Home

Franke SWING

1. no est ndar 112 0176 958 Campanas FRANKE CAMPANAS DECORATIVAS ISLA GALAXY ISLA GALAXY 1400 ISLA Descripci n gt lluminaci n de bajo consumo 6 x 9 W gt Mandos Electr nicos gt Aspiraci n perimetral y panel fonoabsorbente gt Funci n 24 horas gt Temporizador de apagado gt Incluye control remoto gt Incluye estructura para su instalaci n en falso techo firme gt Motor externo reducci n de ruido y versatilidad de instalaci n gt 17 velocidades Intensiva gt Salida campana Y 200 mm gt Salida motor 150 mm NOTA Posibilidad de instalaci n en cualquier tipo de techo Consultar ficha de producto en www franke es GALAXY 1400 FGAS 1400 CE XS Acabado C digo PVP en 1 Bb Acero noxicabie 110 0188 852 2 250 Accesorios opcionales SILENCIO ABSOLUTO C digo PVPen Set 2 filtros carb n Disco FBR Gracias al sistema de motor externo se 112 0016 755 30 consigue disponer el motor apartado de la campana lo que supone incrementar el confort en base al silencio en plena extracci n Otra ventaja importante de este modelo es su versatilidad de instalaci n puesto que podemos encastrar la campana en cualquier tipo de techo Accesorios incluidos Es C digo Control remoto 112 0174 991 Motor Externo x MI Be a es el z m h Potencia P Sonora Prestaciones Velocidad sinonima Pa W dBA 1 14
2. BRIDGE 90 Descripcion gt Mandos Electr nicos gt Iluminaci n hal gena 2 x 28 W gt lluminaci n de intensidad regulable gt 17 velocidades intensiva gt Di metro de salida 150 mm gt Aspiraci n perimetral y panel fonoabsorbente gt Funci n 24 horas gt Temporizador de apagado gt Aviso saturaci n filtros gt Sistema Sil K reductor de ruido BRIDGE 90 FBR 900 W BK XS GSB Acabado C digo PVP en 110 0064 119 1 844 Accesorios opcionales C digo PVP en Filtro carb n Rectangular FBR 112 0016 756 32 Es C digo PVP en Control remoto 112 0174 991 48 88 es el Bw I Prestaciones Velocidad m Pa wr Min 140 50 29 38 Med 400 300 154 50 Max 710 380 256 63 Int 840 420 310 66 Ver plano en pag 182 UNE EN 61591 UNE EN 60704 3 Potencia sonora 165 Campanas FRANKE CAMPANAS DECORATIVAS n Prestaciones Velocidad M n 4 6 M x Int Ver plano en p g 183 UNE EN 61591 m h s norma 190 130 390 310 530 350 700 410 850 440 UNE EN 60704 3 Potencia sonora Potencia W 50 130 200 270 330 P Sonora dBA 42 54 60 66 72 SWING SWING 90 Descripci n gt Mandos Touch Control gt lluminaci n hal gena 2 x 20 W gt Di metro de salida 150 mm gt Funci n 24 horas gt Temporizador de apagado gt Aviso saturaci n filtros
3. SWING 90 NEGRA FSW 908 TC BK XS Acabado C digo PVP en Sn eis 110 0019 383 1 966 Inox SWING 90 BLANCA FSW 908 TC WH XS Cristal Blanco 110 0030 787 1 966 Inox Accesorios opcionales C digo PVP en Set 2 filtros carb n Disco EBR 112 0016 755 30 Es C digo PVP en Control remoto 112 0174 991 48 Campanas ROLLER FRANKE CAMPANAS DECORATIVAS ROLLER 90 Descripcion gt Mandos Touch Control gt Iluminaci n hal gena 2 x 20 W gt lluminaci n de intensidad regulable Di metro de salida 150 120 mm gt Aspiraci n perimetral gt Funci n 24 horas gt Temporizador de apagado gt Aviso saturaci n de filtros ROLLER 90 FRO 908 BK XS Acabado C digo PVP en 110 0156 833 942 Inox Accesorios opcionales C digo PVP en Filtro carb n Rectangular FBR Es 3 C digo PVP en Control remoto 112 0174 991 48 112 0016 756 32 Prestaciones Velocidad UM Pa a T 1 320 360 155 54 2 510 450 215 61 3 640 480 300 65 Int 710 500 340 67 Ver plano en pag 183 UNE EN 61591 UNE EN 60704 3 Potencia sonora 168 FRANKE CAMPANAS DECORATIVAS IMAGINE IMAGINE 90 Descripcion gt Mandos Touch Control gt lluminaci n fluorescente de 2 x 9 W gt Aspiraci n perimetral y panel fonoabsorbente gt Funci n 24 horas gt Temporizador de apagado gt 8 velocidades Intensiva gt
4. gt Filtros Aluminio Multicapa 177 443 542 32 W dBA 90 46 105 56 125 63 140 66 C digo PVP en 110 0152 512 375 110 0152 513 395 112 0016 756 32 Potencia P Sonora W dBA 1 225 190 95 51 2 290 230 115 57 3 470 280 150 63 Int 530 290 190 66 Acabado C digo PVP en ITALIA 60 ad 5 m FDF 6057 XS Acero Inoxidable 110 0152 514 290 ITALIA 70 f Acero 0152 FDF 7057 XS cero Inoxidable 110 0152 515 320 ITALIA 90 ad a FDF 9057 XS Acero Inoxidable 110 0152 516 337 Accesorios opcionales Filtro carb n Rectangular FBR 112 0016 756 32 m h Potencia P Sonora Prestaciones Velocidad W s 1 220 160 65 50 2 310 190 90 54 3 390 200 125 61 Campanas GLASS D ECO GRUPOS FILTRANTES FRANKE CAMPANAS G LASS E B Acabado C digo PVP en GLASS 60 EB Acero Inoxidable 110 0152 Descripci n FGL 6015 XS Cristal a gt Mandos Electr nicos GLASS 70 EB Acero Inoxidable gt lluminaci n bombilla 2 x 40 W FGL 7015 XS Cristal peu SU Di metro de salida 150 120 mm gt Filtros Aluminio Multicapa a AS N 110 0152 538 342 Accesorios opcionales Filtro carb n Rectangular FBR 112 00 16 756 32 m h Potencia P Sonora Prestaciones Velocidad nomas W dBA 1 220 150 70 54 2 320 200 100 60 Ver Accesorios Opcionales en p g 181 3 505 210 145 66 Ver plano en pag 184 D ECO Acaba
5. seueduJe Your Choice CAMPANAS DECORATIVAS ISLA DECORATIVAS PARED TRADICIONALES EFICIENCIA FRANKE CAMPANAS COCINAS LIBRES DE HUMO Y OLORES Liberarnos de los olores y las grasas ambientales y marco de Acero Inoxidable y consiguen que las producto de la cocci n es la misi n que tiene grasas ambientales se depositen en ellos y no pase encomendada la campana de cocina m s que el aire a n oloroso pero ya limpio de grasas al Sea cual sea la modalidad de la instalaci n aspirante interior de la campana de salida exterior o filtrante de purificaci n y recirculaci n del aire el primer punto en el que hay Los filtros de grasa deben ser lavados a mano o en el que fijarse es en la calidad y efectividad de los filtros lavavajillas con una frecuencia dependiente de las horas de grasa de que va dotada de uso y tipolog a de cocinado m s o menos frituras o Los filtros de grasa de las campanas Franke son grill plancha pero como m nimo una vez al mes siempre met licos con multiestratos de aluminio perforado y en la mayor a de casos con una capa vista 142 FRANKE CAMPANAS FILTROS DE CARBON ACTIVO Para cuando la instalaci n no es posible efectuarla con salida al exterior Franke le da la soluci n para que puedan convertirse en filtrantes Para ello es preciso utilizar los accesorios incluidos con cada campana y adquirir el kit filtrante de carb n activo que se en
6. Rectangulares FBR Rectangular FBR Codigo PVP en C digo PVPen Set 2 filtros carb n High performance Set 2 filtros carb n Disco FBR 112 0174 995 79 112 0016 755 30 181 Campanas ACCESORIOS PLANOS FRANKE CAMPANAS CONTROL REMOTO gt Para modelos de campana NOVEDAD Isla Kubus Soft Tube Planar Glaze Chamale n Clare Flat Plus Up amp Down Galaxy Codigo PVP en Pared Swing Kubus Kubus Soft Neptune Soft Mythos 90 Tube Chamale n Clare Control remoto 112 0174 991 48 Crystal Touch Bridge Imagine Roller Megaflex LI ac 136 _ 43 2 x x 45 E 2 I 1 LO E Encastre 3 9 ES lt x S E e m E UP amp DOWN JUPITER ISLA Motor Externo GALAXY 1400 ISLA Aspirante 77 121 5 Filtrante 87 121 5 min 78 max 103 Aspirante min 86 max 114 Filtrante Aspirante 64 5 97 Filtrante 73 5 97 TUBE ISLA 37 CLARE ISLA 60 PE _ a e M E E i c YE __ I GLASS ISLA 90 NEPTUNE SOFT 90 BRIDGE 90 182 PLANOS FRANKE CAMPANAS 001 Xe G ZZ UN 28 5 929 XEN 9 vLL UI ROLLER 90 IMAGINE 90 Ver Motor Externo Pag anterior SWING 90 seueduJe 001
7. W 40 110 160 240 330 FRANKE CAMPANAS DECORATIVAS CLARE 60 Descripci n gt Paneles luminosos de cristal 2 x 18 W ne n gt Mandos Touch Control gt lluminaci n hal gena 2 x 20 W gt lluminaci n de intensidad regulable gt Di metro de salida 150 120 mm gt Aspiraci n perimetral y panel fonoabsorbente gt Funci n 24 horas gt Temporizador de apagado gt Aviso saturaci n filtros Paneles gt Panel Frontal 59 5 cm 64 8 cm 5 mm gt Paneles Laterales 6258 cm S mm CLARE PARED 60 FCA 608 W TC XS GL Acabado C digo PVPen ers Blanco 110 0057 371 BENIGNE Accesorios opcionales C digo PVP en Set 2 filtros carb n Disco FBR 112 0016 755 30 Es C digo PVP en Control remoto 112 0174 991 48 P Sonora dBA 42 53 58 62 66 170 FRANKE CAMPANAS DECORATIVAS SLIDE MAT SLIDE 90 Descripci n gt Mandos Electr nicos gt lluminaci n hal gena 2 x 20 W gt Di metro de salida 150 120 mm SLIDE 90 FSL 905 BK XS Acabado C digo PVP en Cristal Negro 110 0154 554 525 nox SLIDE 90 FSL 905 WH XS l Cristal Blanco 110 0159 455 525 Inox Accesorios opcionales C digo PVPen Filtro carbon Rectangular FBR 112 0016 756 32 Es XI el Prestaciones Velocidad y 4 Pa s T I 230 190 90 47 2 350 265 105 57 3 440 280 125 63 Int 490 290 14
8. 645 H Acabado Codigo PVP en al Acero Inoxidable 110 0043 416 938 Accesorios opcionales C digo PVP en Filtro carb n Rectangular FBR Es C digo PVP en Control remoto 112 0174 991 48 112 0016 756 32 MAS IC 2 I Prestaciones Velocidad re 1 260 220 70 44 2 435 320 150 56 3 530 350 190 62 4 620 370 240 67 Int 820 440 330 71 Ver plano en p g 182 UNE EN 61591 UNE EN 60704 3 Potencia sonora 160 FRANKE CAMPANAS DECORATIVAS ISLA GLASS ISLA GLASS ISLA 90 Descripci n gt Mandos Electr nicos gt lluminaci n hal gena 4 x 20 W gt Di metro de salida 150 120 mm gt Estructura Columna autoportante para una instalaci n simplificada NOTA las campanas de isla deben ser fijadas a un techo firme capaz de aguantar su peso GLASS ISLA 90 FGL 915 I XS Acabado C digo PVP en Acero Inoxidable Cristal 110 0152 543 580 Accesorios opcionales C digo PVP en Filtro carb n 112 0016 756 32 Prestaciones Velocidad ve nye il _ 1 260 360 135 45 2 405 450 170 56 3 545 480 215 63 Int 660 500 250 68 Ver plano en pag 182 UNE EN 61591 UNE EN 60704 3 Potencia sonora 161 Campanas FRANKE CAMPANAS DECORATIVAS NEPTUNE SOFT NEPTUNE SOFT 90 Descripci n gt Frontal telesc pico de apertura autom tica gt Sistema JET de cortina de aire
9. anterior que impide la dispersi n de humo gt Mandos pulsantes Soft touch gt lluminaci n hal gena 3 x 20 W gt Di metro de salida 150 mm gt Aspiraci n perimetral y panel fonoabsorbente gt Funci n 24 horas gt Temporizador de apagado gt Aviso saturaci n filtros NEPTUNE SOFT 90 FNES 907 BTH XS GLASS Acabado C digo PVP en Cristal Negro Inox 110 0044 369 1 345 Accesorios opcionales Codigo PVP en Filtro carbon Rectangular FBR 112 0016 756 32 Control remoto 112 0174 991 48 REVOLUCIONARIO SISTEMA JET Una cortina de aire limpio generada en el frontal de la campana encendida contiene los humos procedentes de la cocci n para que sean aspirados con mayor facilidad por la campana El flujo de aire creado por el Jet permite a la campana trabajar a bajas velocidades en silencio con un rendimiento superior MI De 188 Lal fes l III Prestaciones Velocidad ME nn I 270 290 75 47 2 340 360 155 50 3 520 450 215 60 4 670 480 300 66 Int 760 500 340 69 Ver plano en pag 182 UNE EN 61591 UNE EN 60704 3 Potencia sonora 163 Campanas 1 J LH B a 8 E E Qut i 2 A E Pd 1 F i j A i 1 i iss i I i ut i E d p lis _ a EA FRANKE CAMPANAS DECORATIVAS BRIDGE
10. c z utu MYTHOS 90 MYTHOS CRISTAL 90 CHEF 90 901 9g uiu SLIDE 90 CRYSTAL 90 183 CLARE PARED 60 TUBE 37 FRANKE CAMPANAS PLANOS 4 L8 ES Ul YS FLAT PLANAR ANGULO 90 00 Xey EZ UIN os I os oO 59 8 69 8 89 8 GLASS EB FORMAT 7 ITALIA COL XEN v Z XEN GRUPO FILTRANTE GALAXY 770 D ECO 184 PLANOS FRANKE CAMPANAS TELESCOPICA 60 CS 262 TELESCOPICA 90 3 GAX 90 MEGA FLEX seueduen 185
11. con diseno especial o inclinadas el valor sigue siendo el mismo pero hay que medirlo desde el centro de la superficie de aspiracion 148 FRANKE CAMPANAS SALIDA DEL AIRE Es indispensable que en todo el recorrido de la instalaci n se respete el di metro o secci n de paso de aire hasta la evacuaci n al exterior para no perder capacidad de aspiraci n Para ayudar a quienes tienen ciertas dificultades para conseguir tubos de 15cm en Franke les ofrecemos tambi n un Set de Extracci n mixto tubos redondos y otros rectangulares de gran secci n apropiado que encontrar en este cat logo FACILIDAD DE INSTALACI N Y MANTENIMIENTO La facilidad de instalaci n nos afecta en un doble sentido el econ mico m s f cil m s econ mico y el de la facilidad de mantenimiento en caso necesario Las campanas Franke se instalan mediante su patentado sistema Easy Cube tan f cil como colgar un cuadro FRANKE CAMPANAS 3 MAXIMA ASPIRACION Todos los modelos estan dotados de motores de ultima generaci n y alt sima eficiencia dotados de tres o mas velocidades M XIMA ASPIRACI N INTENSIVA Las versiones con m s prestaciones tienen incorporada la velocidad intensiva Extraordinaria funci n limitada a 10 minutos de uso BAJA SONORIDAD Todas las campanas Franke han sido proyectadas con el objetivo de asegurar la m nima potencia sonora DISPLAY DIGITAL Facilita la lectura de las ind
12. 0 40 135 35 2 400 310 170 51 3 710 410 218 63 Int 860 450 350 68 Ver plano en p g 182 UNE EN 61591 UNE EN 60704 3 Potencia sonora con motor instalado encima de la campana Posible instalaci n en modo filtrante Posible instalaci n en modo aspirante 155 Campanas FRANKE CAMPANAS DECORATIVAS ISLA TUBE ISLA TUBE ISLA 37 Descripci n gt Mandos Soft Touch gt lluminaci n hal gena 2 x 20 W gt Di metro de salida 150 mm gt Aspiraci n perimetral y panel fonoabsorbente gt Funci n 24 horas gt Temporizador de apagado gt Aviso saturaci n filtros gt Kit Cristal opcional NOTA las campanas de isla deben ser fijadas a un techo firme capaz de aguantar su peso TUBE ISLA 37 FTU 3807 XS 77H Acabado C digo PVP en Inoxidable 110 0018 186 1 212 Accesorios opcionales C digo PVP en Kit cristal KTI 112 0016 761 356 Para Tube Isla Medidas 89 8 x 0 8 x 65 C digo PVP en Filtro carb n Rectangular FBR 112 0016 756 32 C digo PVP en Control remoto 112 0174 991 48 n 3 Prestaciones Velocidad E x M Pa ius 1 260 220 70 45 2 415 320 150 56 500 350 190 60 4 590 370 240 65 Int 710 440 330 69 Ver plano en pag 182 UNE EN 61591 UNE EN 60704 3 Potencia sonora 157 Campanas FRANKE CAMPANAS DECORATIVAS ISLA CLARE ISLA CLARE ISLA 60 Descripci n gt Paneles luminosos de cristal
13. 0 6 x 34 5 cm GALAXY 770 FGA 770 CE XS Acabado C digo PVP en ad Acero Inoxidable 110 0154 647 635 Accesorios opcionales Filtro carb n Rectangular FBR 112 0016 756 32 Prestaciones Velocidad N ne a 1 310 320 55 50 2 400 360 215 54 3 700 480 300 65 Int 780 510 340 67 Ver plano en pag 184 UNE EN 6 1591 UNE EN 60704 3 Potencia sonora 129 Campanas EXTRAPLANAS MEGA FLEX MEGA FLEX 60 FTC 626 XS Descripci n MEGA FLEX 90 gt Mandos Electr nicos FTC 926 XS gt Iluminaci n hal gena 2 x 20 W Di metro de salida 150 120 mm gt Filtros Aluminio Multicapa gt Motor Pro Prestaciones Velocidad S NM fret 1 350 330 155 52 2 570 420 215 62 730 450 300 68 Int 850 460 340 71 Ver Accesorios Opcionales en p g 160 Ver plano en p g 164 TELESCOPICA 90 Descripci n gt lluminaci n bombilla 2 x 40 W 3 GAX 90 gt Di metro de salida 120 mm FTC 932 XS gt Filtros Aluminio Multicapa gt Motor turbina 2 Ver Accesorios Opcionales en pag 160 Ver plano en pag 164 CS 262 n FTC 6032 2V WH Descripci n gt C 262 gt Iluminaci n bombilla 2 x 40 W gt Di metro de salida 120 mm FTC 6032 2V BK gt Filtros Aluminio Multicapa CS 262 gt Motor turbina FTC 6032 2V GR XS Ver Accesorios Opcionales en p g 160 FH Ver plano en p g 164 1 Prestaciones Velocidad UNE EN 61591 UNE EN 60704 3 Pote
14. 0 66 Ver plano en pag 183 UNE EN 61591 UNE EN 60704 3 Potencia sonora 171 Campanas MYTHOS Ea B es Lal ed l Prestaciones Velocidad m h s norma 1 320 360 2 510 450 3 640 480 Int 700 500 Ver plano en p g 183 UNE EN 6 1591 UNE EN 60704 3 Potencia sonora Potencia W 155 215 300 340 FRANKE CAMPANAS DECORATIVAS MYTHOS 90 Descripci n gt Mandos Soft Touch gt Iluminaci n hal gena 2 x 20 W gt Diametro de salida 120 150 mm gt Aspiraci n perimetral y panel fonoabsorbente gt Funci n 24 horas gt Temporizador de apagado gt Aviso saturaci n filtros MYTHOS 90 FMY 917 XS Acabado C digo PVP en ad Acero Inoxidable 110 0078 213 858 Accesorios opcionales C digo PVP en Filtro carb n Rectangular FBR Es C digo PVP en Control remoto 112 0174 991 48 112 0016 756 32 P Sonora dBA 54 61 66 68 172 FRANKE CAMPANAS DECORATIVAS MYTHOS VIDRIO MYTHOS VIDRIO 90 Descripci n gt Mandos Electr nicos gt Iluminaci n hal gena 2 x 20 W Di metro de salida 120 150 mm gt Aspiraci n perimetral y panel fonoabsorbente MYTHOS VIDRIO 90 FMYG 915 BK XS Acabado C digo PVP en Acero Inoxidable 49 9455 2614 982 Cristal Negro Accesorios opcionales C digo PVP en Filtro carb n FE 112 0016 756 32 Prestaciones Velocidad mm Pa
15. 4 x 18 W ne n gt Mandos Touch Control gt Iluminaci n hal gena 4 x 20 W gt lluminaci n de intensidad regulable gt Di metro de salida 150 120 mm gt Aspiraci n perimetral y panel fonoabsorbente gt Funci n 24 horas gt Temporizador de apagado gt Aviso saturaci n filtros Paneles gt Panel Frontal y Trasero 595 6m 04 8 cm 5 mm gt Paneles Laterales 10 8 S mm NOTA las campanas de isla deben ser fijadas a un techo firme capaz de aguantar su peso CLARE ISLA 60 FCA 608 I TC XS GL Acabado Codigo PVPen Cristal Blanco Inox 110 0057 373 1 797 Accesorios opcionales C digo PVP en Filtro carb n 112 0016 756 32 C digo PVP en Control remoto 112 0174 991 48 n Prestaciones Velocidad N Pa a Min 245 150 40 42 4 395 390 110 53 6 495 450 160 58 M x 585 500 240 62 Int 750 520 330 66 Ver plano en pag 182 UNE EN 61591 UNE EN 60704 3 Potencia sonora 159 Campanas PLANAR ISLA FRANKE CAMPANAS DECORATIVAS ISLA PLANAR ISLA 45 Descripci n gt Mandos Soft Touch gt lluminaci n hal gena 4 x 20 W gt Di metro de salida 150 mm gt Aspiraci n perimetral gt Funci n 24 horas gt Temporizador de apagado gt Aviso saturaci n filtros NOTA las campanas de isla deben ser fijadas a un techo firme capaz de aguantar su peso PLANAR ISLA 45 FPL 457 XS
16. 45 480 Int 660 500 Ver plano en pag 183 UNE EN 61591 UNE EN 60704 3 Potencia sonora Potencia W 45 135 170 215 250 Potencia W 135 170 219 250 P Sonora dBA 35 45 56 63 68 P Sonora dBA 45 56 63 68 175 Crystal Touch CRYSTAL CRYSTAL TOUCH 90 Descripci n gt Touch control gt lluminaci n hal gena 2 x 20 W gt Di metro de salida 150 120 mm gt Filtros inox gt Funci n 24 horas gt Temporizador de apagado gt Aviso saturaci n filtros CRYSTAL EB 90 Descripci n gt Mandos Electr nicos gt Iluminaci n hal gena 2 x 20 W Di metro de salida 150 120 mm gt Filtros aluminio multicapa Crystal EB CRYSTAL TOUCH 90 FCR 908 TC BK XS Acabado C digo PVP en d Acero Inoxidable 056002 Cristal Negro CRYSTAL EB 90 FCR 905 BK XS Acabado Codigo PVP en Acero Inoxidable 449 0086 27 Cristal Negro Accesorios opcionales Filtro carbon Rectangular FBR Es C digo PVP en 112 0174 991 48 112 0016 756 32 Control remoto Campanas CHEF PLANAR ANGULO Ver Accesorios Opcionales en pag 181 Ver plano en pag 183 Ver Accesorios Opcionales en pag 181 Ver plano en pag 184 Ver Accesorios Opcionales en pag 181 Ver plano en pag 184 UNE EN 6 159 1 UNE EN 60704 3 Potencia sonora CHEF 90 Descripci n gt Mandos Soft Touch gt Iluminaci n
17. R 112 0016 755 30 1 m h Potencia P Sonora Prestaciones Velocidad oma Pa W dBA 176 1 305 240 55 53 445 280 90 60 685 330 205 69 FRANKE CAMPANAS DECORATIVAS Ver Accesorios Opcionales en pag 181 Ver plano en pag 184 Ver Accesorios Opcionales en pag 181 Ver plano en pag 184 Ver Accesorios Opcionales en pag 181 Ver plano en pag 184 UNE EN 61591 UNE EN 60704 3 Potencia sonora FLAT EB Descripci n gt Mandos Electr nicos gt lluminaci n hal gena 2 x 20 W 70 cm 3 x 20 W 90 cm gt Di metro de salida 150 120 mm gt Filtros Aluminio Multicapa x o FORMAT 7 Descripci n gt Mandos Electr nicos gt Iluminaci n hal gena 2 x 20 W gt Di metro de salida 150 120 mm gt Filtros Aluminio Multicapa FLAT FORMAT 7 ITALIA Acabado D E ad Acero Inoxidable a REA SN ad Acero Inoxidable C digo PVP en 110 0152 521 110 0152 526 Accesorios opcionales Filtro carb n Rectangular FBR Prestaciones Velocidad i e 1 230 190 2 350 265 3 440 280 Int 490 290 NOVEDAD Acabado EN ad Acero Inoxidable SHE wil Acero Inoxidable 112 0016 756 Potencia P Sonora Accesorios opcionales Filtro carb n Rectangular FBR 3 Prestaciones Velocidad m Pa s norma ITALIA Descripci n gt Mandos Electr nicos gt lluminaci n bombilla 2 x 40 W gt Di metro de salida 150 120 mm
18. Salida campana Y 200 mm gt Salida motor 150 mm gt Motor externo reducci n de ruido y versatilidad de instalaci n IMAGINE 90 FIM 900 W BK WP Acabado C digo PVP en 110 0188 203 2 290 Accesorios opcionales Es C digo PVP en Control remoto 112 0174 991 48 SILENCIO ABSOLUTO La nueva Imagine consigue que su extraccion de aire sea en completo silencio puesto que inspirada en la cocina profesional cuenta con un motor exterior Este sistema garantiza reducir al minimo cualquier sonido provocado por las turbulencias generadas en la turbina sin afectar a la capacidad de extracci n de la campana Motor Externo Prestaciones Velocidad D om Pa a oo Min 190 130 32 32 Med 400 340 87 51 Max 660 410 214 63 Int 760 410 299 67 NOTA los datos de Potencia Sonora son los medidos que da el motor como si se tratara de un motor ka Ver plano en pag 183 integrado en campana Para una instalaci n remota Extracci n del motor depender n de la distancia y aislamiento de Silenciosa la c mara en la que se monte el motor externo pero 2 UNE EN 61591 en todo caso seran muy inferior a los proporcionados UNE EN 60704 3 Potencia sonora 169 Campanas CLARE Prestaciones Velocidad m h s norma Min 245 150 4 395 390 6 495 450 Max 585 500 Int 750 520 Ver plano en pag 183 UNE EN 61591 UNE EN 60704 3 Potencia sonora Potencia
19. a aris 1 260 360 135 47 2 390 450 170 56 3 535 480 215 63 Int 645 500 250 66 Ver plano en pag 183 UNE EN 61591 UNE EN 60704 3 Potencia sonora 173 Campanas TUBE ai Prestaciones Velocidad m h s norma 1 170 115 2 250 360 3 380 450 4 500 480 Int 590 500 Ver plano en p g 183 UNE EN 61591 UNE EN 60704 3 Potencia sonora Potencia W 45 135 170 215 250 FRANKE CAMPANAS DECORATIVAS TUBE 37 Descripci n gt Mandos Soft Touch gt Iluminaci n hal gena 2 x 20 W gt Di metro de salida 150 120 mm gt Aspiraci n perimetral y panel fonoabsorbente gt Funci n 24 horas gt Temporizador de apagado gt Aviso saturaci n filtros gt Alto total 70 cm gt Kit Cristal opcional TUBE 37 FTU 3807 W XS 70H Acabado C digo PVP en ad Acero Inoxidable 110 0018 185 1 005 Accesorios opcionales a C digo PVP en Kit cristal KTP 112 0016 760 348 Para Tube Pared Medidas 89 8 x 0 8 x 52 Filtro carb n Rectangular FBR 112 0016 756 32 6 Control remoto 112 0174 99 1 48 P Sonora dBA 39 47 57 63 67 174 FRANKE CAMPANAS DECORATIVAS CRYSTAL TOUCH 90 FCR 908 TC BK XS E XI a es l Prestaciones Velocidad m h s norma 1 180 145 2 260 360 3 405 450 4 545 480 Int 660 500 CRYSTAL EB 90 FCR 905 XS XI el Prestaciones wega UE Pa s norma 1 260 360 2 405 450 3 5
20. ad m h s norma 1 230 2 345 3 450 Int 520 Ver plano en p g 182 UNE EN 61591 UNE EN 60704 3 Potencia sonora 360 450 480 500 Campana en version filtrante Potencia P Sonora W dBA 135 49 170 60 215 65 250 68 NOTA DE INSTALACION al ser campana y lampara precisa dos cables el ctricos independientes Uno para la campana y el otro conectado a un interruptor para apagar y encender la lampara 153 UP amp DOWN JUPITER UP amp DOWN JUPITER ISLA Descripci n gt lluminaci n de bajo consumo 6 x 9 W l mpara gt Mandos Electr nicos gt lluminaci n led 2 x 4 W gt Funci n l mpara y campana extractora gt Altura regulable electr nicamente de la campana gt Aspiraci n perimetral gt Funci n 24 horas gt Temporizador de apagado gt Incluye control remoto gt Di metro de salida 150 120 mm gt Incluye filtro de carb n activo para funci n filtrante gt Incluye tubo de salida no convencional NOTA modelo equipado con tubo de salida especial no se puede sustituir por uno convencional Acuda al Servicio de Asistencia T cnica Franke oficial en caso que sea necesario Campana en versi n aspirante UP amp DOWN JUPITER FUD 5007 XS Acabado C digo PVP en mee Inoxidable 110 0185 531 1 715 Accesorios incluidos Es C digo Control remoto 112 0174 991 Set 2 filtros carb n High performance 112 0174 995 Tubo acorde n
21. ador ADMIRAL ACTIVE para una extracci n r pida y en silencio MYTHOS AXIS gt Componentes NEPTUNE ITALIA Tubo liso 15 cm 1 metro FLAT 60 70 90 120 SILENT TUBE 15 cm ROLLER FORMAT 7 2 Tubos Planos 18 x 9 x 100 cm Rejilla de salida al exterior CH E 990 KU W XS KUBUS 99 112 0031 183 125 Adaptador de 015 a 12 cm Codo mixto a 90 FCH 990 XS SWING QUADRA 99 112 0036 204 172 Uni n para Tubos planos FOD FSW C digo PVP en xy CH 550 XS FB BRIDGE 55 112 0157 560 135 SET EXTRACCION Para salida de 015 cm 112 0154 735 135 xy CH 525 XS Fl IMAGINE 525 112 0080 856 155 PANELES TRASEROS DECORATIVOS Acabado Medidas C digo PVP en PANEL TRASERO 60 Acero Inoxidable 60 69 1 5 112 0056 037 90 PANEL TRASERO 90 ail Acero Inoxidable 90 69 1 5 112 0056 038 110 63 Descripci n T gt Trasera para forrar pared zona cocci n campana C digo PVP en C digo PVP en C digo PVP en ie mal 112 0043 334 50 Filtro Acero Inoxidable 133 0017 023 41 Filtro Aluminio Multicapa 133 0017 054 21 gt Para modelos de campana gt Para modelos de campana gt Para modelos de campana Isla Flat Plus Isla Flat Plus Isla Flat Plus Pared Neptune Swing Crystal Crystal Flat Glass D Eco Pared Neptune Swing Crystal Crystal Flat Glass D Eco Pared Neptune Swing Crystal Crystal Flat Glass D Eco C digo PVP en C digo PVP en 112 0016 757 30 1120016756 32
22. cargar de liberar tambi n de olores el aire que una vez aspirado y filtrado volver a lanzarse a la cocina A diferencia del filtro de grasa que es duradero y requiere solo de mantenimiento los filtros de carb n activo pierden su eficacia con el tiempo por lo que es preciso que sean cambiados cuando el aire vuelve a tener un principio de olores o en su defecto cada seis meses como m nimo 143 TECNOLOG A DIFUSOR Y MOTOR El coraz n de la campana es el difusor que est compuesto por diversas piezas fundamentales entre ellas l gicamente su motor pero tambi n la turbina El equilibrio entre los tres componentes es b sico para el perfecto funcionamiento de la campana succionar gran cantidad de aire hacerlo sin producir ruidos ni vibraciones y expulsarlos con gran presi n para que sean lanzados a la m s larga distancia posible Para todo ello la inclinaci n de las moletas de la turbina es un punto clave Cuanto m s abiertas mayor ser el caudal de aire capaz de ser succionado Pero justamente la mayor oposici n aerodin mica que ofrece una pala muy abierta requerir de una mayor potencia de motor cosa que adem s lleva a aumentar la presi n y empuje de salida de aire Campanas PRESTACIONES e E a E E E L 144 FRANKE CAMPANAS PRESTACIONES OPTIMAS GARANTIZADAS Franke se enorgullece de venir mostrando datos confiables de Capacidad de Aspiracion Presion y Potencia d
23. consumo 6 x 9 W l mpara gt Mandos Electr nicos gt lluminaci n led 2 x 4 W gt Funci n l mpara y campana extractora gt Altura regulable electr nicamente de la campana gt Aspiraci n perimetral gt Funci n 24 horas gt Temporizador de apagado gt Incluye control remoto gt Di metro de salida 150 120 mm gt Incluye filtro de carb n activo para funci n filtrante gt Incluye tubo de salida no convencional NOTA modelo equipado con tubo de salida especial no se puede sustituir por uno convencional Acuda al Servicio de Asistencia T cnica Franke oficial en caso que sea necesario Campana en versi n filtrante Campana en versi n aspirante UP amp DOWN APOLO FUD 5007 XS Acabado C digo PVP en mee Inoxidable 110 0185 520 1 685 Accesorios incluidos Es C digo Control remoto 112 0174 991 Set 2 filtros carb n High performance 112 0174 995 Tubo acorde n 3 z Prestaciones Velocidad a Pa a no est ndar 112 0176 958 1 230 360 135 49 2 345 450 170 60 3 450 480 219 65 Int 520 500 250 68 NOTA DE INSTALACI N al ser campana y l mpara precisa dos cables el ctricos independientes Uno para la campana y el otro conectado a un interruptor para apagar y UNE EN 61591 encender la l mpara UNE EN 60704 3 Potencia sonora Ver plano en p g 182 151 Campanas FRANKE CAMPANAS DECORATIVAS ISLA Prestaciones Velocid
24. do Codigo PVPen D ECO 60 T FDL 664 XS 110 0017 937 210 Descripci n Mandos pulsantes 110 0015 212 232 gt lluminaci n bombilla 2 x 40 W gt Di metro de salida 150 120 mm D ECO 90 gt Filtros Aluminio Multicapa FDL 964 XS OS lt 2 Accesorios opcionales 5 Codigo PVP en Set 2 filtros carb n Disco FBR 112 0016 755 30 m h Potencia P Sonora Prestaciones Velocidad camas W dBA 1 240 160 65 49 2 320 190 90 54 9 420 200 125 61 Ver Accesorios Opcionales en p g 181 Ver plano en p g 184 Descripci n Acabado C digo PVP en luminaci n bombilla 2 x 40 W GRUPO FILTRANTE ad gt Di metro de salida 120 mm FBI 502 XS Acero Inoxidable HA 160 gt Filtros Aluminio Multicapa gt Motor tangencial api nl Acero Inoxidable 110 0015 250 167 gt Modelos de 50 y 70 cm Accesorios opcionales C digo PVP en Set 2 filtros carb n Rectangulares FBR near 30 m h Potencia P Sonora Prestaciones Velocidad noma Pa W dBA 1 210 220 50 57 Ver Accesorios Opcionales en pag 181 2 280 250 65 62 Ver plano en p g 184 3 390 300 130 70 UNE EN 61591 UNE EN 60704 3 Potencia sonora 178 FRANKE CAMPANAS GRUPOS FILTRANTES GALAXY 770 Descripci n gt Mandos Electr nicos gt lluminaci n fluorescente 2 x 9 W gt Di metro de salida 150 mm gt Aspiraci n perimetral y panel fonoabsorbente gt Campana bajo mueble de alto dise o gt Encastre 73 6 x 3
25. e los motores de sus campanas siempre segun Norma Mas si cabe en el caso de la Potencia Sonora en base a la reformada UNE EN 60704 3 de obligado cumplimiento a partir de Septiembre 09 que obliga a declarar la Potencia Sonora relacionada con una velocidad de extracci n Y es que en Franke hace tiempo que vamos mas alla declarando los valores en todas las velocidades de la campana Este estudio del producto que ofrecemos detallado es de gran utilidad a la hora de elegir el modelo conveniente para cada cocina Es preciso hacer un simple calculo para saber cuantos dBa Decibelios apercibidos de potencia sonora generara nuestra instalacion a una determinada velocidad renovando todo el aire de la cocina entre 10 y 12 veces por hora Vea el cuadro adjunto con la indicacion del ruido habitual en ambientes conocidos con lo que se dara cuenta que 55 dBa es una potencia sonora confortable para el ambiente cocina FRANKE CAMPANAS 145 LE AYUDAMOS A ELEGIR Franke le ayuda a elegir su campana en funci n de la superficie de su cocina y la longitud de tubo a utilizar FORMULA CONFORT m de la cocina Altura media de la cocina X 10 cambios m h con M X 55 dB A La extracci n resultante de la formula es v lida a condici n que la campana haya sido instalada en versi n aspirante con salida de 0150 mm descarga externa directa o con un m ximo de un metro de tubo EJEMPLO Una cocina con una super
26. ficie de suelo de 12 m necesita una campana que extraiga al menos 300 m3 h ya que 12 m2 x 258 IJ x 10 300 m h Se logra el confort con niveles de ruido iguales o inferiores a 55 dB A Campanas Motor Externo EXTRACCI N SILENCIOSA MOTOR EXTERNO Si se dispone de espacio suficiente la caja del motor de las campanas GALAXY 1400 e IMAGINE puede instalarse a distancia de la zona de extracci n con lo que se logra una extracci n en silencio total 146 CAPACIDAD DE ASPIRACI N SEG N NORMA La norma UNE EN 61591 est ndar mundial para valorar fidedignamente la capacidad de aspiraci n de las campanas va relacionada con el di metro y o secci n de paso del tubo de extracci n y nos dice que los datos han de ser medidos con la oposici n que ofrece la salida nominal del difusor As en los casos que nos ocupan 5Pa para salidas de 15cm o 15Pa para salidas de 12cm Para su aceptaci n adem s dicha medici n debe realizarse al final de lo que considera una instalaci n m nima tubo vertical de 1m de altura codo de 90 y tubo horizontal de 1m Los datos obtenidos reflejan los metros c bicos que una campana es capaz de aspirar en una hora bajo estas condiciones EN SILENCIO El origen de la rumorosidad no son los motores de las Campanas sino el flujo de aire generado durante el funcionamiento y su fricci n en los pasos m s o menos angostos en el interior de las mismas por
27. hal gena 2 x 20 W Di metro de salida 150 120 mm gt Aspiraci n perimetral y panel fonoabsorbente gt Temporizador de apagado FCH 906 P XS Prestaciones Velocidad PLANAR 60 Descripci n gt Mandos Soft Touch gt Iluminaci n hal gena 2x20W gt Di metro de salida 150 120 mm gt Aspiraci n perimetral gt Temporizador de apagado gt Alto total 89 cm N FPL 606 P W XS FRANKE CAMPANAS DECORATIVAS Acabado C digo PVP en Acero Inoxidable 110 0039 306 741 Accesorios opcionales Filtro carbon Rectangular FBR 112 0016 756 32 m h 52 Potencia P Sonora s norma W dBA 260 360 188 45 405 450 170 56 545 480 215 63 660 500 290 68 Acabado C digo PVP en ad Acero Inoxidable 110 0039 316 770 Accesorios opcionales C digo PVP en Set 2 filtros carb n Disco FBR 112 0016 755 30 m h Potencia Sonora Prestaciones Velocidad _ W dBA 1 260 360 135 43 2 405 450 170 54 3 555 480 215 60 Int 675 500 250 65 Descripci n Acabado C digo PVP en gt Mandos Pulsantes gt Tri ngulos telesc picos para adaptaci n a los ngulos de pared con falsa escuadra gt lluminaci n hal gena 4 x 20 W gt Di metro de salida 150 120 mm gt Filtros Inox FDPA 904 XS ad Acero Inoxidable 110 0020 698 929 Accesorios opcionales C digo PVP en Set 2 filtros carb n Disco FB
28. icaciones de funcionamiento TEMPORIZADOR DE PARO AUTOM TICO Al finalizar la cocci n de los alimentos la campana deber a funcionar por un cierto tiempo para completar la extracci n de los olores de la cocina Para no olvidarnos la campana encendida se nos permite programar un apagado autom tico VENTILACI N CONTINUA 24h Una funci n que permite activar un flujo de ventilaci n constante casi inaudible que mantiene puro el aire del ambiente en la cocina por 24 horas FUNCI N FILTRANTE En el caso de instalaciones en que no se puede instalar salida externa a la campana es posible transformar f cilmente las campanas de aspirantes a filtrantes con la inclusi n de un kit de filtro de carb n opcional ver opciones en cada modelo SISTEMA JET Una cortina de aire limpio generada en el frontal de la campana encendida contiene los humos procedentes de la cocci n para que sean aspirados con mayor facilidad por la campana El flujo de aire creado por el Jet permite a la campana trabajar a bajas velocidades en silencio con un rendimiento superior 149 FUNCIONES SILK El SILK Silent Key es un novedoso sistema de reducci n de ruidos basado en la correcta distribuci n del aire aspirado sin turbulencias y aumentando la superficie fonoabsorbente del interior de la campana Campanas FRANKE CAMPANAS DECORATIVAS ISLA UP amp DOWN APOLO UP amp DOWN APOLO ISLA Descripci n gt lluminaci n de bajo
29. lo que muchas de las tecnolog as aplicadas por Franke son en base a minimizar las turbulencias del aire aspirado e insonorizar las c maras por las que circula logrando resultados ptimos en silencio FRANKE CAMPANAS REDUCTORES DE SONIDO SILENT TUBE Y SIL K En caso de una instalaci n extrema en la que la necesidad de extracci n lleve a tener que trabajar con una velocidad de motor que haga exceder de los 55 dBa del confort contamos con un accesorio que reduce este nivel Se trata del Silent tube accesorio tambi n incluido en el KIT de tubos de extracci n Esquema del funcionamiento del Sil K 147 SILENCIO Entrada al motor con el sistema Sil K Un cap tulo aparte es el concepto Sil k con el que se dota el extraordinario modelos BRIDGE Sil k hace suyos principios de ingenier a aeron utica y los traduce al cotidiano bienestar Consiste en la eliminaci n de los ruidos vorticoides convirtiendo las turbulencias de aire en flujos laminares Adem s el sistema multiplica por cuatro las superficies fono absorbentes reduciendo en 12 dBa la potencia sonora de la campana por lo que puede considerarse que una sola campana sin el Sil k hace el mismo ruido apercibible que 16 campanas con l Campanas INSTALACION A 65 CM SOBRE LA PLACA Como norma general la campana ofrece sus mejores prestaciones al ser colocada a 65 cm sobre el nivel de la placa de coccion En el caso de campanas
30. ncia sonora 180 Prestaciones Velocidad FRANKE CAMPANAS Acabado C digo PVP en Acero Inoxidable 110 0017 853 578 ad Acero Inoxidable 110 0015 253 636 Accesorios opcionales C digo PVP en Set 2 filtros carb n Disco FBR 112 0016 755 30 Es C digo PVP en Control remoto 112 0174 991 48 Acabado Codigo PVP en ad Acero Inoxidable 110 0061 640 226 Accesorios opcionales C digo PVP en Set 2 filtros carb n Rectangulares FBR d 30 m h Potencia P Sonora s norma W dBA 170 205 55 50 350 220 130 69 Acabado Codigo PVP en Blanco 110 0030 714 126 Negro 110 0030 7 16 126 d Acero Inoxidable 110 0020 831 131 Accesorios opcionales C digo PVP en Set 2 filtros carb n Rectangulares FBR 30 m h Pa Potencia Sonora s norma W dBA 220 200 90 57 280 220 135 63 FRANKE CAMPANAS ACCESORIOS SILENCIADOR SILENT TUBE FR GO PROLONGACION CANAL ISLA Descripci n Modelo Para Campana Alto C digo PVP en a CH 700XS CLARE ISLA 70 112 0017 991 343 situa a la salida del motor gt Longitud adaptable 16 44 cm CH 990XS FTU 77H TUBE ISLA 99 112 0049 382 482 Codigo PVP en SILENT TUBE FR GO Para salida de 15 cm 112 0155 996 44 PROLONGACI N CANAL PARED SET TUBOS EXTRACCI N SILENCIOSA 990XS FDS sort BU EE CHEF CRYSTAL Descripci n CH 990XS SLIDE GLASS 70 90 99 112 0017 983 172 gt Set de Tubos anchos y silenci

Franke SWING

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents