Home

kv-32hs510 kv-34drc510 kv-36hs510 kv

1. del televisor para que funcione con el decodificador Activar el control remoto para que funcione con el decodificador Evitar que os canales puedan cambiarse por error 20 Sintonice el televisor en el mismo canal en que haya sintonizado el decodificador generalmente el 3 6 4 y posteriormente use el decodificador para cambiar los canales Programe el control remoto Vea Programaci n del control remoto en las p ginas 43 44 Presione SAT CABLE FUNCTION Funci n de sat lite cable Cuando utilice el decodificador el televisor deber permanecer en el mismo canal en el que est sintonizado el decodificador generalmente el 3 6 4 Puede usar la funci n Fijar Canal del televisor para fijar un canal Para obtener detalles vea Uso del men Canal en la p gina 68 Conexi n de equipo optativo Siga las instrucciones de esta secci n para conectar el siguiente equipo optativo Videograbadora y cable 22 Videograbadora y decodificador 24 Dos videograbadoras para el montaje de 26 cintas Receptor satelital _ 28 Receptor satelital videograbadora 30 Reproductor de DVD con conectores de 32 video componente Reproductor de DVD con conectores 34 S VIDEO y audio C mara de video 35 Receptor de audio 36 Uso de S VIDEO ex Si el equipo optativo que conectar cuenta con un conector u 5 VIDEO como el de la izquierda puede usar un cable de 5 VIDEO para obtener mejor calidad de imagen que l
2. on pages 43 44 Set the A V slide switch to the position you programmed for the VCR Then press VCR DVD FUNCTION See Operating a VCR on page 60 See the instructions for setting up Video Labels on pa ges 74 75 ne 23 VCR and Cable Box For best results use this connection if 2 Your cable company scrambles some channels such as premium channels which requires you to use a cable box but does not scramble all channels About Using Twin View with This Connection With this connection you can use all the features of Twin View For details about Twin View see page 46 With this connection you can Use the TV remote control to change channels coming through the cable box You must first program the remote control for your specific cable box see Programming the Remote Control on page 43 a Use the TV remote control to change channels coming directly into the TV s VHF UHF jack The TV s tuner provides a better signal than the cable box Record channels coming through the cable box and channels coming directly into the TV To connect a VCR and cable box you need 2 A splitter which is a small inexpensive device that you can purchase at your local electronics store 2 DIGITAL CABLE BOX USERS If you are connecting a digital cable box you will need a special bi directional splitter that is designed to work with your digital cable box Contact your cable provider for details Q Thr
3. presione CH La funci n Autoajustes crear autom ticamente una lista de los canales que el televisor podr recibir Una vez terminado Autoajustes aparecer en la pantalla el canal de numeraci n m s baja Para restablecer los ajustes de f brica del televisor 1 Presione el bot n POWER encendido apagado para encender el televisor 2 Mantenga presionado el bot n RESET restablecer del control remoto 3 Presione el bot n TV POWER en el televisor El televisor se apagar y despu s volver a encenderse 4 Suelte el bot n RESET restablecer PRINTING THE SERVICE MANUAL The PDF of this service manual is not designed to be printed from cover to cover The pages vary in size and must therefore be printed in sections based on page dimensions NON SCHEMATIC PAGES Data that does NOT INCLUDE schematic diagrams are formatted to 8 5 x 11 inches and can be printed on standard letter size and or A4 sized paper SCHEMATIC DIAGRAMS The schematic diagram pages are provided in two ways full size and tiled The full sized schematic diagrams are formatted on paper sizes between 8 5 x 11 and 18 x 30 depending upon each individual diagram size Those diagrams that are LARGER than 11 x 17 in full size mode have been tiled for your convience and can be printed on standard 11 x 17 tabloid size paper and reassembied TO PRINT FULL SIZE SCHEMATIC DIAGRAMS If you have access to a large paper plotter or printer capable o
4. uone 17 22 2 S lo el decodificador y el cable 18 USUARIOS DE DECODIFICADORES DIGITALES No utilicen esta conexi n ya que el conector TO CONVERTER al convertidor no es compatible con decodificadores digitales Para obtener los mejores resultados realice las conexiones de esta forma si Su compa a de cable codifica algunos canales como los de paga para los que debe usar un decodificador pero no todos Q No conectar una videograbadora Si conectar una videograbadora vea las p ginas 22 y 24 Si realiza las conexiones de esta forma podr Usar el control remoto del televisor para cambiar los canales recibidos a trav s del decodificador mediante la entrada AUX del televisor Antes debe programar el control remoto para que funcione con su decodificador espec fico vea Programaci n del control remoto en la p gina 43 1 Usar el control remoto del televisor para cambiar los canales que el televisor recibe directamente en su entrada VHF UHF El sintonizador de su televisor brinda una mejor se al que el decodificador Uso de Twin View si realiza las conexiones de esta form 5 Si realiza las conexiones de esta forma podr usar todas las funciones de Twin View en los canales no codificados que su televisor recibe directamente en la entrada VHF UHF Sin embargo s lo podr usar algunas de las funciones de Twin View al ver canales que se reciben
5. Uso de la funci n CONTROL S La funci n CONTROL S le permite controlar con el mismo control remoto tanto su sistema como otros aparatos Sony Adem s de esto esta funci n le permite apuntar su control remoto nicamente a su televisor en lugar de tener que estarlo apuntando a otros aparatos que podr an estar ocultos o fuera de su alcance visual Utilice CONTROL S IN para enviar la se al al televisor Utilice CONTROL S OUT para enviar se ales a otros aparatos que tenga conectados 5 a 2 a 5 CONTROL S OUT 37 S tg qe 1741 Programaci n de la lista de canales Uso de Autoajustes 38 Una vez conectado el televisor se debe ejecutar Autoajustes para identificar los canales que se sintonizar n Al encender su televisor por primera vez despu s de instalarlo aparecer la pantalla de Autoajustes Si no desea que el televisor identifique los canales en ese momento podr hacerlo posteriormente mediante la opci n Autoprogramaci n ubicada en el men Canal vea la p gina 68 La funci n Autoajustes no corresponde a instalaciones que utilizan un decodificador para seleccionar Jos canales 1 Presione el bot n POWER encendido apagado para encender el televisor 2 Presione el bot n TV FUNCTION Funci n de televisor del control remoto 3 Para continuar ejecutando Autoajustes presione Para salir de Autoajustes
6. Vea Con un reproductor de DVD en la p gina 62 Vea las instrucciones sobre la programaci n de Etiquetas de Video en las p ginas 72 73 televisor 22 No es posible grabar la sefial proveniente de equipo conectado a los conectores Y PB PR 33 SCIT uone Instalaci n Reproductor de DVD con conectores S VIDEO y audio Los cables y conectores a menudo se codifican por colores Conecte el rojo con el rojo el blanco con el blanco etc Reproductor de DVD 5 VIDEO Realice las conexiones de esta forma si su reproductor de DVD no cuenta con conectores de video componente Y Ps Pr Para conectar un reproductor de DVD que tenga conectores de audio y video 1 Utilice un cable de audio para conectar las salidas de audio del reproductor de DVD con las entradas de audio del televisor 2 Utilice un cable de S VIDEO para conectar el conector 5 VIDEO del reproductor de DVD con el conector VIDEO del televisor Televisor Cable de Cable de audio Notas para cuando realiza las conexiones de esta forma Para Ver la se al proveniente del reproductor de DVD Programar el control remoto del televisor para que funcione con el reproductor de DVD Activar el control remoto del televisor para que funcione con el reproductor de DVD Controlar las funciones de DVD con el control remoto del televisor Asignar etiquetas de video a las se ales de entrada para identificar f
7. as a monitor for tape to tape editing not available with 480p 720p or 1080i when the input i is set to VIDEO 5 7 15 AUDIO OUT VAR FIX Connects to the left and right audio input jacks of your audio or video equipment L MONO R You can use these outputs to listen to your TV s audio through your stereo system 8 HD DVD IN 56 Connect to your DVD player sor digital set top box 5 component video Y PB PR 10801 720p 480p 480i and audio o L jacks Component video provides the best picture quality better than L2 3 or 3 Auxiliary RF input that connects to your antenna CATV cable or cable box output jack This is convenient if you are using two VHF UHF sources antenna CATV _ cable or cable box For details see pages 16 to 19 18 TO CONVERTER Connects to your cable box input jack This VHF UHF output jack lets you set your to switch between scrambled channels coming through a cable box and unscrambled cable channels Use this jack instead of a splitter to get better picture quality when you need to switch between scrambled and unscrambled cable channels For details see pages 18 to 19 9 VHFUHF Primary RF input that connects to your VHF UHF antenna or cable fii 0 CONTROL 5 Allows the TV to receive IN and send OUT remote control signals to other Sony IN OUT infrared controlled audio or video equipment that has the CONTROL S function High bandwidth Digital Content
8. canales de cable Presione TV VIDEO hasta que quede seleccionada la entrada de cable codificados VHF UHF en la ilustraci n Ver los canales del Encienda la videograbadora y sinton cela en el mismo canal en que decodificador codificados sintoniz el decodificador generalmente el 3 6 4 Presione TV VIDEO hasta que quede seleccionada la entrada de la videograbadora VIDEO 1 en la ilustraci n Use el decodificador para cambiar los canales Ver la se al de la _ Presione TV VIDEO hasta que quede seleccionada la entrada de la videograbadora videograbadora VIDEO 1 en la ilustraci n Programar el control remoto Sisu videograbadora no es marca Sony debe programar a el control remoto del televisor para que funcione Vea Programaci n del control remoto en las p ginas 43 44 con el decodificador o la videograbadora Activar el control remoto para Para el decodificador presione SAT CABLE FUNCTION Funci n de sat lite cable que funcione con el Para la videograbadora coloque el selector de audio y video en la misma decodificador o la posici n en la que haya programado la videograbadora Despu s presione videograbadora VCRIDVD FUNCTION Controlar funciones Vea Con un decodificador en la pagina 61 y Con una videograbadora en espec ficas del decodificador la p gina 60 y la videograbadora con el control remoto del televisor Asignar etiquetas de video a Vea las instrucciones sobre la programaci n de Et
9. con ese tipo 2 ea ecodificadores i Te de d cad Cable coaxial CONVERTER Cable canales no codificados VHF UHF Notas para cuando realiza las conexiones de esta forma Para Haga esto Usar el decodificador Sintonice el televisor en el mismo canal en que haya sintonizado el decodificador generalmente el 3 4 y posteriormente use el decodificador para cambiar los canales Programar el control remoto Programe el control remoto Vea Programaci n del control remoto en las del televisor para que paginas 43 44 funcione con el decodificador Activar el control remoto Presione SAT CABLE FUNCTION Funci n de sat lite cable para que funcione con el decodificador Evitar que los canales puedan Cuando utilice el decodificador el televisor deber permanecer en el mismo cambiarse por error canal en el que est sintonizado el decodificador generalmente el 3 6 4 Puede usar la funci n Fijar Canal del televisor para fijar un canal Para obtener detalles vea Uso del men Canal en la p gina 68 Alternar la entrada del Presione ANT para alternar entre las entradas VHF UHF canales no televisor entre el codificados y AUX codificados del televisor decodificador y cable 19 er 2 a S lo el decodificador Para obtener los mejores resultados realice las conexiones de esta forma si 3 Su compa a de cable codifica todos los canales y por esto debe usar un d
10. en la entrada VHF UHF de su televisor a trav s del decodificador Por ejemplo cuando cambia la entrada del televisor a AUX para seleccionar la entrada del decodificador la imagen aparecer nicamente en la ventana izquierda Si enciende Twin View podr ver en la ventana derecha los canales de cable que el televisor reciba en la entrada VHF UHF pero no podr alternar las im genes entre la ventana izquierda y derecha Para obtener mayores detalles sobre Twin View vea la p gina 47 Para conectar el decodificador y el cable 1 Conecte el cable de la compa a de cable al conector VHF UHF de su televisor 2 Utilice un cable coaxial para conectar el conector TO CONVERTER al convertidor de su televisor con la entrada del decodificador El convertidor interno del televisor le permite cambiar entre las se ales no codificadas que el televisor recibe directamente y las se ales codificadas que recibe mediante el decodificador lo cual elimina la necesidad de utilizar un bifurcador externo 3 Utilice un cable coaxial para conectar la salida del decodificador con el conector AUX de su televisor 3 wa om a 4 Ejecute el programa Autoajustes como se describe en Programaci n de la lista de canales en la pagina 38 decodificador Televisor Si su decodificador es digital IN Cable coaxial Televison no puede utilizar esta conexi n A e O EE porque el conector TO our 3 CONVERTER al convertidor 2 es compatible
11. in the print range window Choose OK TO PRINT SPECIFIC SECTIONS OF A 3 To print just a particular section of a PDF rather than a full page access the Graphics Select too in the Acrobat Reader tool bar 1 To view the Graphics Select Tool press and HOLD the mouse button over the Text Select Tool which looks like T This tool will expand to reveal to additional tools 24224 Choose the Graphics Select too by placing the cursor over the button on of the far right that looks like 1 gt 2 After selecting the Graphics Select Tool place your cursor in the document window and the cursor will change to plus symbol Click and drag the cursor over the area you want to print When you release the mouse button a marquee or dotted lined box will be displayed outlining the area you selected 3 With the marquee in place go to the file menu and select the Print option When the print window appears choose the option under the section called Print Range which says Selected Graphic Select OK and the output will print only the area that you outlined with the marquee continued gt ON SCREEN SEARCH OPTION All of the text within the service manual PDF is content searchable This means that you can enter any text word phrase or reference number that appears in the manual and the PDF software will search find and move the cursor to the location whe
12. jacks VIDEO 2 INPUT DO Cables are often color coded to connectors Connect red to red white to white etc cable If you have a mono camcorder connect its audio output jack to the TV s L MONO audio jack Note on Using This Connection To Do This Do This Watch the camcorder Press TV VIDEO repeatedly to select the camcorder input VIDEO 2 in the illustration Label video inputs to easily See the instructions for setting up Video Labels on pages 74 75 identify equipment connected to the TV 35 Audio Receiver 36 For improved sound quality you may want to play the TV s audio through your stereo system To connect an audio system 1 Use an audio cable to connect the TV s audio output jacks to the audio receiver s line input jacks Cables are often color coded to connectors Connect red to red white to white vr To line input 2 Using the TV s Audio Menu set the Speaker option to Off Then set the Audio Out option to Fixed or Variable depending on how you want to control the volume For details see Using the Audio Menu on page 66 3 Tum on the audio receiver and then set the receiver s line input to the jack into which you connected the TV Using the CONTROL S Feature CONTROL allows you to control your system and other Sony equipment with one remote control In addition to allowing you to control multiple devices wit
13. p ginas 43 44 funcione con la s videograbadora s Activar el control remoto del Coloque el selector de audio y video en la misma posici n en la que haya televisor para que funcione programado la videograbadora Despu s presione VCR DVD FUNCTION con la s videograbadora s Funci n de videograbadora DVD Controlar las funciones de Vea Con una videograbadora en la p gina 60 videograbadora con el control remoto del televisor 5 ed E gt uoI2e Asignar etiquetas de video a Vea las instrucciones sobre la programaci n de Etiquetas de Video en las las se ales de entrada para p ginas 72 73 identificar f cilmente al equipo que haya conectado al televisor 27 Receptor satelital Para conectar un receptor satelital 1 Conecte el cable de la antena satelital a la entrada satelital del receptor satelital Desea usar los 2 Utilice un cable de audio y video para conectar las salidas de prod u audio y video del receptor satelital a las entradas de audio y p gina 21 7 video del televisor 3 Conecte el cable del sistema de televisi n por cable desde su cable o antena al conector VHF UHF de su televisor 4 Ejecute el programa Autoajustes como se describe en Programaci n de la lista de canales en la p gina 38 2 5 G 3 Cable de CATV Cable de la antena satelital Cable de audio y video Los cables y conectores menudo se codifica
14. the TV s VHF UHF jack 3 Runthe Auto Setup program as described in Setting Up the Channel List on page 38 CATV Coaxial cable cable LE QU mz Do This Tune the TV to the channel the cable box is set to usually channel 3 or 4 and then use the cable box to switch channels Program the remote control See Programming the Remote Control on _ pages 43 44 Press SAT CABLE FUNCTION When using the cable box you need the TV to stay on the channel the cable box is set to usually channel 3 or 4 You can use the TV s Channel Fix feature to lock in a specific channel For details see Using the Channel Menu on page 68 Connecting Optional Equipment Use the directions in this section to connect the following optional equipment VCR and Cable 22 VCR and Cable Box o 24 Two VCRs for Tape Editing 26 Satellite Receiver 28 Satellite Receiver and VCR 30 DVD Player with Component Video _ 3 Connectors DVD Player with S VIDEO and Audio 34 Connectors Pip RAPI Seres deque ss xe Audio Receiver 36 About Using If the optional equipment you are connecting has 5 VIDEO S VIDEO Sa jack shown at left you can use S VIDEO cable for improved picture quality compared to an A V cable Because S VIDEO carries only the video signal you also need to connect audio cables for sound as shown below Example of an S VIDEO Connection Cables are often color coded to connectors Connect r
15. the satellite receiver Activate the TV remote control to operate the satellite receiver Control satellite receiver functions with the TV remote control Label video inputs to easily identify equipment connected to the TV Do This Press TV VIDEO repeatedly to select the satellite receiver input VIDEO 1 in the illustration If you have a non Sony satellite receiver you must program the remote control See Programming the Remote Control on pages 43 44 Press SAT CABLE FUNCTION See Operating a Satellite Receiver on page 60 See the instructions for setting up Video Labels on pages 74 75 29 Satellite Receiver To connect a satellite receiver and VCR and VCR 1 Usi 2 sing VIDEO jacks 3 See page 21 4 5 6 AN cable 30 Connect the satellite antenna cable to the satellite receiver s satellite input jack Connect the CATV cable to the VCR s VHF UHF input jack Use a coaxial cable to connect the VCR s VHF UHF output jack to the TV s VHF UHF jack Use an A V cable to connect the satellite receiver s A V output jacks to the VCR s A V input jacks Use an A V cable to connect the VCR s A V output jacks to the TV s A V input jacks Run the Auto Setup program as described in Setting Up the Channel List on page 38 Satellite antenna cable CATV Satellite receiver Coaxial cable Cables are often color coded to connectors Connect re
16. y Pn de los reproductores DVD _ est n marcados Y Cs y CR o Y B Y y R Y en cuyo caso deb conectar los cables de manera que los colores coincidan 45 6 2 Utilice un cable de audio para conectar las salidas de audio del reproductor de DVD a las entradas de audio VIDEO 5 del televisor Cables de video componente Los cables y conectores a menudo se codifican por colores Conecte el rojo con el rojo el blanco con el blanco etc Cable de audio 32 Notas para cuando realiza las conexiones de esta forma Para Ver la se al proveniente del reproductor de DVD Programar el control remoto del televisor para que funcione con el reproductor de DVD Activar el control remoto del _ televisor para que funcione con el reproductor de DVD Controlar las funciones del reproductor de DVD con el control remoto del televisor Asignar etiquetas de video a las se ales de entrada para identificar f cilmente al equipo que haya conectado al Haga esto Presione TV VIDEO hasta que quede seleccionada la entrada DVD VIDEO 5 en la ilustraci n Sisu reproductor de DVD no es marca Sony debe programar el control remoto Vea Programaci n del contro remoto en las p ginas 43 44 Coloque el selector de audio y video en la misma posici n en la que haya programado el reproductor de DVD Despu s presione VCR DVD FUNCTION Funci n de videograbadora DVD
17. you cannot use this connection because the TO CONVERTER jack is not compatible with digital cable boxes Notes on Using This Connection To Do This Use the cable box Set up the TV remote control to operate the cable box Activate the remote control to operate the cable box Prevent the accidental switching of TV channels Switch the TV s input ded between the cable box and cable To connect the cable box and cable 1 Connect the cable from your cable company to the TV s VHF UHF jack 2 Use a coaxial cable to connect the TV s TO CONVERTER jack to the cable box s input jack The TV s internal converter lets you switch between unscrambled signals coming straight into the TV and scrambled signals coming in through the cable box eliminating the need for an external splitter 3 Usea coaxial cable to connect the cable box s output jack to the TV s AUX jack 4 Runthe Auto Setup program as described in Setting Up the Channel List on page 38 A Coaxial cable gt CO gt aa OUT a C TO Coaxial cable CONVERTER 1 Cable unscrambled channels VHF UHF Do This Tune the TV to the channel the cable box is set to usually channel 3 or 4 and then use the cable box to switch channels Program the remote control See Programming the Remote Control on pages 43 44 Press SAT CABLE FUNCTION box is set to usually channel 3 or 4 You can use the TV s Channel Fix feature to lock in a specific cha
18. Al iluminarse indica que el televisor est leyendo el Memory Stick No luz de MEMORY STICK extraiga el Memory Stick cuando este indicador est iluminado 3 SVIDEO conecta con la salida VIDEO OUT de su c mara de video u otro equipo VIDEO 2 INPUT de video que cuente con la funci n S VIDEO Brinda mejor calidad de imagen entrada de VIDEO 2 que el video compuesto dal 141 VIDEO L MONO AUDIO R conecta a las conexiones de salida de audio y video de su c mara de video VIDEO 2 INPUT u otro equipo de video entrada de VIDEO 2 i5 MENU Presi nelo para ver el Men Vu lvalo a presionar para salir del Men Para a men mayores detalles vea Uso de los men s en la p gina 63 F4 lt Presione lt gt para mover el cursor en pantalla SELECT _ Presi nelo para seleccionar la opci n que est resaltada en pantalla in ionar 8 TVMIDEO Presi nelo repetidamente para recorrer el equipo de video que est conectado televisorivideograbadora 4 las entradas de video del televisor 9 VOLUME Presi nelos para ajustar el volumen volumen 80 Presi nelos para recorrer los canales Para recorrerlos r pidamente canal mantenga presionado uno de los botones CHANNEL 4f TIMER LED Al iluminarse indica que uno de los timers reloj esta programado y en ese luz reloj caso esta luz permanece iluminada aun cuando el televisor se apaga Para mayores detalle
19. CONTROL DOOR INSTALLATION AND DISASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR MODELS KV 32HS510 KV 34DRC510 KV 36HS510 KV 38DRC510 Page 1 of 8 INSTALLATION OF HS DOOR STEP D Ud AR k na E s a IR a RE 99999 NN me m gt me wx a 7S lt BEZNET DOOR DAMPER FOOT DOOR DAMPER N 3X12 SCREW 1 A A INSERT DOOR DAMPER WITH THE DOOR DAMPER FOOT IN THE UP POSITION SEE ILLUST A A SECURE WITH A 3x12 SCREW INSTALLATION OF HS DOOR STEP STEP O SWING THE DAMPER FOOT ALIGN DOOR HINGES WITH PIVOTS ON BEZNET TO THE DOWN POSITION BUT THE DAMPER INTO THE DOOR S HOOK STEP Y x B B PUSH BOTH DOOR HINGES ONTO THE 2 S DOOR PIVOTS PUSH DOWN UNTIL YOU CAN HEAR THEM CLICK INTO PLACE 2 2 INSTALLATION OF HS DOOR STEP 4 OSO SESSIONS TOSS INNA OWED ASN IPMN EON TON AL LINN LIN LIN LIN IIS LIV ODIO SE ONT LL MLA ACROSS DOOR IN OPEN POSITION APPLY PRESSURE ALONG EDGE OF OPEN DOOR mado PUSH ON THIS pem EDGE TO ENGAGE THE DOOR DAMPER INTO THE DOOR PUSH FORWARD WHILE PUSHING UP AT THE SAME TIME DO THIS UNTIL THERE IS A CLICK HEARD FROM THE DAMPER FOOT BEING SEATED INTO THE DOOR 4 uw nis ARTA SHOULD PP x se uke TH poor DAMP
20. DEO DVD player cable Notes on Using This Connection To Do This Watch the DVD player Set up the TV remote control to operate the DVD player Activate the TV remote control to operate the DVD player Use this connection if your DVD player does not have component video Y Ps Pr jacks To connect a DVD player with A V connectors 1 Use an audio cable to connect the DVD player s audio output jacks to the TV s audio input jacks 2 UseanS VIDEO cable to connect the DVD player s S VIDEO jack to the TV s S VIDEO jack Audio cable Do This Press TV VIDEO repeatedly to select the DVD input VIDEO 1 in the illustration If you have a non Sony DVD player you must program the remote control See Programming the Remote Control on pages 43 44 Set the A V slide switch to the position you programmed for the DVD player Then press VCR DVD FUNCTION Control DVD functions with See Operating a DVD Player on page 61 the TV remote control Label video inputs to easily identify equipment connected to the TV 34 _ See the instructions for setting up Video Labels on pages 74 75 Camcorder For easy connection of a camcorder the TV has front A V input jacks If you prefer however you can connect the camcorder to the TV s Sx Using rear A V input jacks VIDEO jacks See page 21 To connect a camcorder 1 Use A V cables to connect the camcorder s A V output jacks to the TV s A V input
21. ER F21 a n Dok HOLDING sw T DISASSEMBLY OF HS DOOR STEP PULL OUTWARD FROM BOTTOM EDGE OF DOOR D D NOTE C WHEN DOOR 15 IN THE CLOSED POSITION PULL AT HATCHED SEE ABOVE ILLUSTRATION AREA FORWARD PULL LIGHTLY UNTIL A CLICK SOUND 1S HEARD THIS WILL MEAN THAT THE DOOR HAS BEEN SEPARATED FROM THE DOOR DAMPER 70 2 DISASSEMBLY OF HS DOOR STEP AIZ Z TA RE l a ISDS APS STII LILIA PLS 272 2222222922294 DOOR PULL DOOR HINGE AREAS FORWARD AWAY FROM BEZNET TO RELEASE DOOR Setting Up the TV Overview About the AC Power Cord This chapter includes illustrated instructions for setting up your TV Topic Page s TV Controls and Connectors 10 13 Basic Connections Connecting a Cable or Antenna 14 20 Connecting Optional Equipment VCR and Cable 22 VCR and Cable Box 24 Two VCRs for Tape Editing 26 Satellite Receiver 28 Satellite Receiver and VCR 30 DVD Player with Component Video Connectors 32 DVD Player with S VIDEO and Audio Connectors 34 Camcorder 35 Audio Receiver 36 Using the CONTROL S Feature 37 Setting Up the Channel List 38 The AC power cord is attached to the rear of the TV with a hook Use caution when removing the AC plug from its holder Gently slide the plug upward to remove it from the hook Once removed the AC power plug should automatically disengage from its stored location You can detach the cord from this hook A U
22. Protection 13 Basic Connections Connecting a Cable or Antenna 14 The way in which you will connect your TV varies depending on how your home receives a signal cable cable box antenna and whether or not you plan to connect a VCR ff You Are Connecting See Page Cable or Antenna Only 15 Q No cable box or VCR Cable and Antenna Only 16 No cable box or VCR Cable Box and Cable Only 18 Cable box unscrambles only some channels usually premium channels 3 NoVCR Gib Box Only MUERE ME RM EE Q Cable box unscrambles all channels 3 NoVCR If you are connecting a VCR 2 See the connections described on pages 22 and 24 Cable or Antenna Only For best results use one of the following connections if you are connecting a cable or an antenna and you Do not need a cable box to unscramble channels If you have cable box see pages 18 20 Do not intend to connect a VCR If you have a VCR see pages 22 and 24 The connection you choose depends on the cable type you have in your home as described below 75 ohm coaxial cable usually found in newer homes Cable Type Connect As Shown VHF Only or TV combined 75 ohm El coaxial VHF UHF or coan mm D Cable 300 ohm twin lead cable usually found in older homes Cable Type Connect As Shown VHF Only or 300 ohm twin UHF Only or lead cable combined lt 8 VHF UHF VHF UHF Antenna connector not sup
23. S AC power cord 22 Do not plug in AC power cord until you have made all other connections TV Controls and Connectors Front Panel 10 14 l i BI 8 MEMORY STICK MEMORY STICKLED _ 5 VIDEO VIDEO 2 INPUT VIDEO L MONO AUDIO R VIDEO 2 INPUT MENU SELECT TVNIDEO _ VOLUME CHANNELS TIMER LED STAND BY LED infrared Receiver IR POWER Press to select the on screen Description Memory Stick insertion slot For details see Using the Memory Stick Picture Viewer on page 52 _ When lit indicates that the Memory Stick is being read Do not remove the Memory Stick when the indicator is lit Connects to the S VIDEO OUT jack on your camcorder or other video equipment that has S VIDEO Provides better picture quality than composite video i4 Connects to the composite A V output jacks on your camcorder or other video equipment _ Press to display the Menu Press again to exit from the Menu For details see Using the Menus on page 63 Press to move theo Press repeatedly to cycle through the video equipment connected to the TV s video inputs _ Press to adjust the volume _ Press to scan through channels To scan quickly through channels press and hold down either CHANNEL button _ When lit indicates one of the timers is set When the timer is set this LED
24. V Los cables y conectores a menudo se codifican colores Conecte el rojo con el rojo el blanco con el blanco etc Cable de audio y video 22 Notas para cuando realiza las conexiones de esta forma Para Haga esto Ver la se al de la Presione TV VIDEO hasta que quede seleccionada la entrada de la videograbadora videograbadora VIDEO 1 en la ilustraci n Ver los canales de cable Presione TV VIDEO hasta que quede seleccionada la entrada de cable VHF UHF en la ilustraci n Programar el contro remoto Sisu videograbadora no es marca Sony debe programar el control remoto del televisor para que Vea Programaci n del control remoto en las paginas 43 44 funcione con la videograbadora Activar el control remoto del Establezca el selector de audio y video en la misma posici n en la que televisor para que funcione program a la videograbadora Despu s presione VCR DVD FUNCTION con la videograbadora Funci n de videograbadora DVD 5 2 Controlar las funciones dela Vea Con una videograbadora en la p gina 60 videograbadora con el control remoto del televisor uonpe Asignar etiquetas de video a Vea las instrucciones sobre la programaci n de Etiquetas de Video en las las se ales de entrada para p ginas 72 73 identificar f cilmente al equipo que haya conectado al televisor 23 Videograbadora y Para obtener los mejores resultados realice las conexiones de esta forma
25. VIDEO repeatedly to select the cable input UHF VHF in the illustration Turn on the VCR and tune it to the channel the cable box is set to usually channel 3 or 4 Press TVVIDEO repeatedly to select the VCR input VIDEO 1 in the illustration Use the cable box to change channels Press TV VIDEO repeatedly to select the VCR input VIDEO 1 in the illustration If you have a non Sony VCR you must program the remote control See Programming the Remote Control on pages 43 44 For the cable box press SAT CABLE FUNCTION For the VCR set the A V slide Switch to the position you programmed for the VCR Then press VCR DVD FUNCTION See Operating a Cable Box on page 61 and Operating a VCR on page 60 See the instructions for setting up Video Labels on pages 74 75 25 Two VCRs for Tape Connecting two VCRs lets you record from one VCR to the other By Editing connecting them as shown below you can view monitor what is being recorded cx Using S VIDEO jacks To connect two VCRs for tape editing See page 21 1 Use an A V cable to connect the playback VCR s A V output jacks to the TV s A V input jacks 2 Use an A V cable to connect the recording VCR s A V input jacks to the TV s MONITOR OUT jacks Playback VCR AUDIO R VIDEO 1009 Cables are often color coded to connectors Connect red to red white to white etc A V cable A V cable 26 Notes on Using This Con
26. a que ofrecer a un cable de audio y video Debido a que S VIDEO s lo transmite la se al de video tambi n deber conectar cables de audio para el sonido como se indica a continuaci n Una conexi n de Y Cable de VIDEO Equipo con VIDEO iDEO Tefevisor Cable de audio Los cables y conectores a menudo se codifican por cofores Conecte ef rojo con el rojo el blanco con el blanco etc 21 123541 uope Videograbadora y Para obtener los mejores resultados realice las conexiones de esta forma si cable 2 Su compa a de cable no exige el uso de un decodificador Uso de Twin View s realiza las conexiones de esta forma Si realiza las conexiones de esta forma podr usar todas las funciones de Twin View Para obtener detalles sobre Twin View vea la p gina 47 Para conectar la videograbadora y el cable 1 Conecte el cable del sistema de televisi n por cable en la entrada 53 VHF UHF de la videograbadora Desea usar los 2 Utilice un cable coaxial para conectar la salida VHF UHF de la conectores de videograbadora con el conector VHF UHF del televisor u S VIDEO Vea la pagina 21 3 Utilice un cable de audio y video para conectar las salidas de audio y video de la videograbadora con las entradas de audio y video del televisor 4 Ejecute el programa Autoajustes como se describe en Programaci n de la lista de canales en la p gina 38 Cable coaxial Cabie de CAT
27. cable para obtener los detalles Li Tres cables coaxiales Un cable de audio y video o uno de S VIDEO y cables para audio Para conectar la videograbadora y el decodificador 1 Conecte el cable del sistema de televisi n por cable a la entrada nica del bifurcador 2 Utilice un cable coaxial para conectar una de las dos salidas del bifurcador a la entrada para VHF UHF del televisor 3 Utilice un cable coaxial para conectar la otra salida del bifurcador a la entrada del decodificador 4 Utilice un cable coaxial para conectar la salida del decodificador a la entrada de RF radiofrecuencia de la videograbadora Desea usar los 5 d Utilice un cable de audio y video para conectar las salidas de SEC Wis audio y video de la videograbadora con las entradas de audio y p gina 21 video del televisor 6 Ejecute el programa Autoajustes como se describe en Programaci n de la lista de canales en la p gina 38 24 Televisor Bifurcador no se incluye 1 Cable de CATV Si desea conectar un decodificador digital necesitar un bidireccional especial ireccional especial que est dise ado para funcionar con su Cable 4 decodificador digital E u I2e coaxial Videograbadora colores Conecte el 2nd con el rojo el blanco con el blanco etc Cable de audio y video Notas para cuando realiza las conexiones de esta forma Para Haga esto Ver los
28. cciones ilustradas para instalar el televisor Tema P gina s Conectores y controles del televisor 10 13 Conexiones b sicas Conexi n del cable o la antena 14 20 Conexi n de equipo optativo Videograbadora y cable 22 Videograbadora y decodificador 24 Dos videograbadoras para el montaje de cintas 26 Receptor satelital 28 Receptor satelital y videograbadora 30 Reproductor de DVD con conectores de video componente 32 Reproductor de DVD con conectores S VIDEO y audio 34 Camara de video 35 Receptor de audio 36 Uso de la funci n CONTROL S 37 Programaci n de la lista de canales 38 El cable de corriente alterna esta sujeto a la parte posterior del televisor mediante un gancho Tenga cuidado al retirar la clavija de corriente alterna de su compartimiento Deslice hacia arriba la clavija con suavidad para extraerla del gancho Una vez extra da la clavija se desacoplar autom ticamente del sitio en el que est alojada Puede extraer el cable de este gancho Cable de 4 corriente el ctrica 4 f No conecte el cable el ctrico hasta que haya realizado todas las dem s conexiones Conectores y controles del televisor Panel frontal s 10 Elemento Descripci n 111 MEMORY STICK Ranura para introducir el Memory Stick Para mayores detalles vea Uso del memoria visualizador de im genes en Memory Stick en la p gina 52 MEMORY STICK 21 MEMORY STICK LED
29. cilmente al equipo que haya conectado al televisor 34 Haga esto Presione TV VIDEO hasta que quede seleccionada la entrada DVD VIDEO 1 en la ilustraci n Si su reproductor de DVD no es marca Sony debe programar el control remoto Vea Programaci n del control remoto en las p ginas 43 44 Coloque el selector de audio y video en la misma posici n en la que haya programado el reproductor de DVD Despu s presione VCR DVD FUNCTION Funci n de videograbadora DVD Vea Con un reproductor de DVD en la p gina 62 Vea las instrucciones sobre la programaci n de Etiquetas de Video en las p ginas 72 73 Camara de video Para facilitar la conexi n de una c mara de video la parte delantera del televisor cuenta con entradas para audio y video Sin embargo si prefiere puede conectar la camara a las entradas de audio y video en la parte posterior del televisor Desea usar los conectores de Para conectar una c mara de video s7 S VIDEO Vea la a ares pagina 21 1 Utilice cables de audio y video para conectar las salidas de audio y video de la c mara de video con las entradas de audio y video del televisor 2 Televisor Los cables conectores a menudo se codifican por colores Conecte el rojo con el rojo el blanco con el blanco etc Cabie de audio y video A la salida de audio y video Si la c mara de video es monof nica conecte s
30. d to red white to white etc Notes on Using This Connection To Do This Do This Watch the satellite receiver Press TV VIDEO repeatedly to select the VCR input VIDEO 1 in the illustration The VCR may need to be turned on and set to the satellite receiver input Watch the VCR Press TV VIDEO repeatedly to select the input to which the VCR is connected VIDEO 1 in the illustration Set up the TV remote control If you have a VCR or satellite receiver you must program the to operate the satellite remote control See Programming the Remote Control on pages 43 44 receiver or VCR Activate the TV remote For the satellite receiver press SAT CABLE FUNCTION For the VCR set the A V control to operate the satellite slide switch to the position you programmed for the VCR Then press receiver or VCR VCR DVD FUNCTION Control satellite receiver and See Operating a Satellite Receiver on page 60 and Operating a VCR on VCR functions with the TV page 60 remote control Label video inputs to easily the instructions for setting up Video Labels on pages 74 75 identify equipment connected to the TV 31 DVD Player with Component For best results use this connection if your DVD player has component video Y Ps Pr jacks Video Connectors DVD player To connect a DVD player with component video connectors 1 Use three separate component video cables to connect the DVD player s Y a
31. decodificador descodifica todos los canales 1 videograbadora Si conectar una videograbadora 4 Vea las conexiones descritas en las p ginas 22 y 24 14 S lo el cable o la Para obtener los mejores resultados use una de las siguientes conexiones si antena conectar el cable o la antena y No necesita un decodificador para descodificar los canales Si conectar un decodificador vea las p ginas 18 20 U No conectar una videograbadora Si conectar una videograbadora vea las p ginas 22 y 24 Como se muestra a continuaci n la conexi n que escoja depender del tipo de cable con que cuente su casa Cable coaxial de 75 ohm generalmente en casas m s nuevas a Tipo de cable Conectarlo de esta forma tn ee En reli AN combinaci n de Cable a VHF UHF coaxial umb lt de 75 ohm VHF UHF cable Cable bifilar de 300 ohm generalmente en casas m s viejas Tipo de cable Conectarlo de esta forma S lo VHF o Cable bifilar S lo UHE o de 300 ohm combinaci n de E e VHF UHF CUM VHF UHF Cry SS Conector de la antena no se incluye Cable coaxial de 75 ohm y bifilar de 300 ohm se encuentra en algunas casas Tipo de cable Conectar de esta forma VHF y UHF Cable coaxial de 75 ohm DD VHF UHF Mezclador U V rsd se incluye Cable bifilar de 300 ohm 15 S lo el cable y la Para obtener los mejores resultados realice las con
32. del televisor para que el control remoto Vea Programaci n del control remoto en las paginas 43 funcione con el receptor 44 a satelital o la videograbadora A Activar el control remoto del Para el receptor satelital presione SAT CABLE FUNCTION Funci n de a televisor para que funcione sat lite cable Para la videograbadora coloque el selector de audio y video con el receptor satelital ola enla misma posici n en la que haya programado la videograbadora videograbadora despu s presione VCR DVD FUNCTION Controlar las funciones del Vea Con un receptor satelital en la p gina 61 y Con una videograbadora receptor satelital y la en la p gina 60 videograbadora con el control remoto del televisor Asignar etiquetas de videoa Vea las instrucciones sobre la programaci n de Etiquetas de Video en las las se ales de entrada para p ginas 72 73 identificar f cilmente al equipo que haya conectado al televisor 31 Reproductor de DVD Para obtener los mejores resultados realice las conexiones de esta con conectores de forma si su reproductor de DVD cuenta con conectores de video video componente componente Y Para conectar un reproductor de DVD con conectores de video componente 1 Utilice tres cables de video componente separados para conectar los conectores Y Ps y Pr del reproductor de DVD a los conectores Y PB y Pr VIDEO 5 del televisor En ocasiones los conectores Y
33. dor programar su televisor para alternar entre canales codificados recibidos mediante un decodificador y canales normales de televisi n por cable Use esta salida en lugar de un bifurcador para obtener una mejor calidad de imagen cuando sea necesario cambiar entre canales de televisi n por cable codificados y no codificados Para obtener mayores detalles vea las p ginas 18 a 19 8 VHF UHF Entrada primaria de se al de radiofrecuencia que se conecta al cable o a la antena VHF UHE 10 CONTROL IN OUT Permite al televisor recibir IN y enviar OUT se ales de control remoto otro entrada salida equipo Sony de audio o video controlado mediante se ales infrarrojas que cuente de CONTROL S con la funci n CONTROL S High bandwidth Digital Content Protection Cifrado de contenido digital de alto andio de banda 13 Instalacion Conexiones b sicas Conexi n del cable o la antena Hay varias formas en que puede conectar su televisor dependiendo de c mo se recibe la se al en su hogar cable decodificador antena y de si planea o no conectar una videograbadora S conectar Vea la p gina S lo el cable o la antena 15 Sin decodificador ni videograbadora S lo el cable y la antena decodificador ni videograbadora S lo el decodificador y el cable 18 El decodificador descodifica s lo algunos canales generalmente los de paga 3 Sin videograbadora S lo el decodificador 20 2 El
34. ecodificador No conectar una videograbadora Si conectar una videograbadora vea las p ginas 22 y 24 Si realiza las conexiones de esta forma podr Q Usar el control remoto del televisor para cambiar los canales recibidos a trav s del decodificador mediante el conector VHF UHF del televisor Antes debe programar el control remoto para que funcione con su decodificador espec fico Uso de Twin View si realiza Jas conexiones de esta forma Cuando realiza las conexiones de esta forma el televisor recibe todos los canales a trav s del decodificador y s lo una de las sefiales no codificadas se env a al televisor por lo que no podr usar la funci n Twin View Si algunos de los canales est n codificados y otros no considere m s bien realizar las conexiones como se indica en S lo el decodificador y et cable en la p gina 18 Para obtener detalles sobre Twin View vea la p gina 47 Para conectar el decodificador 1 Conecte el cable del sistema de televisi n por cable en el conector de entrada del decodificador 2 Utilice un cable coaxial para conectar la salida del decodificador en el conector VHF UHF del televisor 3 Ejecute el programa Autoajustes como se describe en Programaci n de la lista de canales en la p gina 38 Cable de Cable coaxial decodificador Notas para cuando realiza las conexiones de esta forma Para Haga esto Usar el decodificador Programar el control remoto
35. ed to red white to white etc Audio cable 21 VCR and Cable 22 y Using VIDEO jacks See page 21 For best results use this connection if Q Your cable company does not require you to use a cable box About Using Twin View with This Connection With this connection you can use all the features of Twin View For details about Twin View see page 46 To connect the VCR and cable 1 Connect the CATV cable to the VCR s VHF UHF input jack 2 Use a coaxial cable to connect the VCR s VHF UHF output jack to the TV s VHF UHF jack 3 Usean A V cable to connect the VCR s A V output jacks to the TV s A V input jacks 4 Runthe Auto Setup program as described in Setting Up the Channel List on page 38 Coaxial cable CATV cable Cables are often color coded to connectors Connect red to red white to white etc Notes on Using This Connection To Do This Watch the VCR Watch cable channels Set up the TV remote control to operate the VCR Activate the TV remote control to operate the VCR Control VCR functions with the TV remote control Label video inputs to easily identify equipment connected to the TV Do This Press TV VIDEO repeatedly to select the VCR input VIDEO 1 in the illustration Press TV VIDEO repeatedly to select the cable input VHF UHF in illustration If you have a non Sony VCR you must program the remote control See Programming the Remote Control
36. ee coaxial cables 3 One A V cable or one VIDEO cable with audio cables To connect the VCR and cable box 1 Connect the CATV cable to the single input jack of the splitter 2 Usea coaxial cable to connect one of the splitter s two output jacks to the TV s VHF UHF jack 3 Use a coaxial cable to connect the splitter s other output jack to the cable box s input jack 4 Usea coaxial cable to connect the cable box s output jack to the VCR s RF input jack 5 VIDEO jacks 5 Use an A V cable to connect the VCR s A V output jacks to the See page 21 TV s A V input jacks 6 Run the Auto Setup program as described in Setting Up the Channel List on page 38 24 AN cable Notes on Using This Connection To Do This Watch cable unscrambled channels Watch cable box scrambled channels Watch the VCR Set up the TV remote control to operate the cable box or VCR Activate the remote control to operate the cable box or VCR Control specific cable box and VCR functions with the TV remote control Label video inputs to easily identify equipment connected to the TV 2 Splitter not supplied 1 CC cable Coaxial H you are connecting a digital cable box you will need special bi directional splitter designed to work with your cable box Coaxial cable 4 Cables are often color coded to connectors Connect red to red white to white etc Do This Press TV
37. exiones de esta forma si antena Tiene cable y antena Realizar las conexiones de esta forma es pr ctico si usar una antena de techo independiente para recibir los canales adicionales que no le brinda su compa a de televisi n por cable No conectar un decodificador una videograbadora Si conectar un decodificador vea las paginas 18 a 20 Si conectar una videograbadora vea las paginas 22 a 24 5 Tipo de cable Conectar de esta forma Televisi n por cable Cable de CATV T A Ninguna conexion a TO CONVERTER T CONVERTER mmm gt lt VHF UHF Cable de antena Uso de Twin View si realiza las conexiones de esta forma Al realizar las conexiones de esta forma no podr ver los canales del sistema de televisi n por cable en la ventana derecha de Twin View Para obtener mayores detalles sobre Twin View vea la p gina 47 16 Notas para cuando realiza jas conexiones de esta forma Para Haga esto Alternar la entrada del Presione ANT para alternar entre las entradas VHF UHF y AUX del televisor entre la del cable y televisor la antena Recibir canales por laantena Presione ANT para cambiar a la entrada AUX en lugar de por el cable 2 Establezca la opci n Cable en No Para obtener mayores detalles vea Selecci n de opciones de canal en la p gina 66 3 Ejecute el programa Autoajustes como se describe en Uso de Autoajustes en la p gina 38 s
38. f outputting the fuli sized diagrams output as follows 1 Note the page size s of the schematics you want to output as indicated in the middle window at the bottom of the viewing screen 2 Go to the File menu and select Print Set up Choose the printer name and driver for your large format printer Confirm that the printer settings are set to output the indicated page size or larger 3 Close the Print Set Up screen and return to the File menu Select Print Input the page number of the schematic s you want to print in the print range window Choose OK TO PRINT TILED VERSION OF SCHEMATICS Schematic pages that are larger than 11 x 17 full size are provided in a 11 x 17 printable tiled format near the end of the document These can be printed to tablotd sized paper and assembled to full size for easy viewing If you have access to a printer capable of outputting the tabloid size 11 x 17 paper then output the tiled version of the diagram as follows 1 Note the page number s of the schematics you want to output as indicated in the middle window at the bottom of the viewing screen 2 Go to the File menu and select Print Set up Choose the printer name and driver for your printer Confirm that the plotter settings are set to output 11 x 17 or tabloid size paper in landscape mode 3 Close the Print Set Up screen and return to the File menu Select Print Input the page number of the schematic s you want to print
39. h one remote control the CONTROL feature allows you to always point your remote control at your TV instead of having to point it at the other equipment which might be hidden or out of direct line of sight Use CONTROL S IN to send signals to the TV Use CONTROL S OUT to send signals to connected equipment CONTROL S IN OUT 31 Setting Up the Channel List Using Auto Setup 38 After you finish connecting your TV you need to run Auto Setup to set up your channels The Auto Setup screen appears when you turn on your TV for the first time after hooking it up If you do not want to set up the channels at this time you can do it later by selecting the Auto Program option in the Channel Menu see page 68 The Auto Setup feature does not apply for installations that use a cable box for ali channel selection Press POWER to turn on the TV 2 Press TV FUNCTION on the remote control 3 To continue running Auto Setup press CH To exit Auto Setup press CH Auto Setup automatically creates a list of receivable channels When finished the lowest numbered channel is displayed To reset the TV to factory settings 1 Press POWER to turn on the TV 2 Hold down RESET on the remote control 3 Press TV POWER on the TV The TV will turn itself off then back on 4 Release RESET Instalaci n del televisor Resumen Nota sobre el cable el ctrico En este cap tulo se brindan instru
40. iquetas de Video en las las sefiales de entrada para paginas 72 73 identificar facilmente al equipo que haya conectado al televisor 225 Dos Si conecta dos videograbadoras podr grabar de una a la otra y si las videograbadoras conecta como se indica a continuaci n podr ver monitorizar lo que para el montaje de se est grabando cintas Para conectar dos videograbadoras para el montaje de cintas 1 Utilice un cable de audio y video para conectar las salidas de audio y video de la videograbadora de reproducci n a las Desea usar los entradas de audio y video del televisor conectores de VIDEO Vea la 2 Utilice un cable de audio y video para conectar las entradas de S pagina 21 audio y video de la videograbadora a los conectores MONITOR 45 OUT Salida de monitor del televisor 5 MO R AUDIO VIDEO our vE Los cables y conectores a menudo se codifican por colores Conecte el rojo con el rojo el blanco con el lanco ete Cable de audio y video Cable de audio y video 26 Notas para cuando realiza las conexiones de esta forma Para Haga esto Ver monitorizar lo que se Presione TV VIDEO hasta que quede seleccionada la entrada de la esta grabando videograbadora VIDEO 1 en la ilustraci n anterior Programar el control remoto Sisu videograbadora no es marca Sony debe programar el control remoto del televisor para que Vea Programaci n del control remoto en las
41. istema de televisi n por cable a la entrada VHF UHF de la videograbadora Utilice un cable coaxial para conectar la salida VHF UHF de la videograbadora al conector VHF UHF del televisor Utilice un cable de audio y video para conectar las salidas de audio y video del receptor satelital a las entradas de audio y video de la videograbadora Utilice un cable de audio y video para conectar las salidas de audio y video de la videograbadora a las entradas de audio y video del televisor Ejecute el programa Autoajustes como se describe en Programaci n de la lista de canales en la p gina 38 Cable de la antena satelital Cable de CATV 1 Receptor satelital Cable de audio y video Cable coaxial Los cables y conectores a menudo se codifican por colores Conecte el rojo con el rojo el blanco con el blanco etc Notas para cuando realiza las conexiones de esta forma Para Haga esto Ver la se al proveniente del Presione TV VIDEO hasta que quede seleccionada la entrada e la receptor satelital videograbadora VIDEO 1 en la ilustraci n Es posible que la videograbadora deba estar encendida y preparada para recibir la entrada del receptor satelital Ver la videograbadora Presione TV VIDEO hasta que quede seleccionada la entrada a la que est conectada la videograbadora VIDEO 1 en la ilustraci n Programar el control remoto Si su videograbadora o receptor satelital no es marca Sony debe programar
42. l frontal del televisor Esta conexi n de video entrada de video brinda mejor calidad de im genes que la conexi n VHF UHF 9 6 1 3 4 5 VIDEO Izq MONOF NICO AUDIO Der 4 MONITOR OUT Permite grabar en una videograbadora el programa que est viendo Al conectar salida de monitor dos videograbadoras puede utilizar el televisor como monitor para el montaje de cintas no funciona con 480p 720p 1080i si proviene de VIDEO 5 7 5 AUDIO OUT VAR FIX conecta a las entradas de audio izquierda y derecha de su equipo de audio o L MONO R video Puede utilizar estas salidas para escuchar el audio de su televisor en su salida de audio sistema de est reo VAR FUA 126 MONOF NICO Der 6 HD DVD IN 5 6 conecta las conexiones de video Y PB PR y audio izq der de video 1080 720p 480p 480i componente de su dispositivo de conexi n inmediata digital o reproductor de DVD entrada de VIDEO 5 16 El video componente brinda a mejor calidad de i imagenes o que 2 1316 IS 7 AUX Entrada auxiliar de se al de radiofrecuencia que se conecta a su antena cable de auxiliar CATV o salida de decodificador caja convertidora de televisi n por cable Esto es c modo al utilizar dos fuentes de VHF UHF antena cable de CATV o decodificador Para obtener mayores detalles vea las p ginas 16 19 18 TO CONVERTER Se conecta a la entrada de su decodificador Esta salida de VHE UHF le permite al converti
43. n por colores Conecte el rojo con el rojo el blanco con el lanco etc 28 Notas para cuando realiza las conexiones de esta forma Para Haga esto Ver la sefial proveniente del receptor Presione TV VIDEO hasta que quede seleccionada la entrada del satelital receptor satelital VIDEO 1 en la ilustraci n Programar el control remoto del televisor Si su receptor satelital no es marca Sony debe programar el para que funcione con el receptor satelital control remoto Vea Programaci n del control remoto en las _ P ginas 43 44 Activar el control remoto del televisor para Presione SAT CABLE FUNCTION Funci n de sat lite cable que funcione con el receptor satelital Controlar las funciones del receptor satelital Vea Con un receptor satelital en la p gina 61 con el control remoto del televisor Asignar etiquetas de video a las se ales de Vea las instrucciones sobre la programaci n de Etiquetas de entrada para identificar f cilmente al Video en las p ginas 72 73 equipo que haya conectado al televisor 71 a 29 to 8 Receptor satelital Para conectar un receptor satelital y una videograbadora y videograbadora 1 2 Desea usar los 3 conectores de 577 S VIDEO Vea la p gina 21 4 5 6 30 Cable de audio y video Conecte el cable de la antena satelital a la entrada satelital del receptor satelital Conecte el cable del s
44. nd Pr jacks to the Y Ps and jacks VIDEO 5 on the TV 2 The Y Pe and Pr jacks on your DVD player are sometimes labeled Y and or Y B Y and R Y If so connect the cables to like colors 2 Use an audio cable to connect the DVD player s audio output jacks to the TV s VIDEO 5 audio input jacks Component video cables 32 Cables are often color coded to connectors Connect red to red white to white etc Audio cable Notes on Using This Connection To Do This Do This Watch the DVD player Press TV VIDEO repeatedly to select the DVD input VIDEO 5 in the illustration Set up the TV remote control If you have a non Sony DVD player you must program the remote control to operate the DVD player See Programming the Remote Control on pages 43 44 Activate the TV remote Set the A V slide switch to the position you programmed for the DVD control to operate the DVD player Then press VCR DVD FUNCTION player Control DVD functions with See Operating a DVD Player on page 61 the TV remote control Label video inputs to easily See the instructions for setting up Video Labels on pages 74 75 identify equipment connected to the TV You cannot record the signal from any equipment connected into the Y PB PR jacks 33 DVD Player with S VIDEO and Audio Connectors Cables are often color coded to connectors Connect red to red white to white etc S VI
45. nection To Do This Do This View monitor what is being Press TV VIDEO repeatedly to select the VCR input VIDEO 1 in the recorded illustration above Set up the TV remote control If you have a non Sony VCR you must program the remote control See to operate the VCR s Programming the Remote Control on pages 43 44 Activate the TV remote Set the A V slide switch to the position you programmed for the VCR Then control to operate the VCR s press VCR DVD FUNCTION Control VCR functions with See Operating a VCR on page 60 the TV remote control Label video inputs to easily the instructions for setting up Video Labels on pages 74 75 identify equipment connected to the TV 27 Satellite Receiver To connect a satellite receiver 1 Connect the satellite antenna cable to the satellite receiver s satellite input jack vb Use an A V cable to connect the satellite receiver s A V output y VIDEO jacks See page 21 jacks to the TV s A V input jacks 3 Connect a CATV cable from your cable or antenna to the TV s VHF UHF jack 4 the Auto Setup program as described in Setting Up the Channel List on page 38 CATV cable Satellite antenna AIN cable Cables are often color coded to connectors Connect red to red white to white etc 28 Notes on Using This Connection To Do This Watch the satellite receiver Set up the TV remote control to operate
46. nnel For details see Using the Channel Menu on page 68 Press ANT to switch back and forth between the TV s VHF UHF unscrambled channels and AUX scrambled inputs __ When using the cable box you need the TV to stay on the channel the cable 19 Cable Box Only Notes on Using This Connection To Do This Use the cable box Set up the TV remote control to operate the cable box Activate the remote control to operate the cable box Prevent the accidental switching of TV channels 20 For best results use this connection if Your cable company scrambles all channels which requires you to use a cable box You do not have a VCR If you have a VCR see pages 22 and 24 With this connection you can Use the TV remote control to change channels coming through the cable box to the TV s VHF UHF jack You must first program the remote control for your specific cable box About Using Twin View with This Connection li With this connection all channels come into the TV through your cable box and only one unscrambled signal is sent to the TV so you cannot use the Twin View feature If some of your channels are scrambled but others are not consider using the Cable Box and Cable connection on page 18 instead For details about Twin View see page 46 To connect the cable box 1 Connect the CATV cable to the cable box s input jack 2 Use a coaxial cable to connect the cable box s output jack to
47. plied 75 ohm coaxial and 300 ohm twin lead cable found in some homes Cable Type Connect As Shown VHF and UHF 75 ohm coaxial cable VHF UHF not supplied 300 ohm twin lead cable 15 Cable and Antenna Only 16 For best results use this connection if you a Have a cable and an antenna This is convenient if you are using a separate rooftop antenna to receive additional channels that are not provided by your cable company Do not have a cable box or VCR If you have a cable box see pages 18 to 20 If you have a VCR see pages 22 and 24 Cable Type Connect As Shown Cable TV CATV CATV cable and Antenna A AUX No connection to eg TO CONVERTER CONVERTER m VHF UHF Antenna cable About Using Twin View with This Connection With this connection you cannot view CATV channels the right Twin View window For details about Twin View see page 46 Notes on Using This Connection To Do This Do This Switch the TV s input Press ANT to switch back and forth between the TV s VHF UHF and AUX between the cable and inputs antenna Receive channels using an 1 Press ANT to switch to the AUX input antenna instead of the cable 2 Set the Cable option to For details see Selecting Channel Options on page 68 3 Runthe Auto Setup program as described in Using Auto Setup on page 38 17 Cable Box and Cable Only 18 DIGITAL CABLE BOX USERS Do not u
48. re you requested text first appears This feature can be particularly useful in locating components on a specific schematic or printed wire circuit board PWB diagrams Follow these steps to effectively locate a component on a schematic diagram 1 Locate the schematic you want to search by clicking on the corresponding bookmark on the left side of the screen The view on the right of the screen will then jump to the desired schematic page 2 Magnify the diagram to at least 400 before conducting a component search This will enable you to easily view the reference number when it is highlighted on screen To do this click on the magnifying glass button on the tool bar at the top of the screen Move the cursor over the diagram and RIGHT click you mouse Select the 400 magnification option on the pop up menu Click on the button with the icon of the open hand to deactivate the magnification too 3 Search the diagram or the entire manual by clicking on the binocular button tool at the top of the screen The Find window will appear and allow you to type in your desired text Type in a reference designator such as R502 and click on the Find button If the component is not on the diagram but is listed anywhere else in the manual the cursor will jump to the first location the text is found in the file To find another instance of that same text click on the binocular button again and select Find Again
49. s vea la p gina 71 12 STAND BY LED Parpadea cuando se enciende el televisor y posteriormente se apaga cuando luz en espera aparece la imagen Si esta luz parpadea continuamente indica que es necesario reparar el televisor H3 Receptor de se al Infrarroja Recibe las senales infrarrojas del control remoto del televisor H POWER Presi nelo para encender y apagar el televisor encendido apagado 11 Panel posterior u pejezsuj 12 Efemento Descripcion 1 DVI HDTV Puede aceptar la conexi n digital con protecci n contra copias HDCP a otros VIDEO dispositivos como dispositivos de conexi n inmediata digitales si cuentan con AUDIO R L interfaces compatibles El terminal de entrada DVI HDTV cumple con la norma VIDEO 7 IN EIA 861 y no tiene el fin de usarse con computadoras personales Consulte el entrada de VIDEO 7 Manual de instrucciones de su equipo para obtener detalles sobre c mo conectarlo y usarlo con el televisor 215 VIDEO IN 1 3 Seconecta a la salida S VIDEO OUT de su videograbadora u otro equipo de video entrada de S VIDEO que cuente con 5 VIDEO VIDEO brinda mejor calidad de im genes que las en 1 3 4 conexiones de video compuesto 3 o VHF UHF 0 XE 3 VIDEOIN1 3 4 Se conecta a las salidas de audio y video compuesto desu videograbadora uoto a VIDEO L MONO componente de video Una cuarta entrada de audio y video VIDEO 2 para AUDIO R componentes se encuentra en el pane
50. se this connection The 10 CONVERTER jack is not compatible with digital cable boxes For best results use this connection if Your cable company scrambles some channels such as premium channels which requires you to use a cable box but does not scramble all channels You do not have VCR If you have a VCR see pages 22 and 24 With this connection you can 3 Use the TV remote control to change channels coming through the cable box to the TV s AUX input jack You must first program the remote control for your specific cable box see Programming the Remote Control on page 43 9 Use the TV remote control to change channels coming directly into the TV s VHF UHF input The TV s tuner provides a better signal than the cable box About Using Twin View with This Conr With this connection you can use all the Twin View features for unscrambled coming directly into the TV s VHF UHF input jack However you can use only some of the Twin View features for channels coming through the cable box to the TV s AUX input jack For example when you switch the TV s input to AUX to select the cable box input the picture displays only in the left window If you turn on Twin View you can watch cable channels coming into the VHF UHF jack in the right window but you cannot SWAP the pictures between the left and right windows For details about Twin View see page 46 if you have a digital cable box
51. si decodificador 1 Su compa a de cable codifica algunos canales como los de paga para los que debe usar un decodificador pero no todos Uso de Twin View s realiza las conexiones de esta forma Si realiza las conexiones de esta forma podr usar todas las funciones de Twin View Para obtener detalles sobre Twin View vea la p gina 47 Si realiza las conexiones de esta forma podr Q Usar el control remoto del televisor para cambiar los canales que reciba mediante el decodificador Antes debe programar el control remoto para que funcione con su decodificador espec fico vea Programaci n del control remoto en la p gina 43 Usar el control remoto del televisor para cambiar los canales que se reciban directamente mediante el conector VHF UHF del televisor El sintonizador del televisor brinda una mejor sefial que el decodificador Grabar los canales que se reciben a trav s del decodificador y los que el televisor recibe directamente qe uv Li Para conectar una videograbadora y un decodificador se necesitar n Un peque o dispositivo de costo m dico denominado bifurcador que puede adquirir en la tienda local de productos electr nicos 2 USUARIOS DE DECODIFICADORES DIGITALES Si desea conectar un decodificador digital necesitar un bifurcador bidireccional especial que est dise ado para funcionar con su decodificador digital Comuniquese con su proveedor de servicio de
52. u salida de audio al conector de audio L MONO monof nico izq del televisor Notas para cuando realiza las conexiones de esta forma Para Haga esto Ver la c mara de video Presione TV VIDEO hasta que quede seleccionada la entrada de c mara de video VIDEO 2 en la ilustraci n Asignar etiquetas de video a Vea las instrucciones sobre la programaci n de Etiquetas de Video en las las se ales de entrada para p ginas 72 73 identificar f cilmente al equipo que haya conectado al televisor 35 Receptor de audio Para obtener la mejor calidad de sonido se recomienda que use su sistema de est reo para reproducir el audio del televisor Para conectar un sistema de audio 1 Utilice un cable de audio para conectar las salidas de audio del televisor con las entradas de l nea del receptor de audio Televisor y amp ft A Los cables y conectores a menudo se codifican por A la entrada amp colores Conecte el rojo de l nea con el rojo el blanco con el O blanco etc 2 Utilice el men Audio del televisor para establecer la opci n Bocinas en No Despu s establezca la opci n Salida de Audio en Fija o Variable seg n la forma en que desee controlar el volumen Para obtener detalles vea Uso del menu Audio en la p gina 66 3 Encienda el receptor de audio y despu s establezca la entrada de l nea del receptor en el conector al que haya conectado el televisor 36
53. will remain lit even if the TV is turned off For details see page 73 Blinks when the TV is turned on then shuts off when the picture i is displayed If the LED blinks continuously this may indicate the TV needs service see Contacting Sony on page 80 Receives IR signals from the 5 remote control Press to turn on and off the TV 11 Rear Panel 12 Jack Description 1 DVI HDTV Can accommodate a copy protected digital connection HDCP to other devices VIDEO such as digital set top boxes that have compatible interfaces The DVI HDTV AUDIO R L input terminal is compliant with the ELA 861 standard and is not intended for use VIDEO 7 IN with personal computers See the instruction manual that came with your _ equipment for details about connecting and using it with the TV 2 S VIDEO IN 1 3 Connects to the S VIDEO OUT jack of your VCR or other video equipment that has S VIDEO 5 VIDEO provides better picture quality than either composite video 3 or VHF UHF 9 connections 3 VIDEO IN 1 3 4 Connect to the composite A V output jacks on your VCR or other video VIDEO L MONO component A fourth component A V input jack VIDEO 2 is located on the front AUDIO R panel of the TV This video connection provides better picture quality than the VHF UHF 9 connection 4 MONITOR OUT Lets you record the program you ai are watching to a VCR When two VCRs are connected you can use the TV

kv-32hs510 kv-34drc510 kv-36hs510 kv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents