion r seau Cette ic ne affiche l tat et la puissance du signal de la connexion avec ou sans fil TBD Volume Cliquez sur cette ic ne pour ajuster le volume Afficher une notification d alerte Pour afficher une notification d alerte e Cliquez sur l ic ne F puis cliquez sur le message pour l ouvrir REMARQUE Pour plus de d tails reportez vous la section Utiliser le Centre de maintenance Windows de ce chapitre Personnaliser les ic nes et les notifications Vous pouvez choisir d afficher ou de masquer les ic nes et les notifications de la barre des t ches ou de la zone de notification Pour personnaliser les ic nes et les notifications 1 Dans la zone de notification cliquez sur l ic ne B 2 Cliquez sur Personnaliser 3 Dans le menu d roulant s lectionnez le comportement de chaque ic ne ou l ment 50 Manuel de l utilisateur pour mini PC Utiliser Windows Explorer Windows Explorer vous permet de visualiser g
68. s marques mentionn es dans ce manuel sont la propri t de leur propri taires respectifs LES SPECIFICATIONS ET INFORMATIONS CONTENUES DANS CE MANUEL NE SONT FOURNIES QU A TITRE INFORMATIF ET SONT SUJETTES A CHANGEMENT A TOUT MOMENT SANS AVERTISSEMENT ET NE DOIVENT PAS ETRE INTERPRETEES COMME UN ENGAGEMENT DE LA PART D ASUS ASUS N ASSUME AUCUNE RESPONSABILIT POUR TOUTE ERREUR OU INEXACTITUDE QUI POURRAIT APPARAITRE DANS CE MANUEL INCLUANT LES PRODUITS ET LOGICIELS QUI Y SONT DECRITS Copyright 2014 ASUSTeK COMPUTER INC Tous droits r serv s CLAUSE DE RESPONSABILIT LIMIT E Des dommages peuvent survenir suite un d faut sur une pi ce fabriqu e par ASUS ou un tiers Vous avez le droit des dommages et int r ts aupr s d ASUS Dans un tel cas ind pendamment de la base sur laquelle vous avez droit de revendiquer les dommages et int r ts aupr s d ASUS ASUS ne peut tre responsable de plus que des dommages et int r ts pour les dommages corporels y compris la mort et les d g ts aux biens immobiliers et aux biens personnels tangibles ou les autres dommages et int r ts r els et directs r sultant de l omission ou de la d faillance d ex cuter ses devoirs l gaux au titre de la pr sente D claration de Garantie jusqu au prix forfaitaire officiel de chaque produit ASUS n est responsable et ne peut vous indemniser qu au titre des pertes des d g ts ou revendications bas es sur le contrat des pr judices o
69. t conforme aux directives 1999 5 CE du Parlement Europ en et du Conseil vot es le 9 Mars 1999 concernant les quipements hertziens et les terminaux de t l communications et la reconnaissance mutuelle de leur conformit Le symbole indique un appareil de classe Il 128 Manuel de l utilisateur pour mini PC Rapport de la Commission F d rale des Communications Ce dispositif est conforme l alin a 15 des r gles tablies par la FCC L op ration est sujette aux deux conditions suivantes e Ce dispositif ne peut causer d interf rence nuisible e Ce dispositif se doit d accepter toute interf rence re ue incluant toute interf rence pouvant causer des r sultats ind sirables Cet quipement a t test et s est av r tre conforme aux limites tablies pour un dispositif num rique de classe B conform ment l alin a 15 des r gles de la FCC Ces limites sont con ues pour assurer une protection raisonnable contre les interf rences nuisibles une installation r seau Cet quipement g n re utilise et peut irradier de l nergie fr quence radio Il peut causer une interf rence nuisible aux communications radio s il n est pas install et utilis selon les instructions du fabricant Cependant il n est pas exclu qu une interf rence se produise lors d une installation particuli re Si cet quipement cause une interf rence nuisible aux signaux radio ou t l vis ce qui peut tre d termin par
70. tiliser les images de Sg images Inactif s dossers Pellicul iquement les im Ac von PC est inactif cran lorsque le sactrver Activer la cam ra de l ordinateur Suivez les insructions suivantes pour avoir acc s la cam ra de l ordinateur partir de l cran de verroullage DO 1 Ouvrez la Barre d action puis cliquez sur Param tres 2 S lectionnez Modifier les param tres du PC gt PC et p riph riques gt cran de verrouillage 3 Faites d filer l cran jusqu ce que l option Cam ra apparaisse 4 D placez l interrupteur sur Actif 84 Manuel de l utilisateur pour mini PC Manuel de l utilisateur pour mini PC 85 5 ASUS Business Manager ASUS Business Manager ASUS Manager offre un ensemble d outils permettant de personnaliser et de g rer votre ordinateur ASUS Installer ASUS Business Manager 1 Ins rez le DVD de support ASUS dans le lecteur optique 2 l apparition de la fen tre d installation cliquez sur Utilitaires gt ASUS Business Manager Utilities gt ASUS Install eManual Please select items to install ASUS Business Manager Intel R Small Business Advantage Manuel de l utilisateur pour mini PC 87 3 partir de l cran de configuration d ASUS Manager s lectionnez les applications you installer Q TESTER Manager Select applications Please select items to install then click Install It will close the ASUS Business Manager a
71. tr e 50 60Hz Courant de sortie nominal 3 42A 65W Tension de sortie nominale 19Vcc Manuel de l utilisateur pour mini PC 33 Exigences en matiere de cordon d alimentation Utilisez la prise CA appropri e a votre pays r gion IMPORTANT Contactez votre revendeur si le cordon d alimentation accompagnant votre projecteur n est pas compatible avec votre pays r gion REMARQUE il est fortement recommand d utiliser un p riph rique source dot d une prise de mise la terre pour viter les interf rences dues aux fluctuations de tension pour l Australie et la Chine continentale pour l Europe continentale pour le Royaume Uni 34 Manuel de l utilisateur pour mini PC Allumer le mini PC Appuyez sur le bouton d alimentation pour allumer votre mini PC Sis SSS VAN Z SES WSS ZO e N S NS SSG FQQNQ ADD HAS AAA SAS AAS AS ASS LO Manuel de l utilisateur pour mini PC 35 Utiliser le support VESA optionnel Votre mini PC est livr avec un support de montage a la norme VESA vous permettant de fixer votre ordinateur sur un dispositif compatible avec cette norme Pour installer votre mini PC sur un dispositif VESA 1 Retournez votre mini PC et placez le sur une surface stable et gale 2 Placez les deux vis fournies sur les pas de vis d di s a O O O WHS VX LS Ee A KA
72. ttre en veille Mettre en veille prolong e Arr ter et Red marrer Programmes et fonctionnalit s Options d alimentation Observateur d v nements Syst me Gestionnaire de p riph riques Connexions r seau Gestion du disque Gestion de l ordinateur Invite de commandes Invite de commandes admin Gestionnaire des t ches Panneau de configuration Explorateur de fichiers Sa Monnaies Es Mettre en veille prolong e LE Arr ter Arr ter ou se d connecter U Red marrer Bureau a Manuel de l utilisateur pour mini PC 65 Personnaliser l cran d accueil Windows 8 1 offre la possibilit de personnaliser l cran d accueil vous autorisant par exemple d marrer directement sur le Bureau et r organiser les applications l cran Pour personnaliser l cran d accueil 1 2 Ouvrez le Bureau Faites un clic droit sur la barre des t ches pour ouvrir une fen tre con textuelle Cliquez sur Propri t s s lectionnez l onglet Navigation puis cochez les options souhait es Barre des t ches Navigation Listes de raccourcis Barres d outils Navigation l aide des coins Lorsque je pointe vers le coin sup rieur droit afficher les ic nes Quand je dique dans l angle sup rieur gauche basculer entre mes applications r centes g Remplacer Invite de commandes par Windows PowerShell dans le menu lorsque je dique avec le bouton droit sur le coin inf rieur gauche ou que jappuie s
73. tuer 54 Manuel de l utilisateur pour mini PC Configurer un compte d utilisateur et mot de passe Vous pouvez cr er des comptes d utilisateurs et mot de passe pour les personnes utilisant l ordinateur Pour configurer un compte d utilisateur 1 Dans la barre des t ches de Windows cliquez sur amp gt Mise en route gt Ajouter de nouveaux utilisateurs a mon ordinateur S lectionnez G rer un autre compte S lectionnez Cr er un nouveau compte Sp cifiez le nom du nouvel utilisateur a oe wy D finissez le type d utilisateur sur Utilisateur standard ou Administrateur 6 Une fois termin cliquez sur Cr er un compte D finir un mot de passe utilisateur 1 S lectionnez l utilisateur pour lequel vous souhaitez d finir un mot de passe 2 S lectionnez Cr er un mot de passe 3 Entrez le mot de passe et confirmez le D finissez un indice de mot de passe 4 Un fois termin cliquez sur Cr er un mot de passe Centre d Aide et support Windows Le centre d Aide et de support Windows vous guide dans l utilisation de la plate forme Windows 7 Pour lancer le centre d Aide et support Windows cliquez sur amp gt Aide et support REMARQUE Assurez vous d tre connect Internet pour obtenir les derniers fichiers d aide pour Windows Manuel de l utilisateur pour mini PC 55 Notice de mise a niveau inf rieur de Microsoft Windows 8 1 56 Cet ordinateur est vendu ave
74. u des infractions cette D claration de Garantie Cette limite s applique aussi aux fournisseurs d ASUS et ses revendeurs Il s agit du maximum auquel ASUS ses fournisseurs et votre revendeur sont collectivement responsables EN AUCUNE CIRCONSTANCE ASUS N EST RESPONSABLE POUR CE QUI SUIT 1 LES REVENDICATIONS DE TIERS CONTRE VOUS POUR DES DOMMAGES ET INT R TS 2 LES PERTES OU DEGATS AVOS ENREGISTREMENTS DE DONNEES OU 3 LES DOMMAGES ET INTERETS SPECIAUX FORTUITS OU INDIRECTS OU POUR N IMPORTE QUELS DOMMAGES ET INT R TS CONOMIQUES CONSECUTIFS INCLUANT LES PERTES DE PROFITS OU D CONOMIES ET CE MEME SI ASUS SES FOURNISSEURS OU VOTRE REVENDEUR SONT INFORMES D UNE TELLE POSSIBILIT SERVICE ET SUPPORT Visitez notre site Web multilingue sur http support asus com 2 Manuel de l utilisateur pour mini PC Table of Contents propos de CE Manuel ns 7 AA a E ate npniee eta 8 TypographiE a du ru ee 8 KONOS a E TE 8 Pr cautions relatives la s curit ss 9 Utiliser votre mini PC ssssssesssssesseseesesesessssssesosoooeoeeeessssssnsonsonesroroeeeesesessssnssene 9 Maintenance et remplacement des pi ces 9 Entretien du mini PC sssssssssssseseeeeesesesssssoseseeoroeceesosessnsunoneoororoeeeesessssssnsesee 10 Mise au rebut nn 10 Contenu dela DOO reyisi NE 11 Chapitre 1 Faire connaissance avec votre mini PC Pr sentation de votre MINLP nes nindns 13 Bo tier principal 14 A A tena A 14
75. ule Verr maj du clavier ne soit pas activ e Si celle ci est activ e les touches du pav num rique ne peuvent tre utilis e que pour la saisie de chiffres D sactivez cette touche pour pouvoir utiliser les touches fl ch es Aucun contenu affich sur le moniteur e V rifiez que le moniteur est bien allum e Assurez vous que votre moniteur est correctement connect au port de sortie vid o de votre ordinateur e Si votre ordinateur int gre une carte graphique assurez vous que votre moniteur est correctement connect au port de sortie vid o de la carte V rifiez que les broches du connecteur vid o du moniteur ne sont pas pli es Si c est le cas remplacez le c ble vid o du moniteur e V rifiez que le moniteur est connect une source d alimentation e R f rez vous la documentation accompagnant votre moniteur pour plus d informations de d pannage Lors de l utilisation de plusieurs moniteurs un seul d entre eux affiche du contenu e Assurez vous que les deux moniteurs sont allum s e Lors du POST seul le moniteur connect au port VGA peut afficher du contenu Le double affichage ne fonctionne que sous Windows e Si votre ordinateur int gre une carte graphique assurez vous que votre moniteur est correctement connect au port de sortie vid o de la carte e V rifiez les param tres d affichage 118 Manuel de l utilisateur pour mini PC L ordinateur ne d tecte pas le p riph rique
76. ultez les instructions suivantes pour l installer sur le bo tier principal de votre mini PC A Placez les deux vis fournies dessous le bo tier principal de votre mini PC B D tachez le connecteur pont USB de son compartiment sur la station d accueil Manuel de l utilisateur pour mini PC 27 C Alignez et ins rez les vis du bo tier principal sur les ouvertures de fixation de la station d accueil D Poussez d licatement le bo tier vers la gauche pour l attacher sa station d accueil E Placez le connecteur pont USB sur les ports USB comme illustr ci dessous 28 Manuel de l utilisateur pour mini PC Configurer votre mini PC Cette section explique comment connecter votre mini PC a son adaptateur secteur ainsi qu des dispositifs externes IMPORTANT La station d accueil est un accessoire optionnel Consultez votre revendeur pour plus de d tails sur l achat de cet accessoire REMARQUE Les illustrations de cette section ne sont donn es qu titre indicatif A Branchez l antenne au bo tier principal Alignez puis attachez le socle au bo tier principal C Utilisez la vis fournie pour s curiser le socle votre mini PC Manuel de l utilisateur pour mini PC 29 D 30 Vous pouvez connecter le mini PC un cran externe ou un projecteur par le biais des interfaces de connexion suivantes e Prise DisplayPort e Connecteur COM e
77. umber 5 90 Manuel de l utilisateur pour mini PC Mise a jour Cliquez sur l option Mettre a jour du menu principal d ASUS Manager pour t l charger et installer la derni re version des pilotes du BIOS et des applications ASUS S Update ER Application Update es Driver Update Driver Update Please connect to ASUS Server 5 BIOS Update Connect to Server lt Update FT Application Update BIOS Update Oo Driver Update From Server From File BIOS Update Selected BIOS File ope Browse Current BIOS Release Date 11 21 2013 Selected BIOS F Version It may takes time for the BIOS file to load Please wait until the BIOS load process is completed DO NOT shut down or run pro A Wire i grams during this time Release Date Manuel de l utilisateur pour mini PC 91 Cliquez sur l option Mettre a jour du menu principal d ASUS Manager pour acc der aux utilitaires PC Cleanup et USB Lock Fs A ye PC Cleanup offre divers options de suppression des fichiers temporaires et ou ind sirables pour lib rer de l espace sur le disque dur de votre ordinateur lt Security gt PC Cleanup PC Cleanup Delete ASUS Secure Delete Anti Virus Browsing Data obliterate the following items f Temporary Internet Files E Cookies USB Lock Internet History Form Data Download History Clear Selected TE A EN miata ASUS Secure Delete permet de s
78. ur Windows X cran d accueil o Acc der au Bureau au lieu de l accueil lorsgue je me connecte ou que je ferme toutes les applications l cran _ Afficher l arri re plan de mon Bureau sur l cran d accueil _ Afficher l accueil sur l cran que j utilise lorsque j appuie sur la touche du logo Windows _ Montrer automatiquement l affichage Applications lorsque j acc de l accueil Chercher partout et pas seulement dans mes applications lorsque j effectue une recherche depuis l affichage Applications Lister les applications de bureau en premier dans l affichage Applications pour le tri par L cat gorie Annuler Appliquer 4 Appuyez Cliquez d abord sur Appliquer pour enregistrer vos 66 r glages puis sur OK Manuel de l utilisateur pour mini PC Utiliser les applications Windows Utilisez le clavier ou la souris accessoires optionnels de votre ordinateur pour ex cuter et personnaliser vos applications Ouvrir une application Pointez le curseur au dessus de l application et faites un clic gauche pour l ex cuter Ea Appuyez deux fois sur la touche puis utilisez les fl ches pour parcourir la liste des applications Appuyez sur pour ex cuter l application s lectionn e Personnaliser les applications de l cran d accueil D placez redimensionnez ou d tachez les applications de l cran d accueil par le biais des m thodes suivantes Redimensionner une application xS Pour d placer une applic
79. uton d alimentation Ce bouton d alimentation permet d allumer ou d teindre votre ordinateur Vous pouvez aussi l utiliser pour basculer ou sortir l ordinateur du mode veille veille prolong e Si votre ordinateur ne r pond pas ou se bloque maintenez le bouton d alimentation enfonc pendant environ quatre 4 secondes pour le forcer s teindre Orifices de ventilation Les fentes d a ration permettent l air frais de refroidir l ordinateur et d expulser l exc s de chaleur IMPORTANT Assurez vous qu aucun papier livre tissu cable ou autre ne bloque les fentes d a ration pur viter d ventuelles surchauffes Manuel de l utilisateur pour mini PC 15 Arriere G Port USB 2 0 Ce port USB 2 0 Universal Serial Bus 2 0 est compatible avec les p riph riques dot s d interfaces USB 2 0 ou USB 1 1 Port USB 2 0 d di au pont USB Ins rez le pont USB sur ce port pour connecter le boitier principal sa station d accueil REMARQUE Pour plus de d tails consultez la section more Confiuration du mini PC de ce manuel Ports USB 2 0 Ces ports USB 2 0 Universal Serial Bus 2 0 sont compatibles avec les p riph riques dot s d interfaces USB 2 0 ou USB 1 1 Port r seau Le port LAN RJ 45 de 8 broches supporte un c ble Ethernet standard pour la connexion un r seau local accessoire optionnel 16 Manuel de l utilisateur pour mini PC D DVI I port Ce port DVI I

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Panasonic KX-THA16 Digital Camera User Manual  Guide - Académie d`Orléans  )NHALTSVERZEICHNIS )NDEX  Device Label "Ravage"  11940A 近磁界プローブ 取扱説明書 - Apr. 1988  Lexicon Omega Studio USB Audio Interface Manual  AM335x-TAB User guide  KYORITSU mesureurs de terre & isolement, pinces et  REACID 1 FR  WA 5612_GB  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file