Home
Faure FGO62414BA hob
Contents
1. FR a N Notice d utilisation ise lt N Table de cuis son lt N P FAURE FGO62414 Sommaire Consignes de s curit 2 Installation 4 Description de l appareil 7 Fonctionnement 8 Conseils utiles 8 A Consignes de s curit Avertissement Ces instructions s appliquent uniquement aux pays dont les symboles figurent sur la couverture de cette notice d utilisation Pour votre s curit et le bon fonctionnement de l appareil lisez attentivement ce manuel avant l installation et l utilisation Conservez ces instructions proximit de l appareil Les utilisateurs doivent connai tre parfaitement le fonctionnement et les fonctions de s curit de l appareil Avertissements importants Avertissement Cet appareil n est pas con u pour tre utilis par des personnes y compris des enfants dont les facult s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou qui manquent d exp rience et de connaissances moins qu une personne responsable de leur s curit ne les supervise ou leur donne des instructions sur la mani re de l utiliser S curit enfants Cet appareil ne doit tre utilis que par des adultes Surveillez les enfants pour vous assurer qu ils ne jouent pas avec cet appareil Ne laissez aucun emballage la port e des enfants Ils risquent en effet de s touffer ou de se blesser Ne laissez pas les enfan
2. Raccordez l appareil au secteur l aide d un syst me permettant le d branchement de l appareil tous les p les avec une largeur d ouverture de contact d au moins 3 mm par exemple un disjoncteur auto matique de protection des d clencheurs de perte la terre ou un fusible e Aucune partie du cordon d alimentation ne doit affi cher une temp rature sup rieure 90 C Le c ble neutre bleu doit tre raccord la borne N de la plaque bornes Le c ble de phase marron ou noir partant de la borne L de la plaque bornes doit toujours tre reli la phase sous tension Remplacement du c ble d alimentation Ne remplacez le c ble de raccordement qu avec un c ble de type HO5V2V2 F T90 Assurez vous que la sec tion du c ble convient la tension et la temp rature de fonctionnement Le c ble de terre jaune vert doit tre plus long d environ 2 cm que le c ble de phase marron ou noir Encastrement N min 600 mm min 650 mm C P a N P A joint fourni B guerres fournies Possibilit s d insertion l ment de cuisine avec porte Le panneau install sous la table de cuisson doit tre facilement amovible et facile d acc s au cas o une in tervention technique serait n cessaire l l ment de cuisine doit tre quip d a rations pour assurer un apport d air continu Les branchements lec triques de
3. montez les injecteurs et remplacez les par ceux qui sont n cessaires pour le type de gaz que vous utilisez voir le tableau dans le chapitre Donn es techniques Assemblez les pi ces en suivant la m me proc dure dans l ordre inverse 5 Remplacez l tiquette signal tique gui se trouve pr s du tuyau d arriv e du gaz par celle qui est pr vue pour le nouveau type d alimentation au gaz Vous trouverez cette tiquette dans le sachet fourni avec l appareil Si la pression du gaz d alimentation est variable ou dif f re de la pression n cessaire vous devez installer un r gulateur de pression appropri sur le tuyau d arriv e de gaz R glage du niveau minimum Pour r gler le niveau minimum des br leurs 1 Allumez le br leur 2 Tournez la manette en position minimum 3 Enlevez la manette 4 A l aide d un tournevis fin r glez la position de la vis de d rivation Vis de r glage Si vous passez du gaz naturel G20 G25 20 25 mbar au gaz liqu fi serrez au maximum la vis de r glage Si vous passez du gaz liqu fi au gaz naturel G20 G25 20 25 mbar d vissez la vis de d riva tion d environ 1 4 de tour Si vous passez du gaz naturel G20 G25 20 25 mbar a du gaz de ville G130 8 mbar d vissez d environ 3 4 de tour Si vous passez du gaz de ville G130 8 mbar du gaz naturel G20 G25 20 25 mbar vissez d environ 3 4 de tour Si vous passez du gaz liqu fi du gaz
4. Vous pouvez retirer les supports de casseroles pour nettoyer la table de cuisson Nettoyez les l ments en mail le chapeau et la couronne avec de l eau chaude et un d tergent doux Avertissement Assurez vous que les queues des r cipients ne d passent pas du rebord avant de la table de cuisson et que les r cipients sont plac s au centre des br leurs pour une stabilit maximale et pour consommer moins de gaz Ne placez pas de casseroles instables ou d form es sur les br leurs pour viter des renversements et des blessures Avertissement II n est pas conseill d utiliser un diffuseur de flamme Avertissement Des liquides renvers s durant la cuisson peuvent provoquer le bris du verre et s chez les soigneusement avant de les remettre en place Lavez les l ments en acier inoxydable l eau puis s chez les l aide d un chiffon doux Les supports de casseroles ne peuvent pas tre la v s au lave vaisselle mais doivent tre lav s la main Lorsque vous lavez les supports de casseroles la main faites attention au moment de les s cher car l maillage produit parfois des asp rit s sur les bords Si n cessaire enlevez les taches rebelles l aide d une cr me d tergente Apr s avoir lav les supports de casseroles veillez les remettre en place correctement e Pour que les br leurs fonctionnent correctement as surez vous que les bras des supports de casseroles sont au mil
5. ble sp cialement adapt s il est en dommag Adressez vous votre service apr s ven te pour le remplacement du c ble d alimentation Installation Avertissement Les instructions suivantes concernant l installation le raccordement et la maintenance de l appareil doivent tre effectu es par un professionnel qualifi selon les normes et r glements en vigueur Raccordement au gaz Choisissez un raccordement fixe ou utilisez un tuyau flexible en acier inoxydable conforme la r glementa tion en vigueur Si vous utilisez des tuyaux m talliques flexibles assurez vous qu ils n entrent pas en contact avec les parties mobiles et qu ils ne sont pas tordus Faites galement attention lorsque la table de cuisson est reli e un four Important Assurez vous que la pression d alimentation de l appareil r pond aux valeurs recommand es Le raccordement r glable est reli la rampe compl te par un crou filet G 1 2 Vissez les pi ces sans forcer r glez le raccordement dans le sens n cessaire et serrez le tout Dans le cas d une installation fixe le raccordement au r seau doit tre effectu par l interm diaire d un interrupteur coupure omnipolaire ayant une dis tance d ouverture des contacts d au moins 3 mm Si la patte de scellement se trouve proximit du r partiteur v rifiez toujours que le c ble d alimentation n entre pas en contact avec le bord de la patte e Les dispositifs d isolement
6. est visitable sur toute sa longueur vous pouvez uti liser un tuyau flexible Fixez fermement le tuyau flexible l aide de colliers Gaz liquide utilisez le d tendeur en caoutchouc In tercalez toujours le joint Continuez alors le raccorde ment au gaz Le tuyau flexible s applique lorsque il ne doit pas devenir plus chaud que la temp rature ambiante savoir plus de 30 C il n est pas plus long que 1 50 m il ne montre aucun tranglement il n est soumis aucune traction et aucune torsion il n entre pas en contact avec la d coupe ou les co ins tranchants il est visitable sur toute sa longueur afin de v rifier son tat V rifiez les points suivants pour contr ler le bon tat du tuyau flexible il ne pr sente aucune fente coupure marque de br lure sur les deux extr mit s et sur toute sa lon gueur le mat riau n est pas durci mais pr sente une lasti cit correcte les colliers de serrage ne sont pas rouill s la date d expiration n est pas pass e Si vous constatez au moins un de ces d fauts ne r pa rez pas le tuyau mais remplacez le Important Quand l installation est termin e assurez vous que chaque raccord est tanche en utilisant une solution savonneuse et non une flamme Remplacement des injecteurs 1 Enlevez les supports de casseroles 2 Retirez le chapeau et la couronne du br leur l aide d une cl de 7 d
7. la table de cuisson et du four doivent tre in Amin 20 mm stall s s par ment pour des raisons de s curit et pour permettre de retirer facilement le four de l ensemble H max 150 mm a Panneau amovible b Espace pour les branchements Au dessus d un four Les dimensions de la niche d encastrement de la table de cuisson doivent tre conformes aux indications et Description de l appareil Description de la table de cuisson C 5 Br leur semi rapide Br leur semi rapide O Manettes de commande O Br leur auxiliaire Br leur rapide Manettes de commande Symbole Symbole 0 a en gaz mini pas d alimentation en gaz position arr t position d allumage ali mentation en gaz maxi mum Fonctionnement Allumage du br leur Avertissement Faites tr s attention lorsgue vous utilisez une flamme nue dans une cuisine Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de mauvais usage de la flamme Allumez toujours le br leur avant de poser les plats Pour allumer le br leur 1 Tournez le s lecteur dans le sens inverse des ai guilles d une montre jusgu sa position maximale 27 puis appuyer dessus pour l enfoncer 2 Maintenez la commande appuy e pendant envi ron 5 secondes cela permet au thermocouple de se r chauffer Sinon l alimentation en gaz sera in terrompue 3 Une fois que la flamme br le r guli rement r glez son d bit Si ap
8. leur ne sont pas obstru s Entretien p riodique Demandez r guli rement votre service apr s vente local de v rifier l tat du tuyau d arriv e de gaz et du r gulateur de pression si l appareil en est quip Aucune tincelle ne se produit l allumage que Lecouvercleetla couronne du br leur sont mal positionn s La flamme s teint imm diatement apr s l allumage Les flammes sont irr guli res ments Certaines anomalies de fonctionnement peuvent d pendre d op rations d entretien non correctes ou d oubli et peuvent tre r solues l aide des indications four nies dans le tableau sans faire appel un service 10 n y a pas d alimentation lectri Le thermocouple n est pas suffi samment chauff La couronne du br leur doit tre encrass s avec des restes d ali V rifiez si l appareil est bien branch et allum e Contr lez le fusible Si le fusible est d gag plusieurs fois con tactez un lectricien qualifi Assurez vous que le couvercle et la couronne du br leur sont bien positionn s Apr s avoir allum la flamme continuez appuyez sur le bou ton pendant environ 5 secondes v rifiez si l injecteur n est pas bouch et s il n y pas de particu les alimentaires dans la couron ne apr s vente Si l anomalie persiste contactez votre ma gasin vendeur ou votre service apr s vente Si un probl me r sulte d une mauvaise uti
9. W 1 0 kW G20 G25 2E 20 25 mbar 7 9kW G30 3 28 30 mbar 574 g h G31 3 37 mbar 564 g h 230 V 50 Hz 1111c2E 3 11 Raccordement gaz G 1 2 Alimentation en gaz G20 G25 2E 20 25 mbar Classe de l appareil 3 Diam tres de by pass Br leurs gaz GAZ NATUREL G20 G25 2E 20 25 mbar Br leur by pass en 1 100 mm Auxiliaire 28 Semi rapide 32 Rapide 42 PUISSANCE NORMALE LPG LPG Butane Propane G30 G31 Gaz de ville 3 28 30 37 mbar G130 1c 8 mbar G20 20 G25 25 Auxiliai re 0 095 Semi rapide GIE 34 G20 G25 G30 075 121 G31 3 0 G130 Rapide 0 295 0 111 50 T3 71 127 0 210 71 138 136 1 0 343 88 225 221 255 0 140 0 266 0 434 En mati re de protection de l environnement Le symbole amp sur le produit ou son emballage indigue que ce produit ne peut tre trait comme d chet m nager II doit tre remis au point de collecte d di a cet effet collecte et recyclage du mat riel lectrique et lectronique En proc dant la mise au rebut de l appareil dans les r gles de l art nous pr servons l environnement et notre s curit s assurant ainsi que les d chets seront trait s dans des conditions optimum Pour obtenir plus de d tails sur le recyclage de ce produit veuillez prendre contact avec les services de 12 votre commune ou le magasin o vous avez effectu l achat Emballage Tous les mat riaux
10. comprennent des dis joncteurs des fusibles les fusibles visser doivent tre retir s du support des disjoncteurs diff rentiels et des contacteurs Mise au rebut de l appareil e Pour viter tout dommage corporel ou mat riel D branchez l appareil lectriquement Coupez le c ble d alimentation au ras de l appa reil et mettez le au rebut Ecrasez les tuyaux de gaz ext rieures s ils exi stent Informez vous aupr s des services de votre com mune des endroits autoris s pour la mise au re but de l appareil Extr mit de l arbre avec crou Rondelle la rondelle suppl mentaire ne concerne que la Slov nie et la Turquie Coude Porte tuyau en caoutchouc pour gaz liquide uni quement pour la Slov nie et la Turquie Raccordement rigide Effectuez le raccordement en utilisant des tuyaux m talligues rigides en cuivre avec embout m canigue Raccordement flexible avec embout m canigue Gaz naturel le raccordement s effectue avec un tuyau flexible embout m canique qui se visse di rectement sur le coude terminant la rampe de appa reil Butane Propane Un tube souple quip de ses colliers peut tre utilis s il est visitable sur toute sa longueur et si l appareil ne fonctionne qu au butane Si l appareil fonctionne au propane il faut utiliser un tuyau flexible embout m tallique appropri Raccordement de tuyaux flexibles non m talliques S il
11. d emballage sont cologiques et recyclables Les composants en plastique sont identifiables gr ce aux sigles gt PE lt gt PS lt etc Veuil lez jeter les mat riaux d emballage dans le conteneur appropri du centre de collecte des d chets de votre commune 13 14 15 www electrolux com shop Y 397230401 B 052012 FAURE CE
12. de ville G130 8 mbar d vissez d environ 1 tour Avertissement Assurez vous que la flamme ne s teint pas lorsque vous tournez rapidement la manette de la position maximum la position minimum Branchement lectrique L appareil doit tre reli la terre en respectant bien les pr cautions de s curit V rifiez que la tension nominale et le type d alimen tation figurant sur la plaque signal tique correspon dent aux valeurs d alimentation locales Cet appareil est aliment l aide d un c ble princi pal Une fiche appropri e doit tre adapt e au cor don d alimentation reportez vous la charge lectri que sp cifi e sur la plaque signal tique La fiche doit tre ins r e dans une prise murale appropri e Pour toute intervention sur votre appareil faites ap pel au service apr s vente de votre magasin ven deur Utilisez toujours une prise antichoc correctement in stall e Assurez vous que la prise principale est accessible apr s installation Ne tirez jamais sur le c ble d alimentation lectrique pour d brancher l appareil Tirez toujours sur la prise de courant L appareil ne doit pas tre raccord l aide d un pro longateur d un raccordement multiple ou d une prise multiple risque d incendie V rifiez que la prise de terre est conforme aux r glements en vigueur Le c ble d alimentation doit tre plac de mani re ce qu il n entre pas en contact avec une surface chaude
13. es de l appareil ou des r cipients br lants Ne laissez pas les connexions s emm ler Si votre table de cuisson est endommag e clat f lure d branchez la de la prise lectrique pour viter tout risque d lectrocution Installation Veuillez lire attentivement cette notice d utilisa tion Le fabricant ne pourra tre tenu pour res ponsable en cas de dommages corporels ou ma t riels r sultant du non respect des prescrip tions suivantes Pour viter tout risque mobilier immobilier cor porel l installation les raccordements gaz lectricit la mise en service et la maintenan ce de votre appareil doivent tre effectu s uni quement par un professionnel qualifi selon les normes et r glements en vigueur V rifiez que l appareil n a pas t endommag pen dant le transport Ne branchez jamais un appareil endommag Si n cessaire contactez le magasin vendeur N utilisez les appareils encastrables qu apr s les avoir install s dans des meubles d encastrement ap propri s et qui r pondent aux normes en vigueur N installez pas la table de cuisson au dessus d un appareil lectrom nager si celui ci ne l a pas formel lement pr vu Installez l appareil uniquement sur un plan de travail dont la surface est plane Ne modifiez pas ou n essayez pas de modifier les caract ristiques de cet appareil Vous risqueriez de vous blesser et d endommager l appareil Respectez la l gisla
14. ieu du br leur Replacez les supports de casserole avec soin afin de ne pas endommager le dessus de la table de cuisson Apr s nettoyage s chez l appareil l aide d un chiffon doux Enlevez les salissures 1 Enlevez imm diatement plastique fondu feuilles plastique et les aliments contenant du sucre Mettez l appareil l arr t et laissez le refroi dir avant de proc der au nettoyage des cer nes de calcaire traces d eau projections de graisse d colorations m talliques luisantes Utiliser un nettoyant sp cial pour la surface de la table de cuisson 2 Nettoyez l appareil l aide d un chiffon humide et un peu de d tergent 3 Pour finir essuyez l appareil l aide d un chiffon propre Avertissement N utilisez pas de couteau de grattoir ou d instruments similaires pour nettoyer En cas d anomalie de fonctionnement les surfaces en verre ou entre les bords des br leurs et l encadrement si pr sent Avertissement Ne faites pas glisser les r cipients sur le verre car ils pourraient en rayer la surface De m me ne faites pas tomber d objets durs ou pointus sur le verre Ne cognez pas non plus contre les rebords de la table de cuisson Nettoyage du g n rateur d tincelles Cette fonction emploie une bougie d allumage en c ra mique et d une lectrode m tallique Maintenez ces l ments propres pour pr venir un allumage difficile et v rifier que les trous de la couronne du br
15. il est exclusivement destin un usage culinaire Ne l utilisez pas pour des usages autres que celui pour lequel il a t con u des fins de chauffage par exemple e Utilisez uniquement des r cipients dont le diam tre correspond aux diam tres indiqu s pour chaque br leur Risque de surchauffe et de rupture de la plaque en verre si votre appareil en est quip e N utilisez pas de r cipient dont le diam tre est inf rieur la dimension du br leur Des flammes pour raient br ler le manche du r cipient Reportez vous au tableau du chapitre Conseils utiles e Les r cipients ne doivent pas toucher la zone de commande e Assurez vous que les r cipients ne d passent pas des bords de la table de cuisson et qu ils sont posi tionn s au centre des anneaux afin d viter tout ris que pour la s curit N utilisez pas de r cipient instable ou dont le fond est endommag Risque de renversement et d acci dent Ne placez jamais dans sur ou proximit de l ap pareil des produits inflammables ou des articles im pr gn s de produits inflammables ou des objets sus ceptibles de fondre en plastique ou en aluminium Risque d explosion ou d incendie N utilisez que les accessoires fournis avec l appareil Soyez prudent lorsque vous branchez l appareil des prises lectriques situ es proximit Contr lez que les c bles d alimentation n entrent pas en con tact avec les surfaces br lant
16. lisation ou si l installation de l appareil n a pas t r alis e par un professionnel qualifi le d placement du techni cien du service apr s vente ou du revendeur peut tre factur m me en cours de garantie Ces informations sont n cessaires pour pouvoir vous offrir une aide rapide et adapt e Ces donn es figurent sur la plaque signal tique fournie Description du mod le k e R f rence produit PNC Num ro de s rie S N Utilisez exclusivement des pi ces d origine certifi es constructeur Elles sont disponibles aupres de votre service apr s vente Etiquettes fournies avec le sac d accessoires Collez les tiguettes adh sives comme indigu ci des SOUS a MOD MOD MOD PROD NO PROD NO C 0049 rg SER NO SER NO DATA DATA MADE IN ITALY MODEL 1 E i I I Collez la sur la carte de garantie et envoyez cette partie Collez la sur la carte de garantie et conservez cet te partie Caract ristigues technigues 1 1 1 1 a MODEL 1 1 1 Dimensions de la table de cuisson 580 mm 510 mm Largeur Longueur Dimensions de la niche d encastrement de la table de cuisson Largeur 550 mm Longueur 470 mm Puissance TYPE 230V 50Hz 1P20 Collez la sur la notice d utilisation Br leur rapide Br leur semi rapide Br leur auxiliaire PUISSANCE TOTALE Alimentation lectrique Cat gorie 3 1 kW 1 9 k
17. r s plusieurs tentatives le br leur ne s allu me pas v rifiez que la couronne et son chapeau sont correctement plac s Conseils utiles conomies d nergie Si possible couvrez les casseroles Lorsque le liquide commence bouillir baissez le feu pour laisser l g rement fr mir le liquide Chapeau de br leur Couronne de br leur Bougie d allumage Thermocouple Avertissement Ne maintenez pas la manette de commande enfonc e plus de 15 secondes Si le br leur ne s allume pas au bout de 15 secondes rel chez la manette de commande tournez la sur la position d arr t et attendez au moins 1 minute avant de r essayer d allumer le br leur Important En cas de coupure d lectricit vous pouvez utiliser votre table de cuisson sans avoir recours au syst me automatique Dans ce cas approchez une flamme du br leur enfoncez la manette correspondante et tournez la dans le sens inverse des aiguilles d une montre jusqu la position de lib ration maximum du gaz Si le br leur s teint accidentellement tournez la manette de commande sur la position Arr t et at tendez au moins 1 minute avant d essayer une nouvelle fois d allumer le br leur Le g n rateur d tincelles se d clenche automati quement la mise sous tension de l appareil apr s l installation ou une coupure d lectricit Ce ph nom ne est normal Pour teindre les br leurs Tournez la manette jusqu au symbole Averti
18. ssement Abaissez ou coupez toujours la flamme avant de retirer les r cipients du br leur Avertissement Utilisez des casseroles et po les dont le fond correspond la taille de la zone de cuisson utilis e N utilisez pas de r cipients de cuisson qui d passeraient des rebords de la plaque Br leur Diam tre du r cipient Rapide 180 260 mm Semi rapide 120 220 mm Auxiliaire 80 160 mm Avertissement N utilisez pas de plats en fonte en st atite ou en gr s de grils ou de plats a gratin sur les br leurs a gaz Avertissement Ne mettez pas de feuille d aluminium sur la table de cuisson pour que la surface reste propre pendant la cuisson Avertissement Les r cipients ne doivent pas entrer en contact avec les commandes Les flammes br leraient la zone de commande Ne placez pas le m me r cipient sur deux zones de cuisson P Entretien et nettoyage Avertissement D sactivez l appareil et laissez le refroidir avant de le nettoyer Avant tout nettoyage ou intervention de maintenance assurez vous que l appareil est d branch de la prise lectrique Avertissement Pour des raisons de s curit n utilisez jamais d appareil vapeur ou haute pression pour nettoyer la table de cuisson Avertissement N utilisez pas d ponges abrasives de tampons en laine d acier ou d acides Vous risqueriez d endommager l appareil Les gratignures ou les taches sombres sur la surface n ont au
19. tal lation en vigueur Une attention particuli re sera ac cord e aux dispositions applicables en mati re de ventilation L utilisation d un appareil de cuisson au gaz con duit la production de chaleur et d humidit dans la pi ce o il est install Veillez assurer une bonne a ration de la cuisine maintenez ou verts les orifices d a ration naturelle ou installez un dispositif d a ration m canique hotte ex traction m canique Une utilisation intensive et prolong e de l appa reil peut n cessiter une a ration suppl mentaire 3 en ouvrant la fen tre ou une a ration plus effica ce par exemple en augmentant la puissance de la ventilation m canigue si elle existe Les op rations d installation et de branchement doi vent tre r alis es par un technicien qualifi Risque de blessure due a un choc lectrique D branchez l appareil du r seau lectrique avant toute op ration de nettoyage ou d entretien La borne d alimentation est sous tension Mettez la borne d alimentation hors tension e Assurez vous que l appareil est correctement install de mani re viter tout contact e Siles prises males et femelles sont mal serr es ou mal install es la borne peut surchauffer Le raccordement lectrique ne doit tre effectu que par un lectricien qualifi Le c ble ne doit pas tre tendu e Utilisez le c ble d alimentation appropri et rempla cez le par un c
20. tion la r glementation les direc tives et les normes en vigueur dans le pays o est install l appareil r glementations de s curit sur le recyclage consignes de s curit lectrique et ou gaz Respectez l espacement minimal requis par rapport aux autres appareils La protection contre les contacts accidentels doit tre assur e par le montage par exemple les tiroirs doivent tre install s uniquement avec un panneau de protection directement sous l appareil Pour prot ger l appareil de l humidit mettez du mastic joint adapt sur les surfaces de d coupe du plan de travail Le joint comble les fentes entre le plan de travail et l appareil Prot gez la partie inf rieure de l appareil de la va peur et de l humidit manant par exemple d un la ve vaisselle ou d un four N installez pas l appareil proximit d une porte ou sous une fen tre Les r cipients chauds sur la table de cuisson pourraient se renverser l ouverture de celles ci Avant d installer et d utiliser l appareil assurez vous que les r glages de l appareil soient compatibles avec les conditions d installation du local type de gaz pression du gaz Les param tres de r glage de l appareil figurent sur la plaquette situ e proxi mit du tuyau d arriv e du gaz Cet appareil n est pas raccord un dispositif d va cuation des produits de combustion Il doit tre in stall et raccord conform ment aux r gles d ins
21. ts s approcher de l appareil pendant ou apr s son utilisation et cela jusqu ce qu il soit froid Application Retirez tous les emballages les tiquettes et le film protecteur du panneau de la table de cuisson en acier inoxydable le cas ch ant avant de l utiliser pour la premi re fois Ne retirez pas la plaque signa l tique Cela peut annuler la garantie Mettez l arr t les zones de cuisson apr s chaque utilisation Entretien et nettoyage 9 En cas d anomalie de fonctionnement_______ 10 Caract ristiques techniques 11 En mati re de protection de l environnement___ _ 12 Sous r serve de modifications e Les br leurs et les parties accessibles sont chauds pendant et apr s la cuisson Ne posez pas de cou verts ou de couvercles sur le plan de cuisson Les r cipients et leur contenu peuvent basculer Risque de br lure Surveillez attentivement la cuisson lors de friture dans l huile ou la graisse les graisses surchauff es s enflamment facilement Risque d incendie Ne laissez pas l appareil sans surveillance en cours de fonctionnement e Surveillez toujours l appareil pendant son fonctionne ment Evitez tout coulement dans les orifices de la table de cuisson e N utilisez jamais l appareil sans r cipients de cuisson dessus e Cet appareil est destin un usage domestique nor mal N utilisez jamais l appareil des fins commer ciales ou industrielles Attention Cet appare
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Thule PR350 User's Manual REGULAMENTO RELATIVO À PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS Konica Minolta DiMAGE E203 Digital Camera User Manual Systèmes SYNCHRON CX MG Mode d`emploi Magnésium Contra Costa ServicePoint 5 End User Manual Tax Software Training Program Fall 2013_ver 11_19_13 Frequency inverter ER12 SR-Mk3 User`s manual Bedienungsanleitung Tragbares Farbmessgerät NH310 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file