Woxter i-Case 330 Dual
Contents
1. S1 S2 0FF ON RAID 0 Mode S1 S2 0FF OFF RAID 1 Mode 3 Instale los discos duros y ponga de nuevo el panel frontal entonces encienda la unidad De formato a los discos 5 Proceso terminado Nota Si desea cambiar el modo RAID tendr que volver a formatear los discos Compruebe que tiene copia de seguridad de la informaci n contenida en los mismos X Modo Normal No Raid El modo Normal es la configuraci n que trae por defecto la unidad y no utilizar ning n modo RAID En condiciones normales los dos discos duros que se encuentran dentro de la unidad est n en estados de funcionamiento independientes y ser n tambi n identificados como dos corazones separados del sistema donde los usuarios podr n elegir el disco duro en el que desean almacenar la informaci n Si una de las piezas de un disco duro sufre alg n da o la pieza del otro disco duro no se ver influenciada X Modo JBOD Spanning En modo JBOD los dos discos duros se unen en uno solo el rendimiento y la velocidad de lectura del disco duro resultante ser igual que cada uno de los discos duros que lo forman y la capacidad total del mismo ser la suma de las dos capacidades individuales de cada disco Cuando almacena informaci n el sistema especifica el d a y comienza el almacenamiento desde el primer disco cuando el espacio de almacenamiento del primer disco se ha utilizado la informaci n se comenzar a almacenar en el segundo disco Si la informaci n2. en el primer disco aparece da ada toda la informaci n del segundo disco se habr perdido tambi n X Modo FAST Striping El modo FAST tambi n es conocido como RAID 0 En estado RAID O se distribuye la informaci n de forma equitativa entre los dos discos duros sin informaci n de paridad que produzca redundancia La velocidad de almacenamiento del disco duro es dos veces superior a la de un solo disco por lo que el rendimiento es mayor La capacidad total es dos veces la capacidad del disco m s peque o entre dos discos duros La nica carencia del RAID O es que si falla cualquier parte del disco duro no se recuperar ninguna informaci n del RAID Nota modo no disposible para copias de pel culas hd X Modo SAFE Mirroring El modo SAFE tambi n es conocido como modo RAID 1 Un RAID 1 crea una copia exacta o espejo de un conjunto de datos en los dos discos Esto resulta til cuando el rendimiento en lectura es m s importante que la capacidad Un conjunto RAID 1 s lo puede ser tan grande como el m s peque o de sus discos La velocidad de lectura es la misma que la de un bloque simple de disco duro La ventaja fundamental del RAID 1 es que aunque se pierda parte de la informaci n de un disco duro no se pierde el resto Su desventaja es que la p rdida de la capacidad es mayor Nota para informaci n muy importante como bases de datos informaci n personal sta se convierte sin duda en la soluci n de alm
3. gina web www woxXter com donde podr acceder a Preguntas frecuentes sobre el producto Resoluci n de problemas Actualizaciones y Drivers Manuales etc Si a n as el problema persiste y ante cualquier tr mite que estime necesario contacte con el distribuidor donde adquiri el producto presentando siempre la factura original de compra del producto T rminos de la garant a 1 Dos a os de garant a para nuestros productos siempre y cuando se realicen correctamente todos y cada uno de los pasos indicados en el procedimiento de tramitaci n al SAT WOXTER disponible en www woxter com 2 La garant a se considerar anulada en caso de rotura o manipulaci n de los precintos de garant a si el material est da ado f sicamente maltrato golpes ca das sin embalaje adecuado y o da os de transporte en caso de muestras evidentes de una manipulaci n incorrecta uso indebido suciedad etc 3 Woxter en ning n caso se hace responsable de los discos o datos contenidos en nuestros diferentes soportes pticos o magn ticos siendo el usuario el nico responsable de los mismos 4 Esta garant a no cubre los da os ocasionados a otros equipos que hayan sido usados con la unidad 5 T rminos sujetos a cambios sin previo aviso SI NECESITA INFORMACI N M S DETALLADA SOBRE NUESTRAS CONDICIONES DE GARANT A ENTRE EN www woxter com
4. 1 Introducci n 1 1 Caracter sticas Soporta modo Normal JBOD RAIDO RAID1 Protecci n de datos y almacenamiento de m ximo rendimiento Reconstrucci n autom tica del disco Soporta velocidad de hasta 5 0 Gbps USB3 0 Totalmente Plug play y Hot plug Soporta modo de selecci n a trav s de interruptor 1 2 Especificaciones Interfaz interna SATA Interfax externa USB3 0 Velocidad de transferencia soporta USB 3 0 5Gbps Compatible USB 2 0 480Mbps y USB 1 1 1 5Mbps Ideal para 2 discos duros SATA de 3 5 Totalmente Plug Play y Hot Plug Alimentaci n AC 1007240V 50 60Hz DC 12V 2 5A Material Aluminio Ventilador de 25x25 mm Compatibilidad Windows 2000 XP Vista 7 Linux y MAC OS 10 4 superior Dimensiones 200 x 120 x 68 mm 1 3 Requisitos del sistema Requisitos PC M nimo procesador Intel Pentium II 5S0MHz 64MB RAM Windows 2000 XP VISTA 7 Puerto activo USB Requisitos MAC M nimo procesador Apple G 64MB RAM Mac OS 10 4 y superior Puerto activo USB Discos duros soportados e Uno dos discos duros SATA I SATA II 3 5 1 5Gbps 3 0Gbps e Capacidad de hasta 2 TB o m s e Se recomienda que los discos duros sean de id ntica capacidad e El dispositivo admite vol menes grandes de hasta m s de 3 TB Nota Para que el ordenador pueda accede a vol menes superiores a 2 TB tanto el hardware como el sistema operativo necesitan poder soportar vol menes grandes por ejem
5. acenamiento m s fiable Against Disk Failure mn gt 50000 F 3 PC p 3 Configuraci n del sistema 3 1 Ensamblar el disco duro Los discos duros puedan instalarse sin seguir ning n orden espec fico Paso 1 desbloquee o abra el interruptor situado en la parte de abajo de la carcasa y displace el panel frontal hacia arriba y hacia afuera para retirarlo Paso 2 Instale los discos duros tal y como se muestra en la ilustraci n con la parte superior de los discos duros la que tiene la etiqueta cara a cara Desplace las unidades suavemente hacia su lugar Configure su modo preferido RAID y vuelva a colocar el panel frontal 3 2 Conectar al ordenador 1 Conecte una de las terminaciones del cable USB tipo B al puerto USB B de la carcasa 2 Conecte la otra terminaci n del cable USB tipo A en el puerto USB active de su ordenador 3 Conecte el cable de alimentaci n a la carcasa y enci ndala 4 Permita la b squeda del SO y la instalaci n del driver autom ticamente 5 Utilice la herramienta Disk management tool PC Disk utility MAC para crear una nueva partici n y formatear los discos 6 Abra la opci n My Computer Mi PC para comprobar que su disco duro externo est preparado para ser utilizado por primera vez NOTA Para disfrutar de la velocidad USB 3 0 hasta 5 Gbps es necesario que su ordenador tenga un puerto USB 3 0 un tarjeta USB 3 0 host PCI e No es posible a
6. adir m s discos duros a un conjunto RAID ya creado sin haberlo formateado de nuevo Cuando a ada discos adicionales solo podr n ser detectados despu s de que el dispositivo haya sido reiniciado y los discos duros hayan sido formateados de nuevo Preguntas frecuentes Q Puedo utilizar un HUB externo USB A S el USB HUB funciona exactamente igual que los puertos USB de un ordenador Q Mi ordenador no tiene puerto USB 3 0 puedo usar un adaptador USB 3 0 A El adaptador USB 3 0 host funciona exactamente igual que los puertos USB de un ordenador Q Qu sistema de archivo debo elegir para formatear mi disco duro A Depender de c mo desee usar su disco duro no obstante le damos unas recomendaciones generals Windows XP VISTA 7 gt NTFS Mac OS X gt HFS Mac OS Extended Para utilizar tanto en PC como en MAC gt FAT32 el tama o de archivo sencillo est limitado a 4GB Q Cu ntos discos duros pueden fallar antes de que pierda mi informaci n A En modo RAID O y JBOD cualquier fallo en el disco implicar la p rdida total de la informaci n En modo RAID 1 m s de un fallo en un disco a la vez significa que la informaci n no puede ser recuperada Si no est en modo RAID solo la informaci n contenida en el disco que ha fallado se perder 4 Soporte T cnico e informaci n de Garant a Si tiene alg n problema con este producto le recomendamos lea primero detalladamente este manual o bien acuda a nuestra p
7. plo Windows 7 Vista Mac OS 10 4 y superior 1 4 Contenido Carcasa de almacenamiento para dos bah as Cable de alimentaci n Cable USB CD Driver Manual 2 Funci n RAID Qu es RAID RAID Redundant Array of Independent Disks hace referencia a un sistema de almacenamiento que usa m ltiples discos duros entre los que se distribuyen o replican los datos Dependiendo de su configuraci n a la que suele llamarse nivel los beneficios de un RAID respecto a un nico disco son uno o varios de los siguientes mayor integridad mayor tolerancia a fallos mayor rendimiento Por qu RAID Incrementa la protecci n de datos si por cualquier hecho inesperado la unidad falla la informaci n contenida queda registrada en la unidad espejo El conjunto de controladores permite aplicar diferentes tipos de RAID para diferentes unidades de discos duros Incrementa la capacidad de informaci n del sistema de red Incrementa la eficacia I O lectura escritura Cambiando el modo RAID El modo RAID deber a ser configurado antes de instalar los discos y entonces realizar el primer formateo de los mismos Compruebe que la unidad est apagada 2 Configure el interruptor RAID y seleccione el modo deseado RAID que prefiera Hay dos interruptores en el interior del producto que permite realizar hasta cuatro combinaciones diferentes tal y como se muestra a continuaci n S1 S2 0N ON Normal Mode S1 S2 0N OFF JBOD Mode
Download Pdf Manuals
Related Search