Home

Philips 20HF5335D CRT Television User Manual

Contents

1. D Skryt informace Zobrazuje nebo skr v ukryt informace jako nap klad e en her sout nebo h danek Zv t en str nky S CTS Dovoluje v m zobrazit horn nebo doln st str nky Op tovn stisknut tla tka vr t str nku do norm ln velikosti Stisknut m tla tka zobraz te teletext v prav sti a obraz v lev sti obrazovky Stisknut m tla tka se navr t te do norm ln ho re imu teletextu Stisknut m tla tka se navr t te do norm ln ho obrazov ho re imu Obl ben str nky Pozn mka tato funkce je mo n pouze v analogov m re imu RF M sto standardn ch barevn ch pol zobrazen ch v doln sti obrazovky m ete na prvn ch 40 kan lech ulo it 4 obl ben str nky kter pak mohou b t vyvol ny prost ednictv m barevn ch tla tek erven zelen lut modr Jakmile tyto obl ben str nky jednou nastav te stanou se v choz p i ka d m vyvol n teletextu Ulo en obl ben ch str nek provedete n sledovn MENU Stiskn te tla tko dojde k p epnut do re imu obl ben ch str nek Tla tky zadejte slo str nky teletextu kterou chcete ulo it jako obl benou Stiskn te a dr te stisknut v mi zvolen barevn tla tko po dobu 5 sekund Str nka je nyn ulo ena Opakujte kroky 2 a 3 pro zbyl barevn tla tka Re im obl ben ch st
2. 30 Syst m Pomoc tla tek A v zvolte Evropa automatick vyhled n nebo Francie norma LL Velk Brit nie norma I i Z padn Evropa norma BG V chodn Evropa norma DK Stisknut m tla tka gt potvrd te zvolen syst m B Hledani Stiskn te tla tko gt pro start vyhled v n Vyhled v n se zapne Kdy je program nalezen vyhled v n se zastav a je zobrazen n zev programu pokud je dostupn P ejd te k dal mu kroku Pokud zn te frekvenci hledan ho programu m ete ji vlo it p mo pomoc tla te a P edvolby Pomoc tla tek a nebo A v zadejte po adovan slo El Dolad n Nen li p jem uspokojiv dola te jej pomoc tla tek A v H Ulo en Abyste se ujistili e jsou zm ny ulo eny stiskn te tla tko 00 Program je nyn ulo en Opakujte kroky A az E dokud neulo te v echny programy Pro n vrat do p edchoz ho stiskn te tla tko key K opu t n menu stiskn te tla tko MEN M 23 T d n program Funkce t d n umo uje zm nu sla programu konkr tn stanice Stiskn te tla tko Tv Stiskn te tla tko A w zvolte menu Nastaven a stiskn te tla tko k otev en menu Nastaven D PHILIPS Hlavn Jazkl Rucn Lad n Trid ni Nazev Fay Program Stiskn te tla tko w k v b ru T d n a stiskn te
3. sti obrazovky zobraz po dobu n kolika sekund informa n panel 8 1 Popis panelu as za tku a konce slo po adu p ednastaven symboly hodiny 11 06 11 09 i OTIMG 11 46 Snooker Zb vaj c minuty 14 n zev po adu n zev kan lu zb vaj c doba po adu Panel obsahuje informace o p ednastaven m sle n zvu kan lu d lce trv n po adu hodin ch n zvu po adu a asu kter zb v do skon en aktu ln ho po adu 8 2 Popis symbol i K tomuto po adu jsou k dispozici dal informace jedn m stisknut m tla tka informace zobraz te dal m stisknut m zobrazen informac zru te LI Jsou k dispozici titulky jestli e je chcete zobrazit otev ete stisknut m tla tka nebo tla tka Grow nabidku mo nost a vyberte titulky 14 TXT TI Ozna uje e je k dispozici analogov teletext v digit ln m re imu dal jazyky jsou rovn k dispozici a mohou b t nastaveny v nab dce voleb M ete rovn zvolit jin jazyky stisknut m tla tka HT Barva symbolu erven zelen lut nebo modr signalizuje zvolen obl ben seznam Pozn mka Pokud je n kter program ulo en v jednom nebo v ce obl ben ch seznamech kter nejsou v sou asn dob aktivov ny zobraz se b l 9 Seznamy slu eb 9 1 Uspo d n slu eb Tato nab dka umo uje zm nit
4. mohou b t pou ita pro volbu polo ky v nab dce a tla tka VOLUME pro vstup do zvolen polo ky nab dky a k proveden nastaven PROGRAM slou k v b ru program 3 2 Konektory na zadn stran Konektory jsou um st ny na zadn stran televizoru a sm uj dol HDMI na AUDIO II L EP E gt Ko Konektory jsou umist ny na zadn stran televizoru a sm uj dozadu Konektor CI Common Interface slou k p ipojen CAM Conditional Access Module a karty smart Zd ka televizn ant ny Zasu te z str ku ant ny do 75 Q m zd ky HDMI I HDMI 2 slou k p ipojen set top boxu DVD p ehr va e rekord ru za zen s v rnou reprodukc HDTV nebo osobn ho po ta e EXT4 pou v se k p ipojen za zen jako je DVD dekod ru kter m stejn konektor EXT RGB a A EXT 2 CVBS S VIDEO pou vaj se k p ipojen za zen jako je DVD p ehr va rekord r videa a dekod ru kter maj podobn p ipojen takzvan scart p ipojen 3 3 Bo n konektory Tyto konektory jsou um st ny na bo n stran televizoru Sluch tka pro v osobn po itek z poslechu p ipojte konektor sluch tek typu jack do zd ky pro sluch tka v televizoru Audio Video pou v se k p ipojen za zen jako je fotoapar t nebo videokamera 4 Zaciname 4 1 Ne za nete Varov
5. strana 21 15 Informace Tato nab dka poskytuje informace o verzi softwaru a instalaci nov ho softwaru Po p epnut do digit ln ho re imu MENU zobrazte stisknut m tla tka nab dku nastaven Pomoc tla tka w vyberte polo ku Informace a stiskn te tla tko gt NESEN Obl ben Syst mov software P edvolby e Informace Omezen p stupu Instalace e Poskytuje informace o probl mov ch proto kolech a instalace nov ho software O Zavr t me Zobraz se verze softwaru Pomoc tla tka p epn te do re imu v b ru Tla tky vyberte Yes Ano nebo No Ne Nab dku m ete nastavit tak aby byly automaticky p ij m ny softwarov aktualizace va eho digit ln ho televizoru prost ednictv m stahov n dat vys lan ch v r mci televizn ho sign lu Norm ln bude televizor v pohotovostn m re imu detekovat zda je k dispozici aktualizace softwaru P i dal m zapnut televizoru se na obrazovce zobraz zpr va oznamuj c e je k dispozici nov software Stisknut m tla tka zah j te stahov n softwarov aktualizace 22 Nab dka sta en softwaru zobraz popis softwaru spolu s datem a asem sta en M e doj t k aktualizaci ur it ch nab dek funkc nebo p id n nov ch funkc ale obecn televizor bude fungovat beze zm ny Po potvrzen bude software sta en v ur en as a den Pozn mka
6. Zna ka V napravo v nab dce zmiz Bude to znamenat e je program vynech n D PHILIPS Nastaveni 100 Aut Lad ni 001 d Rucni Lad ni 002 Trid ni 003 Nazev 004 005 006 007 008 D Pro n vrat do p edchoz nab dky stiskn te tla tko M Nab dku opust te stisknut m tla tka MENU M Tip e Pro p id n vynechan ch program zp t do seznamu va ich obl ben ch program zopakujte kroky BR a EA e Opakovan m stisknut m A v vyberete vynechan program kter chcete p idat zp t do va eho seznamu obl ben ch program e Stiskn te tla tko p gt ox m zru te vynech n programu Objev se zna ka V co bude znamenat e program je nyn navr cen 33 26 Funkce 26 1 asova Funkce asova e v m umo uje nastavit televizor tak aby v ur en m ase p epnul na zvolen kan l zat mco sledujete jin kan l Tuto funkci m ete rovn pou t jako bud k kdy se televizor v ur en m ase zapne z pohotovostn ho re imu V p pad pou it funkce asova e nesm b t televizor vypnut P i vypnut televizoru bude asova rovn vypnut MENU Stiskn te tla tko OO Stiskn te opakovan tla tko A v a vyberte Zvl Funkce stisknut m tla tka L vstoup te do nab dky Zvl Funkce PHILIPS Hlavn Obraz Zvuk Zvl Funkce Nastaven Stiskn te tla tko pro vstup do nab
7. sledov n televizoru nutn stisknout OK V u ivatelsk p ru ce k p ipojen mu p stroji naleznete zp sob jak prov st pot ebn nastaven 32 Pokud pou v te HD V rn reprodukce obrazu Pokud pou v te HD V rn reprodukce obrazu za zen kter vys l HD videosign l m ete se v re imu HD t it z jasn j ho a ost ej ho obrazu 32 1 P ipojen HD za zen D le it Aby televizor mohl pracovat v HD re imu mus b t provedeny n sleduj c kroky P ipojte v stup HDMI nebo DVI z va eho HD za zen do konektoru HDMI I nebo HDMI 2 v televizoru Pou ijte kabel DVI HDMI pokud p ipojujete DVI v stup M ete rovn p ipojit slo ky video v stupu Y Pb Pr z HD za zen pokud jsou k dispozici do vstup video slo ek EXT 4 v televizoru P ipojte audio kabel do audio zd k P y v HD za zen a do audio zd ek L R EXT3 v televizoru Stiskn te tla tko Cav zobrazi se seznam vstup a tla tkem A v zvolte HDMI I nebo HDMI 2 nebo EXT 4 pokud pou v te YPbPr p ipojen Source list EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4 HDMI 1 HDMI 2 Digital TV Stisknut m tla tka gt zvolen vstup zapnete 32 2 Ovl d n nastaven televizoru v HD re imu MENU Stiskn te tla tko zobraz se hlavn nab dka Stiskn te tla tka A w a vyberte Picture Obraz Sound Zvuk nebo Features Funkce stisknut m tla
8. Vytvo en seznamu obl ben ch poloZek ease vennsoveonseven 21 Informace sssenssooonsnveonssernnn 22 Pou it nab dky Volby 23 Pr vodce televizn m programem EE 24 Funkce nahr v n 25 Digit ln teletext MHEG 27 Pou it CAM modulu Conditional Access Module 28 Automatick lad n analogov ch program ennsensovennvenseeens vervoers 29 Ru n lad n analogov ch ProSFrAM ennvensovennvenserensvenseerse 30 T d n program 31 Pojmenov n kan l 32 25 26 26 1 26 2 26 3 26 4 27 28 29 30 31 31 1 312 32 32 1 32 2 33 33 1 33 2 33 3 33 4 33 5 33 6 33 7 33 8 V b r va ich obl ben ch ProSFrAM E 33 Eupkeeeeg geeeg ezestsegegegegzesgeieeegstg 34 e 34 Rodi ovsk z mek D tsk z mek i REIMER eecccscccassceseccvssssscovsestarenssene 36 Nastaven obrazu a zvuku 37 Pou it funkc Smart Picture a Smart Sound 00 38 Form ty obrazu 39 Teletext esereeesgebeeegergeegeeregergeeee 40 k osobn mu po ta i 42 P ipojen POCitaCe 42 Ovl d n nastaven televizoru p i zapojen m pod ta i 42 Pokud pouzivate HD V rna reprodukce obrazu 43 P ipojen HD za zen 43 Ovladani nastaveni televizoru v HD Fel
9. ete televizor naprogramovat tak aby poskytoval digit ln kan l kter bude nahr v n Po p epnut do digit ln ho re imu zobrazte stisknut m tla tka m pr vodce televizorem 17 28 BBC Nyni Dal i e Dnes P ednastaven Nyni Dal i Slu ba BBC See It Saw BBC TWO Snooker Ice Skating ITC Channel 3 Trisha This morning Channel 4 ITV 2 Gmtv2 This afternoon BBC CHOICE Oakie Doke Bodger amp Badger Microsoap O Nahoru Zav t Volby Zobraz se seznam v ech digit ln ch program v aktu ln vybran m seznamu obl ben ch polo ek Tla tkem w otev ete seznam Prednastaveni Sluzba nebo stisknut m tla tka gt otev ete seznam Dnes Pomoc tla tek lt gt vyberte program V doln sti obrazovky se zobraz funkce pr vodce televizorem Stisknut m odpov daj c ho barevn ho tla tka erven ho zelen ho lut ho nebo modr ho je aktivujte 24 e Nahoru lut tla tko Slou k p echodu p mo na prvn polo ku v seznamu e Zav t modr tla tko Slou k ukon en pr vodce televizorem e Volby b l tla tko pp V t to nab dce m ete vybrat seznam obl ben ch polo ek re im nebo t mata T mata jsou oblasti z jmu m ete nap klad zobrazit pouze drama zpr vy filmy a dal Chcete li zobrazit dal informace o vybran m programu 5 k dispozici stiskn te tlacitko EPG D Stisknut
10. ka pro sluch tka m pr m r 3 5 mm Tip Na d lkov m ovlada i stiskn te tla tko vypnete tak zvuk vnit n ch reproduktor TV Zvuk zapnete op tovn m stisknut m tla tka x Konektory na boku televizoru 34 Odstra ov n z vad N e jsou uvedeny p znaky z vad kter se mohou na televizoru vyskytnout Ne zavol te oprav e prove te n sleduj c jednoduchou kontrolu Projev z vady Mo n e en Obrazovka je tmav Slab p jem obraz zrn Nen obraz Na n kter ch kan lech nen zvuk Ru en zvuku interference Zvolen mu jazyku na obrazovce nen rozum t a nen proto mo n s televizorem v digit ln m re imu pracovat Televizor nereaguje na d lkov ovl d n e Zkontrolujte zda je nap jec kabel dn p ipojen do elektrick z suvky a do konektoru v televizoru Pokud je televizor st le bez proudu vyt hn te z str ku ze z suvky Po kejte 60 sekund a z str ku op t zasu te Televizor op t zapn te Na d lkov m ovl d n stiskn te tla tko e Zkontrolujte p ipojen ant ny do televizoru a do ant nn z suvky ve zdi e Zkuste nastavit obraz ru n viz strana 30 e Vybrali jste spr vnou televizn normu syst m Viz strana 30 Stiskn te tla tko a zkontrolujte s lu sign lu e Zkontrolujte zda jsou v echny kabely spr vn p ipojeny ant nn kabel do televizoru dal ant nn kabel
11. na kan lu vys laj c m titulky se po skon en zobrazen digit ln ho textu nebo interaktivn ch slu eb titulky znovu automaticky neobjev V takov m p pad m ete titulky zapnout bu stiskem tla tka na d lkov m ovl d n nebo zm nou kan lu Chcete li pou vat digit ln text postupujte podle instrukc uveden ch na obrazovce V z vislosti na dan slu b se zobraz v zva k pou it tla te gt A V kurzorov ch tla tek B O barevn ch tla tek S tla tka pro zapnut a vypnut teletextu a v n kter ch p padech seln ch tla tek Co 9 Pozn mka Pokud v digit ln m teletextu nen k dispozici ovl d n prost ednictv m barevn ch tla tek abyste mohli re im teletextu opustit pou ijte m sto toho tla tko zru it ere Po dokon en sledov n teletextu vyberte jin kan l pomoc tla tek P nebo se podle pokyn na obrazovce vra te k programu Pokud se p epnete do digit ln ho kan lu s odkazem na slu bu teletextu na pozad se st hne software kter funkci teletextu umo n Mus te chvilku po kat ne bude mo n stisknout tla tko nebot nejprve musi byt dokon eno stahovani softwaru Pokud stisknete tla tko p ed dokon en m stahov n nastane p ed zobrazen m teletextu kr tk zpo d n P i proch zen digit ln ho teletextu doch z ke kr tk mu zpo d n b hem stahov n str
12. v digit ln m re imu p opn es jej do analogov ho re imu tla tkem Analogov Digit ln MENU Stiskn te tla tko Menu TV Cv PHILIPS Hlavni Obraz Zvl Funkce Nastaven Stiskn te opakovan tla tko a v a vyberte Nastaven stisknut m tla tka gt vstoupite do nabidky Nastaveni PHILIPS Hlavn Obraz Zvuk Zvl Funkce Nastaven Nastaven Stisknut m tla tka w vyberte polo ku Aut Lad n a stisknut m tla tkae gt spus te automatick vyhled v n kan l V echny dostupn televizn programy budou ulo eny Tato operace trv n kolik minut Na obrazovce se zobraz pr b h vyhled v n a po et nalezen ch program D PHILIPS Aut Lad n D le it Chcete li ukon it nebo p eru it vyhled v n p ed dokon en m stiskn te tla tko p Jestli e p eru te vyhled v n b hem automatick ho ukl d n nebudou ulo eny v echny kan ly Aby byly ulo eny v echny kan ly je t eba prov st cel automatick vyhled v n a ukl d n znovu 6 Pozn mka Funkce ATS Automatic Tuning System Syst m automatick lad n Pokud vys la nebo kabelov s vys l automatick t d n sign lu budou programy o slov ny spr vn V tomto p pad je instalace dokon ena V opa n m p pad m ete pou t nab dku Sort T dit a p i adit sla jednotliv m program m podle
13. n P ed zav en m televizoru na st nu nemus b t p ipojen kabel kompletn provedena av ak kabely mus b t zasunuty do konektor v televizoru 4 2 P ipojen ant ny Zasu te pevn ant nn konektor do 75 Q Ir ant nni zd ky um st n v doln sti televizoru a opa n konec kabelu do ant nn z suvky ve zdi Konektory na zadn stran televizoru sm uj c dol gie eg e SS lor mso Je A i 4 3 P ipojen nap jen Zasu te nap jec kabel sou st dod vky do konektoru um st n ho na zadn stran televizoru sm uje dol a do z suvky ve zdi O Varov n Zkontrolujte zda nap t v elektrick s ti u v s doma odpov d hodnot nap t kter je uvedena na t tku nalepen m na zadn stran televizoru MAINS AC in Plasmova TV Do Do z suvky z suvky 4 4 Zapnut televizoru e Televizor zapnete stisknut m tla tka POWER kter se nach z na bo n stran televizoru Rozsv t se modr kontrolka v p edn lev doln sti televizoru a po n kolika sekund ch se obrazovka rozsv t Pokud televizor z st v v pohotovostn m re imu erven kontrolka stiskn te tla tko PROGRAM um st n mezi bo n mi ovlada i nebo tla tko P na d lkov m ovl d n Bo n ovlada e televizoru POWER 4 5 Pou it d lkov ho ovl d n Vlo te do ovlada e
14. robkem pom e p edch zet mo n m negativn m dopad m na ivotn prost ed a lidsk zdrav Likvidace bateri Baterie dodan s p strojem neobsahuj t k kovy rtu a kadmium Zjist te si pros m jak jsou ve va zemi p edpisy pro likvidaci vybit ch bateri Informace o v robku e C slo modelu a s riov slo naleznete na zadn stran televizoru na lev spodn stran televizoru a na obalu spodn strana TV Zadn strana televizoru e Spot eba energie televizoru v pohotovostn m re imu je m n ne W e P kon elektrick energie je uveden na typov m t tku na zadn stran televizoru e Podrobn j technick informace o v robku naleznete v produktov m listu na str nce www philips com support Pozn mka Technick daje a informace mohou b t zm n ny bez upozorn n e Pokud pot ebujete pomoc kontaktujte pros m z kaznickou podporu ve va zemi P slu n telefonn sla a adresy jsou uvedeny v dodan publikaci o celosv tov z ruce D le it e Tento televizor nepodporuje AC3 audio form t Tla tkem m na d lkov m ovlada i vyberte alternativn audio form t e N kter televizn ant ny vy aduj nap jen z televizoru Tuto funkci televizor nepodporuje Obsah 1 1 1 11 1 2 1 3 2A 2 2 3 1 32 3 3 41 4 2 43 4 4 45 8 1 8 2 UI 3 D le it informac nnen 3 Statick obrazy na tele
15. sign lu P irozen Re im osv d uj c se v prost ed ob vac ho pokoje p i pr m rn m sign lu Vhodn pro m lo kvalitn sign l Vhodn pro sledov n v ob vac m pokoji Multimedia Vhodn pro obchody a demonstraci p i patn kvalit sign lu Tak nejv ce vhodn pro grafick aplikace Osobn Nastaven obrazu dle va ich po adavk Popis nastaven zvuku Film D raz kladen na dojem z d je Hudba Zv razn n zk t ny e Zv razn vysok t ny Osobn Nastaven zvuku dle va ich po adavk 29 Form ty obrazu Obraz kter p ij m te m e b t vys l n bu ve form tu 16 9 iroko hl nebo ve form tu 4 3 norm ln zobrazen Obraz 4 3 bude m t v prav a lev sti obrazovky ern pruh Funkce zm ny form tu obrazu v m dovoluje optimalizovat zobrazen na obrazovce Opakovan m stisknut m tla tka proch z te r zn form ty obrazu zvolte v mi preferovan form t O O O O 4 33 Obraz je reprodukov n ve form tu 4 3 p i em po obou stran ch obrazovky bude zobrazen ern pruh Movie Expand 14 9 gt Obraz je zv t en na form t 14 9 po obou stran ch obrazu z stane tenk ern pruh Ur it horn a doln st obrazu je od znuta Movie Expand 16 9 gt Obraz je zv t en na form t 16 9 Tento re im se doporu uje pou vat p i sledov n obrazu s ern m pruhem
16. stiskn te tla tko za zen Cable Box i hern Cv zobraz se seznam vstup konzole Stiskn te tla tko w a zvolte EXT4 a Pomoc konektoru HDMI oa stisknut m tla tka ok HDMI je nov standard pro p ipojen digit ln ho obrazu a zvuku Jedn li se o za zen Cable Box nebo satelitn p ij ma pak tak p ipojte kabel P ipojte za zen pomoc konektoru kabelov TV i kabel satelitn ant ny HDMI a ant nn kabel A 8 Na d lkov m ovl d n stiskn te tla tko F S Ca braz tup Konektory na zadn stran N zobrazi se seznam vstup televizoru sm uj c dozadu wga TRT Stiskn te tla tko v a zvolte HDMI I a ee nebo HDMI 2 a volbu potvr te 2 stisknut m tla tka ki ok Konektory na zadn stran televizoru sm uj c dozadu SE TU eo Konektory na zadn stran televizoru sm uj c dozadu waso AUDIO IN ar wom mmm O ss AS 33 7 P ipojen p ehr va e DVD satelitn ho p ij ma e nebo za zen Cable Box m Pomoc konektor komponentn ho videa P ipojte t i samostatn kabely komponentn ho videa do konektor YPbPr na p ehr va i DVD a do konektor Y Pb a Pr vstupu EXT4 na televizoru P ipojte audio kabel do audio zd ky v DVD a do audio zd ek L R EXT4 v televizoru g 48 Pozn mka e Kabely jsou asto barevn ozna eny P ipojte t
17. 30 seconds after the TV set is turned on OFF Disables the display of the Welcome Message If OSD DISPLAY is set to OFF then the Welcome Message is automatically disabled WELCOME MESSAGE The Welcome Message function allows the TV to show a customized greeting to the hotel guest whenever the TV is switched on This helps to personalize the hotel experience for guests The Welcome Message can consist of 2 lines of text with each line containing a maximum of 20 alphanumeric characters Use the Remote Control arrow keys to create the Welcome Message To enable the display of the Welcome Message the DISPLAY MESSAGE option must be ON To clear the Welcome Message from the TV s memory select CLEAR LOCAL KEYBOARD LOCK ON The television keys VOLUME PROGRAM and MENU are blocked OFF The television keys VOLUME PROGRAM and MENU function normally ALL The television keys VOLUME PROGRAM MENU and POWER are blocked REMOTE CONTROL LOCK ON Standard Remote Control keys are disabled OFF All Remote Control keys will function normally OSD DISPLAY ON Normal screen information is displayed e g programme information OFF Screen information is suppressed HIGH SECURITY MODE ON Allows access to the BDS Hotel Mode Setup Menu via the special BDS Setup Remote only RC2573 01 OFF Allows access to the BDS Hotel Mode Setup Menu via BDS Setup Remote or via normal Remote Control using special key code seguenc
18. Remote Control keys are disabled OFF All Remote Control keys will function normally OSD DISPLAY ON Normal screen information is displayed e g programme information OFF Screen information is suppressed HIGH SECURITY MODE ON Allows access to the BDS Hotel Mode Setup Menu via the special BDS Setup Remote only RC2573 01 OFF Allows access to the BDS Hotel Mode Setup Menu via BDS Setup Remote or via normal Remote Control using special key code seguence AUTO SCART The Auto Scart function enables auto detection of AV devices that are connected to the TV s Scart connector ON Enables Auto Scart switching in BDS Hotel Mode OFF Disables Auto Scart switching in BDS Hotel Mode MONITOR OUT ON Allows audio amp video output from TV via relevant AV connectors if available OFF Disables both Audio amp Video output from the TV to prevent illegal copying BLANK CHANNEL The Blank Channel function disables the display of video on the TV but does not affect the audio output This function can be used for audio applications example Off air radio transmission music channels and so on which do not necessarily require the display of video ON The current programme is blanked OFF The current programme is not blanked normal visible DEFAULT value BLANK CHANNEL can be set for every channel Use P P to go through all the programmes and set the desired status per channel The programme number is visible in the
19. Wel sky esky ecky Spanl sky v dsky Zapnuto Vypnuto Automaticky Ano Ne esky Deutsch English Espa ol Fran ais Fran ais Italiano Magyar Norsk Polski Portugu s Suomi Svenska Austr lie Belgie D nsko Finsko Francie It lie Ma arsko Nizozemsko Norsko N mecko Polsko Portugalsko Rakousko Velk Brit nie esk republika pan lsko Ano Ne Zapnuto Vypnuto 11 Nastaveni 12 Instalace Seznamy sluzeb Nastaveni sluzeb Test p jmu Zm nit slu by Prohl en TV kan l Poslech rozhlasov ch stanic P idat nov slu by Vyhledat Nalezeny TV kan ly Nalezeny rozhlasov stanice Nebyly nalezeny dal slu by Vlo en Odstranit P einstalovat v echny slu by Vyhledat Nalezeny TV kan ly Nalezeny rozhlasov stanice Nebyly nalezeny dal slu by Vlo en Odstranit Ru n instalace slu by Kmito et N zev multiplexu Kvalita sign lu Intenzita sign lu Vlo en Odstranit Kmito et N zev multiplexu Kvalita sign lu Intenzita sign lu 7 Prvni zapnut televizoru Pokud zapinate televizor poprv zobrazi se na obrazovce tato nab dka Language cs English Espa ol ti countrie Fran ais Italiano Magyar Time Zone e Service Scan e Select your preferred language L Li Stisknut m tla tka vstupte do re imu Language Jazyk a prost ednictv m tla tek A v zvolte v preferovan ja
20. dky asova V b r polo ky Timer prove te stisknut m tla tka A v D PHILIPS Casova Cas Cas Za tku Cas Konce P edvolby Aktivace Zm ny nastaven asova e prove te pou it m tla tek A v nebo seln ch tla tek 0 9 34 Aut Vyp slou k v b ru asov ho intervalu po jeho uplynut se televizor p epne do pohotovostn ho re imu Funkci vypnete zvolen m volby Vyp Pozn mka B hem posledn minuty nastaven ho asov ho intervalu vypnut se na obrazovce zobraz odpo t v n Stiskem jak hokoliv tla tka na d lkov m ovl d n automatick vypnut zru te as zadejte aktu ln as as Za tku zadejte as spu t n as Konce zadejte as p epnut do pohotovostn ho re imu P edvolby zadejte slo kan lu kter bude pou it p i buzen televizorem Aktivace nastaven zahrnuje Jednou pro jedno buzen Denn pro buzen ka d den Vyp pro zru en buzen A stisknut m tla tka na d lkov m ovl d n p epnete televizor do pohotovostn ho re imu Televizor se automaticky zapne v p edem naprogramovan m ase Pokud nech te televizor zapnut dojde v nastaven m ase Start Time as spu t n pouze k p epnut kan lu a v ase Stop Time as vypnut k p epnut do pohotovostn ho re imu 26 2 Rodi ovsk z mek Funkce Rodi o
21. do videorekord ru nap jec kabely e Zkontrolujte zda jste zvolili spr vn vstupn sign l e Zkontrolujte zda je vypnut d tsk z mek e Zkontrolujte zda je zvolen spr vn televizn syst m norma viz strana 30 e Zkontrolujte zda hlasitost nen sta ena na minimum e Prov te zda nen zapnut re im vypnut zvuku aK Pokud je re im vypnut zvuku aktivn stiskn te tla tko uk a re im deaktivujte e Zkontrolujte p ipojen mezi p davn m za zen m a televizorem e Zkuste vypnout v echna elektrick za zen aby se zabr nilo ru en nap klad f n vysava MENU e Stiskn te tla tko ural a opus te nab dku na obrazovce Stiskn te op t tla tko Gm a nab dku zobrazte e Stisknut m tla tka v vyberte druhou polo ku v nab dce a tla tkem vstupte do dal rovn nab dky Stiskn te op t tla tko gt a prost ednictv m tla tek v vyberte p tou polo ku v nab dce e Stisknut m tla tka vstoup te do dal rovn nab dky Tla tky A v vyberte spr vn jazyk e Volbu potvr te stisknut m tla tka Stisknut m tla tka nab dku opust te e P istupte bl televizoru e Zkontrolujte zalo en bateri v ovlada i e Zkuste baterie vym nit k p ij ma i kter je um st n na eln plo e Projev zavady Mo n e en Mo n e en dn digit ln kan ly Jeden nebo n kolik nepa
22. ensures that TVs are always set up correctly A switch on volume and programme can be selected After switching on the TV will always start on the specified program and volume level The maximum volume can be limited in order to prevent disturbance The television keys VOLUME PROGRAM and MENU can be blocked Screen information can be suppressed Programmes can be blanked VVVV Vv 3 Installing the channels Installing Digital Programs only applicable for 20 26 32HF5335D Ensure the TV is in Digital mode If it is in Analogue mode press the A D Analogue Digital key on the Remote Control to enter the Digital mode MENU DIGITAL I Press the Menu Digital key on the Remote Control 2 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item called INSTALLATION and press the Right Arrow Key 3 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item called SERVICE SETUP and press the Right Arrow Key 4 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item called REINSTALL ALL SERVICES and press the Right Arrow Key 5 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item called SEARCH and press OK to start the scan 7he TV will now start to scan and install all available Digital TV channels and Radio stations automatically When the scan is completed the TV menu will indicate the number of digital services found 6 Press the OK key again to Store all the services that have been found Installing Analogue Programs En
23. ep n n mezi analogov m a digit ln m televizn m re imem Form t obrazovky Viz strana 39 E av w Slou k zobrazen seznamu vstup k volb analogov televize digit ln televize nebo p ipojen ch extern ch za zen EXT EXT 2 EXT 3 EXT 4 HDMI nebo HDMI 2 V b r vstupn ho sign lu prove te tla tky A v a volbu potvr te stisknut m tla tka gt 0K H Mo nosti nastaven Viz strana 23 Zru it V digit ln m re imu slou toto tla tko pro v stup z MHEG teletextu v p pad kdy pro v stup z re imu teletextu nejsou k dispozici barevn tla tka PHILIPS TELEVISION Teletext Viz strana 40 41 MENU Nab dka digit ln ho re imu Zobrazen opu t n digit ln nab dky pokud je televizor v digit ln m re imu oK VY Potvrzuje volbu Rovn slou k p stupu do seznamu program v digit ln m re imu Hlasitost VOL Zes l nebo ztlum hlasitost Ztlumen C3 Vypne nebo zapne zvuk 0 9 Numerick tla tka 0 Slou pro p m p stup do program U program jejich slo je dvoum stn mus b t druh slice zad na kr tce po zad n prvn slice d ve ne poml ka na obrazovce zmiz Informace na obrazovce V digit ln m re im
24. in front of the TV and press and hold the OK button on the Remote Control for at least 5 seconds A message will appear on the TV screen to indicate if the battery power level is OK or if it is Low If the message indicates that the battery level is low it is recommended to change the batteries of the Remote Control immediately 5 Cloning of settings Cloning of analogue TV channels and TV settings as described in the chapter Hotel Mode Set up menu For 15 20HF5234 o Wireless cloning with the SmartLoader 22AV1120 or 22AV1135 o Cloning off all adjustable TV settings analogue channel table For 20 26 32HF5335D o Wired cloning with the SmartLoader 22AV1135 using the wire packed with the SmartLoader o Cloning off all adjustable TV settings analogue channel table digital channel table via automatic installation Instruction for cloning of settings between TVs Philips SmartLoader 22AV1 135 00 The Philips SmartLoader is an installation tool especially designed for easy and fast installation and copying of TV settings on Philips Institutional TV s The Philips SmartLoader works in 2 modes Wireless and Wired Wireless mode through infrared sensor 15 20HF5234 oa GEN Switch the SmartLoader to Wireless mode by sliding the side switch to the Weg icon on the SmartLoader device Point the Wireless SmartLoader to the TV s infrared receiver optimal distance of 5 30cm and proceed with the Installation procedure
25. listed below Wired mode using the by packed accessory cable s 20 26 32HF5335D Switch the SmartLoader to Wired mode by sliding the side switch to the icon on the SmartLoader device Examine the rear connectors of the TV set to determine if the 3 pin or 4 pin female connector wire packed with the Wireless SmartLoader should be used Plug in the correct connector wire to the corresponding opening on the TV set usually marked as SERV C and then connect the RJI jack end of the accessory wire to the RJI socket on the SmartLoader The Installation Procedure consists of three simple steps Choosing a Master TV The Master TV is the TV set whose installation and configuration settings are to be copied into other TV s of the same type only 2 Programming the SmartLoader with the settings from the Master TV Follow these steps to program the SmartLoader with the settings of the Master TV a Wireless method gt Set the SmartLoader to Wireless mode using the side switch gt Turn on the TV and while holding the SmartLoader point it in the direction of the TV Press the MENU Key on the SmartLoader b Wired method gt Connect the SmartLoader to the TV using the appropriate accessory cable gt Set the SmartLoader to Wired mode using the side switch gt Turn on the TV and while holding the SmartLoader point it in the direction of the TV Press the MENU Key on the SmartLoader The Master TV
26. ln ho p enosu zvuku e Titulky pro sluchov posti en Slou k aktivaci nebo deaktivaci specifick ch titulk pro sluchov posti en jsou li poskytov ny provozovatelem vys l n e Syst m Slou k v b ru jazyka nab dky Pozn mka Pokud jste z n jak ho d vodu zvolili nespr vn jazyk a zvolen mu jazyku nerozum te natolik abyste mohli televizor provozovat n sleduj c m postupem se op t navr t te k va emu up ednost ovan mu jazyku e Ukon ete nab dku stisknut m tla tka e Dal m stisknut m tla tka Z nab dku zobraz te e Stisknut m tla tka w vyberte druhou polo ku v nab dce a stisknut m tla tka gt otev ete dal rove nab dky e Dal m stisknut m tla tka gt a pomoc tla tka w vyberte p tou polo ku v nab dce e Stisknut m tla tka gt otev ete dal rove nab dky e Pomoc tla tek A v vyberte spr vn jazyk e V b r potvr te tla tkem MENU Ukon ete nab dku stisknut m tla tka Nastaven um st n e Zem Slou k v b ru zem ve kter se nyn nach z te UPOZORN N Jestli e zvol te nespr vnou zemi nebude slov n kan l odpov dat standardu pou van mu ve va zemi M e se tak st t e nebudete moci vyu vat v ech slu eb p padn nebudou k dispozici v bec dn slu by Nezapome te e jazyk lze vybrat nez visle na zemi e asov p
27. n ve va em seznamu obl ben ch slu eb L L O O Zav t Stisknut m tla tka gt otev ete nab dku seznamu obl ben ch polo ek Pomoc tla tek a v vyberte sv j seznam Obl ben Seznam l Seznam 2 Seznam 3 nebo Seznam 4 a stiskn te tla tko gt Pomoc tla tek A vw vyberte nastaven a stisknut m tla tka otev ete podnab dku e Jm no Pomoc tla tek se m ete pohybovat v oblasti zobrazen n zvu 16 znak a pomoc tla tek P age vyb rat znaky Po zad n znaku ukon ete nab dku stisknut m tla tkas PP Pro Get jak hokoli znaku pou ijte tla tko e Vyberte televizn kan ly Pomoc tla tek A v vyberte sv obl ben televizn kan ly a v b r potvr te tla tkem Stisknut m tla tka nab dku ukon te e Vyberte rozhlasov stanice Pomoc tla tek A w vyberte svou obl benou rozhlasovou stanici a v b r potvr te tla tkem Stisknut m tla tka nab dku ukon te e P idat v echny slu by Stiskn te tla tko chcete li p idat v echny slu by do seznamu obl ben ch polo ek e Vyjmout vsechny slu by Stiskn te tla tko chcete li odebrat v echny slu by ze seznamu obl ben ch polo ek Stisknut m tla tka se vr t te do p edchoz nab dky MENU B stisknut m tla tka Gem ukon ite nab dku Seznam obl ben ch polo ek je mo n vybrat v nab dce mo nost viz dal
28. naho e a dole iroko hl form t V tomto re imu jsou velk sti horn ho a doln ho ern ho pruhu od znuty i Subtitle Zoom Tento re im se pou v p i sledov n obrazu ve form tu 4 3 kdy je vyu ita cel plocha obrazovky a titulky z st vaj viditeln Ur it horn st obrazu je od znuta Super Wide Tento re im se pou v p i sledov n obrazu ve form tu 4 3 kdy roz en m obrazu do stran je vyu ita cel plocha obrazovky O O O O irok obraz Obraz vys lan ve form tu 16 9 je zobrazen v origin ln velikosti 6 Pozn mka Pokud v tomto re imu zobraz te obraz vys lan ve form tu 4 3 bude horizont ln rozta en 39 30 Teletext Teletext je informa n syst m p en en ur it mi kan ly kter se prohl jako noviny Umo uje rovn p stup k titulk m pro sluchov posti en div ky nebo t m kte nerozum vys lan mu jazyku kabelov s t satelitn kan ly atp Se PHILIPS TELEVISION mm 40 Teletext zapnuto vypnuto Stisknut m tohoto tla tka zobraz te teletext Objev se str nka s obsahem dostupn ch rubrik Ka d rubrice p slu t m stn slo str nky Pokud zvolen kan l nevys l teletext zobraz se slo 100 a
29. nek asto je na str nce vys l na v zva nebo zpr va kter v s informuje o pr b hu Analogov teletext v digit ln m re imu Pozn mka Dostupn ve v ech zem ch e Jestli e je u digit ln ho kan lu bez slu eb digit ln ho teletextu zobrazena ikona TXT ozna uje tato ikona e je v digit ln m re imu k dispozici analogov teletext H ji wr E83 u Stisknut m tla tka 8 otev ete analogov teletext ES Pozn mka Pokud je p i instalaci zvolena zem UK stiskn te tla tko a podr te je stisknut po dobu nejm n 3 sekund e Informace o pou it funkc analogov ho teletextu naleznete na stran 40 a 41 27 20 Pou it CAM modulu Conditional Access Module Nabidka Conditional Access Module Modul CAM poskytuje p stup k funkc m obsa en m v CAM Modul m e b t vlo en do konektoru CI Common Interface um st n m na zadn stran televizoru sm uje dol Pozn mka CI modul nen dod v n spole n s televizorem Tento CI modul Ize z skat pouze tehdy pokud si p edplat te slu by u poskytovatel jako je Pay TV nebo jin poskytovatel slu eb D LE IT P i zasouv n nebo vyj m n modulu v dy televizor vypn te Zasunut CAM Vypnuto televizor Konektory na zadn stran televizoru sm uj c dol Common Interface slot Tj Module 28 N kter moduly jsou dod v ny s prohl ec kartou Pokud pou v
30. obrazovka z stane ern V tomto p pad opus te teletext op tovn m stisknut m tla tka B V b r str nky Prost ednictv m tla tek 0 a 9 nebo P zadejte slo po adovan str nky P klad str nka 120 zadejte 120 slo je zobrazeno v horn m lev m rohu obrazovky Jakmile je str nka nalezena po tadlo p estane vyhled vat a str nka se zobraz Opakov n m tohoto postupu zobraz te jinou str nku Pokud po tadlo st le vyhled v znamen to e str nka nen vys l na V tomto p pad zvolte jin slo P m p stup do rubrik O V doln sti obrazovky jsou zobrazena barevn pole ty i barevn tla tka se pou vaj pro p stup do rubrik nebo do p slu n ch str nek Pokud rubrika nebo str nka nen je t dostupn budou barevn pole blikat Obsah Slou pro n vrat na str nku s obsahem obvykle str nka 100 nebo hlavn nab dka Ei Pozastaveni stranky N kter str nky obsahuj podstr nky kter jsou postupn automaticky zobrazov ny Tla tko se pou v k zastaven zobrazov n podstr nek nebo naopak k op tovn mu zah jen zobrazov n podstr nek Vlevo naho e se objev symbol B P edchoz nebo n sleduj c podstr nku zobraz te tla tky lt r SS et S PHILIPS TELEVISION
31. smo Slou k v b ru asov ho p sma ve kter m se nyn nach z te 19 13 Omezen p stupu Tato nab dka v m umo uje nastavit omezen p stupu pro digit ln kan ly Po p epnut do digit ln ho re imu MENU zobrazte stisknut m tla tka osm nab dku nastaven Pomoc tla tka w vyberte polo ku Omezen p stupu a stiskn te tla tko gt Stisknut m tla tka otev ete nab dku ochrany pomoc k du Nastaven ochrany k dem PIN Nastaven Omezen p stupu Nastaven orchrany k dem PIN lt gt Zapnuto Vypnuto Stupe ochrany TV kan ly Rozhlasov stanice Zm nit k d PIN P epn te mezi zapnutou nebo vypnutou o chranou k dem PIN e O O Zav t Pomoc tla tka lt nastavte mo nost na Zapnuto a stisknut m tla tka nab dku ukon ete Pot budete m t p stup k dal m nastaven m varov n Pou v te li jak koli zp sob omezen p stupu je t eba zadat k d PIN p i ka d m pl nov n nahr v n programu Stisknut m tla tka se vr t te do p edchoz nab dky D stisknut m tla tka ukon te nab dku e Stupe ochrany Slou k v b ru po adovan klasifikace pro zamknut kan lu Klasifikace podle v ku pouze zablokuje ur it programy jestli e provozovatel vys l n poskytuje s programem tento daj 20 TV kan ly Vyberte televizn kan l kter chcete za
32. sni te kontrast a jas 1 2 Elektrick magnetick a elektro magnetick pole EM F Spole nost Philips Royal vyr b a prod v celou adu produkt spot ebn elektroniky kter jako ka d elektronick zar zen dok ve sv podstate vys lat a prij mat elektromagnetick sign ly Jedn m z hlavn ch obchodn ch princip spole nosti Philips je dodr ovat ve ker nezbytn zdravotn a bezpe nostn opat en tak aby na e produkty spl ovaly ve ker platn legislativn po adavky a z st valy zcela v r mci norem EMF platn ch v dob v roby C lem spole nosti Philips je vyv jet vyr b t a prod vat produkty kter nemaj dn negativn dopady na lidsk zdrav Spole nost Philips zaru uje e pokud jsou jej produkty pou v ny spr vn k ur en mu elu je jejich pou v n podle sou asn ch v deck ch poznatk bezpe n Vzhledem k tomu e se spole nost Philips aktivn pod l na rozvoji mezin rodn ch norem EMF a bezpe nostn ch norem dok e p edv dat dal v voj norem a rychle integrovat nov normy do sv ch produkt 1 2 Digit ln televize Digit ln televizn vys l n nab z mnohem ir v b r mo nost sledov n televizoru kter nen ru en jako tomu m e b t u analogov ho televizn ho vys l n Poskytuje pln nov z itek ze sledov n televizoru K dispozici je v t v b r mo no
33. va eho v b ru Funkce ACI Automatic Channel Installation Automatick nastaven kan l P i zji t n kabelov ho syst mu nebo televizn ho kan lu kter vys l sign l ACI se zobraz seznam program Nen li sign l ACI vys l n jsou kan ly o slov ny podle proveden ho v b ru jazyka a zem K p e slov n kan l m ete pou t nab dku T d n Pozn mka V analogov m re imu nen mo n vybrat polo ky Jazyk a Zem Chcete li vybrat polo ky Jazyk a Zeme je t eba ukon it analogov re im a p epnout do digit ln ho re imu kter nastaven t chto polo ek umo uje dal informace naleznete v sti P edvolby jazyka a um st n na stran 13 29 22 Ru n lad n analogov ch program Toto menu umo uje ukl dat programy po jednom do pam ti MENU Stiskn te tla tko Tv Pomoc tla tka A WwW zvolte menu Nastaven a tla tkem gt 0x otev ete menu Nastaven PHILIPS Hlavn Obraz Zvuk Zvl Funkce Nastaven Stiskn te tla tko w v b ru Ru n lad n a stiskn te tla tko p ox k otev en menu Ru n lad n PHILIPS Nastaven Aut Lad n Rucn Lad n Trid ni Nazev Fav Program Stiskn te tla tko A w k v b ru polo ek v Ru n m lad n pro dolad n nebo spu t n PHILIPS Evropa TV Syst m Hled n P edvolby Dolad n Ulo en
34. will show the following menu SMARTLOADER TO TV gt TV TO SMARTLOADER gt On the TV screen highlight the menu option TV TO SMARTLOADER Press the right arrow key on the SmartLoader to start the programming process A number display from 0 100 will be shown on screen indicating the percentage of the programming progress from the TV to the SmartLoader When the programming is completed will show 100 and the message DONE will appear TV TO SMARTLOADER 0 100 The SmartLoader is programmed and can be used to install and configure other TVs Copying the settings of the Master TV to other TVs with the SmartLoader Follow these steps to install and configure the settings of a Philips TV with the SmartLoader a Wireless method gt Set the SmartLoader to Wireless mode using the side switch gt Turn on the TV and while holding the SmartLoader point it in the direction of the TV Press the MENU Key on the SmartLoader b Wired method gt Connect the SmartLoader to the TV using the appropriate accessory cable gt Set the SmartLoader to Wired mode using the side switch gt Turn on the TV and while holding the SmartLoader point it in the direction of the TV Press the MENU Key on the SmartLoader On the TV screen highlight the menu option SMARTLOADER TO TV Press the right arrow key on the SmartLoader to initiate the copying process gt A number display from 0 10
35. 0 will be shown on screen indicating the percentage of the installation progress from the SmartLoader to the TV When the data transfer is completed will show 100 and the message GOODBYE will appear SMARTLOADER TO TV 0 100 gt The TV will go to Standby mode When the TV is next powered on it will be configured with the settings from the Master TV and ready for use Problems and Solutions The message 12C ERROR is displayed on the screen gt Bad connection of RJI wire or wrong data transmission has occurred Try again 2 The message WRONG VERSION is displayed on the screen gt The program contained in the SmartLoader has a software code incompatible with the actual TV Reprogram the Wireless SmartLoader from a Master TV whose software code is compatible with the actual TV 3 7V doesn t respond to the SmartLoader gt Check if the LED on the SmartLoader lights up in green when pressing any button If the LED is red it means that the batteries are low and should be replaced gt Bring the SmartLoader closer to the TV infrared receiver and try again Notes Make sure that the 3 R6 AA sized batteries are placed correctly in the bottom compartment of the SmartLoader The LED on the SmartLoader should light up in green when pressing any button indicating operational batteries When the LED shows red the batteries need to be replaced The SmartLoader can only copy the settings between 2 TV
36. 2 p ilo en baterie Dodr te spr vnou polaritu tj konce bateri a mus b t zapojeny na p slu n konce v ovlada i uvnit jsou zna ky 5 Funkce dalkov ho ovladani TELEVISION d x OY Pohotovostn re im OJ Stisknut m tla tka uvedete televizor do pohotovostn ho re imu Televizor op t zapnete dal m stisknut m tla tka nebo stisknut m tla tek 0 9 P nebo tla tka av Pozn mka pokud televizor op t zapnete bude zobrazen posledn zobrazen re im v Ne Zvukovy rezim Gr Pou v se k p epnut program vys lan ch Stereo a Nicam Stereo do re imu Mono V p pad dvojjazy n ch program zvolte Dual I nebo Dual II jak je uvedeno na obrazovce b hem t chto zp sob vys l n V digit ln m re imu zobrazuje I I seznam audio jazyk V p pad p epnut do monofonn ho re imu se rozsv t erven kontrolka Mono Titulky Toto tla tko v digit ln m re imu aktivuje nebo deaktivuje titulky MENU NAB DKA v Slou k vyvol n nebo opu t n analogov nab dky televizoru Kurzor nahoru dol doleva doprava av lt gt Tato 4 tla tka se pou vaj pro v b r a nastaven polo ek v nab dce Analogov nebo digit ln re im av Slou k p
37. KA PRIRUCKA PHILIPS Country Austria Belgium Chech Rep Denmark Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Luxemburg Netherlands Norway Poland Portugal Slovakia Spain Sweden Switzerland UK www philips com support Number 0820 901114 070 222 303 800142840 3525 8759 09 2311 3415 08 9165 0005 0180 5 356 767 0 0800 3122 1280 0680018189 01 601 1777 199 404 041 40 6661 5644 0900 8407 2270 8111 0223491504 2 1359 1442 0800004537 902 888 784 08 5792 9100 0844 800 544 0906 1010 016 Tariff 0 20 min 0 17 min free local local 0 23 min 0 12 min free free local 0 25 min local 0 20 min local local local free 0 15 min local local 0 15 min LD Recyklace Obal tohoto v robku je ur en k recyklaci Obra te se na m stn ady pro spr vn nak l d n s odpadem x Likvidace star ho v robku Tento v robek je navr en a vyroben z vysoce kvalitn ch materi l a sou stek kter mohou b t recyklov ny a znovu pou ity Pokud je produkt ozna en symbolem p e krtnut popelnice s kole ky znamen to e se na v robek vztahuje na zen Evropsk unie 2002 976 EC Zjist te si informace o m stn m syst mu sb ru t d n ho odpadu elektrick ch a elektronick ch produkt Postupujte podle m stn ch pr vn ch p edpis a nelikvidujte star spot ebi e spolu s b n m domovn m odpadem Spr vn nakl d n s va m v
38. OSD DISPLAY ON OFF HIGH SECURITY MODE ON OFF AUTO SCART ON OFF MONITOR OUT ON OFF BLANK CHANNEL ON OFF STORE gt 5 Select STORE and press CURSOR RIGHT to save the settings and exit BDS Hotel Mode setup Press MENU to exit without saving 6 For BDS Hotel Mode settings to take effect you must turn the TV set Off then back On BDS Hotel Mode Functions This paragraph describes the functionality of each item in the BDS Hotel Mode Setup menu BDS MODE ON BDS Hotel Mode is ON The user menu is blocked All settings of the Hotel Mode Setup menu are in effect OFF BDS Hotel Mode is OFF gt The TV operates as a normal consumer TV SWITCH ON VOL When the user switches the TV ON it will play at the specified volume level There are 2 options gt LAST STATUS Upon start up the TV volume will be set to the level before the TV set was last turned off gt USER DEFINED As specified by installer Remark SWITCH ON VOL cannot exceed the MAXIMUM VOL level This is the volume level with which the Hotel Mode Setup menu was entered MAXIMUM VOL The TV Volume will not exceed the selected volume level SWITCH ON CHANNEL When the user switches the TV ON it will tune to the specified channel There are 2 options gt LAST STATUS The TV will switch on to the last channel that was shown before the TV set was turned off gt USER DEFINED Any analogue channel can be chosen to be the first channel to swi
39. PHILIPS Hospitality Television 20 26 32HF5335D 15 20HF5234 Installation of your Philips Hotel TV I Introduction This addendum has been designed to help you install programmes on this Digital TV and activating the hotel mode Use this addendum in conjunction with the User Manual of this television A Please handle the TV with care and wipe with a soft cloth to ensure your TV keeps looking new 2 The benefits of the Philips hotel TV This TV is specially designed for hotels The Philips hotel TV offers all kind of features to Maximise the convenience for the hotel and meet the needs for the guest Welcome message to give a friendly welcome to your guest when activating the tv gt Remote control features like low battery detection and an anti theft screw for preventing of theft for batteries gt Access to the user menu can be blocked This prevents users e g guests from deleting or changing program settings and or modifying picture and sound settings This ensures that TVs are always set up correctly A switch on volume and programme can be selected After switching on the TV will always start on the specified program and volume level The maximum volume can be limited in order to prevent disturbance The television keys VOLUME PROGRAM and MENU can be blocked Screen information can be suppressed Programmes can be blanked VVVV Vv 3 Installing the channels Installing Digital Programs only applicab
40. Televizor mus b t p epnut do pohotovostn ho re imu aby bylo mo n software st hnout Sta en nov ho softwaru v dob kdy nen televizor zapnut Je li k dispozici nov software je doporu eno jej v dy potvrdit a st hnout e V p pad e je k dispozici nov software zobraz se p i zapnut televizoru zpr va V nab dce je zobrazena zpr va s datem a dobou stahov n Pokra ujte stisknut m tla tk D le it Ponechejte televizor v pohotovostn m re imu aby bylo mo n prov st upgrade Nevyp nejte hlavn vyp na e Jestli e dojde p i stahov n nov ho softwaru k probl m m zobraz se p i p t m pl novan m stahov n softwaru ozn men Pokra ujte stisknut m tla tka a pou vejte televizor obvykl m zp sobem e Po sp n m sta en softwaru se zobraz blahop ejn zpr va Potvr te ji tla tkem Pokyny k nov mu softwaru a upgradu naleznete na webu www philips com Stisknut m tla tka se vr t te do p edchoz nab dky MENU D stisknut m tla tka Dem ukon te nab dku 16 Pou it nab dky Volby Tato nab dka poskytuje p m p stup k seznamu obl ben ch polo ek v b ru jazyka a dal m polo k m V digit ln m re imu stiskn te b l tla tko roy Volby a zobrazte nab dku moZnost Obl ben ez dn Jazyk titulk Seznam Jazyk zvuku Re im Seznam 2 Seznam 3 Seznam 4 Vy
41. Teplota Barev Kontrast Plus NR PHILIPS D Zvuk Ekvalizer Balans Max Glasno Incr Surround Stiskn te tla tka A W a zvolte nastaven Obraz a Zvuk Stiskn te tla tko pro vstup do nastaven Obraz a Zvuk A Stisknut m tla tek a v provedete zm nu nastaven Obraz a Zvuk Pro n vrat do p edchoz nab dky stiskn te tla tko El Nab dku opust te stisknut m tla tka MENU Popis nastaven obrazu Jas m n jas obrazu Barva m n intenzitu barvy Kontrast m n rozd l mezi sv tl mi a tmav mi t ny v r mci rozmez kontrastu televizoru Ostrost zvy uje nebo sni uje rove ostrosti m se zlep uje zobrazen detail Teplota barev m n nastaven barev Studen Norm ln nebo Tepl Kontrast zvy uje rozmez kontrastu televizoru Funkci aktivujete v b rem volby Zapnuto NR odstra uje zrnitost obrazu mal te ky v obraze vznikaj c v d sledku slab ho p enosu sign lu Funkci aktivujete v b rem volby Zapnuto Popis nastaven zvuku Ekvaliz r nastavuje zvukov t ny Vyv en vyva uje zvuk z lev ho a prav ho reproduktoru Max Glasno pou v se k omezen n hl ho zv en hlasitosti zvl t p i zm n programu nebo p i reklamn ch bloc ch Incr Surround p i stereofonn m vys l n lze p ep nat mezi re imem Incredible Surround a Stereo p i monofonn m vy
42. ada i vyberte digit ln re im Po p epnut do digit ln ho re imu zobrazte stisknut m tla tka osm nab dku nastaven Pomoc tla tek A V gt m ete nab dku proch zet a vyb rat i upravovat polo ky nab dky Nastaven Obl ben Seznam Jm no Vyberte televizn kan ly Vyberte rozhlasov stanice P idat v echny slu by Vymout vsechny slu by Seznam 2 Jm no Vyberte televizn kan ly Vyberte rozhlasov stanice P idat v echny slu by Vymout vsechny slu by Seznam 3 Jm no Vyberte televizn kan ly Vyberte rozhlasov stanice P idat v echny slu by Vymout vsechny slu by Seznam 4 Jm no Vyberte televizn kan ly Vyberte rozhlasov stanice P idat v echny slu by Vymout vsechny slu by 10 Nastaveni P edvolby Jazyk Zvuk Titulky Teletext Re im titulk Titulky pro sluchov posti en Syst m Um st ni Zem Casov p smo Informace L Syst mov software Aktu lni verze software V dy prijimat nov software Omezen p stupu SNastaven ochrany k dem PIN Stupe ochrany TV kan ly Rozhlasov stanice Zm nit k d PIN Anglicky Baskicky Chorvatsky D nsky Finsky English Finnish French Gaelic Gallegan Francouzsky Galeansky Galsky Holandsky Italsky Katal nsky Ma arsky Norsky N mecky Polsky Portugalsky Rusky Slovensky Srbsky Turecky
43. alov n m slu eb budou odstran na v echna nastaven Q 6 O Zav t el Stisknut m tla tka spus te instalaci Spust se vyhled v n v ech digit ln ch slu eb kter jsou n sledn automaticky ulo eny Po dokon en vyhled v n bude v nab dce uveden po et nalezen ch digit ln ch slu eb HA Po dokon en vyhled v n ulo te slu by tla tkem 0 Stisknut m tla tka se vr t te do p edchoz nab dky MENU E stisknut m tla tka ukon te nab dku 10 3 Ru n instalace slu by Prost ednictv m t to nab dky m ete ru n vyhled vat slu by p m m zad n m frekvence va eho obl ben ho kan lu Po p epnut do digit ln ho re imu zobrazte stisknut m tla tka nab dku nastaven Pomoc tla tka w vyberte polo ku Instalace a stiskn te tla tko gt Vyberte polo ku Nastaven slu eb v a stiskn te tla tko Zvolte Manual install services Ru n instalace slu by e stiskn te tla tko gt NESEN Installation gt Nastaven slu eb Kmito et N zev multiplexu Kvalita sign lu Signal strength Intenzita sign lu Vlo en Odstranit P idat nov slu by e P einstalovat v echny e slu by Ru n instalace slu by esp Ru n instalace slu by e O Zav t Pou ijte tla tka 0 zad n frekvence va eho c lov ho kan lu a vyhled v n zah j te stisknut m tla tka P
44. and fast installation and copying of TV settings on Philips Institutional TV s The Philips SmartLoader works in 2 modes Wireless and Wired Wireless mode through infrared sensor 15 20HF5234 oa GEN Switch the SmartLoader to Wireless mode by sliding the side switch to the Weg icon on the SmartLoader device Point the Wireless SmartLoader to the TV s infrared receiver optimal distance of 5 30cm and proceed with the Installation procedure listed below Wired mode using the by packed accessory cable s 20 26 32HF5335D Switch the SmartLoader to Wired mode by sliding the side switch to the icon on the SmartLoader device Examine the rear connectors of the TV set to determine if the 3 pin or 4 pin female connector wire packed with the Wireless SmartLoader should be used Plug in the correct connector wire to the corresponding opening on the TV set usually marked as SERV C and then connect the RJI jack end of the accessory wire to the RJI socket on the SmartLoader The Installation Procedure consists of three simple steps Choosing a Master TV The Master TV is the TV set whose installation and configuration settings are to be copied into other TV s of the same type only 2 Programming the SmartLoader with the settings from the Master TV Follow these steps to program the SmartLoader with the settings of the Master TV a Wireless method gt Set the SmartLoader to Wireless mode
45. berte aktivni seznam obl ben ch O ai O Pomoc tla tek A v vyberte nastaven a stisknut m tla tka otev ete podnab dku e Obl ben Pomoc tla tek A v vyberte seznam obl ben ch polo ek a v b r potvr te tla tkem oc 6 Pozn mka Mo nost dn deaktivuje v echny seznamy obl ben ch polo ek Chcete li vytvo it vlastn seznam obl ben ch polo ek naleznete dal informace na stran 21 e Jazyk titulk Pomoc tla tek A v do asn zm te jazyk a v b r potvr te tla tkem e Jazyk zvuku Slou k do asn zm n jazyka zvuku Chcete li trvale zm nit jazyk zvuku a titulk pou ijte nab dku P edvolby viz strana 19 e Re im M ete zvolit pouze rozhlasov stanice televizn kan ly nebo slu by bez zvuku i obrazu ES Pozn mka Pouze pro Velkou Brit ni Seznam TV obsahuje rozhlasov stanice i televizn kan ly Doba trv n n pisu Slou k v b ru doby po kterou je panel zobrazen Stisknut m b l ho tla tka 10 Volby nab dku ukon te 23 17 Pr vodce televizn m programem Pr vodce televizn m programem je elektronick pr vodce programy EPG kter poskytuje rychl a snadn zp sob zobrazen pln ho seznamu digit ln ch program podobn jako v novin ch nebo televizn m magaz nu Seznam digit ln ch program m ete proch zet a zobrazit informace o jednotliv ch programech Tak m
46. dn stran televizoru nebo na obalu 1 1 D le it informace 1 1 1 Statick obrazy na televizn obrazovce Jedn m z charakteristick ch rys LCD a plazmov ch obrazovek je to e p i dlouhodob m zobrazen stejn ho obrazu m e na obrazovce z stat jeho trval otisk Tento jev se naz v fosforov vyp len P i norm ln m pou v n se na televizoru zobrazuj filmy jejich sou st jsou pohybliv a st le se m n c obrazy P kladem statick ch obraz mohou b t n sleduj c polo ky nejde o pln seznam p i sledov n se m ete setkat s dal mi mo nostmi e menu TV a DVD seznamy obsahu disk DVD e ern pruhy jestli e se na lev a prav stran obrazovky zobraz ern pruhy je doporu eno zm nit form t obrazu tak aby obraz vyplnil celou obrazovku e loga televizn ch kan l p edstavuj probl m v p pad e jsou jasn a statick Pohybliv grafika nebo grafika s mal m kontrastem pravd podobn nezp sob nerovnom rn st rnut obrazovky a t tky burzovn ch trh zobrazuj se v doln sti televizn obrazovky loga a zobrazen cen u n kupn ch kan l jasn a neust le i opakovan zobrazovan na stejn m m st televizn obrazovky Mezi statick obrazy pat tak loga obraz z po ta e zobrazen asu teletext a obraz ve form tu 4 3 statick i postavy apod Tip P i sledov n televizoru
47. dn stran televizoru sm uj c dol 050 AUDIO IN ar L on m TO E E rekord ru Pouze pomoc ant nn ho kabelu Podle uveden ho obr zku p ipojte ant nn kabely a Nala te testovac sign l rekord ru a p i a te mu programov slo 0 Viz st Ru n instalace str 30 Informace naleznete rovn v p ru ce dodan spolu s rekord rem 46 Konektory na zadn stran televizoru sm uj c dol wosa AUDIO TN ar L H Oo 0 0 HOMI2 EXT 4 33 3 P ipojen dekod ru a videorekord ru P ipojte kabel Scart k dekod ru ke speci ln mu konektoru Scart na videorekord ru Informace naleznete rovn v p ru ce dodan spolu s rekord rem Varov n Rekord r neumistujte p li bl zko k televizn obrazovce proto e n kter rekord ry mohou b t citliv na sign ly v okol obrazovky Dodr ujte minim ln vzd lenost 0 5 m od obrazovky Tip Dekod r m ete pomoc kabelu Scart za pojit tak p mo do konektoru EXT I nebo EXT2 Dekod r rekord ru 33 4 P ipojen dvou videorekord r nebo videorekord ru a DVD rekord ru Pomoc kabel Scart Podle uveden ho obr zku p ipojte ant nn kabely a P ipojte videorekord r anebo DVD rekord r ke konektor m EXTI a EXT2 pomoc kabel Scart A a g Na d lkov m ovl d n stiskn te tla tko Cav zobrazi se seznam vstupu S
48. e AUTO SCART The Auto Scart function enables auto detection of AV devices that are connected to the TV s Scart connector ON Enables Auto Scart switching in BDS Hotel Mode OFF Disables Auto Scart switching in BDS Hotel Mode MONITOR OUT ON Allows audio amp video output from TV via relevant AV connectors if available OFF Disables both Audio amp Video output from the TV to prevent illegal copying BLANK CHANNEL The Blank Channel function disables the display of video on the TV but does not affect the audio output This function can be used for audio applications example Off air radio transmission music channels and so on which do not necessarily require the display of video ON The current programme is blanked OFF The current programme is not blanked normal visible DEFAULT value BLANK CHANNEL can be set for every channel Use P P to go through all the programmes and set the desired status per channel The programme number is visible in the top left corner Low Battery Check This television set has a special feature which checks the battery power level of a TV Remote Control and indicates if the battery is low and requires changing Note The Low Battery Check function works only with certain models of Remote Controls Please check with the Philips sales representative if the Remote Control used with this TV supports this function To activate the Low Battery Check function hold the TV Remote Control
49. edy erven kabel k erven mu konektoru b l k b l mu atd e Ozna en konektor komponentn ho videa m e b t u r zn ch p ehr va DVD r zn P esto e se zkratky mohou li it p smena B a R v dy ozna uj barevn slo ky B blue R red a Y ozna uje sign l jasu Ozna en jednotliv ch konektor a detaily zapojen naleznete v p ru ce k p ehr va i DVD e Pro dosa en nejlep ho z itku ze sledov n doporu ujeme zapnout za zen na nejvy mo n podporovan re imy zobrazen Varov n V p pad posouv n obrazu nespr vn ch barev zcela chyb j c ch barev dn ho obrazu p padn kombinace n kter ch z t chto jev zkontrolujte spr vn zapojen a ov te zda jsou rozli en a standard sign lu p ipojen ho za zen nastaveny spr vn Viz p ru ka za zen 33 8 P ipojen osobn ho po ta e ES Pozn mka e P es DVI HDMI kabel m e b t p ipojen pouze digit ln v stup z po ta e VGA p ipojen nen podporov no e P ed p ipojen m va eho po ta e k televizoru nastavte obnovovac frekvenci monitoru na 60 Hz Konektory na g Konektory na boku televizoru zadn stran televizoru AUDIO IN L y Go o HDMI HDMI2 EA PC vybaven DVI konektorem K p ipojen do jednoho z HDMI konektor v televizoru TV pou ijte DVI HDMI kabel 1 P ipojte audio kabel do audio zd ky
50. em Evropy je pou v n Pal ve Francii Rusku a v t in africk ch zem ch naopak SECAM Spojen st ty a Japonsko pou vaj jin syst m NTSC MPEG Moving Picture Experts Group je ozna en skupiny mezin rodn ch standard kter jsou pou v ny pro k dov n audiovizu ln ch informac v digit ln m komprimovan m form tu 53 PHILIPS 2006 Koninklijke Philips N V All rights reserved Document order number 3139 125 37892 PHILIPS Hospitality Television 20 26 32HF5335D 15 20HF5234 Installation of your Philips Hotel TV I Introduction This addendum has been designed to help you install programmes on this Digital TV and activating the hotel mode Use this addendum in conjunction with the User Manual of this television A Please handle the TV with care and wipe with a soft cloth to ensure your TV keeps looking new 2 The benefits of the Philips hotel TV This TV is specially designed for hotels The Philips hotel TV offers all kind of features to Maximise the convenience for the hotel and meet the needs for the guest Welcome message to give a friendly welcome to your guest when activating the tv gt Remote control features like low battery detection and an anti theft screw for preventing of theft for batteries gt Access to the user menu can be blocked This prevents users e g guests from deleting or changing program settings and or modifying picture and sound settings This
51. ge 43 Jak p ipojit jin za zen 45 P ehled p ipojen 45 P ipojen videorekord ru nebo rekord r DVD an sansasaoversseensennse 46 P ipojen dekod ru a videorekord ru e 46 P ipojen dvou videorekord r nebo videorekord ru a DVD rekord ru P ipojen satelitn ho p ij ma e P ipojen p ehr va e DVD za zen Cable Box i hern konzole 48 P ipojen p ehr va e DVD satelitn ho p ij ma e nebo za zen Cable Box 33 9 P ipojte v fotoapar t kameru nebo hern KONZOM csssssscstosossccasessesooadosiarsoees 50 33 9 1 Sluch tka eneen 50 34 Odstra ov n z vad 51 35 Slovni ek nnvenvvonnvenn verve 53 KIT TE one onenonncce 54 1 vod D kujeme v m e jste si zakoupili tento televizor Tato p ru ka obsahuje ve ker informace kter budete pot ebovat k prvotn instalaci a ovl d n sv ho nov ho televizoru Pokud v p ru ce nenaleznete odpov na p padn probl m nebo pokud se v m s pomoc str nky Odstra ov n z vad nepoda probl m na televizoru odstranit m ete zavolat m stn z kaznickou podporu nebo servisn st edisko Philips Podrobn informace naleznete v dodan publikaci o celosv tov z ruce Ne zavol te do st ediska z kaznick podpory Philips p ipravte si pros m typov a v robn slo kter naleznete na zadn nebo spo
52. hat the batteries are low and should be replaced gt Bring the SmartLoader closer to the TV infrared receiver and try again Notes Make sure that the 3 R6 AA sized batteries are placed correctly in the bottom compartment of the SmartLoader The LED on the SmartLoader should light up in green when pressing any button indicating operational batteries When the LED shows red the batteries need to be replaced The SmartLoader can only copy the settings between 2 TVs of the same type Once the SmartLoader is programmed with the settings from a Master TV of a certain type or model then these settings can be installed on another TV of the same model only The SmartLoader cannot be used to copy the digital channel table of a Digital TV set If the SmartLoader is used with a DVB European Digital TV set then the TV set must first be switched to Analog mode Disposal of your old product Your product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused When this crossed out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 22002 96 EC Please find out more about the separate collection system for electrical and electronic products in your local neighborhood Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your normal household waste The correct disposal of your old product will help preve
53. l ze z suvky a nechte televizor zkontrolovat kvalifikovan m servisn m technikem Instalaci televizoru na st nu by m l prov st kvalifikovan servisn technik Nevhodn a nespr vn instalace m e zp sobit e televizor bude nebezpe n 2 2 P e o obrazovku Nesnimejte ochrann potah dokud jste nedokon ili instalaci televizoru na podstavec nebo na st nu a nezapojili v echna p ipojen S televizorem zach zejte opatrn Pozn mka Pro i t n leskl ch eln ch ploch televizoru pou vejte pouze m kk tkaniny dodan s p strojem Nepou vejte p li mokr tkaniny ze kter ch kape voda K i t n televizoru nepou vejte aceton toluen nebo alkohol Z bezpe nostn ch d vod vyt hn te p ed i t n m nap jec kabel televizoru ze z suvky Nedot kejte se netla te net ete a nebouchejte do obrazovky televizoru tvrd mi p edm ty nebo by mohlo doj t k jej mu trval mu po kr b n zni en nebo po kozen 3 3 1 Prehled ovladacich tlacitek a konektoru televizoru Postranni ovladani Postranni ovladani se nachazi na lev stran televizoru HLAVN VYP NA zapnut a vypnut televizoru Pozn mka Nulovou spot ebu televizoru dos hnete pouze vyta en m nap jec ho kabelu ze z suvky HLASITOST zv nebo sn hlasitost televizoru NAB DKA pro zobrazen nebo opu t n nab dek Tla tka PROGRAM
54. le for 20 26 32HF5335D Ensure the TV is in Digital mode If it is in Analogue mode press the A D Analogue Digital key on the Remote Control to enter the Digital mode MENU DIGITAL I Press the Menu Digital key on the Remote Control 2 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item called INSTALLATION and press the Right Arrow Key 3 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item called SERVICE SETUP and press the Right Arrow Key 4 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item called REINSTALL ALL SERVICES and press the Right Arrow Key 5 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item called SEARCH and press OK to start the scan 7he TV will now start to scan and install all available Digital TV channels and Radio stations automatically When the scan is completed the TV menu will indicate the number of digital services found 6 Press the OK key again to Store all the services that have been found Installing Analogue Programs Ensure the TV is in Analogue mode If it is in Digital mode press the A D Analogue Digital key on the Remote Control to enter the Analogue mode MENU fF R w I Press the Menu TV key on the Remote Control 2 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item called INSTALL and press OK 3 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item AUTO STORE and press OK The TV will now start to scan and install all available Analogue TV channels automatically This
55. m tla tka m ukon te nab dku m 18 Funkce nahr v n Nepouziteln pro tento model Tato funkce umo uje nahr v n digit ln ho kan lu i kdy je televizor v pohotovostn m re imu Je t eba v ak naprogramovat videorekord r Chcete li po nastaven asova e pokra ovat ve sledov n jin ho digit ln ho kan lu m ete kan ly p ep nat obvykl m zp sobem D LE IT Pokud jste naprogramovali nahr v n nevyp nejte televizor ani neodpojujte p vodn nap jec kabel Televizor mus z stat v pohotovostn m re imu aby nahr v n bylo mo n EE Po p epnut do digit ln ho re imu zobrazte stisknut m tla tka m pr vodce televizorem Tla tkem w otev ete seznam P ednastaven slu ba nebo stisknut m tla tka gt otev ete seznam Dnes Stisknut m ERVEN HO tla tka zobrazte nab dku Nahr v n See it saw 2BBC2 Jm no e Slu ba Pokud je zam eno zadejte v k d PIN 16 02 12 15 12 30 esk Ozav t O Den a m sic as po tku Koncov as Jazyky zvuku O Vlo eni O O Zru it Pomoc tla tek A w vyberte nastaven a stisknut m tla tka otev ete podnab dku Prove te po adovan zm ny a stisknut m tla tka nebo nab dku ukon ete Jm no Zde bude zobrazen vybran program Slu ba Slou ke zm n sla programu kter chcete nahr vat Volbu potvr te stisknut m tla tka P
56. method gt Connect the SmartLoader to the TV using the appropriate accessory cable gt Set the SmartLoader to Wired mode using the side switch gt Turn on the TV and while holding the SmartLoader point it in the direction of the TV Press the MENU Key on the SmartLoader On the TV screen highlight the menu option SMARTLOADER TO TV Press the right arrow key on the SmartLoader to initiate the copying process gt A number display from 0 100 will be shown on screen indicating the percentage of the installation progress from the SmartLoader to the TV When the data transfer is completed will show 100 and the message GOODBYE will appear SMARTLOADER TO TV 0 100 gt The TV will go to Standby mode When the TV is next powered on it will be configured with the settings from the Master TV and ready for use Problems and Solutions The message 12C ERROR is displayed on the screen gt Bad connection of RJI wire or wrong data transmission has occurred Try again 2 The message WRONG VERSION is displayed on the screen gt The program contained in the SmartLoader has a software code incompatible with the actual TV Reprogram the Wireless SmartLoader from a Master TV whose software code is compatible with the actual TV 3 7V doesn t respond to the SmartLoader gt Check if the LED on the SmartLoader lights up in green when pressing any button If the LED is red it means t
57. mknout a stiskn te tla tko 0K e Rozhlasov stanice Vyberte rozhlasovou stanici kterou chcete zamknout a stiskn te tla tko e Zm nit k d PIN Stisknut m tla tka gt otev ete nab dku Podle pokyn na obrazovce zm te p stupov k d V choz k d PIN je 1234 Jestli e zapomenete osobn k d m ete obnovit nastaven na v choz k d PIN 1234 tak e zad te univerz ln k d 0711 6 Pozn mka Televizor je vybaven konektorem spole n ho rozhran Common Interface CI viz strana 28 Tento CI modul lze z skat pokud si p edplat te slu by u poskytovatel jako je Pay TV nebo jin poskytovatel slu eb Cl modul nen dod v n spole n s televizorem Nab dka omezen p stupov ch pr v zobraz CI p stupov omezen pokud byl instalov n CI modul Cl modul je odpov dn za zpr vy a texty na obrazovce V p pad poruchy nebo neobvykl ho chov n mus te zavolat poskytovatele CI slu eb 14 Vytvo en seznamu obl ben ch polo ek Tato nab dka umo uje vytvo it seznam obl ben ch televizn ch kan l a rozhlasov ch stanic Tak si m e nap klad ka d len rodiny vytvo it sv j vlastn seznam Po p epnut do digit ln ho re imu MENU zobrazte stisknut m tla tka oema nabidku nastaveni Nastaveni Obl ben cl Seznam P edvolby Informace Omezen p stupu Instalace Seznam 2 Seznam 3 Seznam 4 Proveden zm
58. n tla tkem gt nastaven zvol te nebo zm n te Pro n vrat do p edchoz nab dky stiskn te tla tko MENU Nab dku opust te stisknut m tla tka M Nab dka Picture Obraz e Nab dka obrazu obsahuje Brightness Jas Contrast Kontrast Colour Temp Teplota barev Contrast Kontrast Horizontal Shift Horizont ln posuv a Vertical Shift Vertik ln posuv e Krom funkce Horizontal Shift a Vertical Shift funguj v echny ostatn funkce naprosto stejn jako v nab dce obrazu v re imu televizoru viz strana 37 e Horizont ln posuv v m umo uje nastavit horizont ln polohu obrazu e Vertik ln posuv v m umo uje nastavit vertik ln polohu obrazu Nab dka Features Funkce e Tato nab dka Features zahrnuje funkce Mode Selection Volba re imu a Form t e Pokud p ipojujete po ta podporuj c rozli en 480p nebo 720p bude polo ka Mode Selection v nab dce Features p stupn T mto zp sobem m ete volit mezi re imem PC a HD e Funkce Form t funguje naprosto stejn jako form ty obrazu v re imu televizoru viz strana 39 Pozn mka Pokud pou v te HDMI pro p ipojen televizoru k PC m e se st t e napoprv nebudou pracovat bezvadn asto Ize p padn probl my vy e it zm nou rozli en nebo nastaven p stroje p ipojen ho k televizoru V ur it ch p padech uvid te na obrazovce dialogov okno kdy je pro dal
59. nete nebo odemknete Vedle sla kan lu kter byl uzamknut se zobraz symbol H Opu t n re imu uzamyk n program a n vrat do nab dky rodi ovsk ho z mku provedete stisknut m tla tka 7 LO Zm nit K d Prost ednictv m numerick ch kl ves 0 9 zadejte v nov ty m stn seln k d a potvr te op tovn m zad n m tohoto nov ho k du Vymazat V e Stisknut m tla tka gt odemknete v echny zamknut kan ly Z mek V e Stisknut m tla tka zamknete v echny odemknut kan ly Pozn mka Pokud zapnete televizor a zvol te program kter je uzamknut mus te nejprve zadat p stupov k d aby jste mohli zvolen program zobrazit Pro odemknut kan lu jd te do nab dky Z mek Prog v nab dce Rodi ovsk z mek a stiskn te tla tka symbol H z mku zmiz 35 26 3 D tsk z mek Pokud zvol te volbu On Zapnuto v nab dce Child Lock D tsk z mek budou bo n ovl dac prvky televizoru vypnuty Abyste d tem zabr nili ve sledov n televize mus te d lkov ovl d n schovat MENU Stiskn te tla tko Stiskn te opakovan tla tko a v a vyberte Zvl Funkce stisknut m tla tka gt vstupte do nab dky Zvl Funkce Stiskem tla tka w vyberte nab dku D tsk Poj a stiskem tla tka p gt vstupte do re imu D tsk Poj PHILIPS Zvl Funkce asova D tsk Poj Rodi ovsk z mek Activec
60. nt potential negative consequences for the environment and human health local authorities for correct disposal ES The packaging of this product is intended to be recycled Apply to the PHILIPS 20070 Koninklijke Philips Electronics N V all rights reserved Specifications are subject to change without notice Trademarks are property of Koninklijke Philips Electronics N V or their respective owners
61. o skon eni vyhledavani bude zobrazena nabidka ukazujici pocet nalezen ch digit ln ch slu eb Po dokon en vyhled v n ulo te slu by tla tkem 0 Stisknut m tla tka se vr t te do p edchoz nab dky MENU Stisknut m tla tka ukon te nab dku 17 11 Test p jmu Tato nab dka umo uje zjistit s lu sign lu p ij man ho prost ednictv m ant ny Po p epnut do digit ln ho re imu MENU zobrazte stisknut m tla tka o nab dku nastaven Stisknut m tla tka w vyberte polo ku Instalace a stisknut m tla tka zobrazte nab dku instalace Nastaven Installation Seznamy slu eb Kmito et Nastaven slu by N zev s t Test p jmu Kvalita sign lu Intenzita sign lu Test kvality sign lu L o O Zavrit O Pomoc tla tka w vyberte polo ku Test p jmu a stiskn te tla tko Zobraz se frekvence aktu ln ho programu n zev multiplexu kvalita a s la sign lu Pomoc tla tka otev ete polo ku Frekvence a pomoc tla tek 9 zadejte frekvenci digit ln ho kan lu kterou chcete vyzkou et Stisknut m tla tka p se p esu te k m stu pro zad n dal ho znaku Seznam sel digit ln ch kan l naleznete v televizn m magaz nu Pokud testovac p jem bude signalizovat e s la sign lu je opravdu slab m ete zkusit zlep en obnoven nastaven nebo modernizaci ant ny Dop
62. obrazu Sign ly S VHS Jedn se o 2 odd len videosign ly Y C pou van p i z znamu S VHS a Hi 8 Sign ly jasu Y ern a b l a barvy C barva jsou na p sku zaznamen ny odd len Z sk se tak lep kvalita obrazu ne s obvykl m video standardem VHS a 8 mm kde jsou sign ly Y C sm ch ny a tvo pouze jeden videosign l 16 9 Ozna uje pom r mezi kou a v kou obrazovky Televizory se irokou obrazovkou maj pom r 16 9 tradi n obrazovky 4 3 MHEG Multimedia and Hypermedia information coding Expert Group Poskytuje standardy k dovan interpretace multimedi ln ch a hypermedi ln ch informa n ch objekt kter si vz jemn vym uj aplikace a slu by pomoc r zn ch m di Objekty definuj strukturu multimedi ln a hypermedi ln prezentace HDMI High Definition Multimedia Interface Poskytuje nezkomprimovan kompletni audio video rozhran mezi TV a v emi HDMI vybaven mi audio video komponenty jako je set top box DVD p ehr va a A V p ij ma HDMI podporuje roz en obraz nebo obraz s vysok m rozli en m High Definition a dvoukan lov digit ln audio Syst m Obraz televize nen p en en ve v ech zem ch stejn m zp sobem Existuj rozd ln standardy BG DK I a LL Tyto rozd ln standardy je mo n zvolit v nastaven Syst m str 8 Nezam ujte tato nastaven s k dov n m barev PAL i SECAM Ve v t in z
63. ontrol V b r polo ky zapnuto vypnuto prove te stisknut m tla tka A v Stiskn te tla tko gt a aktivujte deaktivujte mo nost zapnuto vypnuto A Pro n vrat do p edchoz nab dky stiskn te tla tko MENU Nab dku opust te stisknut m tla tka Cv 36 26 4 Aktivn zen Automaticky upravuje nastaven obrazu tak aby kvalita obrazu byla optim ln a to nep etr it za jak chkoliv podm nek vstupn ho sign lu MENU Stiskn te tla tko CO S Stiskn te opakovan tla tko A v a vyberte Zvl Funkce stisknut m tla tka gt vstupte do nab dky Zvl Funkce Stiskem tla tka A w vyberte nab dku Aktivn zen a stiskem tla tka gt vstupte do re imu Aktivn zen PHILIPS D Zvl Funkce asova D tsk Poj Rodi ovsk z mek Activecontrol V b r polo ky zapnuto vypnuto prove te stisknut m tla tka A v Stiskn te tla tko a aktivujte deaktivujte mo nost zapnuto vypnuto D Pro n vrat do p edchoz nab dky stiskn te tla tko Nab dku opust te stisknut m tla tka MENU M 27 Nastaven obrazu a zvuku M ete prov st nastaven obrazu a zvuku v nab dce Obraz a Zvuk MENU Stiskn te tla tko M Stiskn te tla tka A w a zvolte Obraz a Zvuk Stiskn te tla tko p gt pro vstup do nab dky Obraz a Zvuk D PHILIPS Obraz Jas Barva Kontrast Ostrost
64. operation will take a few minutes The TV display will show the progress of the scan and the number of programmes found Refer to the chapter on Automatic Tuning of Analogue Programmes in the User Manual for more details You can also refer to the chapter on Manual Tuning of Analogue Programmes in the User Manual if a manual scan is preferred 4 Activating the Hotel Mode Setup menu BDS Switch on the television and select an analogue channel On the Remote Control press keys 3 I 9 7 5 3 MUTE The BDS HOTEL MODE SETUP MENU becomes visible Use the cursor keys to select and change any of the following settings ARWN gt BDS MODE ON OFF SWITCH ON SETTINGS SWITCH ON VOLUME 0 100 LAST STATUS MAXIMUM VOLUME 0 100 SWITCH ON CHANNEL USER DEFINED LAST STATUS POWER ON ON STANDBY LAST STATUS DISPLAY MESSAGE ON OFF WELCOME MESSAGE LINE I LINE 2 CLEAR CONTROL SETTINGS LOCAL KEYBOARD LOCK ON OFF ALL REMOTE CONTROL LOCK ON OFF OSD DISPLAY ON OFF HIGH SECURITY MODE ON OFF AUTO SCART ON OFF MONITOR OUT ON OFF BLANK CHANNEL ON OFF STORE gt 5 Select STORE and press CURSOR RIGHT to save the settings and exit BDS Hotel Mode setup Press MENU to exit without saving 6 For BDS Hotel Mode settings to take effect you must turn the TV set Off then back On BDS Hotel Mode Functions This paragraph describes the functionality of each item in the BDS Hotel Mode Setup men
65. oru ujeme v ak kontaktovat specializovan ho ant nn ho technika aby dosa en v sledek byl co nejlep Po zad n frekvence ukon ete zobrazen nab dky Frekvence stisknut m tla tka 00 FA Stiskem tla tka se vr t te do p edchoz nab dky MENU Stisknut m tla tka ukon te nab dku 12 P edvolby Tato nab dka v m umo uje zvolit preferovan jazyk nebo prov st m stn zm ny zem a asov p smo Po p epnut do digit ln ho re imu zobrazte stisknut m tla tka em nab dku nastaven Pomoc tla tka w vyberte polo ku P edvolby a stiskn te tla tko Nastaven P edvolby Jazyk Zvuk Um st n e Titulky Teletext Re im titulk Titulky pro sluchov posti en Syst m Vyberte po alovan jazyk O L L O Zavrit O Vyberte poloZku Jazyk a Umist ni a v a stiskn te tla tko gt Pomoc tla tka A w vyberte nastaven a stisknut m tla tka otev ete podnab dku Prove te po adovan zm ny a stisknut m tla tka nab dku ukon ete Stisknut m tla tka se vr t te do p edchoz nab dky menu BA stisknut m tla tka Oem ukon te nab dku Jazyk V choz nastaven jazyka e Zvuk Slou k v b ru jazyka zvuku Titulky Teletext Slou k v b ru jazyka titulk a teletextu e Re im titulk Slou k vypnut zapnut nebo automatick mu zobrazen titulky jsou zobrazeny pouze u origin
66. ozn mka M ete prov st zm nu pouze na slo kter se nach z v aktu ln vybran m seznamu obl ben ch polo ek Pokud je zam eno zadejte v k d PIN Zadejte sv j tajn k d pouze pokud jste aktivovali funkci omezen p stupu viz strana 20 Volbu potvr te stisknut m tla tka Den a m s c Pomoc tla tek P age zadejte datum Stisknut m tla tka nab dku ukon te as za tku Zadejte as za tku as konce Zadejte as konce Jazyk zvuku Vyberte jazyk a potvr te jej tla tkem Jazyk titulk Vyberte jazyk a potvr te jej tla tkemh 0k Titulky pro sluchov postizen Vyberte mo nost Ano nebo Ne a v b r potvr te tla tkem etnost Vyberte mo nost Jednou Denn nebo T dn a v b r potvr te tla tkem 25 Stisknut m ERVEN HO tla tka ulo te nahr vku Znovu se zobraz pr vodce televizn m programem Stisknut m ZELEN HO tla tka zobraz te seznam ulo en ch nahr vek A Po skon en sledov n televizoru je t eba ponechat p ij ma v pohotovostn m re imu aby bylo mo n aktivovat nahr v n programu D le it Pokud jste naprogramovali nahr v n nevyp nejte televizor ani neodpojujte p vodn nap jec kabel Televizor mus z stat v pohotovostn m re imu aby nahr v n bylo mo n Pokud se d v te na digit ln kan l v okam iku kdy m b t spu t n asova vy le asova zv
67. po ad ulo en ch digit ln ch TV kan l a rozhlasov ch stanic Po p epnut do digit ln ho re imu zobrazte stisknut m tla tka nab dku nastaven Stisknut m tla tka w vyberte polo ku Instalace stiskn te dvakr t tla tko gt a vyberte nab dku Seznamy slu eb Nastaven Installation Seznamy sluzeb ef Zm nit slu by Nastaveni slu by Prohl en nov ch TV kanal Test p jmu Poslech rozhlasov ch stanic Spr va seznam slu eb ei O O O Zav t e Pomoc tla tek A v vyberte polo ku Zm nit slu by a stiskn te tla tko gt Nastaveni Installation Zm nit slu by Prohl en nov ch TV kanal e Poslech rozhlasov ch stanic e COUR AWN gt Zm nit nastaven slu eb O ai O Zav t el Stisknut m tla tek a w vyberte kan l jeho po ad chcete zm nit Stisknut m tla tka v b r aktivujte chcete odinstalovat vybran kan l stiskn te erven tla tko 6 Vyberte a w nov slo pod kter chcete vybran kan l ulo it Volbu potvr te tla tkem V m na kan l je provedena E Opakujte postup bi a MA dokud neulo te v echny kan ly v po adovan m po ad H Stisknut m tla tka se vr t te do p edchoz nab dky MENU Stisknut m tla tka ukon te nab dku 9 2 Prohl en nov ch TV kanal nebo Poslech rozhlasov ch stanic Tato nab dka umo uje ov it dostupno
68. pojen kabel kompletn provedena av ak kabely mus b t zasunuty do konektor v televizoru 2 1 V eobecn Um st te nebo zav ste televizor na libovoln m sto av ak zajist te aby vzduch mohl voln cirkulovat skrz ventila n v ezy Neinstalujte televizor do st sn n ch prostor jako je nap klad knihovna nebo podobn st na Aby se p ede lo nebezpe n m situac m nem ly by b t v bl zkosti televizoru um st ny zdroje otev en ho plamene jako jsou nap klad zap len sv ky Nevystavujte televizor zdroji tepla p m mu slunci de ti nebo vod Z bezpe nostn ch d vod se p i bou ce nedot kejte dn ch st televizoru nap jec ho kabelu nebo ant nn ho p vodu A P i odpojov n nap jec ho kabelu tahejte za z str ku Netahejte za kabel Nepou vejte nedostate n upevn n z suvky Zasu te z str ku zcela do z suvky Pokud je z str ka voln m e v d sledku p echodov ho odporu doj t k po ru Nezapojujte p li mnoho spot ebi do stejn z suvky mohlo by doj t k p et en veden a n sledn k vzniku po ru nebo k razu elektrick m proudem Ned vejte v zu nebo v zy napln n vodou na horn plochu nebo do bl zkosti televizoru Voda vylit do televizoru m e zp sobit elektrick zkrat nebo raz elektrick m proudem Nezapinejte televizor pokud do n j vnikla voda Okam it vyt hn te nap jec kabe
69. r nek opust te MENU stisknut m tla tka Tv Re im teletextu opust te stisknut m tla tk 8 Pozn mka Vymaz n obl ben ch str nek provedete stisknut m tla tka po dobu 5 sekund 41 31 Pou it televizoru jako monitoru k osobn mu po ta i V televizor m e b t pou it jako monitor k po ta i Pozn mka PC p ipojen je mo n pouze p es HDMI konektor VGA p ipojen nen podporov no 31 1 P ipojen po ta e D le it Aby televizor mohl b t pou it jako PC monitor mus b t provedeny n sleduj c kroky P ipojte v stup DVI na va em po ta i do konektoru HDMI I nebo HDMI 2 v televizoru Pokud m b t DVI v stup p ipojen pou ijte kabel HDMI DVI ipojte audio kabel do audio zd ky v P ipojte audio kabel do audio zd ky po ta i a do audio zd ek L R EXT3 v televizoru Stiskn te tla tko Ca zobrazi se seznam vstup tla tky A w zvolte HDMI I nebo HDMI 2 Source list EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4 HDMI 1 HDMI 2 Digital TV Stisknut m tla tka gt zvolen vstup zapnete 31 2 Ovl d n nastaven televizoru p i zapojen m po ta i MENU Stiskn te tla tko zobrazi se hlavni nabidka Stiskn te tla tka A w a vyberte Picture Obraz Sound Zvuk nebo Features Funkce stisknut m tla tka gt 6x do zvolen nabidky vstoupite 42 Stiskn te tla tko A V a vyberte nastave
70. s l n lze p ep nat mezi Mono a Spatial Prostorov 37 28 Pou it funkc Smart Picture a Smart Sound Funkce Smart Picture umo uje vybrat mezi 5ti nastaven mi obrazu pojmenovan mi jako Bohat P irozen M kk Multimedia nebo Osobn al SMART Opakovan stiskn te tla tko k proch zen volbami a vyberte po adovan re im P irozen M kk nebo Multimedia Osobn Bohat Pozn mka Nastaven Personal Osobn je nastaven kter jste provedli prost ednictv m nab dky nastaven obrazu v hlavn nab dce Toto je jedin nastaven v nastaven Smart obrazu kter m e b t zm n no Ve ker dal nastaven byla pro va e pohodl p ednastavena ve v robn m z vod Funkce Smart Picture umo uje vybrat mezi ty mi nastaven mi zvuku pojmenovan mi jako Film Hudba e a Osobn SMART Opakovan stiskn te tla tko k proch zen volbou a vyberte po adovan re im Hudba nebo e Film Osobni Pozn mka Osobn nastaven je nastaven kter vyberete pomoc menu Zvuk v hlavn m menu Toto nastaven je jedin kter Ize ve volb nastaven funkce Smart Sound m nit V echna ostatn nastaven jsou p ednastavena v robcem 38 Popis nastaven obrazu Bohat Velmi jasn a ostr nastaven obrazu je vhodn do jasn ho prost ed a pro demonstraci kvality TV p ij ma e p i dobr m
71. s of the same type Once the SmartLoader is programmed with the settings from a Master TV of a certain type or model then these settings can be installed on another TV of the same model only The SmartLoader cannot be used to copy the digital channel table of a Digital TV set If the SmartLoader is used with a DVB European Digital TV set then the TV set must first be switched to Analog mode Disposal of your old product Your product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused When this crossed out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 22002 96 EC Please find out more about the separate collection system for electrical and electronic products in your local neighborhood Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your normal household waste The correct disposal of your old product will help prevent potential negative consequences for the environment and human health local authorities for correct disposal ES The packaging of this product is intended to be recycled Apply to the PHILIPS 20070 Koninklijke Philips Electronics N V all rights reserved Specifications are subject to change without notice Trademarks are property of Koninklijke Philips Electronics N V or their respective owners DB ii TERRESTRIAL www philips com support CZ UZIVATELS
72. st iroko hl ho nastaven Cel ada obl ben ch program je nyn na digit ln ch kan lech vys l na v iroko hl m form tu Tento form t neum analogov televizory spr vn zobrazit Digit ln televizn vys l n poskytuje zcela nov mo nosti interaktivity Pomoc d lkov ho ovlada e m ete z skat p stup ke v em druh m informac nap klad digit ln mu textu kter je srozumiteln j ne star teletextov syst m Umo uje zobrazit souvisej c informace na obrazovce a sou asn sledovat program Digit ln televizor tak vyu v elektronick ho pr vodce programy EPG kter poskytuje rychl a snadn zp sob zobrazen pln ho seznamu digit ln ch program podobn jako v novin ch nebo televizn m magaz nu 1 3 Digit ln nebo analogov kan ly P i prvn m zapnut bude televizor v dy nastaven v re imu Digital K p epnut televizoru mezi analogov m a digit ln m re imem pou ijte tla tko na d lkov m ovl d n Pro p ep n n kan l pou ijte tla tko P nebo tla tka Co az 6 Pozn mka e Kapitoly 6 a 20 obsahuj ve ker informace kter pot ebujete k provozov n televizoru v digit ln m re imu Kapitoly 21 a 30 obsahuj ve ker informace a pokyny kter pot ebujete k provozov n televizoru v analogov m re imu 2 Bezpe nost O Varov n P ed zav en m televizoru na st nu nemus b t p i
73. st nov ch televizn ch kan l nebo nov ch rozhlasov ch stanic kter zah jily vys l n po po te n instalaci Po p epnut do digit ln ho re imu MENU zobrazte stisknut m tla tka temi nab dku nastaven Stisknut m tla tka w vyberte polo ku Instalace stiskn te dvakr t tla tko p a vyberte nab dku Seznamy slu eb Pomoc tla tek a v vyberte polo ku Prohl en TV kan l a Poslech rozhlasov ch stanic Jestli e jsou k dispozici nov slu by otev ete stisknut m tla tka gt seznam a pomoc tla tek A w ho projd te Stisknut m tla tka se vr t te do p edchoz nab dky MENU D stisknut m tla tka ukon te nab dku 15 10 Nastaven slu eb 10 1 P id n nov ch slu eb Tato nab dka umo uje vyhledat nov televizn kan ly nebo nov rozhlasov stanice kter zah jily vys l n po po te n instalaci Po p epnut do digit ln ho re imu MENU zobrazte stisknut m tla tka nab dku nastaven Pomoc tla tka w vyberte polo ku Instalace a stiskn te tla tko gt Vyberte polo ku Nastaven slu eb v a stiskn te tla tko Nastaven Installation Seznamy slu eb P idat nov slu by Nastaven che P einstalovat v echny slu by slu eb Test p jmu Instalace a spr va slu eb ei O Zav t O Stisknut m tla tka P idat nov slu by a stisknut m tla tka akti
74. sure the TV is in Analogue mode If it is in Digital mode press the A D Analogue Digital key on the Remote Control to enter the Analogue mode MENU fF R w I Press the Menu TV key on the Remote Control 2 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item called INSTALL and press OK 3 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item AUTO STORE and press OK The TV will now start to scan and install all available Analogue TV channels automatically This operation will take a few minutes The TV display will show the progress of the scan and the number of programmes found Refer to the chapter on Automatic Tuning of Analogue Programmes in the User Manual for more details You can also refer to the chapter on Manual Tuning of Analogue Programmes in the User Manual if a manual scan is preferred 4 Activating the Hotel Mode Setup menu BDS Switch on the television and select an analogue channel On the Remote Control press keys 3 I 9 7 5 3 MUTE The BDS HOTEL MODE SETUP MENU becomes visible Use the cursor keys to select and change any of the following settings ARWN gt BDS MODE ON OFF SWITCH ON SETTINGS SWITCH ON VOLUME 0 100 LAST STATUS MAXIMUM VOLUME 0 100 SWITCH ON CHANNEL USER DEFINED LAST STATUS POWER ON ON STANDBY LAST STATUS DISPLAY MESSAGE ON OFF WELCOME MESSAGE LINE I LINE 2 CLEAR CONTROL SETTINGS LOCAL KEYBOARD LOCK ON OFF ALL REMOTE CONTROL LOCK ON OFF
75. tch on POWER ON The Power On function allows the TV to enter a specific mode of operation On or Standby after the mains power is activated ON When set the TV will always turn ON after the mains power is enabled STANDBY When set the TV will always turn to STANDBY after mains power is enabled LAST STATUS When set the TV will always turn to the last power status before the mains power was disabled DISPLAY MESSAGE ON Enables display of the Welcome Message for 30 seconds after the TV set is turned on OFF Disables the display of the Welcome Message If OSD DISPLAY is set to OFF then the Welcome Message is automatically disabled WELCOME MESSAGE The Welcome Message function allows the TV to show a customized greeting to the hotel guest whenever the TV is switched on This helps to personalize the hotel experience for guests The Welcome Message can consist of 2 lines of text with each line containing a maximum of 20 alphanumeric characters Use the Remote Control arrow keys to create the Welcome Message To enable the display of the Welcome Message the DISPLAY MESSAGE option must be ON To clear the Welcome Message from the TV s memory select CLEAR LOCAL KEYBOARD LOCK ON The television keys VOLUME PROGRAM and MENU are blocked OFF The television keys VOLUME PROGRAM and MENU function normally ALL The television keys VOLUME PROGRAM MENU and POWER are blocked REMOTE CONTROL LOCK ON Standard
76. te tento typ modulu vlo te nejprve prohl ec kartu do modulu P ed vlo en m karty do dr ky v modulu se ujist te e ipka na prohl ec kart sm uje k ipce na modulu a Zasu te modul do zd ky CI Common Interface v televizoru Zapn te televizor MENU Stiskn te tla tko Gem dojde k zobrazeni nabidky nastaveni K vyb ru nabidky Access restriction Omezen p stupu pou ijte tla tko e a stiskn te tla tko Pro vstup do nab dky Set pin code protection Nastaven ochrany pin k dem stiskn te tla tko Pro p stup do CAM funkc stiskn te tla tko 0k jak je ukazano na obrazovce viz strana 20 UE BH B DULEZITE Pokud nebyl zasunut dn modul nebo pokud modul nen zasunut spr vn nebude nab dka CAM Conditional Access Module zobrazena Pokud jste vlo ili modul zkontrolujte zda je spr vn a zcela zasunut jak je v e zm n no v bod 3 Funkce kter se nyn objev na obrazovce z vis na obsahu zvolen ho CAM modulu ve va zemi Postupujte podle n vodu dodan ho s modulem nebo kontaktujte prodejce 21 Automatick lad n analogov ch program Tato nab dka umo uje automaticky vyhledat v echny analogov programy kter jsou ve va oblasti dostupn P ed spu t n m automatick ho vyhled v n analogov ch program se ujist te e je televizor p epnut do analogov ho re imu Pokud se televizor nach z
77. te seznam vstupn ch sign l vyberte spr vn vstup e Zkontrolujte zda jste na po ta i spr vn nastavili kompatibiln rozli en displeje viz strana 49 e Zkontrolujte nastaven grafick karty v po ta i Zkontrolujte zda je SVHS kabel spr vn zapojen Stiskn te tla tko P na d lkov m ovl d n a p epn te na vy kan l pak stiskn te tla tko P a p epn te ni kan l e Zm te obnovovac frekvenci na 60 Hz e AC3 nen na tomto televizoru podporov no Pou ijte tla tko HI na d lkov m ovlada i a zvolte alternativn audio format N kter televizn ant ny mus b t nap jeny z televizoru Tuto funkci televizor nepodporuje Placen televizn kan ly jsou zak dov ny poskytovatelem kabelov televize a jejich dek dov n trv del dobu Jedn se o norm ln chov n a nen nutn prov d t dn pravy Zkontrolujte zda televizor nen v analogov m re imu Pokud ano stiskn te tla tko Go a p epn te televizor do digit ln ho re imu 35 Slovn ek DVI Digital Visual Interface Digit ln rozhran vytvo en skupinou Digital Display Working Groupe DDWG pro p evod analogov ch sign l do digit ln podoby vhodn pro digit ln i analogov monitory Sign ly RGB Jedn se o 3 videosign ly erven zelen a modr kter vytv obraz Pou it t chto sign l umo uje doc lit lep kvality
78. tiskn te tla tko v a zvolte EXT I nebo EXT2 a volbu potvr te stisknut m tla tka Pouze pomoc ant nn ch kabel Podle uveden ho obr zku p ipojte ant nn kabely O a Nala te testovac sign l rekord ru a p i a te mu programov slo 0 Viz st Ru n instalace str 30 Informace naleznete rovn v p ru ce dodan spolu s rekord rem Konektory na zadn stran televizoru sm uj c dozadu Fa Em Rca vas SMDE0 Konektory na zadni stran televizoru sm uj c dol sa ar rekord ru rekord ru 33 5 P ipojen satelitn ho p ij ma e Pomoc kabelu Scart Podle uveden ho obr zku p ipojte ant nn kabely a P ipojte satelitn p ij ma ke konektoru EXT I nebo EXT2 pomoc kabelu Scart Na d lkov m ovl d n stiskn te tla tko Cav zobraz se seznam vstup Stiskn te tla tko v a zvolte EXT I nebo EXT2 a volbu potvr te stisknut m tla tka Pomoc konektor komponentn ho videa Viz P ipojen p ehr va e DVD satelitn ho p ij ma e nebo za zen Cable Box na str 48 Konektory na zadn stran televizoru sm uj c dozadu xT ER RGB cvas S vDEO Konektory na zadn stran televizoru sm uj c dol wg REEN Ga age o gt oo 0 EXT Satelitn p ij ma Set top box 47 33 6 P ipojen p ehr va e DVD Na d lkov m ovl d n
79. tka gt do zvolen nab dky vstoup te Stiskn te tla tko A w a vyberte nastaven tla tkem p gt nastaven zvol te nebo zm n te Pro n vrat do p edchoz nab dky stiskn te tla tko MENU Nab dku opust te stisknut m tla tka M Nab dka Picture Obraz e Nab dka obrazu obsahuje polo ky Brightness Jas Colour Barva Contrast Kontrast Sharpness Ostrost Colour Temp Teplota barev Contrast Kontrast Horizontal Shift Horizont ln posuv a Vertical Shift Vertik ln posuv e Krom funkce Horizont ln posuv a Vertik ln posuv funguj v echny ostatn funkce naprosto stejn jako v nab dce obrazu v re imu televizoru viz strana 37 Horizont ln posuv v m umo uje nastavit horizont ln polohu obrazu Vertik ln posuv v m umo uje nastavit vertik ln polohu obrazu Nab dka Sound Zvuk e Nab dka zvuku obsahuje funkce Equalizer Ekvaliz r Balance Vyv en AVL a Incredible Surround p i em innost t chto funkc je naprosto stejn jako v nab dce zvuku v re imu televizoru viz strana 37 43 Nabidka Features Funkce e Nab dka funkc obsahuje Timer asova Child Lock D tsk z mek Parental Lock Rodi ovsk z mek Mode Selection Volba re imu a Active Control Aktivn ovl d n Krom funkce volby re imu funguj v echny ostatn funkce naprosto stejn jako v nab dce zvuku v re imu televizoru vi
80. tla tko p 6x k otev en t d c ho re imu PHILIPS 100 001 002 003 N zev 004 Fav Program 005 006 007 008 Vyberte slo programu kter chcete p esunout pomoc tla tek A v a tla tkem vstupte do re imu t d n ipka nyn ukazuje doleva PHILIPS 100 001 002 003 004 006 007 008 K volb nov ho o slov n programu stiskn te tla tka A w a potvr te tla tkem ipka sm uje doprava a t d n je dokon eno PHILIPS 100 Rucn Lad n N zev Fav Program FA Pro ka d slo programu kter si a p e slovat opakujte kroky a Do p edchoz ho menu se vr t te pomoc tla tka MENU El Tla tkem opust te menu 31 24 Pojmenov n kan l Pokud d v te p ednost pojmenov n PHILIPS program m ete p i adit televizn m Nastaveni 106 kan l m n zvy Aut Lad n Rucn Lad n MENU Trid ni Stiskn te tla tko M Fav Program 005 Pomoc tla tka A w zvolte menu Nastaven a tla tkem gt 0x otev ete menu Nastaven PHILIPS Hlavn Tiskn te tla tko dokud se Obraz n zev nezobraz v horn m prav m rohu Zvuk R y TV obrazovky N zev je nyn ulo en Zvl Funkce Nastaven E Do p edchoz ho menu se vr t te pomoc tla tka MENU m Cv i Pomoc tla tka w z
81. top left corner Low Battery Check This television set has a special feature which checks the battery power level of a TV Remote Control and indicates if the battery is low and requires changing Note The Low Battery Check function works only with certain models of Remote Controls Please check with the Philips sales representative if the Remote Control used with this TV supports this function To activate the Low Battery Check function hold the TV Remote Control in front of the TV and press and hold the OK button on the Remote Control for at least 5 seconds A message will appear on the TV screen to indicate if the battery power level is OK or if it is Low If the message indicates that the battery level is low it is recommended to change the batteries of the Remote Control immediately 5 Cloning of settings Cloning of analogue TV channels and TV settings as described in the chapter Hotel Mode Set up menu For 15 20HF5234 o Wireless cloning with the SmartLoader 22AV1120 or 22AV1135 o Cloning off all adjustable TV settings analogue channel table For 20 26 32HF5335D o Wired cloning with the SmartLoader 22AV1135 using the wire packed with the SmartLoader o Cloning off all adjustable TV settings analogue channel table digital channel table via automatic installation Instruction for cloning of settings between TVs Philips SmartLoader 22AV1 135 00 The Philips SmartLoader is an installation tool especially designed for easy
82. trn ch skvrn na obrazovce kter nem n barvu spole n s obrazem P eru ovan nebo blikaj c obraz v HD re imu Nen zvuk nebo obraz av ak erven kontrolka na p edn m panelu sv t Re imy PC nefunguj Barvy z S video vstupu jsou nejasn ern pruh v horn a doln sti obrazovky v PC re imu AC3 nen dostupn Televizn ant nu nelze televizorem nap jet Zm na z jednoho kan lu na druh trv p li dlouho Digit ln nab dka nen p stupn 52 Kontaktujte va eho prodejce ohledn dostupnosti terestrick ho vys l n digit ln ho videosign lu ve va zemi e Nejedn se o probl m Panel tekut ch krystal je vyroben vysoce p esnou technologi kter v m p in zobrazen nejjemn j ch detail Ob as se m e n kolik neaktivn ch pixel projevit na obrazovce jako pevn body erven modr zelen nebo ern barvy 6 Pozn mka tato skute nost nem vliv na v kon televizoru eP i selh n p ipojen ho DVD p ehr va e nebo Set Top boxu obrazovka zrn Postupujte podle u ivatelsk p ru ky k digit ln mu za zen kter p ipojujete Pou ijte kabel HDMI DVI kter vyhovuje standardu vysok kvalita Na d lkov m ovl d n stiskn te tla tko e Zkontrolujte zda p ipojen bylo provedeno spr vn Viz strana 49 ees zda byl spravn zvolen vstupni signal Stiskn te tla tko AV a otev e
83. u BDS MODE ON BDS Hotel Mode is ON The user menu is blocked All settings of the Hotel Mode Setup menu are in effect OFF BDS Hotel Mode is OFF gt The TV operates as a normal consumer TV SWITCH ON VOL When the user switches the TV ON it will play at the specified volume level There are 2 options gt LAST STATUS Upon start up the TV volume will be set to the level before the TV set was last turned off gt USER DEFINED As specified by installer Remark SWITCH ON VOL cannot exceed the MAXIMUM VOL level This is the volume level with which the Hotel Mode Setup menu was entered MAXIMUM VOL The TV Volume will not exceed the selected volume level SWITCH ON CHANNEL When the user switches the TV ON it will tune to the specified channel There are 2 options gt LAST STATUS The TV will switch on to the last channel that was shown before the TV set was turned off gt USER DEFINED Any analogue channel can be chosen to be the first channel to switch on POWER ON The Power On function allows the TV to enter a specific mode of operation On or Standby after the mains power is activated ON When set the TV will always turn ON after the mains power is enabled STANDBY When set the TV will always turn to STANDBY after mains power is enabled LAST STATUS When set the TV will always turn to the last power status before the mains power was disabled DISPLAY MESSAGE ON Enables display of the Welcome Message for
84. u slou k zobrazen opu t n informa n ho pruhu viz strana 14 V analogov m re imu slou k zobrazen odstran n sla programu zvukov ho re imu hodin a zb vaj c ho asu u asova e automatick ho vypnut ACTIVE CTRL Aktivn zen Automaticky upravuje nastaven obrazu tak aby kvalita obrazu byla optim ln a to nep etr it za jak chkoliv podm nek vstupn ho sign lu viz strana 36 TV RADI Digit ln televize r dio V digit ln m re imu se toto tla tko pou v k p stupu do radiov ch digit ln ch stanic Do seznamu r diov ch stanic vstoup te stisknut m tla tkae og Poznamka Pro n vrat do digitalniho video rezimu stiskn te op t tlacitko TV RADIO Ga EPG Televizn pr vodce EPG Viz strana 24 Program P Zvol n sleduj c nebo p edchoz kan l vstup kter je k dispozici nebo str nku v digit ln m re imu Zm na kan lu editace nebo pohyb zp te pe V analogov m digit ln m re imu v m dovoluje zam nit p edchoz zobrazen program s aktu ln m programem Tla tko se rovn pou v k editov n nebo pohybu zp t p i pojmenov v n va ich obl ben ch kan l SMART SMART OI On Obraz zvuk smart C o C A Pou v se pro p stup do p eddefinovan ch nastaven obrazu a zvuku viz strana 38 6 Prehled hlavni nabidky a podnabidek v digitalnim rezimu Pomoc tla tka na d lkov m ovl
85. ukov sign l a nab dne v m mo nost volby bu p epnut kan l nebo pokra ov n ve sledov n pr v sledovan ho kan lu Pokud zvol te p epnut kan l nebude nahr v n spu t no Pozn mka Napl novan nahr v n by mohlo b t p eru eno nebo ovlivn no pokud okam it po zapnut televizoru z pohotovostn ho re imu stisknete bu tla tko M nebo Napl novan nahr v n by mohlo b t rovn p eru eno nebo ovlivn no pokud je v okam iku zapnut televizoru z pohotovostn ho re imu p ipojen vstup EXT nebo EXT 2 Aby se p ede lo mo n mu p eru en naprogramovan ho nahr v n doporu uje se z stat v digit ln m re imu po dobu p ibli n jedn minuty 26 19 Digit ln teletext MHEG Dostupn pouze ve Velk Brit nii Slu by digit ln ho teletextu se velmi li od analogov ho teletextu Po p epnut na slu bu digit ln ho teletextu budou obr zky obsahovat grafiku a text jejich rozvr en a ovl d n je ur eno provozovatelem vys l n N kter digit ln kan ly kter je mo n vybrat stejn jako kter koli jin kan ly nab zej vyhrazen teletextov slu by N kter digit ln kan ly tak nab zej informace o vys lan m programu na obrazovce se m e zobrazit zpr va nebo pokyn Za ur it ch okolnost m e m t digit ln text nebo interaktivn slu by p ednost p ed titulky To m e m t za n sledek e
86. using the side switch gt Turn on the TV and while holding the SmartLoader point it in the direction of the TV Press the MENU Key on the SmartLoader b Wired method gt Connect the SmartLoader to the TV using the appropriate accessory cable gt Set the SmartLoader to Wired mode using the side switch gt Turn on the TV and while holding the SmartLoader point it in the direction of the TV Press the MENU Key on the SmartLoader The Master TV will show the following menu SMARTLOADER TO TV gt TV TO SMARTLOADER gt On the TV screen highlight the menu option TV TO SMARTLOADER Press the right arrow key on the SmartLoader to start the programming process A number display from 0 100 will be shown on screen indicating the percentage of the programming progress from the TV to the SmartLoader When the programming is completed will show 100 and the message DONE will appear TV TO SMARTLOADER 0 100 The SmartLoader is programmed and can be used to install and configure other TVs Copying the settings of the Master TV to other TVs with the SmartLoader Follow these steps to install and configure the settings of a Philips TV with the SmartLoader a Wireless method gt Set the SmartLoader to Wireless mode using the side switch gt Turn on the TV and while holding the SmartLoader point it in the direction of the TV Press the MENU Key on the SmartLoader b Wired
87. v po ta i a do audio zd ek L R EXT3 v televizoru Na d lkov m ovl d n stiskn te tla tko Cv zobraz se seznam vstup Stiskn te tla tko v a zvolte HDMI I nebo HDMI 2 a volbu potvr te stisknut m tla tka 0 Podporovan rozli en po ta e 640 x 480 60 Hz 640 x 480 72 Hz 640 x 480 75 Hz 640 x 480 85 Hz 800 x 600 60 Hz 800 x 600 72 Hz 800 x 600 75 Hz 800 x 600 85 Hz 1024 x 768 60 Hz 1024 x 768 70 Hz 1024 x 768 75 Hz 1024 x 768 85 Hz Pou iteln pouze pro LCD TV 1280 x 768 60 Hz 1280 x 1024 60 Hz 1360 x 768 60 Hz 49 33 9 P ipojen fotoapar tu kamery 50 hern konzole P ipojte v fotoapar t kameru nebo hern konzoli Jedn li se o vybaven mono p ipojte jej k VIDEO O a AUDIO L 3 pouze Jedn li se o vybaven stereo p ipojte jej k AUDIO La AUDIO RG Kvality S VHS s kamerou S VHS dos hnete p ipojen m kabel S VHS do vstupu S VIDEO a vstup AUDIO L R Varov n kabely a O nep ipojujte sou asn Mohlo by doj t k naru en obrazu Na d lkov m ovl d n stiskn te tla tko zobraz se seznam vstup Stiskn te tla tko w a zvolte EX T3 a volbu potvr te stisknut m tla tka o GI Konektory na boku televizoru 33 9 1 Sluch tka Podle uveden ho obrazku zapojte konektor sluch tek do zd ky 1 m Impedance sluch tek se mus pohybovat v rozmez 8 a 4 000 ohm Zd
88. vizn obrazovce Site H Elektricka magneticka a elektro magnetick pole EMF Digit ln televize Bezpe nost eens voensoveensee 5 Vseobecn nnn enenenenenrenenene 5 P e o obrazovku 5 P ehled ovl dac ch tla tek a konektor televizoru 6 Postrann ovl d n 6 Konektory na zadn stran 6 Bo n konektory nanne 6 Za n me e oe rr0sne 7 Ne za ete un osenstnseneenenrinnaaitdennns 7 P ipojen ant ny ENEE 7 P ipojen nap jen nnen 7 Zapnut televizoru sal Pou it d lkov ho ovl d n Funkce d lkov ho 8 P ehled hlavn nab dky a podnab dek v digit ln m re imu See 10 Prvn zapnut televizoru 13 Orientace v informac ch na PANEIU cccsccessrecscrecsssseescseees 14 Popis paneli ns e seigergeegerer E 14 Popis symbol 14 9 1 9 2 10 10 1 10 2 10 2 20 21 22 23 24 Seznamy sluzZeb esse 15 Uspo d n slu eb Enn 15 Prohl en nov ch TV kanal nebo Poslech rozhlasov ch stanic 15 Nastaven slu eb 16 P id n nov ch slu eb 16 P einstalace v ech slu eb 16 Ru n instalace slu by 17 Test Prijmu ccccccsscssssseceseees 18 NI 19 Omezen p stupu 20
89. volte n zev a H Tla tkem opustite menu stiskn te tla tko gt 6x otev en re imu N zev PHILIPS Nastaven 100 Aut Lad n Rucn Lad n Trid ni Nazev Fav Program Stiskn te tla tka A w a zvolte kan l kter chcete p ejmenovat Prvn oblast zobrazen n zvu posunete stiskem tla tka gt FA Pomoc tla tek a v vyberte znaky maxim ln 5 znak a tla tky se m ete p esunovat v oblasti zobrazen n zvu 32 25 V b r va ich obl ben ch program Tento prvek v m umo uje vynech vat programy na kter se ned v te asto a ponechat pouze va e obl ben programy Pozn mka Je li program vynech n nem ete se k n mu dostat stisknut m tla tka P K programu se m ete dostat pouze tla tky s sly od 0 9 MENU Stiskn te tla tko Cv Stiskn te opakovan tla tko a va vyberte Nastaven stisknut m tla tka x vstoup te do nab dky Nastaven PHILIPS Hlavn Obraz Zvuk Zvl Funkce Nastaven Stiskn te tla tko w a vyberte Obl Program stisknut m tla tka vstoup te do seznamu Obl Program Pro volbu programu kter chcete vynechat stiskn te opakovan tla tko Aly D PHILIPS Nastaven Aut Lad n Rucn Lad ni Trid ni Fav Program 100 v v N N zev v d d v d Pro vynechani programu stiskn te tla tko 0K
90. vsk z mek v m dovoluje uzamknout kan ly aby ur it programy nemohly sledovat d ti MENU FTA Stiskn te tla tko GD Stiskn te opakovan tla tko A va vyberte Zvl Funkce stisknut m tla tka gt vstupte do nab dky Zvl Funkce PHILIPS Hlavn Obraz Zvuk Zvl Funkce Nastaven Opakovan m stisknut m tla tek A v zvolte Rodi ovsk z mek a stiskem tla tka gt vstupte do nab dky Rodi ovsk z mek PHILIPS Zvl Funkce asova D tsk Poj Aktivn zen Prost ednictv m numerick ch tla tek 0 9 zadejte p stupov k d 0711 Zobraz se zpr va patn Zadejte op t p stupov k d 0711 Televizor v s n sledn vyzve ke zm n k du Zadejte vlastn 4 cifern k d prost ednictv m numerick ch tla tek 0 9 a nov k d potvr te Jakmile byl nov k d potvrzen zobraz se nab dka Rodi ovsk z mek D PHILIPS Rodi ovsk z mek 106 Z mek Prog Zm nit K d Vymazat V e Z mek V e V nab dce Rodi ovsk z mek pou ijte pro vstup a aktivaci funkce rodi ovsk ho z mku tla tka A V gt slice 0 9 a tla tk KH NL Popis nastaven Z mek Prog Uzamyk jednotliv program Stiskem tla tka vstoup te do re imu Z mek Prog a prost ednictv m tla tek A v vyberete program ur en k uzam en nebo odem eni Stisknut m tla tek E vybran program uzamk
91. vujte instalaci Nastaven Installation gt Nastaven sluzeb Vyhledat Nalezeny TV kan ly Nalezeny rozhlasov stanice Nebyly nalezeny dal i slu by Vlo en Odstranit P idat nov slu by P einstalovat v echny slu by Ru n instalace slu by e Vyhledat nov slu by e e 0 O Zav t O 16 Spust se vyhled v n a pouze nov kan ly se ulo a p idaj do seznamu kan l Zobraz se procento dokon en instalace a po et nalezen ch kan l Po dokon en vyhled v n potvr te tla tkem nov slu by Stisknut m tla tka se vr t te do edchoz nab dky p edchoz nab dky eu D stisknut m tla tka ukon te nab dku 10 2 P einstalace v ech slu eb Tato nab dka umo uje p einstalovat v echny digit ln kan ly a rozhlasov stanice Po p epnut do digit ln ho re imu MENU zobrazte stisknut m tla tka Ee nabidku nastaveni Pomoc tla tka w vyberte polo ku Instalace a stiskn te tla tko Vyberte polo ku Nastaven slu eb v a stiskn te tla tko Vyberte polo ku P einstalovat v echny slu by v a stiskn te tla tko gt Nastaven Installation gt Nastaven slu eb P idat nov slu by Vyhledat Nalezeny TV kan ly Nalezeny rozhlasov stanice Nebyly nalezeny dal i slu by Vlo en Odstranit P einstalovat v echny slu by Ru n instalace slu by e P einst
92. z strana 34 36 e Pokud p ipojujete po ta podporuj c rozli en 480p nebo 720p bude polo ka Mode Selection Volba re imu v nab dce funkc p stupn T mto zp sobem m ete volit mezi re imem PC a HD 32 3 Podporovan form ty HD form t 480p 480i 576p 576i 720p 1080i pou iteln pouze na 47 LCD televizory SD form t 480i 576i S Pozn mka V Philips televizor vyhovuje standardu HDMI Pokud obraz nem dobrou kvalitu zm te pros m na va em p ipojen m za zen DVD p ehr va kabelov set top box atp video form t na standardn Nap klad pro DVD p ehr va zvolte 480p 576p 720p nebo 1080i M jte pros m na pam ti e se nejedn o z vadu na televizoru 44 33 Jak p ipojit jin za zen 32 1 P ehled p ipojen Satelitn Kabelov VCR DVD p ij ma televize Satelitn 0 Ant na Satelitni Kabelova p ij ma televize EXT 1 EXT 2 RGB CVBS S VIDEO 45 33 2 P ipojen videorekord ru nebo rekord ru DVD Pomoc kabelu Scart Podle uveden ho obr zku p ipojte ant nn kabely a P ipojte kabel Scart podle obr zku Na d lkov m ovl d n stiskn te tla tko rm 7 S zobrazi se seznam vstup Stiskn te tla tko w a zvolte EXT2 a volbu eres stisknut m tla tka 0K Konektory na zadn stran televizoru sm uj c dozadu Konektory na za
93. zyk Volbu potvr te stisknut m tla tka or Tla tky A v vyberte Country Zem nebo Time Zone asov p smo a tla tkem vstoup te do re imu nastaven zem nebo asov ho p sma Q Upozorn n Pokud chybn nastav te zemi nebude o slov n kan l podle standard platn ch ve va zemi a m e se st t e nebudete moci p ij mat v echny slu by p padn nebudete p ij mat v bec dn slu by Pozn mka Jazyk m e b t zvolen nez visle na zemi Stisknut m tla tka a w zvolte va i preferovanou zemi nebo asov _ p smo a volbu potvr te tla tkem oc Tlacitkem w vyberte Service scan Skenov n slu eb p i kter m budou vyhled ny dostupn analogov a digit ln kan ly A stisknut m tla tka instalaci spust te Pozn mka Nejsou li zji t ny dn digit ln kan ly p epn te se stisknut m tla tka na analogov re im l Pozn mka Pokud se n kdy rozhodnete op t vr tit v choz tov rn nastaven stiskn te a dr te stisknut po dobu 5 sekund tla tko Menu Nab dka um st n na bo n stran televizoru Na obrazovce se objev nab dka Opakujte kroky a 5 jako v p pad prvn ho zapnut televizoru T mto zp sobem dojde k op tovn mu nastaven v choz ch hodnot jak digit ln ho tak i analogov ho re imu 13 8 Orientace v informacich na panelu P i v b ru digit ln ho programu se v horn

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Optique quantique 1 : Lasers  aJ-Orion User Manual for Android - aJile Security  Serial Computer Interface for TSP Controller  OC-3F  mpb manuale  INTACT User Guide  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file