Media-Tech MT6254
Contents
1. MEDIA TECH 1 TravelMate Ir a 2 Ha aqanTepe COOTBETCTBY 16 5 16B 6254 6255 32. 4 100 240B 50 60 USB 5V USB 5V USB yc Media Tech
3. pia 16 5 tpo 16 V 1 vst 90 WAR N ver 98 ve MT6254 MT6255 3 4 AC100 240V 50 60 Hz To USB 5 V USB 5 V media player PDA MEDIA TECH 90
4. POWER ADAPTOR Power Delivery for Most of Mobile Gomputers WA NE Przed pod czeniem tego zasilacza do komputera sprawd jakim napi ciem po winien by zasilany Tw j komputer Wst p Gratulujemy zakupu uniwersalnego zasilacza do komputer w przeno nych Mamy nadziej e u ytkowanie go znacznie u atwi korzystanie z Twojego komputera Prosimy o zapoznanie si z niniejsz instrukcj gdy nieprawid owe obchodzenie si ztym urz dzeniem mo e doprowadzi do nieodwracalne go uszkodzenia notebooka MEDIA TECH Przygotowanie do pracy 1 Odczytaj na tabliczce znamionowej noteboo ka w a ciw warto napi cia TravelMate ER aa 2 Ustaw w a ciwe napi cie prze cznikiem zasi lacza zgodne z warto ci na tabliczce znamio nowej komputera WA NE Je eli Tw j komputer powinien by zasilany napi ciem o warto ci przecinkowej np 16 5V ustaw na zasilaczu najbli sz mu NI SZ warto czyli 16V 0 lt S e m lt gt MT6254 MT6255 Instrukcja obs ugi 3 Za na okr g ko c wk kabla zasilaj cego wtyczk zasilaj c w a ciw dla modelu Two jego komputera zalecamy uprzednie pod czenie samej wtyczki do komputera powinna wej w gniazdo zasilania bez nadmiernego oporu lub luzu 4 Kabel zasilaj cy zasilacz do gniazda elektrycz nego Zasilacz podczas pracy emituje ciep o co jest normalnym zjawis
5. MODEL 3 2 Bitte stellen Sie nun die DC Voltzahl Spannung mit Hilfe des Reglers an dem Ladeger t auf die entsprechende Voltzahl Spannung die auf dem Notebook SN Aufkleber benannt ist um Bitte beachten Falls Ihr Notebook nicht mit ei ner vollen Voltzahl z B 16 5V betreiben wird m ssen Sie die Spannung auf dem Laderger t auf die n chst kleinere Stufe stellen 16V 1 lt lt lt gt m o lt gt MT6254 MT6255 Gebrauchsanleitung 3 W hlen Sie bitte den richtigen Adapterstecker aus dem Laderger t f r Ihr Notebook aus 4 Schlie en Sie das Netzkabel an eine AC100 240V 50 60Hz Steckdose an Das Netzteil wird w hrend des Betriebes w rme was normal ist Gebrauch vom 5V USB Anschluss Mit Hilfe vom 5V USB Anschluss kann jedes Ge r t welches ber einen eigenen USB Anschluss verf gt mit der entsprechende Spannung ge laden werden Z B Mobiltelefon Media Player PDA usw Bitte beachten Bevor Sie das Ladeger t an Ihr Notebook anschlie en m ssen Sie die Stromvorgaben f r Ihr Notebook berpr fen Falls Sie die Voltzahl Spannung falsch einstellen k nnte durch fehlerhafte Bedienung Ihr Computer besch digt werden Media Tech haftet nicht f r eventuelle Sch den an Ihrem Notebook die aus einer falsch eingestell Voltzahl Span nung hervorgerufen sind UNIVERSELE NOTEBOOK LADER Lader voor bijna alle noteboo
6. SOW IZOW UNIVERSAL POWER ADAPTOR Power Delivery for Most of Mobile Gomputers NOTE Before connecting this power adaptor to Your computer check the power require ments for specific computer Before using Thank You for buying this universal power adap tor Please read this manual carefully because a mistake could cause Your computer damage MEDIA TECH Prepare to use 1 Find on the notebook SN label value of DC voltage TravelMate MEN 2 Using switch the power adaptor set rect DC voltage corresponding to DC value on notebook s SN label NOTE If Your computer should be powered with non absolute value of voltage ex 16 5V please set the LOWER value in power adaptor 16V MT6254 MT6255 Instructions Manual 3 Assembly correct DC adapter head compat ible with power socket in Your notebook on DC plug 4 Connect power cord to AC100 240V 50 60Hz Power source The power adaptor will emit ting a heat what is normal during work Using USB 5V power output From the USB 5V port can be charged any de vice powered with this voltage thru the own USB interface such as cellular phone media player PDA etc NOTE Before connecting this power adaptor to Your computer check the power require ments for specific computer Setting wrong value of voltage will damage Your computer Media Tech is not responsible for computers damages caused by wrong voltage setting SOW I2ZOW UNIVERSAL
7. USB aansluiting met de toereikende spanning opgeladen worden Te denken valt bijvoorbeeld aan een mobiele telefoon media player PDA enz Let op Voordat u de lader aan de notebook aansluit moet u de stroomvoorziening van uw note book goed controleren Als u het voltage spanning verkeerd instelt kan er door foutief gebruik schade ontstaan aan uw notebook Media Tech kunt u niet aanspraakelijk stellen voor schade aan uw notebook ontstaan door foutieve installatie SOW I2ZOW UNIVERSAL POWER ADAPTOR 90W 120W TOU i v va MEDIA TECH 1 HE TO TravelMate Dr 2 PETAL TO
8. kiem podczas pracy Korzystanie z USB 5V Do portu USB 5V mo e by pod czone ka de urz dzenie zasilane tym napi ciem przez port USB np telefon kom rkowy odtwarzacz multi medialny PDA itp WA NE Przed pod czeniem tego zasilacza do komputera sprawd jakim napi ciem po winien by zasilany Tw j komputer Pod czenie zasilacza z ustawionym niew a ciwym napi ciem mo e nieodwracalnie uszkodzi komputer Media Tech nie ponosi adnej odpowiedzial no ci za uszkodzenia komputera spowodo wane ustawieniem niew a ciwego napi cia zasilaj cego SOWNeOW UNIVERSAL STROMADAP TER Power Delivery for Most of Mobile Gomputers VIKTIGT Kontrollera att r tt v rde f r spanning r ins talt pa adaptern innan den ansluts tillvaggen och till Din dator Fore anvandning Tack f r att Du k pt denna universella str ma dapter V nligen l s igenom manualen noga f re anv ndandet Detta f r att undvika att Din dator skadas MEDIA TECH Forberedelser fore anvandandet 1 Seetiketten pa Din dator som regel pa under sidan f r vilket voltantal som kr vs MODEL NO 2352901 DE RATING 5 3 2 St llin detta v rde p adaptern OBSERVERA Om det v rde som ska st llas in inte finns med exempelvis 18 5V st ll d in n sta L GRE v rde i detta fallet 18V 2 EF 5 gt 255 5 noe vst 2 ver 20 N MT6254 MT6255 Instruktione
9. ks Controleren voor u begint Voordat u de oplader aan uw notebook aan sluit dient u de stoomvoorzieningen van uw notebook te controleren Inleiding Allereerst willen wij u hartelijk danken voor de aankoop van onze oplader Om eventuele be schadigingen aan uw notebook te voorkomen verzoeken wij u vriendelijk om deze handleiding goed door te nemen MEDIA TECH Instellingen voor het gebruik 1 Controleer op uw notebook wat het aangege ven voltage en de spanning is Meestal staat dit op de sticker waar u ook het serienummer aan treft TravelMate 350 series MODEL NO 8549 DC ATI 2 Stel nu het voltage en spanning met behulp van de regelaars op de oplader in op de voor uw notebook toereikende voltage en span ning Deze waardes heeft u gevonden op de sticker waar ook het serienummer van uw notebook staat Let op Indien het voltage op uw notebook niet met een vol getal wordt aangeduid maar bijvoorbeeld met 16 5V stel de spanning op de oplader dan altijd in op een lager voltage in het geval van genoemd voorbeeld 16V MT6254 MT6255 Gebruikershandleiding 3 Kies de juiste adapterstekker uit de lader voor uw notebook uit 4 Sluit de voedingskabel aan op een AC 100 240V 50 60Hz stopcontact De voeding zal tijdens het in gebruik zijn warm worden dit is echter normaal Gebruik van 5V USB aansluiting Met behulp van de 5V USB aansluiting kan ie der apparaat dat de beschikking heeft over een
10. otu nap t 18V MT6254 MT6255 N vod k obsluze 3 Vlo te na p ep na nap t adapter ochranu proti necht n mu p epnut nap t 4 Nasadte spr vn konektor kter vy aduje V notebook na hlavi ku nap jec ho adap t ru Zapn te adapt r do el s t 100 240V CZ 50 60Hz Pouziti napajeciho portu USB 5V Z nap jec ho portu USB 5V m ete nap dob jet r zn za zen mobiln telephony p ehr va e PDA atd UPOZORNEN Drive zapojite nap jeci adapter Vasemu pocitaci zkontrolujte na p jec specifikace po ta e nap t proud Nastaven patn ho nap t m e po kodit V po ta Media Tech nen zodpov dn za jak koliv po kozen Va eho po ta e pou i t m nespr vn hodnoty nap jec ho nap t UNIVERSAL NOTEBOOK LADEGERAT IDOWAZDW Ladeger t f r fast alle Notebooks Bitte beachten Bevor Sie das Ladeger t an Ihr Notebook anschlie en m ssen Sie die Strom vorgaben f r Ihr Notebook berpr fen Einleitung Wir m chten uns zun chst bei Ihnen bedan ke dass Sie sich zum Kauf von unserem Lade ger t entschieden haben Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung genau durch ansonsten k nnte durch fehlerhafte Bedienung Ihr Compu ter besch digt werden MEDIA TECH Einstellung zum Gebrauch 1 Bitte pr fen Sie auf Ihrem Notebook SN Auf kleber die vorgegebene DC Voltzahl Span nung TravelMate 350
11. r Manual 3 G r fast korrekt DC adapter anslutningsplugg som passer i Din b rbara dator 4 S tt in v ggkontakten i v ggen f r att starta laddningen AC100 240V 50 60Hz Anv nd USB str mkabeln 5V Det gar bra att ladda produkter via denna USB kabel med samma voltantal 5V Typ mobiltelefoner medispelare PDA s etc VIKTIGT Kontrollera att r tt v rde f r sp nning r in st lt adaptern innan den ansluts till v g gen och till Din dator Felaktig inst llning kan skada Din dator Media Tech kan inte h llas ansvarigt f r fel aktigt handhavande 5 SDW IA2OW UNIVERZ LN NAPAJECI ADAPTER Power Delivery for Most of Mobile Computers UPOZORN N D ve ne zapojite nap jec adapter k Va emu po ta i zkontrolujte na p jec specifikace po ta e nap t proud P ed pou it m D kujeme V m za zakoupen univerz ln ho nap jec ho adapt ru Pros m p e t te si tento manu l velmi pozorn jeliko chyby mohou zp sobit po kozen Va eho po ta e MEDIA TECH Priprava k pouziti 1 Najd te na notebook t tek se s riov m s lem kde je uvedena hodnota nap t TravelMate 2 P epn te na nap jec m adapter na spr vnou hodnotu nap t uvedenou na t tku note book UPOZORN N Pokud by V notebook m l b t nap jen jin m nap t m ne vcel ch hod not ch nap 18 5V tak pros m zvolte v dy NI hodn
Download Pdf Manuals
Related Search