Home
HP 400 430
Contents
1. Technical Specifications 500 GB 7200 rpm SATA Hard Drive 320 GB 7200 rpm SATA Hard Drive Drive Weight Capacity Height Width Interface Transfer Rate Seek Time typical reads including settling Rotational Speed Logical Blocks Operating Temperature Features Drive Weight Capacity Height Width Interface Transfer Rate Seek Time typical reads including settling Rotational Speed Logical Blocks Operating Temperature Features DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 0 25 lbs 115g 500 GB 0 37 in 9 5 mm 2 75 in 70 mm ATA 8 SATA 2 6 3 0 Gb s NCQ 300 MB s Drive Capability 1 5ms Synchronous maximum Single Track Average 11ms Maximum 22ms 7200 rpm 976 773 168 32 to 140 F 0 to 60 C case temp ATA Security 0 25 lbs 115g 320 GB 0 37 in 9 5 mm or on some models 0 28 in 7 mm 2 75 in 70 mm ATA 8 SATA 2 6 3 0 Gb s NCQ Synchronous maximum 300 MB s Drive Capability Single Track 1 5ms Average 11ms Maximum 22ms 7200 rpm 625 142 448 32 to 140 F 0 to 60 C case temp ATA Security Page 16 QuickSpecs HP 430 Notebook PC HP 630 Notebook PC Technical Specifications 250 GB 7200 rpm SATA Hard Drive 750 GB 5400 rpm SATA Hard Drive Drive Weight Capacity Height Width Interface Transfer Rate Seek Time typical reads including settling Rotational Speed Logical Blocks Operating Temperature Features Driv
2. Multisession CD Photo CD CD EXTRA Portfolio CD R CD RW CD R CD RW DVD ROM DVD 5 DVD 9 DVD 10 DVD 18 DVD R DVD RW DVD R DVD RW DVD RAM CD R CD RW DVD R DVD RW DVD R DVD RW DVD RAM DVD R DL DVD R DL Max Media Capacity read 8 5 GB Max Media Capacity write Transport DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 8 5 GB Tray Loading Page 19 QuickSpecs HP 430 Notebook PC HP 630 Notebook PC Technical Specifications Blu ray ROM DVD RW Access Times SuperMulti DL Drive Max Data Transfer Rate Transfer Mode Interface Supported Media read Supported Media write Max Media Capacity read Max Media Capacity write Audio Hardware Implementation Volume Controls Full Duplex Microphone In Headphone Line Out Integrated Microphone Random lt 190 ms CD ROM typical lt 180ms DVD ROM typical lt 230 ms BD ROM typical 24X CD ROM 8X DVD ROM 24X CD R 16X CD RW 8X DVD R 8X DVD RW 8X DVD R 6X DVD RW 4X DVD R Dual Layer 4X DVD R Dual Layer 5X DVD RAM 6X BD ROM UDMA Mode 5 Gen 1 SATA CD DA CD TEXT CD ROM CD ROM XA MIXED MODE CD CD I CD I Bridge Photo CD Video CD Multisession CD Photo CD CD EXTRA Portfolio CD R CD RW CD R CD RW DVD ROM DVD 5 DVD 9 DVD 10 DVD 18 DVD R DVD RW DVD R DVD RW DVD RAM BD ROM BD R BD RE CD R CD RW DVD R DVD R DL DVD RW DVD R DVD R DL DVD RW DVD RAM 50 0 GB 8 5GB
3. WEP support up to 128 bit keys Wi Fi Protected Access WPA and WPA2 support 802 1x authentication support including EAP TLS EAP TTLS PEAP GTC PEAP MSCHAPv2 and LEAP Advanced Encryption Standard AES support Dual antennas integrated in the display enclosure HP Integrated Module Bluetooth Specification v3 0 compliant with Bluetooth Wireless Works with a wide range of Bluetooth devices Technology In countries where 802 11n is not allowed this capability is not enabled BT3 0 is supported in Windows 7 OS only BT2 1 is supported in Linux The 100 compatible keyboard features a industry standard full pitch key layout with features such as the isolated inverted T cursor control keys editing keys both left and right control and alt keys and 12 function keys International key layouts are available Other features include hotkeys for instant access to brightness etc 19 mm x 19 mm key pitch center to center spacing 2 2 mm stroke comfort dished keycaps and bright key legends for improved visibility in low light conditions Touchpad with 2 piece pick button with left and right click functions Multi touch gestures supported On off button Digital Media slot Supports SD Secure Digital and MMC MultiMedia Card Supports mini versions with adapter Hard drives 250 320 500 GB 7200 rpm SMART SATA II 320 500 640 750 GB 5400 rpm SMART SATA II NOTE Up to 19 GB is reserved for the system recovery software DriveGuard The har
4. HP 430 Notebook PC HP 630 Notebook PC Technical Specifications 802 11b g n Bluetooth 3 0 Combo Card 1 Check latest software driver release for updates on supported security features 2 Maximum output power may vary by country according to local regulations 3 Receiver sensitivity is measured at a packet error rate of 896 for 802 11b CCK modulation and a packet error rate of 1096 for 802 11a g OFDM modulation 4 WLAN supplier s client utility is required for Cisco Compatible Extensions support with Microsoft Windows XP WLAN may also be compatible with certain third party software supplicants WLAN supplier IHV extensions required for Cisco Compatible Extensions support for Microsoft Windows Vista and Win7 Wireless LAN Standards Interoperability Frequency Band Data Rates Modulation Security Sub channels Media Access Protocol Network Architecture Models Roaming Output Power for CCK 2 Power Consumption Power Management Receiver Sensitivity Antenna type Form Factor DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 IEEE 802 11b IEEE 802 11g IEEE 802 11n Wi Fi certified Cisco Compatible Extensions Program compliant with Microsoft Windows7 details at http www hp com go notebooks WLAN 2 402 2 482 GHz 802 11b 1 2 5 5 11 Mbps 802 119 6 9 12 18 24 36 48 54 Mbps 802 11n card will support rates for NSS 1 for RX and TX for 20 MHz channels Short and long guard int
5. MB with optional 4096 MB SODIMMs in slots 1 and 2 Dual channel Maximized dual channel performance requires SODIMMs of the same size and speed in both memory slots Maximum memory speed supported by the system may be 800MHz 1066 MHz or 1333MHz NOTE Due to the non industry standard nature of some third party memory modules we recommend HP branded memory to ensure compatibility If you mix memory speeds the system will perform at the lower memory speed With Windows Starter 32 bit operating systems the amount of usable memory is dependent upon your configuration so that above 3 GB all memory may not be available due to system resource requirements DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 Page 5 HP 430 Notebook PC QuickSpecs HP 630 Notebook PC Standard Features availability may vary by country Communications Wireless Devices Keyboard Pointing device Expansion card slots Storage Realtek Ethernet Integrated Controller 10 100 or 10 100 1000 NIC 10 100 NIC supports Models with Mobile Intel GM45 Express Chipset with ICH9M 10 100 1000 NIC support in rest models Support for a broad range of secure integrated wireless LAN options featuring support for the latest industry standards Integrated Bluetooth is also available factory configurable only and can be combined with any of the supported wireless LAN options All 802 11 integrated Wi Fi certified wireless LAN options Wired Equivalent Privacy
6. Realtek ALC270A GR High Definition audio Up down and mute function keys Yes Stereo Stereo Yes DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 Page 20 QuickSpecs HP 430 Notebook PC HP 630 Notebook PC Technical Specifications Audio Output Quality Frequency Response Signal to Noise Ratio Total Harmonic Distortion Noise Floor Play Record Sampling Rate s DAC ADC Internal Stereo Speaker Power Rating Impedance Communications Integrated Realtek Ethernet Features RTL8165EH CG 10 100 NIC Integrated Realtek RTL8111E 10 100 1000 NIC Power Management Performance Features Manageability Interface NIC Device Driver Name 802 11b g n Wireless LAN Standards WiFi Adapter 10 Hz 30 KHz gt 95 db 83 dBr 110 dB Up to 192 KHz 24 bits 24 bits 1 5W 4 ohms 10 Mbit s operation 10BASE T IEEE 802 3i IEEE 802 3 clauses 13 14 100 Mbit s operation 100BASE TX IEEE 802 3u IEEE 802 3 clauses 21 30 1000 Mbit s operation 100BASE T IEEE 802 3ab IEEE 802 3 clauses 21 30 Support in RTL8111E only Auto Negotiation Automatic Speed Selection Full Duplex Operation at all Speeds Half Duplex operation at 10 and 100 Mbit s IEEE 802 1p QoS Quality of Service Support IEEE 802 1q VLAN support IEEE 802 3x Flow Control IEEE 802 3 clauses 31 32 configurable ACPI compliant multiple power modes Situation sensitive features reduce power consumption Advanced link down power saving for reducing link
7. Up to 5 hours Up to 5 hours 47 WHr battery NOTE Battery life will vary depending on the product model configuration loaded applications features use wireless functionality and power management settings The maximum capacity of the battery will naturally decrease with time and usage See MobileMark07 battery benchmark http www bapco com products mobilemark2007 for additional details 1 week For models with Intel HM55 Express Chipset standby time can only last 5 days Hibernation Standby ACPI compliance Only OS W7 amp Linux will feature power conservation HP Services offers limited 1 year warranty options depending on country 1 year limited warranty on primary battery On site service and warranty upgrades are also available HP Care Pack Services extend service contracts beyond the standard warranties To choose the right level of service for your HP product use the HP Care Pack Services Lookup Tool at http www hp com go lookuptool Additional HP Care Pack Services information by product is available at http www hp com hps carepack NOTE Certain restrictions and exclusions apply Consult the HP Customer Support Center for details http h20000 www2 hp com bizsupport TechSupport ProductRoot jsp DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 Page 8 QuickSpecs HP 430 Notebook PC HP 630 Notebook PC Options availability may vary by country NOTE Options capabilities listed in the QuickSpec
8. Worldwide safety standards IEC60950 EN60950 UL60950 Class1 SELV Agency approvals C UL US NORDICS DENAN EN55022 Class B FCC Class B CISPR22 Class B CCC NOM 1 NYCE MTBF over 200 000 hours at 25 C ambient condition 0 85 x 2 06 x 8 07 in 2 17 x 5 23 x 20 5 cm 0 7 lb 0 327 kg 6 cell Lithium Ion Watt hour Capacity 47 WHr Operating Charging 32 to 113 F 0 to 45 C Operating Discharging 14 to 140 F 10 to 60 C Non operating 4 to 140 F 20 to 60 C System in OFF Mode or 2 5 hours Standby System ON 3 to 5 hours depending on system power consumption HP Fast Charge Technology Charges the battery up to 90 within 90 minutes when system is OFF Page 13 QuickSpecs HP 430 Notebook PC HP 630 Notebook PC Technical Specifications Displays 15 6 inch LED HD 1366 x Dimensions W x H 13 54x 7 59 in 34 4 x 19 4 cm 768 Diagonal Size 15 6 in 39 6cm anti glare Surface Treatment Anti glare Contrast Ratio 400 1 min Refresh Rate 60 Hz Brightness 210 nit typical Pixel Resolution Pitch 0 252 mm Format 1366 x 768 Configuration RGB Stripe Backlight LED PPI 101 ppi Viewing Angle 40 Horizontal 10 30 Vertical minimum 40 40 30 10 Left Right Down Up 15 6 inch LED HD 1366 x Dimensions W x H 13 54 x 7 59 in 34 4 x 19 4 cm 768 BrightView Diagonal Size 15 6 in 39 6cm Surface Treatment BrightView glossy Contrast Ratio 500 1 typical Refresh Rate 60 Hz Brightne
9. any product surface designed to be frequently handled or touched by users End of life Management Hewlett Packard offers end of life HP product return and recycling programs and Recycling in many geographic areas To recycle your product please go to http www hp com go reuse recycle or contact your nearest HP sales office Products returned to HP will be recycled recovered or disposed of in a responsible manner The EU WEEE directive 2002 95 EC requires manufacturers to provide treatment information for each product type for use by treatment facilities This information product disassembly instructions is posted on the Hewlett Packard web site at http www hp com go recyclers These instructions may be used by recyclers and other WEEE treatment facilities as well as HP OEM customers who integrate and re sell HP equipment Hewlett Packard For more information about HP s commitment to the environment Corporate Environmental Global Citizenship Report Information http www hp com hpinfo globalcitizenship gcreport index html Environment website http www hp com environment Eco label certifications http www hp com hpinfo globalcitizenship environment productdesign ecolabels html ISO 14001 certificates http www hp com hpinfo globalcitizenship environment operations envmanagement html DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 Page 29 HP 430 Notebook PC QuickSpecs HP 630 Notebook PC Technical Specificat
10. down power consumption TCP IP UDP Checksum Offload configurable Large send offload and Giant send offload Receiving Side Scaling Wake on LAN from standby and hibernation Magic Packet and Microsoft Wake Up Frame Wake on LAN from off Magic Packet only PXE 2 1 Remote Boot Statistics Gathering SNMP MIB II Ethernet like MIB Ethernet MIB 802 3x clause 30 Comprehensive diagnostic and configuration software suite Virtual Cable Doctor for Ethernet cable status PCI Express 1 1 x1 to fully support ASPM LOs L1 and CLKREQ Realtek PCle FE Ethernet Family Controller IEEE 802 11b IEEE 802 11g IEEE 802 11n DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 Page 21 QuickSpecs Technical Specifications Interoperability Frequency Band Data Rates Frequency Support Modulation Security Sub channels Media Access Protocol Network Architecture Models Roaming Output Power Power Consumption Power Management Receiver Sensitivity Antenna type Form Factor Weight Dimensions Operating Voltage Temperature Humidity Altitude LED Activity DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 HP 430 Notebook PC HP 630 Notebook PC Wi Fi certified Cisco Compatible Extensions Program compliant with Microsoft Win7 details at http www hp com go notebooks WLAN 2 402 2 482 GHz 802 11b 1 2 5 5 11 Mbps 802 119 6 9 12 18 24 36 48 54 Mbps 802 11n card will support rates for NS
11. varies depending upon where on the notebook the measurement is made Weight varies by configuration and components Weight includes 6 cell battery hard drive 1 GB memory and optical drive Weight varies by configuration and components Nominal Operating Voltage 18 5 V Stand Alone Power Requirements Average Operating Power Integrated graphics 14 58 W AC Power Integrated graphics 16 10 W Discrete graphics 17 18 W Integrated graphics 12 88 W Discrete graphics 13 53 W Support models with Intel GM45 Chipset Support Models with Intel HM55 Express Chipset Support models with Intel HM65 Express Chipset Max Operating Power 65W Temperature Operating 32 to 95 F 0 to 35 C not writing optical 41 to 95 F 5 to 35 C writing optical Non operating 4 to 140 F 20 to 60 C Relative Humidity Operating 10 to 90 non condensing Non operating 5 to 95 101 6 F 38 7 C maximum wet bulb temperature Shock Operating 40 G 2 ms half sine Non operating 200 G 2 ms half sine Random Vibration Operating 0 75 grms Non operating 1 50 grms Altitude Operating 50 to 10 000 ft 15 24 to 3 048 m unpressurized Non operating 50 to 40 000 ft 15 24 to 12 192 m Industry Standard UL Yes Certifications CSA Yes FCC Compliance Yes ENERGY STAR Select models EPEAT Registered Silver in United States DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 Page 11 QuickSpecs HP 430 Notebook PC H
12. 0 MB s Drive Capability Single Track 3ms Average 13 ms Maximum 24 ms 5400 rpm 1 250 263 728 32 to 140 F 0 to 60 C case temp ATA Security 0 22 lb 101 g 500 GB 0 37 in 9 5 mm 2 75 in 70 mm ATA 8 SATA 2 6 3 0 Gb s NCQ Synchronous maximum 150 MB s Drive Capability Single Track 3ms Average 13 ms Maximum 24 ms 5400 rpm 976 773 168 32 to 140 F 0 to 60 C case temp ATA Security Page 18 QuickSpecs HP 430 Notebook PC HP 630 Notebook PC Technical Specifications 320 GB 5400 rpm SATA Hard Drive Optical Drives DVD RW SuperMulti DL Drive Drive Weight Capacity Height Width Interface Transfer Rate Seek Time typical reads including settling Rotational Speed Logical Blocks Operating Temperature Features Access Times Max Data Transfer Rate Transfer Mode Interface Supported Media read Supported Media write 0 22 lb 101 g 320 GB 0 37 in 9 5 mm 2 75 in 70 mm ATA 8 SATA 2 6 3 0 Gb s NCQ 150 MB s Drive Capability 3ms Synchronous maximum Single Track 13 ms 24 ms Average Maximum 5400 rpm 625 142 448 32 to 140 F 0 to 60 C case temp ATA Security 140ms CD typical 160 ms DVD typical Random 24X CD ROM 8X DVD 24X CD R 24X CD RW 8X DVD R 8X DVD RW 8X DVD R 6X DVD RW 5X DVD RAM UDMA Mode 5 Gen 1 SATA CD DA CD TEXT CD ROM CD ROM XA MIXED MODE CD CD I CD I Bridge Photo CD Video CD
13. 5 F 20 to 85 C 0 to 5 000 ft 0 to 1 524 m 2096 to 9596 10 to 95 Page 12 QuickSpecs HP 430 Notebook PC HP 630 Notebook PC Technical Specifications HP 90W AC Adapter 6 Cell 47 WHr Lithium lon battery EMI and Safety Certifications Dimensions Weight Input Output Connector Environmental Design EMI and Safety Certifications Dimensions HxWxL Weight Cells Type Energy Temperature Battery Re Charge Time DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 CE Mark full compliance with LVD and EMC directives Worldwide safety standards IEC60950 EN60950 UL60950 Class1 SELV Agency approvals C UL US NORDICS DENAN EN55022 Class B FCC Class B CISPR22 Class B CCC NOM 1 NYCE MTBF over 200 000 hours at 25 C ambient condition 5 0 x 2 0 x 1 18 in 12 7 x 5 1 x 3 0 cm 0 77 lb 350 g 100 to 240 VAC Input Efficiency 8796 min at 115 VAC Input frequency range 47 to 63 Hz Input AC current 1 6 Aat 90 VAC Output power 90W DC output 18 5V Hold up time 5 msec at 115 VAC input Output current limit 11A Over voltage protection 29V max automatic shutdown 3 pin grounded mates with interchangeable cords Operating temperature 41 to 95 F 5 to 35 C Non operating storage 4 to 185 F 20 to 85 C temperature Altitude 0 to 5 000 ft 0 to 1 524 m Humidity 20 to 95 Storage Humidity 10 to 95 CE Mark full compliance with LVD and EMC directives
14. AW661AA Xxx AL549AA AX727AA XXX BT796AA XXX ED494AA xxx ED495AA xXxx ED493AA AJ652AA Xxx DC851B xxx TBD AJO78AA AM863AA AP355AA GD405AA XW576AA BP849AA BP848AA RR316AA AX338AA AX675AA AX676AA AX680AA AY530AA AY532AA Page 9 QuickSpecs HP 430 Notebook PC HP 630 Notebook PC Options availability may vary by country HP Professional Series Carrying Case AT886AA HP Professional Series Backpack AT887AA HP Professional Series Messenger AT888AA HP Professional Series Designer Tote AT889AA HP Merlot Carrying Case AUOS5AA ZAC3 HP Professional Series Slip Case AT890AA HP Elite Series Designer Tote AT891AA HP 16 1 Slip Case with Integrated Fan AY463AA HP 14 1 Slip Case with Integrated Fan AY462AA HP Professional Series Quick Case AT892AA Security HP Compaq Notebook Combo Lock AY475AA HP Keyed Cable Lock BV411AA HP Kensington MicroSaver Security Cable Lock PC766A Input Output Devices HP USB Keyboard amp Mouse Bundle RC465AA xXxx HP USB P S2 Optical Mouse DC369A HP USB Optical Travel mouse RH304AA DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 Page 10 QuickSpecs HP 430 Notebook PC HP 630 Notebook PC Technical Specifications System Unit Dimensions HxWxD Weight HP 430 13 46 x 9 09 x 1 22 1 40 in 342 x 231x 31 35 5 mm HP 630 14 80 x 9 72x 1 25 1 41 in 376 x 247 x 31 8 35 8 mm HP 430 Starting at 4 85 lb 2 20 kg HP 630 Starting at 5 5 lb 2 50 kg NOTE Height
15. CFR Part 15C Section 15 247 amp 15 249 ETS 300 328 ETS 300 826 Low Voltage Directive IEC950 UL CSA and CE Mark Bluetooth Profiles Generic Access Profile GAP DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 Page 24 QuickSpecs HP 430 Notebook PC HP 630 Notebook PC Technical Specifications Environmental Data Supported Eco Label Certifications System Configuration HP 430 Notebook PC Energy Consumption Normal Operation Sleep Energy Star low power mode Off Heat Dissipation Normal Operation Sleep Off Declared Noise Emissions in accordance with ISO 7779 and ISO 9296 Service Discovery Application Profile SDAP Serial Port Profile SPP Dial Up Networking Profile DUN Generic Object Exchange Profile GOEP Object Push Profile OPP File Transfer Profile FTP Synchronization Profile SYNC Hard Copy Cable Replacement HCRP Personal Area Networking Profile PAN Human Interface Device Profile HID Generic Audio Video Distribution Profile GAVDP Advanced Audio Video Distribution Profile A2DP FAX Profile FAX Basic Imaging Profile BIP Headset Profile HSP Hands Free Profile HFP Basic Printing Profile BPP VDP Video Distribution Profile AVRCP Audio Video Remote Control Profile This product has received or is in the process of being certified to the following approvals and may be labeled with one or more of these marks e USEnergy Star e T ECO declaratio
16. P 630 Notebook PC Technical Specifications HP 65W AC Adapter ICES Australia NZ C Tick Compliance ccc Japan VCCI Compliance KC BSMI CE Marking Compliance BNCI or BELUS CIT GOST Saudi Arabian Compliance ICCP SABS UKRSERTCOMPUTER Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Configurations of the HP 430 and HP 630 that are ENERGY STAR qualified are identified as HP 430 ENERGY STAR and HP 630 ENERGY STAR on HP websites and on www energystar gov EPEAT registration varies by country See www epeat net for registration status by country EPEAT status listed above applies to U S Support only in HP630 For accessibility information on HP products please visit http www hp com accessibility Dimensions Weight 0 62 lb 280 g Input 100 to 240 VAC Input Efficiency Input frequency range Input AC current Output Output power DC output Hold up time Output current limit Connector Environmental Design temperature Altitude Humidity Storage Humidity DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 Operating temperature Non operating storage 4 21x 1 85 x 1 18 in 10 7 x 4 7 x 3 0 cm 8796 min at 115 VAC 47 to 63 Hz 1 7 Aat 90 VAC 65W 18 5V 5 msecat 115 VAC input 11A Over voltage protection 29V max automatic shutdown 3 pin grounded mates with interchangeable cords 41 to 95 F 5 to 35 C 4 to 18
17. QuickSpecs HP 430 Notebook PC HP 630 Notebook PC Overview Two antennas Webcam light Webcam Internal microphone Right touchpad button Left touchpad button Touchpad with scroll zone Touchpad light Drive light QD Cl ey Be NE 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Power light Digital Media slot Audio out headphone jack Audio in microphone jack Audio in microphone jack USB port HDMI port RJ 45 network jack External monitor port Power button DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 Page 1 HP 430 Notebook PC QuickSpecs HP 630 Notebook PC Overview Right View Rear View 1 Optical drive 4 Security cable slot 2 USBports 5 Battery bay 3 Power connector 00000000000000000 Bottom View 1 Battery bay 4 HardDrive Bay 2 Battery release latches 5 Memory module compartment 3 Vents DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 Page 2 HP 430 Notebook PC QuickSpecs HP 630 Notebook PC Overview At A Glance Genuine Windows 7 versions SUSE Linux FreeDOS Intel HD Graphics Family with shared memory VISION Technology with AMD Mobility Radeon HD Graphics with dedicated memory Switchable graphics technology with select discrete graphic models Durable sophisticated design with smooth surfaced pewter co
18. S 1 for RX and TX for 20 MHz channels Short and long guard intervals shall be supported 20 MHz 2 4 GHz bands Direct Sequence Spread Spectrum DBPSK DQPSK CCK OFDM BPSK QPSK 16 QAM 64 QAM Supports 64 and 128 bit WEP WPA WPA2 hardware accelerated AES 802 1x authentication types EAP TLS EAP TTLS PEAP GTC PEAP MSCHAPv2 LEAP EAP FAST Support for Cisco Security Features proven compatibility with Cisco Aironet infrastructure products through the Cisco Compatible Extensions Program Version 5 with Microsoft Windows7only Multinational support with frequency bands and channels compliant to local regulations CSMA CA Collision Avoidance with ACK Ad hoc Peer to Peer Infrastructure Access Point Required IEEE 802 11 compliant roaming between access points 13 5 dBm minimum Idle associated 250 mW avg CLKREQ enabled Idle unassociated 100 mW avg Transmit Receive channel 2 0 1 6 W ACPI compliant power management 802 11 compliant power saving mode 72 2 Mbps 71dBm High efficiency dual antenna with spatial diversity usually mounted in the display enclosure PCI Express Half MiniCard 4g 3 3x 26 65 x 29 85 mm 3 3v 9 Operating 10 to 70 C Non operating 40 to 80 C Operating 10 to 90 non condensing Non operating 5 to 95 non condensing Operating 0 to 10 000 ft 3 048 m Non operating 0 to 50 000 ft 15 240 m Amber LED on Radio OFF White LED on Radio ON Page 22 QuickSpecs
19. aterials e Reduce size and weight of packages to improve transportation fuel efficiency e Plastic packaging materials are marked according to ISO 11469 and DIN 6120 standards HP 630 Notebook PC Energy Consumption 115 VAC 230 VAC 100 VAC Normal Operation 11 28W 11 61W 11 30W Sleep Energy Star low 1 07 W 1 24W 1 09 W power mode Off 0 67 W 0 83 W 0 65 W Heat Dissipation 115 VAC 230 VAC 100 VAC Normal Operation 38 5 BTU hr 40 BTU hr 39 BTU hr Sleep 4 BTU hr 4 2 BTU hr 4 BTU hr Off 2 2 BTU hr 3 BTU hr 2 2 BTU hr Declared Noise Emissions in accordance with ISO 7779 and ISO 9296 System Fan Off Sound Power Sound Pressure LWAd bels LpAm decibels Idle 2 8 22 Fixed Disk 4 33 random writes The system fan will be on by power consumption Batteries This battery s in this product comply with EU Directive 2006 66 EC Batteries used in the product do not contain e Mercury greater the 5ppm by weight e Cadmium greater than 10ppm by weight The battery type and chemistry used in the product is CR2032 coin cell Li ion 6 cell high capacity Lithium lon battery optional 8 cell available Additional This product is in compliance with the Restrictions of Hazardous Substances DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 Page 27 HP 430 Notebook PC QuickSpecs HP 630 Notebook PC Technical Specifications information RoHS directive 2002 95 EC This HP product is designed to comply with the Waste Electrical an
20. d Electronic Equipment WEEE Directive 2002 96 EC This product is in compliance with the IEEE 1680 EPEAT standard at the Silver level see www epeat net Plastics parts weighing over 25 grams used in the product are marked per ISO 11469 and IS01043 This product contains 096 post consumer recycled plastic by wt This product is greater than 96 196 recycle able when properly disposed of at end of life Packaging Materials e External O Corrugated 185 g O Corrugated Carton 415 g e Internal O Polyethylene low density 22 g O Molded pulp 100 g e The Corrugated carton packaging material is made from 8096 recycled content e The Corrugated packaging material is made from 8096 recycled content e The Polyethylene low density packaging material is made from 8096 recycled content e The Molded Pulp packaging material is made from 8096 recycled content HP follows these guidelines to decrease the environmental impact of product packaging e Eliminate the use of heavy metals such as lead chromium mercury and cadmium in packaging materials e Eliminate the use of ozone depleting substances ODS in packaging materials e Design packaging materials for ease of disassembly e Maximize the use of post consumer recycled content materials in packaging materials e Usereadily recyclable packaging materials such as paper and corrugated materials e Reduce size and weight of packages to improve transportation fuel e
21. d drive is mounted directly to the notebook frame reducing the transmission of shock to the hard drive Fixed optical drives DVD RW SuperMulti DL Drive BD SuperMulti DVD R RW DL Drive DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 Page 6 HP 430 Notebook PC QuickSpecs HP 630 Notebook PC Standard Features availability may vary by country Interfaces Audio Visual Software HP Recovery Manager O VGA One HDMI One Stereo Microphone in One Stereo Headphone line One out Power connector One RJ 45 Ethernet One USB 2 0 Three LED status indicators Nine High Definition Audio support Integrated microphone Integrated stereo speaker Altec Lansing Headphone line out Microphone in Optional VGA webcam e Supports videoconferencing and still image capture e Improved quality for video streaming and still image capture 640x480 resolution e Upto 24 frames sec e Fixed focus lens For 14 0 platform webcam is fixed feature Preinstalled Software HP Recovery Manager with Windows Operating HP Support Assistant System Microsoft Office 2010 preloaded purchase of a Product Key required to activate a full Office 2010 suite HP Wireless Assistant Cyberlink Power DVD Cyberlink YouCam BE Symantec Norton Internet Security 2011 60 day trial Please note this is not available in all regions Microsoft Office 2010 Preloaded includes reduced functionality versions of Word and Excel Purchase o
22. e Weight Capacity Height Width Interface Transfer Rate Seek Time typical reads including settling Rotational Speed Logical Blocks Features DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 0 25 lbs 115g 250 GB 0 37 in 9 5 mm or on some models 0 28 in 7 mm 2 75 in 70 mm ATA 8 SATA 2 6 3 0 Gb s NCQ Synchronous maximum 300 MB s Drive Capability Single Track 1 5ms Average 11ms Maximum 22ms 7200 rpm 488 397 168 32 to 140 F 0 to 60 C case temp ATA Security 0 22 lb 101 g 750 GB 0 37 in 9 5 mm 2 75 in 70 mm ATA 8 SATA 2 6 3 0 Gb s NCQ Synchronous maximum 300 MB s Drive Capability Single Track 3ms Average 13 ms Maximum 24 ms 5400 rpm 1 465 149 168 ATA Security Page 17 QuickSpecs HP 430 Notebook PC HP 630 Notebook PC Technical Specifications 640 GB 5400 rpm SATA Hard Drive 500 GB 5400 rpm SATA Hard Drive Drive Weight Capacity Height Width Interface Transfer Rate Seek Time typical reads including settling Rotational Speed Logical Blocks Operating Temperature Features Drive Weight Capacity Height Width Interface Transfer Rate Seek Time typical reads including settling Rotational Speed Logical Blocks Operating Temperature Features DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 0 22 lb 101 g 6400 GB 0 37 in 9 5 mm 2 75 in 70 mm ATA 8 SATA 2 6 3 0 Gb s NCQ Synchronous maximum 15
23. elerator 4500MHD Models with Intel HM55 Express Chipset Integrated Intel HD Graphics Discrete Radeon HD 6370M Graphics with 512MB of dedicated video memory Models with Intel HM65 Express Chipset Integrated Intel HD Graphics Integrated Intel HD Graphics 3000 Discrete Radeon HD 7450M Graphics with 512MB of dedicated video memory Discrete Radeon HD 7450M Graphics with 1024MB of dedicated video memory Support for BD and or HD DVD playback with HD Decode and DX10 for Integrated DX11 for Discrete Support Power Express Switchable graphics requires discrete graphics Windows OS and Intel HM65 chipset Internal HP 430 14 0 inch diagonal LED backlit HD 16 9 widescreen anti glare 1366 x 768 14 0 inch diagonal LED backlit HD 16 9 widescreen BrightView 1366 x 768 HP 630 15 6 inch diagonal LED backlit HD 16 9 widescreen Anti Glare 1366 x 768 resolution 15 6 inch diagonal LED backlit HD 16 9 widescreen BrightView 1366 x 768 resolution External Up to 32 bit per pixel color depth VGA port supports resolutions up to 2048 x 1536 external resolution 075 Hz HDMI 1 3 port supports up to 1080p 1920x1080 at 60Hz and 1920x1200 60Hz DVI Mode NOTE Resolutions are dependent upon monitor capability and resolution and color depth settings Standard DDR3 SDRAM 800MHz 1066 MHz 1333 MHz Two SODIMM slots supporting dual channel memory 1024 MB and 2048 MB SODIMMs Standard memory up to 4096 MB Maximum Upgradeable to 8192
24. ervals shall be supported Direct Sequence Spread Spectrum DBPSK DQPSK CCK OFDM BPSK QPSK 16 QAM 64 QAM Supports 64 and 128 bit WEP WPA WPA2 hardware accelerated AES 802 1x authentication types EAP TLS EAP TTLS PEAP GTC PEAP MSCHAPv2 LEAP EAP FAST WAPI Support for Cisco Security Features proven compatibility with Cisco Aironet infrastructure products through the Cisco Compatible Extensions Program Version 5 with Microsoft Windows Vista and XP only Multinational support with frequency bands and channels compliant to local regulations CSMA CA Collision Avoidance with ACK Ad hoc Peer to Peer Infrastructure Access Point Required IEEE 802 11 compliant roaming between access points 13 5dBm minimum Idle associated 250 mW Idle unassociated 150 mW Transmit 2 0 W max Receive 2 0 W max ACPI compliant power management 802 11 compliant power saving mode 54 Mbps 62 dBm 11 Mbps 82 dBm 1 Mbps 89 dBm High efficiency dual antenna with spatial diversity mounted in the display enclosure PCI Express Half MiniCard Page 23 QuickSpecs HP 430 Notebook PC HP 630 Notebook PC Technical Specifications Weight 6g Dimensions 3 3 x 26 65 x 29 85 mm Operating Voltage 3 3v 1096 Temperature Operating 14 to 149 F 10 to 65 C Non operating 40 to 176 F 40 to 80 C Humidity Operating 1096 to 9096 non condensing Non operating 596 to 9596 non condensing Altitude Opera
25. f Product Key required to activate full Office 2010 suite available at participating resellers retailers and http www office com Please note this is available on select models and not available in all regions Available on select models HP Recovery Manager enables fast recovery of the factory preinstalled image if the system becomes corrupted or if important system files are accidentally deleted Up to 19 GB of the hard drive is reserved for the system recovery software Support in Windows Operating System only DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 Page 7 HP 430 Notebook PC QuickSpecs HP 630 Notebook PC Standard Features availability may vary by country Security Power Supply Battery Battery Life System Standby Time Power Conservation Service and Support Standard Features Setup Password Kensington Lock LoJack for Laptops must be purchased separately For more information on HP security solutions refer to http www hp com go security External 65 watt or 90 watt smart pin design AC adapter 1 0meter power cord included Total length including External AC adapter is 12 feet 3 66 meter Fast Charge 65 watt AC adapter for UMA model 90 watt AC adapter for discrete model Fast Charge recharges your battery up to 9096 within 90 minutes when the system is off HP Fast Charge Only for 6 cell 47 WHr battery pack HP 6 cell 47 WHr Li lon battery HP 430 HP 630 Primary 6 cell
26. fficiency e Plastic packaging materials are marked according to ISO 11469 and DIN 6120 standards HP 430 Notebook PC and HP 630 Notebook PC Material Usage This product does not contain any of the following substances in excess of regulatory limits for reference of these limits please refer to the HP General Specification of the Environment DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 Page 28 HP 430 Notebook PC QuickSpecs HP 630 Notebook PC Technical Specifications http www hp com hpinfo globalcitizenship environment supplychain gen_specifications html e Asbestos e Certain Azo Colorants Certain Brominated Flame Retardants may not be used as flame retardants in plastics Cadmium Chlorinated Hydrocarbons Chlorinated Paraffins Formaldehyde Halogenated Diphenyl Methanes Lead carbonates and sulfates Lead and Lead compounds Mercuric Oxide Batteries Ozone Depleting Substances Polybrominated Biphenyls PBBs Polybrominated Biphenyl Ethers PBBEs Polybrominated Biphenyl Oxides PBBOs Polychlorinated Biphenyl PCB Polychlorinated Terphenyls PCT Polyvinyl Chloride PVC except for wires and cables and certain retail packaging has been voluntarily removed from most applications Radioactive Substances e Tributyl Tin TBT Triphenyl Tin TPT Tributyl Tin Oxide TBTO e Nickel finishes that release greater than 0 5 ugrams cm2 week measured according to EN 1811 1998 are not used on
27. ions Copyright O 2012 Hewlett Packard Development Company L P All rights reserved Microsoft Windows Windows 7 Windows Vista and Windows XP are registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the U S and or other countries Intel Celeron Pentium and Core are registered trademarks or trademarks of Intel Corporation in the U S and or other countries Radeon is a registered trademark or trademark of AMD Corporation in the U S and or other countries Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG Inc in the U S and other countries All other product names mentioned herein may be trademarks of their respective companies The information contained herein is subject to change without notice and is provided as is without warranty of any kind The warranties for HP products are set forth in the express limited warranty statements accompanying such products Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 Page 30
28. l Core j5 2520M Processor 2 5GHz 3MB L3 Cache 2nd generation Intel Core j5 2430M Processor 2 4 GHz 3MB L3 Cache 2nd generation Intel Core j5 2410M Processor 2 3 GHz 3MB L3 Cache 2nd generation Intel Core i3 2350M Processor 2 3 GHz 3MB L3 Cache 2nd generation Intel Core i3 2310M Processor 2 1 GHz 3MB L3 Cache Intel Core i3 370M Processor 2 40 GHz 3 MB L3 cache Intel Pentium B960 Processor 2 20 GHz 2MB L3 Cache Intel Pentium B950 Processor 2 10 GHz 2MB L3 Cache Intel Pentium B940 Processor 2 00 GHz 2MB L3 Cache NOTE Processor speed denotes maximum performance mode processors will run at lower speeds in battery optimization mode Preinstalled Genuine Windows 7 Professional 32 Genuine Windows 7 Home Premium 32 Genuine Windows 7 Home Basic 32 Genuine Windows 7 Starter 32 Genuine Windows 7 Professional 64 Genuine Windows 7 Home Premium 64 Genuine Windows 7 Home Basic 64 SUSE Linux Enterprise Desktop 11FreeDOS Certified SUSE Linux Enterprise Desktop 11 Mobile Intel GM45 Express Chipset with ICH9M Mobile Intel HM55 Express Chipset Mobile Intel HM65 Express Chipset DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 Page 4 HP 430 Notebook PC QuickSpecs HP 630 Notebook PC Standard Features availability may vary by country Graphics Display Memory Models with Mobile Intel GM45 Express Chipset with ICH9M Integrated Intel Graphics Media Acc
29. lor Full sized keyboard with action keys enabling functions directly HDMI port for connecting to high resolution displays Optional integrated VGA webcam integrated microphone Integrated 802 11 b g n wireless LAN module Bluetooth 2 1 or Bluetooth 3 0 High Speed HS Widescreen 15 6 inch or 14 0 inch diagonal LED backlit HD display with 16 9 aspect ratio Operating system options vary by country Select models only BT3 0 HS supports under Windows 7 OS only BT2 1 supports under Linux Power Express Switchable graphics requires discrete graphics Windows OS and Intel HM65 chipset DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 Page 3 HP 430 Notebook PC QuickSpecs HP 630 Notebook PC Standard Features availability may vary by country Processors Operating System Chipset Intel Core 2 Duo T6670 2 20Hz 800MHz 2M L3 Intel Celeron Processor T3500 2 10 GHz 800MHz FSB 1MB L2 Intel Celeron Processor T3300 2 0 GHz 800MHz FSB 1MB L2 Intel Celeron Processor 925 2 3 GHz 800MHz FSB 1M Cache Intel Celeron Processor 900 2 20 GHz 800MHz FSB 1M Cache Intel Celeron Processor B800 1 5 GHz 650MHz FSB 2MB L3 Cache Intel Celeron Processor B710 1 6 GHz 650MHz FSB 1MB L3 Cache Intel Pentium Processor P6300 2 26 GHz 3MB L3 Cache Intel Pentium Processor P6200 2 13 GHz 3MB L3 Cache 2nd generation Intel Core j5 2540M Processor 2 6GHz 3MB L3 Cache 2nd generation Inte
30. n e EPEAT Silver where HP registers commercial notebook products See http www epeat net for registration status in your country The configurations used for the Energy Consumption and Declared Noise Emissions data for HP 430 Notebook PC and HP 630 Notebook PC are based on a Typically Configured Notebook 115 VAC 230 VAC 100 VAC 12 72W 12 39W 12 85 W 1 10 W 1 20 W 1 10 W 0 69 W 0 77 W 0 67 W 115 VAC 230 VAC 100 VAC 43 5 BTU hr 42 37 BTU hr 44 BTU hr 4 BTU hr 4 10 BTU hr 4 BTU hr 2 3 BTU hr 3 BTU hr 2 29 BTU hr DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 Page 25 HP 430 Notebook PC QuickSpecs HP 630 Notebook PC Technical Specifications System Fan Off Sound Power Sound Pressure LWAd bels LpAm decibels Idle 2 7 21 Fixed Disk 4 33 random writes The system fan will be on by power consumption Batteries This battery s in this product comply with EU Directive 2006 66 EC Batteries used in the product do not contain e Mercury greater the Sppm by weight e Cadmium greater than 10ppm by weight The battery type and chemistry used in the product is CR2032 coin cell Li ion 6 cell high capacity Lithium lon battery optional 8 cell available Additional This product is in compliance with the Restrictions of Hazardous Substances information RoHS directive 2002 95 EC This HP product is designed to comply with the Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Directive 2002 96 EC This produc
31. s represent those capabilities available through Base Units or Build to Order configurations The various product features and capabilities will vary in terms of configurable vs aftermarket options AMOs There may be options and capabilities available through CTO that are not available as AMOs Other Storage Expansion Power Carrying Cases HP 250 GB USB Pocket Media Hard Drive HP Mobile USB DVD HP Mobile USB DVDRW HP USB 2 0 Docking Station HP Essential USB 2 0 Port Replicator Compaq LAN and USB Travel Hub HP Adjustable Dual Monitor Stand HP Adjustable Display Stand HP Display and Notebook Stand HP Dual Hinge Notebook Stand HP Basic Adjustable Notebook Stand 65W Slim Adapter 90W Slim Adapter 65W Smart AC Adapter 90W Smart AC Adapter 90W Auto Truck Adapter 90W Smart AC Auto Air Combo Adapter AC Long Power Cord 3 wire 10ft 3m Primary 6 cell Battery pack HP Basic Carrying Case HP Basic Backpack HP Basic Messenger HP Deluxe Roller Case HP Deluxe 4 wheel Roller Case HP Business Nylon Backpack HP Business Nylon Case HP Executive Leather Case Compaq Top Load Carrying Case HP Elite Leather Top Load Case HP Elite Leather Messenger HP Elite Slim Top Load Case HP Professional Slim Top Load Case HP Student Edition Youth Backpack w rainhood DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 XQ543AA XQ543AA BU516AA AYO52AA Xxx AQ731AA Xxx BM868AA xxx AW664AA xxx AW663AA xXxx AW662AA xXxx
32. ss 200 nit typical Pixel Resolution Pitch 0 252 mm Format 1366 x 768 Configuration RGB Stripe Backlight LED PPI 101 ppi Viewing Angle 40 Horizontal 10 30 Vertical minimum 40 40 30 10 Left Right Down Up minimum DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 Page 14 QuickSpecs HP 430 Notebook PC HP 630 Notebook PC Technical Specifications 14 0 inch LED HD 1366 x Active Area W x H 768 Diagonal Size anti glare Surface Treatment Contrast Ratio Refresh Rate Brightness Pixel Resolution Backlight PPI Viewing Angle 14 0 inch LED HD 1366x Active Area W x H 768 BrightView Diagonal Size Surface Treatment Contrast Ratio Refresh Rate Brightness Pixel Resolution Backlight PPI Viewing Angle Internal Storage 12 74 x 7 56 in 32 4 x 19 2 cm 14 0 in 35 6cm Anti glare 400 1 typical 60 Hz 200 nit typical Pitch 0 227 mm Format 1366 x 768 Configuration RGB Stripe LED 112 ppi 40 Horizontal 10 30 Vertical minimum 40 40 30 10 Left Right Down Up minimum 12 16 x 6 85 in 30 9 x17 4 cm 14 0 in 35 6cm BrightView glossy 500 1 typical 60 Hz 200 nit typical Pitch 0 227 mm Format 1366 x 768 Configuration RGB Stripe LED 112 ppi 40 Horizontal 10 30 Vertical minimum 40 40 30 10 Left Right Down Up minimum DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 Page 15 QuickSpecs HP 430 Notebook PC HP 630 Notebook PC
33. t is in compliance with the IEEE 1680 EPEAT standard at the Silver level see www epeat net Plastics parts weighing over 25 grams used in the product are marked per ISO 11469 and 1501043 This product contains 096 post consumer recycled plastic by wt This product is greater than 95 796 recycle able when properly disposed of at end of life Packaging Materials e External O Corrugated 165 g O Corrugated Carton 375 g e Internal O Polyethylene low density 22 g O Molded pulp 100 g e The Corrugated carton packaging material is made from 8096 recycled content e The Corrugated packaging material is made from 80 recycled content e The Polyethylene low density packaging material is made from 8096 recycled content e The Molded Pulp packaging material is made from 8096 recycled content HP follows these guidelines to decrease the environmental impact of product packaging DA 13963 Worldwide Version 10 July 23 2012 Page 26 HP 430 Notebook PC QuickSpecs HP 630 Notebook PC Technical Specifications e Eliminate the use of heavy metals such as lead chromium mercury and cadmium in packaging materials e Eliminate the use of ozone depleting substances ODS in packaging materials e Design packaging materials for ease of disassembly e Maximize the use of post consumer recycled content materials in packaging materials e Usereadily recyclable packaging materials such as paper and corrugated m
34. ting 0 to 10 000 ft 3 048 m Non operating 0 to 50 000 ft 15 240 m LED Activity LED Off Radio OFF Solid LED On RadioON BT 3 0 can only be supported in Windows 7 OS BT2 1 will be supported in Linux Bluetooth Specification Number of Available Channels Data Rates and Throughput Transmit Power Receiver Sensitivity Power Consumption Antenna Range Electrical Interface Bluetooth Software V3 0 High Speed V2 1 EDR backwards compatible with V1 1 1 2 and 2 0 79 1 MHz available channels 3 Mbps data rate throughput up to 2 17 Mbps Synchronous Connection Oriented links up to 3 64 kbps voice channels Asynchronous Connection Less links 2178 1 kbps 177 1 kbps asymmetric or 1306 9 kbps symmetric 6 dBm to 4 dBm Bluetooth Class Il Better than 80 dBM at 0 1 raw bit error rate Peak Tx 330 mW Peak Rx 230 mW Sleep 17 mW Internally integrated within module Up to 33 ft 10 m USB 2 0 compliant Microsoft Windows Plug and Play compliant Broadcom Bluetooth for Windows Supported Microsoft Windows Bluetooth Software Link Topology Point to Point Multipoint Pico Nets up to 7 slaves Security Full support of Bluetooth Security Provisions Power Management Microsoft Windows ACPI and USB Bus Support Self configurable to optimize power conservation in all operating modes including Standby Hold Park and Sniff Certifications All necessary regulatory approvals for supported countries including FCC 47
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
DYNA-LINK RS10K Manual de Instalação Rev C ドットマトリックス基板 取扱説明書 Manual del propietario de la serie Aether / Ariel 今月のコラム - アイエイアイ Guide d`utilisation rapide - CBC Group Samsung SPF-72H User Manual IPMS-EVK-UHF RFID-Reader RT_100_1S_2S Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file