Trust 18212 Wi-Fi Ethernet LAN Black router
Contents
1. TR Q1 Internet ba lant s yok A 1 Bilgisayar n z bir kabloyla yonlendiriciye ba lay n 2 Internetiniz olup olmadigini kontrol edin Evetse gt 3 hayirsa gt 6 3 Kablosuz ag bagdastiricinizin etkin durumda olup olmadigini kontrol edin Control panel Denetim Masas Network and sharing center Ag ve payla m merkezi Change adapter settings Bagdastirici ayarlar n degistirin Eger herhangi bir a ba lant s yoksa kablosuz bagdastiricinizin s r c lerini kurun 4 Bagdastirici devre disiysa etkinle tirin 5 300NWLAN a na ba lan n ifre yonlendiricinin alt nda bulunur Art k internet eri iminiz olmal d r aksi takdirde ad m 6 ya ge in 6 Modem ve y nlendiricinizin elektrik ba lant s n kapat n 7 Modeminizi a n ve 10 dakika bekleyin 8 Y nlendiricinizi a n ve 10 dakika bekleyin Art k internet eri iminiz olmal d r aksi takdirde ad m 9 a ge in 9 Taray c n z a n ve adres ubu una 192 168 16 1 yaz n 10 Quick setup h zl kurulum esini al t r n 11 Eri im metodunuzu se in hangi ayar se ece inizden emin de ilseniz ncelikle varsay lan opsiyonu deneyin DHCP auto config otomatik yap land rma 12 Aginiza yeni bir isim verin SSID 13 G venli bir a i in her zaman WPA PSK WPA2 PSK esini se in security g venlik 14 Aginiza yeni bir ifre verin KEY ANAHTAR 15 Kablosuz a n z2. ourust Quick Installation Guide Wireless Router SSS SESS CESSES EEE SPSS SSE KEES N c Windows 7 Vista Not connected dll Connections are available el Connect automatically Open Network and Sharing Center EN CS Se o IPM P 12 1 2011 Type the network security key Security key E Hide characters You can also connect by pushing the button on the router Type the network security key Security key Hide characters fou can also connect by pushing the jutton on the router cn CW Windows XP i Wireless Network Connection Network Tasks Choo se a wireless network Refresh network list Click an item in the list below to connect to a wireless network in range or to get more ation 2 Set up a wireless network e For a home or small office Related Tasks UD Learn about wireless networking dr Change the order of preferred networks Change advanced settings 300NWLAN u might need to enter additional c connect Wireless Network Connection The network NETGEAR requires a network key also called a WEP key or WPA key A network key helps prevent unknown intruders From conneckhg to this network Type the key
3. router bezprzewodowy wysoko na otwartej przestrzeni tak aby w pobli u nie by o metalowych obiekt w betonowe ciany i pod ogi mog redukowa zasi g sieci bezprzewodowej Sprawd poprawno dzia a opisanych w krokach 3 4 w Trust Quick Install Guide Szybki przewodnik instalacji Trust i upewnij sie e po czenie zosta o nawi zane z w a ciw sieci krok 3 nazwa sieci domy lnej to 300NWLAN i e w kroku 4 wprowadzony zosta poprawny klucz WPA Upewnij si e adapter sieci bezprzewodowej obs uguje pr dko transferu na poziomie 300 Mb s Q5 Po ponownym uruchomieniu komputera Internet nie dzia a A Sprawd poprawno dzia a opisanych w krokach 3 4 w Trust Quick Install Guide Szybki przewodnik instalacji Trust i upewnij si ze klikniety zosta przycisk Connect Automatically Po cz automatycznie w kroku 3c CZ Q1 Nefunguje internetov pripojeni A 1 P ipojte po ta s kabelem ke sm rovaci 2 Zkontrolujte zda internet funguje Pokud ano gt 3 pokud ne gt 6 3 Zkontrolujte zda je povolen adapt r bezdr tov s t Control panel Ovl dac panely Network and sharing center Centrum s t a sd len Change adapter settings Zm nit nastaven adapt ru Pokud nen dn p ipojen bezdr tov s t k dispozici nainstalujte ovlada e bezdr tov ho adapt ru 4 Pokud je adapt r zak z n povolte jej 5 P ipojte se k siti
4. 300NWLAN da li ste u koraku 4 upisali ispravan WPA klju Proverite da li je va be i ni adapter sposoban za brzinu prenosa od 300 Mbit sek Q5 Nakon to sam ponovo uklju io ra unar internet ne radi A Ponovite korake 3 4 iz Trust Quick Install Guide Trust vodi a za brzo instaliranje i proverite da li ste kliknuli na dugme Connect Automatically Automatsko povezivanje u koraku 3c
5. and then click Connect Network key eeeoooo Confirm network key Connected ve i Wireless Network Connection Network Tack Choose a wireless network Refresh network list Click an item in the list below to connect to a wireless network i information 2 Set up a wireless network A ZOONWLAN For a home or small office Security enabled wireless network wPA2 Related Tasks UD Learn about wireless networking fe Change the order of preferred networks Change advanced settings WPS Windows 7 Vista Not connected mi Connections are available Type the network security key Security key E Hide characters You can also connect by pushing the O button on the router Troubleshooting For more detailled information and questions refer to the included Trouble shooting guide D pannage Pour plus d information et toutes questions consultez le Guide de d pannage inclus Problembehandlung F r weiter Informationen und Fragen nehmen Sie die beigelegte Trouble shooting Guide zu Rate Frequently asked questions www trust com 18211 faq 22 12 2011 Trust International B V All rights reserved d lrust Trouble shooter Wireless Router 300N EN Q1 No internet connection A 1 Connect your pc with a cable to the router 2 Check if you do have internet if yes gt 3 if no gt 6 3 Check if your wireless networ
6. js svoju bezdr tov sie v kroku 3 v Trust Quick Install Guide Pr ru ke r chlej in tal cie Trust Ako to vyrie i A Uistite sa e nie ste pr li daleko od v ho bezdr tov ho routera Va a bezdr tov sie mo no nie je spr vne nakonfigurovan Skontrolujte Q1 O1 v tejto asti rie enia probl mov Q4 Internet je pomal a nefunguje A Uistite sa Ze nie ste pr li daleko od v ho bezdr tov ho routera Dajte svoj bezdr tov router na vysok otvoren miesto bez kovov ch predmetov v bl zkosti bet nov steny a podlaha m u zn i bezdr tov rozsah Znovu prejdite krokmi 3 4 v Trust Quick Install Guide Pr ru ke r chlej in tal cie Trust a uistite sa e ste pripojen k spr vnej sieti krok 3 v chodiskov n zov siete je 300NWLAN a e ste nap sali spr vne WPA heslo v kroku 4 Uistite sa e je v bezdr tov adapt r vhodn na prenosov r chlos 300 Mb sek Q5 Po re tartovan m jho po ta a u internet viac nefunguje A Znovu prejdite krokmi 3 4 v Trust Quick Install Guide Pr ru ke r chlej in tal cie Trust a uistite sa Ze ste klikli na tla idlo Connect Automatically Pripoji automaticky v kroku 3c HU Q1 Nincs internet csatlakoz s A 1 Csatlakoztassa a sz m t g p t a routerhez egy k bellel 2 Ellen rizze hogy van e internet Ha van gt 3 ha nincs gt 6 3 Ellen rizze hogy a vezet k n lk
7. si tmutat 3 4 l p s t ism t s gyeljen r hogy r kattintson az Connect Automatically Automatikus csatlakoz s gombra a 3c l p sben RO Q1 Nu exist o conexiune la internet A 1 Conectati calculatorul la router printr un cablu 2 Verificati dac ave i internet Dac da X 3 dac nuk 6 3 Verificati dac adaptorul dumneavoastr la re eaua f r fir este activat Control panel Panou de control Network and sharing center Centru de partajare si re ea Change adapter settings Modifica i set rile adaptorului In cazul in care nu exist o conexiune disponibil la re eaua fara fir montati driverele adaptorului dumneavoastr fara fir 4 Activati adaptorul dac acesta este dezactivat 5 Conectati la re eaua 300NWLAN Parola poate fi g sit pe partea inferioar a routerului Acum ar trebui s ave i acces la internet n caz negativ treceti la pasul 6 6 Stingerea modemului si a routerului dumneavoastr 7 Activati modemul si asteptati 10 min 8 Activati routerul si asteptati 10 min Acum ar trebui s aveti acces la internet in caz negativ treceti la pasul 9 9 Deschideti browserul si tastati 192 168 16 1 in bara de adrese 10 Executare configurare rapida 11 Selectati calea dumneavoastr de acces in cazul in care nu stiti ce setare sa alegeti incercati mai int i optiunea implicita DHCP auto config autoconfig 12 D
8. 3 4 av Trust Quick Install Guide igen och se till att du r uppkopplad mot r tt n tverk steg 3 standardn tverksnamnet r 300NWLAN och har skrivit r tt WPA nyckel i steg 4 Se till att din tr dl sa adapter kan n en verf ringsfart p 300 Mbit sek Q5 Efter det att jag har startat om min dator fungerar inte internetuppkopplingen l ngre A G igenom steg 3 4 av Trust Quick Install Guide igen och se till att du klickar pa knappen Automatisk uppkoppling i steg 3c PL Q1 Brak potaczenia internetowego A 1 Podtacz komputer do routera za pomoca kabla 2 Sprawdz czy masz polaczenie internetowe Jezeli tak gt 3 jezeli nie gt 6 3 Sprawdz czy adapter sieci bezprzewodowej jest wtaczony Control panel Panel sterowania Network and sharing center Centrum sieci i udostepniania Change adapter settings Zmien ustawienia karty sieciowej Je eli brak jest dost pnego po czenia z sieci bezprzewodow zainstaluj sterowniki adaptera sieci bezprzewodowej 4 W cz adapter je eli jest wy czony 5 Nawi po czenie z sieci 300NWLAN Has o znajduje si na spodzie router Po czenie internetowe powinno zosta nawi zane w przeciwnym wypadku przejd do kroku 6 6 Wy cz modem i router 7 W cz modem i odczekaj 10 min 8 Wtacz router i odczekaj 10 min Po czenie internetowe powinno zosta nawi zane w przeciwnym wypadku przejd do kroku 9 9 Otw rz prz
9. 300NWLAN Heslo naleznete na spodn sti sm rova e Pokud jste provedli krok 6 m li byste m t nyn p stup k internetu 6 Vypn te modem a sm rova 7 Zapn te modem a vy kejte 10 min 8 Zapn te sm rova a vy kejte 10 min Nyn byste m li m t p stup k internetu pokud nem te pokra ujte krokem 9 9 Otev ete prohl e a do li ty pro adresu napi te 192 168 16 1 10 Spus te rychl nastaven 11 Zvolte zp sob p stupu pokud si nejste jisti kter nastaven zvolit vyzkou ejte nejprve v choz mo nost DHCP auto config automatick konfigurace 12 S nov pojmenujte SSID 13 S bude zabezpe en pokud v dy zvol te WPA PSK WPA2 PSK security zabezpe en Sa 14 Vytvo te nov heslo s t KEY KLIC 15 Nyn je mo n se p ipojit k bezdr tov siti P ipojte se k siti pomoc n zvu ktery jste vytvorili v kroku 12 a hesla z kroku 14 Nyn byste se m li p ipojit k internetu pokud se tak nestalo obra te se na poskytovatele s t Q2 Jak n zev s t a jak heslo m m pou t v kroku 3 4 Trust Quick Install Guide Rychl ho pr vodce instalac od spole nosti Trust A N zev s t a heslo naleznete na spodn sti sm rova e Q3 Nemohu naj t bezdr tovou s v kroku 3 Trust Quick Install Guide Rychl ho pr vodce instalac od spole nosti Trust Jak vy e it tento probl m A Ujist te se e se nenach z te p li daleko o
10. 4 de Trust Quick Install Guide A El nombre y la contrase a de la red pueden encontrarse en la parte inferior del router Q3 No puedo encontrar mi red inal mbrica en el paso 3 de la Gu a de instalaci n r pida de Trust C mo puedo resolver este problema A Aseg rese de que no est demasiado lejos de su router inal mbrico Su red inal mbrica podr a no estar correctamente configurada Compruebe el elemento Q1 de esta soluci n de problemas Q4 El funcionamiento de Internet es lento o no responde A Aseg rese de que no est demasiado lejos de su router inal mbrico Coloque el router inal mbrico en una ubicaci n elevada sin bloqueos y alejado de objetos met licos cercanos las paredes y los suelos de hormig n podr an reducir el alcance inal mbrico Realice de nuevo los pasos 3 4 de Trust Quick Install Guide y aseg rese de que se ha conectado a la red correcta paso 3 el nombre de red predeterminado es 300NWLAN y de que ha escrito la clave WPA correcta en el paso 4 Aseg rese de que su adaptador inal mbrico es capaz de alcanzar velocidades de transferencia de 300 Mbit s Q5 Despu s de reiniciar mi ordenador ha dejado de funcionar mi conexi n a Internet A Realice los pasos 3 4 de Trust Quick Install Guide de nuevo y aseg rese de hacer clic en el bot n Connect Automatically del paso 3c PT Q1 Sem liga o Internet A 1 Ligue o seu PC ao router atrav s de um cabo
11. Control panel Kontrolpanel Network and sharing center Netv rks og delingscenter Change adapter settings Skift adapterindstillinger Hvis der ikke er en tr dl s netv rksforbindelse til r dighed skal du installere driverne til den tr dl se adapter 4 Aktiver adapteren hvis den er deaktiveret 5 Slut til 300NWLAN netv rket Adgangskoden findes i bunden af routeren Du b r nu have internetadgang men hvis ikke skal du forts tte til trin 6 6 Sluk modemet og routeren 7 T nd modemet og vent 10 min 8 T nd routeren og vent 10 min Du b r nu have internetadgang men hvis ikke skal du forts tte til trin 9 9 bn browseren og indtast 192 168 16 1 i adresselinjen 10 K r lynopseetningen 11 V lg adgangsmaden hvis du er i tvivl om hvilken indstilling der skal v lges skal du f rst pr ve standardindstillingen DHCP auto config 12 Giv netv rket et nyt navn SSID 13 V lg altid WPA PSK WPA2 PSK for et sikkert netv rk security 14 Giv netv rket en ny adgangskode KEY 15 Det tr dl se netv rk er nu klar til tilslutning Slut til netv rket med navnet som du angav i trin 12 og adgangskoden i trin 14 Du bgr nu have internetadgang men hvis ikke skal du kontakte din udbyder ISP Q2 Hvilket navn og adgangskode skal jeg bruge i trin 3 4 i Trust Quick Install Guide A Netvzerksnavnet og adgangskoden findes i bunden af routeren Q3 Jeg kan ikke finde mit tr dl se netv rk i trin 3 i Trust Qu
12. de red inal mbrica est habilitado Panel de control Centro de redes y recursos compartidos Cambiar conexi n del adaptador Si no hay ninguna conexi n inal mbrica disponible instale los controladores del adaptador inal mbrico 4 Si el adaptador est deshabilitado habil telo 5 Con ctese a la red 300NWLAN La contrase a se encuentra en la parte inferior del router Ahora deber a disponer de acceso a Internet En caso de no ser as avance hasta el paso 6 6 Apague el m dem y el router 7 Apague el m dem y espere 10 minutos 8 Apague el router y espere 10 minutos Ahora deber a disponer de acceso a Internet En caso de no ser as avance hasta el paso 9 9 Abra el navegador y escriba 192 168 16 1 en la barra de direcciones 10 Ejecute el proceso de configuraci n r pida 11 Seleccione su m todo de acceso si no est seguro de la opci n que debe elegir pruebe primero la opci n predeterminada DHCP auto config 12 Asigne a su red un nuevo nombre SSID 13 Seleccione siempre WPA PSK WPA2 PSK para disponer de una red segura 14 Asigne a su red una nueva contrase a KEY 15 Su red inal mbrica estar lista para conectarse Con ctese a la red utilizando el nombre indicado en el paso 12 y la contrase a del paso 14 Ahora deber a tener acceso a Internet En caso de no ser as p ngase en contacto con su Proveedor de servicios de Internet Q2 Qu nombre y contrase a de red debo usar en los pasos 3
13. en wachtwoord moet ik gebruiken in de stappen 3 4 van de Trust Quick Install Guide A De netwerknaam en wachtwoord kunnen gevonden worden aan de onderkant van de router Q3 Ik kan mijn draadloze netwerk niet vinden in stap 3 van de Trust Quick Install Guide Hoe los ik dit op A Zorg ervoor dat u niet te ver verwijderd bent van uw draadloze router Mogelijk is uw draadloze netwerk niet juist geconfigureerd Check Q1 van deze trouble shooter Q4 Internet is traag of werkt niet A Zorg ervoor dat u niet te ver verwijderd bent van uw draadloze router Plaats uw draadloze router op een hoge open locatie uit de buurt van metalen objecten betonnen muren en vloer kunnen het draadloze bereik beperken Volg de stappen 3 4 uit de Trust Quick Install Guide opnieuw en zorg ervoor dat u verbonden bent met het juiste netwerk stap 3 standaard netwerknaam is 300NWLAN en de juiste WPA Key bij stap 4 hebt ingevoerd Zorg ervoor dat uw draadloze adapter geschikt is voor een overdrachtssnelheid van 300 Mbit sec Q5 Nadat ik mijn PC opnieuw heb opgestart werkt internet niet meer A Volg de stappen 3 4 uit de Trust Quick Install Guide opnieuw en zorg ervoor dat u klikt op Automatisch verbinden in stap 3c DA Q1 Ingen internetforbindelse A 1 Slut pc en til routeren med et kabel 2 Kontroller om du har internet Hvis ja gt 3 hvis nej gt 6 3 Kontroller om den tr dl se netv rksadapter er aktiveret
14. kapcsolatot az internet szolg ltat j val Q2 Melyik h l zati nevet s jelsz t kell haszn lnom a Trust Quick Install Guide Trust gyors telep t si tmutat 3 4 l p s ben A A h l zat neve s a jelsz a router alj n tal lhat Q3 Nem tal lom a vezet k n lk li h l zatomat a Trust Quick Install Guide Trust gyors telep t si tmutat 3 l p s ben Hogyan oldhat ez meg A Gy z dj n meg r la nem tart zkodik e a vezet k n lk li router hat t vols g n k v l Lehet hogy a vezet k n lk li router nincs megfelel en konfigur lva E E EN Q4 Az internet lass vagy nem m k dik A Gy z dj n meg rola nem tartozkodik e a vezet k n lk li router hatdtavolsagan k v l Tegye a vezet k n lk li routert magas ny lt helyre ahol nincsenek a k zelben f m t rgyak a betonfal s a padl cs kkentheti a vezet k n lk li hat t vols got V gezze el a Trust Quick Install Guide Trust gyors telep t si tmutat 3 4 l p s t ism t s ellen rizze hogy a megfelel h l zathoz csatlakozik e 3 l p s az alap rtelmezett h l zat neve 300NWLAN s hogy a megfelel WPA k dot adta e meg a 4 l p sben Gy z dj n meg r la hogy a vezet k n lk li router k pes e 300 Mbit mp adat tviteli sebess gre Q5 Sz m t g pem jraind t s t k vet en m r nem m k d tt A V gezze el a Trust Quick Install Guide Trust gyors telep t
15. till steg 9 9 ppna din webbl sare och skriv 192 168 16 1 i adressf ltet 10 K r den snabba installationen 11 V lj typ av tkomst om du r os ker p vilken inst llning du b r v lja f rs k med standardinst llningen f rst DHCP auto config 12 Ge ditt n tverk ett nytt namn SSID 13 V lj alltid WPA PSK WPA2 PSK f r ett s kert n tverk security 14 Ge ditt n tverk ett nytt l senord KEY 15 Ditt tr dl sa n tverk r nu redo f r anv ndning Koppla upp dig mot n tverket genom att anv nda dig av namnet fr n steg 12 och l senordet fr n steg 14 Du borde nu ha tillg ng till internet om inte s kontakta din internetleverant r Q2 Vilket n tverksnamn och l senord borde jag anv nda i steg 3 4 av Trust Quick Install Guide A N tverksnamnet och l senordet finns p undersidan av routern Q3 Jag kan inte hitta mitt tr dl sa n tverk i steg 3 av Trusts snabba installationsguide Hur kan man l sa det A Se till att du inte befinner dig f r l ngt borta fran din tr dl sa router Ditt tr dl sa n tverk kanske inte r r tt konfigurerat Kontrollera Q1 hos den h r fels karen Q4 Internet r f r l ngsamt eller fungerar inte A Se till att du inte befinner dig f r l ngt bort fr n din tr dl sa router Placera din tr dl sa router p en h g ppen plats utan n gra metallobjekt i n rheten betongv ggar och golv kan f rkorta den tr dl sa r ckvidden G igenom steg
16. vopa Kal KWOIKO npooBaonc SIKTUOU NPENE va vDnOIUOPOI IOO oTa Bryata 3 4 Tou Trust Quick Install Guide A To Ovoud Kal o KWOIKOG npooBaonc yia To SikKTUO GVAMEPOVTA oTnv KATW nAeupa Tou OpoyoAoyntn Q3 Aev nopo va Bpo TO ao puqTo SikTUO HOU oTo Bua 3 Tou Trust Quick Install Guide Nac Go AUOw auTO To npoB nudq A BeBalwGeite om Sev BpiokEoTE NOAU UOKDIO and Tov qo puqTo popo oynT oag To aoUpyato SikTUO Odc UNOpE va unv Eivdl SIGUOP WLEVO OCT AVATPEETE oTnv gv TnTa Q1 THs Napovoas Siadikaoias avTINETMNIONS NpOBANHATwV Q4 H oUvdeon oro Internet eival apyn Sev SouAEvEl A BeBalw8eite oT dev BpiokeoTe NOAU UOKDIO ano Tov qo puqTo dpopoAoyntTn TonoBeTNHoTE Tov qo puqTo popooynTh oag oe pia WnAn EAEUBEPN BEON X pic HETAAAIKG AVTIKEIWEVG KOVTQ TOU o TOIXO Kal Ta ne a ano uNETOV Unopei va WEIMOOUV Tnv ELBEAEIA ao puarTnc Enikolvwvidc MetaBeite Eava ota Bnyata 3 4 Tou Trust Quick Install Guide kai BeBalwBEite Or OUVOEBNKATE oTo OWOTO SiKTUO Bug 3 TO NpoENIAEYHEVO vopa OIKTUOU cival 300NWLAN Ka8wc Kai OT NANKTpOAOYNOATE TO OWOTO KAEIOI WPA oTo Bipa 4 BeBaiwSeite OTI o npoocappoyac qo puqTnc SIKTUWONS nou XPNOIONOIEITE unootnpicel TaxUTHTa perapop c 300 Mbit sec Q5 Agou Enavekkivnod Tov UNOAOYIOTH Hou n GUVdEON oTo Internet dev AeiToupyei nAEov A MetaBeite Eava ora Bhyata 3 4 Tou Trust Quick Install Guide kal BeBaiw eite OT KaVaTE KAIK OTO KOUUNI Connect Automatically oro B ua 3c
17. 00NWLAN verkkoon Salasana on reitittimen alaosassa Internet yhteyden tulisi nyt toimia mik li se ei toimi jatka kohtaan 6 6 Kytke modeemi ja reititin pois p lt 7 Kytke modeemi p lle ja odota 10 minuuttia 8 Kytke reititin p lle ja odota 10 minuuttia Internet yhteyden tulisi nyt toimia mik li se ei toimi jatka kohtaan 9 9 Avaa selain ja sy t 192 168 16 1 osoitepalkkiin 10 Suorita pika asennus 11 Valitse yhteyden luontitapa jos et ole varma asetuksesta kokeile ensin oletusasetusta DHCP auto config 12 Anna verkollesi uusi nimi SSID 13 Valitse aina WPA PSK WPA2 PSK suojattua verkkoa varten security 14 Anna verkollesi uusi salasana KEY 15 Langaton verkkosi on nyt valmis k ytt varten Luo yhteys verkkoon k ytt m ll vaiheessa 12 antamaasi tunnusta ja vaiheessa 14 m ritetty salasanaa Internet yhteyden tulisi nyt toimia jos se ei toimi ota yhteytt Internet palveluntarjoajaan Q2 Mit verkkotunnusta ja salasanaa minun tulee k ytt oppaan Trust Quick Install Guide vaiheissa 3 4 A Verkkotunnus ja salasana l ytyv t reitittimen alaosasta Q3 En l yd langatonta verkkoa Trustin pika asennusoppaan vaiheessa 3 Miten ratkaisen ongelman A Varmista ettet ole liian kaukana langattomasta reitittimest Langatonta verkkoa ei ole konfiguroitu oikein Tarkista t m n vianm rityksen kohta Q1 Q4 Internet yhteys on hidas tai se ei toimi A Varmista ette
18. 2 Verifique se tem Internet Se tem gt 3 se n o tem gt 6 3 Verifique se a sua placa de rede sem fios est activada Control panel Network and sharing center Change adapter settings Painel de controlo Centro de Rede e Partilha Alterar defini es da placa Se n o estiver dispon vel nenhuma liga o rede sem fios instale os controladores da sua placa de rede sem fios 4 Active a placa caso esteja desactivada 5 Ligue se rede 300NWLAN A palavra passe encontra se na parte inferior do router Dever j ter acesso Internet caso contr rio avance para o passo 6 6 Desligue o seu modem e o router 7 Ligue o seu modem e aguarde 10 minutos 8 Ligue o seu router e aguarde 10 minutos Dever j ter acesso Internet caso contr rio avance para o passo 9 9 Abra o seu navegador e digite 192 168 16 1 na barra de endere o 10 Execute a configura o r pida 11 Seleccione a sua forma de acesso Se n o estiver certo de qual configura o escolher tente primeiro a op o predefinida DHCP auto config 12 Atribua um nome novo sua rede SSID 13 Seleccione sempre WPA PSK WPA2 PSK para uma rede segura security 14 Atribua uma nova palavra passe sua rede KEY 15 A sua rede sem fios j est pronta para se ligar Ligue se rede utilizando o nome que atribuiu no passo 12 e a palavra passe do passo 14 Dever j ter acesso Internet caso contr rio contacte o seu forn
19. BKniouvtTe Mogem n nogoxKaute 10 Man 8 Bknouure MapwipyTu3zaTop n nogoxanTe 10 MMH Tenepb Donen NOABUTLCA goctyn K ViHHTepHeTy B NPOTMBHOM cnyyae riepe nuTe K wary 9 9 OTKponTe 6pay3ep n BBenuTe B agpecHon cTpoke 192 168 16 1 10 BoinonHute 6bicTpyto ycTaHOBKy 11 Bbi6epnTe nyTb Aoctyna ecnn Bbi He yBepeHbl KaKYIO HaCTDOHKN Heo6xonWMo BbI6paTb CHaYana nonpobylte napametpbi no yMonuaHutio DHCP auto config aBTOHacTponkKa 12 MpucBoite Bauen Cer HoBoe uma SSID 13 Bcerga Bbi6npa te WPA PSK WPA2 PSK ana 3auunuuerHo ceTu security 14 Zapnaure Bauen Cer HOBbIN Naponb KEY KJ1IOU 15 Tenepb 6ecnpoBogHas CeTb roToBa ANA nogknoyeHnua MOAKNOYNTECb K ceTu UCnoNb3ya UMA KOTOpoe Bbi NpucBounu e Ha Ware 12 n naponb 3a4aHHbi Ha Ware 14 Tenepb AOJDKEH NOABUTbCA AOCTYN K ViHTepHeTy B MPOTMBHOM C lydae CBAXKUTECb c Ballinm rIOCTaBLIIHKOM ycnyr ViHTepHeTa Q2 Kakne nma Cerg n naponb HEOOxOAMMO UCNONb30BaTb Ha Ware 3 4 Trust Quick Install Guide PykoBoncrTBa no 6bicrpo ycTaHoBke Trust A Nma Cer n naponb yKa3aHbi Ha HWKHeH YACTU MapuipyTu3aTopa Q3 He ygaetca Ha tn 6ecripoBonHyio ceTb Ha Ware 3 Trust Quick Install Guide PykKoBogctBa no 6bicrpo ycTaHoBKe Trust Kak pewnTb 3 Ty npo6nemy A Y6enuTecb YTO HaXORMTeCb HE CNULUKOM Aaneko OT 6ecripoBponrHoro MaplpyTu3aTopa Bo3MOxKHO 6 CNPOBOAHAA CeTb HACTPOeHA HenpaBnnbHo BepHnTecb K Q1 Bonp 1 Hacrosuiero pyKOBOACTBa NO ycTpaHeHulo Henonagok Q4 Hn3Kaa CKOpocTb
20. D 13 Uvijek odaberite WPA PSK WPA2 PSK za sigurnu mre u security sigurnost 14 Dajte mrezi novu lozinku KEY KLJUC 15 Va a be i na mre a sada je spremna za spajanje Spojite se na mre u pomo u naziva koji ste odredili u koraku 12 i lozinke iz koraka 14 Sada biste trebali imati pristup internetu ako nemate obratite se svom davatelju internetskih usluga Q2 Koji naziv mre e i lozinku treba da koristim u koracima 3 4 Trust Quick Install Guide Trust vodi za brzo instaliranje A Naziv mre e i lozinka mogu se na i na dnu usmjeriva a Q3 Ne mogu prona i svoju be i nu mre u u koraku 3 Trust Quick Install Guide Trust vodi a za brzo instaliranje Kako to rije iti A Pobrinite se da niste previ e daleko od be i nog usmjeriva a Va a be i na mre a mo da ne mo e biti ispravno konfigurirana Provjerite Q1 P1 ovog alata za otklanjanje pote ko a Q4 Internet je spor ili ne radi A Pobrinite se da niste previ e daleko od be i nog usmjeriva a Postavite be i ni usmjeriva na visoko otvoreno mjesto bez metalnih predmeta u blizini betonski zidovi i pod mogu smanjiti be i ni doseg Ponovno uradite korake 3 4 Trust Quick Install Guide Trust vodi a za brzo instaliranje i provjerite da li ste spojeni na ispravnu mre u korak 3 zadani naziv mre e je 300NWLAN da li ste upisali ispravan WPA klju u koraku 4 Provjerite da li je Va be i ni adapter sposoban za brzinu pri
21. HODkDIOueHHg K VHTepHety nnn nogknioueHue OTCYTCTBYeT A Y6GegnTecb YTO HAXOAUTECb HE CNULUIKOM ganeko oT 6ecnpoBogHoro MapLUpyTU3aTopa Nomectute 6ecripoBonHo MapLUpyTU3aTOP Ha OTKPbITOM BO3BbILUGHHOM MecTe He OKPyxXeHHOM MeTasINUYeCKUMU npegmeTamn 6ETOHHbIE CTEHbI H non MOryT YMeHbLUUMTb 30HY AeUCTBUA GeECNpOBOAHON ceTu Nosptopute warn 3 4 Trust Quick Install Guide PykoBogctBa no 6bicTpo ycTaHoske Trust n yOeguTecb YTO NOAKAIOUNINCb K COOTBETCTBYIOLUEM Cer war 3 nma Cer DO ymonyaHnio lt 300NWLAN gt n BBenn npaBunbHbin Kou WPA Ha ware 4 YOeguTecb YTO anarl Tep 6ecripoBonHo ceTu NOAAeEpP KUBaeT CKOPOCTb nepegaun no 300 Mb6ut c Q5 Mocne nepezarpy3Kuv KOMnNbioTepa Nponano nogknoueHnue K Cer UHTepHeT A Mostopute warn 3 4 Trust Quick Install Guide PykoBogctBa no 6bicTpon ycTaHoBke Trust n yOeguTecb YTO Haxann KHONKy Connect Automatically lt NogkniouaTbca aBTOMaTuYecKu gt Ha ware 3 EL Q1 Aev unapxel oUVdEon oTo Internet A 1 DuvdeoTE Tov UNOAOYIOTH oac oro SpOOAOYyNTH UE Eva KGAWOIO 2 EA v te edv Evere OUVOEON oro Internet Eav val gt Bug 3 c v ox gt Bpa 6 3 EA y te Eav eivai EVEPYONOINUEVOG o npooapuoy qc qo puarTnc SiKTUWONG Nivakac eAEyxou KEvTpo SIKTUOU KOL kKolv c xpnons AAAayn pu8ruiosgov npooappyoyea Edv ev Eival oia08 onn Kauia OUVOEON GOUPLATOU OIKTUOU EYKATAOTIOTE Ta npoypdupata oOnynons TOU ripooapuoy qa ao puaTn OIKTUWONGS Mou XPNOILION
22. Il nome di rete e la password si trovano nel fondo del router Q3 Non riesco a trovare la mia rete wireless nel punto 3 della guida di installazione rapida Trust Come risolvere questo fatto A Verificare di non essere troppo lontani dal router wireless Probabilmente la rete wireless non configurata adeguatamente Verificare Q1 della presente guida alla risoluzione dei problemi Q4 Internet lento o non funziona A Verificare di non essere troppo lontani dal router wireless Posizionare il router wireless in una posizione alta e aperta senza alcuno oggetto metallico nelle vicinanze pareti e pavimento in cemento possono ridurre la copertura wireless Ripetere i punti 3 4 della Trust Quick Install Guide e verificare di essere collegati alla rete corretta punto 3 il nome di rete predefinito 300NWLAN e di aver digitato lo chiave WPA nel punto 4 Accertarsi che la scheda wireless sia in grado di supportare velocit di trasferimento di 300 Mbit sec Q5 Dopo aver riavviato il PC Internet non funziona pi A Ripetere i punti 3 4 della Trust Quick Install Guide e verificare di fare clic sul pulsante Connect Automatically Collega automaticamente nel punto 3c ES Q1 No dispongo de conexi n a Internet A 1 Conecte su ordenador al router con un cable 2 Compruebe si tiene conexi n a Internet En caso afirmativo gt 3 en caso negativo gt 6 3 Compruebe si el adaptador
23. OIEITE 4 Evepyonoinote Tov npocappoy a Edv eivai GNEVEPYONOINUEVOG 5 Duvde8eite oTo SikTUO B3OONWLAN O kwdikoc npooBaonc password AVA EPETAI OTNV KATW NAEUPA TOU popodoynT Oa npenel Topa va ExXETE rip ooBaon oro Internet Eav ox pera eire oro pnua 6 6 ANEVEPYONOINOTE TO HOVTEH Kal TO SPOWOAOyNTN 7 Evepyonoinore To p vTep Kal nepip veTe 10 Anta 8 Evepyonoinote To opouo oynrTn kal nepivevete 10 Aent Oa np nzi Topa va EXETE npooBaon oro Internet E v Owi WETAaBEITE oro Bra 9 9 Avoigte TO np ypappa NeEpinynons browser nou xypnolvonoleite kal nAnktTpoAoynote 192 168 16 1 orn ypauun dieUBUVOEWV 10 ExteA ote Tn Siddikaoia ypnyopns diauop wons quick setup 11 EniAc amp te Tov Tpono np oBaonc nou xpnoliponoleite edv Sev EloTE oiyoupol yia TIG PUBHIGEIG nou NPENE va ENIAEEETE SOKINGOTE APXIKG THV NPOENIAEYHEVN p 0uion DHCP auto config DHCP auToyaTn Siauop won 12 Ava8 ote Eva Ovoud oTo OiKTUO oac SSID 13 Na eniAeyete navta WPA PSK WPA2 PSK org To dIKTUO oqc va eivai ao aA c security ao maAeia 14 Ka8opiote Eva veo KWOIKO np oBaonc yia To OikTUO oac KEY KAEIdi 15 To ag ppaTo SiKTUO OGG Eival TOpa Too yia va gx8zi GUVOEOEIC ZUVOEBEITE oTo SIKTUO XPNOINONOIWVTGG TO vouq nou avaGEoaTE oTo Bpa 12 ko TOV KWOIKO npooBaonc nou KaBopioate oro Bua 14 Oa npenel Topa va EXETE np o aon oro Internet Eav XI ENIKOIVWVNOTE UE TNV Ynnpeoia Mapoxne Internet nou xypnoiponoleite Q2 Nolo
24. art k eri im i in haz rd r Ad m 12 de verdi iniz isim ve ad m 14 te verdi iniz ifreyi kullanarak a a ba lan n Art k internet eri iminiz olmal d r aksi takdirde nternet Servis Sa lay c n zla irtibat kurun Q2 Trust Quick Install Guide Trust H zl Kurulum K lavuzu ad m 3 4 te hangi ag ad ve ifreyi kullanmal y m A A ad ve ifresi y nlendiricinin alt nda bulunabilir Q3 Trust Quick Install Guide Trust H zl Kurulum K lavuzu ad m 3 te kablosuz a m bulam yorum Buna nas l bir z m bulunabilir A Kablosuz y nlendiricinizden ok uzakta bulunmad n zdan emin olun Kablosuz a n z d zg n bir bi imde yap land r lmam olabilir Bu sorun giderme k lavuzunun Q1 Soru1 b l m n kontrol edin Q4 nternet yava veya al m yor A Kablosuz y nlendiricinizden ok uzakta bulunmad n zdan emin olun Kablosuz y nlendiricinizi y ksek a k ve etraf nda metal nesneler olmayan bir konuma yerle tirin beton duvarlar ve tavanlar kablosuz ileti imin kapsama alan n d rebilir Trust Quick Install Guide Trust H zl Kurulum K lavuzu ad m 3 4 e tekrar bakarak do ru aga ba land n zdan ad m 3 varsay lan a ad 300NWLAN d ir ve ad m 4 te do ru WPA Anahtar n yazd n zdan emin olun Kablosuz ba da t r c n z n 300 Mbit saniye transfer h z nda ileti im yapabildi inden emin olun Q5 Bilgisayar
25. ass uten metallobjekter i n rheten betongvegger og gulv kan redusere den tr dl se rekkevidden G gjennom trinn 3 4 i Trust Quick Install Guide p nytt og kontroller at du er koblet til rett nettverk trinn 3 standard nettverksnavn er 300NWLAN og har tastet inn rett WPA n kkel i trinn 4 Kontroller at det tr dl se nettverkskortet st tter overf ringshastigheter p 300 Mbps Q5 Etter at jeg startet PC en pa nytt virker ikke Internett lenger A Ga gjennom trinn 3 4 i Trust Quick Install Guide p nytt og pass pa at du klikker pa knappen Connect Automatically Koble til automatisk i trinn 3c SE Q1 Ingen internetuppkoppling A 1 Koppla din pc till routern med en kabel 2 Kontrollera att du har internetuppkoppling Om ja gt 3 om nej gt 6 3 Kontrollera att din tr dl sa n tverksadapter r aktiverad Kontrollpanel N tverks och delningscenter Andra inst llningar f r natverkskort Installera din tr dl sa adapters drivrutiner om det inte finns n gon tr dl s ndtverkskoppling tillg nglig 4 Aktivera natverksadaptern om den ar inaktiverad 5 Koppla till 3OONWLAN n tverk L senordet finns pa undersidan av routern Du borde nu ha tillgang till internet om inte s ga vidare till steg 6 6 Stang av ditt modem och router 7 Stang av ditt modem och v nta 10 minuter 8 Stang av din router och v nta 10 minuter Du borde nu ha tillg ng till internet om inte sa ga vidare
26. ati un alt nume retelei dumneavoastra SSID 13 Selectati intotdeauna WPA PSK WPA2 PSK pentru o retea securizata security securitate 14 Dati retelei dumneavoastra o noua parola KEY CHEIE 15 Acum reteaua dumneavoastra este gata de conectare Conectati va la retea folosind numele dat la pasul 12 si parola de la pasul 14 Acum ar trebui s ave i acces la internet in caz contrar contactati va furnizorul de servicii internet Q2 Ce denumire de re ea si ce parol trebuie s folosesc la pa ii 3 4 din Trust Quick Install Guide Ghidul de instalare rapid Trust A Denumirea re elei si parola pot fi g site pe partea inferioar a routerului Q3 La pasul 3 al Trust Quick Install Guide Ghidului de instalare rapid Trust nu mi pot g si re eaua f r fir Cum se rezolv A Asigurati va ca nu sunteti prea departe de routerul dumneavoastr fara fir Este posibil ca reteaua dumneavoastra fara fir sa nu fie corect configurata Verificati Q1 Intr 1 a acestui ghid de depanare Q4 Internetul este lent sau nu functioneaza A Asigurati va ca nu sunte i prea departe de routerul dumneavoastr fara fir Amplasati routerul dumneavoastra fara fir intr un loc inalt deschis fara obiecte metalice in apropiere peretii si podeaua din beton pot reduce domeniul f r fir Treceti nc o dat prin pa ii 3 4 ai Trust Quick Install Guide Ghidului de instalare rapid Trust si asigurat
27. ato la scheda di rete wireless Pannello di controllo Centro connessioni di rete e condivione Modifica impostazioni scheda Se nessuna connessione di rete wireless disponibile installare i driver della scheda wireless 4 Abilitare la scheda se risulta disattivata 5 Collegarsi alla rete 300NWLAN La password si trova nel fondo del router Ora l accesso a internet dovrebbe essere disponibile in caso contrario procedere al punto 6 6 Spegnere il modem e il router 7 Accendere il modem e attendere 10 min 8 Accendere il router e attendere 10 min Ora l accesso a internet dovrebbe essere disponibile in caso contrario procedere al punto 9 9 Aprire il browser e digitare 192 168 16 1 nella barra degli indirizzi 10 Eseguire l installazione rapida 11 Selezionare il modo di accesso in caso di dubbi sulla scelta dell impostazione provare prima l opzione predefinita DHCP auto config 12 Attribuire un nuovo nome alla rete SSID 13 Selezionare sempre WPA PSK WPA2 PSK per una rete protetta security 14 Attribuire una nuova password alla rete KEY 15 Ora la rete wireless pronta per il collegamento Collegarsi alla rete utilizzando il nome indicato al punto 12 e la password dal punto 14 Ora l accesso a internet dovrebbe essere disponibile in caso contrario contattare L Internet Service Provider Q2 Quale nome di rete e password devo usare nei punti 3 4 della Trust Quick Install Guide A
28. c 192 168 16 1 10 Craptupante 6bp3ata HacTpo ka 11 V36epere cBos H auun 3a AOCTbN aKo HE CTE cnrypHhn KOU HacTpo ku D uz6epete OnHTaHTe NbpBo on naTa NO nogpaz36npaHe DHCP auto config 12 3ana Te ume Ha cBosTa Mpexa SSID 13 BnHarn u3z6upante WPA PSK WPA2 PSK 3a o6e30naceHa mpexa security 14 3ana Te HOBa napona Ha CBOATa mpexa KEY KJ1IOU 15 Cera Bawata 6eaxwuuHa Mpexa e roToBa 3a CBbp3BaHe CBbpxeTe Ce KbM MpexkaTa KaTo U3NON3BAaTe UMETO KOeTO CTe 3agann B CTbrika 12 n naponata oT cTpnka 14 Cera Tps6Ba 4a nMaTe UHTEPHET AOCTbN AKO He CBbPXKETE ce CbC CBOA HHTepHeT AJOCTABUNMK Q2 Koe ume 3a mpexa n napona Tpa6Ba Aa u3NON3BaM B CTbNKN 3 4 oT Trust Quick Install Guide PbKOBOgCcTBOTO 3a 6bp3a UHCTanauNs Ha Trust A VMero Ha mpexa n Naponata MoraT na Dar HaMepeHu OT AONHATA CTpaHa Ha MapuipyTu3aTopa Q3 He mora na OTKpus Mota 6e3xnyuHa mpexa B CTbNKa 3 Ha Trust Quick Install Guide PbKoBoncTBoTo 3a 6bp3a nhcTanayna Ha Trust Kak na pa3spewa npo6nema A YBepete ce ue He CTe npekaneHo ganeu OT CBOA MaptupyTu3arTopa 3a 6e3xnyHa Mpexa Bawata 6ea xuuHa Mpexa Moxe ga He e KOHMurypupaHa npaBnnHo NposBepete Q1 Bbnp 1 oT Tos HapbUHUK 3a OTCTPaHABAHe Ha HEU3NPAaBHOCTH Q4 UHTepHeT Bpb3KaTa e 6aBHa nnn He paboTu A YBepete ce ue He cTe NpeKaneHO ganeu OT CBOA MapLupyTU3aTOpa 3a 6e3xwuHa mpexa locraBpeTe MaptupyTu3aTopa Ha BUCOKO OTBOpeHo MACTO Dez MeTaTlHM npegmetu B 6nn3ocT 6eTOHHWTe Cren n
29. d bezdr tov ho sm rova e Bezdr tov s nemus b t spr vn nastavena Zkontrolujte Q1 O1 v tomto poradci p i pot ch Q4 Internet je pomal nebo nepracuje A Ujist te se e se nenach z te p li daleko od bezdr tov ho sm rova e Bezdr tov sm rova um st te na vyv en otev en m sto v jeho okol se nenach zej kovov p edm ty betonov zdi a podlahy mohou sn it rozsah bezdr tov s t Projd te op t kroky 3 4 tohoto Trust Quick Install Guide Rychl ho pr vodce instalac od spole nosti Trust a ujist te se e jste p ipojeni do spr vn s t krok 3 v choz n zev s t je 300NWLAN a e jste spr vn napsali kl WPA v kroku 4 Ujist te se e je tento bezdr tov adapt r schopen p enosov rychlosti 300 Mbit s Q5 Po restartov n po ta e ji internet nepracuje v bec A Projd te op t kroky 3 4 tohoto Trust Quick Install Guide Rychl ho pr vodce instalac od spole nosti Trust a ujist te se e jste klikli na tla tko Connect Automatically Pripojit automaticky v kroku 3c SK Q1 iadne internetov pripojenie A 1 Pripojte svoj po ta pomocou k bla k po ta u 2 Skontrolujte i m te internet Ak no 3 ak nie X 6 3 Skontrolujte i je v adapt r bezdr tovej siete aktivovan Control panel Ovl dac panel Network and sharing center Sie a centrum zdie ania Change adapt
30. e prvo poku ajte sa unapred pode enom mogu no u DHCP auto config 12 Odredite naziv svoje nove mre e SSID 13 Uvek izaberite WPA PSK WPA2 PSK za sigurnu mre u security sigurnost 14 Odredite lozinku za svoju novu mre u KEY KLJUC 15 Va a be i na mre a sada je spremna za priklju ivanje Priklju ite se na mre u pomo u naziva koji ste odredili u koraku 12 i lozinke iz koraka 14 Sada bi trebalo da imate pristup internetu ako nemate obratite se svom internet provajderu Q2 Koji naziv mre e i lozinku treba da koristim u koracima 3 4 Trust Quick Install Guide Trust vodi za brzo instaliranje A Naziv mre e i lozinku mo ete na i na donjem delu rutera Q3 Ne mogu da prona em svoju be i nu mre u u koraku 3 Trust Quick Install Guide Trust vodi a za brzo instaliranje Kako to re iti A Postarajte se da ne budete predaleko od be i nog rutera Va a be i na mre a mo da ne mo e da bude ispravno konfigurisana Pogledajte Q1 P1 ovog alata za re avanje problema Q4 Internt radi sporo ili uop te ne radi A Postarajte se da ne budete predaleko od be i nog rutera Stavite be i ni ruter na visoko otvoreno mesto bez metalnih predmeta u blizini betonski zidovi i pod mogu smanjiti be i ni opseg Ponovite korake 3 4 iz Trust Quick Install Guide Trust vodi a za brzo instaliranje i proverite da li ste se priklju ili na ispravnu mre u korak 3 unapred odre eni naziv mre e je
31. e med trinn 6 6 Sla av strammen til modemet og ruteren 7 Sl pa modemet og vent 10 minutter 8 Sl pa ruteren og vent 10 minutter Du skal na ha Internett tilgang Hvis ikke ga videre med trinn 9 9 Apne nettleseren og tast inn 192 168 16 1 i adresselinjen 10 Kj r hurtigoppsettet 11 Velg tilgangsmetode hvis du er usikker pa hvilken innstilling du skal velge pr v standardalternativet f rst DHCP auto config 12 Gi nettverket et nytt navn SSID 13 Velg alltid WPA PSK WPA2 PSK for et sikkert nettverk security 14 Gi nettverket et nytt passord KEY 15 Det skal na v re klart for koble til det tr dl se nettverket Koble til nettverket med navnet du brukte i trinn 12 og passordet fra trinn 14 Du skal n ha Internett tilgang Hvis ikke ta kontakt med Internett leverand ren Q2 Hva slags navn p nettverket og passord skal jeg bruke i trinn 3 4 av Trust Quick Install Guide A Nettverksnavnet og passordet finner du p undersiden av ruteren Q3 Jeg finner ikke det tr dl se nettverket i trinn 3 av Trust hurtigveiledningen Hvordan l ser jeg det A S rg for at du ikke er for langt unna den tr dl se ruteren Det er mulig det tr dl se nettverket ikke er konfigurert riktig Sjekk Q1 i denne feils kingen Q4 Internett er tregt eller virker ikke A S rg for at du ikke er for langt unna den tr dl se ruteren Plasser den tr dl se ruteren pa en h y apen pl
32. ecedor de servi os de Internet Q2 Que nome de rede e palavra passe que devo utilizar nos passos 3 e 4 do Trust Quick Install Guide A O nome ea palavra passe da rede encontram se na parte inferior do router Q3 N o consigo encontrar a minha rede sem fios no passo 3 do Trust Quick Install Guide Como resolvo esta situa o A Certifique se de que n o se encontra demasiado afastado do seu router sem fios A sua rede sem fios poder n o estar devidamente configurada Consulte a quest o Q1 desta lista de resolu o de problemas Q4 A internet est lenta ou n o funciona A Certifique se de que n o se encontra demasiado afastado do seu router sem fios Coloque o seu router num local alto e aberto sem objectos met licos por perto paredes e ch o de cimento podem reduzir o alcance sem fios Repita os passos 3 e 4 do Trust Quick Install Guide e certifique se de que est ligado rede correcta passo 3 o nome de rede predefinido 300NWLAN e de que digitou a Chave WPA correcta no passo 4 Certifique se de que a sua placa sem fios tem capacidade para uma velocidade de transfer ncia de 300 Mbit seg Q5 Ap s reiniciar o meu PC a Internet deixa de funcionar A Repita os passos 3 e 4 do Trust Quick Install Guide e certifique se de que clica no bot o Connect Automatically Ligar Automaticamente no passo 3c NL Q1 Geen internetverbinding A 1 Verbind uw pc met een kabel aan de route
33. egl dark internetow i w pasku adresu wpisz 192 168 16 1 10 Rozpocznij szybk konfiguracj 11 Wybierz spos b dost pu w razie w tpliwo ci kt re ustawienie wybra najpierw spr buj wybra opcj domy ln DHCP auto config konfiguracja automatyczna 12 Nadaj sieci now nazw SSID 13 W przypadku sieci zabezpieczonej zawsze wybieraj WPA PSK WPA2 PSK security bezpiecze stwo 14 Podaj nowe has o sieci KEY KLUCZ 15 Sie bezprzewodowa jest gotowa do nawi zania po czenia Nawi po czenie z sieci za pomoc nazwy nadanej w kroku 12 i has a podanego w kroku 14 Po czenie internetowe powinno zosta nawi zane w przeciwnym wypadku skontaktuj si z dostawc us ug internetowych Q2 Kt ra nazwa sieci i has o powinny zosta u yte w krokach 3 4 w Trust Quick Install Guide Szybki przewodnik instalacji Trust A Nazwa sieci i has o znajduj si na spodzie routera Q3 Nie mog odnale sieci bezprzewodowej w kroku 3 w Trust Quick Install Guide Szybki przewodnik instalacji Trust Jak rozwi za ten problem A Upewnij si e odleg o od routera bezprzewodowego nie jest zbyt du a Sie bezprzewodowa mo e by niepoprawnie skonfigurowana Odnie si do cz ci Q1 Pyt 1 niniejszego przewodnika rozwi zywania problem w Q4 Internet dzia a wolno lub nie dzia a w og le A Upewnij si e odleg o od routera bezprzewodowego nie jest zbyt du a Umie
34. er settings Zmeni nastavenia adapt ra Ak nie je dostupn pripojenie bezdr tovej siete nain talujte ovl da e v ho bezdr tov ho adapt ra 4 Ak je adapt r deaktivovany aktivujte ho 5 Pripojte k sieti 300NWLAN Heslo n jdete na dolnej strane routera Teraz by ste mali ma pr stup na internet ak ste nepostupovali na krok 6 6 Vypnite svoj modem a router 7 Zapnite svoj modem a po kajte 10 min 8 Zapnite svoj router a po kajte 10 min Teraz by ste mali ma pr stup na internet ak ste nepostupovali na krok 9 9 Otvorte svoj prehliada a do po a na adresu nap te 192 168 16 1 10 Spustite r chle nastavenie 11 Vyberte sp sob pr stupu ak si nie ste ist ktor nastavenie vybra sk ste najsk r v chodiskov mo nos DHCP auto config automatick konfigur cia 12 Dajte svojej sieti nov n zov SSID 13 Pre zabezpe enie siete v dy vyberte WPA PSK WPA2 PSK security bezpe nos 14 Dajte svojej sieti nov heslo KEY HESLO 15 Va a bezdr tov sie je teraz pripraven na pripojenie Pripojte sa k sieti pomocou n zvu ktor ste zadali v kroku 12 a hesla z kroku 14 Teraz by ste mali ma internetov pripojenie ak nie kontaktujte svojho poskytovatela internetov ch slu ieb Q2 Ak n zov a heslo siete by som mal pou i v krokoch 3 4 v Trust Quick Install Guide Pr ru ke r chlej in tal cie Trust A N zov a heslo siete n jdete na dolnej strane routera Q3 Neviem n
35. i va c sunte i conectat la re eaua corect pasul 3 denumirea implicit a re elei este 300NWLAN cheia WPA tastat corect la pasul 4 Asigurati va c adaptorul dumneavoastr f r fir este capabil de o vitez de transfer de 300 Mbit sec Q5 Dup ce am repornit PC ul internetul nu mai func ioneaz A Treceti nc o dat prin pa ii 3 4 ai Trust Quick Install Guide Ghidului de instalare rapid Trust si asigurati va ca dati clic pe butonul Connect Automatically Conectare automata de la pasul 3c BG Q1 Hama Bpt3Ka C UHTeEPHeT A 1 CBbpxeTe CBOA KOMNIOTbp C Kaben KbM MapuipyTu3aTopa 2 MpoBepete gann umate UHTeEpHeT BPb3Ka AKO na X 3 ako He X 6 3 IpoBeperTe gann gawnaT agantep 3a 6e3xnyHa Mpexa e AKTUBUPAH KOHTponeH nNaHen LIeHTbp 3a mpexn n cnogensAHe CmeHeTe HacTponKuTe Ha afantepa AKO H9Ma Ha IWuHa 6e3KNYHAaA BDb3Ka W HcTa IMpa Te BCUYKU Apa Bepn Ha CBOs agantep 3a 6e3xxuuHa Mpexa 4 AkTuBupante agantepa ako e ZeakTUBupaH 5 CBbpxeTe KbM 300NWLAN Mpexa Naponata Moxe na 6bne HaMepeHa OT AonHata cTpaHa Ha MaplupyTu3aTopa Cera Tps6Ba 4a UMATe UHTEPHET AOCTbN AKO HE NPOAb IKETE CbC CTbIIKa 6 6 U3Knio eTe CBOA MOAEH n MaptupyTu3aTop OT MpexarTa 7 Bknouere CBO8 MOReM n n3yaKa Tte 10 Man 8 BknioueTe CBO MapwipyTu3zatop n u3uakal Te 10 wMuH Cera Tpx6Ba na nmaTe UHTEPHeET AOCTbN AKO He NPOALKETE CbC CTbNKa 9 9 OTBOpeTe CBOA 6pay3tp n BbBeneTe agpe
36. ick Install Guide Hvordan l ser jeg det A S rg for at du ikke er for langt v k fra den tr dl se router Det tr dl se netv rk er muligvis ikke konfigureret korrekt Kontroller Q1 i denne fejlfinder Q4 Internet er langsomt eller fungerer ikke A S rg for at du ikke er for langt v k fra den tr dl se router Placer den tr dl se router et h jt bent sted uden metalobjekter i n rheden betonveegge og gulve kan reducere den tr dl se r kkevidde G gennem trin 3 4 i Trust Quick Install Guide igen og kontroller at du er tilsluttet det korrekte netv rk trin 3 standardnetv rksnavn er 300NWLAN og har indtastet den korrekte WPA n gle i trin 4 Kontroller at den tr dl se adapter har en overf rselshastighed p 300 Mbit sek Q5 Nar jeg har genstartet min pc fungerer internet ikke l ngere A G gennem trin 3 4 i Trust Quick Install Guide igen og s rg for at du klikker p knappen Connect Automatically i trin 3c FI Q1 Ei internet yhteytt A 1 Liit tietokone reitittimeen kaapelilla 2 Tarkista onko internet yhteytt olemassa Jos yhteys on olemassa gt 3 Jos sit ei ole gt 6 3 Tarkista onko langaton verkkosovitin k yt ss Ohjauspaneeli Verkko ja jakamiskeskus Muuta sovittimen asetuksia Jos langatonta verkkoyhteytt ei ole saatavilla asenna langattoman sovittimen ajurit 4 Ota sovitin k ytt n jos se on pois k yt st 5 Luo yhteys 3
37. jenosa od 300 Mbit sek Q5 Nakon to sam ponovno uklju io ra unalo internet ne radi A Ponovno uradite korake 3 4 Trust Quick Install Guide Trust vodi a za brzo instaliranje i provjerite da li ste kliknuli na gumb Connect Automatically Automatsko povezivanje u koraku 3c SI Q1 Ni internetne povezave A 1 Pove ite va ra unalnik s kablom na usmerjevalnik 2 Preverite e imate internet Ce imate gt 3 e nimate gt 6 3 Preverite e je va razdelilnik brez i nega omre ja omogo en Control panel Nadzorna plo a Network and sharing center Sredi e za omre je in souporabo Change adapter settings Spremeni nastavitve razdelilnika Ce povezava brez i nega omre ja ni na voljo namestite gonilnike za va brez i ni razdelilnik 4 Ce je razdelilnik onemogo en ga omogo ite 5 Pove ite na omre je 300NWLAN Geslo lahko najdete na spodnji strani usmerjevalnika Ce Se vedno nimate internetnega dostopa nadaljujte pri 6 koraku 6 Izklopite va modem in usmerjevalnik 7 Vklopite va modem in po akajte 10 minut 8 Vklopite va usmerjevalnik in po akajte 10 minut Ce e vedno nimate internetnega dostopa nadaljujte pri 9 koraku 9 Odprite vas brskalnik in v povezovalno vrstico vtipkajte 192 168 16 1 10 Za enite hitro nastavitev 11 Izberite va na in dostopa e niste prepri ani katero nastavitev izbrati poskusite najprej privzet
38. k adapter is enabled Control panel Network and sharing center Change adapter settings If there is no wireless network connection available install the drivers of your wireless adapter 4 Enable the adapter if it s disabled 5 Connect to the 300NWLAN network The password can be found at the bottom of the router You should now have internet access if not procede to step 6 6 Power off your modem en router 7 Power on your modem en wait 10min 8 Power on your router en wait 10min You should now have internet access if not procede to step 9 9 Open your browser and type 192 168 16 1 in the address bar 10 Run the quick setup 11 Select your way of access if your unsure which setting to choose try the default option first DHCP auto config 12 Give your network a new name SSID 13 Always select WPA PSK WPA2 PSK for a secure network security 14 Give your network a new password KEY 15 You wireless network is now ready to connect Connect to the network using the name you gave in step 12 and pasword from step 14 You should now have internet access if not contact your Internet Service Provider Q2 Which Network name and password should I use in steps 3 4 of the Trust Quick Install Guide A The Network name and password can be found on the bottom of the router Q3 I cannot find my wireless network in step 3 of the Trust Quick Install Guide How to solve A Make sure you are not too far away from your wi
39. li adapter enged lyezve van e Vez rl pult H l zati s megoszt si k zpont Adapterbe ll t sok m dos t sa Ha nincs rendelkez sre ll vezet k n lk li h l zati kapcsolat telep tse a vezet k n lk li adapter illeszt program jait 4 Kapcsolja be az adaptert ha ki van kapcsolva 5 Csatlakozzon a 300NWLAN h l zathoz A jelsz a router alj n tal lhat Most m r kell lennie internet hozz f r snek ha nincs folytassa a 6 l p ssel 6 Kapcsolja ki a modemet s a routert 7 Kapcsolja be a modemet s v rjon 10 percet 8 Kapcsolja be a routert s v rjon 10 percet Most m r kell lennie internet hozz f r snek ha nincs folytassa a 9 l p ssel 9 Nyissa meg a b ng sz t s rja be a 192 168 16 1 sz mokat a c msorba 10 Futtassa a gyorsbe ll t st 11 V lassza ki a hozz f r s m dj t ha nem biztos benne melyiket v lassza el sz r pr b lkozzon az alap rtelmezett be ll t ssal DHCP auto config automatikus konfigur l s 12 Adjon j nevet a h l zatnak SSID 13 Mindig v lassza a WPA PSK WPA2 PSK lehet s get biztons gos h l zat eset ben security biztons g 14 Adjon j nevet a jelsz t KEY JELSZO 15 A vezet k n lk li h l zat k szen ll a csatlakoz sra Csatlakozzon a h l zathoz a 12 l p sben megadott n vvel s a 14 l p sben megadott jelsz val Most m r kell rendelkeznie internet hozz f r ssel ha nem vegye fel a
40. m yeniden ba latt ktan sonra internet al may durduruyor A Trust Quick Install Guide Trust H zl Kurulum K lavuzu ad m 3 4 e tekrar bakarak ad m 3c de belirtilen u d meye bast n zdan emin olun Connect Automatically Otomatik Olarak Ba lan HR Qi Nema vjeze sa internetom A 1 Spojite svoje ra unalo sa kabelom na usmjeriva 2 Provjerite da li imate internet Ako imate gt 3 ako nemate gt 6 3 Provjerite je li be i ni mre ni adapter uklju en Control panel Kontrolni okvir Network and sharing center Mre a i centar za razmjenu informacija Change adapter settings Promjena postavki adaptera Ako nema dostupne veze sa be i nom mre om instalirajte upravlja ke programe za va be i ni adapter 4 Uklju ite adapter ako je isklju en 5 Pove ite se na 300NWLAN mre u Lozinka se mo e na i na dnu usmjeriva a Sada biste trebali imati pristup internetu ako nemate nastavite s korakom 6 6 Isklju ite modem i usmjeriva 7 Uklju ite modem i sa ekajte 10 min 8 Uklju ite usmjeriva i sa ekajte 10 min Sada biste trebali imati pristup internetu ako nemate nastavite s korakom 9 9 Otvorite preglednik i upi ite 192 168 16 1 u adresnu traku 10 Pokrenite brzo postavljanje 11 Odaberite na in pristupa ako niste sigurni koju postavku odabrati prvo poku ajte sa zadanom mogu no u DHCP auto config auto konfig 12 Dajte mre i novi naziv SSI
41. mrezjem 3 korak privzeto ime omre ja je 300NWLAN lt in da ste vtipkali pravilni WPA klju pri 4 koraku Prepri ajte se da je ima brez i ni razdelilnik zmogljivost prenosne hitrosti 300 Mbit sek Q5 Ob ponovnem zagonu ra unalnika internet ne deluje vec A Ponovno pojdite skozi korake 3 4 v Trust Quick Install Guide Vodi u za hitro namestitev Trust in se prepri ajte da ste kliknili gumb gt Connect Automati cally gt Samodejno pove i pri koraku 3c SR Q1 Nema konekcije sa internetom A 1 Kablom pove ite ra unar s ruterom 2 Proverite da li imate internet Ako imate gt 3 ako nemate gt 6 3 Proverite da li je adapter be i ne mre e ukljucen Kontrolni okvir Mre a i centar za razmenu informacija Promena postavki adaptera Ako nema dostupne veze sa be i nom mre om instalirajte drajvere be i nog adaptera 4 Uklju ite adapter ako je isklju en 5 Priklju ite se na 300NWLAN mre u Lozinku mo ete na i na donjem delu rutera Sada bi trebalo da imate pristup internetu ako nemate pre ite na korak 6 6 Isklju ite modem i ruter 7 Uklju ite modem i sa ekajte 10 min 8 Uklju ite ruter i sa ekajte 10 min Sada bi trebalo da imate pristup internetu ako nemate pre ite na korak 9 9 Otvorite pretra iva i upi ite 192 168 16 1 u adresnu traku 10 Pokrenite brzo pode avanje 11 Izaberite na in pristupa ako niste sigurni koju postavku da izaberet
42. nn nog MOraT ga HamanaT OOxBaTa Ha 6e3xnuHaTa Mpexa FipemuHete OTHOBO Npe3 CTbriku 3 4 oT Trust Quick Install Guide PbKOBOACTBOTO 3a 6bp3a nkcTanaynsa Ha Trust n ce yBepete ue cTe CBbp3aHu KbM NpaBunHata Mpexa CTbNKa 3 UMETO Ha MpexKaTa no nogpaz36npaHe e 300NWLAN BbBenu ctre npaBunHusr WPA KNOY B CTbrika 4 YBepete ce ue Bau 6e3xnyeH aganTep UMa Bb3MO gt KHOCT 3a CKOPOCT Ha TpaHcdep or 300 Mbit cek Q5 Cneg KaTo pectapTupax Ha KOMNHOTbpa CU VHTEPHET BPb3KaTa Beye HE pa6oru A NpemuHete OTHOBO npe3 cTbnku 3 4 oT Trust Quick Install Guide PbKOBOACTBOTO 3a 6bp3a UHCTaNnauMaA Ha Trust n ce yBepete ue cTe HaTncHann 6yTOH Connect Automatically ABTOMaTUUHO CBbp3BaHe B CTbNKa 3c RU Q1 NogakntoyeHnue K NHTepHeTy OTCyTCTByeT A 1 Npn nomon Ka6ena nogKkniounte MK K MapwipyTu3atopy 2 IpoBepbTe AECTBNTENbHO DM ecTb COCEANHEHNE C CeTbIO NHTepHerT Ecnu ecTb gt war 3 ecnn HeT gt war 6 3 IpoBepbTe BKNOYeH nn 6ecnpoBogHo ceTeBouK agantep NaHenb ynpaBneHua LleHTp ynpaBneHua ceTamn n OBLIVM AOCTyNOM U3MeHeHNe NapaMeTposB anariTepa Ec n 6ecripoBo zHoe CETEBOE COCAUHEHNE OTCYTCTBYET YCTAHOBUTe APaUBepbI agantepa 6ecripoBozIHo Cer 4 Bkniounte agantep ecn OH BbIKMIOUeH 5 Nogkniountecb kKCerg 300NWLAN Maponb yKa3aH Ha HWkHeH YacTU MaplwpyTu3aTopa Tenepb AOJDKEH NOABUTbCA AOcTyN K VHTepHeTy B MPOTMBHOM C lyuae nepevguTe K wary 6 6 BoikniouutTe Mogem n MapuipyTu3aTop 7
43. ns fil l tape 3 du guide d installation rapide Trust Comment puis je r soudre ce probl me A Assurez vous de ne pas tre trop loign du routeur sans fil Votre r seau sans fil est peut tre mal configur V rifiez la question Q1 de cette aide Q4 La connexion Internet est lente ou ne fonctionne pas A Assurez vous de ne pas tre trop loign du routeur sans fil Placez votre routeur sans fil un endroit ouvert situ en hauteur sans objets m talliques proximit le sol et les murs en b ton peuvent r duire la port e de la connexion sans fil Renouvelez les tapes 3 4 du Trust Quick Install Guide guide d installation rapide Trust et assurez vous d tre connect au bon r seau tape 3 le nom du r seau par d faut est lt 300NWLAN gt et d avoir ins r la bonne cl WPA l tape 4 V rifiez que votre adaptateur sans fil peut prendre en charge une vitesse de transfert de 300 Mbps Q5 La connexion Internet ne fonctionne plus apr s le red marrage de l ordinateur A Renouvelez les tapes 3 4 du Trust Quick Install Guide guide d installation rapide Trust et v rifiez que vous avez cliqu sur le bouton lt Connect Automatically gt connexion automatique l tape 3c IT Q1 Nessuna connessione internet A 1 Collegare il pc al router con un cavo 2 Verificare di avere internet In caso affermativo gt 3 in caso negativo gt 6 3 Verificare di avere abilit
44. o mo nost DHCP auto config 12 Dajte va emu omrezju novo ime SSID 13 Za varno omrezje vedno izberite WPA PSK WPA2 PSK security varnost 14 Dajte va emu omre ju novo geslo KEY KLJUC 15 Va e brez i no omre je je zdaj pripravljeno na povezavo Pove ite se na omrezje z imenom ki ste ga dodelili pri 12 koraku in z geslom iz 14 koraka Ce se vedno nimate internetnega dostopa se obrnite na ponudnika internetnih storitev Q2 Katero ime in geslo omre ja naj uporabim pri korakih 3 4 v Trust Quick Install Guide Vodicu za hitro namestitev Trust A Ime in geslo omrezja lahko najdete na spodnji strani usmerjevalnika Q3 Ne najdem svojega brez i nega omre ja v 3 koraku v Trust Quick Install Guide Vodi u za hitro namestitev Trust Kako to re iti A Prepri ajte se da niste preve oddaljeni od va ega brez i nega usmerjevalnika Va e brez i no omre je morda ni pravilno konfigurirano Preverite Q1 Vpr 1 tega priro nika za odpravljanje te av Q4 Internet je pocasen ali pa ne deluje A Prepri ajte se da niste preve oddaljeni od va ega brez i nega usmerjevalnika Postavite va brez i ni usmerjevalnik na visoko odprto mesto brez kovinskih predmetov v bli ini betonske stene in tla lahko zmanj ajo brez i ni razpon Ponovno pojdite skozi korake 3 4 v Trust Quick Install Guide Vodi u za hitro namestitev Trust in se prepricajte da ste povezani s pravilnim o
45. r 2 Controleer of u internet hebt Indien ja gt 3 indien nee gt 6 3 Controleer of uw draadloze netwerkadapter ingeschakeld is Regelpaneel Netwerken en delen Wijzig adapterinstellingen Als er geen draadloze verbinding beschikbaar is installeer dan de drivers van je draadloze adapter 4 Schakel de adapter in als deze is uitgeschakeld 5 Verbinden met het 300NWLAN netwerk Het wachtwoord kan onderop de router gevonden worden U moet nu verbinding hebben met internet Als dit niet het geval is ga door naar stap 6 6 Schakel uw modem en router uit 7 Schakel uw modem in en wacht 10 minuten 8 Schakel uw router in en wacht 10 minuten U moet nu verbinding hebben met internet Als dit niet het geval is ga door naar stap 9 9 Open uw browser en type 192 168 16 1 in de adresbalk 10 Voer de quick setup uit 11 Selecteer uw toegangsmethode als u niet zeker weet welke u moet kiezen probeer dan eerst de standaardoptie DHCP auto config 12 Geef uw netwerk een nieuwe naam SSID 13 Selecteer altijd WPA PSK WPA2 PSK voor een veilig netwerk security 14 Geef uw netwerk een nieuw wachtwoord KEY 15 Uw draadloze netwerk is nu klaar om verbinding te maken Maak verbinding met het netwerk via de naam die u in stap 12 hebt opgegeven en het wachtwoord uit stap 14 U moet nu verbinding hebben met internet Als dit niet het geval is neem contact op met uw Internet Service Provider Q2 Welke netwerknaam
46. reless router Your wireless network might not be configured properly Check Q1 manual of your wireless router or ask the person who installed sold the router Q4 Internet is slow or not working A Make sure you are not too far away from your wireless router Place your wireless router on a high open location without metal objects near concrete walls and floors may reduce the wireless range Go through steps 3 4 again and make sure you connected with the correct network step 3 default network name is 300NWLAN typed the correct WPA Key in step 4 Make sure your wireless adapter is capable of 300 Mbit sec transfer speeds Q5 After I restarted my PC internet does not work anymore A Go through steps 3 4 of the Trust Quick Install Guide again and make sure you click the button Connect Automatically in step 3c DE Q1 Keine Internetverbindung gt 1 Verbinden Sie den PC ber ein Kabel mit dem Router 2 Uberpr fen Sie ob Sie nun auf das Internet zugreifen k nnen Wenn ja gt 3 wenn nein gt 6 3 Uberpr fen Sie ob der WLAN Adapter aktiviert ist Control panel Network and sharing center Change adapter settings Systemsteuerung Netzwerk und Freigabecenter Adaptereinstellungen andern Wenn keine WLAN Verbindung verf gbar ist installieren Sie die Treiber f r Ihren WLAN Adapter 4 Aktivieren Sie den Adapter wenn dieser deaktiviert ist 5 Stellen Sie eine Verbindung mit dem Ne
47. t finden Wie lasst sich das l sen A Vergewissern Sie sich nicht zu weit vom WLAN Router entfernt zu sein M glicherweise ist das WLAN nicht richtig konfiguriert Sehen Sie unter Q1 dieser L6sungsvorschlage nach Q4 Das Internet ist langsam oder funktioniert nicht A Vergewissern Sie sich nicht zu weit vom WLAN Router entfernt zu sein Stellen Sie den WLAN Router an einer erh hten offenen Stelle ohne Metallgegenstande in der N he auf Gehen Sie die Schritte 3 und 4 des Trust Quick Install Guide erneut durch und stellen Sie sicher dass Sie sich mit dem richtigen Netzwerk Schritt 3 Standard Netzwerkname 300NWLAN verbunden und in Schritt 4 den richtigen WPA Schlussel eingegeben haben Stellen Sie sicher dass der WLAN Adapter eine Ubertragungsrate von 300 Mbit s unterst tzt Q5 Nach dem Neustart meines Computers funktioniert das Internet nicht mehr A Gehen Sie die Schritte 3 und 4 des Trust Quick Install Guide erneut durch und vergewissern Sie sich dass Sie die Schaltflache Connect Automatically Verbindung automatisch herstellen in Schritt 3c aktiviert haben FR Q1 Aucune connexion Internet A 1 Raccordez votre ordinateur au routeur a l aide d un cable 2 V rifiez que vous avez acc s a Internet Si oui gt 3 sinon gt 6 3 V rifiez si votre adaptateur r seau sans fil est activ panneau de commande centre de r seau et de partage modifier les param tres de l adaptateur Si a
48. t ole liian kaukana langattomasta reitittimest Aseta langaton reititin korkeaan ja avoimeen paikkaan jossa ei ole metalliesineit l hell betonisein t ja lattia voivat pienent langattoman yhteyden toimintas dett Toista oppaan Trust Quick Install Guide vaiheet 3 4 uudelleen ja varmista ett olet luonut yhteyden oikeaan verkkoon vaihe 3 oletusverkkotunnus on 300NWLAN ja ett oikea WPA avain on sy tetty vaiheessa 4 Varmista ett langaton sovittimesi toimii 300 Mt s siirtonopeudella Q5 Tietokoneen uudelleen k ynnist misen j lkeen internet yhteys ei toimi en A Toista oppaan Trust Quick Install Guide vaiheet 3 4 uudelleen ja varmista ett napsautat painiketta Luo yhteys automaattisesti vaiheessa 3c NO Q1 Ingen Internett tilkobling A 1 Koble til PC en med en kabel til ruteren 2 Kontroller at du har kontakt med Internett Hvis ja gt 3 hvis nei gt 6 3 Kontroller at det tradigse nettverkskortet er aktivert Control panel Kontrollpanel Network and sharing center Nettverks og delingssenter Change adapter settings Endre innstillinger for nettverkskort Hvis ingen tr dl se nettverkstilkoblinger er tilgjengelige installer driverne for det tradigse nettverkskortet 4 Aktiver kortet hvis det er deaktivert 5 Koble til 3OONWLAN nettverket Passordet finner du pa undersiden av ruteren Du skal n ha Internett tilgang Hvis ikke g vider
49. tzwerk 300NWLAN her Das Passwort befindet sich an der Unterseite des Routers Sie sollten nun auf das Internet zugreifen k nnen Ist nicht der Fall fahren Sie mit Schritt 6 fort 6 Schalten Sie das Modem und den Router aus 7 Schalten Sie das Modem ein und warten Sie 10 Minuten 8 Schalten Sie den Router ein und warten Sie 10 Minuten Sie sollten nun auf das Internet zugreifen k nnen Ist nicht der Fall fahren Sie mit Schritt 9 fort 9 Rufen Sie den Browser auf und geben Sie in der Adressleiste die Zahl 192 168 16 1 ein 10 F hren Sie das schnelle Setup durch 11 Wahlen Sie die Art des Zugangs aus wenn Sie nicht sicher sind versuchen Sie es zun chst mit der Standardoption DHCP auto config 12 Geben Sie dem Netzwerk einen neuen Namen SSID 13 Wahlen Sie f r ein gesichertes Netzwerk stets WPA PSK WPA2 PSK aus 14 Geben Sie dem Netzwerk ein neues Passwort KEY 15 Das WLAN ist nun bereit f r eine Verbindung Stellen Sie eine Verbindung mit dem Netzwerk unter Angabe des in Schritt 12 bzw Schritt 14 vergebenen Namens und Passworts her Sie sollten nun Zugriff auf das Internet haben Ist dies nicht der Fall wenden Sie sich an Ihren Internet Provider Q2 Welchen Netzwerknamen und welches Passwort muss ich bei Schritt 3 bzw 4 des Trust Quick Install Guide verwenden A Der Netzwerkname und das Passwort befinden sich an der Unterseite des Routers Q3 Ich kann bei Schritt 3 des Trust Quick Install Guide mein WLAN nich
50. ucune connexion r seau sans fil n est disponible veuillez installer les pilotes de votre adaptateur sans fil 4 Activez l adaptateur le cas ch ant 5 Connectez vous au r seau 300NWLAN Le mot de passe figure sous le routeur Vous devez maintenant avoir acces Internet sinon proc dez a l tape 6 6 Eteignez votre modem et votre routeur 7 Rallumez votre modem et patientez 10 min 8 Rallumez votre routeur et patientez 10 min Vous devez maintenant avoir acc s a Internet sinon proc dez a l tape 9 9 Ouvrez votre navigateur et ins rez 192 168 16 1 dans la barre d adresses 10 Proc dez a l installation rapide 11 S lectionnez votre mode d acc s si vous ne savez pas quel param tre choisir essayez l option par d faut DHCP auto config 12 Donnez un nouveau nom SSID votre r seau 13 S lectionnez toujours WPA PSK WPA2 PSK avec un r seau s curis 14 Donnez un nouveau mot de passe KEY cl votre r seau 15 Votre r seau sans fil est maintenant pr t la connexion Connectez vous au r seau l aide du nom donn l tape 12 et du mot de passe donn l tape 14 Vous devez maintenant avoir acc s sinon contactez votre fournisseur d acc s Internet Q2 Quel nom de r seau et quel mot de passe choisir aux tapes 3 4 du Trust Quick Install Guide guide d installation rapide Trust A Le nom du r seau et le mot de passe figurent sous le routeur Q3 Je ne trouve pas mon r seau sa
Download Pdf Manuals
Related Search