Home

KeepOut X9

image

Contents

1. KEEP OUT Rare OE EN ETE C Enable Advanced Sensitivity Ara A One screen at atime 250 HE CE tooo Hz EM ei 2000 8 3 M m g8 gr I APPLY CANCEL 7 MOUSE DRIVER VER 10 Ha www keep out eu support keep out eu NTRODUCERE Va multumim pentru alegerea de a p stra Gaming Mouse X9 Outt DESCRIEREA PRODUSULUI X9 este o Gaming Mouse care se concentreaza pe nevoile esentiale ale juc torilor Acesta functioneaz cu senzori optici extreme de calitate cu reglare 7 niveluri DPI gama lor de valori intre 600 i 8200 DPI acesta poate fi identificat cu u urint de c tre indicatorul luminos sa central Cu butoane Macro ase utilizatorii pot salva p n la 6 macrocomenzi diferite in fiecare dintre cele cinci profile Aceasta ISS informatiile salvate in memoria interna a X9 care permite utilizatorilor s foloseasc set rile lor preferate pe computere diferite fara reinstalarea software ului sau reconfigurare X9 este ambidextru si potrivit pentr
2. 4 Macro 5 Macro pop up 6 7 9 scripts 8 Click OK 10 Always va oro OK 11 Apply gaming X9
3. 9 9 USB USB 9 B CD ROM Next Press 9 9 01 BASE
4. 7 600 8200 DPI 6 9 9 9 Gaming 6 1
5. 64KB 7 600 1200 2000 3000 4800 6400 8200DPI 24 6 4 11 6 5 Assing swithc Perynarop Ha 2ms 1000Hz 1ms 150 6 cTeneHHa AVAGO na3epeH ceH30p AVAGO 9800 Ultra Durable 1 8 High Quality Teflon 12 000fps 30G 250Hz 4ms 500Hz NS LN Z SN cr 11 1 2 3
6. pe Tny scripts recommendeed va gaming 03 PYOMIZEIZ XPOMATOX 1 X9 2 Up 24 3 X9 intesity KEEP OUT MAM SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTING A 2 ADJUST THE LIGHT EIFEL Light Options Intensity High Middle Low om Pulsaton Steady Sow Middle Fast gt MM M m M M NM OK APPLY CANCEL MOUSE DRIVER VER 10 04 ADVANCE va TIG Advance 01 Mouse 02 Mouse 250HZ 4MS 500HZ 2MS DEFAUT 1000Hz 1ms 03 Mouse 04
7. 4 Forward 5 Doueble LED 10 DPI sensivity 11 DPI sensivity Co OND 6 5 SUPER SENSOR 9 AVAGO 9800 DPI go 8200dpi
8. va 6 155 X9 To X9 X9 Gaming Mouse Class Lasser 6 CD Driver 1 Av Macro Class Laser Mouse Gaming 64 7 DPI on the fly 600
9. 05 oro OK kouni Apply yta va gaming Factury Defautl n va facctory Factory Default KEEP OUT Enable Advanced Sensitivity 1000HZ army ae MOUSE DRIVER VER 10 TEXNIKH TO web www keep out eu e mail support keep out eu voD D kujeme Ze jste si vybrali udrZovat
10. 9 X9 01 HOME BASE Base KEEP OT MAIN SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTING M 1 Chick 7 Menu Title A LED Color Swicth 5 Middle Button 7 mu Right Forward 10 DPI ET Backward 11 DPI E Doble Click M NH gi CANCEL OK APPLY MOUSE DRIVER VER 10 02 1 Button 2 1 11 X9 3
11. e B 8 gg APPLY CANCEL MOUSE DRIVER VER LO m 1 Haga clic en Main Setting para personalizar los scripts deseados 2 Seleccione Perfil 1 11 botones programables estan disponibles para el X9 3 clic en uno de los botones de la lista asignada al bot n preferido 4 Para grabar los perfiles personales seleccione Macro de la lista desplegable 5 La interfaz del programa de Macro sera desplegado 6 Teclee su nombre y asigne los scripts que desee en el blanco 7 Insert Delay bajo la caja blanca proporciona secuencia macro 8 Click OK para finalizar y asignar el primer bot n 9 Contin e asignando los scripts deseados a otro bot n 10 Siempre haga click en seleccionar el perfil que usted necesita para guardar modificar y haga click en OK 11 Siempre haga clic en APPLY para completar la configuraci n del perfil y ya esta listo para jugar SALIR DEL PERFIL DE JUEGOS X9 Le permite compartir perfiles mediante la exportaci n de sus perfiles deseados Importaci n de scripts especiales o recomendados para mejorar la experiencia de juego 03 COLOR SETTING 1 Personaliza los efectos de iluminaci n de tu tu X9 2 Hasta 24 luces de colores para adaptarse a sus preferencias 3 X9 software le permite cambiar la intensidad luminosa y FEES OUT amp MAN SETTING A
12. 2 ADJUST THE LIGHT EFFECT Light Options Intensity High Low om pulsation Steady AY M Fast Mouse speed AA e Enhance pointer precision U Enable Advanced Sensitwity US oa ME Yara Li 103 One screen at atime 250 HE CE l 2000 8 5 M m M M APPLY CANCEL MOUSE DRIVER VER 10 8 Ms gg mM APPLY ea MOUSE M SZAKI suppor DRIVER VER LO Kerj k tovabbi inform ci k rt telepit s vel s be ll t s val ez termek l togasson el a web www keep out eu vagy kez cimre irjon egy e mailt a k vetkez cimre support keep out eu PROWADZENIE Dziekujemy za wybranie Keep Gaming Mouse X9 Out OPIS PRODUKTU X9 jest Gaming Mouse kt ra sie na podstawowych potrzeb graczy To dziata z ekstremalnych jakosci sensor optyczny regulowanej 7 poziom w DPI zakres ich wartosci miedzy 600 i 8200 DPI mo e by tatwo zidentyfikowane przez jego centralne wskaznikiem Z szesciu przycisk w makr u ytkownicy moga zaoszczedzi do 6 r znych makr w ka dej z pieciu profili Ten iss informacje zapisane w pamieci wewnetrznej X9 kt ra pozwala uzytkownikom korzysta ze swoich preferowanych ustawien na r znych komputerach bez koniecznosci ponownej instalacji oprogramowania lub zmiany konfigu
13. Start KEEP OUT MAN SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETHING 1 Chick 7 Menu 2 left 8 JLED Color Swicth Button g Titt Right Forward 10 DPI Backward _ 11 ZE Doble Click MM m Mg a once F7 MOUSE DRIVER VER 10 02 1 2 1 11 Ha 9 3 4 5 6
14. 7 9 8 click OK 10 always OK 11 GAMING 9 03 1 9 2 Up 24 3 9 intesity KEEP IT OLOF SETTING A a merry Hoh E z
15. 8200dpi OIKONOMIKH DESIGN X9 keycap X9 USB USB rou 9 CD tto CD ROM va
16. KEEP OUT MAIN SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTING 1 Chick 7 Tilt Left 8 LED Color Swicth 3 Made Button 7 Tit Right forward 10 DPI Backward DPT Doble Click 4 M MN M M ij DRIVERVER 10 02 PULSANTE DI IMPOSTAZIONE APPLY CANCEL MOUSE 1 Fare clic su Impostazione pulsante per iniziare a personalizzare i vostri script desiderati 2 Selezionare Profilo 1 11 tasti programmabili amp disponibile per X9 3 Fare clic su uno dei pulsanti nell elenco a discesa assegnato al pulsante preferito 4 Per registrare i vostri script personali selezionare Macro dal menu a tendina 5 Interfaccia di programmazione di macro ora pop up 6 chiave che si nome dello script e iniziare ad assegnare gli script desiderati sulla casella bianca 7 Il Ritardo Inserisci sotto la casella bianca fornire seguenza macro 9 Continuare ad assegnare gli script desiderati altro pulsante 8 Fare clic su OK per terminare e assegnare il primo pulsante 10 Always clic su selezionare il profilo che amp necessario salvare modificare e fare clic su OK 11 Sempre cliccare su Apply completare l impostazione del profilo e si pronti ad andare per il gioco USCITA PROFILO DI GIOCO TRAS
17. ATTEKINTES 11 ALLO DEFAULT BUTTONS 1 gomb 2 Dont s bal gombbal 3 Scroll gomb nyomja lefel 4 El re gomb 5 Visszamen leges gomb 6 Doueble eg rgomb 7 Jobb klikk gombra 8 V ltoz s LED sz nes gomb 9 D nt s a jobb gombot 10 DPI rz kenys g novel se 11 DPI cs kkenti Erz amp kenys amp g S LY MANAGEMENT 6 Szint fem benne nyomja meg a jobb s a nyitott s ly fedel t Ahhoz hogy csukja be a fedelet helyezze a fedelet at meg rekesz nyomja le vatosan Minden t meg 5gr a jat kosok k l nb z k vetelmenyt t meg lej tsz sa k zben k l nb z jat kok Nyissa meg a s ly kiterjed s kezel se s ly metal szerint a szem lyes preferencia SUPER GAME PLAYER PONTOS SENSOR X9 Elfogadott AVAGO 9800 l zeres rz kel s el re a magas technol gia K sz lt az X6 magas pontos s gyors reag l s sebess g t Lehet k ldeni c lja DPI az 8200dpi s a j t k profil ment se a bels mem ri ba akkor lehet haszn lni an lk l hogy szoftveres t mogat st helyzetet GAZDAS GI DESIGN X9 ergonomikus kialakit s cs sz sg tl gumi oldal n a gumi bevonat keycap a legjobb k nyelmi s parancsot a versenyk pes s tart s j t k X9 S SZOFTVER TELEP T SI TMUTAT Csatlakoztassa az USB aljzat a rendszer USB portj hoz Szerelj k fel a X9 Driver CD meghajt nt l tegy ind tsa jra a rendszert ha a szoftver telep tve van Helyezze be a CD t
18. APPLY M8 Mi ea 7 MOUSE DRIVER VER 10 SUPPORT TECHNIQUE Pour plus d informations sur installation et la configuration de ce produit veuillez visitez notre site web www keepout eu ou crire un courriel l adresse suivante support keep out eu INLEITUNG Danke f r die Wahl zum Gaming Mouse X9 Keep Out PRODUKTBESCHREIBUNG Der X9 ist ein Gaming Mouse die sich auf die wesentlichen Bed rfnisse der Spieler konzentriert Es arbeitet mit extremer Oualit t optischer Sensor einstellbar 7 DPI Ebenen deren Werte zwischen 600 und 8200 DPI kann es leicht durch seine zentrale Leuchtanzeige identifiziert werden Mit sechs Makro Tasten kann der Anwender bis zu 6 verschiedene Makros in jeder der f nf Profile Diese Informationen iss im internen Speicher des X9 mit denen Benutzer ihre bevorzugten Einstellungen auf verschiedenen Computern ohne Neuinstallation der Software oder der Konfiguration einsetzen k nnen gespeichert werden Der 9 ist beidh ndig und geeignet f r alle Arten von Spielern PACKUNG ENTHALT X9 Gaming Class Lasser Mouse 6 X Gewicht Stufe CD Treiber 1 Set Teflon FuRe Bedienungsanleitung Hinweis Stellen Sie sicher dass das Paket die oben beschriebenen Punkte enth lt Wenn ein Teil fehlt oder besch digt ist wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler TECHNISCHE DATEN Macro Lage Laser Class Gaming Mouse mit 64KB on board Speicher 7 Ebene DPI Einstellun
19. CANCEL MOUSE DRIVER VER 10 04 ADVANCE NASTAVENI Jste schopni ud lat vice nastaveni vlastnosti na nastaveni predstihu 01 Mouse nastaveni citlivosti X a Y osa m ze definovat odd lit 02 Mouse dotazov n nastaven frekvence 4MS 500HZ 2MS Defaut 1000Hz 1ms 250HZ 03 Mouse rychlost zlep en rychlosti kurzoru 04 Mouse scroll speed p izp sobit rychlost na str nce sledov n 05 Mouse poklep n rychlost p izp sobit klepnut m as apartm va e preference V dy klepn te na tla tko vyberte profil kter pot ebujete ulo it zm nit a klikn te na tla tko OK V dy klikn te na tla tko APPLY dokon ete nastaven profilu a jste p ipraveni j t na hran Factury Defautl tla tko na software se bude resetovat nebo vymazat v echny vlastn nastaven zp t do facctory v choz m re imu Pouze klikn te na Factory Default tla tko kdy je to nutn KEEP OUT MAIN SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTING mm Ese LLL oo One screen at atime 2000 8 8 M m g8 gr I APPLY Ca 7 MOUSE DRIVER VER 10 TECHNICK PODPORA produktu najdete nasich webovych www keep out eu nebo napsat e mail na adresu support keep out eu G R Gaming Mouse X9 tutun se ti iniz i in te ekk r ederiz Outt R N TANIMI X9 oyuncular n temel
20. CD Driver 1 Set Teflon Manual Nota Certifique se de que o pacote cont m os itens descritos acima Se algum item estiver faltando ou danificado entre em contato com o seu representante ESPECIFICAC ES Macro capaz Laser Mouse Gaming Class com 64KB de mem ria na placa 7 Ajuste do de DPI mosca Padr o 600 1200 2000 3000 4800 6400 8200DPI Ajust vel de efeitos de luz e at 24 op es de cores indicado perfil selecionado 6 bot es 4 Way Clique rolar Economize at 11 macros 6 5 em cada perfil Assing bot o de escolha para alternar entre cinco diferentes perfis DPI swithc altern ncia tanto para aumentar e diminuir DPI mosca Ajust vel taxa de busca 250Hz 4ms 500Hz 2ms 1000Hz 1ms Alta velocidade de desempenho de rastreamento at 150 polegadas segundo 6 nivel do sistema de gest o ajust vel Peso AVAGO Laser sensor AVAGO 9800 Ultra 1 8m dur veis de nylon Alta Qualidade almofada do p Teflon Frame Rate 12 000fps Acelerac o 30G MW TO Z PANORAMA 11 Dispon vel bot es padr o 1 Bot o esquerdo 2 Incline o bot o esquerdo 3 Bot o de rolagem pressione 4 Bot o de avan o 5 Retrocede 6 Clique no bot o Doueble 7 direito do mouse 8 cor LED 9 Incline o bot o direito 10 DPI aumentar a sensibilidade 11 DPI reduzir sensibilidade CONTROLE DE PESO 6 de
21. USER GUIDE 1 MOUSE INTRODUCCION Gracias por elegir el Gaming Mouse X9 de Keep Out DESCRIPCI N DEL PRODUCTO El X9 es un Gaming Mouse que se centra en las necesidades esenciales de los jugadores con un estilo normal de juego Funciona con un sensor ptico de extrema calidad ajustable de 7 niveles de DPI sus valores est n comprendidos entre 600 y 8200 DPI puede ser f cilmente identificado por su indicador de la luz central Con 6 Macro botones los usuarios pueden guardar hasta 6 macros diferentes en cada uno de sus cinco perfiles Esta informaci n se almacena en la memoria interna del X9 que permite a los usuarios utilizar sus ajustes preferidos en diferentes equipos sin volver a instalar el software o reconfiguraci n El X9 es ambidiestro y adecuado para todo tipo de los jugadores CONTENIDO DEL EMBALAJE X9 Gaming Mouse 6 pesas de 5 gramos Gu a r pida de instalaci n m ltiples idiomas Nota Aseg rese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba Si encuentra que falta alg n elemento o est por favor contacte con su distribuidor ESPECIFICACIONES Macro able Clase Laser Gaming Mouse con 64 KB de memoria 7 Niveles DPI ajustable por defecto 600 1200 2000 3000 4800 6400 8200DPI Efectos de luz ajustables y hasta 24 opciones de colores para idicar el perfil seleccionado 6 botones 4 Click Scroll desplazable Ahorra hasta 11 macros 6
22. El is Pulsston Steaay Sow 7 Middle 2 BY 7 M M M M 28 vi DRIVER VER 10 04 ADVANCE SETTING Setting 01 Mouse X NY 02 Mouse 250HZ 4MS 500HZ 2MS Defaut 1000Hz Ims 03 Mouse 04 05 Mouse OK Factury Defautl facctory
23. art k edecek pop up 6 E er betik ad n girin ve beyaz kutu zerinde istedi iniz komut atamak baslayabilirsiniz 7 Beyaz kutunun alt nda Insert Delay makro s reci sa lamak 9 Di er d mesini istedi iniz komut atamak i in Devam 8 Click Tamam ilk d meyi bitirmek ve atamak 10 Always kaydedebilir de i tirin ve Tamam a t klay n gerekti ini profili se in t klay n m 11 Daima t klat n profil ayar n tamamlamak i in APPLY ve oyun i in gitmek i in haz r GAMING PROF L NAKLED LEB L R kma X9 senin arzular n komut vererek profilleri payla man za olanak tan r thalat oyun deneyimini geli tirmek i in zel veya recommendeed scriptler 03 RENK AYARI Sizin X9 kland rma efektleri 1 zelle tirme Suite tercihinize 2 Up 24 ayd nlatma rengi 3 X9 yaz l m ayd nlatma alan iddeti ve titre imli d zeyini de i tirmenize olanak verir poza eur fan SETTING ADVANCED SETTING COLON SETTING 2 ADJUST THE LIGHT EFFECT Light Options Intensity High Miele Low on 8 M M m a 8M Aer CANCEL MOUSE DRIVER VER 10 04 ADVANCE AYARI Sen Advance Ayar hakk nda daha fazla zellik ayarlar n yapmak m mk n 01 Fare hassasiyeti ayar X ve Y ekseni tan m ay rabilirsiniz 02 Fare yoklama h z ayar 250HZ 4MS 500HZ 2MS d faut 1000Hz 1ms 03 Fare h z mle h z n art
24. k KIL P S J T K PROFIL HORDOZHAT X9 Lehet v teszi hogy megossz k profilok export l sa v gyaitokat szkriptek Import l sa k l nleges vagy parancsf jlok jav t sa j t k lm ny recommendeed 03 COLOR SETTING 1 testreszab sa X9 f nyhat sok 2 Up 24 vil g t s sz ne suite ig ny t 3 X9 szoftver lehet v teszi hogy m dositsa a vil git s intesity amp s l ktet szint di a KESP OUT amp MAIN SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTING A t 04 ADVANCE SETTING n tudja hogy t bbre ingatlan be ll t sok Advance Setting 01 Mouse rz kenys g be ll t s X s Y tengely meghat roz sa k l n 02 Mouse lek rdez si sebess g be ll t s 250HZ 4MS 500HZ 2MS Defaut 1000Hz 1ms 03 Mouse sebess g javitani kurzor sebess g t 04 eg r scroll sebess g testreszabhatja a fordulatsz m oldal megtekint s re 05 eg r dupla kattint ssal kattintva id t suite ig ny t Mindig kattintson v lasszuk ki a profilt hogy meg menteni v ltoztatni s kattintson az OK Mindig Kattintson az Apply hogy befejezze a profil beallitast s k szen all hogy menjen a jat k Factury Defautl gombot a program vissza ll tja vagy t r lje az sszes egy ni be llit st vissza facctory alap rtelmezett m d csak kattintson a Factory Default gombot ha sz ks ges sebess g testreszab sa KE OUT amp MAN SETTING ADVANCED SETTINE COLOR SETTING A
25. priradi Va ej skripty na bielom poli 7 Insert Delay pod bielou krabici poskytuj makr sekvenciu 9 Pokra ova je mo n priradi po adovan skripty na in tlacidlo 8 Click OK pre dokon enie a priradi prv tla idlo 10 Always kliknite na tla idlo vyberte profil ktor potrebujete ulo i zmeni a kliknite na tla idlo OK 11 V dy kliknite na tla idlo APPLY dokon ite nastavenie profilu a ste pripraven s na hranie UKONCENIE GAMING PROFIL prepravovateln amp X9 Umo uje zdielat profily exportu tuzby skripty Import osobitn alebo recommendeed skripty zlepsit herny zazitok 03 NASTAVEN FARIEB 1 Prisp sobte si 9 svetelnych efektov 2 Up 24 osvetlenie farba apartm n vase preferencie 3 X9 softv r umo uje menit osvetlenie intesity a pulzuj ce rove KEEP OT MAN SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTING 2 ADJUST THE LIGHT EFFECT Light Options Intensity High Low on Sow Middle Fast poig poned frene M M gg SCM OK Arn CANCEL MOUSE DRIVER VER 10 04 ADVANCE NASTAVENIE Ste schopni urobit viac nastaveni vlastnosti na nastavenie predstihu 01 Mouse nastavenie citlivosti X a Y os m ze definovat oddelit 02 Mouse dopytovania nastavenie frekvencie 250HZ AMS 500HZ 2MS Defaut 1000Hz 1ms 03 Mouse rychlost zlep enie rychlosti kurzora 04 Mouse scroll speed prisp sobit ry
26. rmak 04 Fare kayd rma h z sayfa g r nt leme zerine h z zelle tirmek 05 Fare ift t klama h z n suite tercihinize t klayarak zaman zelle tirmek Her zaman kaydetmek de i tirin ve Tamam a t klay n gerekti ini profili se in t klay n Her profil ayar n tamamlamak i in APPLY t klay n ve oyun i in gitmek i in haz r Gerekti inde yaz l m Factury Defautl butonu Sadece Fabrika butonuna t klay n z s f rlamak veya facctory varsay lan moda geri t m zel ayar silinir KEEP OFT amp MAN SETTING ADVANCED serie COLOR SETE 17 5 Enhance pointer precision One screen at atime 8 gg Mg ii APPLY ea xg MOUSE DRIVER VER 10 TEKNIK SUPPOR Y kleme ve bu r n n web www keep out eu gitmek veya a a daki adrese bir e posta yazmak yap land rma hakk nda daha fazla bilgi i in l tfen support keep out eu EVEZETES K sz nj k hogy tartsuk Gaming Mouse X9 Out TERMEK LEIRAS Az X9 a Gaming Mouse arra sszpontos t hogy az alapvet sz ks gleteinek a j t kosok gy m k dik extrem min seg optikai erzekel llithat 7 DPI szintek rt k k 600 s 8200 DPI k nnyen azonosithat a k zponti f nyjelz s A hat Macro gombok felhaszn l k takaritson meg 6 k l nb z makr k mind az t profilokat Ez az inform ci iss mentett
27. 5 en cada perfil Asiga el bot n de perfil para cambiar entre los 5 diferentes Barra para los ajustes de DPI tanto para aumentar como para disminuir Polling Rate ajustable 250Hz 4ms 500Hz 2ms 1000Hz 1ms Alto rendimiento con velocidad de seguimiento hasta 150 pulgadas segundo 6 pesas de nivel ajustable L ser de sensor AVAGO AVAGO 9800 Cable de nylon de 1 8m Ultra durable Tefl n de alta calidad Frame rate 12 000fps Aceleraci n 30 G ds NS VISTA DEL RAT N 11 botones predeterminados disponibles 1 Bot n izquierdo 2 Scroll desplace a la izquierda 3 Bot n de desplazamiento presione hacia abajo 4 Avanza 5 Retrocede 6 Bot n de doble click 7 Bot n derecho 8 Bot n para el cambio de color LED 9 Scroll desplace a la derecha 10 DPI aumento de sensibilidad 11 DPI reducir la sensibilidad MANEJO DE LAS PESAS Incluye 6 pesas met licas Presione hacia la derecha y abra la tapa Para cerrarla coloque la tapaen el compartimento de las pesas y presione hacia abajo suavemente Cada pesa 5gr permite que los jugadores tengan diferentes requisitos cuando juegan varios juegos Abra la tapa y coloque las pesas de metal de acuerdo a su preferencia personal SENSOR DE PRECISION PARA EL SUPER JUGADOR Sensor laser de AVAGO 9800 de alta tecnologia avanzada que hace del X9 un rat n con alta precisi n y velocidad de respuesta Usted puede seleccionar
28. Doueble 7 8 LED 9 10 DPI 11 DPI 6 5gr gamers TIG SUPER GAME PLAYER 9 Avago 9800 To X9 DPI
29. bels mem ri j ban X9 amely lehet ve teszi a felhaszn l k sz m ra hogy a preferalt be llit sokat k l nb z sz mit gepeken n lk l jratelepiteni a szoftvert vagy jrakonfigur l s Az X9 a ketkezes amp s alkalmas minden tipus j tekos CSOMAG TARTALMA X9 Gaming Mouse Class Lasser 6 XT meg Level CD meghajt 1 Set Teflon l b Hasznalati utasit s Megjegyz s Gy z dj n meg arr l hogy a csomag tartalmazza az elemeket fent le rtak szerint Ha b rmelyik elem hi nyzik vagy s r lt vegye fel a kapcsolatot a keresked vel ADATOK Macro k pes Laser Class Gaming eg r 64KB fed lzeti mem ria 7 Szint DPI be ll t s on the fly Alap rtelmezett 600 1200 2000 3000 4800 6400 8200 llithat f amp nyhat sok de legfeljebb 24 szinben felt ntetett kiv lasztott profil 6gomb 4 Way Click lapozzunk Ment s Akar 11 Makr k 6 5 minden profil Assing gombot a v laszt s k z tti v lt s 5 k l nb z profilok DPI billen swithc mind n vekv s cs kken DPI menet llithat lek rdez si ar ny 250Hz 4ms 500Hz 2ms 1000Hz 1ms Nagy teljesitmeny k vetesi sebess g ak r 150 h velyk m sodpercenk nt 6 szint ll that T meg ir ny t si rendszer AVAGO l zeres rz kel AVAGO 9800 Ultra tart s 1 8m nylon zsin r Kiv l min s g Teflon talpp rna Frame r ta 12 000fps Gyorsul s 30G NS 2 z 2 7 7 7 7 A 2 7 NN
30. capteurs optique de qualit extr me 7 niveaux de DPI r glables entre 600 et 8200 DPI qui peut tre facilement identifi par son t moin lumineux central Avec six touches Macro les utilisateurs peuvent stocker jusqu a 6 macros diff rentes dans chacun des cinq profils Ces informations sont stock es dans la m moire interne du X9 ce qui permet aux utilisateurs d utiliser leurs r glages pr f r s sur diff rents ordinateurs sans avoir a r installer le logiciel ou la reconfiguration Le X9 est adapte a tous les types de joueurs CONTENU DE L EMBALLAGE Souris X9 6 X poids CD avec driver 1 teflon Guide rapide d installation en plusieurs langues Remargue Assurez vous gue votre emballage contient les l ments d crits ci dessus Si un l ment est manquant ou endommag sil vous pla t contactez votre revendeur SPECIFICATIONS 64 KB de m moire 7 Niveaux reglables DPI par d faut 600 1200 2000 3000 4800 6400 8200DPI Effets de lumi re r glables et jusqu 24 options de couleurs pour le profil s lectionn 6 boutons 4 Cliquez sur Scroll scrollable conomisez jusqu 11 macros 6 5 dans chaque profil Bouton de profil pour changer entre les 5 diff rents profils Bar pour les param tres PPP pour augmenter et diminuer Bar pour les param tres PPP pour augmenter et diminuer Taux de polling r glable 250Hz 4ms 500Hz 2ms 1000Hz 1ms Haute vitesse avec suivi des performances
31. doboz 7 Az Insert Delay alatt a feh r mez be ny jtott makroszint szekvenci t 9 Menjen a rendelni k v nt parancsf jlok m sik gomb 8 Click OK gombra s rendelje hozz az els gomb 10 Always kattintson jel lje ki a profilt hogy meg kell menteni v ltoztatni s kattintson az OK 11 Mindig Kattintson az Apply hogy befejezze a profil be ll t st s k szen ll hogy menjen a j t k KIL P S J T K PROFIL HORDOZHAT X9 Lehet v teszi hogy megossz k profilok export l sa v gyaitokat szkriptek Import l sa k l nleges vagy parancsf jlok jav t sa j t k lm ny recommendeed 03 COLOR SETTING 1 testreszab sa X9 f nyhat sok 2 Up 24 vil g t s sz ne suite ig ny t 3 X9 szoftver lehet v teszi hogy m dositsa a vilagitas intesity s l ktet szint KEEP IT lt lt RABIN SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTING 2 ADJUST THE LIGHT EFFECT Light Options Intensity High om E Pulsston steady e M M mM a 8M NM APPLY CANCEL MOUSE DRIVER VER 10 04 ADVANCE SETTING On tudja hogy t bbre ingatlan be ll t sok Advance Setting 01 Mouse rz kenys g be ll t s X s Y tengely meghat roz sa k l n 02 Mouse lekerdezesi sebess g be ll t s 250HZ 4MS 500HZ 2MS Defaut 1000Hz 1ms 03 Mouse sebess g javitani kurzor sebess g t 04 eg r sc
32. ihtiya lar na odaklanan bir Gaming Mouse Bu a r kalite optik sens r ayarlanabilir 7 seviyesi ile al r 600 ve 8200 DPI aras nda kendi de er aral kolayl kla merkezi g sterge ile tespit edilebilir Alt Makro d meleri ile kullan c lar be profillerin her biri 6 farkl makrolar kaydedebilirsiniz Bu bilgiler iss kullan c lar n yaz l m veya yeniden yeniden olmadan farkl bilgisayarlarda tercih ettikleri ayarlar kullanmak i in izin verir X9 i belle inde kaydedilir X9 ambidextrous ve oyuncular n t m tipleri i in uygundur PAKET ER R X9 Oyun S n f Lasser Fare 6 X A rl k D zeyi CD S r c 1 Seti Teflon ayaklar Kullan m k lavuzu Not Paketinizde yukar da a iklanan geleri i erdiginden emin olun Herhangi bir ge eksikse ya da zarar g rm sse l tfen sat c n za basvurun ZELLIKLER Y netim kurulu bellek 64KB ile Makro m mk n Lazer S n f Oyun Faresi Fly 7 d zeyi DPI ayar Varsay lan 600 1200 2000 3000 48 00 6400 8200DPI Ayarlanabilir k efektleri ve en fazla 24 renk se enekleri profili se ili g sterilir 6 D meler 4 Way t klay n ilerleyin her profilde 11 Makrolar 6 5 kadar tasarruf 5 farkl profiller aras nda ge i i in tercih assing d mesi Sinek zerinde artan ve azalan hem ge i swithc Ayarlanabilir yoklama oran 250Hz 4ms 500Hz 2ms 1000Hz 1ms Y ksek performans iz
33. jusqu 150 pouces par seconde 6 Poids de niveau r amp glables Capteur laser AVAGO AVAGO 9800 1 8 m de c ble en nylon ultra durable T flon de haute qualit Images par secondes 12 000fps Acc l ration 30 G E 2 7 7 Z 7 Fluss VUE DE LA SOURIS 11 boutons par d faut disponibles 1 bouton gauche 2 Scroll d calage gauche 3 Bouton de d filement appuyez vers le bas 4 Avancer 5 Arri re 6 Double cliquez sur le bouton 7 Bouton droit 8 Bouton changement de couleur LED 9 Scroll d placer vers la droite 10 DPI augmenter sensibilit 11 DPI diminuer sensibilit GESTION DES POIDS Comprend 6 poids en metal Appuyez a droite et ouvrez le couvercle et le remettre pour fermer le compartiment et appuyez doucement sur les poids Chaque poids de 5g permet aux joueurs d avoir des exigences diff rentes quand ils jouent a des jeux divers Ouvrez le couvercle et placer les poids m talliques en fonction de vos pr f rences personnelles CAPTEUR DE PR ECISION POUR LE JOUEUR FANATIQUE X9 a adopt le capteur laser haute technologie AVAGO 9800 Qui donne une grande pr cision et une rapidit de r ponse Vous pouvez envoyer DPI dirig au sein de 8200dpi et enregistrer le profil du jeu dans la m moire interne vous pouvez utiliser sans aucun support logiciel DESIGN ERGONOMIQUE X9 dispose d un design ergonomique avec c t caoutchouc antid rapant et un rev
34. los DPI dentro de 8200dpi y guardar el perfil del juego en la memoria interna entonces usted podria usarlo sin ning n tipo de soporte de software DISE O ERGON MICO X9 proporciona un dise o ergon mico con dos laterales de goma antideslizante y un revestimiento de goma proporciona mejores comodidades y comandos para el juego competitivo y duradero X9 GUIA DE INSTALACION DE SOFTWARE Conecte el conector USB al puerto USB del sistema Instale el controlador X9 desde el CD de instalaci n Es necesario reiniciar el sistema cuando el software est instalado Inserte el CD driver en la unidad de CD ROM Pulse Siguiente y siga las instrucciones Pulse Finalizar y reinicie su PC Se requiere reiniciar el sistema cuando el software instalado X9 INSTRUCCIONES DE SOFTWARE Abra el software X9 en Inicio del menu o en la barra de tareas cargue la configuraci n del software y ya esta listo para la configuraci n del perfil 01 HOME BASE Abra el software desde Inicio programas o en el icono de la barra de tareas en la esquina inferior derecha del escritorio Le aparecer el men Home Base 02 MAIN SETTING ESP IT amp Mn SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTING 7 Click 7 Menu 1 2 2 LED Color Swicth CL ma E Backward _ Doble Click g Titt Right 10 DPI 11 DPI
35. metal Nivel incluido empurrar para a tampa do peso certo e aberto Para fechar a tampa cologue a tampa do compartimento de peso pressione suavemente Cada 5gr peso permitir que os jogadores tem a exig ncia diferente em peso ao jogar v rios jogos Abra o peso cobrir e gerir o metal peso de acordo com sua prefer ncia pessoal JOGO SUPER SENSOR JOGADOR PRECISA X9 adotada AVAGO 9800 sensor laser e avan ar de alta tecnologia Fez o X6 velocidade de resposta alta precis o e r pida poderia enviar objetivo DPI dentro de 8200dpi perfil de jogo salvar na mem ria interna ent o voc pode us lo sem gualguer situac o de suporte de software PROJETO ECON MICO X9 fornecer design ergon mico com anti derrapante lado de borracha um keycap revestimento de borracha proporcionar melhor conforto e comando para o jogo competitivo e de longa durac o X9 E GUIA DE INTALAC O SOFTWARE Encaixe o conector USB porta USB do sistema Instale o driver X9 do driver de CD Voc obrigado tto reiniciar o sistema quando o software instalado Cologue o CD no seu CD ROM Pressione Avancar e siga as instruc es Press terminar e reinicie o PC obrigado a reiniciar o sistema guando o software instalado X9 INSTRUC ES DE SOFTWARE Abra X9 software no menu Iniciar ou na barra de tarefas carregar a configurac o de software e agora voc est pronto para definic o de perfil 01 HOME BASE Abra o
36. profile selected 6 Buttons 4 Way Click scroll Save Up to 11 Macros 6 5 in each profile Assing button of choice for switching between 5 different profiles DPI toggle swithc for both increasing and decreasing DPI on the fly Adjustable polling rate 250Hz 4ms 500Hz 2ms 1000Hz 1ms High performance tracking speed up to 150 inches per 6 level adjustable weigth management system AVAGO Laser sensor AVAGO 9800 Ultra durable 1 8m nylon cord High Quality Teflon foot pad Frame rate 12 000fps Acceleration 30G OVERVIEW 11 AVAILABLE DEFAULT BUTTONS 1 Left button 2 Tilt left button 3 Scroll button press down 4 Forward button 5 Backward button 6 Doueble click button 7 Right click button 8 Change LED color button 9 Tilt right button 10 DPI increase sensivity 11 DPI reduce sensivity WEIGHT MANAGEMENT 6 Level metal included push to the right and open weight cover To close the cover place the cover on the weight compartment press down gently Each weight 5gr allow gamers have different requirement on weight when playing various games Open the weight cover and manage the weight metal according to your personal preference SUPER GAME PLAYER ACCURATE SENSOR X9 adopted AVAGO 9800 laser sensor and advance high technology Made the X9 high accurate and quick response speed You could send aimed DPI within 8200dpi and game profile save into internal memory the
37. pronto para ir para o jogo SAINDO PERFIL JOGOS TRANSPORTABLE X9 Permite compartilhar perfis exportando seus scripts de desejos Importa o de scripts especiais ou recommendeed para melhorar a experi ncia de jogo 03 COLOR CONFIGURA O 1 X9 Personalize seus efeitos de ilumina o 2 Up cor de ilumina o 24 a su te de sua prefer ncia 3 X9 software permite que voc altere a intesity ilumina o e n vel pulsante 04 CONFIGURA O ADVANCE Voc capaz de fazer mais ajustes de propriedade sobre configura o avan ada 01 Mouse ajuste de sensibilidade eixos X e Y pode separar definic o 02 Rato definic o da taxa de polling 250HZ 4MS 500HZ 2MS defaut 1000Hz 1ms 03 Rato velocidade melhorar a velocidade do cursor Mouse 04 velocidade de deslocamento personalizar a velocidade de visualizac o em p gina 05 Mouse velocidade do clique duplo personalizar tempo de clicar para suite de sua prefer ncia Sempre clique selecionar perfil que precisa para salvar alterar e clique em OK Sempre clique em Aplicar para concluir a configura o do perfil e voc est pronto para ir para o jogo Factury Defautl bot o no software ir repor ou limpar toda a configurac o personalizada para o modo padr o facctory Apenas clique no bot o de f brica quando necess rio TEENS UTP Db KEEP OUT KEEP OUT vd I EEE uui iem TEE Sensitivity sz ji 53 1 e C Enhance poin
38. t s Megjegyz s Gy z dj n meg arr l hogy a csomag tartalmazza az elemeket fent le rtak szerint Ha b rmelyik elem hi nyzik vagy s r lt vegye fel a kapcsolatot a keresked vel ADATOK Macro k pes Laser Class Gaming eg r 64KB fed lzeti mem ria 7 Szint DPI be ll t s on the fly Alap rtelmezett 600 1200 2000 3000 4800 6400 8200DPI ll that f nyhat sok de legfeljebb 24 sz nben felt ntetett kiv lasztott profil 6 gomb 4 Way Click lapozzunk Ment s Ak r 11 Makr k 6 5 minden profil Assing gombot a v laszt s k z tti v lt s 5 k l nb z profilok DPI billen swithc mind s cs kken DPI menet llithat lek rdez si ar ny 250Hz 4ms 500Hz 2ms 1000Hz 1ms Nagy teljesitmeny k vetesi sebess g ak r 150 h velyk m sodpercenk nt 6 szint ll that T meg ir ny t si rendszer AVAGO l zeres rz kel AVAGO 9800 Ultra tart s 1 8m nylon zsin r Kiv l min s g Teflon talpp rna Frame r ta 12 000fps Gyorsul s 30G NS 2 2 4 7 7 7 4 7 NN ATTEKINTES 11 ALLO DEFAULT BUTTONS 1 gomb 2 D nt s bal gombbal 3 Scroll gomb nyomja lefel 4 El re gomb 5 Visszamen leges gomb 6 Doueble eg rgomb 7 Jobb klikk gombra 8 V ltoz s LED szines gomb 9 D nt s a jobb gombot 10 DPI rz kenys g novel se 11 DPI cs kkenti Erz kenys g S LY MANAGEMENT 6 Szint f amp m benne
39. tement en caoutchouc qui offre un meilleur confort et contr le pour le jeu comp titif et durable X9 GUIDE D INSTALLATION DU LOGICIEL Connectez le port USB du syst me Installez le pilote X9 a partir du CD de pilotes Vous devez red marrer le syst me lorsque le logiciel est install Ins rez le CD pilote dans le lecteur de CD ROM Cliquez sur Suivant et suivez les instructions Cliquez sur Terminer et red marrez votre PC Un red marrage est n cessaire lorsque le logiciel est installe 9 INSTRUCTIONS DE LOGICIELES Ouvrez le logiciel X9 menu D marrer ou la barre des t ches la configuration du logiciel charge et vous tes pour la configuration de profil 01 HOME BASE Ouvrez le logiciel partir de D marrer programmes ou l ic ne de la barre des t ches en bas droite du bureau Le menu de base d accueil s affiche KEEP OUT A SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTING Click 7 Menu Tilt Left 8 LED Color Swicth Middle Button D riti Right Forward 10 DPI EI Backward E Doble Click 11 DPT posd pong pong poig MN 8 m APPLY CANCEL mousse mn 02 PARAMETRES PRINCIPAUX 1 Cliquez sur Param tres principaux pour personnaliser scripts souhait s 2 S lectionnez Profil 17 11 bo
40. 12 00 2000 3000 4800 6400 8200DPI 24 6 4 Way 11 6 5 Assing 5 DPI swithc DPI on the fly 250Hz 4ms 500Hz 2ms 1000Hz 1ms 150 6 weigth Avago Avago 9800 1 8m Teflon 12 000fps 30G NS 2 2 2 2 2 2 7 11 DEFAULT 1 2 3 4 5 6
41. 500Hz PREHLAD 11 k dispozicii p vodn tla idla 1 Lav tlacidlo 2 Naklo te av tla idlo 3 Tla idlo pre posuv stla te 4 Tla idlo Dopredu 5 Sp tn tla idlo 6 Doueble kliknite tla idlo 7 Kliknite prav m tla idlom my i tla idlo 8 Zmena LED farebn tla idlo 9 Naklonte prav tla idlo my i 10 DPI zv enie SENSIVIT 11 DPI zn enie SENSIVIT HMOTNOS MANAGEMENT 6 rove kov vr tane zatla te na prav a otvoren hmotnosti obalu Ak chcete zatvori kryt umiestnite kryt na hmotnosti priestoru lahko pritla i Ka d hmotnos 5gr umo n hr om maj po iadavky na v he pri hran r znych hier Otvorte hmotnos pokrytie a riadenie hmotnosti kovu pod a va ich osobn ch preferenci r zne SUPER GAME PLAYER PRESN SENSOR X9 prijala AVAGO 9800 laserov senzor a presadzova vysok technol giu Vyroben X9 vysok presn a r chle r chlos odozvy Dalo by sa posla zameran DPI do 8200dpi a hra profil ulo i do internej pam te potom by ste mohli pou i bez akejko vek situ cii podpory softv ru EKONOMICKE DESIGN X9 poskytuje ergonomick dizajn s proti mykovou gumovou strane pogumovanie keycap poskytn najlep ie pohodlie amp Pr kaz pre konkurencieschopn a dlhotrvaj ce hry X9 A Sprievodca instal ciou softveru Zapojte USB konektora na portu syst mu USB Nainstalujte X9 ovl da e z CD ovl da a Tie s potrebn TTO re tartov
42. DVANCED SETTING COLOR SETTING Ah el nivel de pulsaciones 04 ADVANCE SETTING Usted ser capaz de hacer m s ajustes de propiedad en Advance Setting 01 Mouse Sensitivity Setting los ejes X e Y pueden definirse por separado 02 Mouse Polling Rate Setting 250HZ 4MS 500HZ 2MS Defaut 1000HZ 1ms 03 Mouse Speed mejorar la velocidad del cursor 04 Mouse Scroll Speed personaliza la velocidad de visualizaci n de pagina 05 Mouse Double Click personalizar el tiempo haciendo click para ajustarlo a su preferencia Siempre haga click en seleccionar el perfil que usted necesita para guardar modificar y haga clic en ok Siempre haga clic en OK para completar la configuraci n del perfil y ya est listo para ir jugar El bot n Factory Default reiniciar o borrar toda la configuraci n personalizada de nuevo al modo predeterminado en Factory Default S lo haga clic en Factory Default cuando sea necesario KEEP OUT amp RAN SETTING ADVANCED SETTING COLOR SENING A j CHANGE COLOR 2 ADJUST THE LIGHT EFFECT Light Options Intensity High Low on Pulsation Steady Sow Middle 2 j Mouse Speed Sensitivity Enhance pointer precision e One screen ata time 20 HE soz 100047 q 2000 5 M M NE DRIVER VER 10 pow MOUSE Ss Ss M M APPLY DRIVER V
43. ER 10 Li err MOUSE SOPORTE T CNICO Por favor para m s informaci n sobre la instalaci n configuraci n de este producto dirijase a nuestra web www keep out eu o escriba un correo electr nico a la siguiente direcci n support keep out eu INTRODUCTION Thank you for choosing to Keep Gaming Mouse X9 Out PRODUCT DESCRIPTION The X9 is a Gaming Mouse that focuses on the essential needs of the players It works with extreme quality optical sensor adjustable 7 DPI levels their values range between 600 and 8200 DPI it can be easily identified by its central light indicator With six Macro buttons users can save up to 6 different macros in each of the five profiles This information iss saved in the internal memory of the X9 which allows users to use their preferred settings on different computers without reinstalling the software or reconfiguration The X9 is ambidextrous and suitable for all types of players PACKAGE CONTAINS X9 Gaming Class Lasser Mouse 6 x Weight Level CD Driver 1 Set Teflon feet User manual Note Make sure that your package contains the items described above If any item is missing or damaged please contact your dealer SPECIFICATIONS Macro able Laser Class Gaming Mouse with 64KB on board memory 7 level DPI adjustment on the fly Default 600 1200 2000 3000 4800 6400 8200DPI Adjustable light effects and up to 24 colour options indicated
44. Gaming Mouse X9 Out POPIS PRODUKTU X9 je Gaming Mouse kter se zam uje na z kladn pot eby hr Pracuje s extr mn mi kvalitn ch optick ch senzor nastaviteln mi 7 DPI stup jejich hodnoty se pohybuj mezi 600 a 8200 DPI je mo n jednodu e identifikovat podle jeho centr ln optickou indikac Se esti makro tla tek mohou u ivatel u et it a 6 r zn ch maker v ka d z p ti profil Tato informace iss ulo eny v intern pam ti X9 kter umo uje u ivatel m pou vat sv preferovan nastaven na r zn ch po ta ch bez p einstalov n softwaru nebo zm nu konfigurace X9 je oboustrann a vhodn pro v echny typy hr BAL EK OBSAHUJE X9 Gaming Class Lasser Mouse 6 X Hmotnost Level CD Driver 1 Set teflonov nohy N vod k pou it Pozn mka Ujist te se e v bal ek obsahuje polo ky popsan v e Pokud n kter polo ka chyb nebo je po kozena obra te se pros m na sv ho prodejce SPECIFIKACE Macro moci Laser Class Gaming Mouse s 64 KB na palub pam ti 7 rovni DPI nastaven za b hu Default 600 1200 2000 3 000 4800 6400 8200DPI Nastaviteln sv teln efekty a az 24 barevn provedeni je uvedeno profil vybrany 6 Tla tka 4 Way klikn te na tla tko Posunout Ulo it AZ 11 Makra 6 5 v ka d m profilu Assing tla tko volby pro p ep n n mezi 5 r zn mi profily DPI p ep na swithc jak pro rost
45. OLOR 2 ADJUST THE LIGHT EFFECT Light Options Intensity High Low om Pulsston Steaay Sow Middle Fast TETO n m mi Enhance pointer precision 2000 8 frene M M M m MGUSE DRIVER VER 10 ee 8 3 M m 8 gr I APPLY 7 MOUSE DRIVER VER 10 SUPPORTO TECNICO Per favore per ulteriori informazioni sul installazione e la configurazione di questo prodotto occorre al nostro web www keep out eu o scrivere una e mail al seguente indirizzo support keep out eu NTRODU O Obrigado por escolher a manter Gaming Mouse X9 Out DESCRI O DO PRODUTO O X9 um jogo do rato que se concentra nas necessidades essenciais dos jogadores Ele funciona com extrema qualidade ptica sensor ajust vel 7 n veis de DPI a sua escala de valores entre 600 e 8200 DPI ele pode ser facilmente identificado por seu indicador de luz central Com seis bot es de macro os usu rios podem economizar at 6 macros diferentes em cada um dos cinco perfis Este iss informa es guardadas na mem ria interna da X9 que permite que os usu rios usem suas configura es preferidas em diferentes computadores sem reinstalar o software ou reconfigura o O X9 ambidestro e adequado para todos os tipos de jogadores PACOTE CONT M X9 Gaming Classe Lasser Rato 6 Nivel de peso x
46. OME BASE Nyissa meg a szoftvert a Start programok vagy ikonja a t lc n a jobb als sarokban az asztalon F oldal Base men jelenik meg KEEP OUT amp TEE 7 1 Click Menu 2 5 LED Color Swicth 3 Middle Button s Tilt Right Cl 10 1283 5 Backward 11 28 ET doble Click e M M M MB B Bi A wro area T MOUSE DRIVER VER 10 02 GOMB BEALLITAS 1 Kattintson a Button Setting elind t s hoz szabni k v nt szkripteket 2 Valassza ki a Profil 1 11 programozhat gomb rendelkez sre X9 3 Kattintson az egyik a gombot a leg rd l list b l rendelt prefer lt gomb 4 R gzit se a szem lyes parancsf jlok v lassza ki a Macro a leg rd l list b l 5 Makr programoz sa interface most pop up 6 kulcsot script nev t s inditsa hozz rendelni kiv nt parancsfajlokat a feh r doboz 7 Az Insert Delay alatt a feh r mez be ny jtott makroszint szekvenci t 9 Menjen rendelni k v nt parancsf jlok m sik gomb 8 Click OK gombra s rendelje hozz az els gomb 10 Always kattintson jel lje ki a profilt hogy meg kell menteni v ltoztatni s kattintson az 11 Mindig Kattintson az Apply hogy befejezze a profil be ll t st s k szen ll hogy menjen a j t
47. PORTABILE X9 Consente di condividere profili esportando i vostri script desideri Importazione di script speciali migliorare l esperienza di gioco recommendeed 03 COLOR SETTING 1 Personalizza il tuo X9 effetti di luce 2 Up 24 colore di illuminazione di suite di vostra preferenza 3 X9 software consente di modificare il livello di illuminazione e intesity pulsante JANAN SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTING A 04 ADVANCE IMPOSTAZIONE Siete in grado di fare le impostazioni di propriet maggiori informazioni sull impostazione Advance 01 impostazione della sensibilit del mouse X e Y possono separare definizione 02 mouse impostazione per la freguenza di polling 250HZ 4MS 500HZ 2MS il default 1000Hz 1ms 03 mouse velocita migliorare la velocita del cursore 04 mouse velocita di scorrimento personalizzare la velocita di visualizzazione a pagina 05 velocita del doppio clic del mouse personalizzare il tempo di fare clic per suite di vostra preferenza Sempre fare clic su selezionare il profilo che amp necessario salvare modificare e fare clic su OK Sempre cliccare su Apply per completare impostazione del profilo e si amp pronti ad andare per il gioco Factury Defautl sul software reimpostare o cancellare tutte le impostazioni personalizzate torna alla modalita predefinita facctory solo cliccare su impostazioni di fabbrica quando necessario KEEP OUT amp p CHANGE C
48. SETTING A y 1 Ck 7 Menu 2 Title A LED Color Swicth 5 Middle Button 7 mu Right Forward 10 DPI 11 DPT 5 Backward _ ET Doble tick M mg ON APPLY CANCEL MOUSE DRIVER VER 10 02 TASTE EINSTELLUNG Ein Klicken Sie auf Button Setting zu starten passen Sie Ihre gew nschte Script 2 W hlen Sie Profil 1 11 programmierbare Taste f r X9 3 Klicken Sie auf eine der Schaltfl chen aus der Dropdown Liste zugeordnet bevorzugten Button 4 Um Ihre pers nlichen Script aufzunehmen w hlen Sie Macro aus der Dropdown Liste 5 Macro Programming Interface wird nun Pop up 6 Taste k nnen Sie script Namen und starten Sie Ihre gew nschten Skripte auf das weiBe Feld zuweisen 7 Die Insert Delay unter dem wei en Kasten bieten Makroseguenz 9 Fahren Sie mit Ihrer gew nschten Skripte zu anderen Taste zuweisen 8 Klicken OK zu beenden und weisen auf die erste Schaltfl che 10 Always klicken w hlen Sie das Profil das Sie speichern ndern und klicken Sie auf OK m ssen 11 Immer auf Apply um das Profil Einstellung abzuschlie en und Sie sind bereit f r Spiele gehen VERLASSEN GAMING PROFILE TRANSPORTABLE X9 k nnen Sie Profile durch den Export Ihrer W nsche Script Aktie Importieren s
49. a syst m kedy softv r nain talovan Vlozte disk CD do va ej CD ROM Stla te alej a postupujte pod a pokynov Stla te Dokon i a re tartujte po ta Ste po iadan o ak softv r nain talovan re tartovanie syst mu X9 SOFTWARE N VOD Otvorte X9 softv r na Start menu alebo na paneli loh vlozte konfiguracie softv ru a teraz ste pripraveni na nastavenie profilu 01 HOME BASE Otvorte softv r z Start Programy alebo ikonu na hlavnom paneli v pravom dolnom rohu pracovnej plochy Home Zakladn Objavi sa menu KEEP OUT RAIN SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTING A 1 Click Menu Tilt Left 2 LED Color Swicth 3 Middle Button o Tite Right 1 Forward 10 DPI Backward _ 11 LL _ Doble Click _ fois poj Feng end M 3 M ok APPLY cancer 77 MOUSE DRIVER VER 10 02 TLA IDLO NASTAVENIA 1 Kliknite na tlacidlo nastavenia kto prisp sobit Vasej skripty 2 Vyberte Profil 1 11 programovateln tla idlo je k dispoz cii pre X9 3 Kliknite na jeden z tla idla z p du zoznamu elovo na preferovan tla idlo 4 Ak chcete nahr va va e osobn skripty zvolte makro z p du zoznamu 5 Makro Programovacie rozhranie sa teraz pop up 6 k ktor n zov skriptu a za a
50. a CD ROM Nyomja meg a k vetkez s k vesse az utas t sokat Press befejez s hez s ind tsa jra a sz m t g pet n k teles ind tsa jra a rendszert ha a szoftver telep tve van X9 SOFTWARE UTAS T SOK Nyissa X9 program a Start men vagy a t lc n t ltse be a szoftver konfigur ci s most m r k szen ll a profil be ll t sa 01 HOME BASE Nyissa meg a szoftvert a Start programok vagy ikonja a t lc n a jobb als sarokban az asztalon F oldal Base men jelenik meg D KEEP OUT MAN SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTING 1 Chick 7 Menu 2 meleft 2 LED Color Swicth 9 Tit Right 5 Middle Button E Forward 10 DPI 11 DPI 5 Backward _ Doble Click X m m m m APPLY DRIVERVER 10 02 GOMB BEALLITAS CANCEL MOUSE 1 Kattintson a Button Setting elindit s hoz szabni kivant szkripteket 2 V lassza ki a Profil 1 11 programozhat gomb ll rendelkez sre X9 3 Kattintson az egyik a gombot a leg rd l list b l rendelt prefer lt gomb 4 R gz t se a szem lyes parancsf jlok v lassza ki a Macro a leg rd l list b l 5 Makr programoz sa interface most pop up 6 kulcsot script nev t s ind tsa hozz rendelni k v nt parancsf jlokat a feh r
51. c s 01 R glage de la sensibilit de la souris les axes X et Y peuvent tre d finies s par ment 02 souris R glage de la vitesse du scrutin polling rate 250HZ 4MS 500HZ 2MS D faut 1000HZ 1ms 03 Vitesse de la souris amelioration de la vitesse curseur 04 Vitesse de d filement de la souris personnaliser la vitesse d affichage des pages 05 souris Double clic temps en cliquant de le personnaliser votre guise Toujours cliquer s lectionnez le profil que vous avez besoin de sauvegarder modifier et cliquez sur ok Toujours cliquez sur OK pour terminer la configuration du profil et que vous tes pr t aller jouer Le bouton factory Default r initialisera ou supprimera tout mode de r glages personnalis s nouveau par d faut Default factory Il suffit de cliguer sur Factory Default lorsgue cela est n amp cessaire KEEP OUT amp TA SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTE N 1 CHANGE COLOR 2 ADJUST THE LIGHT EFFECT Light Options Intensity High Middle Low V prote e frene ponei M M Sow Middle 4 gt APPLY CANCEL MGUSE DRIVER VER 10 Mouse speed 2 Enable Advanced Sensitivity Lim S D Enhance pointer precision l 10 Yam Flt 10 2 105 250 HE CE 1000Hz aa 2000 poeg
52. chlost na stranke sledovanie 05 Mouse poklepanie rychlost prisp sobit kliknutim cas apartman vase preferencie VZdy kliknite na tlacidlo vyberte profil ktory potrebujete ulozit zmenit a kliknite na tlacidlo OK V dy kliknite na tla idlo APPLY dokon ite nastavenie profilu a ste pripraven ist na hranie Factury Defautl tla idlo na softv r sa bude resetova alebo vymaza v etky vlastn nastavenia sp do facctory predvolenom re ime Iba kliknite na Factory Default tla idlo ke je to nutn V COUT a MAN SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTING m 12 D Enable Advanced Sensitivity Paling Rate 250 HE CE ymm 2000 TH pg pag jene p pr jaa pa 1 per pes ER 1 1 APPLY CANCEL MOUSE DRIVER VER 10 TECHNICK PODPORA Pros m pre bli ie inform cie o in tal cii a konfigur cii tohto produktu n jdete na nasich webovych www keep out eu alebo napisat e mail na adresu support keep out eu Importado por Imported by APPROX IBERIA S L CIF B 91202499 Soporte t cnico Technical support support keep out eu El contenido de esta guia esta sujeto a errores tipogr ficos The content of this guide is subject to typographical errors 48H NON STOP NO SHARING FEEL SUPERIOR www keep out eu
53. e viewing 05 Mouse double click speed customize the clicking time to suite your preference Always click select the profile that you need to save change and click OK Always click APPLY to complete the profile setting and you are ready to go for gaming Factury Defautl button on software will reset or clear all the custom setting back to facctory default mode Only click on Factory Default button when is necessary FEES OUT amp AGE serine GENE SVANCED SETTING COLOR SETTING 2 ADJUST THE LIGHT EFFECT Light Options Intensity High Middle Low om Pulsation steaay Siow Middle Fast peig M M M 8 MR OK APPLY CANCEL MOUSE DRIVER VER 10 mous Sensitivity AE LE o a Y Y Axies T 1 LC Paling Rate 9 One screen at atime 250 HE sonz AE RSW M sg m M porro poro APPLY ea 7 MOUSE DRIVER VER 10 TECHNICAL SUPPORT Please for more information on installing and configuring this product to our web www keep out eu or write an email to the following address support keep out eu INTRODUCTION Merci d avoir choisi la souris de gaming X9 de Keep Out DESCRIPTION DU PRODUIT X9 est une souris de jeu qui met l accent sur les besoins essentiels des joueurs avec un style normal du jeu Fonctionne avec
54. g on the fly Default 600 1200 2000 3000 4800 6400 8200DPI Verstellbare Lichteffekte und bis zu 24 Farbvarianten angegeben Profil ausgewahlt 6 Tasten 4 Way Klicken Sie blattern sparen bis zu 11 Makros 6 5 in jedem Profil Assing Taste der Wahl zum Umschalten zwischen 5 verschiedenen Profilen DPI umschalten swithc sowohl f r zunehmenden und abnehmenden DPI on the fly Einstellbare Polling Rate 250Hz 4ms 500Hz 2ms 1000Hz 1ms Hochleistungs Tracking Geschwindigkeit bis zu 150 mm pro Sekunde 6 Pegel einstellbar weigth Management System AVAGO Laser Sensor AVAGO 9800 Ultra langlebige 1 8m Nylonschnur Hohe Qualit t Teflon Fu auflage Frame rate 12 000fps Beschleunigung 30G i 2 7 2 2 N UBERSICHT 11 verf gbaren Standard Schaltfl chen Ein Linke Taste 2 Kippen linke Taste 3 Scroll Taste nach unten dr cken 4 Vorw rts Taste 5 R ckw rts Taste 6 Doueble Click Taste 7 Rechts klicken 8 Change LED Farbtaste 9 Kippen Sie die rechte Maustaste 10 DPI Erh hung Empfindlichkeit 11 DPI reduce Empfindlichkeit WEIGHT MANAGEMENT 6 Stufe Metall enthalten dr cken Sie auf der rechten Seite und offene Gewicht Abdeckung Um den Deckel zu schlie en legen Sie den Deckel auf das Gewicht Fach leicht andr cken Jedes Gewicht 5gr erm glichen Spieler haben unterschiedliche Anforderungen an Gewicht bei der Wiedergabe von verschiedenen Spielen ffnen Sie die Gew
55. gramowania w menu Start na pasku zadan lub zataduj konfiguracje oprogramowania i jestes gotowy do ustawienia profilu 01 HOME BASE Otw rz program z menu Start Programy lub ikone na pasku w prawym dolnym rogu pulpitu Menu Home Base pojawi OUT MAIN SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTING A 1 Chick 7 Menu Tilt Left 8 LED Color Swicth 3 Middle Button D riti Right Forward 10 DPI E Backward _ 11 DPI E Doble Click EM m m mM Mr O e APPLY CANCEL Wess ma 02 przycisk ustawien 1 Kliknij na przycisku Ustawienia dostosowa dane skrypt w 2 Wybierz Profil 1 11 przyciski programowalne jest dostepny dla X9 3 Kliknij na jeden z przyciskiem z listy rozwijanej przycisku przypisanego do preferowanej 4 Aby swoje osobiste skrypt w wybierz makro z listy rozwijanej 5 Interfejs programowania Makro bedzie teraz pop up 6 klucz kt ry nazw skryptu i zacz przypisywa dane skrypt w na bia ym polu 7 Op nienie Insert w bia ym polu zapewni sekwencj aby rozpocz makro 9 Kontynuuj przypisa zadane skrypt w do innego przycisku 8 Click OK aby zako czy i przypisa pierwszy przycisk 10 Always kliknieciu wybra profil kt ry trzeba zapisa z
56. icht abzudecken und verwalten das Gewicht Metall nach Ihren pers nlichen Vorlieben SUPER GAME PLAYER GENAU SENSOR X9 verabschiedet AVAGO 9800 Laser Sensor voranzutreiben Hochtechnologie Machte den X6 hochgenaue und schnelle Reaktion Geschwindigkeit Sie schicken k nnte richtet DPI innerhalb 8200dpi und Game Profil in den internen Speicher zu sparen dann k nnte man es ohne Software Unterst tzung Situation zu verwenden WIRTSCHAFTLICHE DESIGN X9 bieten ergonomisches Design mit Anti Rutsch Gummi Seite bieten eine Gummibeschichtung keycap besten Komfort amp Befehl f r die wettbewerbsf hige und dauerhafte Spiel X9 UND SOFTWARE INSTALLATION GUIDE Stecken Sie den USB Buchse System den USB Port Installieren Sie die X9 Treiber von der Treiber CD Sie sind verpflichtet tto das System neu starten wenn die Software installiert ist Legen Sie die CD in Ihr CD ROM N chsten Dr cken und folgen Sie den Anweisungen Press beenden und starten Sie Ihren PC Sie sind erforderlich um das System wenn die Software installiert neu zu starten X9 SOFTWARE ANLEITUNG ffnen X9 Software Start Men oder in der Taskleiste laden Sie die Software Konfiguration und Sie sind nun bereit f r die Profil Einstellung 01 HOME BASE ffnen Sie die Software ber Start Programme oder das Symbol in der Taskleiste am unteren rechten Ecke des Desktops Home Base Men erscheint KEEP OUT amp serme konnen serine COLOR
57. iti PC ul Vi se cere s reporniti sistemul atunci cand software ul instalat X9 SOFTWARE INSTRUCTIUNI Deschideti software ul X9 la Start meniu sau la bara de activit i inc rcati configura ia software si acum sunte i gata pentru setare a profilului 01 HOME BASE Deschide i software ul din Start programe sau pictograma din bara de activitati din partea dreapta jos a desktop ului Meniul Baza de acas va aparea KEEP OUT Chick 7 Menu Tilt left A LED Color Swicth 5 Middle Button 7 mu fight Forward 10 DPI 1i DPT Backward _ Doble Click jeme eg EE APPLY CANCEL MOUSE DRIVER VER 10 02 BUTONUL DE SETARE 1 Faceti clic pe Setare buton pentru a incepe personaliza script dorite 2 Selecta i Profil 17 11 buton programabil este disponibil pentru X9 3 Face i clic pe una din buton din lista derulant asociat la buton preferat 4 Pentru a nregistra script uri personale selecta i macro din lista derulant 5 Interfa a de programare macro va acum pop up 6 cheie pe numele scriptului i ncepe s atribui script dorite n caseta de alb na 7 Delay Inserare in caseta de alb furnizeaz secventa macro 9 in continuare pentru a atribui script dvs la alt buto
58. ity 5 pem Kaz vase 1 nm E One screen at atime 250 HE sonz 1000447 mom 20 85 3 5 eri APPLY CANCEL 7 MOUSE DRIVER VER 10 TECHNISCHE SUPPOR Bitte f r weitere Informationen zur Installation und Konfiguration dieses Produkt auf unserer Web www keep out eu gehen oder schreiben Sie eine E Mail an die folgende Adresse support keep out eu NTRODUZIONE Grazie per aver scelto di mantenere Gaming Mouse X9 Out DESCRIZIONE DEL PRODOTTO LX9 amp un mouse da gioco che si concentra sui bisogni essenziali dei giocatori Funziona con estrema sensore ottico di qualita regolabili in 7 livelli di DPI la loro gamma i valori tra 600 e 8200 DPI pu essere facilmente identificato dal suo indicatore luminoso centrale Con sei pulsanti macro gli utenti possono salvare fino a 6 macro diverse in ciascuno dei cinque profili Questo iss informazioni salvate nella memoria interna del X9 che permette agli utenti di utilizzare le proprie impostazioni preferite su diversi computer senza dover reinstallare il software o la riconfigurazione UX9 ambidestro e adatto a tutti i tipi di giocatori CONFEZIONE CONTIENE X9 Gaming Classe Lasser mouse 6 X Peso Livello Driver CD 1 Set Teflon piedi Istruzioni per l uso Nota Assicurarsi che la confezione contiene gli elementi di cui sopra In caso di componenti mancanti o danneggiati conta
59. l viteza de dublu click personaliza timpul f c nd clic pentru a suita preferin ele dumneavoastr ntotdeauna face i clic pe Selectare profil de care ave i nevoie pentru a salva modificati i face i clic pe OK ntotdeauna face i clic pe Apply pentru a finaliza setarea profil i sunte i gata pentru a merge pentru jocuri Factury Defautl buton de pe software ul se va reseta sau terge toate set rile personalizate napoi la modul implicit facctory Doar faceti clic pe Factory Default buton atunci c nd este necesar KEEP OUT amp RN SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTING p D Enhance pointer precision GR One screen at atime EL E 180047 8 a gg OK APPLY Ga MOUSE DRIVER VER 10 TEHNIC SUPPOR Va rugam pentru mai multe informatii despre instalarea i configurarea acest produs Mergi la www keep ul nostru out eu sau scrie un e mail la urm toarea adresa support keep out eu UVOD Dakujeme Ze ste si vybrali udrZiavat Gaming Mouse X9 Out POPIS PRODUKTU X9 je Gaming Mouse ktor sa zameriava na z kladn amp potreby hracov s extr mnymi kvalitnych optickych senzorov nastavitelnymi 7 DPI stuphov ich hodnoty sa pohybuju medzi 600 8200 DPI je mozn jednoducho identifikovat podla jeho centr lnej optickou indik ciou So iestimi makro tla idiel m u u vatelia
60. leme h z saniyede 150 kadar in 6 seviyesi ayarlanabilir a rl k y netim sistemi AVAGO Lazer sens r AVAGO 9800 Ultra dayan kl 1 8m naylon kord Y ksek Kalite teflon ayak pedi Kare h z 12 000fps H zlanma 30G LS GENEL BAKIS 11 MEVCUT VARSAYILAN BUTONLARI 1 Sol d gme 2 Sol dugmeyi egin 3 Kayd rma d mesine bast r n 4 leri d mesi 5 Geri d mesi 6 Doueble t klama d mesi 7 Sa d mesini t klat n 8 LED renkli d me de i tirme 9 Sa tu a e in 10 DPI duyarl l k artt rmak 11 DPI hassasiyeti azalt r A IRLIK Y NET M 6 Seviye Metal do ru ve a k kilo kapa itin dahildir Kapa kapatmak i in hafif e bast r n kilo b lmesinin kapa n yerle tirin Her kilo 5gr cesitli oyunlar oynarken oyuncular ag rl g farkl gereksinim var sa lar A a rl ki isel tercihinize g re a rl k metal kapak ve y netmek S PER OYUN OYUNCU DO RU SENS R X9 AVAGO 9800 lazer sens r benimsemi ve y ksek teknoloji ilerlemek X6 y ksek do ru ve h zl tepki h z yap lm t r Sen amaclanmistir 8200dpi icinde ve oyun profili dahili belle e kaydetmek g nderebilir daha sonra herhangi bir yaz l m deste i durum olmadan kullanabilirsiniz EKONOM K TASARIM X9 kaymaz lastik taraf ile ergonomik tasar m sunuyor bir kau uk kaplama klavye tu lar rekabet i ve uzun m rl oyun i in en iyi k
61. lic dreapta pe butonul 8 Modificarea butonul de culoare LED uri 9 inclinati butonul din dreapta 10 DPI cre terea sensibilitate 11 DPI reducerea sensibilitate GREUTATE DE MANAGEMENT 6 din metal Nivel inclus impinge la capacul greutatea dreapta si deschis Pentru a inchide capacul asezati capacul pe compartimentul de greutatea ap sati in jos usor Fiecare 5gr greutate permite juc torilor au obligatia de diferite de greutate atunci c nd joci diverse jocuri Deschideti Greutatea acoperi si de a gestiona de metal greutate in functie de preferintele dumneavoastr personale JOCUL SUPER SENZOR ACCURATE PLAYER X9 adoptat AVAGO 9800 senzor laser i de a promova de inalt tehnologie A f cut viteza mare de raspuns X6 corecte si rapide Ai putea trimite vizeaz DPI n termen de 8200dpi si profilul joc salva n memoria intern atunci ai putea folosi f r nici un suport software situa ie ECONOMIC PROIECTARE X9 ofer design ergonomic cu partea din cauciuc anti alunecare un strat de cauciuc taste cu profil oferi cele mai bune tipurile de confort si de comand pentru joc competitiv i de lung durat X9 I SOFTWARE Ghid de instalare Conectati mufa USB la portul USB al sistemului Instalati driver X9 de pe CD ul auto Vi se cere TTO reporni sistemul atunci c nd software ul instalat Introduceti CD ul in CD ROM dvs Ap sati pe Urmatorul si urmati instructiunile Ap sati Terminare i reporn
62. m myszy przycisk 8 Zmie przycisk koloru LED 9 Przechyl prawy przycisk 10 DPI zwi kszy czu o 11 DPI zmniejszy czu o Weight Management 6 Poziom metali wtaczone nacisnij w prawo i otwarte pokrywy wagi pokrywe umies pokrywe komory masy delikatnie docisna Kazdy 5gr waga pozwalaja gracze maja r zne wymagania na wadze podczas grania w r zne gry Otw rz Masa pokrycia i zarzadzanie metal waga w zaleznosci od osobistych preferencji GRA SUPER PLAYER DOKLADNY CZUJNIK X9 przyjeta AVAGO 9800 czujnik laserowy i przejs wysoka technologie Wykonane X6 wysoki doktadne i szybkie predkos reakcji Mozesz wysta skierowane DPI do 8200dpi i teraz gra zapisa w pamieci wewnetrznej a nastepnie mozna go u ywa w ka dej sytuacji bez wsparcia oprogramowania EKONOMICZNYM DESIGN X9 zapewniaja ergonomiczna konstrukcje zantyposlizgowa strony gumowym keycap gumowa powtoka dostarczy najlepsze udogodnienia i komendy do gry konkurencyjnej i dtugotrwate X9 Instrukcja instalacji oprogramowania Podtacz gniazda USB do portu USB systemu Zainstaluj X9 kierowce z CD Wymagane tto oprogramowanie zrestartowad system kiedy W p yt CD do nap du CD ROM Naci nij Dalej i post puj zgodnie z instrukcj Press zako czy i uruchomi ponownie komputer Wymagane jest ponowne uruchomienie systemu gdy program zainstalowany X9 INSTRUKCJA OPROGRAMOWANIA Otw rz X9 opro
63. mieni i kliknij OK 11 Zawsze Kliknij Apply aby ustawienie profilu ijestes gotowy aby przejs do gry WYJSCIE PROFIL GAMING przewoznych X9 Pozwala akcji profile eksportujac swoje pragnienia skryptow Importowanie specjalne lub recommendeed skrypt w poprawi doznania 03 COLOR SETTING 1 Dostosuj swoje X9 efekty wietlne 2 Up 24 kolor w oswietlenie do swoich preferencji 3 X9 oprogramowanie pozwala na zmiane oswietlenia i pulsujace intesity poziom CEE OUT MAIN SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTING A 2 ADJUST THE LIGHT EFFECT Light Options Intensity High Low om Pulation steady Siow Middle Fast 8 M M m M M ovog APPLY CANCEL MOUSE DRIVER VER 10 04 Czutos ADVANCE Jestes w stanie zrobi wiecej ustawienia wtasciwosci na Advance Setting 01 Mouse czu o X i Y o mo e oddzieli definicj 02 Mouse ustawienie wielko ci obwod w 250HZ 4MS 500HZ 2MS d faut 1000Hz 1ms 03 Mouse speed poprawi szybkos kursora 04 Mouse predkosc przewijania dostosowa predkos na Ogl da o 05 Mouse szybko ci podw jnego klikni cia dostosowanie czasu klikni cia do swoich preferencji Zawsze trzeba wybra profil kt ry trzeba zapisa zmieni i kliknij OK Zawsze Kliknij Apply ustawienie profilu i jestes gotowy aby przejs do gry Factur
64. n 8 Click OK pentru a termina si atribui primul buton 10 Always faceti clic pe Selectare profil de care aveti nevoie pentru a salva modificati i face i clic pe OK 11 ntotdeauna face i clic pe Apply pentru a finaliza setarea profil i sunte i gata pentru a merge pentru jocuri IE IREA DIN PROFIL GAMING TRANSPORTABILE X9 V permite s partajati profiluri de exportul de script urile dumneavoastr dorintele Importul script speciale sau recommendeed pentru mbun t i experien a de joc 03 SETARE DE CULOARE 1 Particularizati X9 efecte de iluminare 2 Up 24 culori de iluminare pentru suita preferin ele dumneavoastr 3 X9 software ul v permite s schimba i intensitate de iluminare i nivelul pulseaz KEEP OUT SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTING A RT CHANGE COLOR 2 ADJUST THE LIGHT EFFECT Light Options Intensity High Middle Low on pulsation Steaay Sow Middle A Fast fon M M M M 2 vi MOUSE DRIVER VER 10 04 ADVANCE SETAREA Sunteti in stare s fac mai multe set ri de proprietate asupra reglaj al avansului 01 mouse ul setare sensibilitate X si Y pot separa definitie 02 mouse ul Rata de setare de votare 250HZ 4MS 500HZ 2MS Defaut 1000Hz 1ms 03 mouse ul de vitez a mbun t i viteza de cursorului 04 mouse ul viteza de derulare personaliza viteza pe pagina de vizionare 05 mouse u
65. n you could use it without any software support situation ECONOMIC DESIGN X9 provide ergonomic design with anti slip rubber side a rubber coating keycap provide best comforts amp command for the competitive and long lasting game X9 AND SOFTWARE INSTALLATION GUIDE Plug in the USB jack to system s USB port Install the X9 Driver from the CD driver You are reguired tto reboot the system when the software installed Insert the CD into your CD ROM Press next and follow the instruction Press finish and restart your PC You are reguired to reboot the system when the software installed X9 SOFTWARE INSTRUCTIONS Open X9 software at Start menu or at taskbar load the software configuration and you are now ready for profile setting 01 HOME BASE Open the software from Start programs or icon of the taskbar at the bottom right of the desktop Home Base menu will appear HE HIT amp MAIN SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTING N 1 Click 7 Menu Tit left 2 LED Color Swicth Middle Button 2 Forward 5 Backward s Tut Right Go or H DT Doble Click pag pog APPLY CANCEL MOUSE DRIVER VER 10 02 BUTTON SETTING 1 Click on Button Setting to start customize your desired scri
66. nyomja meg a jobb amp s a nyitott s ly fedel t Ahhoz hogy csukja be fedelet helyezze a fedelet at meg rekesz nyomja le vatosan Minden t meg 5gr a jat kosok k l nb z k vetelmenyt t meg lej tsz sa k zben k l nb z jat kok Nyissa meg a s ly kiterjed s kezel se s ly metal szerint a szem lyes preferencia SUPER GAME PLAYER PONTOS SENSOR X9 Elfogadott AVAGO 9800 l zeres rz kel s el re a magas technol gia Keszult az 6 magas pontos s gyors reag l s sebess g t Lehet k ldeni c lja DPI az 8200dpi s a jat k profil ment se a bels mem ri ba akkor lehet haszn lni an lk l hogy szoftveres t mogat st helyzetet GAZDAS GI DESIGN X9 ergonomikus kialakit s cs sz sg tl gumi oldal n a gumi bevonat keycap a legjobb k nyelmi s parancsot a versenyk pes s tart s j t k X9 S SZOFTVER TELEP T SI TMUTAT Csatlakoztassa az USB aljzat a rendszer USB portj hoz Szerelj k fel a X9 Driver CD meghajt nt l tegy inditsa jra a rendszert ha a szoftver telepitve van Helyezze be a CD t a CD ROM Nyomja meg a k vetkez s k vesse az utasit sokat Press befejez s hez s inditsa jra a sz m t g pet n k teles inditsa jra a rendszert ha a szoftver telepitve van X9 SOFTWARE UTAS T SOK Nyissa X9 program a Start men vagy a t lc n t ltse be a szoftver konfigur ci s most m r k szen ll a profil be llit sa 01 H
67. o prizp sobit Vasi skripty 2 Vyberte Profil 1 11 programovateln tla tko je k dispozici pro X9 3 Klikn te na jeden z tla tka z p du seznamu elov na preferovan tla tko 4 Chcete li nahr vat va e osobn skripty zvo te makro z p du seznamu 5 Makro Programovac rozhran se nyn pop up 6 kl kter n zev skriptu a za t priradit Vasi skripty na bil m poli 7 Insert Delay pod b lou krabici poskytuj makra sekvenci 9 Pokra ovat je mo n p i adit po adovan skripty na jin tla tko 8 Click OK pro dokon en a p i adit prvn tla tko 10 Always klepn te na tla tko vyberte profil kter pot ebujete ulo it zm nit a klikn te na tla tko OK 11 V dy klikn te na tla tko APPLY dokon ete nastaven profilu a jste p ipraveni j t na hran UKON EN GAMING PROFIL p epraviteln X9 Umo uje sd let profily exportu touhy skripty Import zvl tn nebo recommendeed skripty zlep it hern z itek 03 NASTAVEN BAREV 1 P izp sobte si X9 sv teln ch efekt 2 Up 24 osv tlen barva apartm va e preference 3 X9 software umo uje m nit osv tlen intesity a pulsuj c rove KEEP OT amp MM AD SETTING ADVANCED SETTING COLON SETTING A 2 ADJUST THE LIGHT EFFECT Light Options Intensity High Low om Pulsston Stay Sow 4 MY e ered MM e ri
68. onfor ve komutu verin X9 VE YAZILIM KURULUM KILAVUZU Sisteminin USB portuna USB giri ine tak n CD s r c s nden X9 s r c s y kleyin Siz yaz l m y kledi inizde tto sistemi yeniden gereklidir ROM CD takin Sonraki bas n ve talimatlar izleyin Bas n PC bitirmek ve yeniden Siz yaz l m y kl sisteminizi yeniden ba latman z gerekir X9 YAZILIM TAL MATLARI Ba lat men s nden ya da g rev ubu u X9 yaz l m n a n yaz l m yap land rma y k ve art k profil ayar i in haziriz 01 ANA BASE Programlar veya masa st n n sa alt k esindeki g rev ubu unun simgesini Start yaz l m n a n Home Base men s g r necektir KEEP OUT 1 Click 7 Menu Tilt left 8 LEO Color Swicth 3 Middle Button Fi Tilt Right _ Fuel WI dr E Bockward 11 DPI E UM MM m M m OK APPLY CANCEL MOUSE DRIVER VER 10 02 BUTTON AYARI 1 stedi iniz komut zelle tirmek ba latmak i in Button Setting zerine t klay n 2 Profil 1 i se in 11 programlanabilir tu X9 i in kullan labilir 3 Tercih d meye atanan a lan listesinden d menin birine t klay n z 4 Ki isel komut kaydetmek i in a lan listeden Makro se mek 5 Makro programlama aray z
69. ouc a klesaj c DPI za chodu Nastaviteln polling rate 250Hz 4ms 500Hz 2ms 1000Hz 1ms Vysoky vykon rychlost sledov ni az 150 palc za sekundu 6 rove nastaviteln v ha syst mu zen AVAGO Laserov senzor AVAGO 9800 Ultra Durable 1 8m nylonov ra Vysoce kvalitn Patka teflonov podlo ka Frame rate 12 000fps Zrychlen 30G P EHLED 11 kdispozici p vodn tla tka 1 Lev tla tko 2 Naklo te lev tla tko 3 Tla tko pro posuv stiskn te 4 Tla tko Vp ed 5 Zp tn tla tko 6 Doueble klikn te tla tko 7 Klikn te prav m tla tkem my i tla tko 8 Zm na LED barevn tla tko 9 Naklo te prav tla tko my i 10 DPI zv en sensivity 11 DPI sn en sensivity HMOTNOST MANAGEMENT 6 rove kov v etn zatla te na pravou a otev en hmotnosti obalu Chcete li zav t kryt um st te kryt na hmotnosti prostoru lehce p itla it Ka d hmotnost 5GR umo n hr m maj po adavky na v ze p i hran r zn ch her Otev ete hmotnost pokryt a zen hmotnosti kovu podle va ich osobn ch preferenc r zn SUPER GAME PLAYER P ESN SENSOR X9 prijala AVAGO 9800 laserovy senzor a prosazovat vysokou technologii Vyrobeno X9 vysokou presn rychl rychlost odezvy Dalo by se poslat zam en DPI do 8200dpi a hra profil ulozit do interni pam ti pak byste mohli pouzit bez jak koliv situaci podpo
70. pezielle oder Spielerlebnis zu verbessern recommendeed Skripte 03 FARBEINSTELLUNG 1 Passen Sie Ihre X9 Lichteffekte 2 Up 24 Lichtfarbe zur Suite Ihre Pr ferenz 3 X9 Software k nnen Sie die Beleuchtung intesity und pulsierende zu ndern KEEP OUP 2 ADJUST THE LIGHT EFFECT Light Options Intensity High Low om Sow Middle Fast pref M M M MOUSE DRIVER VER 10 04 ADVANCE EINSTELLUNG Sie sind in der Lage mehr Eigentum Einstellungen auf Erweiterte Einstellungen zu tun 01 Maus Empfindlichkeit X und Y Achse kann definition trennen 02 Maus Polling Rate Einstellung 2MS Defaut 1000HZ 1ms 03 Mausgeschwindigkeit Geschwindigkeit 04 Maus Scroll Geschwindigkeit Geschwindigkeit auf Seite Anzeige 05 Maus Doppelklick Geschwindigkeit Anpassen der Sie Zeit zur Suite Ihre Pr ferenz Immer klicken w hlen Sie das Profil das Sie speichern ndern und klicken Sie auf OK m ssen Immer auf Apply um das Profil Einstellung abzuschlie en und Sie sind bereit f r Spiele gehen Werkseitigen Defautl Taste auf Software zur cksetzen oder l schen alle benutzerdefinierten Einstellung zur ck auf facctory Standard Modus nur auf Factory Default Button klicken wenn notwendig 250HZ 4MS 500HZ Verbesserung der Cursor Passen Sie die KEEP OUT MAIN SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTING Mouse Speed Sensitiv
71. pts 2 Select Profile 17 11 programmable button is available for X9 3 Click on one of the button from the drop list assigned to preferred button 4 To record your personal scripts select Macro from drop list 5 Macro Programming interface will now pop up 6 key you script name and start to assign your desired scripts on the white box 7 The Insert Delay under the white box provide macro seguence 9 Continue to assign your desired scripts to other button 8 Click OK to finish and assign the first button 10 Always click select the profile that you need to save change and click OK 11 Always click APPLY to complete the profile setting and you are ready to go for gaming EXITING GAMING PROFILE TRANSPORTABLE X9 Allows you to share profiles by exporting your desires scripts Importing special or recommendeed scripts to improve gaming experience 03 COLOR SETTING 1 Customize your X9 lighting effects 2 Up 24 lighting color to suite your preference 3 X9 software allows you to change the lighting intesity and pulsating level VITEZ KEEP OUT AN SETTING ADVANCED SETTING COLOR SENING 04 ADVANCE SETTING You are able to do more property settings on Advance Setting 01 Mouse sensitivity setting X and Y axis can definition separate 02 Mouse polling rate setting 250HZ 4MS 500HZ 2MS Defaut 1000HZ 1ms 03 Mouse speed improve cursor speed 04 Mouse scroll speed customize the speed on pag
72. racji X9 jest obureczny i odpowiednie dla wszystkich typ w graczy KOMPLET ZAWIERA X9 Gaming Mouse Class Lasser 6 Poziom x Driver CD 1 Set stopy teflonowe Instrukcja obstugi Uwaga Upewnij sie Ze pakiet zawiera elementy opisane powy ej Jesli kt rys z element w brakuje lub jest on uszkodzony nalezy skontaktowa sie ze sprzedawca SPECYFIKACJE Macro stanie Klasa Laser Gaming Mouse z 64KB pamieci na poktadzie 7 Poziom DPI korekta w locie Default 600 1200 2000 300 0 4800 6400 8200DPI Regulowane efekty swietlne i do 24 kolorystycznych wskazany profil wybrany 6 przycisk w 4 Way Kliknij przewijania Zaoszczedz do 11 makr 6 5 w kazdym profilu Assing przycisk wyboru dla prze czania pomi dzy 5 r nych profili DPI przetacznik swithc zar wno zwiekszenie jak i zmniejszenie DPI w locie Regulowana stopa 2ms 1000Hz 1ms Wysoka wydajnos predkos sledzenia do 150 cali na sekunde 6 stopniowa regulacja systemu zarzadzania Waga AVAGO Czujnik laserowy AVAGO 9800 Ultra Durable 1 8m Przew d nylon Wysokiej jakosci pad stopa teflonowa Frame rate 12 000fps Przyspieszenie 30G polling 250Hz 4ms 500Hz NS A M 2 2 2 4 2 KW PRZEGL D 11 dost pnych przycisk w DEFAULT 1 Lewy przycisk 2 Przechyl lewy przycisk 3 Przycisk przewijania nacisnij 4 Przycisk Dalej 5 Wsteczna przycisk 6 Doueble przycisk Click 7 Kliknij prawym przyciskie
73. roll sebess g testreszabhatja a fordulatsz m oldal megtekint s re 05 eg r dupla kattint ssal kattintva id t suite ig ny t Mindig kattintson v lasszuk ki a profilt hogy meg menteni v ltoztatni s kattintson az OK Mindig Kattintson az Apply hogy befejezze a profil beallitast s k szen all hogy menjen a jat k Factury Defautl gombot a program vissza ll tja vagy t r lje az sszes egy ni be llit st vissza facctory alap rtelmezett m d csak kattintson a Factory Default gombot ha sz ks ges sebess g testreszab sa ED OL amp AS SETTING ADVANCED SETTINC COLOR SENS A Mouse speed a 103 U Enable Advanced Sensitivity jaa FE Kine cn nni 105 tme ZZ 105 e One screen at atime CE 100042 LEES 8 m M m gg APPLY ea MOUSE DRIVER VER 10 M SZAKI SUPPOR K rj k tov bbi inform ci k rt telep t s vel s be ll t s val ez a term k l togasson el a web www keep out eu vagy rjon egy e mailt a k vetkez c mre support keep out eu Gaming Mouse X9 Outt HA 9
74. ry softwaru EKONOMICKE DESIGN X9 poskytuje ergonomicky design s protiskluzovou gumovou stran pogumovani keycap poskytnout nejlepsi pohodl 8 P kaz pro konkurenceschopnou a dlouhotrvaj c hry X9 A Pr vodce instalac softwaru Zapojte USB konektoru na portu syst mu USB Nainstalujte X9 ovlada e z CD ovlada e Ty jsou potrebn TTO restartovat syst m kdy software nainstalov n Vlozte disk CD do va CD ROM Stiskn te Dal a postupujte podle pokyn Stiskn te Dokon it a restartujte po ta Jste po d ni o restartov n syst mu pokud software nainstalov n X9 SOFTWARE N VOD Otevrete X9 software na Start menu nebo na hlavnim panelu vlo te konfigurace softwaru a nyn jste p ipraveni na nastaven profilu 01 HOME BASE Otev ete software z Start Programy nebo ikonu na hlavn m panelu v prav m doln m rohu pracovn plochy Home Z kladn Objev se menu KEEP QUT amp MAIN SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTING i Click 7 Menu Tilt Left LED Color Swicth S Middle Button 7 ru Right _ 2 Forward 10 DPI Backward 11 DPI Doble Click Le EL posg N GE anca MOUSE DRIVER VER 10 02 TLACITKO NASTAVEN 1 Klikn te na tlacitko nastaveni kd
75. so permettera ai giocatori hanno diverse esigenze di peso durante la riproduzione di giochi vari Aprire il peso coprire e gestire il metallo peso in base alle proprie preferenze personali SUPER SENSORE DI GIOCO accurato giocatore X9 adottato AVAGO 9800 sensore laser e far avanzare ad alta tecnologia Fatto ad alta velocita di risposta X6 accurato e veloce Si potrebbe inviare volto DPI nel raggio di 8200dpi e profilo di gioco salvare nella memoria interna allora si potrebbe usarlo senza alcun supporto software situazione PROGETTAZIONE ECONOMICA X9 fornire design ergonomico con antiscivolo in gomma lato un rivestimento in gomma keycap fornire i migliori comfort e di comando per il gioco competitivo e di lunga durata X9 E INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE Inserire il cavo USB alla porta USB del sistema Installare il driver X9 dal driver CD Si sono tenuti tto riavviare il sistema quando il software installato Inserire il CD nell unit CD ROM Premere avanti e seguire le istruzioni Premere Fine e riavviare il PC E necessario riavviare il sistema guando il software installato X9 SOFTWARE ISTRUZIONI Aprire X9 software a menu Start sulla barra delle applicazioni o caricare la configurazione software e si amp pronti per impostazione del profilo 01 CASA BASE Aprire il software da Start programmi o l icona della barra delle applicazioni in basso a destra del desktop Base menu Home viene visualizzato
76. software a partir de Iniciar programas ou icone da barra de tarefas na parte inferior direita da rea de trabalho Menu Home Base aparecer ED OUT RAN SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTING AA 1 Click 7 Menu Tilt Left 8 LED Color Swicth Middle Button D riti Right 4 Forward 10 DPI Backward 11 DPI Doble Click E MM m M MM e CANCEL MOUSE 1 02 BUTTON CONFIGURA O 1 Clique em Configura o do bot o para iniciar personalizar seus scripts desejados 2 Selecione Perfil 1 11 bot o program vel est dispon vel para X9 3 Clique em um dos bot es a partir da lista atribuida a tecla preferida 4 Para gravar seus scripts pessoais selecione Macro da lista suspensa 5 Macro interface de programa o agora pop up 6 chave que voc nome do script e comecar a atribuir os scripts desejados na caixa branca 7 O Atraso Inserir sob a caixa branca fornecer sequ ncia macro 9 Continuar a atribuir seus scripts desejados para outro botao 8 Cligue OK para terminar e atribuir o primeiro botao 10 Always clique selecione perfil que voc precisa para salvar alterar e clique em OK 11 Sempre clique em Aplicar para concluir a configura o do perfil e voc est
77. ter precision U Enable Advanced Sensitwity Intensity High pe SS Middle dose nm 10 Low on pulsation Steaay Sow Middle Fast Poling Rate 250 HE E 100042 a 2000 ey 1 3 MOUSE DRIVER VER 10 e 3 M m g8 gr I APPLY ca 7 MOUSE DRIVER VER 10 T CNICO APOIO Por favor para mais informa es sobre como instalar e configurar o produto ir para o nosso web www keep out eu ou escrever um e mail para o seguinte endere o support keep out eu EVEZETES K sz nj k hogy Gaming Mouse X9 Keep Out TERMEK LE R S Az X9 a Gaming Mouse arra sszpontosit hogy az alapvet sz ks gleteinek a j t kosok gy m k dik extrem min seg optikai rz kel llithat 7 DPI szintek rt k k 600 s 8200 DPI k nnyen azonosithat a k zponti f nyjelz s A hat Macro gombok felhaszn l k takaritson meg 6 k l nb z makr k mind az t profilokat Ez az inform ci iss mentett bels mem ri j ban X9 amely lehet ve teszi a felhaszn l k sz m ra hogy a prefer lt be ll t sokat k l nb z sz m t g peken n lk l jratelep teni a szoftvert vagy jrakonfigur l s Az X9 a k tkezes s alkalmas minden t pus j t kos CSOMAG TATALAMA X9 Gaming Mouse Class Lasser 6 X T meg Level CD meghajt 1 Set Teflon l b Haszn lati utas
78. ttare il rivenditore SPECIFICHE Macro grado Laser Gaming Mouse Class con 64 KB di memoria a bordo 7 Regolazione del livello DPI al volo Default 600 1200 20 00 3000 4800 6400 8200DPI Regolabili effetti di luce e fino a 24 opzioni di colore indicato profilo selezionato 6 tasti 4 Way Clicca scorrere risparmiare fino a 11 macro 6 5 in ogni profilo Assing pulsante di scelta per la commutazione tra 5 diversi profili DPI swithc leva sia per aumentare e diminuire DPI al volo Regolabile frequenza di polling 250Hz 4ms 500Hz 2ms 1000Hz 1ms Prestazioni ad alta velocit inseguimento fino a 150 pollici al secondo 6 livello regolabile weigth sistema di gestione AVAGO Sensore laser AVAGO 9800 Ultra 1 8m durevoli cavo di nylon Alta gualit zampe Teflon Frame rate 12 000fps Accelerazione 30G O NN gt 5 Z 2 7 7 4 PANORAMICA 11 TASTI predefiniti disponibili 1 Pulsante sinistro 2 Inclinare il tasto sinistro 3 Pulsante di scorrimento premere verso il basso 4 Pulsante Avanti 5 Retrocede 6 Clic sul pulsante Doueble 7 Clic del pulsante destro 8 Pulsante Cambia colore del LED 9 Inclinare il tasto destro 10 DPI aumento sensibilita 11 DPI ridurre la sensibilita PESO DI GESTIONE 6 Livello di metallo incluso spingere al coperchio giusto peso Per chiudere il coperchio posizionare il coperchio del vano peso premere leggermente Ogni 5gr di pe
79. u etri a 6 r znych makier v ka dej z piatich profilov T to inform cia iss ulo en v internej pam ti X9 ktor umo uje u vatelom pou va svoje preferovan nastavenia na r znych po ta och bez prein talovanie softv ru alebo zmenu konfigur cie X9 je obojstrann a vhodn pre v etky typy hr ov BAL EK OBSAHUJE X9 Gaming Class Lasser Mouse 6 X Hmotnost Level CD Driver 1 Set tefl nov nohy N vod na pou itie Pozn mka Uistite sa e v bal k obsahuje polo ky op san vy ie Ak niektor polo ka ch ba alebo je po koden obr tte sa pros m na svojho predajcu PECIFIK CIA Macro m ct Laser Class Gaming Mouse s 64 KB na palube pam te 7 rovni DPI nastavenia za behu Default 600 1200 2000 3000 4800 6400 8200DPI Nastaviteln sveteln efekty a az 24 farebn prevedenie je uveden profil vybrany 6 Tla idl 4 Way kliknite na tla idlo Posun t Ulozit A 11 Makr 6 5 v kazdom profile Assing tlacidlo volby pre prepinanie medzi 5 r znymi profilmi DPI prep na swithc ako pre rast ci a klesaj ci DPI za chodu Nastavitelny 2ms 1000Hz 1ms Vysoky vykon rychlost sledovania az 150 palcov za sekundu 6 rove nastaviteln v ha syst mu riadenia AVAGO Laserov senzor AVAGO 9800 Ultra Durable 1 8m nylonov n ra Vysoko kvalitn P tka tefl nov podlo ka Frame rate 12 000fps Zr chlenie 30G polling rate 250Hz 4ms
80. u toate tipurile de jucatori PACHETUL CONTINE X9 Class Gaming Mouse ul Lasser 6 X Greutate Nivel Driver CD 1 Set teflon picioare Ghid de utilizare Not Asigura i v c pachetul contine elementele descrise mai sus n cazul n care orice element lipse te sau este deteriorat v rug m s contacta i distribuitorul SPECIFICA II Macro capabil Gaming clasa Laser Mouse cu 64KB memorie la bord 7 Nivelul de reglare a DPI pe zbor implicit 600 1200 2000 3000 4800 6400 8200DPI Reglabile efecte de lumin i p n la 24 de optiuni de culoare indicat profilul selectat 6 butoane 4 Way Faceti clic defila Salvati pana la 11 Macrocomenzi 6 5 n fiecare profil Assing butonul de alegere pentru comutarea ntre 5 profile diferite DPI swithc comutare at t pentru cresterea i reducerea DPI pe zbor Rata de votare reglabil 250Hz 4ms 500Hz 2ms 1000Hz 1ms De mare vitez de performan de urm rire pana la 150 cm pe secund 6 nivel reglabil Greutatea sistemului de management AVAGO laser senzor AVAGO 9800 Ultra 1 8m durabile nailon cablu Pad ul de nalt calitate teflon picior Rata de cadre 12 000fps Accelerare 30G NS A 2 2 7 2 1 ISS PREZENTARE 11 Butoanele disponibile DEFAULT 1 Butonul st ng 2 inclinati butonul din st nga 3 Butonul de defilare ap sa i n jos 4 Butonul nainte 5 Butonul napoi 6 Doueble clic pe butonul 7 Face i c
81. utons programmables sont disponibles pour X9 3 Cliquez sur l un des boutons de la liste de bouton assign aux favoris 4 Pour enregistrer les profils des pages cliquez sur Macro dans le menu d roulant 5 Vinterface du programme Macro s affichera 6 Entrez votre nom et assigner les scripts que vous voulez dans le Livre blanc 7 Le D lai d insertion dans la case blanche fournit s amp guence macro 8 Cliquez sur OK pour terminer le premier bouton et affecter 9 Continuer a attribuer les scripts un autre bouton de votre choix 10 Toujours cliquez sur pour s lectionner le profil que vous avez besoin de sauvegarder modifier et cliquez sur OK 11 Toujours cliquez sur APPLY pour compl ter vos param tres de profil et que vous tes pr t jouer SORTIR DU PROFIL JEUX TRANSPORTABLE X9 le permet de partager les profils d actions par l exportation de leurs profils souhait s Importation de script sp cial ou recommand s pour am liorer l exp rience de jeu 03 PARAM TRES DE COULEUR 1 Personnalisez vos effets d clairage de votre X9 2 Jusqu 24 lumi res de couleurs en fonction de vos pr f rences 3 Le logiciel du X9 vous permet de modifier la luminosit et le niveau de pulsation KEEP OUP MADI SETTING ADVANCED SETTING COLOR SETTING A 04 PARAMETRES AVANCES Vous serez en mesure de faire des ajustements dans propri t s param tres avan
82. y Defautl przycisk na oprogramowaniu zresetuje lub wyczy wszystkie niestandardowe ustawienia z powrotem do domy lnego trybu facctory Tylko kliknij fabrycznych przycisku gdy jest to konieczne SED OLF amp TA ETNIE ADVANCED serine COLOR SETTE A Mouse Speed Enable Advanced Sensitvity cn 105 o CUR ESTE m TE Poling Rate DESA 2000 8 m Mg mM I APPLY ea 7 MOUSE DRIVER VER 10 TECHNICZNE WSPOMA Prosze o wiecej informacii na temat instalowania i konfigurowania produkt przejs do naszej sieci www keep out eu lub napisad e maila na adres support keep out eu X9 Out H X9 DPI 7 600 8200 DPI

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

岡山市当新田環境センター長期包括運営業務委託実施方針(PDF:479KB)    Bedienungsanleitung  Bulletin MCEF janvier  serie 2400 - Sumner Manufacturing Company Inc.  SVM : Telephone Equipment  Muvit MUSLI0531 mobile phone case  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file