ASUS PU551JH User's Manual
Contents
1.2.
3.
4. 21 LAN HDMI
5. USB 2 0 USB USB 2 0 USB 1 1
6. 54 F 9 1
7. UL 130
8. 49
9. 21
10. Windows 8 1 ASUS Fingerprint
11. 1366 768 BING TRAVEL BING FOOD amp DRINK oy paag Grapefr it Snap 61 Snap Snap 1 2 3 4 1 2
12. 17 18
13. 123
14. 124 R amp TTE 1999 5 e 3 3 1 EN 60950 3 16 e EN 301 489 1 EN 301
15. Reprinted Code of Federal Regulations 47 part 15 193 1993 Washington DC Office of the Federal Register National Archives and Records Administration U S Government Printing Office K 1 11 2 4
16. 15
17. 23 95 100 95 10 10 100 5
18. 39 fl Pi O H
19. 1
20. Instant On e 111 112 He
21. ISP 1 2 3 4 5 4 IPv4
22. 14
23. 121 21 122
24. Windows Microsoft 47 48
25. Narrator Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi 1 Charms 2 1 4 Connect 5
26. ASUS ASUS ASUS 1 2 3
27. DNS 69 3 Charms gt 6 gt Alt F4 Shut Down 4
28. http www cetecom de technologies ctr_21 html 1 B 15
29. 2 1976 1 1976 133 21 Approval
30. Macrovision Macrovision Macrovision 131 WARNING Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer Dispose of used batteries according to the manufacturer s instruct
31. 31 e e 32 gt e
32. RSS 126 D claration d Industrie Canada relative aux ondes radio Cet appareil est conforme aux limites d exposition aux radiations d Industrie Canada d finies pour un environnement non contr l Pour maintenir la conformit avec les exigences d exposition d IC veuillez viter tout contact direct pendant P mission Les utilisateurs finaux doivent suivre les instructions de fonctionnement sp cifiques pour satisfaire la conformit aux expositions RF Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes e Cet appareil peut pas causer d interf rence et Cet appareil doit accepter toute interf rence compris les interf rences qui pourraient causer un fonctionnement non souhait de l appareil Pour viter les interf rences radio avec le service sous licence c est dire le partage de canal avec les syst mes de t l phonie satellite cet appareil est destin tre utilis en int rieur et loin des fen tres pour fournir un blindage maximal Tout appareil ou son antenne d mission qui est install en ext rieur est sujet
33. e e _ Windows 8 1 Windows store Windows
34. DVD CSS DVD 118
35. 65 Bluetooth Bluetooth Bluetooth coBMecTHMbIx Wi Fi Charm 2 Settings Devices Add Device 1 4 Yes
36. ASUS ASUS Copyright 2014 ASUSTeK COMPUTER INC ASUS ASUS ASUS ASUS
37. 99 11 12
38. 4 Caps Lock 15 Windows B
39. 2 55 Help Tips 177 Windows Joumal Oa otos 5 5 Music maker B Splashtop Streamer Media ET X E TMMonitor Task Manager G asusovo misec CJ z A Character Map Math Input Panel Notepad Music Maker Jam
40. Avis concernant les batteries rempla ables batterie de l ordinateur portable peut pr senter risque d incendie ou de br lure si celle ci est retir e ou d sassembl e batterie et ses composants doivent tre recycl s de fa on appropri e 138 139 Declaration of Conformity We the undersigned IN SEARCH INCREDIBLE Manufacturer ASUSTeK COMPUTER INC Address 4F No 150 LI TE Rd PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Authorized representative in Europe ASUS COMPUTER GmbH Address City HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN Country GERMANY declare the following apparatus Product name Notebook Model name PU551J E551J PRO551J P4510J P4518J conform with the essential requirements of the X2004 108 EC EMC Directive following directives EN 55022 2010 2011 EN 61000 3 2 2006 A2 2009 EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 N 55024 2010 N 61000 3 3 2008 N 55020 2007 A11 2011 mmm 11999 5 amp Directive X EN 300 328 V1 7 1 2006 10 EN 300 440 1 V1 6 1 2010 08 C EN 300 440 2 V1 4 1
41. e ASUS Smart Gesture T BIOS 10
42. Snap Snap Windows 50 Windows 8 1
43. 3 62 Windows 8 1 1 1908 Share Devices 63 Din Diu 09 64
44. K 115 116 DOS F2 BIOS b Boot gt Launch CSM gt Enabled Security Secure Boot Control Disabled d F10 BIOS ESC 117 DVD ROM DVD ROM
45. ASUS Set p Utility Main Advanced B Security Save amp Exit Password Description Mae ONLY the Administrator s password is Password set then this only limits access to Setup and is only asked for when entering Setup If ONLY the user s password is set then this is a power on password and must entered to boot or enter Setup In Setup the User will have Administrator rights x xxAdvisable to Power Cycle System after Setting Hard Administrator Password Status NOT INSTALLED User Password Status NOT INSTALLED Administrator Password User Password Select Screen Select Item Select Terange Opt General Help Optimized 5 5 Set User Password gt 1 0 Interface Security 5 10 amp 1 Version 2 15 1236 1 Security Set Master Password 2 E 3 4 Set User Password
46. 110 Windows ASUS Live Update ASUS
47. 66 1 2 3 9 E 1 2 3 h 67
48. e e
49. ASUS http support asus com 2 E E 7 9 9 9 10 10 HOYT YKOM 11 YTA es 12 1 14 BAN 14 HHKHAA CTOPORA 17 19 21 inesi E
50. ASUS FingerPrint 82 ASUS FingerPrint ASUS FingerPrint ASUS FingerPrint ASUS FingerPrint ASUS FingerPrint N ASUS FingerPrint Enable disable the fingerprint identification function Fingerprint configuration amp Detected Settings Add or remove a fingerprint Boot Key Detected The se this Settings Fingerprint Sen
51. gt i 27 ASUS Smart Gesture e 9 U IP
52. DVD Blu Ray USB 3 0 USB 3 0 5 USB 2 0 USB 3 0 USB USB 3 0 5 USB 2 0 4 USB USB Charger Q Qo
53. R RW DVD R RW DVD R RW Blu Ray 19 20 Kensington Kensington Kensington
54. DVD Blu Ray Disc www blu raydisc com en Technical FAQs Blu rayDiscforVideo aspx JATE US 21 98 482
55. BIOS BIOS 85 BIOS Advanced gt Trusted Computing Support Enable o POST 5 POST ASUS Setup Utility amp Exi Configuration Enables or disables TPM Support O S will not show TPM Reset of platform is TPM State Enabled required Pending operation None Current TPM Status Information TPM Enabled Status TPM Active Status TPM Owner Status TPM Support Disabled Enabled Select Screen Select Item Select Change Opt F1 General Help F9 Optimized Defaults F10 Save amp Exit Version 2 15 1236
56. 1e 56 1 2 3 57 Charms Charms NEW YORK UNITED STATES BING WEATHER TUE 16 aill Monday 94 79 95 78 95 80 919 755 Ju ly 1 5 Partly Cloudy Light Rain 0 20 20 30 C
57. 2446 5 2483 5 100 2 4 100 10 128 2400 2483 5 100 10 01 05 Hautes Alpes 11 Aude 24 Dordogne 32 Gers 41 Loir et Cher 55 Meuse 60 Oise 64 Pyr n es Atlantique 68 Haut Rhin 75 Paris 88 Vosges 94 Val de Marne 02 Aisne 08 Ardennes 12 Aveyron 25 Doubs 36 Indre 45 Loiret 58 Ni vre 61 Orne 66 Pyr n es Orientales 70 Haute Sa ne 82 et Garonne 89 Yonne 03 Allier 09 Ari ge 16 Charen
58. 51 D 557 38 19000 Windows 8 1 Programs Features Power Options Event Viewer System Device Manager Network Connections Disk Management Computer Management Command Prompt Command Prompt Admin Task Manager Control Panel File Explorer Search Run Shut down or sign out Desktop 52 Windows 8 1
59. http csr asus com english Compliance htm ASUS Japan 8 0950 Material Declarations EU REACH SVHC Korea RoHS Swiss Energy Laws ASUS http csr asus com english Takeback htm B ASUS 1 800 822 8837
60. 43 5 44 3 Windows 8 1 Wind
61. 41 G e 1 TADS 42 2 3 4
62. 3 2 e EN 300 328 2 Marking cern Bluetooth 2004 108 2006 95 CEO 1999 5 9 1999 125
63. 1 2 3 Windows 8 1 Windows 8 1 4 ASUS ASUS Windows 8 1 7 5 POST POST
64. Bluetooth SD 2 26 100 240
65. 101 Save amp Exit Save Changes and Exit BIOS ASUS Setup Utility Discard Changes and 1 Save Options Save Changes Discard Changes Restore Defaults Boot Override Windows Boot Manager Launch EFI Shell from filesystem devic Version 2 15 102 Exit system setup after saving the changes Select Screen Select Item Select Change Opt General Help Optimized Defaults Save amp Exit Exit BIOS 1 ASUS y B BIOS Setup Advanced gt Start Easy Flash Asus Setup Utility Save amp Exit ENEE CUT 1 select update Wake on Lid Open Enabled BLOSA Internal Pointing Device Enabled Power
66. 137 IDA Complies with IDA Standards DB103778 2011 0 1
67. USB USB 1 2 Nb Customize 76 3 USB USB battery mode 40 Stop quick charging when the battery is below the threshold limit OK Cancel 40
68. 91 92 5 POST POST BIOS 1 BIOS BIOS BIOS
69. http www energy gov powermanagement http www energystar Energy Star FreeDOS Linux EU Flower 1 2 4
70. 124 amp 1999 5 125 125 126 D claration d Industrie Canada relative aux ondes radio 127 128 128 130 22 131 TB 2 131 5 1 10 131 131 132
71. 8 9
72. 10 5 C 41 F 35 95 F
73. 29 30
74. PSTN PSTN PSTN 120 4 1998 21 21 PSTN 21
75. ASUS Smart Gesture Customize 37 2 38 ASUS Smart Gesture 4 _ ASUS Smart Gesture General Gesture Edge Gesture Touchpad Button Mouse Detection One Finger Two Fingers Select Show pop up menu Tap to select Tap to show pop up menu Activate M Scroll Double tap to activate Swipe horizontally or vertically Drag Zoom Double tap and hold then drag Pinch to zoom in out 0 Rotate Rotate two fingers clockwise Three Fingers counterclockwise C Navigate pages Swipe left or right C Show and navigate running applications view Swipe up 0 Show desktop Swipe down Set all ia default J Cancel J ASUS Smart Gesture
76. USB Software Monitor Health Center Ee R Data Backup and Restore
77. Udstyret henhold til R dets beslutning 98 482 til at blive de offentlige telefonnet som enkeltforbundet terminal P grund af forskelle mellem de offentlige telefonnet i de forskellige lande giver godkendelsen dog ikke i sig selv ubetinget garanti for at udstyret kan fungere korrekt p samtlige nettermineringspunkter p de offentlige telefonnet I tilf lde af problemer b r De i f rste omgang henvende Dem til leverand ren af udstyret apparaat 15 goedgekeurd volgens Beschikking 98 482 de Raad voor de pan Europese aansluiting van enkelvoudige eindapparatuur op het openbare geschakelde telefoonnetwerk PSTN Gezien de verschillen tussen de individuele PSTN s in de verschillende landen biedt deze goed keuring op zichzelf geen onvoorwaardelijke garantie voor een succesvolle werking op elk PSTN netwerkaansluitpunt Neem bij problemen in eerste instantie contact op met de leverancier van het apparaat equipment has been approved accordance with Council Decision 98 482 pan European single terminal connection to the public switched telephone network PSTN However due to differences between the individual PSTNs provided in different countries the approval does not of itself give an unconditional assurance of succe
78. 133 21 Approval 134 ENERGY STAR 136 136 137 137 137 138 138 138 138 Avis concernant les batteries 63 138
79. BIOS e BIOS BIOS 1 BIOS 94 BIOS BIOS
80. 105 UEFI 106 1 Charms gt Thursday August 14 2 Settings Desktop Control Panel 107 3
81. 1 Boot Boot Option 1 ASUS Setup Utility Main Advanced Security Save amp Exit Boot Option 1 Windows Boot Manager Version 2 15 1236 95 2 1 05 Main Advanced Security Save amp Exit Boot Option 1 Boot Option 1 Windows Boot Manager Disabled Version 2 15 1236 96 USB e User Password e Administrator Password BIOS ASUS Setup Utility Main Save amp Exit Set Administrator ONLY the Administrator s password is set password len
82. 6 7 2 ASUS FingerPrint Register a fingerprint Swipe your finger over the scanner Successfully recorded a fingerprint The fingerprint record is for system access and Windows logon How to scan a fingerprint B ASUS FingerPrint Boot Key The Boot Key is a backup for system access You can use this Boot Key if you failed to access your system using your fingerprint New Boot Key Confirm New Boot Key Password hint What is Boot Key 81 8 Do wish enable the fingerprint identification function 15 9 ASUS FingerPrint
83. 3 100 240 50 60 3 42 65 4 74 90 6 32 120 19 27 e e e
84. 1 3 2 ASUS Smart Gesture p Customize 35 2 B ASUS Smart Gesture 95 ASUS Smart Gesture General Gesture Edge Gesture Touchpad Button Mouse Detection One Finger Two Fingers e M Select M Show pop up menu Tap to select Tap to show pop up menu M Activate scroll Double tap to activate Swipe horizontally or vertically M Drag Zoom Double tap and hold then drag Pinch to zoom in out 0 Rotate Rotate two fingers clockwise Three Fingers counterclockwise C Navigate pages Swipe left or right C Show and navigate running applications view Swipe up 0 Show desktop Swipe down Set all to default J J Cancel J 4 ASUS Smart Gesture 36 f 2
85. 113 1 114 e 4
86. Business Center Business Center Business Center ASUSPRO Business Center Business Center ASUS Intel SBA 89 Business Center 90 USB USB Blocker
87. 20 99 4 ASUS FingerPrint ASUS FingerPrint ASUS FingerPrint 1 ASUS FingerPrint
88. 70 4 Sleep Windows8 1 Windows 8 1 12 00 Thurs ay 1 2
89. 1 2 3 4 5 6 119 Blu ray Blu ray
90. Backup Migration 86 Business Center ASUSPRO Business Center ASUS Intel Intel SBA ASUS Business Center ASUSPRO Business Center ASUS ASUS ASUS FingerPrint 87 ASUSPRO Business Center ASUSPRO Business Center ASUSPRO Business Center _ 5 Powered Intel Small Business Advantage intel Achieve More With Your System USB Blocker Software Monitor Keep your data backed up and your PC healthy eliminating worry and frustration Automatically back up your data and run routine maintenance tasks at a time that suits you even at night when your PC is turned off Rotate 88
91. 68 6 7 10 11 12 13 1 4
92. PC si Personalize Activate Windows PC and devices Accounts OneDrive Search and apps Privacy Lock screen Network Time and language Ease of Access Update and recovery View recently used settings 4 Update recovery Refresh your without affecting your files If your PC isn t running well you can refresh it without losing your photos music videos and Windows Update other personal files Get started File History Remove everything and reinstall Windows If you want to recycle your PC or start over completely you can reset it to its factory settings Get started Advanced startup Start up from a device or disc such as a USB drive or DVD change your PC s firmware settings change Windows startup settings or restore Windows from a system image This will restart your PC Restart now 108 109
93. 71 1 2 Charms gt gt Charms gt gt
94. 70 TOKOM s UL 1642
95. 47 48 51 KpAHA 53 54 54 54 56 58 61 63 65 65 66 E 67 68 68 69 70 70 1140 38
96. 1 2 Taskbar Navigation Jump Lists Toolbars Corner navigation V When point to the upper right corner show the charms V When I dick the upper eft corner switch between my recent apps Command Prompt with Windows PowerShell in the menu when I right dick the lower eft corner or press Windows key X Start screen When I sign in or dose all apps on a screen go to the desktop instead of Start Show my desktop background on Start Show Start on the display I m using when I press the Windows logo Show the Apps view automatically when to Start Search everywhere instead of just my apps when I search from the Apps view 5 desktop apps first in the Apps view when it s sorted by category 3 4 53 Windows
97. e e e e e _ e e e e 28
98. e e 4 g 5
99. 5 6 Flower http www ecolabel eu 136 ASUS ASUS ASUS
100. lt Browse 72 Play slide show the lock screen On 1 Use pictures from Pictures Add a folder Include Camera Roll folders from this PC and SkyDrive off Only use the pictures that will fit best on my screen On 1 Play slide show when using battery power When is inactive show the lock screen instead of turning off the screen 1 Charms gt 2 gt 3 4 snow wnen using battery power off When my is inactive show the screen instead of turning off the screen On Turn off screen after slide show has played for Don t turn off Lock screen apps Choose apps to run in the background and show quick status and notifications even when your Choose to display de
101. ASUS H TI ASUS KUHA
102. f 40 Windows 8 1 Windows Ea
103. ASUS ASUS Backtracker A ASUSPRO Business Center Fowered b ASUS FingerPrint ASUS HDD All Kids Games Protection Tool 78 2 Register ASUS FingerPrint Welcome to ASUS FingerPrint This application will set up a convenient and secure logon system Please follow the instructions to complete the configuration process If you are using this application for the first time please F Register register a new fingerprint account Import fingerprint account backup to this computer 3 Enter your Windows password Account jit Password kikk 79 4 ASUS FingerPrint Register a fingerprint Select the finger with to add to fingerprint record 5 ASUS FingerPrint Register a fingerprint Swipe your finger over the scanner How to scan a fingerprint Cancel 80
104. 95 105 107 110 111 114 DVD ROM 118 Blu ray 120 120 E 121 121 121 123
105. P Charms 33 34 ASUS Smart Gesture ASUS Smart Gesture
106. 6 H05VV F 3 0 75 5 20 0 75 820 93 70 REACH Registration Evaluation Authorization Restriction of Chemicals ASUS REACH ASUS http csr asus com english REACH htm
107. cette licence Le present appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence 127 2 412 2 462 11 2 412 2 484 14 2 412 2 472 13 10 2 4 2400 2483 5 100 2446 5 2483 5 10 13 2446 6 2483 5
108. CD DVD DVD B 2 CSS CSS DVD
109. 1 71 71 72 4 ASUS 76 76 78 ASUS FingerPrint 78 Hacrpo ku ASUS FingerPrint 83 85 TPM 85 86 ASUSPRO Business 87 ASUS Business 87 Business 88 5 POST 94 BIOS 94 94 94
110. 2010 08 EN 301 511 V9 0 2 2003 03 301 908 1 V5 2 1 2011 05 301 908 2 V5 2 1 2011 07 4 EN 301 893 V1 6 1 2011 11 EN 302 544 2 1 1 1 2009 01 302 623 V1 1 1 2009 01 EN 50360 2001 EN 62479 2010 EN 50385 2002 4 EN 62311 2008 N 301 N 301 N 301 N 301 N 301 489 1 V1 9 2 489 3 V1 4 1 489 4 V1 4 1 489 7 V1 3 1 2005 11 489 9 V1 4 1 2007 11 N 301 489 17 2 2 1 2012 09 301 489 24 1 5 1 2010 09 302 326 2 1 2 2 2007 06 302 326 3 1 3 1 2007 09 301 357 2 1 4 1 2008 11 302 291 1 1 1 1 2005 07 2011 09 2002 08 2009 05 N 302 291 2 1 1 1 2005 07 AKK 12006 95 Directive 60950 1 12 2011 60065 2002 12 2011 lt 12009 125 Directive L Regulation 1275 2008 L Regulation 642 2009 Regulation No 278 2009 Regulation No 617 2013 2011 65 Directive marking Declaration Date 23 10 2014 Year to begin affixing CE marking 2014 140 EC conformity marking CEO Jerry Shen Position Name Signature Ver 140331
111. tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner Norwegian ERE EROL ET REE Fa TUEL T Fi Japanese 132 CD ROM 1
112. Off Energy Saving Enabled SATA Configuration gt Graphics Configuration gt Intel R Anti Theft Technology Corporation gt USB Configuration Network Stack Select Screen Select Item Select General Help Deraults amp Version 2 15 1236 103 6 7 ASUSTek Easy Flash Utility 251 fa 5 New BIOS PUSSI Platform Unknown Version 101 Version Unknown 1 bewa 26 2012 Build Date Unknown Svale rass 1111951505 Build Time Unknown lt gt Switch 14 Choose q Exit Enter Enter Execute BIOS Exit gt Restore Defaults 104
113. R9724 2014 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE IN SEARCH OF INCREDIBLE ASUSTeK COMPUTER INC ASUS ASUS
114. elen tet PSTN P grund av de skillnader som finns mellan telen tet i olika l nder utg r godk nnandet emellertid inte i sig sj lvt en absolut garanti f r att utrustningen kommer att fungera tillfredsst llande vid varje telen tsanslutningspunkt Om problem uppst r b r ni i f rsta hand kontakta leverant ren av utrustningen 135 ENERGY STAR ENERGY STAR ENERGY STAR ASUS ENERGY STAR ENERGY STAR 10 30
115. ento corretto in tutti 1 punti di terminazione di rete PSTN In caso di problemi contattare in primo luogo il fornitore del prodotto Este equipamento foi aprovado liga o de nico terminal rede telef nica p blica comutada nos termos da Decis o 98 482 CE No entanto devido s diferen as existentes entre as RTPC dos diversos pa ses a aprova o n o garante incondicionalmente por si s um funcionamento correcto em todos os pontos terminais da rede da RTPC Em caso de problemas deve entrar se em contacto em primeiro lugar o fornecedor do equipamento Este equipo sido homologado conformidad Decisi n 98 482 del Consejo la conexi n paneuropea de un terminal simple a la red telef nica p blica conmutada No obstante a la vista de las diferencias que existen entre las RTPC que se ofrecen en diferentes pa ses la homologaci n no constituye por s sola una garant a incondicional de funcionamiento satisfactorio en todos los puntos de terminaci n de la red de una RTPC En caso de surgir alg n problema procede ponerse en contacto en primer lugar con el proveedor del equipo Utrustningen har godk nts enlighet r dets beslut 98 482 f r anslutning som enskild terminal till det allm nt tillg ngliga kopplade t
116. es 98 ASUS Setup Utility jl LAN Network Interface UNLOCK Version 2 15 1230 1 Security I O Interface Security 2 3 Lock 99 100 USB ASUS Utility USB Interface Un OCK Version 2 15 1236 USB 1 Security Interface Security gt USB Interface Security 2 Lock USB Interface Lock
117. fgrund der zwischen den ffentlichen Fernsprechnetzen verschiedener Staaten bestehenden Unterschiede stellt diese Zulassung an sich jedoch keine unbedingte Gew hr f r einen erfolgreichen Betrieb des Ger ts an jedem Netzabschlu punkt dar Falls beim Betrieb Probleme auftreten sollten Sie sich zun chst an ihren Fachh ndler wenden amp yia TEPATIKO uetayoyhs PSTN ue 98 482 tov eneth ueta PSTN 0 ykpion ev amp 1 5 oe 9 0 PSTN Ja 1 va anevl veote presente apparecchiatura terminale stata approvata conformit della decisione 98 482 del Consiglio per la connessione paneuropea come terminale singolo ad una rete analogica PSTN A causa delle differenze tra le reti dei differenti paesi lapprovazione non garantisce per di per s il funzionam
118. gth then this only limits access to Setup 15 ust be in the only asked for when entering Setup ONLY following range the user s password is set then this is a power on password and must be entered to boot or enter Setup In Setup the User will have Maximum length 20 Administratori rights Password Description Minimum length 3 Administrator Password Status NOT INSTALLE User Password Status NOT INSTALLE User Password HDD Password Status NOT INSTALLE Set Master Password Select Screen Select Item I O Interface Security Select Change Opt Set User Password System state User Secure Stare Enabled Secure Boot Control Enabled Key Management 97 1 Security Administrator Password User Password 2 3 1 Security Administrator Password User Password 2 3 Create New Password E 4 Y
119. harms 58 Charms Charms Charms Charms 59 Charms 60
120. ions English ATTENZIONE Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica Non disperdere le batterie nell ambiente Italian VORSICHT Explosionsgefahr bei unsachgem en Austausch der Batterie Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller empfohlenem hnlichen Typ Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers German ADVARSELI Lithiumbatteri Eksplosionsfare ved fejlagtig h ndtering Udskiftning m kun ske med batteri af samme fabrikat og type Lev r det brugte batteri tilbage til leverand ren Danish VARNING Explosionsfara vid felaktigt batteribyte Anv nd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren Kassera anv nt batteri enligt fabrikantens instruktion Swedish VAROITUS Paristo voi r j ht jos se on virheellisesti asennettu Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan sousittelemaan tyyppiin H vit k ytetty paristo valmistagan ohjeiden mukaisesti Finnish ATTENTION Ily danger d explosion s il a remplacement incorrect de la batterie Remplacer uniquement avec une batterie du m re type ou d un type quivalent recommand par le constructeur Mettre au rebut les batteries usag es conform ment aux instructions du fabricant French ADVARSEL Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri Benytt samme batteritype eller en
121. na 23 2 S 26 26 SAPATE HOYTOYK 27 KPEK Ysera EE a EEE E EE 29 29 E 30 30 ASUS Smart 35 MOBOPOTA 35 37 39 40 40 41 41 42 3 Windows 8 1 46 47
122. ows 8 1 1 2 3 4 5 Windows 8 1 6 46 Windows Windows 8 1
123. sor status Detected 04 30 11 0078 Rapt VSI 13A Hitachi USB 83 ASUS FingerPrint will locked after entering wrong password several times Backup and import account mation as BACKUP the backup file to this Backup Import Remove the account Remove fingerprint records and System Boot key information 84
124. ssful operation on every PSTN network termination point In the event of problems you should contact your equipment supplier in the first instance laite hyv ksytty neuvoston p t ksen 98 482 mukaisesti liitett v ksi yksitt isen laitteena yleiseen kytkent iseen puhelinverkkoon PSTN EU n j senvaltioissa Eri maiden yleisten kytkent isten puhelinverkkojen v lill on kuitenkin eroja joten hyv ksynt ei sellaisenaan takaa h iri t nt toimintaa kaikkien yleisten kytkent isten puhelinverkkojen liitynt pisteiss Ongelmien ilmetess ottakaa viipym tt yhteytt laitteen toimittajaan Cet quipement re u conform ment la d cision 98 482 du Conseil concernant la connexion paneurop enne de terminal unique aux r seaux t l phoniques publics commut s Toutefois comme il existe des diff rences pays l autre entre les l agr ment en soi constitue pas une garantie absolue de fonctionnement optimal chaque point de terminaison du r seau RTPC En cas de probl me vous devez contacter en premier lieu votre fournisseur 134 Ger t wurde gem der Entscheidung 98 482 des Rates europaweit zur Anschaltung als einzelne Endeinrichtung an das ffentliche Fernsprechnetz zugelassen Au
125. tailed status Camera Swipe down on the lock screen to use the camera E 1 Charms gt 2 gt 3 4 73 74 4 505 USB USB 4
126. te 26 Dr me 37 Indre et Loire 50 Manche 59 Nord 63 Puy du D me 67 Bas Rhin 71 Sa ne et Loire 84 Vaucluse 90 Territoire de Belfort http www arcep fr 100 10 129 UL UL 1459 200 300 105
Download Pdf Manuals
Related Search