Intelbras GWM 2420 N ADSL2+ Wi-Fi Ethernet LAN Black
Contents
1. umidade tens o na rede el trica sobretens o provocada por acidentes ou flutua es excessivas na rede instala o uso em desacordo com o Manual do Usu rio ou decorrente do desgaste natural das partes pe as e componentes c se o produto tiver sofrido influ ncia de natureza qu mica eletromagn tica el trica ou animal insetos etc d se o n mero de s rie do produto houver sido adulterado ou rasurado e se o aparelho houver sido violado 5 N o ser o cobertos pela Garantia do Produto eventuais danos seja qual for a origem causados nos demais componentes do computador II O CD quando acompanhar o produto 6 Em caso de inutiliza o do CD o seu conte do poder ser baixado no site www intelbras com br Sendo estas condi es deste Termo de Garantia complementar a Intelbras S A reserva se o direito de alterar as caracter sticas gerais t cnicas e est ticas de seus produtos sem aviso pr vio O processo de fabrica o deste produto n o est coberto pelo sistema de gest o ambiental da Intelbras Todas as imagens deste manual s o ilustrativas Este produto foi desenvolvido para uso interno defeitos decorrentes do uso de acess rios expondo o equipamento ao ambiente externo n o est o cobertos pela garantia Windows Windows XB Windows Vista e Windows 7 s o marcas registradas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos ou em outros pa ses ou regi es Internet Explore2. intelbras GWM 2420 N GUIA DO USUARIO intelbras GWM 2420 N Roteador ADSL 2 wireless N 150 Mbps Modelo GWM 2420 N Parab ns voc acaba de adquirir um produto com a qua lidade e seguran a Intelbras O roteador ADSL 2 wireless N GWM 2420 N ofe rece uma solu o completa e pr tica para redes dom sticas e para pequenas empresas Com ele poss vel integrar toda sua rede seja ela com fio ou sem fio wireless compartilhar o acesso internet arquivos e interconectar diversos dispositivos em um s equipamen to proporcionando uma solu o simples e eficaz para conex o O roteador atende a requisitos de taxas de ADSL 2 que oferece velocidade de conex o internet de at 24 Mbps Indice AA ine a a A E O Sia 5 Especifica es t cnicas cooooccccnannnononannnnoanannonacannnnancnnnonnnnnonnnos 6 ProduloO DEE A ERA E A Painel frontal Painel posterior Eele o E TTT 11 Requisitos do sistema Conex o Configura o E E A A E acacia 13 Configura o TCP IP iiss ccanecdascectnsaeitscetasctosseecassonscecciasediaversaecysegesnssyes 13 Configura o web Configura o para acesso internet Configura es avan adas Assistente de instala o Reset padr o de f brica Informa es adicionaiS coooononnnononcnnonananononacnnnnannncnoaaannonnns 20 Termo d gar nt s ssen e sesicirecserinciressriccrecsimiserenrimsenesseasde 21 Caracteristicas Int
3. AMM interface Make sure that the settings below match the settings provided by your ISP Connection Setting Connection Type PPPOE en NAT Enabled DHCP Setting Nar Full Cone NAT Disabled Securty Firewall Enabled Time Restriction iee Ted Quality of Servico Routing DNS DSL uPnP interface Grouping Multicast Wireless Diagnostics Management Click Apply Save to have this interface to be effective Click Back to make any modifications Back Apply Save Revisar as configura es da conex o Seu roteador j est configurado no modo PPPoE 17 18 Configura es avan adas Para as configura es avan adas consulte os Tutoriais de Configura o dispon veis no site da Intelbras www intelbras com br Assistente de instala o Para iniciar a instala o e a configura o do modem insira o CD de instala o que acompanha o produto na unidade de CD ROM do seu computador O assistente de instala o inicia automaticamente Caso isso n o aconte a acesse o Windows Explorer clique na unidade correspondente ao CD ROM e execute com um duplo clique o programa Assistente exe O assistente de instala o ir auxili lo a instalar e a configurar o produto A intelbras GWM 2420 N Assistente de instala o Seja bem vindo ao assistente de Instala o do roteador ADSL 2 wireless GWM 2420 N Tela inicial do assistente de instala o O assistente de instalac o c
4. at 32 entradas para configura o Agente DNS Configura o Manual de DNS QoS Gerenciamento das interfaces suportando os algoritmos de enfilei ramento strict priority SP e deficit weighted round robin DWRR Gerenciamento de fila suportando 4 filas de prioriza o Gerenciamento da classifica o do fluxo DSCP 802 1p IP protoco lo porta f sica etc Prote o DoS e prote o contra Port Scan Filtro IP com configura o do n vel de seguran a baseado em blacklist e whitelist nas portas WAN LAN Controle local de acesso por web Telnet web Telnet Controle de acesso remoto UPnP IGMP Snooping e IGMP Multicast Proxy Roteamento Est tico suportando at 32 entradas de rotas Roteamento Din mico Atualiza o autom tica de data e hora com NTP Network Time Protocol Filtro de URL baseado em blacklist e whitelist suportando at 100 entradas DMZ DeMilitarized Zone Informa es do sistema Informa es do ADSL Lista de Hosts do lado LAN Status da conex o WAN e Estat sticas Informa es estat sticas da LAN Configura o e gerenciamento Gerenciamento e configura o por web TRO69 e SNMP Telnet Restaura o para padr o de f brica Dois n veis de gerenciamento com administrador e suporte Atualiza o de Firmware via interface web Backup e Restaura o das configura es do equipam
5. 11b 17 7 dBm Pot ncia de T ieee 3 modos b g N 802 11g 16 6 dBm ransmiss o 802 11N 18 dBm Canais de 1a 13 opera o At 100 m de cobertura indoor Dist ncia de At 300 m de cobertura outdoor transmiss o Dist ncia vari vel dependendo das condi es ambientais Seguran a WEP de 64 128 bits WPA WPA2 com TKIP AES Atribui o de Endere amento IP e Classe de Endere os de rede na LAN DHCP Server 10M 100M MDI MDI X com opera o da porta em modo half e full duplex Fun es Cria o de at 8 circuitos virtuais privados PVC b sicas Modo de Conex o Est tica IPoA com configura o de endere o IP m scara DNS e gateway padr o est ticos Modo de Conex o PPPoE com usu rio senha autentica o MRU PAP e CHAP desconex o por inatividade Modo de Conex o DHCP com obten o de endere amento IP de forma din mica atrav s do protocolo DHCP Fun es b sicas Modo de Conex o PPPoA com usu rio senha autentica o MRU PAP e CHAP desconex o por inatividade Modo Bridge de Conex o VLAN na parte remota WAN com 802 1q Aprendizado de at 64 endere os MAC Redirecionamento de Portas NAT e NAPT Fun es avan adas Filtro de Endere os MAC em modo black white list Redirecionamento de portas Servidores Virtuais de acordo com requerimentos da TRO98 para mapeamento de porta em n s supor tando
6. 2 PPP Internet Protocol Control Protocol RFC894 A Standard for the transmission of IP Datagrams over Ethernet Networks RFC1042 A Standard for the transmission of IP Datagrams over IEEE802 Networks Aprendizado Autom tico de Bridge IEEE802 1D Bridge Transparente RFC768 User Datagram Protocol UDP RFC791 Internet Protocol IP RFC792 Internet Control Message Protocol ICMP RFC793 Transmission Control Protocol TCP RFC826 An Ethernet Address Resolution Protocol ARP RFC862 Echo Protocol G 992 1 11 413 G 992 2 G dmt G lite G 992 3 G bis ADSL2 G 992 5 ADSL2 Anexo L aumento de alcance ADSL2 ATM f rum UNI3 0 3 1 e 4 0 para circuitos virtuais permanentes PVCs CBR UBR VBR rt e VBR nrt ITU T i 610F4 F5 OAM Roteamento IP Padr o IEEE802 11b g n Modo de Modo Roteador AP opera o WDS 802 11b 2 400 GHz a 2 484 GHz 802 11g 2 400 GHz a 2 484 GHz 2 422 GHz a 2 452 GHz Frequ ncia Largura de Banda 40 de opera o MHz 802 11N 2 400 GHz a 2 484 GHz Largura de Banda 20 MHz 802 11g 64QAM 16QAM QPSK BPSK DSSS Modula o 802 11b CCK DQPSK DBPSK 802 11N 64 QAM 16QAM QPSK BPSK Fun es 802 11b 11 5 5 2 1 Mbps por canal com fallback wireless autom tico Taxa de 802 119 54 48 36 24 18 12 9 6 Mbps por canal transmiss o com fallback autom tico 802 11N at 150 Mbps por canal com fallback autom tico 802
7. aquecedores de gua metais vidros paredes de concreto e fornos micro ondas Dicas Mantenha uma dist ncia suficiente de pelo menos 1 metro entre os dispositivos que operam na mesma faixa de frequ ncia para evitar a interfer ncia de sinal entre os transmissores Evite um n mero excessivo de barreiras f sicas entre transmissores e receptores da rede wireless Se os dispositivos permitirem a troca de canal de opera o recomendado configur los em canais diferentes uns dos outros A Intelbras recomenda a utiliza o do canal 11 para seus equipamentos de rede wireless Termo de garantia Para a sua comodidade preencha os dados abaixo pois somente com a apresenta o deste em conjunto com a nota fiscal de compra do produto voc poder utilizar os benef cios que lhe s o assegurados Nome do cliente Assinatura do cliente N da nota fiscal Data da compra Modelo N de s rie Revendedor Fica expresso que esta garantia contratual conferida mediante as seguintes condi es 1 Todas as partes pe as e componentes do produto s o garantidos contra eventuais defeitos de fabrica o que porventura venham a apresentar pelo prazo de 2 dois anos sendo este prazo de 3 tr s meses de garantia legal mais 21 vinte e um meses de garantia contratual contado a partir da data de entrega do produto ao Senhor Consumidor conforme consta na nota fiscal de compra do produto que parte int
8. brica 192 168 1 1 e a m scara de sub rede 255 255 255 0 Estas configura es estar o dispon veis atrav s das portas LAN e da interface wireless Configura o web 7 8 1 ADSL 2 Wi E 101 x OO Ena 25 5 x E Roteador A051 2 vis x Endere o IP do Roteador Acesse o roteador digitando http 192 168 1 1 no campo de endere o do navegador web O roteador solicitar o usu rio e senha de acesso Por padr o as de fini es s o usu rio admin e senha admin Para alter los consulte os tutoriais de configura o no site da Intelbras www intelbras com br 13 9 A seguir ser exibida a tela de status com o menu de fun es do rote ador esquerda GO cameo irene 5 X Pr Rotera x jm intelbras GWM 2420 N Roteador ADSL2 Wireless N 150 Mbps The following table shows the current status of system information Sottware Version rra v1 0 1 x beta1 0 Bootloader CIE Version 103710620 Buld Timestamp 120310 1640 DSL PHY and Driver Version A2p00359 lt 23 Wireless Driver Version 5 100 96 0 cpe4 06103 0 This information reflects the current status of your WAN connection Line Rate Upstream Kbps o Downstream Kbps o P gina inicial do roteador Configura o para acesso internet Ser exibida neste guia a configura o no modo PPPoE onde o roteador autenticar e receber automaticamente o endere o IP fornecido por seu provedor DSL Aces
9. e checkbox to enable LN a DHCP Setting NAT verfo25s fo nr vertsz ess95 35 Quality of Service Pouting DNS Select OSL Unk Type EoA is for PPPoE IPoE and Bridge DSL O eoa upne O pppoa k Interface Grouping O poa Multicast wireless Select Connection Mode Diagnostics O Default Mode Single service over one connection Management O VLAN MUX Mode Multiple Vian service over one connection Encapsulation Mode LLC SNAP BRIDGING gt Configurar Modo de conex o ADSL 15 16 Acesse o menu WAN Service Connection Settings Clique em Add intelbras cwmzcon Roteador ADSLZ Wireless N 150 Mbps Device Info Advanced Setup Connection Mode WAN Servico ATM Interface Connection Setting Lan DHCP Setting Nar Security Time Restriction Quality of Service Routing DNS DSL ene Interface Grouping Multicast Wireles Diagnostics Management Wide Area Network WAN Service Setup Choose Add Remove or Edit to configura a WAN service over a selected interface all Remove Edit Configurar Link ADSL Escolha a op o PPP over Ethernet PPPoE clique em Next intelbras owm 220 Roteador ADSL2 Wes N 150 Mbps Device Info Advanced Setup Connection Mode WAN Service ATM interface Connection Setting LAN DHCP Setting NAT Security Time Restriction Quality of Service Routing DNS Dst ene Interface Grouping Multicast Wireless Diagnostics Management WAN Service Configura
10. egra o de modem ADSL 2 roteador wireless N e 4 portas LAN Compatibilidade com as tecnologias ADSL 2 ADSL 2 e ADSL Velocidade de at 24 Mbps de downstream e 1 Mbps de upstream Cria o de rede local e compartilhamento de internet Fun es de Roteador e Bridge com endere amento de IP est tico ou din mico Suporte aos modos de autentica o PPPoE PPPoA e IPoA Velocidade da rede wireless de at 150 Mbps IEEE802 11b g n 4 portas LAN 10 100 Mbps Seguran a WEP 64 128 bits WPA WPA2 com TKIP AES e WPS QoS por MAC IP DSCP e 802 1p para prioriza o do tr fego de dados Seguran a avan ada atrav s de firewall integrado com suporte a filtro de IP URL e Prote o Anti DoS Servidor DHCP para distribui o de endere amento IP Suporte a servidores virtuais NAT e DMZ Suporte a UPnP SNMP v2c NTP TR 069 DDNS IGMP Proxy e Snooping Gerenciamento remoto via web HTTP e Telnet com controle por IP ACL Suporte a atualiza o de firmware via interface web Assistente de instala o em portugu s Fonte de alimenta o bivolt autom tica Especifica es t cnicas Chipset Mem ria RAM Mem ria Flash Par metro Protocolos Hardware Broadcom BCM63281T 64 MB 4 MB Especifica o RFC 2684 Multiprotocol Encapsulation over ATM Adaptation Layer 5 RFC1483 Multiprotocol Encapsulation over ATM Adaptation Layer 5 RFC2516 PPP over Ethernet PPPoE RFC1662 PPP in HDLC like Framing RFC133
11. egrante deste Termo em todo territ rio nacional Esta garantia contratual implica na troca gratuita das partes pe as e componentes que apresentarem defeito de fabrica o al m da m o de obra utilizada nesse reparo Caso n o seja constatado defeito de fabrica o e sim defeito s proveniente s de uso inadequado o Senhor Consumidor arcar com estas despesas Constatado o defeito o Senhor Consumidor dever imediatamente comunicar se com o Servi o Autorizado mais pr ximo que consta na rela o oferecida pelo fabricante somente estes est o autorizados a examinar e sanar o defeito durante o prazo de garantia aqui previsto Se isto n o for respeitado esta garantia perder sua vali dade pois o produto ter sido violado Na eventualidade do Senhor Consumidor solicitar o atendimento domi ciliar dever encaminhar se ao Servi o Autorizado mais pr ximo para consulta da taxa de visita t cnica Caso seja constatada a necessidade da retirada do produto as despesas decorrentes transporte seguran a 21 22 de ida e volta do produto ficam sob a responsabilidade do Senhor Con sumidor 4 Agarantia perder totalmente sua validade se ocorrer qualquer das hip teses a seguir a se o defeito n o for de fabrica o mas sim ter sido causado pelo Senhor Consumidor ou terceiros estranhos ao fabricante b se os danos ao produto forem oriundos de acidentes sinistros agentes da natureza raios inunda es desabamentos etc
12. ento pela interface web Logs do sistema 1 interface RJ11 DSL 1 bot o de Reset WPS Conaciores 4 interfaces RJ45 Ethernet externos 1 interface de Alimenta o 1 chave liga desliga Power Compatibilidade com os padr es IEEE802 3 802 3u Fun es da 10BASE T e 100BASE TX Interface Half duplex e full duplex Ethernet Auto MDI MDIX Controle de Fluxo Consumo 9W Temperatura 0 Ca40 C de opera o Temperatura de armazena 20 C a 70 C mento Umidade ag 10 a 95 sem condensa o opera o Umidade de armazena 5 a 95 sem condensa o mento Alimenta o 9 VCC 1A Conformi dade ANATEL Peso liquido do produto 0 7 kg Peso Bruto da 1k embalagem 9 Obs o WDS Sistema de Distribui o Sem Fio um protocolo que ainda n o possui um padr o espec fico Portanto n o garantida a interoperabilidade entre equipamentos que possuem chipsets de fabricantes diferentes 10 Produto Painel frontal O painel frontal do modem possui LEDs indicadores do status das conex es intelbras GWM 2420 10 in 123 4 oumass O 0000000 O Vis o frontal do produto LEDs LED A o Descri o Apagado N o h dispositivo conectado na porta LAN LAN Aceso H um dispositivo conectado na porta LAN Piscando O dispositivo conectado porta LAN est em atividade DSL Piscando N o h cabo conectado na p
13. ompat vel com os sistemas operacionais Windows XP Vista ou 7 Reset padr o de f brica Para retornar as configura es do produto para o padr o de f brica siga o procedimento Com o produto ligado mantenha o bot o Reset pressionado por aproxima damente 20 segundos em seguida desligue e ligue o novamente Obs certifique se de que o produto esteja ligado antes de executar os procedimentos Para mais informa es sobre configura es do produto consulte o site da Intelbras www intelbras com br 19 20 Informa es adicionais As redes wireless IEEE802 11 b g n operam na faixa de frequ ncias de 2 4 a 2 4835 GHz que n o necessitam de libera o perante a Anatel para serem utilizadas faixa n o homologada Como o meio f sico utilizado nessas redes compartilhado por v rios tipos de transceptores podem ocorrer problemas de interfer ncia quando esses dispositivos operarem na mesma frequ ncia e ou pr ximos uns aos outros Sendo assim conforme a localiza o dos dispositivos sem fio wireless dentro de casa ou no escrit rio esses podem interferir ou sofrer interfer ncia uns dos outros isso pode em alguns casos derrubar a conex o de rede Quanto mais barreiras f sicas ou eletromagn ticas houver no caminho em que o sinal da rede passar mais interfer ncia poder ocorrer diminuindo a velocidade e alcance da rede Exemplos disso s o os reservat rios de gua como aqu rios bebedouros e
14. orta DSL Aceso H um dispositivo conectado na porta DSL e sincronizado WLAN Apagado Interface wireless desligada Aceso Interface wireless ativa sys Apagado Sistema iniciando Piscando Sistema em atividade 6 Apagado Sem alimenta o Aceso Dispositivo iniciado Recurso de WPS desativado ou ativo mas sem tentativas de Apagado A conex o WPS Tentando estabelecer uma conex o WPS com um dispositivo Piscando i wireless Aceso Sess o WPS estabelecida Painel posterior ELCO e cool Vis o posterior do produto Porta DSL interface que conecta o produto diretamente linha telef nica que possui o servi o ADSL ativado Porta do tipo RJ11 Portas LAN 1 2 3 4 interface que conecta dispositivos de sua rede local computadores atas telefones IP etc ao produto Porta do tipo RJ45 Conector Power conecta o produto fonte de alimenta o fornecida com o equipamento Bot o Reset WPS Reset com o produto ligado mantenha o bot o Reset pressionado por aproximadamente 20 segundos em seguida desligue e ligue o novamente WPS quando o recurso de WPS est ativo se pressionado inicia a conex o pelo modo PBC Bot o On Off liga desliga o produto Se outra fonte de alimenta o for utilizada h risco de danos ao produto Instala o Requisitos do sistema Servi o de acesso banda larga ADSL habilitado Computador com Linux Window
15. r e o logo da Internet Explorer s o marcas registradas da Microsoft Corporation Firefox uma marca registrada da Mozilla Foundation Intelbras S A Ind stria de Telecomunica o Eletr nica Brasileira Rodovia BR 101 km 213 rea Industrial S o Jos SC 88104 800 Fone 48 3281 9500 Fax 48 3281 9505 www intelbras com br 01 12 intelbras fale com a gente SUPORTE A CLIENTES Para informa es 48 2106 0006 Para sugest es reclama es e rede autorizada 0800 7042767 suporte intelbras com br Hor rio de atendimento Segunda a sexta feira das 8 s 20 h S bado das 8 s 18h
16. s XP ou superior navegador web Internet Explorer 7 0 Mozilla Firefox 3 0 ou superiores Conex o 1 Conecte a antena no roteador e ajuste sua posi o Normalmente a posi o vertical a mais apropriada 2 Conecte a fonte de alimenta o na entrada Power do roteador Pressione o bot o On Off para ligar o roteador Os LEDs acender o Insira o microfiltro que acompanha o produto na entrada tomada da linha ADSL Conecte o cabo de linha que acompanha o produto entre a porta DSL do roteador e a entrada Modem do microfiltro Aguarde alguns segundos at o LED DSL piscar Conecte o computador ou dispositivo de rede em uma das portas LAN do roteador O LED LAN correspondente acender Se for utilizar um telefone conecte o na porta Fone do microfiltro a fim de evitar interfer ncias do sinal ADSL Exemplo de conex o Configura o Ap s conectar o roteador sua rede ele dever ser configurado Neste guia s o apresentados os passos para configurar as fun es b sicas do roteador Para a configura o de outras fun es avan adas consulte o site da Intelbras www intelbras com br Configura o TCP IP Certifique se que seu computador esteja configurado para Obter um En dere o IP automaticamente Para isso acesse as configura es de rede de seu computador Caso deseje configurar o endere o IP manualmente o endere o IP pr con figurado de f
17. se o Menu Advanced Setup Connection Mode Selecione a op o DSL Mode e clique em Apply intelbras GWM 2420 N Roteador ADSL2 Wireless N 150 Mbps Device Info Advanced Setup Mode Select Connection Mode WAN Service Lan Mode Select DHCP Setting ost Mode Nar O Ethomet Mode Security Time Restriction Quality of Service Routing DNS DSL upne Apply Interface Grouping Multicast Wiret Diagnostics Management Sele o de interface WAN 14 Acesse o menu WAN Service ATM Interface Clique em Add intelbras cwnzcon Roteador ADSL2 Wires N 150 Mbps Device mto Advanced Setup DSL ATM Interface Configuration Connection Mode WAN Service ATM interface choose Add or Pamove to configuro OSL ATM interfaces Connection Setting LAN DHCP Setting Nar Secunty k Time Restriction Quality of Service outing DNS DSL upne Interface Grouping Mukicast Wireless Diagnostics Management Configurar interface ADSL Configure somente o VPI VCI de acordo com sua regi o Em caso de d vi das consulte sua operadora de servi o Clique em Apply ao final da tela intelbras cwn220n Rotesdor ADSL2 Wels N 15 Mops Device Info Advanced Setup ATM PVC Configuration Connection Mode WAN Service ATM interface This screen allows you to configure an ATM PVC identifier VPI and VCI select OSL latency select Connection Setting a service categoryS Othermse choose an esting interface by selecting th
18. tion Select WAN service type ppp over Ethernet PPPOE O IP over Ethemet ridging Enter Serica Description pppan 0 0 35 ma ne Configurar Modo de conex o PPPoE Configure somente os campos PPP Username e PPP password de acordo com o fornecido por seu provedor Em caso de d vidas consulte seu pro vedor de servi o Clique em Next nesta etapa e em todas as pr ximas em efetuar altera o intelbras cwnzcon Roteador ADSZ Wireless 150 Mbps Device Info Advanced Setup PPP Username and Password Connection Mode WAN Service ATM interface 5 PPP usually requires that you have a user name and password to establish your connection in the connection Setting ia boxes below enter the user name and password that your ISP has provided to you DHCP Setting mar PPP Username usuario provedor combr Secunty pi de cision PPP Password 3 Quality of Service PPPOE Service Name Routing PEN ha me Authentication Method AUTO k Dst 1 UPnP Interface Grouping Enable Fullcone NAT PPP IP extension Diagnostics Use Static IPv4 Address Management Enable PPP Debug Mode Bndge PPPoE Frames Between WAN and Local Ports Multicast Proxy Configurar dados de autentica o PPPoE Ao final a tela a seguir aparecer clique em Apply Save intelbras GWM 2420 N Roteador ADSL2 Wireless N 150 Mbps Device info Advanced Setup WAN Setup Summary Connection Mode WAN Service
Download Pdf Manuals
Related Search