Silverstone SST-HE01
Contents
1. PRLE ce s MADDY 0 gt 2 6 9 LU HU gt og 2 mr 0 m 10 Pall rah 3t NITROGON HELIGON sSeErRIEs ENGLISH Please check the holes of motherboard before installation then insert the square spacer into the centric hole of back board and attach the insulation sheets the bhack board Insert 143 5 60 screws into the correct holes of back board DEUTSCH berpr fen Sie die Lochf hrungen des Mainboards vor der Installation und kleben Sie das rechteckige Isolations pad zentrisch ber der rechteckigen Aussparung der Backplate Setzen Sie die M3 5 30 Schrauben in die korrekten Lochf hrungen der Backplate wie abgebildet FRANCAIS Rep rer les trous de fixation de la carte m re avant l installation puis ins rer les vis M3 5 30 dans les trous de fixation correspondant sur la plaque arri re ESPANOL Por favor seleccione los agujeros adecuados de la placa base antes de realizar la instalaci n y coloque el espaciador cuadrado en el agujero del centro de la su2. CPB LGA775 LGA1155 115671366 s 4 6 VY P KR 29 38 LC M3 5 307 22 7 6775127 lt ELT lt 0 6077562 A AER 21 LT lt bi 01 Al AO c 9 PAS sreloro 3 5 30 um gre SSA I9 amp AIS AF2t ABIOINS LGA7758t Sala 5 TAA 2 S amp ALS NITROGON HELIGON SERIES NTEL 2 ENGLISH Install the back board set onto the motherboard and slip the standoff DEUTSCH Installieren Sie die Backplate auf der Mainboard 4pcs Unterseite und ziehen Sie die Abstandshalter von oben uber die Schrauben 7 installer la plaque arri re sous la carte m re 4pcs et y apposer les entretoises cD ESPANOL gt Coloque sujeci n por detr s de la placa VHRR 157 gt SS base y deslicela sobre los tornillos kK JLL C AXRK H OLICHB
3. PAS AHOINS 4259 4 80 Me s aa NES Sit C Ol M3 5 60 UMS Beco Eure lol 128192 0 NITROGON HELIGON sSeErRIEs ENGLISH Install the back board set to the motherboard and slip the piltars Remove the originat AMD back board DEUTSCH Installieren Sie die Backplate auf der Mainboard Unterseite und ziehen Sie die Abstandshalter von oben ber die Schrauben Entfernen Sie die Original AMD Backplate FRANCAIS Installer la plaque arri re sous la carte m re et y apposer les entretoises Retirer le cadre de fixation AMD d origine ESPANOL Coloque la sujeci n por detr s de la placa base y desl cela sobre los tornillos Retire la sujeci n original de AMD ITALIANO Installare la piastra sulla scheda madre ed installare i sostegni Rimuovere la piastra AMD originale AMD AMD 4pcs Fu SEA EFL BERRA RHA SE ROUES 4pcs VFR 1 1 ke ILLT 7 3 Ld SEMAMDINY 7 95 lt ESL t x o HES gyelt2
4. ITALIANO Installare la traversa attraverso il dissipatore e stringere le viti su entrambi i dispositivi di fissaggio AMD SE BEM ASM BRUT LEDS MADDY 0 gt 2 6 9 t ol Sas SUAS ggll 0 NITROGON HELIGON sSeErRIEs 1 ENGLISH Insert the fan clips into the holes of fan and hook the fan set into the groove on the heat sink DEUTSCH Schieben Sie die Lufterclips in die entsprechenden Offnungen und setzen Sie den L fter in die Vertiefung des K hlk rpers ein FRAN AIS Ins rez les crochets du ventilat ur dans les orifices de ce dernier et accrochez l ensemble dans la rainure pr vue cet effet sur le dissipateur thermique ESPANOL Inserte los enganches del ventilador en los agujeros del ventilador e inserte el conjunto del ventilador en el recept culo del disipador ITALIANO Inserire i
5. les vis M3 5 30 dans les trous de fixation correspondant sur la plaque arri re Seulement dans e cas d une installation pour Socket LGA 775 veiller disposer le carr de mousse au centre de la plaque arri re ESPANOL Por favor seleccione los agujeros adecuados de la placa base antes de realizar la instalaci n e inserte los tronillos M3 5 30 en el lugar correcto Utilice el espaciador cuadrado en el centro del anclaje nicamente cuando se trate de socket LGA775 ITALIANO Controllare i fori della scheda madre prima dell installazione ed inserire le viti M3 5x30 nei fori corretti della piastra Inserire il distanziale quadrato nel foro centrale della piastra solo con l installazione LGA775 INTEL M3 5 30 INTEL CPU LGA775 AVES ERA TER A BAR OFL LGA1155 1156 1366 TR RIT SEE
6. termin e ESPANOL Hi Conecte el ventilador a la placa base y la gt 9 instalaci n se habr completado 2 4 7 CFS ITALIANO Of Collegare il connettore della ventola alla 0101 ABSA scheda madre L installazione completata a IIPS A S Wa This For i rranty Information product has a limited 1 year warranty in North America Europe and Australia nformation on warranty periods in other regions please contact your reseller or StiverStone authorized distributor Warranty terms amp conditions 1 a b 9 Product component defects or damages resulted from defective production is cavered under warranty Defects or damages with the following conditions will be fixed or repiaced under SilverStone Technology s jurisdiction Usage in accordance with instructions provided in this manual with no misuse overuse or other inappropriate actions Damage not caused by natural disaster thunder fire earthquake flood salt wind insect animals etc Product is not disassembled modified or fixed Components not disassembled or replaced Warranty mark stickers are not removed or broken Loss or damages resulted from conditions other than ones listed above are not covered under warranty Under warranty SilverStone Technology s maximum liability is limited to the current market value for
7. the product depreciated value excluding shipping handling and other fees SilverStone Technolagy is not responsible for other damages or loss associated with the use of product Under warranty SilverStone Technology is obligated to repair or replace its defective products Under no circumstances will SilverStone Technology be liable for damages in connection with the sale purchase or use including but not limited to loss of data loss of business loss of profits loss of use of the product or incidental or consequential damage whether or not foreseeable and whether or not based on breach of warranty contract or negligence even if SilverStone Technology has been advised of the possibility of such damages Warranty covers only the original purchaser through authorized SilverStone distributors and resellers and is not transferable to a second hand purchaser If a problem develops during the warranty period please contact your retailer reseller SilverStone authorized distributors or SilverStone http www silverstonetek com Please note that i You must provide proof of original purchase of the product by a dated itemized receipt ii You shall bear the cost of shipping or otherwise transporting the product to SilverStone authorized distributors SilverStone authorized distributors will bear the cost of shipping or otherwise transporting the product back to you after completing the warranty service iii Before you send the p
8. L 88 amp M3 6 LIAE 2S 28 HES uc 0 sues NITROGON HELIGON SERIES AM D ENGLISH Please clean the surface of CPU before applying the thermal grease then apply the Thermal grease 4 evenly on CPU DEUTSCH Reinigen Sie bitte die Oberflache der CPU CPU bevor Sie die Warmeleitpaste gleichm ig auftragen FRAN AIS Nettoyer la surface du CPU avant d appliquer CPU la pate thermique puis appliquer la pate uniform ment sur le CPU 8 ESPANOL Por favor limpie la superficie del microprocesador 71 2 CPUO xxr amp EPIS antes aplicar la pasta t rmica Una vez limpio LT CPU EIZ vJUZ U A 2 96 1 EU EF apl quela de manera uniforme sobre la CPU ue et Of Mol CPU BAS ZAA ITALIANO Pulire la superficie della CPU prima di applicare Mg CPUA Bl la pasta termica e quindi applicare pasta termica in modo uniforme sulla CPU NITROGON HELIGON sSeErRIEs Please remove before install ENGLISH Take off the film of CPLI su
9. LET Sess gt lt gt ITALIANO 01 Installare piastra sulla scheda madre Eo HES 1018 0 aon ed installare il distanziatore DISAIS NITROGON HELIGON sSeErRIEs 2011 XLGA775 115X 1366 LI ENGLISH Mount LGA201 1 and INTEL clips and tighten the nuts DEUTSCH Setzen Sie die LGA2011 und Intel Clips auf die Schrauben und verschrauben Sie diese mit den Schraubmuttern FRANCAIS Monter les plaque de fixation 2 processeur LGA2011 et INTEL et serrer les crous ESPANOL Monte los clips de LGA2011 INTEL y ajuste las tuercas ITALIANO Installare i dispositivi di fissaggio LGA2011 ed INTEL e stringere i dadi INTEL A INTELFAR S LGA2011 1NTEL 4 SHE EX S INTEL 4 6420111222 35 INTELFOH 54971925 IES 37 2 Hi LGA2011 amp 2 U JERY Fy REDET 01 LGA20112H INTEL BUS UES NITROGON HELIGON sSeErRIEs 4 ENGLISH Please clean the surface of CPU before applying the thermal grease and then apply the Thermal grease evenly on CPU DEUTSCH Reinigen Sie b
10. SILVERSTONE Designing Inspiration NITROGON MANUAL NITROGON HELIGON SERIES The following manual and guides were carefully prepared by the SilverStone engineering team to help you maximize the potential of your SilverStone product A copy of this manual can also be downloaded from our website at http www silverstonetek com COMPONENTS LIST 2 INTEL __ AMD P 9 FAN MOUNTING P 15 NITROGON HELIGON sSeErRIEs Fan clip AMD clip Insulation sheet Back plate Nuts o ue Thermal grease LGA2011 screws M3 5 30 screws COMPONENTS LIST M3 6mm screws NITROGON HELIGON sSeErRIEs FOR INTEL 6 zm d la qu rN ENGLISH Please check the holes of motherboard before installation and insert tite screws M3 5 30 into the correct holes of back board Please insert the square spacer into the centric hole of back board with GAT775 installation only DEUTSCH Uberprufen Sie die Lochfuhrungen des Mainboards vor der Installation und setzen Sie die Schrauben M3 5 30 korrekt von unten durch die Backplate Setzen Sie bitte nur bei dem Sockel 775 die Schraubbegrenzungen zentrisch auf die Lochfuhrungen der Backplate FRANCAIS Rep rer les trous de fixation de la carte m re avant l installation puis ins rer
11. Stone Technology Co Ltd 12F No 168 Jiankang Rd Zhonghe Dist New Taipei City 235 Taiwan R O C 886 2 8228 1238 standard international call charges apply For Europe support eu silverstonetek de For all other regions Support silverstonetek com SilverStone Technology Co Ltd 5 1 support silverstonetek com Issue date June 2012 NO G11216070
12. dispositivi di fissaggio della ventola nei fori della ventola ed agganciare la ventola nella scanalatura del dissipatore di calore FAN MOUNTING ALAA Fr AR N o BUR P EEG RA HAR BEA IFZ 5 7 gt EDITI gt 2 ok Hees Hog 1901 Ie H SA JI eAIS El NITROGON HELIGON SERIES TWIN TOWER HEATSINK WITH UNBELIEVABLE COOLING POWER FAN MOUNTING 2 ENGLISH a Connect the fan connector with the motherboard Instaltation completed gh DEUTSCH Verbinden Sie den L fteranschluss mit dem Mainboard Die Installation ist fertig FRANCAIS Connecter la prise du ventilateur sur la carte mere Mission accomplie installation
13. eol 75 21s s 116141 540 AMD S HH NITROGON HELIGON sSeErRIEs ENGLISH Combine the AMO and INTEL clips with M3 6 screws then insert the clip set onto the back board tighten the nuts DEUTSCH Verschrauben Sie die AMD und Intel Clips mit den M3 6 Schrauben setzen Sie diese dann auf die Abstandshalter wie auf abgebildet und ziehen Sie die Muttern fest an FRAN AIS Combiner les clips de fixation AM et INTEL avec les vis M3 6 Puis ins rer les clips dans les vis de la plaque arri re et serrer le tout avec les crous ESPA OL Combine los clips AMD y los de INTEL con los tornillos M3 6 despu s inserte el conjunto en la sujeci n y f jelo con las tuercas ITALIANO Unire i dispositivi di fissaggio AMD ed INTEL usando viti M3x6 quindi inserire i dispositivi di fissaggio sulla piastra e serrare i dadi AMD AMD INTEL 4981 HA S o AMD INTEL 4 AMDE amp GS INTELZ 1 PH 2 CHE L 4 v 23vL F EIlz2U Zt kE LT D Fy REDET t Of AMD I INTE
14. itte die Oberflache der CPU bevor Sie die Warmeleitpaste gleichm ig auftragen FRANCAIS Nettoyer la surface du CPU avant d appliquer la pate thermique puis appliquer la pate uniform ment sur le CPU ESPANOL Por favor limpie la superficie del microprocesador antes de aplicar la pasta termica Una vez limpio apliquela de manera uniforme sobre la CPU ITALIANO Pulire la superficie della CPU prima di applicare la pasta termica e quindi applicare pasta termica in modo uniforme sulla CPU INTEL CPU CPU 9 9 3670 iE BII PUNKA 2 06002 15 7 2 U A 20 RU t ol MS eol CPU Zea set SMS IcelAS CPUOI BFe el ALS Le NITROGON HELIGON sSeErRIEs Please remove before install ENGLISH Take off the film of surface and place heat sink on CPU DEUTSCH Ziehen Sie die Schutzfolie des K hlers ab und setzen Sie diesen auf die CPU FRANCAIS Retirer le film plastique du cot CPU du refroidisseur et le disposer sur le CPU ESPANOL Quite el adhesivo p
15. jeci ri Pegue los adhesivos de aislamiento en las esquinas de la sujeci n insertando los tornillos M3 5 30 por su parte trasera ITALIANO Controllare i fori della scheda madre prima dell installazione quindi inserire il distanziale quadrato nel foro centrale della piastra e collegare i fogli isolanti sulla piastra Inserire le viti M3 5x60 nei fori corretti della piastra AMD M3 5 30 ERAT 7930 144A ABA 4 4 VAK ILOMIIVYF KR EYI IL 210 F RESEI RVU ATES M3 5x60 1 FOWIZIELXKZLCC amp t ol
16. rface and placeheat sink on CPU DEUTSCH Ziehen Sie die Schutzfolie des K hlers ab und setzen Sie diesen auf die CPU FRANCAIS Retirer le film plastique du cot CPU du refroidisseur et le disposer sur le CPU ESPANOL Quite el adhesivo protector de la base del disipador y col quelo sobre la CPU ITALIANO Togliere la pellicola dalla superficie della CPU e collocare il dispersore di calore sulla CPU AMD CPU o CPU ca 070 9 E CPUL I Le NITROGON HELIGON sSeErRIEs ENGLISH Install the crossbar through heat sink and tighten the screws on the both of clips DEUTSCH Nehmen Sie den Querstrebe und setzen Sie diesen wie im Bild angezeigt auf die Oberseite des Kuhlers und verschrauben Sie ihn fest auf beiden Clips FRAN AIS Utiliser la barre transversale au milieu du dissipateur et serrer les vis des deux cot s ESPANOL Colocado el clip de montaje atornille las roscas en forma de T en los tornillos estriados
17. roduct you must be issued a Return Merchandise Authorization RMA number from SilverStone Updated warranty information will be posted on SilverStone s official website Please visit http www silverstonetek com for the latest updates Additional info amp contacts For North America usasupport silverstonetek com SilverStone Technology in North America may repair or replace defective product with refurbished product that is not new but has been functionally tested Replacement product will be warranted for remainder of the warranty period or thirty days whichever is longer All power supplies should be sent back to the place of purchase if it is within days of purchase after 30 days customers need to initiate RMA procedure with SilverStone Technology in USA by first downloading the USA RMA form for end users form from the below link and follow its instructions http silverstonetek com contactus php For Australia only Support silverstonetek com Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure Please refer to above Warranty terms amp conditions for further warranty details Silver
18. rotector de la base del disipador y coloquelo sobre la CPU ITALIANO Togliere la pellicola dalla superficie della CPU e collocare il dispersore di calore sulla CPU INTEL CPU o CPU ca 070 9 E CPUL I Le S NITROGON HELIGON sSeErRIEs ENGLISH Install the crossbar through heat sink and tighten the screws on the both of clips DEUTSCH Nehmen Sie den Querstrebe und setzen Sie diesen wie im Bild angezeigt auf die Oberseite des Kuhlers und verschrauben Sie ihn fest auf beiden Clips FRAN AIS Utiliser la barre transversale au milieu du dissipateur et serrer les vis des deux cot s of clips ESPA OL Colocado el clip de montaje atornille las roscas en forma de T en los tarnillos estriados ITALIANO Installare la traversa attraverso il dissipatore e stringere le viti su entrambi i dispositivi di fissaggio NTEL
Download Pdf Manuals
Related Search