Multibrackets 7 350 022 734 012 flat panel wall mount
Contents
1. www multibrackets com M U L T I B R A C K E T S M Universal Tilt Wallmount 00Q0000000000000508 alabi aali Je cus jM gas LCD 3TFT Le 5l V gbeslag til LCD sk rm TFT sk rm og plasmask rm Wandhalterung f r LCD TFT und Plasma Ger te Bpay ova To xyou yia o ve LCD TFT Kal Wall Bracket for LCD TFT and Plasma ooporte de pared para LCD TFT y Plasma oeina kiinnike LCD TF T ja pllasmanaytoille oupport mural pour crans LCD TFT et plasma otaffa per il montaggio a parete di LCD TFT e plasma Muurbeugel voor LCD TFT en Plasma Veggbrakett for LCD TFT og plasma Uchwyt cienny do monitora LCD TFT i plazmowego CreHHOM kpoHuiTelH nna KK nnaseHHoro tTeneBngopa nnn TFT V ggf ste for LCD TFT och plasmaskarm LCD TFT ve Plazma Duvar Destegi LCD TFT 4039 A T FR ILES SE P ez www multibrackets com lel Aie Aa i Biel RI gli gla Sjea y rage Jem SALA y gai jes A Jadi A LCD a Lan AS Us Sca A7 A cda A M e Salal aulis SG 7 i taii Ae sf MI lS JAN a A UN haia 8 Si ef Mat dass H S lki gay E B8 cus d ci ya ia ai ja gb data ode Aa VIGTIGT Din plasmaskaerm LCD skaerm tv projektor projektorskaerm eller andet HiFi udstyr repr senterer en betydelig v rdi Hvis der medf lger skruer passer de muligvis ikke til materialet i v ggen loftet eller gulvet Udskift skruerne med passende skruer hvis det er n dvendigt Hvis du er i tvivl om noget i forbindelse med monteringen2. mount is moved from its initial installation To the maximum extent permitted by applicable law Multibrackets disclaims any other warranties express or implied including warranties of fitness for a particular purpose and war ranties of merchantability Multibrackets will not be liable for any damages whatsoever arising out of the use or inability to use its products even if Multibrackets has been advised of the possibility of such damages To the maximum extent permitted by applicable law Multibrackets disclaims any responsibility for incidental or consequential damages Multibrackets Stockholm Sweden 2014 www multibrackets com www multibrackets com M A M5x14mm Screw mmm M8x30mm Screw Mais ST6 3x55 5x350mm x4 x4 x6 x1 om M6x14mm Screw Washer ExT Concrete Anchor x4 M C x4 M G x6 w c nuum M8x20mm Screw SA M D x8 MH X6 A C mmm M6x30mm Screw M Big Spacer 3mm 4mm 6mm www multibrackets com x4 x4 x1
3. af produktet skal du kontakte en ekspert ACHTUNG Ihr Plasma LCD TV Ger t Ihr Projektor Ihre Leinwand oder sonstige HiFi Ausr stung stellt einen betr chtlichen Wert dar Die m glicherweise im Lieferumfang enthaltenen Schrauben sind unter Umst nden nicht f r das Material ihrer W nde Decken oder B den geeignet Ersetzen Sie sie bei Bedarf durch geeignete Schrauben Wenn Sie bez glich der Montage des Produkts unsicher sind wenden Sie sich an einen Fachman HMANTIKO Ol TqA op osig Plasma LCD oi kavovik g rrjAeop osic or o0 vgg rrpoBoA ov A eG cuokeu g HiFi xouv pia a amp ioonpe urr agia Aw rrepiAap vovrai p o gg owG va unv eivai KOTOAAn EC yia TO UAIK TOU TO XOU TOU TapavioU fj rou TATWAT G OO AVTIKATAOT OTE ri B oeg ue kar AAnAeg av eivai arrapa rnro TNV TEp TTWON TOU O amp v amp oTE Ofyoupor yia KOTIOIEC NT ATA oyerIK UE TNV Trpoo prrnor OUTOU Tou rrpoi vroc rrapakaAo Uue oup ouAeure re vav I IK IMPORTANT Your Plasma LCD TV Projector Projector Screen or other HiFi equipment represents a considerable value If screws are included they may not be suitable for the material of your wall ceiling or floor Replace the screws with suitable ones if needed In case you are unsure regarding any aspects of the mounting of this product please Consult a professional IMPORTANTE Los equipos de plasma o LCD los televisores proyectores y pantallas de p
4. duct s Warranty Period The Warranty Period commences on the original purchase date of the product All Multibrackets products are covered by a limited product warranty e FIVE 5 years for metal video monitor mounts all racks and non electrical rack accessories e ONE 1 year for all motorized and or automated products plastic speaker mounts all speaker stands all furniture all wood MDF accessories For warranty claims made during the Warranty Period MULTI BRACKETS will replace any defective product part free of charge Should a part on your Multibrackets product fail please create an RMA case on www multibrackets com support to make a warranty claim We will await your documentation and then discuss the problem with you and once we confirm the product is under war ranty we will ship replacement parts to you This Limited Warranty does not cover the costs of removing and replacing defective parts from your Multibrackets product So if your problem requires a repair technician you must pay any labor charges This Limited Warranty extends only to the original purchaser of the product and is automatically void if your Multibrackets product is modified in any way improperly installed taxed beyond its stated weight capacity or otherwise misused or abused All Multibrackets products are intended for indoor use only and any outdoor use voids this Limited Warranty The Limited Warranty for wall and ceiling mounts is void if the
5. eHHOCTb He Bcerga kpennieHus npanaraeMble B KOMITIeKTe NOAXOAAT K Marephany Banx cTeH nororka nnn nora Mpn Heo6xonuvocru 3aMeHure nx Ha 60nee nonxonsue Ecnu y Bac ecTb Kakue nu60 COMHeHMs OTHOCMTEJIBHO TOTO KaK KpernMTb DaHHbIA n poAnykT noxanylcra HpoKoHCyIibTHpylTecb y kBannudouuupoBaHHOrO crieunaarnncrma VIKTIGT Din plasmask rm LCD sk rm TV projektor projektorsk rm eller annan HiFi utrustning representerar ett ansenligt v rde Om skruvar medf ljer utrustningen r det inte s kert att de passar f r materialet i v g gen taket eller golvet Byt ut skruvarna mot l mpliga skruvar om s kr vs Kontakta en expert om du r os ker p n got i samband med monteringen av produk ten ONEMLI Plazma LCD TV Projekt r Projekt r Ekraniniz veya di er HiFi cihaz n z son derece de erlidir Birlikte verilen vidalar duvar tavan veya d eme te hizat n za uygun olmayabilir Gerekti inde vidalar uygun olanlarla de i tirin Bu r n n monte ekilleri ile ilgili sorunlar n z olmas halinde bir uzmandan yard m al n E EET mer LCD TV BEI BOE DUELO HiFi ERA ASIE UHB e URBS ERE CREDEA HR EE CHEMIN Um ET SEO S ANJA S WRIA m KREA AE en A 3 WARRANTY CARD MULTIBRACKETS COM MULTIBRACKETS Limited Warranty Multibrackets warrants its products to be free of defects in material and workmanship for the pro
6. iti pi idonee in caso di necessit Nel caso riscontriate problemi nel montaggio di questo prodotto consultate un tecnico specializzato BELANGRIJK Uw Plasma LCD TV Projectiescherm en andere Hifi apparatuur vertegenwoordigen een aanzienlijke waarde Indien meegeleverde schroeven niet geschikt zijn voor uw muur plafond of vloer dan deze gaarne door de juiste schroeven vervangen In geval van twijfel raadpleeg dan eerst een deskundige VIKTIG Din plasma LCD TV projektor projektorskjerm eller annet HiFi utstyr har betydelig verdi Hvis skruer f lger med er det ikke sikkert at de passer til materialet i veggen taket eller gulvet Bytt skruene i skruer som er egnet om n dvendig Hvis du er usikker n r det gjelder montering av dette produktet m du kontakte en profesjonell UWAGA Monitor plazmowy LCD telewizor projektor ekran projekcyjny lub inny sprz t HiFi stanowi znaczn warto Je li do czono do niego ruby mocuj ce mog one nie by odpowiednie do materia u z kt rego wykonane s dane ciany sufit lub pod oga W razie potrzeby nale y je zast pi odpowiednimi rubami W razie jakichkolwiek watpliwo ci dotycz cych montowania tego urz dzenia nale y zasi gn porady u specjalisty BHAMAHME Kakum 6bi o6opynoBaHMeM HiFi Bbi Hn nonbsoBanncb 6ynb ro nrnia3MeHHbl A KK nnn CTaHAapTHbll TerieBA30p npoekTop NNN npoekuhoHHbIA 3KpaH BCE OHN TIDeAcTaBITslloT 3HAYMTENbHYIO LI
7. royecci n as como otros equipos de alta fidelidad suponen una inversi n considerable Si incluyen tornillos puede que no sean adecuados para el material del que est n formados la pared el techo o el suelo Sustituya estos tornillos por otros m s adecuados si es preciso Si no est seguro sobre cualquier aspecto del montaje de este producto consulte a un profesional TARKEAA Plasma tai nestekiden ytt jen televisioiden projektorien ja niiden valkokankaiden sek muiden hifi laitteiden arvo on huomattava Laitteen mukana toimitettavat ruuvit eiv t v ltt m tt sovellu seinien katon tai lattian materiaaliin Korvaa ne tarvittaessa sopivilla ruuveilla Mik li olet ep varma mist tahansa t m n tuotteen kiinnitt miseen liittyv st seikasta ota yhteys asiantuntijaan IMPORTANT Vos crans plasma LCD t l visions projecteurs crans de projection ou autre mat riel Hi Fi ont une valeur consid rable Les vis fournies peuvent ne pas tre compatibles la nature de vos murs plafonds et sols Remplacez les par des vis adapt es Si vous avez des doutes quant au montage de ce produit veuillez consulter un profes sionnel IMPORTANTE vostri plasma LCD TV proiettori schermi di proiezione o altri apparecchi Hi Fi rap presentano un notevole investimento Le viti in dotazione potrebbero rivelarsi non adatte per il materiale della parete del sof fitto o del pavimento Sostituitele quindi con v
Download Pdf Manuals
Related Search