Yamaha PCY90AT Owner`s manual
Contents
1. jerfepjeude nzpn eoteAg 733 ey og Jed sefqueseb nezijeyep njweties 127 mm Z33 uienuerp efioeuuojui suinfo rzed ejuoy ef edoosng 3400 aljes syesiwees ewesde 1904 1593 S ef euuoxardsnpuefey edooan3 euni Basia IBesepzeo redoun3 193 ueqebezsio ze eqyejosodex ualdg Biped s e geg ze Ja SeyeyeHjozs ope iej esofeng se ai L ze ioroeuuojur erpueJe 25 ozowjeuo enjeuue v ojo ueqofeAs sa UJANA 193 ze xoroeuuojur ei2ueaes 59 sojuo 1015018 Aysyepodsoy ysdoJA3 SH3 Auuu uednojsez eu es uoigeu eu udnjsop al maen x Joqnos asajpe euepaAn aziu eu ojeuzojeu nysieo Ag SU2. 20 sajj uap ayap uey eq zieMuos Bo ji Jepeswosplaqiewes exsiuouox exsiedoune Jaq So 109 np Jap jepue ed seuuy uofseAsyisin Jojuepeu u ss spep u exeseq pa uajua sej uey siieAS Bo jepeJuio sgi3 ejay Jo Bo uefjejeq Sang 53 jepuny 104 uofseuuojurgueJec peuyiow DIA exsiuouox3 exsiedoun3 S33 pue Wp juejueseJde ejyejuoy uesjeldqqew ed suuy ueAsyuxsin ua exoseq uey 21 uoo jepeluo s33 lau aolAJesnueseb jues ynposdeyewe A euuap uoneuuojul 194 PXSUeAS 25 420 jope1ulo s33 Japuny 19 uoneuuojurmueies 5odmx 5 S00 5 AULO Sori 1 Urliomunbi3 1 mipxodpi ousgy3 5admX Su
3. nsi Jes 2 e npinpoJd o Jugniez nysueohag SH3 Ayjuzeyez e euuojur jugnuez eyzeing 1ezsqo pisfedoun3 903 DEI wioms Au wamjsjaisimejspazid 2 215 2ewopjejuoys qni fezseu eu As e npfeuz nynupAw op xijg feziuod kuezeysm gIzpaimpo zejeu 2 5 1 903 ofaulAouesem6 nsiwues Awy mynpoud yews eu fas m dis mm ieofewzs 1 903 M aaeinzeimogo ryunjeM euzeMw uedooun3 v 13 ueefejsnpa eueujeA uaesijexied not eeyo ton euuel ojsnAis esoe yosomjeu ejje jopar jasieyyoys Ay syA JeAsysoy einnyej ef ueenje v 3 2495 uisyeAs ef v13 ueenjesnojey snyoui Baye exsiuouoxg exsieedoun3 180 OWI 200 puel Jojuoxsuomejuesaeda ejeuoneu apjejuoy pea ed uey wos ue sepuy Jap jojuepeu peisqew je pe 21
4. eu ef exejojep enifisneu fepods ef n IDIAS 493 A uexsfioue1eB 2 o agfeuqospod ez DAS Ul d93 ez 1 o o nseAqo 4ojseud Ayssepodsoy dH3 auilesy nsougojods nodnjsez eu amp jje4qo es oqeje eu 2 ef feseu eu u exugJis eu ejepfeu nysueigfeag dH3 gelies nsougoJods po es eonfex mue o suqojpog dH3 Aoyuzeyez ayniez eyizejogq sodong 333 eles ones sende eque 52 seunuipsneds 5 m pounu nelo efeurejeAs hsnw eyyAyuelisde 333 efosi amp unrzeuid of Epinpoud eueureA s aide sofjoeuuojur solwess epire1 1af eqiey hianjary efofisesieng 333 suiefexuld jap orseuieg BUOZ seyjwouoyg sedoJr3 733 nqiosiuaeysued osofodjexde nsn Je sayaiuizes spe sweleynip 1 ejjeun app
5. 135 Milner Avenue Scarborough Ontario MIS 3R1 Canada Tel 416 298 1311 US A Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave Buena Park Calif 90620 U S A Tel 714 522 9011 CENTRAL amp SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de M xico S A de C V Calz Javier Rojo G mez 1149 Col Guadalupe del Moral C P 09300 M xico D F M xico Tel 55 5804 0600 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil Ltda Rua Joaquim Floriano 913 4 andar Itaim Bibi CEP 04534 013 Sao Paulo SP BRAZIL Tel 011 3704 1377 ARGENTINA Yamaha Music Latin America S A Sucursal de Argentina Olga Cossettini 1553 Piso 4 Norte Madero Este C1107CEK Buenos Aires Argentina Tel 011 4119 7000 PANAMA AND OTHER LATIN AMERICAN COUNTRIES CARIBBEAN COUNTRIES Yamaha Music Latin America S A Torre Banco General Piso 7 Urbanizaci n Marbella Calle 47 y Aquilino de la Guardia Ciudad de Panam Panam Tel 507 269 5311 EUROPE THE UNITED KINGDOM IRELAND Yamaha Music Europe GmbH UK Sherbourne Drive Tilbrook Milton Keynes MK7 8BL England Tel 01908 366700 GERMANY Yamaha Music Europe GmbH SiemensstraBe 22 34 25462 Rellingen Germany Tel 04101 3030 SWITZERLAND LIECHTENSTEIN Yamaha Music Europe GmbH Branch Switzerland in Ziirich Seefeldstrasse 94 8008 Ziirich Switzerland Tel 044 387 8080 AUSTRIA Yamaha Music Europe GmbH Branch Austria Schleiergasse 20 A 1100 Wien Austria Tel 01 60203900 CZECH REPUBLIC HUNGARY
6. Do not place the product in an unstable position where it might accidentally fall over f this product is used with a Rack System or Cymbal Stand make sure all bolts are tightened firmly Also when adjusting the height or angle do not suddenly loosen the bolts Loose bolts may result in the rack overturning or parts dropping causing injury Please be careful when children are close to or touching the product Careless movement around the product may result in injury When setting the product please pay close attention to the handling and setting of cables Carelessly placed cables may cause the user and others to trip and fall Do not alter the product Doing so may result in injury or damage deterioration to the product NOTICE Do not step on or place heavy objects on the product It may result in damage Do not use or keep the product in places with extremely high temperature places in direct sunlight close to a heater in a closed car etc or high humidity bathroom outside on a rainy day etc Doing so may result in deformation discoloration damage or deterioration Never leave any materials which are easily color transferable such as rubber items on the drum pad sur face Otherwise the color of the material may be transferred to the drum pad surface Be especially care ful of this when you store the drum pads When cleaning the product do not use benzine thinner or alcohol as it may re
7. ROMANIA SLOVAKIA SLOVENIA Yamaha Music Europe GmbH Branch Austria Central Eastern Europe Office Schleiergasse 20 A 1100 Wien Austria Tel 01 602039025 POLAND LITHUANIA LATVIA ESTONIA Yamaha Music Europe GmbH Branch Sp z o o Oddzial w Polsce ul 17 Stycznia 56 PL 02 146 Warszawa Poland Tel 022 500 2925 BULGARIA Dinacord Bulgaria LTD Bul Iskarsko Schose 7 Targowski Zentar Ewropa 1528 Sofia Bulgaria Tel 02 978 20 25 MALTA Olimpus Music Ltd The Emporium Level 3 St Louis Street Msida MSD06 Tel 02133 2144 DMI3 THE NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG Yamaha Music Europe Branch Benelux Clarissenhof 5 b 4133 AB Vianen The Netherlands Tel 0347 358 040 FRANCE Yamaha Music Europe 7 rue Ambroise Croizat Zone d activit s Pariest 77183 Croissy Beaubourg France Tel 01 64 61 4000 ITALY Yamaha Music Europe GmbH Branch Italy Viale Italia 88 20020 Lainate Milano Italy Tel 02 935 771 SPAIN PORTUGAL Yamaha Music Europe GmbH Ib rica Sucursal en Ctra de la Coruna km 17 200 28230 Las Rozas Madrid Spain Tel 91 639 8888 GREECE Philippos Nakas S A The Music House 147 Skiathou Street 112 55 Athens Greece Tel 01 228 2160 SWEDEN Yamaha Music Europe GmbH Germany filial Scandinavia J A Wettergrens Gata 1 Box 30053 S 400 43 G teborg Sweden Tel 031 89 34 00 DENMARK Yamaha Music Europe GmbH Tyskland filial Denmark Generatorvej 6A DK 2730 Herlev Denmark Tel 44 92 49 00 FINLAND F Mu
8. de s rie bottom Pais IRR SAG TT EEA ERME FARA RWS TARRE WEEK AU SC Ee E 5 ra ki bottom 2 PCY90AT Owner s Manual Bedienungsanleitung Mode d emploi MAB BUREE Information for Users on Collection and Disposal of Old Eguipment This symbol on the products packaging and or accompanying documents means that used cal and electronic products should not be mixed with general household waste For proper treatment recovery and recycling of old products please take them to applicable collec tion points in accordance with your national legislation and the Directives 2002 96 EC By disposing of these products correctly you will help to save valuable resources and prevent any pen potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling For more information about collection and recycling of old products please contact your local munic ipality your waste disposal service or the point of sale where you purchased the items For business users in the European Union If you wish to discard electrical and electronic equipment please contact your dealer or supplier for further information Information on Disposal in other Countries outside the European Union This symbol is only valid in the European Union If you wish to discard these items
9. please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal weee eu Verbraucherinformation zur Sammlung und Entsorgung alter Elektroger te Befindet sich dieses Symbol auf den Produkten der Verpackung und oder beiliegenden Unterlagen so sollten benutzte elektrische Ger te nicht mit dem normalen Haushaltsabfall entsorgt werden In bereinstimmung mit Ihren nationalen Bestimmungen und den Richtlinien 2002 96 EC bringen Sie alte Ger te bitte zur fachgerechten Entsorgung Wiederaufbereitung und Wiederverwendung zu den entsprechenden Sammelstellen EE Durch die fachgerechte Entsorgung der Elektroger te helfen Sie wertvolle Ressourcen zu sch tzen und verhindern m gliche negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt die andernfalls durch unsachgerechte M llentsorgung auftreten k nnten F r weitere Informationen zum Sammeln und Wiederaufbereiten alter Elektroger te kontaktieren Sie bitte Ihre rtliche Stadt oder Gemeindeverwaltung Ihren Abfallentsorgungsdienst oder die Verkauf sstelle der Artikel Information f r gesch ftliche Anwender in der Europ ischen Union Wenn Sie Elektroger te ausrangieren m chten kontaktieren Sie bitte Ihren H ndler oder Zulieferer f r weitere Informationen Entsorgungsinformation f r L nder auBerhalb der Europ ischen Union Dieses Symbol gilt nur innerhalb der Europ ischen Union Wenn Sie solche Artikel ausrangieren m chten ko
10. amp YAMAHA L5 T cd rumes ELECTRONIC DRUM PAD WITH ATTACHMENT PAD DE CYMBALE AVEC PERCHE 8 83 37 cii DAE E POIYFXUMIEBFRI LIK PCY90A Deutsch 2 5 Ge Owner s Manual Bedienungsanleitung Mode d emploi fi FA AA HS The model number serial number power requirements etc may be found or near the name plate which is at the bottom of the unit You should note this serial number in the space provided below and retain this manual as a permanent record of your purchase to aid identification in the event of theft Model No Serial No bottom Die Nummer des Modells die Seriennummer der Leistungsbedarf usw sind auf dem Typenschild das sich auf der Unterseite des Ger ts befindet oder in der Nahe davon angegeben Sie sollten diese Seriennum mer an der unten vorgesehenen Stelle eintragen und dieses Handbuch als dauerhaften Beleg f r Ihren Kauf aufbewahren um im Fall eines Diebstahls die Identifikation zu erleichtern Modell Nr Seriennr bottom Le num ro de mod le le num ro de s rie l alimentation requise etc se trouvent sur ou pr s de la plaque signal tique du produit situ e dans la partie inf rieure de l unit Notez le num ro de s rie dans l espace fourni ci dessous et conservez ce manuel en tant que preuve permanente de votre achat afin de faciliter l identification du produit en cas de vol N de mod le N
11. ofeqe sew sAnjou es enb ajisia ezing 333 euoz e ue enueieb ep ja agoe ojonpoud ejse uoioeuuojui eun esed Jouedsa ezing 333 501 esed ej aiqos uoioeunoJul ejuejiodui OSIAY ejui euosiuouoo3 esedoun3 3433 DU ep do joejuoo n jo ajisgem ezuo do puejseq Jeeqynupje usa n epueejsJepuo ep Jeeu n eeb puepasymz ue 433 au ue eneuuojur enueieb 400A 7 ep ui uejue y exfibuejeg ueedoun3 enbiuouo23 veds 333 eouepise ap sed suep jueuieyoeup QEM eis Jns e giuodsip 1se Jelyoy snossep I esseJpe q M 2 essing u nb ug 333 ep ejquiesue suep e qeoidde enueje eoiues e uns je 2 ep ej ns snjd suoneuuojur sep Nog ETE essing e 333 53 912 591 enuejeb suoneuuojur wneisyeuosuw 1euosiedoun3 YMI uabipueysnz pue A 1N Uap ue eig J
12. 5 5 ALL m SUL OL arl SuounAAs Sajdoboduyu 5 oi m Dad 1o 5319311 Snos DIA SUOLINAAS 5 1 uomizrluo Lanz eiedoun3 eotuguoo3 33v sjed nes ou eyewe ep oe5 ejuesaJdeJ ep no ossou ou ejse eed o e eding eu e 33v eu enueieb ep odas o eqos ep ejse epezuoueuuod oe euuojur jejqo FERRE ep Jay ep esed sequeseB se sooSeuuojul ejueyioduir ospy eadoung eoiuouoo3 ealy v33 eueuieA eljap ejeoo ezuejueseudde ip on eunddo ojeuuoj e ejiqiuodsip oynBes ip 2 22 5 ul opd jeu eizueje ezuejsisse e e Guil erzuejeB ejns Jed 221 44 Quei Jed eizueieb ejns ejuejioduir OSIAAY oadoung ode 333 sled ns ue ep ejuejueseudei uoo ue o q m onis ue ejqiuodsip e s eed ep uoisieA eJ
13. IA PT Yamaha Musik Indonesia Distributor PT Nusantik Gedung Yamaha Music Center Jalan Jend Gatot Subroto Kav 4 Jakarta 12930 Indonesia Tel 021 520 2577 KOREA Yamaha Music Korea Ltd 8F 9F Dongsung Bldg 158 9 Samsung Dong Kangnam Gu Seoul Korea Tel 02 3467 3300 MALAYSIA Yamaha Music Malaysia Sdn Bhd Lot 8 Jalan Perbandaran 47301 Kelana Jaya Petaling Jaya Selangor Malaysia Tel 03 78030900 PHILIPPINES Yupangco Music Corporation 339 Gil J Puyat Avenue P O Box 885 MCPO Makati Metro Manila Philippines Tel 819 7551 SINGAPORE Yamaha Music Asia PRIVATE LIMITED 202 Hougang Street 21 02 00 Singapore 530202 Singapore Tel 6747 4374 TAIWAN Yamaha KHS Music Co Ltd 6 Sec 2 Nan Jing E Rd Taipei Taiwan 104 R O C Tel 02 2511 8688 THAILAND Siam Music Yamaha Co Ltd 4 6 15 and 16th floor Siam Motors Building 891 1 Rama 1 Road Wangmai Pathumwan Bangkok 10330 Thailand Tel 02 215 2622 OTHER ASIAN COUNTRIES Yamaha Corporation Asia Pacific Sales amp Marketing Group Nakazawa cho 10 1 Naka ku Hamamatsu Japan 430 8650 Tel 81 53 460 2313 OCEANIA AUSTRALIA Yamaha Music Australia Pty Ltd Level 1 99 Queensbridge Street Southbank Victoria 3006 Australia Tel 3 9693 5111 NEW ZEALAND Music Works LTD P O BOX 6246 Wellesley Auckland 4680 New Zealand Tel 9 634 0099 COUNTRIES AND TRUST TERRITORIES IN PACIFIC OCEAN Yamaha Corporatio
14. Wing nut i Bolt cover E Felt pads Stopper E N Key bolt Bolt cover 4 Stopper n 3 Cymbal Cymbal Tuning key sold separately gt holder holder Figure 1 Figure 2 Figure 3 5 Secure the stopper in place With the stopper making full contact with the bottom surface of the bolt cover tighten the stopper s key bolt using the tuning key See Figure 4 Bolt cover Stopper Figure 4 6 Place one of the felt pads removed in Step 2 on the cymbal holder See Figure 5 7 Assemble the pad on the cymbal holder Lower the pad into place with the cymbal holder s shaft passing through the hole at the center of the cup When mounted the stopper s pin should rest inside the pad s smaller hole See Figure 5 CTIB lf the stoppers pin is not positioned fully inside the smaller hole the pad could become free of the stopper when played It is very important therefore to ensure that the stopper is secured as described in Step 5 above 8 Place the second felt pad removed in Step 2 on the cymbal holder See Figure 5 PCY90AT Owners Manual 9 Tighten the wing nut to secure the pad to the cymbal holder See Figure 5 Wing nut B Pad Smaller Felt pad Stopper Felt pad Ou Bolt cover Cymbal holder Figure 5 Pads and Trigger Input Jacks The functions that the pad can perform will depend on which of your drum modules trigger input jacks it is connected to A chart showing the correspondence betwee
15. Yamaha dealer for details PCY90AT Owners Manual 9 y in ueedouna oiuouoo3 jnijeds 335 nes n ajis ed jigiuodsip ajsa 5 sof rew e feza 1 335 niowies 15 snpoud equir1 eijanj3 15 335 e1dsep ijeuuoju ejueyod eHedio 848 ongo eiexdasgo 989 1eneu Led ge urot ou 1 8 Di t odu neol ee eugodt ou eg 8 ez ec 101501 njsuepodso 493 1 71 HOAs A exiuAejspeud eu ejiuuqo es njseu w eu eu
16. apo p sq m 1eJesun jne yone ysis jepuyeq uoisJeA eBiueppnup eure eip Japamjus og eis ueuonseq JezieMuos pun M3 ued uep Jeqn eiwos pinpoig seseip Jeqn uoneuuojuj anueec eeueu 4n J uosyneg pun AM Jap 1N uoneunoju anueJe9 easy ueedoun3 Agunoo ANOA eAnejuasaJdeJ au joejuo2 JO JNO s ejqeuud sseippe oU JISIA se jd ole Ajueuew puejezis pue v33 ued pue jonpoid siy jnoqe uoneuuojur esjueJenB 10 4 2 s1euiojsno 10 uoneunoju aazueseng puepezims pue v33 21u0u023 ui SI WOJSNI uoneunoju 923500N For details of products please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgefiihrten Pour plus de d tails sur les produits veuillez vous adresser 4 Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante Niederlassung und bei Yamaha Vertragshandlern in den jeweiligen DE Bestimmungsl ndern erh ltlich NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd
17. n Asia Pacific Sales amp Marketing Group Nakazawa cho 10 1 Naka ku Hamamatsu Japan 430 8650 Tel 81 53 460 2313 YAMAHA Yamaha web site http www yamaha com Yamaha Downloads http download yamaha com U R G Digital Musical Instruments Division 2012 Yamaha Corporation 204POGR 01A0 Printed in Indonesia WZ90410
18. n pad functionality and input jack types can be accessed via the web page shown below http download yamaha com 8 Owners Manual Connecting Using the stereo audio cable provided connect the cymbal pad s output to a suitable input jack on your DTX series drum module At this time ensure that the L shaped end of the cable is plugged into the pad s OUTPUT jack Cymbal pad DTX series drum module 0006 I 599 0 G2 0009000 Troubleshooting If the pad produces no sound proceed as follows Ensure that the pad is correctly connected to a suitable input jack on your DTX series drum module using the stereo audio cable provided For more troubleshooting tips refer to the Owner s Manual that came with your DTX series drum mod ule If you still cannot find the information you need to resolve a problem please contact your Yamaha dealer or a customer support center for assistance Specifications m PCY90AT External dimensions 254 x 254 x 480 mm Weight 1 0 kg Sensor System Trigger sensor piezo x 1 Output jack Standard mono audio jack Specifications and descriptions in this Owner s Manual are for information purposes only Yamaha Corporation reserves the right to change or modify products or specifications at any time without prior notice As specifica tions hardware and optional extras may not be the same in every region please check with your
19. ntaktieren Sie bitte Ihre rtlichen Beh rden oder Ihren H ndler und fragen Sie nach der sachgerechten Entsorgungsmethode weee eu Information concernant la Collecte et le Traitement des d chets d quipements lectriques et lectroniques Le symbole sur les produits l emballage et ou les documents joints signifie que les produits lectriques ou lectroniques usag s ne doivent pas tre m lang s avec les d chets domestiques habituels Pour un traitement une r cup ration et un recyclage appropri s des d chets d quipements lectriques et lectroniques veuillez les d poser aux points de collecte pr vus cet effet conform ment la r glementat ion nationale et aux Directives 2002 96 EC aaa En vous d barrassant correctement des d chets d quipements lectriques et lectroniques vous con tribuerez la sauvegarde de pr cieuses ressources et a la pr vention de potentiels effets n gatifs sur la san t humaine qui pourraient advenir lors d un traitement inappropri des d chets Pour plus d informations propos de la collecte et du recyclage des d chets d quipements lectriques et lectroniques veuillez contacter votre municipalit votre service de traitement des d chets ou le point de vente o vous avez achet les produits Pour les professionnels dans l Union Europ enne Si vous souhaitez vous d barrasser des d chets d quipements lectriques et lectroniques veuillez con tacter vo
20. siikki Oy Kluuvikatu 6 P O Box 260 SF 00101 Helsinki Finland Tel 09 618511 NORWAY Yamaha Music Europe GmbH Germany Norwegian Branch Grini N ringspark 1 N 1345 ster s Norway Tel 67 16 77 70 ICELAND Skifan HF Skeifan 17 P O Box 8120 IS 128 Reykjavik Iceland Tel 525 5000 RUSSIA Yamaha Music Russia Room 37 bld 7 Kievskaya street Moscow 121059 Russia Tel 495 626 5005 OTHER EUROPEAN COUNTRIES Yamaha Music Europe GmbH SiemensstraBe 22 34 25462 Rellingen Germany Tel 49 4101 3030 AFRICA Yamaha Corporation Asia Pacific Sales amp Marketing Group Nakazawa cho 10 1 Naka ku Hamamatsu Japan 430 8650 Tel 81 53 460 2313 MIDDLE EAST TURKEY CYPRUS Yamaha Music Europe GmbH SiemensstraBe 22 34 25462 Rellingen Germany Tel 04101 3030 OTHER COUNTRIES Yamaha Music Gulf FZE LOB 16 513 P O Box 17328 Jubel Ali Dubai United Arab Emirates Tel 971 4 881 5868 ACT D D SET D I YAMAHA CHERAB TH ia ASIA THE PEOPLE S REPUBLIC OF CHINA Yamaha Music amp Electronics China Co Ltd 2 Yunhedasha 1818 Xinzha lu Jingan qu Shanghai China Tel 021 6247 2211 HONG KONG Tom Lee Music Co Ltd 11 F Silvercord Tower 1 30 Canton Road Tsimshatsui Kowloon Hong Kong Tel 2737 7688 INDIA Yamaha Music India Pvt Ltd Spazedge building Ground Floor Tower A Sector 47 Gurgaon Sohna Road Gurgaon Haryana India Tel 0124 485 3300 INDONES
21. sult in discoloration or deformation Please wipe with a soft cloth or a damp cloth that has been wrung out thoroughly If the product is soiled or sticky use a neutral detergent on a cloth then wipe with a damp cloth that has been wrung out thoroughly to remove any remaining detergent Also pay close attention so as not to let the water and detergent come into contact with the cushions used in the product doing so may result in dete rioration Make sure you hold onto the plug not the cable when connecting or disconnecting the cable Also never place any heavy or sharp objects on the cable Applying excessive force to the cable may result in dam age to the cable such as the wires being severed etc Do not push or scrape the playing surface of your pad with drum sticks as this may make it less sensitive and or more difficult to play 4 PCY90AT Owners Manual Welcome First of all thank you for purchasing the Yamaha PCY9OAT a drum pad designed primarily for use as a cymbal with products from the DTX series of Yamaha electronic drum sets In order to get the most out of your new acces sory please be sure to read this owner s manual carefully And after doing so be sure to store the manual in a safe place so that you can refer back to it again as needed Package Contents Cymbal pad x1 Stopper x1 Cymbal holder x1 Stereo audio cable x1 Owner s Manual x1 this booklet PCY90AT Owners Man
22. tre vendeur ou fournisseur pour plus d informations Information sur le traitement dans d autres pays en dehors de l Union Europ enne Ce symbole est seulement valable dans l Union Europ enne Si vous souhaitez vous d barrasser de d chets d quipements lectriques et lectroniques veuillez contacter les autorit s locales ou votre fournis seur et demander la m thode de traitement appropri e weee eu PCY90AT Owners Manual Bedienungsanleitung Mode d emploi 9195 BIER English PRECAUTIONS Please read carefully before proceeding The purpose of the precautions detailed below is to ensure that this product is used safely without fear either of accidental injury to you or other people or of damage to property As a means furthermore of indicating the severity and immediacy of any risk of injury or damage associated with incorrect opera tion these precautions are classified as either WARNING or CAUTION The instructions presented together with precautions are important in terms of ensuring safety and therefore they should be fully observed After reading this Owner s Manual ensure that it is kept a safe convenient location for future reference Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibil N CAUTION ity of physical injury to you or others or damage to the instrument or other property These precautions include but are not limited to the following
23. ual 5 Setting Up As shown in the figures set up your cymbal pad on an electronic drum rack N CAUTION If the clamp bolts and other fasteners are not sufficiently tightened your pad unit may fall possibly causing injury It is important therefore that you mount your pad unit securely on the drum rack In addition you should avoid placing your rack on an uneven surface as this may cause it to fall over again increasing the risk of injury B Attaching the cymbal holder 1 Take the cymbal holder from the package and loosen the clamp bolts See Figure 1 2 Slide the holder clamp onto the electronic drum rack as shown by the arrow below See Figure 2 Cymbal holder Figure 1 Holder clamp Figure 2 3 Tighten the clamp bolts to secure the cymbal holder in place 6 PCY90AT Owners Manual E Assembling the cymbal pad 1 Using a tuning key sold separately loosen the stopper s key bolt See Figure 1 2 Remove the wing nut the two felt pads and the bolt cover from the cymbal holder See Figure 2 3 Slide the stopper onto the cymbal holder See Figure 3 If the key bolt was not sufficiently loosened in Step 1 above it may not be possible to slide the stopper onto the cymbal holder s shaft In such a case loosen the key bolt as much as possible without removing it 4 Replace the bolt cover See Figure 3 When assembling the bolt cover turn it until it stops QG
Download Pdf Manuals
Related Search