Kraun USB Candy Phone Wireless handset Black
Contents
1. 6 Pulsante Tasti Numerici pulsanti numerici consentono di comporre i numeri telefonici e mem orizzare numerazioni Nota per l utilizzo con Skype pulsanti numerici consentono di comporre i numeri telefonici con il servizio Skype Out inoltre possibile impostare e memoriz zare numerazioni che consentono la chiamata in modalit veloce speed dialing su Skype www kraun it 27 KRAUN Guida Rapida COMPUTER A e Website E possibile impostare dei siti web preferiti per effettuare un accesso ve loce a questi Seguire queste semplici indicazioni KRAUN USB HANDSET X Website RingTone Setup KRAUN 22 1 KRAUN 2 O NA 3 ON 40N 5 o Name f Website bi e Impostare Nome e Indirizzo del sito Web e premere Save e Selezionare il sito Web e Selezionare il sito Web dal tastierino numerico es premere 1 per KRAUN e Il sito Web si aprir in un altra finestra 28 www kraun it Guida Rapida e Selezione Toni E possibile selezionare come suoneria per le chiamate in entrata dei file WAV semplicemente salvando i files WAV nella directory indicata KRAUN USB HANDSET Website Ring Tone Setup KRAUN CAProgrammi KRAUN USB HANDSET ringh Ring Tone ring in waw T c A Default linglinwev HT Ring001 waw EA Ring002 wav Programmi DOD we KRAUN USB HANDSET Ri d2. Quick Guide tr Dorn oe 51100 RODICIO VUICdA KaApIAad Cod KR DX Cod KR FX www kraun it e Quick Guide Getting Started This section provides the Step By Step instructions you will need for install ing USB Candy Phone Hardware installation a Install Skype MSN or Yahoo Messenger before start b Plug in the USB handset into the computer USB jack See below KRAUN Quick Guide COMPUTER A Software Installation 1 Insert the CD into your CD ROM drive The Autorun exe program should be executed automatically If not run Autorun exe manually from CD ROM drive s root directory 2 Click Next gt Setup KRAUN USB HANDSET mk Welcome to the KRAUN USB HANDSET Setup Wizard This will install KRAUN USB HANDSET version 3 3 0 6 on vour computer It is recommended that you close all other applications before continuing Click Next to continue or Cancel to exit Setup e Quick Guide 3 Select Destination Folder where drivers will be installed then click Next gt Setup KRAUN USB HANDSET mE Select Destination Location Where should KRAUN USB HANDSET be installed El Setup will install KRAUN USB HANDSET into the following folder To continue click Next If you would like to select a different folder click Browse C Programmi KRAUN USB HANDSET O At least 10 8 MB of free disk space is required lt Back Next gt Ca
3. a 1 or 2 digit speed ve dialing code for easy calling o USING SKYPE OUT SERVICE aad Skype is a free Internet phone Staarid pre Gate service and is very convenient when both parties are using the software for conversation on the Internet 6 10 Quick Guide You can still enjoy low cost phone services with SkypeOut to make local calls mobile phone calls long distance calls and interna tional long distance calls To use Skype Out please apply for an ac count and purchase credits online at Skype Out website first With purchased credits for Skype out you may use your handset to call any phone number in the world To make a SkypeOut call you must enter the number in the follow ing way even for local calls and country code and number You can also use 00 or 011 before the country code Examples for dialing methods using the country code 1 for call ing USA 1 Press 1 555 555 1234 Remark Press the 0 and hold for 2 sec It will change to 4 or 2 Press 00 1 555 555 1234 or 3 Press 011 1 555 555 1234 WARNING Skype software does not support calls to any emergency number nor emergency service e g 211 911 999 etc To perform calls of this type please make sure to use a landline telephone or a cellular mobile phone 4 Up Down Button Speaker Volume control Use these buttons to move upward or downward in your contact list and to highlight a contact
4. device of your PC A Propriet Suoni e periferiche audio Volume Suoni Audio Voce Hardware Riproduzione suoni 9 Periferica predefinita 4 USB Phone NA USB Phone Realtek AC97 Audio Registrazione suoni A Periferica predefinita USB Phone sl Riproduzione musica MIDI g a Perferica predefinita lt Sint SW Microsoft GS Wavetable x Volume Informazioni su Utilizza solo periferiche predefinite 16 www kraun it e KRAUN Quick Guide COMPUTER A Using with Skype ASSIGNING SKYPE AUDIO TO USB PHONE SET Setting USB Handset to default audio device for Skype e Open the Skype program and select Tools e Select Sound Devices e Set options audio in and audio out to USB Audio Device nr sms Of od bene ded DI Piena Ot od dra Pomas ame ETT dia O Ea Fa an fr meters wets E sr ti Cowen ci OF aras v Atena As ten ii MD sm enem MA Di N Warning The manufacturer is under no circumstances liable for anv unauthorised modifications made to the product bv the user or anv other parties which may compromise its conformity and safety www kraun it 17 Guida Rapida Introduzione Questa sezione fornisce step by step le istruzioni per l installazione della cornetta USB Installazione dell Hardware a Prima di iniziare assicurarsi che sia install
5. folder KRAUN USB HANDSET Setup is now ready to begin installing KRAUN USB HANDSET on your computer Click Install to continue with the installation or click Back if you want to review or C Programmi KRAUN USB HANDSET lt Back i Cancel www kraun it 21 KRAUN Guida Rapida COMPUTER A 5 U installazione adesso ultimata premere Finish Setup KRAUN USB HANDSET Blok Completing the KRAUN USB HANDSET Setup Wizard Setup has finished installing KRAUN USB HANDSET on your computer The application may be launched by selecting the installed icons Click Finish to exit Setup 22 www kraun it Guida Rapida Uso della cornetta USB Candy Phone Descrizione della tastiera 1 Pulsante Chiamate Internet 2 Pulsante Risposta Chiamata 3 Pulsante Fine Chiamata gt 4 Pulsante Scorrimento Lista Contatti Controllo Volume 5 Pulsante Attivazione Utility 6 Tasti Numerici 1 Pulsante Chiamate internet Lanciare il programma Skype MSN o Yahoo Messenger premere il pulsante per attivare il programma Premere nuovamente per effet tuare la selezione www kraun it 23 KRAUN Guida Rapida COMPUTER A Se sono presenti contatti nella lista Skype MSN o Yahoo Messenger possibile chiamarli direttamente selezionandoli con i tasti up down e premendo successivamente il pulsante di chiamata 2 Pulsa
6. 00 E ring ing004 wav Ring005 waw Ring006 waw Silentwaw 100 Come selezionare una suoneria esistente L installazione della cornetta USB prevede anche l installazione di 10 suonerie selezionabili Selezionare la suoneria desiderata e premere il tasto Play per ascol tarla vedi fig Come aggiungere una nuova suoneria Creare o selezionare un file WAV Trascinarlo nella directory delle suonerie vedi fig www kraun it 29 Guida Rapida e Impostazioni Dispositivo E possibile cambiare le impostazioni della cornetta USB tramite questa sezione Regolazione Volume Selezionare il dispositivo che si vuol modificare Premere il tasto per aumentare il volume dello speaker e del mi crofono gt f KRAUN USB HANDSET ta Website RingTone Setup KRAUN gt gt Output Device USB Phone ika vic USB Phone B Windows default sound device USB Phone 30 www kraun it Guida Rapida Nota per l utilizzo con Skype SKYPE AUDIO DEVICE Selezionare Output e Input Device nella sezione Skype Audio Section ed impostare USB Phone e Collegamento KRAUN E possibile accedere direttamente al sito www kraun it per consultare schede prodotto e scaricare driver e manuali e KRAUN USB HANDSET xi Website RingTone Setup KRAUN gt J www kraun it KRAUN Gu
7. KRAUN The designated website will open on other window www kraun it KRAUN Quick Guide COMPUTER A e Ring Tone selection You may select your favor songs WAV format as your incoming call alert Simply save your WAV files into the designated directory folders KRAUN USB HANDSET Website RingTone Setup KRAUN CAProgrammi KRAUN USB HANDSETYing Ring Tone ring in waw cI A Defaut ring in waw Ea Ring001 waw CA Ring002 waw Programmi Ring003 waw KRAUN USB HANDSET inni E ring ing004 way Ring005 waw Ring006 waw Silentwaw L 100 How to select pre set ring tones After properly installed the USB Phone driver there will be 10 pre sets ring tones to choose from Select your favourite ring tone If you wish to listen to the ring tone you selected press the Play keypad once the ring tone is selected See picture How to add new ring tons Create wav file using related software Simply drag the wav file in to the directory See picture www kraun it 13 KRAUN Quick Guide COMPUTER A e Device Setup You may change your phone set up in this section Follow the Hint on the right hand site to complete the setups Volume Adjustment Select the sound device you wish to modify Press the to increase the volume of the speaker and Micro phone gt KRAUN USB HANDSET ta Website RingTone Setup KRAUN h
8. You may also use this button to make your selection in other screens Also you may adjust the speaker volume by using this bottom while you are on the phone www kraun it e e Quick Guide 5 Utility Key Selection Use this button to active the utility user interface When press the key the Utility Icon will appear KRAUN USB HANDSET Website Ring Tone Setup KRAUN gt gt 1 OKRAUN 20 30 4 OM 5 Name KRAUN _ res ii i ii Website 6 Numeric Keys You may use these keys for dialing by inputting the phone number and program dialing code Using with Skype You may use these keys for dialing by inputting the phone number for Skype out service Also you may program the speed dialing code for speed dial service in Skype program see section 3 3 for detail www kraun it 11 Quick Guide e Website Hotkey You may set your favor website address here to have easy and quick ac cess into the designate website Follow the simple steps of programming your favor websites as below KRAUN USB HANDSET Website RingTone Setup KRAUN 1 KRAUN 2 3 On 4 Ow 5 NA Name KRAUN i f a Website a 12 Set your favor website by entering the Name and Website ad dress in the designated column and click Save Select pre set website OR press the number key listed eg press 1 for
9. ato un software per chia mate Internet b Installare la cornetta USB inserendo il jack come descritto nella figura seguente LIE D sat 18 www kraun it Guida Rapida Installazione del Software 1 Inserire il cd driver nel vostro CD ROM drive Se il cd non si avvia au tomaticamente eseguire Autorun exe manualmente dalla directory principale del CD ROM 2 Premere Next gt Setup KRAUN USB HANDSET mk Welcome to the KRAUN USB HANDSET Setup Wizard This will install KRAUN USB HANDSET version 3 3 0 6 on vour computer S It is recommended that you close all other applications before continuing Click Next to continue or Cancel to exit Setup www kraun it 19 Guida Rapida 3 Selezionare la cartella di destinazione dove saranno installati i driver e premere Next gt Setup KRAUN USB HANDSET mi Select Destination Location Where should KRAUN USB HANDSET be installed7 El Setup will install KRAUN USB HANDSET into the following folder To continue click Next If you would like to select a different folder click Browse C Programmi KRAUN USB HANDSET At least 10 8 MB of free disk space is required lt Back Next gt Cancel 7 www kraun it 4 Premere Install per iniziare l installazione Setup KRAUN USB HANDSET Ready to Install change any settings Destination location Start Menu
10. azza rUSB Phone rSkype Audio Devic fii Output Device USB Phone ika vic USB Phone B Windows default sound device USB Phone 14 www kraun it Quick Guide Using with Skype SKYPE AUDIO DEVICES Please set both output and input device in the Skype Audio Device section to USB Phone to get the proper USB Phone function If you connect your speaker with your computer units please change the Windows default sound device to your system sound card e Kraun Website You will see Kraun website in this page You can download product drivers and manuals KRAUN USB HANDSET ta Website Ring Tone Setup KRAUN 2 www kraun it KRAUN Quick Guide COMPUTER A Assigning PC Audio to PC Speakers USB handset has a built in audio chip which is equivalent to an external sound card device Therefore when the handset is connected to a PC the Windows operation system will recognize it as default audio output device and replace the original audio output device This facilitates plug and play of the USB handset but it may interfere with the music or video files used to be played through your speakers or stereo headset that are connected to the original sound card in your PC once the USB handset is plugged in To allow music and sound effect be played throu gh the original speakers you must reset audio output
11. de and of ok daq J rey aas det DA Pete de od bema Gaia My Azone Sinn Swe spesha trend Pomas are OTT rice D ww rex Pat vee state anbean vetro fa ie B wsos Tcov e porene L aiil o lati dali aio erro a sie ar pa eee oe a vee A Avvertenza Qualsiasi variazione fatta dallutilizzatore o da altri non autorizzati pu compromettere la conformit e la sicurezza del prodotto di cui il produt tore non si ritiene responsabile www kraun it 33 KRRUN COMPUTER ACCI ES DIGITALE Aiutaci a proteggere l ambiente rispetta la normativa Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche da Dismettere Questo prodotto non deve essere smaltito come rifiuto urbano ma X deve essere oggetto di raccolta separata Tutti i prodotti oggetto di raccolta separata sono identificati con il seguente simbolo Se questo prodotto non pit utilizzato e se desiderate liberarvene potete amp e Consegnare gratuitamente questa apparecchiatura ai centri di raccolta presso il Vs comune di residenza e Consegnare gratuitamente questa apparecchiatura al Punto Vendita presso cui stato effettuato l acquisto in occasione dell acquisto di una nuova appa recchiatura a condizione che la stessa sia di tipo equivalente e con funzioni analoghe Una modalit diversa di trattamento di questo prodotto quando diviene inuti lizzabile pu provocare danni enormi sull ambiente e sulla salute umana per effetto del suo contenuto in pio
12. ida Rapida COMPUTER s Assegnare PC Audio PC Speaker La cornetta USB possiede un chip equivalente ad una normale scheda audio Quando la cornetta viene connessa al PC il sistema operativo la riconosce e la imposta come dispositivo audio di default questo potreb be creare interferire con la normale riproduzione di file audio e musicali Deselezionare la periferica USB Phone per ripristinare il sistema l Propriet Suoni e periferiche audio XI Volume Suoni Audio Voce Hardware_ Riproduzione suoni 9 Periferica predefinita A USB Phone v USB Phone Realtek AC97 Audio Registrazione suoni A Periferica predefinita USB Phone x Volume Avanzate Riproduzione musica MIDI Fia Periferica predefinita lt Sint SW Microsoft GS Wavetable x Volume Informazioni su Utilizza solo periferiche predefinite 32 www kraun it e KRAUN Guida Rapida COMPUTER A Nota per l utilizzo con Skype IMPOSTARE SKYPE AUDIO Per impostare la cornetta USB come dispositivo di default per Skype seguire le seguenti impostazioni e Aprire il software Skype e selezionare stru menti e Selezionare Audio e Impostare il dispositivo USB come periferica re audio in e periferica audio out Poe Cte Contern Bene Cee Ci a Be Fu sawt gt Serio cat hype Lenponpe o 8 e E 8 Ste A mwa ptanny Ms ma
13. mbo mercurio cadmio cromo esavalente bi fenili polibromurati pbb e etile di difenile polibromurato pbde Sanzioni Le sanzioni sono stabilite dalla normativa nazionale nello specifico il Decreto Legislativo n 22 del 5 febbraio 1997 e successive modifiche stabilisce nell Art 14 il Divieto di Abbando no Le sanzioni previste dall Art 50 prevedono chiunque abbandona o deposita rifiuti ovvero li immette nelle acque superficiali o sotterranee punito con la sanzione am ministrativa pecuniaria da lire duecentomila Euro 103 29 a lire unmilioneduecentomila Euro 619 75 www kraun it
14. ncel g 6 A Click Install to continue with installation Setup KRAUN USB HANDSET Ready to Install change any settings Destination location Start Menu folder KRAUN USB HANDSET Setup is now ready to begin installing KRAUN USB HANDSET on your computer Click Install to continue with the installation or click Back if you want to review or C Programmi KRAUN USB HANDSET lt Back Cancel e Quick Guide 5 Setup has finished installing drivers Click Finish to exit Setup Setup KRAUN USB HANDSET OG Completing the KRAUN USB HANDSET Setup Wizard Setup has finished installing KRAUN USB HANDSET on your computer The application may be launched by selecting the installed icons Click Finish to exit Setup n li Quick Guide Using the USB Handset Description of keypads 1 Internet Call Button 2 Answer Call Button 3 Call Ending Button 4 Up Down Speaker Volume Control 5 Utilitv Key Selection 6 Numeric Keys 1 Internet Call Button Launch Skype Msn or Yahoo Messenger program press once to ac tivate the program Press again to make selection from tab screen ta E AHALE m di E E oja ajoa Ae Quick Guide 2 Answer Call Button When a call comes in press this button to answer the call When you have selected a contact or com
15. nte Risposta Chiamata Quando si riceve una chiamata premere questo pulsante per rispon dere Per effettuare una chiamata selezionare il contatto e succes sivamente premere il pulsante per inizializzare la chiamata EHEHJBI All arrivo di una chiamata Internet il telefono USB incomincer a suonare e l indicatore Skype MSN o Yahoo Messenger a lam peggiare Premere il pulsante verde Ris posta Chiamata per rispondere e iniziare la conversazione Flash 24 www kraun it KRAUN Guida Rapida COMPUTER A 3 Pulsante Fine Chiamata Alla fine di una chiamata premere il pulsante rosso per terminare la chiamata Inoltre premendo questo pulsante possibile cancellare eventuali numeri digitati per errore durante la composizione di un numero Nota per l utilizzo con Skype Se sono presenti contatti nella lista Skype possibile chia marli direttamente selezionandoli con i tasti up down e premendo successivamente il pulsante di chiamata E possibile in oltre associare ai contatti la modalit Speed Dialing per effettuare chiamate tramite Skype Out CINESI Aprire Skype selezionare un ba tre fee Gal dA 020 06 contatto Premere con il tasto it ern destro del mouse e selezionare TA la composizione veloce sp o www kraun it 25 Guida Rapida fatela nserire il numero rapido massima Set Speed Dial Key lunghezza 2 caratteri ew va poni Sey fr pon gere Una vol
16. pleted dialing press this button to call out Flash e m DI e m n e When a call is coming in the USB Phone begins to ring and the Skvpe indicator begins to flash Press the Answer Call button to answer the call and begin conversation If you have stored contact information in the Skype contact list you may use this list for calling friends as using contact list in your cell phone 3 Call Ending Button When the conversation ends press the red Off Can cel button to hang up Then the Skype indicator is ex tinguished it indicates that the phone call is ended Also press this key to delete the number dialed when the wrong digit of number is entered 6 Quick Guide Using with Skype If you have stored contact information in the Skype contact list you may use this list for calling friends as using contact list in your cell phone Open Skype window select Contact tab with your mouse Move the cursor to the contact or SkypeOut number that is to be pro grammed for speed dial then right click and select Assign Speed Dial rene e the setup dialog box pops i ah ene up enter one set of numeric code ke Penta sen maximum length is 2 digits e By assigning speed dialing code ones in the Skype Program even longer wc numbers for SkypeOut such as lo 5 m cal numbers cell phone numbers B S mtata or international numbers can be aoe simplifiedto
17. ta assegnata la chiamata rapida vi permetter di chiamare uno dei vostri contatti in modo sem plice e veloce EFFETTUARE UNA CHIAMATA TRAMITE IL SERVIZIO SKYPE OUT Skype permette tramite uno dei suoi servizi di effettuare chiamate verso numeri di telefonia fissa e mobile a dei prezzi convenienti Per utilizzare questo servizio necessario acquistare del credito tramite il sito web di skype Una volta acquistato sarete in grado di e chiamare qualsiasi persona in ogni parte del mondo Per effettuare una chiamata tramite Skype Out sufficiente com porre il numero in questa modalit es per chiamare 39 02 12345678 digitare 00390212345678 ATTENZIONE Skype non supporta le chiamate di emergenza 112 113 118 etc assicurarsi in questo caso di avere a dispo sizione una normale linea telefonica 4 Pulsante Scorrimento Lista Contatti Controllo Volume Utilizzare questi pulsanti per muoversi sulla lista dei contatti e per ef fettuare altre selezioni in altri menu Inoltre consentono la regolazi one del volume durante la conversazione 26 www kraun it e KRAUN Guida Rapida COMPUTER A 5 Pulsante Attivazione Utility Premere questo pulsante per attivare l interfaccia Utility Quando si preme il pulsante comparir il seguente pop up KRAUN USB HANDSET Website Ring Tone Setup KRAUN 1 keaUI 20 30 4 ON e 5 e Name KPA ooo _ f Website 4
Download Pdf Manuals
Related Search