BAGMIXER® 400
Contents
1. 10198Iq SSNONA Vf 2 Aas a 3 OLOZ q 3HO313H8 V T WON 19 SINJEUDIS jeanoaja MO O 332 89 6 9A 9uip out Aq E76 Areniqe4 61 Jo 432 62 6 e u eug ueedomg O oui 30 801 7002 pue 330 89 266 332 12 26 S AHD Mp eui Aq p lipoul 6861 ABW JO 330 966 68 e goeuq ueedong SOUIYOEW 0 440 89 66 pue AAO VV E6 3130 896 16 seAnoeup out Aq Doupou 6861 ABW vL JO 330 268 68 an pan p ay YoIUM 8661 UNF zz Jo 42 26 86 N q ueedong S AHQ NMD BuiwoJ oJ eui YUM eouerduioo 32 ui epeui sy A ddns Aozz pub AOLL UHA eiquoduioo seuiq2Dui SIU Iv 0021 UD 009 upo s 001 UDSS eXIWI eOJd DJidgS sp3 007 oXIWIOOD olpudsAsng 22 00 NA 007 eJexiwDpg e DUJIADJS M 007 apun Aqng d 007 eXIWIOOI 00S eXIWOoquunf dA 001 oXIWIOOD oXIWUUDM MA 005 eXIWOoquunf 22 001 eXIWIUIW MA 005 eXIWoquunr MA OOL eXIWIUIW dA 00S eXIWoquunr dA 001 eXIWIUIW sjonpoJd Buiwojo eui yey eejuegen6 eouasiosueaut eM NOIL V3IV123Q 39NVIT1dWO 2 X 32 JJ BOUBIOSIOJUL MMM oe IF BOUSIOSIJOJU OJU IEN 0 v 29 ve 1 0 amp xe4 I9 29 29 ve 1 0 ee 191 3HO3l13H8 YI WON LS2. 09887 s u d y sep siog np ulusu oe Occ 996 096 ZS Hd VAL PIN 8266 44 92000 Occ 996 096 LHHISoN 10198JIq SSNONA Vf Jenueuu OLOZ ay YEN 3HO313H8 V THAON 19 Aq euJoq q Ulu SISOO eBeujeo ou ueduuJoo uno Aq away H u Jo pue y Je 4oeq u ye Q M pue saAnooeJip S U UUM ui eje sHuryrew pepa ereudoudde oun Guueeq sionpoud y e 181 jrueo M SjueuoduJo 21u00J129 3 pue eona JO ue 09281 eAnoej es Buisoduui eAnoeuq 333M 9ui 93 96 2002 Ajddns AOZZ PuD AOLL UHA ejquoduuoo s ulu DU 5141 IV e00ZL UDDS 6009 uD e00L uD eXIW eOJd DJidg sp3 007 oXIWIOOD elbuldsAspq 22 00 e1exiwBpg MA 00 eJexiwDog eJ DUJIADJS M 007 eJexiwBpg olPWIADIS qpg d 007 ol xiwbpg eXIWIOOD 00S ox woquine dA 001 eXlVVIOO eXIWUJJIDM MA 009 eXIWOquunr 22 001 eXIWIUIW MA 0092 ox woquinr MA 001 eXIWIUIW dA 00S eXIWOquunr dA 001 eXIWIUIW TG H M 511 JO eu 1 4e Jo uo peoejd sjep4o 104 jueijduioo SHOH Se mojaq Dos sjonpoud y ayes pu e sjeij ddns sno Aq papiAoid uoneuuojJur uo peseg jueuudinbe 91U0199 9 pue 891119919 ul seouejsqns snopuJezeu Jo sn y BunouiseJ SHOH 93 96 2002 SONWEAP eui UU ju40Ju00 ur ase sjonpoud JNO pey eo
3. Open the front door by pulling the lever up Place a bag containing the sample in the unit and close the door while holding the bag Push the lever down until you feel a click BagMixer 400 starts automatically BagMixer 400 stops automatically at the end of cycle You may monitor the blending process through the window except for P model Open the door and lift out the bag BagMixer 400 is ready for the next cycle BagMixer 400 VW CC models 1 Plug the power cord into the 220 240 V mains 110 V option available Check that the main switch at the back of the unit is in position I 2 oet up the time using the time keys 4 or on top of keyboard You can also set up open running with the oo key D oet up the blending speed of the paddles 1 2 3 or 4 using the Speed Keys or minutes time seconds speed m m 0200 S Gap paddles door 4 initerecience s Open running power 4 Set the blending pressure by using the crank at the back of the unit chapter VII Check the settings with the GAP screen on the keyboard ES Open the front door by pulling the lever up Place a bag containing the sample in the unit and close the door while holding the bag Push the lever down until you feel a click BagMixer 400 starts automatically 6 BagMixer 400 stops automatically at the end of cycle You may monitor the blending process through the vvindovv 7 Open the doo
4. Sampling bags For collecting sampling amp preservation of any sample Stands up alone BagOpen 400 Bag opener Easy opening extremely stable BagRack 400 Storage rack All stainless steel BagClip Closing clips VVater and air tight Close any kind of bag R NC CERTIFICATE OF APPROVAL This is to certify that the Quality Management System of INTERLAB Mourjou France has been approved by Lloyd s Register Quality Assurance to the following Quality Management System Standards ISO 9001 2008 The Quality Management System is applicable to Manufacture of laboratory equipment sterile bags and filter bags for laboratories and of mixers using these bags Processing of laboratory products and equipment for INTERSCIENCE Approval Original Approval 6 June 1997 Certificate No FQA 0950488 Current Certificate 1 July 2009 Certificate Expiry 30 June 2012 Issued by Lloyd s Register Quality Assurance France SAS UAL MA This document is subject to the provision on the reverse 1 boulevard Vivier Merle 69443 Lyon cedex 03 This approval is carried out in accordance with the LRQA assessment and certification procedures and monitored by LRQA The use of the UKAS Accreditation Mark indicates Accreditation in respect of those activities covered by the Accreditation Certificate Number 001 Occ 996 096 ZS VAL uoneougn USP N 8266 AdV 95000 022 99 0S6 LAYIS N
5. Joie suonipuoo ees IN a Fi N Vd VT E SJeo Jo uoisuo xe oojueJgenb 994 y 1oD pue SAVQ 8 NIHLIM 33 LNVHVf19 a31VarivA 3S V3 id IN b XIWEL OOF Jax yyBeg Duisoouo 104 no yueyL B MI 400 Thank you for choosing BagMixer 400 a Q IXe r PLEASE VALIDATE YOUR BAGMIXER GUARANTEE WITHIN 8 DAYS and get the free guarantee extension of 3 years G U A R A N TE a IN see general conditions Chapter XI page 10 Validate your guarantee online www interscience fr guarantee bagmixer php or by fax to 33 0 1 34 62 43 03 or by postal mail BagMixer 400 Interscience 30 Chemin du Bois des Arpents 78860 St Nom la Breteche FRANCE Tel 33 0 1 34 62 62 61 Fax 33 0 1 34 62 43 03 e mail info interscience fr web www interscience fr Get the best results with Gravimat Gravimetric dilutor Automatically dilutes your sample with the appropriate mass of solvant BagFilter 400 Blender bags with side filter oterile blender bag with a side non woven filter BagPage 400 Full page sterile filter bags CSS CH Robust amp food compatible multilayer BagLight 400 Plain sterile bags Made of PolySilk extremely robust For samples that do not require any filtration RollBag
6. Page of blending or BagLight bags from interscience Unit does not start Bags often leak during the cycle or at the If necessary increase the dead space end of the blending when blending hard between door and paddles from and or wood fibers or heavy material reduce blending speed X TECHNICAL DATA BagMixer 400 P W VW Useful volume 50 400 ml 50 400 ml 50 400 ml 50 400 ml Power 230 100V 50 60Hz 230 100V 50 60Hz 230 100V 50 60Hz 230 100V 50 60Hz Size x w xh 39 x 26 x 29 cm 39 x 26 x 29 cm 42 x 26 x 26 5 cm 42 x 26 x 26 5 cm Weight 16 5 kg 16 5 kg 16 5 kg 16 5 kg Blending time 30 210 sec amp open 30 210 sec amp open Tsec 1 H and open Tsec 1 H and open running running running countdown running countdovvn Blending speed 8 strokes sec 8 strokes sec 4 10 stroke sec 4 10 stroke sec Drip tray option V V V Reference 021 230 022 230 023 230 024 230 BagMixer 400 is delivered with FREE bag samples power cord and instruction manual 9001 n WEEE Compliant RoHS Compliant 2000 Directive 2002 96 EC Directive 2002 95 EC 10 BagMixer 400 XI GUARANTEE BagMixer 400 is a laboratory unit Industrial use over loaded and daily non stop use can damage your BagMixer 400 and void your guarantee See the guarantee card at the end of this handbook Validate your guarantee online within 8 days online www interscience fr guarantee bagmixer php by post return t
7. ank to push the paddles backwards or forwards Fig 6 360 Turn the crank 360 clockwise to push the paddles forwards 360 Turn the crank 360 anticlockwise to push the paddles backwards VIII REMOVING THE HOUSING This operation should only be carried out exceptionally by authorized and qualified staff Disconnect the unit from the mains then 1 Lift the lever to open the door then unhook the lower edge of the door from the axis bar 2 owing the lower edge of the door upwards and lay the door flat on top of the unit Lift off the green cap from the timer knob with a Phillips screvvdriver tap gently but firmly on the brass screw and lift off the black button 4 Unscrew the screws with a lorx screvvdriver e Gently remove the housing disconnect the earth wire and the flat cable Only on BagMixer VW et BagMixer CC models for the flat cable To close the housing follow the instructions in reverse order BagMixer 400 IX TROUBLE SHOOTING Power supply is correctly connected Main switch at the back of the unit is in position I ON Door is closed correctly Fuse is OK Voltage of power supply is correct BEYE MS E Check that it is correctly positioned on the y axis bar at the bottom of the door Blending time is vvrong Adjust the timer Blending speed is vvrong Adiust the speed function Bags leak during the cycle or at the end 1 Use good quality bags BagFilter Bag
8. cellent preparation of solid samples before their analysis avoids the use of mixers or high speed blenders which damage the cells and bacteria contained in the sample and which require fastidious cleaning and sterilization Using the BagMixer 400 together with interscience filter bags 1 will guarantee optimal analysis results in ideal conditions of reproductibility and hygiene To get the best use from your BagMixer 400 and high quality sample preparations in compliance with NF V 08 010 ISO 6887 1983 specifications please read this manual carefully CONTENT l SETTING UP Il OPERATING Il CAUTION IV STERILE BAGS V BAGMIXER 400 ACCESSORIES VI MAINTENANCE AND CLEANING VI CHANGING THE SPACE BETWEEN THE DOOR AND PADDLES VIII REMOVING THE HOUSING IX TROUBLE SHOOTING X TECHNICAL DATA Xl GUARANTEE 1 Cf paragraph IV O O O N OQO O OQO gt gt BagMixer 400 SEI TING UP 1 2 Take the BagMixer 400 out of its packaging and place it on a flat stable surface For W VW and CC models slide the drip tray under the blending chamber this will collect any drops or leaks during blending Il OPERATING P and W models 1 Plug the power cord into the 220 240 V mains 110 V option available Check that the main switch at the back of the unit is in position I Adjust the Timer button on top of the unit to the required setting TIMER Blending time
9. his card by fax to 33 0 1 34 62 43 03 Interscience wil repair the unit free of charge according to the guarantee conditions on the guarantee card The unit must be returned carriage paid to our laboratory and only after prior agreement with the iNterscience after sales department Interscience will extend the guarantee period to 3 years for users who return the gua rantee card to interscience in the 8 days following the purchase Our guarantee becomes void in case of incorrect use or opening of the unit by unqua lified or unauthorized persons GENERAL GUARANTEE CONDITIONS BagMixer 400 is guaranteed for a period of 12 months starting on the shipment date indicated on the deli very note The guarantee is extended to 3 years if the end user returns the card within 8 days following the purchase his guarantee covering parts and workmanship will be ensured by calling your dealer or faxing Interscience on 33 0 1 34 62 43 03 As malfunctions are extremely rare please read the chapter 10 Trouble shooting and check your BagMixer 400 before any call The return of a unit will only be accepted with a repair reference number issued by the interscience after sales services The unit must be returned to us freight pre paid in its original packaging or in a similarly protected case after our written agreement It is hereby stipulated that this unit must be used for laboratory applications only and must be maintained according to the
10. instructions in the present user s handbook In the case of damage caused by use of the unit for which it was not designed or by unauthorized repairs the liability of Interscience to honor the guarantee will be void UNIT SUBJECT TO ARTICLE R 233 84 OF THE WORK CODE CERTIFICATE OF COMPLIANCE WITH THE RULES OF HYGIENE AND WORK SECURITY Application of Article R 233 68 of the Work Code interscience certifies that the BagMixer 400 complies with the articles R 233 85 to R 233 106 of the Work Code and with the Decree N 80 544 of 15 July 1980 1 2 SJONIIP JI oougioSJ9 UI MMM Q M AFODUSIISISLUIOOJUI EW O K e m ener Z9 re 1 0 ee xe4 19 zo zo ve 1 0 ee 191 olPUHABIDAQEH JEWELED 99U JJ WON 1S 09882 S1ueduy sep siog np ulweYyD 0021 2 009 eUe s seq Jo A3 Be ET Sousionsuenault ed 80 sess ove 1u ooge wog souossoooe ssjoo Beg ET jepuejg W OOL oXINIUIN L UO UOI EU0JUI BJOLU PINOM Q M 124 4 OL i JuhO99 OJUI 11 99 AM OM pue mouy Sn 19 15 SUOUEIOGIOOE JO 51 0 2 euJeu 5 SSoJppv oseuoUnd Jo ejeq epouu pue Jequunu eues 00 G sn Auedwog ew jeysod Aq 10 0 t Z9 VE L 0 01 XE Aq 10 1 euguo eojuegenb ANOA TED EA OL abed IX
11. manuel BagMixer 400 V2 2 10160 uk Dv BAGMIXER 400 User s manual guarantee Interscience BagMixer 400 BAGMIXER 400 RANGE BagMixer intenscience BagMixer interscience BagMixer 4 y BagMixer 400 P The essential e Fixed speed 8 strokes sec Variable blending time 30 210 secs or open running e Also available in CoolMix version refrigerated heated door Ref 021 230 BagMixer 400 W Best seller VVindovv door Fixed speed 8 strokes sec Variable blending time 30 210 secs or open running e Security drip tray Ref 022 290 BagMixer 400 VW Comfort and precision e Window door e Multifunction digital screen e Variable speed 4 10 strokes sec e Variable blending time 1sec 1h or open running count down e Adjustable blending pressure with on screen indication e Q Tight amp side by side stopping paddle systems e Security drip tray Ref 023 230 BagMixer 400 CC Click amp Clean e Window door e Multifunction digital screen e Variable speed 4 10 strokes sec e Variable blending time 1sec 1h or open running count down e Adjustable blending pressure with on screen indication e Click amp Clean System removable paddles e Q Tight amp side by side stopping paddle systems e Security drip tray Ref 024 230 BagMixer 400 Thank you for choosing BagMixer Your new blender ensures an ex
12. r and lift out the bag BagMixer 400 is ready for the next cycle Gap screen only available on CC model BagMixer 400 III CAUTION The unit must be installed upright on a stable horizontal surface never run the unit in any other position Always use an earthed plug The housing should only be removed by qualified and duly authorized staff see Chapter IX Never open the housing of the machine without first unplugging the unit from the electric mains In normal use do not run the BagMixer 400 for more than 15 minutes continuously depending on sample size and nature paddle position and speed selection IF YOU ARE NOT SURE PLEASE CONSULT US FOR ADVICE BEFORE USING IV STERILE BAGS You may use all good quality standard blender bags with BagMixer 400 However we strongly recommend interscience bags BagFilter bags with non woven side filter Highly robust Excellent for general use BagPage bags with a full width microperforated filtering membrane BagLight plain blender bags without filter made in PolySilk V BAGMIXER 400 ACCESSORIES 2 As well as the drip tray irnbenscience proposes a full range of accessories to improve user working conditions and to increase safety and analysis quality BagOpen bag holder for use when filling the bag BagRack storage racks for bags BagClip closing clips for blender bags BagPipet fixed volume pipette 0 1 0 9 1ml BagTips sterile straw
13. s for use with the BagPipet BagSeal heat sealing unit for bags Ideal complements Gravimat and BabyGravimat gravimetric dilutors 2 See Bag Tools and BagSystem on www interscience fr BagMixer 400 VI MAINTENANCE AND CLEANING Maintenance and cleaning are very easy thanks to its fully opening door system 1 housing may be cleaned with standard household products for cleaning stainless steel 2 o clean the blending chamber proceed as follows Unplug the power cord from the mains Fig 1 Lift the lever to open the door then unhook the lower edge of the door from the axis bar Swing the lower edge of the door upwards and lay the door flat on top of the unit Click the paddles and remove them 3 Fig 2 Clean the blending chamber Fig 3 Click the paddles to reposition them Fig 4 Reposition the door ensuring that it is correctly centered on the lower axis bar Plug the unit into the power socket Put the switch at the back to position I Close the door gently Start and test the unit fig 4 3 Only on BagMixer 400 CC model BagMixer 400 VII CHANGING THE SPACE BETWEEN THE DOOR AND THE PADDLES VW and CC You may reduce or increase the space between the doors and the padales for special samples 1 Release the crank at the back of the unit by pulling the handle outwards Fig 5 2 Turn the cr
14. usiosueaui aM 33 96 7007 INV 93 96 7007 S34I15331Q 303 JONVIIdWOD dO 31VO1411332 Jp BOUBIOSJOJU MMM BYSQEM 4 eouerosJejurg oJul W 0 v z9 v L 0 EE I9 zo zo ve L 0 EE 191 99U8J4 4HO413H8 YI WON LS 09882 s u d y sep siog np 110 oe eauulalosua aqul Interscience Worldwide 30 Ch Bois Arpents 78860 St Nom FRANCE Tel 33 0 1 34 62 62 61 Fax 33 0 1 34 62 43 03 info interscience fr www interscience fr USA Canada 199 Weymouth St ROCKLAND MA 02370 USA Tel 1 781 792 2133 Fax 1 781 792 2134 info intersciencelab com www intersciencelab com
Download Pdf Manuals
Related Search