Home
Harman/Kardon Esquire Mini
Contents
1. FARE 8 8 MAY EISSETUEHUASTIDS cgit Ze EBEN IB 3 28 5 NY AKEBELAN R AxKx3S 140mm x 24mm x 75 4mm amp 238g Bluetooth AY FF H Bluetooth RITER I Bluetooth 5 H GFSK 8DPSK n 4DOPSK B 2402GHz 2 480GHz 0 4dBm GETS I RE 8 ME RESERUERSRALESIDSS DCAS 3 25E ARESKMNE RY Ex 40mm x 24mm x 754mm amp 238g Bluetooth 3 Ey KAFE 2402GHz 2480GHz Bluetooth SE 84 H amp 11 0 4d8m Bluetooth S SAKER ET GFSK 8DPSK m ADOPSK ix AxA Transduser 2 x 27mm Rating daya 2 x 4W Respons frekuensi 180 20kHz Sinyal ke rasio bunyi 80dB Tipe baterai Lithium polymer 3 7V 2000mAh Rating Micro USB 5V 1 0A Rating USB 5V 1 0A Sambungan input Bluetooth Aux in Waktu putar musik Hingga 8 jam ditentukan oleh level volume dan isi audio Waktu pengisian baterai 3 hingga 5 jam ditentukan oleh arus pengisian Dimensi W x D x H 140mm x 24mm x 75 4mm Berat 238g Jangkauan frekuensi pemancar Bluetooth 2 402GHz 2 480GHz Daya pemancar Bluetooth 0 4dBm Modulasi pemancar Bluetooth GFSK 8DPSK r 4DOPSK Toprogaa mapka harman kardon HasHauenue roBapa AKTUBHAA AKYCTAHECKAR CA ICTEMA VisroroBurezie XAPMAH HTEPHELLHN UHJACTPU3 VIHKOPNOPEMTEL CIA 06901 KOHHEKTUKYT r CTIM OPA ATTIAHTUK CTPMT 400 ODC 1500 GrpaHa n
2. 5 V 1 0 A USB klassifisering 5 V 1 0 A nnganger Bluetooth Aux in Musikkspilletid Upptil 8 timer avhengig av volumniv og lydinnhold Ladetid for batteri 3 til 5 timer avhengig av ladeeffekt M l H x B x D 140 mm x 24 mm x 754 mm Vekt 238g Frekvensomr de for Bluetooth sender 2 402 GHz 2 480 GHz Str m for Bluetooth sender 0 4 dBm Modulasjon for Bluetooth sender GFSK 8DPSK r 4DOPSK FI Muuntimet 2 x 27 mm Nimellisteho 2 x 4 W Taajuusvaste 180 20 kHz Signaali kohinasuhde 80 dB Akkutyyppi Litiumpolymeeri 3 7 V 2000 mAh USB mikroluokitus 5V 1 0A USB luokitus 5V 1 0A Tuloliit nn t Bluetooth Aux in usiikin toistoaika enint n 8 h vaihtelee nenvoimakkuuden tason ja nisis ll n mukaan Akun latausaika 3 5 tuntia vaihtelee latausvirran mukaan Mitat L x S x K 140 mm x 24 mm x 75 4 mm Paino 238 g uetooth l hettimen taajuusalue 2402 GHz 2 480 GHz B Bluetooth l hettimen teho 0 4 dBm B uetooth l hettimen modulaatio GFSK 8DPSK r 4DOPSK RU Mpeo pa3oBatenn 2 x 27 MM HomuHanbHaA MOUIHOCTb 2 x 4 Br MacrorHan xapaktepucTuka 180 Fu 20 Ku OrHouieuue curHan wWym 80 Ab Tun akkywynsropa JutneBo nonumepHelia 3 7 B 2000 MA u HomuHarlbHble xapakTepucTukW pa3beMma micro USB 5 B 1 A HomuHarlbHble xapakTepuctukn pa3bema USB 5 B 1 A BxogHble coequHeHua Bluetooth Aux in Bpema pa orei B perve BOCNPON3BEJEHNA My3biKN 1o 8 4acoB 3aB
3. 0 20kHz Rapporto segnale rumore 80dB Batteria Ai polimeri di Litio 3 7V 2000mAh Tensione Micro USB rating 5V 1 0A Tensione USB 5V 1 0A Connessioni in ingresso Bluetooth Aux in Autonomia in riproduzione sino ad 8 ore pu variare a seconda dal ivello del volume e deicontenuti audio Tempo ricarica batteria da 3 a 5 ore a seconda dellla corrente disponibile Dimensioni L x P x A 140mm x 24mm x 754mm Peso 238g Gamma di frequenza del trasmettitore Bluetooth 2402GHz 2 480GHz Potenza trasmettitore Bluetooth 0 4dBm Modulazione trasmettitore Bluetooth GFSK 8DPSK r 4DOPSK NL Transducers 2 x 27mm ominaal opgenomen vermogen 2 x 4W Frequentiebereik 180 20kHz Signaal ruisverhouding 80dB Type batterij Lithium polymer 3 7V 2000mAh Micro USB rating 5V 1 0A USB Rating 5V 1 0A ngangaansluitingen Bluetooth Aux in Tijdsduur muzie audio inhoud weergave Tot 8 uur afhankelijk van het volume en plaadtijd batterij 3 tot 5 uur afhankelijk van de laadstroom metingen H x B x L 140mm x 24mm x 75 4mm uetooth transmitter frequentiebereik 2 402GHz 2 480GHz uetooth transmitter vermogen 0 4dBm O A Gewicht 238g B B B uetooth transmitter modulatie GFSK 8DPSK 71 4DQPSK NO ransdusere 2 x 27 mm Forsterkereffekt 2 x 4W Frekvensrespons 180 20 kHz Signal til lyd rate 80 dB Batteritype Litium polymer 3 7V 2000 mAh Micro USB klassifisering
4. 8DPSK r 4DOPSK PT Iransdutores 2 x 27 mm Pot ncia nominal 2 x 4W Resposta de frequ ncia 180 20 kHz Relag o sinal ruido 80 dB Tipo de bateria Polimero de litio 3 7 V 2000 mAh Energia micro USB 5V 1 0 A Energia USB 5V 1 0 A Conex es de entrada Bluetooth Aux in empo de reprodu o de musica At 8 horas dependendo do volume e do conte do de udio Tempo de carga da bateria 3 a 5 horas dependendo da corrente de carregamento Dimens es A x L x P 140 mm x 24 mm x 754 mm Peso 238 g ntervalo de transfer ncia de transmiss o Bluetooth 2 402 a 2 480 GHz ntervalo de pot ncia de transmiss o Bluetooth 0 4 dBm Modula o de pot ncia de transmiss o Bluetooth GFSK 8DPSK n 4DOPSK DE Signalumwandler 2 x 27mm Nennleistung 2 x 4W Frequenzgang 180 20kHz Rauschabstand 80 dB Batterietyp Lithium Polymer 3 7V 2000mAh Micro USB Leistung 5V 1 0A USB Leistung 5V 1 0A Eingangsanschl sse Bluetooth Aux in Musikwiedergabezeit Bis zu 8 Stunden je nach Lautst rke und Audioinhalt Batterieladezeit 3 bis 5 Stunden je nach verwendeter Stromquelle Abmessungen B x Durchm x H 140mm x 24mm x 754mm Gewicht 238g Frequenzbereich f r die Bluetooth bertragung 2 402GHz 2 480GHz Bluetooth bertragungsleistung 0 4dBm Bluetooth bertragungsmodulation GFSK 8DPSK r 4DOPSK IT Trasduttori 2 x 27mm Potenza nominale 2 x AW Risposta in frequenza 18
5. UCAT OT YPOBHA rpoMKOCTM M BOCNPON3BOAUMOFO COHEPXUMOFO Bpema 3apAgKn aKKyMynaTOpa OT 3 40 5 4aCOB aaBucur OT cwnbl TOKA npn 3apagke a6apurei x L x B 140 x 24 x 75 4 MM Bec 238r YacToTHbli nuana3oH nepegaTunka Bluetooth 2402 Tu 2 480 Tu MouHocTb nepegaruuka Bluetooth 0 4nb MBr Moaynauna nepegatYnka Bluetooth raycc uacr MOAYN OTHOC BOCbMEp a3 MOAYN T1 4 OTHOC KBAAPaT a3 Moy sv H gtalarelement 2 x 27 mm Klassad effekt 2 x 4 W Frekvensomf ng 180 20 kHz Signal brus f rh llande 80 dB Batterityp Litiumpolymer 3 7 V 2 000 mAh Micro USB klassning 5 V 1 0 A USB klassning 5 V 1 0 A Ing ngar Bluetooth Aux in Musikuppspelningstid Upp till 8 timmar beroende p volym och ljudinneh ll Laddningstid f r batteriet 3 till 5 timmar varierar med laddningsstr m Dimensioner B x D x H 140 x 24 x 75 4 mm Vikt 238 g Bluetooth s ndarens frekvensomf ng 2 402 GHz 2 480 GHz Bluetooth s ndarens effekt 0 4 dBm Bluetooth s ndarens modulering GFSK 8DPSK r 4DOPSK DA Transducere 2 x 27 mm Nominel effekt 2 x 4 W Frekvensomr de 180 20 kHz Signal til st j forhold 80 dB Batteritype Lithiumpolymer 3 7 V 2000 mAh Mikro USB normering 5 V 1 0 A USB normering 5 V 1 0 A ndgangstilslutninger Bluetooth Aux indgang Musikafspilningstid Op til 8 timer varierer alt efter lydstyrkeniveau og ydindhold Batteriopladningstid 3 5 timers varierer al
6. ce nominale 2 x 4 W R ponse en fr quences 180 20 kHz Rapport signal sur bruit 80 dB Type de batterie Lithium polym re 3 7V 2 000 mAh Capacit micro USB 5 V 1 0 A Capacit USB 5 V 1 0 A Connexions d entr e Bluetooth Aux in Dur e de lecture de la musique jusqu 8 heures en fonction du niveau du volume et du contenu audio Temps de charge de la batterie 3 5 heures en fonction du courant de charge Dimensions Lx P x H 140 mm x 24 mm x 754 mm Poids 238 g Plage de fr quences de l metteur Bluetooth 2402 GHz 2 480 GHz Puissance de l metteur Bluetooth 0 4 dBm Modulation de l metteur Bluetooth GFSK 8DPSK r 4DOPSK ES Transductores 2 x 27mm Potencia nominal 2 x 4W Intervalo de frecuencias 180 20 kHz Relaci n senal ruido 80 dB Tipo de bater a Polimero y litio 3 7 V 2000 mAh Caracter sticas nominales del micro USB 5 V 1 0 A Caracter sticas nominales del USB 5 V 1 0 A Conexiones de entrada Bluetooth Aux in Tiempo de reproducci n de m sica Hasta 8 horas depende del nivel de volumen y el contenido del audio Tiempo de carga de la bater a De 3 a 5 horas depende de la corriente de carga Dimensiones Alto x Ancho x Profundidad 40 mm x 24 mm x 75 4 mm Peso 238 g ntervalo de frecuencias del transmisor Bluetooth 2402 GHz 2 480 GHz Potencia del transmisor Bluetooth 0 4 dBm Modulaci n del transmisor Bluetooth GFSK
7. harman kardon sy HARMAN 2 S OU Ld de MING What s in the box Quick Start Guide harman kardon Buttons Connections Bluetooth l Q on Opec HK Esquire Mini HK Esquire Mini pose Accept Stand Push Hands free I voce LOGIC Mute Hi Press at the same time 2 3 Presser en m me temps Premere in contemporanea Haj Mure ornHOBDeMeHHO FA AN FE Pulsar simult neamente Gelijktijdige indrukken Tryck samtidigt aitik Pressione ao mesmo tempo Trykk samtidig Tryk p samme tid BJRH Gleichzeitig dr cken Paina samanaikaisesti EE LCdRU C amp EV Tekan bersamaan Charging Battery charging indication 3 EN Transducers 2 x 27mm Rated power 2 x AW Frequency response 180 20kHz Signal to noise ratio 80dB Battery type Lithium polymer 3 7V 2000mAh Micro USB rating 5V 1 0A USB Rating 5V 1 0A nput connections Bluetooth Aux in Music play time Up to 8 hours varies by volume level and audio content Battery charge time 3 to 5 hours varies by charging current Dimensions W x D x H 140mm x 24mm x 754mm Weight 238g Bluetooth transmitter frequency range 2 402GHz 2 480GHz Bluetooth transmitter power 0 4dBm Bluetooth transmitter modulation GFSK 8DPSK r 4DOPSK FR Transducteurs 2 X 27 mm Puissan
8. poncxoxgeHua Kurai Umnoprtep B Poccuio 000 XAPMAH PYC CuAh3Cc PO CCNA 123317 MOCKBA MPECHEHCKAA HAB 1 10 lapaurunbii nepuog I ron VH opma na O CEPBUCHbIX LEHTPAX www harman com ru Ten 7 800 700 0467 Cp Cp OK Cnyx br 3 roga OK XPAHEHUA He OFPAHUYEH YcnoBua xpaHeHua CraHgapTHble Npr HOPMANbHbIX 3HAYEHNAX KIUMATUYHECKUX QAaKTOPOB BHeulHell CPEAbI voice LOGIC VoiceLogic is a leading edge voice enhancement technology that significantly improves the clarity of voice communications by mi nimizing a wide variety of background noises C 1588 Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito a prote o o NATEL Ag ncia Nacional de Telecomunica es contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es do mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em car ter prim rio Este produto est homologado pela ANATEL de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolu o 242 2000 e atende aos requisitos t cnicos aplicados Para maiores informa es consulte o site da ANATEL www anatel gov br o NATEL Ag ncia Nacional de Telecomunica es 01 07896359533671 080 2921 D
9. t efter opladningsstr m M l B x D x H 140 mm x 24 mm x 754 mm V gt 238g Frekvensomr de for Bluetooth transmitter 2 402 GHz 2 480 GHz Bluetooth sendeeffekt 0 4 dBm Bluetooth sendemodulation GFSK 8DPSK r 4DOPSK JP KFYAFA H 2 x 27mm ERHI 2x AW ERAUR IE 180 20kHz S NEE 80dB JW U OREXB VF TL RUI 3 7V 4000mAh f 7 CIUSBXET 5V 1 0A USBXET amp SV 1 0A AJH Bluetooth Auxtin T KAER H Ras Ere 7 ARRUE I YTU RER 3 SREE RIRA sP amp 238g Bluetooth Xi F2 27A v 2 ADR ik 2 402GHz 2 480GHZ Bluetoothi F2 24A Ev 4 H 0 4dBm Bluetooth F2 27A Ev t R GFSK 8DPSK r 4DOPSK ig X BUT X FE 140mm x 24mm x 754mm ME 2 fr 3 2 H x2 vd 37V 2000mAh ujo zi amp USB SV 1 0A A US vs ox A 5V 1 0A HORE A BEFFA LA VG A Jo BARE I e c 9 urge urer quio 1 x 2 ri me 2 FA AZE 3 AHSA A Fel uper LE 4 8 x ze x xo 140mm x 24mm x 75 4mm CHS JRBERR 1 2 ND S 27mm WEISE 2 SEN aW SAEI 180 20kHz REG 8008 BMR BREV 0 7 2000mAh Micro USB SIZE EI 5V 1 0A USB J IB 5V 10A f A EHE Bluetooth gt 48 BENA CHT d8jA 3E 2 x 27mm MED 2x4W REE 180 20kHz AERRED 80dB EUR ER RS 37V 2000mAh Micro USB RE EI 5V 1 0A USB RT sv 10A HAE Bluetooth Aux S8 A
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Machine drive for Roots pumps 換気排熱利用融雪システム 『ゆうらく』 施工説明書 Sonance VP65 User's Manual Page 1 GRANDIN GRANDIN RT5314/Cl KA Lab-Line Multi Tube Rotator - User Manual Emerson ASCO 7000 Series Service Entrance Power Transfer Switch Warranties Notice - Castorama ficha técnica Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file