iTEC U3CRDUO-BL card reader
Contents
1. life of the eguipment you must dispose of it separately at an appropriate collection point and not place it in the normal domestic unsorted waste stream This wil benefit the environment for all European Union only Deutsch Dieses Produkt tr gt das Recycling Symbol gem der EU Richtinie 2002 96 EC Das bedeutet dass das Ger t am Ende der Nutzungszeit bei einer kommunalen Sammelstelle zum recyceln abgegeben werden muss kostenloss Eine Entsorgung ber den Haus Restm ll ist nicht gestattet Dies ist ein aktiver Beitrag zum Umweltschutz Nur innerhalb der EU Ce tina Toto za zen je ozna eno v e uveden m recykla n m symbolem To znamen e na konci doby ivota za zen mus te zajistit aby bylo ulo eno odd len na sb rn m m st z zen m pro tento el a ne na m stech ur en ch pro ukl d n b n ho net d n ho komun ln ho odpadu P isp je to ke zlep en stavu ivotn ho prost ed n s v ech Pouze pro Evropskou unii Polski To urz dzenie oznakowane jest specjalnym symbolem odzysku Pookresie u ytkowania trzeba je zwr cic do odpowiedniego punktu zbi rki i nie wolno umiestcza go razem z nieposortowanymi odpadami Takie dzialanie przyniese korzy dla rodowiska Tylko w Unii Europejskiej Lietuviu is gaminys yra pa ymetas specialiu atlieku tvarkymo enklu Baigus eksploatacij gaminys turi buti atiduotas i atitinkam surinkimo punkt ir negali buti alinama2. c typy pam ov ch karet SD SDHC SDXC Micro SD Micro SDHC Micro SDXC Sloty pro jednotliv pam ov karty jsou zobrazeny na n kresu n e Opera n syst m Windows XP Vista 7 8 8 1 Mac OS X nebo vy EN Read carefully the user manual before assembly installation commissioning Protect yourself and avoid damaging your equipment DE Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung Installation Inbetriebnahme Dadurch sch tzen Sie sich und vermeiden Sch den an Ihrem Ger t CZ Pe liv si p e t te u ivatelskou p ru ku p ed mont instalac uveden m do provozu Ochr n te t m sebe a vyvarujete se po kozen Va eho za zen PL Przeczytaj uwa nie instrukcj przed monta em pod czeniem u ytkowaniem aby ustrzec si przed obra eniami a urz dzenie przed uszkodzeniem SK Ka dop dne si pre tajte u vate sk pr ru ku pred zlo en m in tal ciou uveden m do prev dzky Ochr nite sa t m a vyvarujete sa kod m na Va om pr stroji LT Prie montavima instaliavima eksploatavima i samiai perskaitykite vartotojo vadov Tuo apsaugosite save ir i vengsite J s renginio pa eidimo Czytnik instaluje si automatycznie bez potrzeby dodawania zewn trznych sterownik w Pod czy czytnik do wolnego portu USB komputera nast pi instalacja Czytnik zostanie zainstalowany i pojawi si w systemie jako dysk wymienny
3. 0 4 8 2009 a je bezpe n za podm nek obvykl ho pou it a je bezpe n za podmienok obvykl ho pou itia oraz jest produktem bezpiecznym przy standardowym wykorzystywaniu And it is safety under conditions of standard application Dopl uj c informace Dopl uj ce inform cie Dodatkowe informacje Additional information Identifika n zna ka Identifika n zna ka Znak identyfikacyjny Identification Mark Ostrava 20 6 2014 Jednatel Ing Lum r Kraina Konatel Ing Lum r Kraina Nazwisko osoby upowaznionej Name and Signature SD SDHC SDXC micro SDXC www i tec cz www i tec pl micro SD micro SDHC www i tec europe eu Wwww i tec usa com
4. Czytnik obs uguje nast puj ce typy kart pami ci SD SDHC SDXC Micro SD Micro SDHC Micro SDXC Opis z cz dla odpowiednich kart pami ci przedstawia rysunek poni ej System operacyjny Windows XP Vista 7 8 8 1 Mac OS X i nowsze ta ka sa in taluje automaticky a nepotrebuje iadne ovl da e Pripojte ta ku do voln ho USB portu V ho po ta a a sledujte pokyny na obrazovke C ta ka bude in talovan a zobrazen ako vymeniteln disky ta ka podporuje nasleduj ce typy pam ov ch kariet SD SDHC SDXC Micro SD Micro SDHC Micro SDXC Sloty pre jednotliv pam ov karty s zobrazen na n krese vi ni ie Opera n syst m Windows XP Vista 7 8 8 1 Mac OS X alebo vy Skaitytuvas instaliuojamas automati kai tam nereikalingos jokios papildomos tvarkykl s Skaitytuva prijungti prie bet kurios laisvos kompiuterio USB jungties i karto bus prad ta jo diegimo proced ra Skaitytuvas bus instaliuotas ir rodomas kaip kei iamas diskas Skaitytuvas remia sekan ius atminties kort tipus SD SDHC SDXC Micro SD Micro SDHC Micro SDXC Atskir atminties kort lizdai yra parodyti br inyje i r ti emiau Operacin sistema Windows XP Vista 7 8 8 1 Mac OS X ir naujesn s European Union Only Note Marking is in compliance with EU Directive 2002 96 EC and EN50419 English This eguipment is marked with the above recycling symbol It means that at the end of the
5. i tec USB 3 0 Dual Card Reader SD 8 Micro SD card User s guide 10 Gebrauchsanweisung e U ivatelsk p ru ka Instrukcje obs ugi U vate sk pr ru ka e Vartotojo vadovas The card reader is installed automatically and do not requires drivers installation Connect the card reader into available USB port of your computer and follow on screen instructions The card reader will be installed and displayed as a removable disc The card reader supports following types of memory cards SD SDHC SDXC Micro SD Micro SDHC Micro SDXC Slots for each memory card is displayed on the scheme below Operating system Windows XP Vista 7 8 8 1 Mac OS X or higher Der Kartenleser wird automatisch installiert und erfordert keine Treiber Schlie en Sie den Kartenleser an einen freien USB Port Ihres Computers an und folgen Sie die Hinweise am Bildschirm Der Kartenleser wird installiert und als eine austauschbare Festplatte angezeigt Der Karteleser unterst tzt folgende Speicherkarten typen SD SDHC SDXC Micro SD Micro SDHC Micro SDXC Die Slots f r einzelne Speicherkarten sind auf der unteren Abbildung angezeigt Betriebssystem Windows XP Vista 7 8 8 1 Mac OS X oder h her te ka se instaluje automaticky a nepot ebuje dn ovlada e P ipojte te ku do voln ho USB portu Va eho po ta e a sledujte pokyny na obrazovce Cte ka bude instalov na a zobrazena jako vym niteln disky Cte ka podporuje n sleduj
6. s kartu su neru iuojamomis atliekomis Tokie Jusu veiksmai prisides prie aplinkos apsaugos Tiktai Europos Sajungoje i tec USB 3 0 Card Reader Prohl en o shod Prehl senie o zhode Declaracja zgodno ci Declaration of Conformity V robce V robca Producent Manufacturer ComDis s r o Kalvodova 2 709 00 Ostrava Mari nsk Hory Czech Republic t mto prohla uje e v robek t mto prehlasuje e v robok deklaruje e produkt declares that this product N zev N zov Nazwa Product tec USB 3 0 Dual Card Reader Model Model Model Model U3CRDUO BL U3CRDUO GR R22 Ur en Ur enie opcje determination V robek je ur en pro p strojov vybaven a jako p slu enstv do po ta V robok je ur en pre pr strojov vybavenie a jako pr slu enstvo do po ta ov Produkt jest przeznaczony do wsp pracy z komputerem jako akcesorium Product is determined for using in PC as equipment Spl uje tyto po adavky Directive 2004 108 EC Sp a tieto po adavky Directive 2004 108 EC Spelnia nastepujace wymagania Directive 2004 108 EC Meets the essential reguirements according to Directive 2004 108 EC Pro R diov parametry pre R diov parametre dla parametr w Radiowych for Radio parameters EN 55022 2010 AC 2011 Pro EMC pre EMC dla Kompatybilno ci elektromagnetycznej for EMC EN 55024 2010 IEC61000 4 2 2008 IEC61000 4 3 2006 A 1 2007 A2 2010 IEC6100
Download Pdf Manuals
Related Search