Home
        ASUS CP220 User's Manual
         Contents
1.       2  2 1 1 11  11131 3 12  3 5 Lista obs  ugiwanego taktowania              4 2  2 4 2 n2 2sn ns11n112 1 11 3 13    Copyright    2013 ASUSTeK COMPUTER INC  Wszelkie prawa zastrzezone       adnej z cz    ci tego podr  cznika  w    cznie z opisem produkt  w i oprogramowania  nie mo  na powiela     przenosi    przetwarza    przechowywa   w systemie odzyskiwania danych lub t  umaczy   na inne j  zyki  w  jakiejkolwiek formie lub w jakikolwiek spos  b  za wyj  tkiem wykonywania kopii zapasowej dokumentacji   otrzymanej od dostawcy  bez wyra  nego  pisemnego pozwolenia ASUSTeK COMPUTER INC      ASUS         Gwarancja na produkt lub us  uga gwarancyjna nie zostanie wyd  u  ona  je  li   1  produkt by   naprawiany   modyfikowany lub zmieniany  je  li wykonane naprawy  modyfikacje lub zmiany zosta  y wykonane bez  pisemnej autoryzacji ASUS  lub  gdy  2  zosta  a uszkodzona lub usuni  ta etykieta z numerem seryjnym     ASUS UDOST  PNIA TEN PODR  CZNIK W STANIE  JAKI JEST     BEZ UDZIELANIA JAKICHKOLWIEK  GWARANCJI  ZAR  WNO WYRA  NYCH JAK I DOMNIEMANYCH  W    CZNIE  ALE NIE TYLKO   Z DOMNIEMANYMI GWARANCJAMI LUB WARUNKAMI PRZYDATNO  CI HANDLOWEJ LUB  DOPASOWANIA DO OKRE  LONEGO CELU  W  ADNYM PRZYPADKU FIRMA ASUS  JEJ  DYREKTORZY  KIEROWNICY  PRACOWNICY LUB AGENCI NIE B  D   ODPOWIADA   ZA  JAKIEKOLWIEK NIEBEZPO  REDNIE  SPECJALNE  PRZYPADKOWE LUB KONSEKWENTNE  SZKODY  W    CZNIE Z UTRAT   ZYSK  W  TRANSAKCJI BIZNESOWYCH  UTRAT   MO  LIWO  CI  KORZYSTANIA LUB UTRAT   DANYCH  PRZERW
2.      3 9 Rozdzia   3  Og  lne instrukcje    14  Wybierz pulpit    Start     wybierz    Logout     Wyloguj   aby opu  ci   client       ES Microsoft Office Word 2007             Dw Adobe Dreamweaver CS4  gt     Q  sza       Ps  Adobe Photoshop CS6  gt      gt        MEIER            LEEEGRZE P        Monitor LCD ASUS serii CP220 CP240    3 10    3 11    3 3 Dane techniczne    Model  WARE 000    Kat widzenia  CR 0  160   w pionie    170   w 178   w pionie    178   w  poziomie  poziomie     Kolory wy  wietlacza 16 7 M 16 7 M  Czas reakcji  typowy  5 ms  Szary do szarego     uyo enei pey Tryb ON  W       lt  50 W  Tryb ON  W       lt  50 W    w    czonym zasilaniu   ans  W oparciu o standard  W oparciu o standard  9 Energy Star 6 0 Energy Star 6 0   G  o  nik T    ak  Telefon z mikrofonem  k   m    Tryb oszcz  dzania energii  lt 6W    Tryb wy    czenia zasilania  Nachylenie  5   do  23   5   do  23   Interfejs mocowania 100 mm x 100 mm 100 mm x 100 mm    MEDALLION 523 2x497 0x224 8mm   50780x pe 15 x 244 81  Wymiary opakowania   SxWxG  654 x 397 x 176 mm 685 x 421 x 179 mm    Masa netto  przybli  ona  5 3 kg 6 0 kg  Masa brutto  przybli  ona  7 6 kg 8 5 kg    Prad zmienny 100 240V Prad zmienny 100 240V   zasilanie zewn  trzne   zasilanie zewn  trzne     Procesor SCALER TERA2321 FOBGA 396  ROM FLASH MX25L25635FMI 10G 256MB SOP 16    DRAM H5TQ2G63D F FR H9C MT41J128M16JT 107G K  RAM  2Gb x 2    Rozwi  zanie client Vmware    Napi  cie znamionowe       Rozdzia   3  Og  lne instrukcje
3.     3 4    Problem    W    CZONA dioda LED zasilania    Pomara  czowe   wiat  o diody  LED zasilania i brak obrazu na  ekranie    Obraz na ekranie jest za jasny  lub za ciemny    Obraz ekranowy nie jest  wy  rodkowany lub ma  nieprawid  ow   wielko        Obraz na ekranie dr  y lub na  obrazie wy  wietlane s   faluj  ce  wzory    Defekty kolor  w na obrazie  ekranowym  bia  y nie wygl  da  jak bia  y     Obraz na ekranie jest zamazany  lub rozmyty    Brak d  wi  ku lub s  aby d  wi  k    Monitor LCD ASUS serii CP220 CP240    Rozwi  zywanie problem  w  FAQ     Mo  liwe rozwi  zanie    Naci  nij przycisk U  aby sprawdzi    czy monitor  znajduje si   w trybie W    CZENIE    Sprawd    czy przew  d zasilaj  cy jest  prawid  owo pod    czony do monitora i do gniazda  zasilania     Sprawd    czy monitor i komputer s   w trybie  W    CZENIE    Sprawd    czy kabel sygna  owy jest prawid  owo  pod    czony do monitora i komputera    Sprawd   kabel sygna  owy i upewnij si      e nie jest  wygi  ty   aden styk z    cza    Pod    cz komputer do innego dost  pnego  monitora  aby sprawdzi    czy komputer dzia  a  prawid  owo     Wyreguluj ustawienia Kontrast i Jasno     przez  menu OSD     Naci  nij na dwie sekundy przycisk 8  5  aby  automatycznie wyregulowa   obraz    Wyreguluj ustawienia Pozycja pozioma lub Pozycja  pionowa w menu OSD    Sprawd    czy kabel sygna  owy jest prawid  owo  pod    czony do monitora i komputera    Odsu   urz  dzenia elektryczne  kt  re mog    powodowa   zak   
4.  cenia elektryczne    Sprawd   kabel sygna  owy i upewnij si      e nie jest  wygi  ty   aden styk z    cza    Wykonaj polecenie Wyzeruj w menu OSD   Wyreguluj ustawienia kolor  w R G B lub wybierz  opcj   Temp  barwowa w menu OSD     Naci  nij na dwie sekundy przycisk   5  aby  automatycznie wyregulowa   obraz  wy    cznie dla  trybu VGA     Wyreguluj ustawienia Faza i Zegar w menu   OSD     Upewnij si      e kabel audio jest prawid  owo  pod    czony do monitora    Wyreguluj ustawienia g  o  no  ci monitora i  komputera    Upewnij si      e jest prawid  owo zainstalowany  i aktywny sterownik karty d  wi  kowej  komputera        3 12    3 5 Lista obstugiwanego taktowania  Obs  ugiwane taktowanie tryb  w VESA IBM  wej  cie D SUB     Cz  stotliwo     Cz  stotliwo      od  wie  ania pozioma      Tryby nie wymienione w tabelach powy  ej mog   nie by   obs  ugiwane  Dla uzyskania optymalnej  rozdzielczo  ci  zaleca sie wyb  r trybu wymienionego w zamieszczone powy  ej tabeli     Rozdzielczo           Rozdzia   3  Og  lne instrukcje    
5.  s  uchawek   Z    cze USB   Gniazdo wej  cia zasilania   Otwory wkr  t  w interfejsu monta  owego  Z    cze USB   Blokada Kensington    Klawiatura sterowania    Monitor LCD ASUS serii CP220 CP240       1 4    1 5    1 4 3 Uruchomienie systemu klienta    Bees lee    SRAROARAOACWCZ  SZECKENENEM       Naci  nij ten przycisk  aby w    czy   wy    czy   monitor  ba   wej  cia Naci  nij  aby wybra   inne   r  d  o wej  cia    Zz 2 jasno     naci  nij  aby zwi  kszy   warto      Jasno     i W g  r     a  numeryczn   wybranej funkcji    menu  Menu Naci  nij  aby przej     do menu OSD  G  o  no     i W d     g  o  no     naci  nij  aby zmniejszy   warto       numeryczn   wybranej funkcji  AUTOM  regulacja  i powr  t  Po    czenie  LED   Po    czenie z serwerem    Bia  e   wiat  o diody LED po w    czeniu klienta   Klient  LED  Bursztynowe   wiat  o diody LED  gdy klient jest  wy    czony W    czone wybudzanie przez sie   LAN  lub a ee B USB     przycisk    r  d  o    przycisk    r  d  o    EA oes aE VGA  Automatyczna regulacja   gt 2 sekund     do kr  tkiego naci  ni  cia    AUTOM  regulacja Powr  t do poprzedniego wyboru       Prze    cznik trybu  Splendid    Naci  nij kr  tko przy  aktywnym oknie logowania    lt 2 sekund     Natychmiastowe  po    czenie    Wyj  cie z menu OSD   naci  nij kr  tko  aby  wybra   roz    czenie   wy    czenie stacji  roboczej lub anulowanie  Roz    cz i powr       do okna logowania  interfejsu u  ytkownika    Naci  nij kr  tko podczas  sesji hosta   lt 
6. 2                            Secondary DNS Server   0   o  fo Jfo          Domain Name       FQDN                 Ethernet Mode    Auto                Enable 802 1X Security   l  Identity  J                Client Certificate  z                    5  Wybierz arkusz  Session   Sesja  i wprowad    DNS Name or IP  Address     Nazwa DNS lub adres IP   a nast  pnie kliknij    Apply      Zastosuj  w celu wykonania     Configuration                      Network   IPv6   SCEP   Label  Discovery   Session  Language  Power   Display   Access   Audio  Reset                            vmware Horizon View    Client       Configure the connection to a peer device       Connection Type   View Connection Server E     DNS Name or IP Address   192 168 100 252                Robi    Monitor LCD ASUS serii CP220 CP240    3 6    6  Wybierz arkusz  Language   Jezyk  i wybierz wymagany jezyk  a  nastepnie kliknij    Apply     Zastosuj  w celu wykonania     Configuration  x     Network   IPv6   SCEP   Label   Discovery   Session Language  Power   Display   Access   Audio  Reset                                              Select language for the user interface    Language  English                 7  Wybierz  OK   aby zako  czy    Configuration   Konfiguracja      8  Powr     do g    wnego podr  cznika  wybierz  Options   Opcje   w g  rnym  lewym rogu i przejd   do  User settings   Ustawienia  u  ytkownika         Configuration  Diagnostics  Information  User Settings       3 7 Rozdzia   3  Og  lne in
7. 2 sekund     Naci  nij kr  tko podczas  sesji serwera   lt 2 sekund           Rozdzia   1  Wprowadzenie do produktu    1 4 4 Zachowanie wska  nika klienta    Stan ZASILANIE     CZE Klient    W    czenie zasilania  Wy    czenie zasilania    W    czenie zasilania i  po    czenie z wirtualnym  Bia  y Bia  y Bia  y  pulpitem       Wy    czenie zasilania i   wybudzenie przez sie    Bursztynowy Wy    Bursztynowy  Lan   Wy    czenie zasilania i   wybudzenie przez USB Bursztynowy Wyt  Bursztynowy    Bia  e  12s miganie   Biate Biate  12s miganie   W    czenie zasilania do  a nast  pnie a nast  pnie  wy    czenia zasilania i  wy    czenie   wy    czenie    wybudzenie przez USB  Bursztynowe  stale nast  pnie Bursztynowe  stale   w    czone  w    czone        Monitor LCD ASUS serii CP220 CP240    2 1 Od    czanie wspornika podstawy  przy  monta  u   ciennym     W celu od    czenia wspornika podstawy     1   Od  acz kable zasialnia i sygna  owy  Ostro  nie po       monitor ekranem  w d     na czystym stole     2  Delikatnie odci  gnij palcami p  yt    kt  ra zakrywa wspornik podstawy   U  yj   rubokr  ta do odkr  cenia czterech   rub mocuj  cych podstaw    do monitora     3   Od    cz podstaw   od monitora       LAN   Zalecamy przykrycie powierzchni sto  u mi  kkim materia  em  aby zabezpieczy      monitor przed uszkodzeniem        e _ Przytrzymaj podstaw   podczas odkr  cania   rub         4   Zestaw do monta  u   ciennego  100 x 100 mm  nie wchodzi w sk  ad  a zakupionego produktu     
8. AMI W PROWADZENIU DZIA  ANO  CI ITP   NAWET   JE  LI FIRMA ASUS UPRZEDZA  A O MO  LIWO  CI ZAISTNIENIA TAKICH SZK  D  W WYNIKU  JAKICHKOLWIEK DEFEKT  W LUB B    D  W W NINIEJSZYM PODR  CZNIKU LUB PRODUKCIE     SPECYFIKACJE I INFORMACJE ZNAJDUJ  CE SI   W TYM PODR  CZNIKU  S  U     WY    CZNIE  CELOM INFORMACYJNYM   MOG   ZOSTA   ZMIENIONE W DOWOLNYM CZASIE  BEZ  POWIADOMIENIA  DLATEGO TE    NIE MOG   BY   INTERPRETOWANE JAKO WI      CE FIRM   ASUS  DO ODPOWIEDZIALNO  CI  ASUS NIE ODPOWIADA ZA JAKIEKOLWIEK B    DY I NIEDOK  ADNO  CI   KT  RE MOG   WYST  PI   W TYM PODR  CZNIKU  W    CZNIE Z OPISANYMI W NIM PRODUKTAMI I  OPROGRAMOWANIEM     Produkty i nazwy firm pojawiaj  ce si   w tym podr  czniku mog    ale nie musz   by   zastrze  onymi  znakami towarowymi lub prawami autorskimi ich odpowiednich w  a  cicieli i u  ywane s   wy    cznie w celu  identyfikacji lub wyja  nienia z korzy  ci   dla ich w  a  cicieli i bez naruszania ich praw     Uwagi    O  wiadczenie o zgodno  ci z przepisami Federalna Komisja      czno  ci   Urz  dzenie to jest zgodne z Cz    ci   15 przepis  w FCC  Jego dzia  anie  wymaga spe  nienia nast  puj  cych dw  ch warunk  w     e Urz  dzenie to nie mo  e powodowa     adnych szkodliwych zak    ce   i    e Urz  dzenie to musi akceptowa   wszelkie odbierane zak    cenia   w    cznie z zak    ceniami nieprzewidywalnymi     Urz  dzenie to zosta  o poddane testom  kt  re okre  li  y    e spe  nia  ograniczenia dla urz  dze   cyfrowych klasy B  okre  lone prze
9. SI MAE     Seria CP220   CP240    Wy  wietlacz dla  systemu Zero client    Podr  cznik  u  ytkownika                                                                      TT                        Spis tresci       Uwagi iv  Informacje zwi  zane z beZpieCZENStWeM          cceesee esses etennees v  Dbanie i czyszczenie   0    ses seeeeetseeeeetesneesenseeneeneenseneeenenseesenneenseneseneenennens vi  1 1 P  wita  ie use oda a 1 1  1 2 Zawarto     opakowania           2122 42 4 4 2 snassaszsnatasa szatana nanzazatanania 1 1  1 3 Monta   podstawy monitora           22 2 2    s 2ssssasnsaszszaranzzniena nia 1 2  1 4 Informacje og  lne o monitorze              1 4 2  2 s nsasnssasasasnenanasns1n1 1 3  1 4 1 Prz  d monitora z    142  TYKMONIOA aaa zaawan A   WA  1 4 3 Uruchomienie systemu klienta                   2 412212402111111111   1 5  1 4 4 _ Zachowanie wska  nika klienta    1 6  2 1 Od    czanie wspornika podstawy  przy monta  u   ciennym      2 1  2 2 Regulacja monitora              22 22 2 2  2 snsssesasa aranz eta nananzazanananznin 2 2  3 1 Menu OSD  menu ekranowe              1 42 4 4 2  na sasnnesaszszetenaazntnn 3 1  3 1 1 Jak wykona   ponown   konfiguracj                   1111111111 1  3 1  3 1 2   Wprowadzenie do funkcji OSD                    1 1 1141111111111  3 1  3 2 Ustawienie Client             1224 2  ss esnsn esa 3 5  3 3 Dane teChnicZne      ccescseesesesesesesesseeesensseneseerseneenseeneensensee 3 11  3 4 Rozwi  zywanie problem  w  FAQ             2122 2
10. awy  monitora     Konwencje stosowane w tym podr  czniku    fj OSTRZE  ENIE  Informacja zapobiegaj  ca odniesieniu obra  e      podczas wykonywania zadania     PRZESTROGA  Informacja zapobiegaj  ca uszkodzeniu  komponent  w podczas wykonywania zadania          WA  NE  Informacja  kt  r   NALE  Y wzi     pod rozwag   w celu  doko  czenia zadania     UWAGA  Wskaz  wki i dodatkowe informacje pomocne w  doko  czeniu zadania     N 2    Gdzie mo  na znale     wi  cej informacji    W celu uzyskania dodatkowych informacji i aktualizacji produktu i  oprogramowania  sprawd   nast  puj  ce   r  d  a     1  Strony sieci web ASUS    Og  lno  wiatowe strony sieci web ASUS zapewniaj   zaktualizowane  informacje o urz  dzeniach i oprogramowaniu firmy ASUS  Sprawd    http   www asus com    2  Opcjonalna dokumentacja  Opakowanie z produktem mo  e zawiera   opcjonaln   dokumentacj     kt  ra mog  a zosta   dodana przez dostawc    Te dokumenty nie s    cz    ci standardowego opakowania     vii    1 1    1 1 Powitanie  Dzi  kujemy za zakupienie monitora ASUS       Najnowszy monitor ASUS zapewnia wyra  ny  szerszy i bardziej jasny  ekran  plus funkcje zwi  kszaj  ce doznania podczas ogl  dania     Dzi  ki tym funkcjom  mo  na cieszy   si   wygodnymi i wspania  ymi  obrazami  jakie zapewnia monitor     1 2 Zawarto     opakowania   Sprawd    czy w opakowaniu znajduj   si   nast  puj  ce elementy   Monitor   Podstawa monitora i wkr  t   Instrukcja szybkiego uruchomienia   Karta gwarancyjna   Kabel za
11. e Nale  y u  ywa   wy    cznie wspornik  w do monta  u na   cianie z certyfikatem  UL o minimalnej wadze obci    eniu 14kg  Wielko       rub  M4 x 10 mm      2 1 Rozdzia   2  Ustawienia    2 2 Regulacja monitora    e Dla uzyskania optymalnego widzenia  zaleca sie  aby spojrze    na pe  ny ekran monitora  a nast  pnie wyregulowa   monitor pod  najbardziej wygodnym k  tem    e Przytrzymaj podstaw    aby zabezpieczy   monitor przed upadkiem  podczas zmiany jego k  ta nachylenia    e Kat widzenia monitora mo  esz regulowa   w zakresie  5   do 23         5   23       _       Monitor LCD ASUS serii CP220 CP240    2 2    3 1 Menu OSD  menu ekranowe     3 1 1 Jak wykona   ponown   konfiguracj      ASUS CP220       Tye set     amp  Kolor Tryb Standardowy  gt     Picture Tryb Teatr  gt       Wyb  r wej  cia Tryb Gra  gt   X Menu Tryb Widok nocny  gt    sRGB  gt                Move E  ox RB  Exit   1  Naci  nij przycisk MENU  aby uaktywni   menu OSD    2  Naci  nij przycisk V i A w celu przechodzenia pomi  dzy funkcjami   Naci  nij przycisk OK  aby pod  wietli   i aktywowa   wymagan    funkcj    Je  li wybrana funkcja posiada podmenu  ponownie naci  nij  przyciski W i A w celu przechodzenia pomi  dzy funkcjami podmenu   Naci  nij przycisk OK  aby pod  wietli   i aktywowa   wymagan   funkcj    podmenu     Naci  nij przycisk W i A w celu zmiany ustawie   wybranej funkcji    4  Aby opu  ci   menu OSD  naci  nij przycisk MENU  Powt  rz czynno      2 i czynno     3 w celu dostosowania innej 
12. funkcja umo  liwia wyb  r preferowanego koloru obrazu   Splendid Jasno     100  gt   FF Picture ASCR WY    p      Wyb  r wej  cia Nasycenie 50 gt   X Menu Temp  barwowa Tryb U  ytkownik p  Gamma 18  gt              pa Move E  o    Exit  e Jasno      Zakres regulacji wynosi 0 do 100  Przycisk    a to tak  e  przycisk skr  tu do uaktywniania tej funkcji   e Kontrast  Zakres regulacji wynosi 0 do 100   e ASCR  S  u  y do regulacji Pozycja pozioma i Pozycja pionowa obrazu  pochodz  cego z wej  cia VGA  Zakres regulacji wynosi 0 do 100   e Nasycenie  Zakres regulacji wynosi 0 do 100     e Temp  barwowa  Dost  pne s   trzy wst  pnie ustawione tryby balansu  bieli  D50  D65 i 9300K  oraz jeden Tryb U  ytkownik     e Gamma  Do zmiany gamma odcieni szaro  ci pomi  dzy 18 2 2 2 5     Monitor LCD ASUS serii CP220 CP240 3 2        4 e Regulacja fazy sygna  u zegara pikseli  Przy nieprawid  owej regulacji fazy  na  oon ekranie widoczne s   zak    cenia   e Zegar  cz  stotliwo     pikseli  steruje liczb   pikseli zeskanowanych przy  jednym poziomym przej  ciu  Je  li cz  stotliwo     nie jest prawid  owa  na  ekranie wy  wietlane s   pionowe pasy i obraz nie jest proporcjonalny        3  Picture  Obraz   Ta pozycja menu umo  liwia dostosowanie parametr  w Kontrola  proporcji  OverScan  Pozycja  wy    cznie VGA  i Ostro      wy    cznie  VGA      CP220     ASUS CP220    Splendid   amp  Kolor        Wyb  r wej  cia    xX Menu               Move E  OK   D Exit    CP240     ASUS CP240    EJ sp
13. funkcji    3 1 2 Wprowadzenie do funkcji OSD    1  Splendid  Ta funkcja zawiera sze     podfunkcji  kt  re mo  na wybra   wed  ug  preferencji  Ka  dy tryb posiada opcj   Wyzeruj  kt  ra umo  liwia  zachowanie ustawie   lub powr  t do trybu ustawie   wst  pnych     ASUS CP220    Tfi Seena     amp  Kolor Tryb Standardowy  gt   Picture Tryb Teatr  gt       Wyb  r wej  cia Tryb Gra  gt   X Menu Tryb Widok nocny  gt    sRGB  gt              a  Move E  ox 5 Exit    Rozdzia   3  Og  lne instrukcje    e Tryb Sceneria  Najlepszy wyb  r do wy  wietlania zdj     scenerii  z wykorzystaniem technologii inteligentnego poprawiania wideo  SPLENDID        e Tryb Standardowy  Najlepszy wyb  r do edycji dokument  w z  wykorzystaniem technologii inteligentnego poprawiania wideo  SPLENDID       e Tryb Teatr  Najlepszy wyb  r do ogl  dania film  w z wykorzystaniem  technologii inteligentnego poprawiania wideo SPLENDID       e Tryb Gra  Najlepszy wyb  r do korzystania z gier z wykorzystaniem  technologii inteligentnego poprawiania wideo SPLENDID       e Tryb Widok nocny  Najlepszy wyb  r do korzystania z gier z ciemn    sceneri   z wykorzystaniem technologii inteligentnego poprawiania wideo  SPLENDID       e sRGB  To najlepszy wyb  r do przegl  dania zdj     i grafiki z komputer  w  PC        V      W opcji Tryb U  ytkownika menu Temp  barwowa  u  ytkownik moze  L konfigurowa   warto  ci kolor  w podstawowych R  Czerwony   G  Zielony  i B   Niebieski  w zakresie od 0 do 100           2  Kolor  Ta 
14. ilania w sieci  domowej nale  y skontaktowa   si   z dostawc   lub lokalnym zak  adem  energetycznym    Nale  y u  ywa   w  a  ciw   wtyczk   zasilania  zgodn   z lokalnymi  standardami    Nie nale  y przeci    a   listew zasilaj  cych lub przed  u  aczy   Przeci    enie mo  e spowodowa   pora  enie pr  dem elektrycznym   Nale  y unika   kurzu  wilgoci i ekstremalnych temperatur  Nie nale  y  trzyma   monitora w miejscu  gdzie mo  e on si   zamoczy    Monitor  nale  y ustawi   na stabilnej powierzchni    Urz  dzenie nale  y od    czy   od zasilania podczas burzy z wy  adowaniami  atmosferycznymi lub  je  li nie b  dzie d  ugo u  ywane  Zabezpieczy to  monitor przed uszkodzeniem spowodowanym skokami napi  cia    Nigdy nie nale  y wpycha   do szczelin obudowy monitora   adnych  przedmiot  w lub wlewa   p  yn  w    Aby zapewni   oczekiwane dzia  anie  monitor nale  y u  ywa   wy    cznie  z komputerami z certyfikatem UL  z gniazdami zasilania o napi  ciu  pr  du zmiennego 100   240 V    Gniazdko sieciowe powinno znajdowa   si   w pobli  u urz  dzenia i  powinno by     atwo dost  pne    W przypadku wyst  pienia problem  w technicznych z monitorem  nale  y skontaktowa   si   z wykwalifikowanym technikiem serwisu lub  ze sprzedawc       vi    Dbanie i czyszczenie    e Przed zmian   pozycji monitora zaleca si   od    czenie kabli i  przewodu zasilaj  cego  Podczas zmiany pozycji monitora nale  y  stosowa   w  a  ciwe techniki podnoszenia  Podczas podnoszenia  lub przenoszenia nale  
15. kacji     To urz  dzenie cyfrowe klasy B jest zgodne z kanadyjsk   norm   ICES 003     Ostrze  enie  klient ten jest zgodny z dyrektyw   EMC tylko w przypadku  korzystania z ekranowanego kabla Ethernet     Informacje zwiazane z bezpieczenstwem    Nale  y u  ywa   wy    cznie wskazanego modelu zasilacza  sieciowego  EXA1203YH    Przed wykonaniem ustawie   monitora nale  y uwa  nie przeczyta   ca       dostarczon   w opakowaniu dokumentacj      Aby zapobiec po  arowi lub pora  eniu pr  dem elektrycznym  nigdy nie  nale  y nara  a   monitora na dzia  anie deszczu lub wilgoci    Nigdy nie nale  y otwiera   obudowy monitora  Niebezpieczne  wysokie  napi  cie wewn  trz monitora mo  e spowodowa   powa  ne obra  enia  fizyczne    W przypadku uszkodzenia zasilacza nie wolno naprawia   go samemu   Nale  y skontaktowa   si   z technikiem serwisu lub ze sprzedawc     Przed rozpocz  ciem u  ywania produktu nale  y sprawdzi    czy  wszystkie kable s   prawid  owo pod    czone oraz  czy nie s    uszkodzone  Po wykryciu jakiegokolwiek uszkodzenia nale  y jak  najszybciej skontaktowa   si   z dostawc      Szczeliny i otwory w tylnej lub g  rnej cz    ci obudowy  s  u     do  wentylacji  Nie nale  y zakrywa   tych szczelin  Nigdy nie nale  y  umieszcza   tego produktu obok lub nad grzejnikiem lub   r  d  em  ciep  a  dop  ki nie zostanie zapewniona prawid  owa wentylacja   Monitor nale  y zasila   wy    cznie ze   r  d  a zasilania wskazanego   na etykiecie  Przy braku pewno  ci co do typu zas
16. lanie informacji na ekranie    e Jezyk  S  u  y do wyboru j  zyka menu ekranowego  Dost  pne opcje  to  Angielski  Francuski  Niemiecki  Hiszpa  ski  W  oski  Holenderski   Rosyjski  Tradycyjny Chi  ski  Uproszczony Chi  ski  Japo  ski  Perski   Tajski  Indonezyjski  Polski  Turecki  Portugalski  Czeski  Chorwacki   W  gierski  Rumu  ski i Korea  ski    e  Wyzeruj wszystko  Wyb  r opcji    Tak    pozwala przywr  ci   domy  lny tryb  fabryczny wszystkich ustawie       Monitor LCD ASUS serii CP220 CP240 3 4    3 5    3 2 Ustawienie Client    1  W    cz zasilanie i naci  nij   gt _   aby wybra    Client  jako   r  d  o wej  cia     TETA    MENU Exit       2  Zaloguj do wid  etu Client  kliknij     Options      Opcje  w g  rny  lewym  rogu        ASUS    Network connection detected  Acquiring IP address              3  Wybierz     Options      Opcje     gt      Configuration      Konfiguracja                  Diagnostics  Information  User Settings    Rozdzia   3  Og  lne instrukcje    4  Przejd   do     Configuration      Konfiguracja     gt   Network   Sie    i  wybierz  Enable DHCP     W    cz DHCP      Configuration                      Network   IPv6   SCEP   Label  Discovery   Session  Language  Power  Display   Access   Audio  Reset                            Change the network settings for the device    Enable DHCP        IP Address   192   168  100  51          Subnet Mask  _  255   255   255   0          Gateway   192   168  10o  1  Primary DNS Server    192  168  100  
17. lendid   amp  Kolor Trace Free 60  gt      Wyb  r wej  cia    K Menu               Move E  OK   D Exit    e Ostro      Regulacja ostro  ci obrazu  Zakres regulacji wynosi O do  100     e Trace Free  Przyspieszenie czasu odpowiedzi poprzez u  ycie  technologii Over Drive  Zakres regulacji wynosi od 0  wolniejszy   do 100  szybszy   tylko dla CP240      e Kontrola proporcji  Wyreguluj wsp    czynnik kszta  tu na    Pe  ny         4 3       e Pozycja  Regulacja pozycji poziomej H Position  Pozycja  pozioma  i V Position  Pozycja pionowa  obrazu  Zakres regulacji  wynosi od 0 do 100  dost  pna wy    cznie dla wej  cia VGA      3 3 Rozdzia   3  Og  lne instrukcje    e Ostro      Zmniejsza liniowe zak    cenia poziome i liniowe  zak    cenia pionowe obrazu  poprzez oddzieln   regulacj   Phase   Faza  oraz Clock  Zegar   Zakres regulacji wynosi od 0 do 100   dost  pna wy    cznie dla wej  cia VGA      4  Wyb  r wej  cia  Wybierz   r  d  o wej  cia spo  r  d VGA  sygna  u wej  cia   r  d  a klienta     SUS CP220  El splendid VGA  gt    amp  Kolor Client  gt    fF  Picture    xX Menu                Move       ok D Exit    5  Menu  Regulacja konfiguracji systemu     ASUS CP220   EJ splendid Ustawienia OSD  gt    amp  Kolor Informacje  gt   Picture J  zyk Angielski         Wyb  r wej  cia Wyzeruj wszystko  gt              A     v Move ez  OK   D Exit    e Ustawienia OSD  Do regulacji Czas zako  czenia  DDC CI   Przezroczysto     i Wska  nik zasilania    e Informacje  Umo  liwia wy  wiet
18. silaj  cy   Adapter   Kabel DVI      S   8 RON R    Kabel VGA    g    Je  li kt  rekolwiek z podanych wy  ej element  w s   uszkodzone lub  gdy ich  brak nale  y jak najszybciej skontaktowa   si   ze sprzedawc       Rozdzia   1  Wprowadzenie do produktu    1 3 Montaz podstawy monitora    1    Zamontuj podstaw   do wspornika i zamocuj   rub   w celu ich  mocnego po    czenia  Srub   mo  na   atwo dokr  ci   palcami     2  Wyreguluj k  t nachylenia monitora  do najbardziej wygodnej pozycji                        4 e Zalecamy przykrycie powierzchni sto  u mi  kkim materia  em  aby zabezpieczy    lan monitor przed uszkodzeniem     Monitor LCD ASUS serii CP220 CP240    1 2    1 4 Informacje og  lne o monitorze    1 4 1 Prz  d monitora                                                                         LED1 LED2                      1  Wska  nik LED klienta   e Poni  ej pokazano kolory wska  nika LED klienta     2  Wska  nik zasilania   e Poni  ej pokazano znaczenie kolor  w wska  nika zasilania     Bia  y w    czenie zasilania  klienta    Bursztynowy   Wy    czenie zasilania i  wybudzenie przez sie    Lan Wybudzenie przez  USB    po    czenie z wirtualnym  pulpitem       1 3 Rozdzia   1  Wprowadzenie do produktu    1 4 2 Tyt monitora         ON    WB ON A    11     12     0                                                                                                                    RJ45  Z    cze DVI  Z    cze VGA    Wej  cie mikrofonu    gniazdo wej  cia audio   wyj  cie
19. strukcje    9  Wybierz arkusz  Certificate   Certyfikat   wybierz element i ustawienie   a nastepnie kliknij  OK      User Settings  x              Certificate  Mouse   Keyboard   Image             Display Topology   Touch Screen    vmware Horizon View    Client    Certificate Checking Mode           A This mode determines how the client proceeds when it cannot verify that  your connection to the server is secure  It is not recommended that you  change this setting unless instructed to do so by your system administrator        Never connect to untrusted servers     Warn before connecting to untrusted servers       Do not verify server identity certificates                    __oK__   Cancel   Apply    10  Po    cz z IP serwera i wprowad   interfejs po    czenia  kliknij  Connect    Po    cz    ASUS     Network connection detected  Acquiring IP address        CJPCoIP          ASUS    Enter the address of the View  Connection Server        Server   192 168 100 252          Connect       Monitor LCD ASUS serii CP220 CP240 3 8    11  Wprowad      User name     Nazwa u  ytkownika  i    password     has  o   a  nast  pnie kliknij  Login   Zaloguj      ASUS    fe  https   192 168 100 252    Enter your user name and password       User name             Password             Server   192 168 100 252      Login     Cancel    CJPCoIP                    12  Kliknij  Connect   Po    cz         Log on to desktop                  Reser VM     Cancel          13  Wprowad   interfejs client   
20. y chwyci   za kraw  dzie monitora  Nie nale  y  podnosi   monitora za podstaw   lub za przew  d     e Czyszczenie  Wy    cz monitor i od    cz przew  d zasilaj  cy  Oczy      powierzchni   monitora pozbawion   lu  nych w    kien  nie szorstk    szmatk    Trudniejsze do usuni  cia plamy  mo  na usun     szmatk    zwil  on   w   agodnym   rodku do czyszczenia     e Nale  y unika     rodk  w czyszcz  cych zawieraj  cych alkohol  lub aceton  Nale  y u  ywa     rodek czyszcz  cy przeznaczony  do czyszczenia ekran  w  Nigdy nie nale  y spryskiwa     rodkiem  czyszcz  cym bezpo  rednio ekranu  poniewa   mo  e on dosta   si   do  wn  trza monitora i spowodowa   pora  enie pr  dem elektrycznym     Nast  puj  ce objawy s   normalne podczas dzia  ania monitora    e Ze wzgl  du na natur     wiat  a jarzeniowego  podczas pocz  tkowego  u  ywania ekran mo  e miga    Wy    cz prze    cznik zasilania i w    cz go  ponownie  aby upewni   si      e miganie znikn    o    e W zale  no  ci od wykorzystywanego wzoru pulpitu  na ekranie moze  wyst  pi   lekkie zr    nicowanie jasno  ci     Kilkugodzinne wy  wietlanie tego samego obrazu  mo  e spowodowa    utrzymywanie si   poobrazu  po prze    czeniu obrazu  W  a  ciwy ekran  zostanie powoli przywr  cony  po wy    czeniu zasilania na kilka godzin     e Gdy ekran stanie si   czarny lub zacznie miga   albo gdy nie mo  na  d  u  ej pracowa   nale  y skontaktowa   si   z dostawc   lub punktem  serwisowym  Nie nale  y podejmowa   pr  b samodzielnej napr
21. z cz       15  przepis  w FCC  Wymagania te zosta  y ustanowione w celu zapewnienia  w  a  ciwego zabezpieczenia przed szkodliwymi zak    ceniami urz  dze   w  instalacji domowej  Urz  dzenie to generuje  wykorzystuje  mo  e emitowa    energi   cz  stotliwo  ci radiowej  zak    caj  ce komunikacj   radiow    je  li  nie zostanie zainstalowane i nie b  dzie u  ywane zgodnie z instrukcjami  producenta  Jednak  e  nie mo  na zagwarantowa      e zak    cenia nie  wyst  pi   w okre  lonej instalacji  Je  li urz  dzenie wp  ywa na jako      odbioru radia lub telewizji  co mo  na sprawdzi   poprzez wy    czenie   i w    czenie urz  dze    u  ytkownik powinien spr  bowa   samodzielnie  usun     zak    cenia poprzez zastosowanie jednej lub wi  cej nast  puj  cych  czynno  ci     e Zmiana pozycji lub ukierunkowania anteny odbiorczej   e Zwi  kszenie odst  pu mi  dzy urz  dzeniem a odbiornikiem     e Pod    czenie urz  dzenia i odbiornika do gniazd zasilanych z r    nych  obwod  w     e  Skonsultowanie si   z dostawc   i do  wiadczonym technikiem radiowo   telewizyjnym w celu uzyskania pomocy     ZN Jako partner Energy Star     nasza firma wykaza  a    e  Z ten product spe  nia zalecenia Energy Star    dotycz  ce  ryt efektywno  ci energetycznej        O  wiadczenie Kanadyjski Departament Komunikacji    To urz  dzenie cyfrowe nie przekracza ogranicze   klasy B dla emisji  zak    ce   radiowych  ustalonych przez Przepisy dotycz  ce zak    ce    radiowych Kanadyjskiego Departamentu Komuni
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Dell Vostro 3360 Manual do Proprietário  User manual  Einbauhinweis WT_PT.indd  Manual de instalación Autoservicio Hybrid  ダウンロード(PDF 0.7MB)  MSPA Service Manual    Referencia técnica  濁 度 計 - 富士電機  Philips MCD515 User's Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file