Medium Frame Professional, 200x150cm, Typ D
Contents
1. UK CZ Schieben sie den Rahmen mit der Leinwand auf die Halter in die Nuten auf der R ckseite des Rahmens Schrauben sie den Rahmen mit den beigef gten Schrauben an die Halter Hook the frame with screen to the brackets into groove in the frame Secure frame and brackets with the screws Zah kn te r m s pl tnem na dr ky do dr ek v r mu Zajist te r m k drz k m p ilo en mi rouby Medium Frame Proffessional Montage Bedienungsanleitung Mounting Operating instructions Mont n n vod N vod k obsluze J AA 433 1 Wichtig Attention Varov n Gef hrlich f r Kinder Nur von Erwachsenen zu bedienen Hazardous to children Operation by adults only Nebezpe n pro d ti Obsluha jen dosp lou osobou Technische nderungen vorbehalten Subject to alterations without notice Pr vo na zm nu vyhrazeno Montage Bildwandfl che C Frame screen mounting DE Mont z r mov plochy A x K P D Bildwandfl che mit den Druckkn pfen auf den Rahmen dr cken UK Push the screen surface with the push buttons onto the frame CZ Pripevn te plochu na r m pomoc patent D Setzen sie Rahmen nach dem Skizze zusammen Zahl der hori zontalen und vertikalen Teile ist in beigef gter Tabelle ersichtlich UK Complete frame according to picture Number2. of horizontal and vertical parts is included in the sheet Rahmenmontage auf der Wand Install frame on the wall Mont r mu na st nu CZ Slo te r m dle n kresu Po et vodorovych a svisl ch d l je uveden v p ilo en tabulce Format A B C 160 x 120 1000 mm 2 600 mm 2 4 180 x 130 1200 mm 2 750 mm 2 4 200 x 150 700 mm 4 900 mm 2 4 240 x 180 900 mm 4 1200 mm 2 4 300 x 225 1200 mm 4 825 mm 4 4 360 x 270 1000 mm 6 1050 mm 4 4 400 x 300 1133 mm 6 1200 mm 4 4 600 x 450 1080 mm 10 975 mm 8 4 200 x 112 5 700 mm 4 525 mm 2 4 240 x 135 900 mm 4 750 mm 2 4 m 300 x 169 1200 mm 4 1090 mm 2 4 a gt D Verschrauben sie die Halter auf der Wand Die Abst nde sind in der Tabelle aufgef hrt UK Attach the brackets on the wall with screws Spacing of the screws is included in the sheet CZ Pri roubujte dr ky na ze Rozte e jsou uvedeny v tabulce Format X Y 160 x 120 1408 mm 1154 mm 180 x 135 1608 mm 1304 mm 200 x 150 1808 mm 1454 mm 240 x 180 2208 mm 1754 mm 300 x 225 2808 mm 2204 mm D Sichern sie den Rahmen mit Hilfe der beigef gten Sicherungs 360 x 270 3408 mm 2654 mm schrauben an allen Verbindungen 400 x 300 3808 mm 2954 mm UK Secure the f
3. rame with screws in every connections of frame 600 x 450 5808 mm 4454 mm 200 x 112 5 1808 mm 1079 mm Zajist te r m za roubov n m pojistn ch roub ve v ech AUXI AAOS rom E spoj ch 300 x 169 2808 mm 1644 mm
Download Pdf Manuals
Related Search