Home
design for TV - WISI Norden AB
Contents
1. a2b ANVANDARMANUAL Professionell Digital QAM Mottaga design for TV 22 3 Kontakter och indikeringar CAM kontakt Spanninesindikator Audio H ut Audio V ut S ar f r An nn in A Felindikering ve programkort P lt g Accessindikering 4 5a Reset DC in Do RS 232 port f r kontroll Video G och inst llningar Sp nningsindikator Gr n lampa anger att enheten r sp nningssatt Felindikering R d lampa anger att insignalen innehaller fel Accessindikering Slackt om smartcard ar auktoriserat men ger r tt sken om ingen auktorisation finns eller vid signalbortfall Reset Aterstartar hardvaran RS 232 port for kontroll Serieport f r anslutning av PALM PDA eller PC mjukvara och installningar medf ljer pa bifogad CD Antenn in Ing ng f r kabel 47 862 MHz Audio H ut Anslut denna till ing ng for h ger ljudkanal pa modulatorn Audio V ut Anslut denna till ing ng f r v nster ljudkanal p modulatorn Video ut Anslut denna CVBS video till videoingangen pa modulatorn DC in Anslutning av DC spanningskalla 6 9 V 1 5A 23 4 Installningar med PALM handdator Detta avsnitt beskriver hur man g r en steg f r steg inst llning av mottagaren Se till att de medf ljande mjukvarorna r installerade p din PALM F r anvisningar om hur detta g rs se manualen till din handdator 1 Anslut ECA 100 till en DC sp nningsk lla ESP 100 eller EPP 100 Anslut d refter din PALM handdator til
2. EBU 100 Basenhet f r 10 moduler och n tdel EPP 100 N tdel 100W 11 utg ngar ESP 100 N tdel 15W 1 utg ng 31 7 Teknisk specifikation ECA 100 Professionell Digital QAM Mottagare Frekvensomr de 47 860 MHz Matningssp nning 6 9 VDC 7 5 V nom Kontakt Typ F hona 75 Q Effektforbrukning Typ 6 W Ingangsan Matt 160x105x20 mm passning 7 dB exklusive kontakter Innivaomrade 60 to 30 dBm 5 Vikt C a 330 g QAM mode 16 32 64 128 256 QAM Kontrollenhet Palm handdator eller PC C N gr ns 26 dB mjukvara bifogad Bandbredd 8 MHz Kontrollport 9P D sub hane DVB standard DVB C Indikeringar on transmission Co grannkanal Enligt Nordig 2 PAL error access error Driftstemperatur 0 till 50 C DQEF reception with test signal 64 QAM C N 26dB MPEG Decoder Video MPEG Decoder Audio Sende PATI SERAM dt NIA Utg ng Stereo eller Mono programmerbar en ae Kontakter Phono hona H r d V vit Bone Phono hona gul impedas 21000 Cane Dane Utniv Typ 0dBm 600 Q 0 77 Vrms Bildgeometri Letterbox Pan Scan eller Variabel 6 dB till 12 dB omvandling Combined 14 9 programmerbart Teletext Ins ttning pa VBI Programtextning Teletext eller DVB subtitling Avkodning Inbyged Conax Common Interface Denna specifikation kan komma att ndras utan f reg ende varning 32 Svenska 8 Declaration of Conformity Declaration of Conformity EC Directives ECA 100 uppfyller de relevanta d
3. can be used as a control unit Following parts are included in the package Amount Description 1 Digital Cable Receiver 1 CD ROM with operating instructions and control software 1 This operating instruction in printed version 4 Front panel screws Every unit is quality inspected by us before delivery and should any items be missing when unpacking please contact our support service see page 3 for address OPERATING INSTRUCTIONS design for TV 4 English 3 Connections and indications J DB Smart CAM card J 2b CAM slot Bu Power on indication Audio Rout Audio L out Antenna in Sinart Card sl t Error indication Access indication Reset DC in Video out RS 232 port for control and settings Power on indication Green light indicates that the unit is connected to power Error indication Red colour indicates that the incoming signal contains errors Access indication Indicates that smartcard is authorised Red light indicates errors Reset Reboots the hardware RS 232 port for control Serial port for connection of PALM PDA or PC control software and settings available on attached CD Antenna in Input for cable 47 862 MHz Audio R out Connect to corresponding R audio input of RF modulator Audio L out Connect to corresponding L audio input of RF modulator Video out Connect this CVBS video source to video input of RF modulator DC in Connect a DC voltage to this input 6
4. connectors Phono female yellow Output connector Type Phono female R Output level 1 Vpp 75 Q red L white Aspect Ratio Letterbox Pan Scan or Impedance lt 100 Q conversion Combined 14 9 Output level Typ 0dBm 600 Q programmable 0 77 Vrms Teletext Insertion in VBI Variable 6 dB to 12 dB Subtitling Teletext or DVB subtitling Decryption Embedded Conax Common Interface This specification may be subject to change without notice 14 English 8 Declaration of Conformity Declaration of Conformity EC Directives ECA 100 fulfills relevant parts of the directives and standards as below Directives Electro magnetic compability directive EMC 89 339 EEC e Low voltage directive LVD 73 23 EEC e CE marking directive 93 98 EEC Standards EMC Emission EN61000 6 3 2001 Immunity EN61000 6 1 2001 Safety EN 60 950 1 2001 The document for Declaration of Conformity you will find at www a2b se Further information at www a2b se a2b design for TV 15 English 16 English 17 English 18 English a2b ANVANDARMANUAL I Digital QAM Mottagare English mart eg NN Mm ul Sum 2 SOTIVNY 92 NVO 2 529 po Ez 23 design for TV Inneh ll Es ee an Introduktion Uppackning av enheten Kontakter och indikeringar Inst llningar med PALM PDA Inst llningar med PC Installation Teknisk specifikation Declaration of Conf
5. du andra sprak och regionala installningar fran de som ar f rinst llda Klicka pa OK och sedan Decoder Country indheld to ETA Country w Sweden Smartcard start setup Language w Swedish ne a Charset w Latin Systern w PALB G Timezone w CET 10 Decoder menyn till ter ndring mellan olika ljud och bild format Klicka pa OK Cam Welcome 16 9 Conversion w Letterbox WSS w Auto Audio mode w Stereo Audio lewel w 0dB 26 Svenska 11 Under menyn Smartcard kan auktorisationsdata l sas ut f r ditt programkort Klicka p Close och d refter CA module Smartcard Access Control Subscription Status Event Status lt hange Card PIN 12 Om en CA modul har installerats i ECA 100 kan dess parametrar l sas ut i denna meny Klicka pa Close och sedan Software CA Module 27 Svenska 13 Menyn Software anger vilken firmware version som finns nedladdad i ECA 100 ven h rdvaru version kan l sas ut Menyn About anger versions information om kontrollmjukvaran Software Connected to ECR 100 R5 Software wersion 0 94 Download latest software from http www a2b se 14 Under menyn Status kan man se System Receiver och Decoder information Decoder Connect your Tuna to ECA and press next to start setup Press G for help Receiver Decoder Cam Status Status Status Connected to ECA 100 R5 Software version 0 94 Connec
6. installation is now completed and audio and video from the correct program should be present at the outputs Click Again if you want to modify the settings Cam G Completed If the results are not as expected press G for a troulbleshooting guide 7 English 8 For advanced settings click Options and Country Modulator indheld to ECA Smartcard Lo start setup CA module elp 9 Under the menu Country you can change the language and regional settings from the default settings Click OK and then Decoder 1 Options status Country ja Iindheld to ETA Country w Sweden ko start setup Language w Swedish Charset wLatin 0 x System w PALB G Timezone w CET 10 The Decoder menu allows you to choose between different audio and video formats Click OK EZE A Options Status C Welcome Decoder 16 9 Conversion w Letterbox WSS w fiuto Audio mode w Stereo Audio lewel w de 8 English 11 Under the menu Smartcard you can read smartcard authorisation data if smartcard is inserted and approved Click Close and then CA module Smartcard 1 Options K Access Control Subscription Status Event Status Change Card PIN 12 If a CA module is inserted into the CA slot the CA parameters can be read Click Close and then Software CA Module Esta C Please insert your srnart card indheld to ETA o start setup elp 9 Englis
7. 9 V 1 5A 5 English 4 Settings with Palm PDA This section describes how to make a quick installation following the step by step instructions below See to that the control software files delivered on the CD ROM are loaded into the PALM For more information on how this is done please consult your PALM user manual 1 Connect the ECA 100 to a DC power supply the ESP 100 or EPP 100 Then connect your PALM PDA to the ECA 100 with a PALM Hotsync cable to the RS 232 serial port on the front of ECA 100 2 Tap the ECA icon in the A2B Control menu of the PALM D v A2B Control 3 A Welcome menu should appear if your PALM is in contact with the ECA 100 Click Next Gm x Welcome Connect your handheld to ECA and press next to start setup Press G for help 6 English 4 This menu contains settings of the tuner parameters Frequency Symbolrate and Modulation Enter appropriate values and click Next Gm 33 Tuner Frequency 650 MHz Symbolrate 7146 kS s Modulation w 64 OAM 5 Now choose which service you would like to use Click Next ER O Service Service w BBC World This menu gives you information Provider Telenor Name BBC World about the name of chosen Service Type Digital TY Status Free Encryption etc 6 Choose the language of the audio and video streams you want to use Click Next ECA 100 Program Audio stream w English Subtitle stream w None 7 The
8. ER F r kanaltabell enligt CCIR ES kan respektive kanal v ljas utan att ange frekvens F r andra standarder skall frekvens motsvarande den nskade kanalen anges Ange Kanal eller Frekvens Konstellation samt Symbolfrekvens Klicka p Program receiver och kontrollera att Eb No v rdet ar h gre n 26 QAM64 Program receiver m ste v ljas varje g ng nya v rden skall l sas in i ECA 100 2 DECODER Service menyn till ter val av ett specifikt program ur en multiplex Ljud och textningsspr k st lls in imenyn Language 3 AUDIO VIDEO I menyn Video kan inst llning av sandningsstandard bildformat 4 3 16 9 14 9 combined g ras WSS ar en f rkortning av Wide Screen Signalling och t en signalering som g res pa videoniv och som signalerar till respektive TV apparat vilket bildformat som den skall v lja Detta g rs automatiskt av de flesta TV I Teletext menyn kan teletext textning eller DVB textning sl s av eller p I Audio menyn g rs inst llning av ljudniv och om man vill ha mono eller stereoljud 4 CA SETTINGS Information om den CA modul som anvandes samt om det inbyggda CA systemet kan l sas ut under denna meny Programkort till respektive CA system m ste vara installerade 5 SYSTEM SETTINGS G r regionala inst llningar under denna meny Textnings och sprak installningar kan g ras och aven val av serieport COM port g rs har 6 FIRMWARE Klicka pa Firmware om ni har en ny mjukvara tillg ng
9. OPERATING INSTRUCTIONS I Digital QAM Receiver English Svenska miart eg NN x ll Sum 2 2901VNvV 03 NVO 2 220 po nz s z design for TV E aa a PS Introduction Unpacking the unit Connections and indications Settings with PALM PDA Settings with PC Installation Technical specification Declaration of Conformity 2 English 1 Introduction Thank you for choosing an A2B Electronics product We have made every effort to make you as a customer satisfied with the performance and features of the product for years to come The ECA 100 is a high quality Professional Digital Cable Receiver intended for use in any Cable TV or SMATV head end All functions are integrated in an extremely compact unit that easily can be mounted in different ways ECA 100 incorporates embedded Conax and Common Interface and can easily be connected to the CATV modulators EVA 200 and EVA 210 This manual describes the installation and settings of the unit If you need further assistance when installing the unit contact your local dealer and you are always welcome to contact our technical support A2B Electronics AB Phone 46 0 141 229115 E mail support a2b se Also visit our web site www a2b se for further support 3 English 2 Unpacking the unit ECA 100 is delivered with all necessary software to enable all the installations The files are on the included CD and a PC or PALM PDA
10. elarna av nedanst ende direktiv och standarder Direktiv e Electro magnetic compability directive EMC 89 339 EEC e Low voltage directive LVD 73 23 EEC e CE marking directive 93 98 EEC Standarder EMC Emission EN61000 6 3 2001 Immunity EN61000 6 1 2001 Safety EN 60 950 1 2001 Det fullst ndiga dokumentet f r Declaration of Conformity terfinnes pa www a2b se A ce Se vidare pa www a2b se 2b design for TV 34 35 pl design for TV A2B Electronics AB S dra Allen 23 25 591 37 Motala P O Box 14 591 21 Motala SWEDEN Phone 46 141 229100 Fax 46 141 229101 E mail market a2b se To view our full line of Professional E series
11. h 13 Software gives information about the firmware version that is downloaded into the ECA 100 Hardware revision can also be read The menu About shows information about the control software Software Connected to ECR 100 R5 Software wersion 0 94 Download latest software from https www a2b se 14 Under the Status menu you can choose to see System Receiver and Decoder status information Decoder Connect your mamae to ECA and press next to start setup Press G for help Status Connected to ECA 100 R5 Software version 0 94 Restart 1202 up 0 10 Smartcard Notinserted CA Module CryptoWorks Serial 01 10 00 50 20 10 00 06 Receiver Status Connected to ECA 100 R5 EbMo CAN 33 4 dB Input level 31 dBm Bit Error Rate 0 Decoder Status Connected to ECA 100 R5 Audio decoder ISO IEC 11172 Video decoder ISO IEC 13818 Running 2 ch 48 kHz Running 25 Hz 4 3 10 English 5 Settings with PC This section describes how to make a first time installation for PC following the step by step instructions below See to that the control software files delivered on the CD ROM is installed on your PC 1 Connect the ECA 100 to a DC power supply the ESP 100 or EPP 100 Then connect your PC to the ECA 100 with a null modem cable from a serial port on the PC to the RS 232 port on ECA 100 Choose the correct COM port and press OK and following menu should a
12. he video and signals to each TV set which aspect ratio the TV set should display This is done automatically by most TV sets In the Teletext menu teletext or DVB subtitling can be selected The Audio menu allows setting of audio output level and mode mono stereo 4 CA SETTINGS Settings for the CA module and the embedded CA system can be done in this menu Appropriate smart cards needs to be inserted into the corresponding slots 5 SYSTEM SETTINGS Set regional settings in this menu Serial port can also be changed in this menu 6 FIRMWARE Click Firmware if a new software is available for your ECA 100 A dialog box will open that lets you browse for the firmware file to upgrade your ECA 100 with 7 i and Information and help menus that can be used for details of how to install and make settings i shows information about the ECA 100 and the controller The P menu will be accessible on later software revisions 12 English 6 Installation The ECA 100 can be installed either stand alone forming a complete channel or it can be installed in a base unit EBU 100 together with any of our high quality VSB RF modulators Before connecting power to ECA 100 make sure that all other connections are made If a stereo RF modulator such as the EVA 210 is available connect Right and Left audio outputs to the corresponding inputs on the EVA 210 Connect also the video source CVBS to the video input of the RF modula
13. l ECA 100 med en PALM Hotsync kabel till RS 232 kontakten pa ECA 100 2 Klicka pa ECA ikonen under A2B Control menyn pa din PALM DD v 2B control 3 En valkomstmeny enligt nedan startar installationen Klicka pa Next Garr D Welcome Connect your handheld to ECA and press next to start setup Press G for help 24 4 Denna meny inneh ller tunerinst llningar Frekvens Symbolhastighet och Modulation Ange nskade v rden och klicka p Next Gm x Tuner Frequency 650 MHz Symbolrate 7146 kS s Modulation w 64 OAM 5 Ange nu vilken service program som Onskar anv ndas Klicka pa Next EcA 100 ana Denna meny anger programmets Service w BBC World a y a g p g a namn information om den r Provider Telenor Name BBC World krypterad etc Type Digital TY Status Free 6 V lj spr k p ljud och textningsspr k Klicka p Next Cam Program Audio stream w English Subtitle stream w None 7 Installationen ar nu klar och ljud och bild fran r tt program skall finnas pa mottagarens ljud och videoutg ngar Klicka pa Again om du vill andra dina installningar Cam Completed If the results are not as expected press G for a troulbleshooting quide 25 Svenska 8 Dina inst llningar r nu klara men du kan g ra ytterligare inst llningar under dessa mer avancerade inst llningsm jligheter Klicka pa Options och Country 9 Under menyn Country kan
14. lig for ECA 100 En dialogruta kommer da fram dar ni kan s ka efter den nya firmware att uppgradera er ECA 100 med 7 i and Informations och hjalpmenyer som kan anvandas under installationen i visar information om ECA 100 och controller Menyn kommer implementeras 1 senare mjukvaruversioner 30 6 Installation ECA 100 kan installeras antingen som en helt fristaende enhet som kan anslutas till existerande eller nya modulatorer Den kan med f rdel ocks monteras i en basenhet EBU 100 tillsammans med n gon av vara h gkvalitativa RF modulatorer EVA 200 210 Innan ni ansluter matningssp nning till enheten tillse att alla vriga anslutningar ar gjorda Om en RF modulator med stereoing ng s som EVA 210 finns tillg nglig koppla h ger och v nster kanal till motsvarande ingangar pa dessa EVA 200 210 Koppla ocks videoutg ngen CVBS till videoingangen p en modulator EVA 200 210 Anvand en antennkabel av god kvalitet med F kontakt hane for anslutning till Antenn RF ing ngen pa ECA 100 Anslut matningsspanning och g r alla n dv ndiga inst llningar enligt kapitel 4 eller 5 Vs se Se 8 oe F oe 9 Installation i basenhet med 10 moduler Bie ROC ROC 0 Pa Di Pr Por Pia och en gemensam n tdel L na a ala ale ale va va va ae dea va are Installation p v gg som fristaende enhet med enkel natdel ESP 100 och ett v ggf ste Tillbeh r V ggf ste SGD DC kabel f r EPP 100
15. ormity 20 1 Introduktion Tack f r att ni har valt en A2B Electronics produkt Denna produkt ar utvecklad f r att ni som kund skall vara n jd med dess prestanda och funktioner under manga r ECA 100 ar en h gkvalitativ Professionell Digital kabelmottagare avsedd att anv ndas i alla Kabel TV och SMATV nat Alla funktioner ar integrerade i en extremt kompakt enhet ECA 100 inneh ller inbyggd Conax och Common Interface och kan enkelt anslutas till vara professionella Kabel TV VSB modulatorer EVA 200 och EVA 210 Denna manual inneh ller installations och inst llningsanvisningar Om du beh ver ytterligare assistans vid installationen kontakta din lokala handlare eller kontakta var tekniska support A2B Electronics AB Tel 46 0 141 229115 E post support a2b se Bes k ocksa var hemsida pa www a2b se f r ytterligare support 21 2 Uppackning av enheten ECA 100 levereras med all n dv ndig mjukvara f r att kunna g ra alla inst llningar Filerna finns pa den medf ljande CD skivan och som kontrollenhet kan antingen en PC eller en PALM handdator anv ndas F ljande delar skall finnas i paketet Antal Beskrivning 1 Digital mottagare ECA 100 1 CD ROM med bruksanvisning och kontrollmjukvara 1 Denna manual i tryckt version 4 Skruvar till frontpanelen Varje enhet ar kvalitetskontrollerad av oss fore leverans men om nagot skulle fattas 1 paketet kontakta var support service se sidan 21 for kontaktdata
16. ppear En A2B E series Controller Software Receiver Frequency Channel Table CORES v Channel 540 Frequency 458 0 MHz TV4 Skaraborg Type Digital Television Provider TV4 AB rLanguage Constellation J Eb N0 a Subtitling Type 4000 kBaudis A deal L Input Level dBm CA Settings e 38 35 4 CA Module Embedded onoft Program receiver 2 System Frequency System settings Channel Port Connected ECA 100 amp Peer 65525 NE Country Sweden w Language Timezone Program Frequency 11 English Below yon find description of the different settings in the main menu 1 RECEIVER Channels can be selected if CCIR channel table is used For other channel tables the corresponding Frequency must be entered Enter Channel or Frequency Constellation and Symbol frequency Click on Program receiver for the setting to take effect and check that the Eb No value is higher than 26 64QAM Each time you change settings you have to click on Program Receiver 2 DECODER The Service menu allows you to choose a program from the chosen transponder Enter also audio and subtitling languages in the menu Language 3 AUDIO VIDEO The video menu allows for setting of transmission standard picture aspect ratio 4 3 16 9 or combined 14 9 WSS stands for Wide Screen Signalling and is a signal that is available in t
17. ted to ECA 100 R5 EbMo C N 33 4 dB Input level 31 dBm Bit Error Rate 0 Connected to ECA 100 R5 Audio decoder Running ISO IEC 11172 2ch 48 kHz Video decoder Running ISO IEC 13818 25Hz 4 3 Restart 1202 up 0 10 Smartcard MNotinserted CA Module CryptoWorks Serial 01 10 00 50 20 10 00 06 28 Svenska 5 Inst llningar med PC Detta kapitel beskriver hur man g r alla installningar av mottagaren med hj lp av en PC Se till att filen for kontrollmjukvaran till PC finns nedladdade och installerade pa din PC innan du b rjar med inst llningarna 1 Anslut ECA 100 till en DC sp nning ESP 100 eller EPP 100 Anslut sedan din PC till mottagaren med en s k noll modem kabel fran en serieport pa din PC till RS 232 porten pa ECA 100 Valj korrekt COM port varvid nedanstaende meny skall visas pa skarmen En A2B E series Controller Software TV4 Skaraborg v Channel Table CCIR ES cores x Type Digital Television chamet e so x Provider TV4 AB Frequency 458 0 MHz Language Audio v Constellation eram w Subtiting Symbol Frequency Subtitling Type 4000 kBaud s Subtiting Charset Latin w Input Level dBm CA Settings a 38 35 4 i Program receiver Channel System settings Port Dci Eat Frequency 855 25 MHz Country Sweden Trtanaue Tmezone 29 Nedan finns beskrivning av de olika funktionerna under denna meny 1 RECEIV
18. tor An antenna cable with F connector of good quality should be connected to the RF output The input signal should be connected to the Antenna input Connect power supply and make all necessary settings as described in section 4 and 5 Installation in a base unit with 10 modules and common power supply Installation on wall as a stand alone unit with single power supply ESP 100 and a wall mount plate Accessories i EPP 100 Power supply s r 100W 11 outputs So og DC cable for EPP 100 ESP 100 Power supply 15W 1 output EBU 100 Base unit for 10 modules and power supply 13 English 7 Technical specification ECA 100 Professional Digital QAM Receiver QAM Receiver Miscellaneous Input Frequency 47 860 MHz LNB connector Type F female 75 Q nn un oe WOOT Na Input return loss 7 dB Ne i Typ 6 W Input level range 60 to 30 dBm s ae YP QAM mode 16 32 64 128 256 QAM Dimensions 160x105x20 mm C N limit 2 6 dB gt excluding connectors Bandwidth 8 MH x ae Ne Controller Palm PDA or PC DVB compliance DVB C Co adj channel Compliant to Nordig 2 PAL coe neun Control connector 9P D sub male 13 99 Indicator lights on transmission error access error DQEF reception with test signal 64 QAM C N 26dB Operating temperature 0 to 50 C MPEG Decoder Video MPEG Decoder Audio Output standards PAL SECAM or NTSC Output Stereo or Mono Impedance 75 Q programmable Output
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
あんしん奮理サポート(住設機器)規程 Manual do usuário - multiport.com.br Axis Q6042-C Guide de prise en main d`un TNI Interwrite (version 7) 4320_RatorS4_0904 (3073 KByte) Système de prélèvement de salive Greiner Bio-One Untitled User Guide - Mobbiexpress International 同意する(PDF:1756KB) installation - Whaley Food Service Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file