Home

Leica CS20

image

Contents

1. The Found New Hardware Wizard starts up automatically a second time Check Yes this time only Next gt Check Install the software automatically Recommended Next gt The software for LGS CS USB Device will be installed on your PC Finish Connect to PC via USB cable step by step Description Start the PC Plug the GEV234 cable into the field controller Turn on the field controller Plug the GEV234 cable into the USB port of the PC 4 1 8 Enabling WLAN in Windows EC7 Enabling WLAN Step by step Description By default the WLAN module is disabled to save battery power In order to minimise Leica Captivate press Fn and Home L 2 Select Start Settings Network and Dial Up Connections 3 In the Network Connections window Tap the TIWLNAPILI icon and select File Enable OR Hold the stylus on the TIWLNAPIL icon Select Enable from the context menu CS20 Operation 28 4 2 Batteries 4 2 1 Operating Principles First time Use e The battery must be charged prior to using it for the first time Charging Batteries e The permissible temperature range for charging is between 0 C to 40 C 32 F to 104 F For optimal charging we recommend charging the batteries at a low ambient temperature of 10 C to 20 C 50 F to 68 F if possible e tis normal for the battery to become warm during charging Using the chargers recommended by Leica Geosystems It is not possibl
2. CS20 Operation 25 Description 9 Attach the cover of the battery compartment Push the slide fastener of the battery compartment in the direction of the arrow with the closed lock symbol 4 1 6 Setting Up for Remote Control using CTR20 Expansion Pack Attaching the This section does only apply to the models CS20 3 75G CS20 3 75G DISTO and CTR20 Step by step CS20 CDMA DISTO The CTR20 is not available in EU countries due to the directions of EN 300 328 V 1 8 1 When the expansion cover or expansion pack are detached from the field controller the IP68 protection does not apply Look for a dry and dust free atmosphere when detaching the expansion cover or the expansion pack Description Loosen the screws of the expansion cover and detach the cover from the field controller Check the position of the contacts in the inner surface of the field controller Attach the CTR20 expansion pack to the field controller Tighten the screws of the expansion pack with the supplied allen key 4 Attach the GAT25 antenna to the expansion pack ce Using a rotating movement makes it easier to attach the antenna especially at low temperatures CS20 Operation 26 4 1 7 Connecting to a Personal Computer Install Leica USB t Drivers BEER Description Start the PC Insert the Leica USB card Run the SetupViva amp GR_USB_XX exe to install the drivers necessary for Leica Nova devices De
3. Leica CS20 User Manual Z NN N Captivate Version 1 0 English when it has to be right etca Geosystems Introduction Purchase Aw Product Identifica tion Trademarks Validity of this manual Available documentation CS20 Introduction Congratulations on the purchase of a Leica CS20 This manual contains important safety directions as well as instructions for setting up the product and operating It Refer to 1 Safety Directions for further information Read carefully through the User Manual before you switch on the product The type and serial number of your product are indicated on the type plate Always refer to this information when you need to contact your agency or Leica Geosystems authorised service workshop e Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries e SD Logo Is a trademark of SD 3C LLC e Bluetoott is a registered trademark of Bluetooth SIG Inc All other trademarks are the property of their respective owners This manual applies to the CS20 field controller and CTR20 expansion pack Differences between the various models are marked and described Name Description Format CS20 Quick Provides an overview of the product together with tech v Guide nical data and safety directions Intended as a quick reference guide CS20 User All instructions required in order to operate the product v Manual to
4. CS20 Operation Fixing the Utility Hook to the CS Description If the hand strap is already attached to field controller you need to detach it before you can fix the utility hook Turn over the field controller Place the screw of the utility hook into the thread at the top of the field controller and fasten it Replacing the Display Foil on the CS On delivery the display of the CS is covered by a foil to protect the display against scratches and dirt and to guarantee a trouble free function of the touchscreen in extreme and humid weather conditions We strongly recommend to use this display foil and to replace it if necessary e Remove the old display foil e Ensure that the display is free of dust and grease e Use the provided microfibre cloth to clean the display e Look for a dust free and dry atmosphere surrounding while fixing the display foil The recommended conditions are Temperature approx 21 C Humidity lt 55 The display foil lies between two thin carrier foils The display foil has a silver coloured sticker to peel away the carrier foil from the actual display foil Description Touch the yellow coloured sticker with two fingers and pull it slowly upwards The carrier foil is peeling away ce Do not peel the carrier foil more than 2 cm 3 cm away 24 Step Description Fix the adhesive underside of the display foil on the display edge Peel away the carrier foil slow
5. Hold the CS field controller above the holder and lower the end of the CS field controller into the mounting plate Apply slight pressure in a downward direction and then lower the top part of the CS field controller until the unit 7b is clicked into the holder The guides of the mounting plate aid in this action 008547_001 1D 8 After the CS field controller is placed onto the mounting plate ensure that the locking pin is put into the locked position To lock the locking pin push the locking pin to the a right AS 008549_001 CS20 Operation 22 Detaching the Field Controller from a Pole Step by step 4 1 2 Fixing the Hand Strap GHT67 Step by step CS20 Operation Description Unlock the locking pin by pushing the locking pin to the left of the mounting plate Place your palm over the top of the field controller While in this position lift the top of the field controller qi from the holder 008551_001 Fixing a Hand Strap to the CS Description Turn over the field controller Take the end of the hand strap and clip it to the socket at the bottom of the field controller Place the screw of the main hook into the thread at the top of the field controller and fasten it Adjust the length of the hand strap 23 4 1 3 Fixing the Utility Hook GHT68 Step by step 4 1 4 Preparation Fixing the display foil step by step
6. JPEG flash DISTO Range 150 m Accuracy 1 mm 0 2 mm m Resolution of view finder camera 1600 x 1200 pixels 2 MP Dimensions 150 mm 284 mm 008595_001 wegrit Type Weight kg Ibs CS20 1 095 2 414 CS20 3 75G 1 175 2 590 CS20 3 75G CDMA DISTO 1 215 2 678 Memory Devices Data can be stored on the SD card USB stick or in the internal memory Power Type Consumption A External supply voltage Nominal voltage 15 V DC Voltage range 10 5 V DC to 18 0 V DC Minimum voltage for charging 14 V DC PEEhg BIELE Type Battery Voltage Capacity Operating time typical CS20 Li lon 11 1V GEB331 2 8 Ah 8h Operating time depends on use of wireless communication devices CS20 Technical Data 35 Environmental Temperature specifications Type Operating temperature C Storage temperature C CS20 30 to 60 40 to 80 30 to 60 40 to 70 Internal battery Protection against water dust and sand Type Protection IP68 IEC60529 Dust tight Protected against continuous immersion in water tested for 2 hours in 1 40 m depth gt CS20 is in compliance with IP68 only when expansion cover connector cover and battery cover are closed Humidity Type Protection CS20 Up to 95 The effects of condensation are to be effectively counteracted by peri odically drying out CS20
7. OTErTICES Type RS232 USB Host USB Client Bluetooth WLAN CS20 LEMO port USB2 0 Host A LEMO USB client Class 1 802 11b g n high speed Data format for The default values are R5232 Baud rate 115200 Parity None Terminator CR LF Data bits 8 Stop bits 1 Ports Type 8 pin LEMO 1 USB2 0 Host A LEMO USB client high speed CS20 For power and or For communication communication CS20 Technical Data 36 6 2 CTR20 Technical Data Description and use The CTR20 is a high performance wireless data transfer device operating in the 2 4 GHz frequency band The CTR20 can be used on CS20 controller only for commu nication to a total station with RH16 RH17 or TCPS29 TCPS30 attached Dimensions Type Length m Width m Thickness m CTR20 0 086 0 078 0 027 Connector 4 pin interface port Weight 80 g 2 82 oz power Type CTR20 150 mA nominal 5 V 200 mA max Power supply From instrument Environmental Temperature Specifications Operating temperature C Storage temperature C 30 to 60 40 to 80 Protection against water dust and sand Protection IP68 IEC 60529 Dust tight Protected against continuous immersion in water tested for 2 hours in 1 40 m depth Humidity Protection Up to 95 The effects of condensation are to be effectively counteracted by periodically drying out the CTR20 CS20 Technical Data 37 6 3 Conformity to National Regula
8. M I 008512_001 Step Description Connect the GEV276 power adapter or GEV219 with the field controller The power LED on the CS field controller switches on While charging the power LED flashes When the field controller s battery is fully charged the Power LED is green gt Refer to LED Indicators for detailed information about the power LED 4 3 Power Functions Turning field Press and hold power key for 2 s controller on C The field controller must have a power supply Turning field Press and hold power key for 5s controller off C The field controller must be on Menu Power Down Press and hold power key for 2 s to open Power Down Options menu Options gt The field controller must be on Option Description Power down and turn off To turn the field controller off Put into stand by To put the field controller into stand by mode Reset hardware Perform one of the following options e Restart hardware The device powers down and restarts Reset Windows EC7 The device powers down and restarts Any Bluetooth pairings are deleted Reset Leica Captivate The device powers down and restarts All working Styles dial up lists and server lists are deleted Jobs code lists coordinate systems etc are not deleted Reset Windows EC7 and Leica Captivate The device powers down and restarts Bluetooth pairings working styles dial up lists and server lists are deleted C
9. Safety Directions General Introduction Description About Warning Messages The following directions enable the person responsible for the product and the person who actually uses the equipment to anticipate and avoid operational hazards The person responsible for the product must ensure that all users understand these directions and adhere to them Warning messages are an essential part of the safety concept of the instrument They appear wherever hazards or hazardous situations can occur Warning messages e make the user alert about direct and indirect hazards concerning the use of the product e contain general rules of behaviour For the users safety all safety Instructions and safety messages Shall be strictly observed and followed Therefore the manual must always be available to all persons performing any tasks described herein DANGER WARNING CAUTION and NOTICE are standardized signal words for iden tifying levels of hazards and risks related to personal injury and property damage For your safety it is Important to read and fully understand the table below with the different signal words and their definitions Supplementary safety information symbols may be placed within a warning message as well as supplementary text Type Description AN DANGER Indicates an imminently hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury AN WARNING Indicates a potentially hazardou
10. agreement Is provided together with all products and can also be referred to and downloaded at the Leica Geosystems home page at http www leica geosystems com swlicense or collected from your Leica Geosystems distributor You must not install or use the software unless you have read and accepted the terms and conditions of the Leica Geosystems Software Licence Agreement Installation or use of the software or any part thereof is deemed to be an acceptance of all the terms and conditions of such Licence Agreement If you do not agree to all or some of the terms of such Licence Agreement you must not download install or use the software and you must return the unused software together with its accompanying documentation and the purchase receipt to the distributor from whom you purchased the product within ten 10 days of purchase to obtain a full refund of the purchase Drice The software on the product may contain copyright protected software that Is licensed under various open source licences Copies of the corresponding licences e are provided together with the product for example in the About panel of the soft ware e can be downloaded on http opensource leica geosystems com If foreseen in the corresponding open source licence you may obtain the corre sponding source code and other related data on http opensource leica geosys tems com Contact opensource leica geosystems com in case you need additional information CS2
11. keyboard or by the touch screen with supplied stylus The workflow is the same for keyboard and touch screen entry the only difference lies in the way Information is selected and entered Operation by keyboard Information is selected and entered using the keys Refer to 3 1 Keyboard for a detailed description of the keys on the keyboard and their function Operation by touch screen Information is selected and entered on the screen using the supplied stylus Operation Description To select an item Tap on the item To start the edit mode in editable fields Tap on the editable field To highlight an item or parts of it for Drag the supplied stylus from the left to editing the right To accept data entered into an editable Tap on the screen outside of the editable field and exit the edit mode field To open a context sensitive menu Tap on the item and hold for 2 s 3 3 LED Indicators on CS20 LED Indicators CS20 User Interface The field controller has Light Emitting Diode indicators They indicate the basic field controller status E iy Description of the LEDs LED LED Status Status of Field Controller Power LED off Power is off green Power is okay flashing Power is okay The battery is being charged green r a Power LED b Bluetooth LED c Long range TS LED not available for CS20 field controller 823 164 008513_001 red Power is low The remaining time fo
12. 0 Software Licence Agreement 40 Appendix A A 1 Description Ports at the instru ment bottom panel LEMO connector Pin assignments for 8 pin LEMO 1 Sockets Pin Assignments and Sockets CS20 Some applications require knowledge of the pin assignments for the instrument ports In this chapter the pin assignments and sockets for the instrument ports are explained a LEMO port USB and serial b USB A Host port Function Direction USB data line USB data line Signal ground RS232 receive data RS232 transmit data Identification pin In or out Power input 10 5 V 18 V In RS232 general purpose signal In or out Signal Name USB_D USB_D In or out In or out IN WN A CO v o ye 6 ID 8 pin LEMO 1 LEMO 1 8 pin LEMO EGI 1B 308 CLN CS20 Pin Assignments and Sockets 41 819151 1 0 0en Original text Printed in Switzerland 2015 Leica Geosystems AG Heerbrugg Switzerland Leica Geosystems AG Heinrich Wild Strasse CH 9435 Heerbrugg Switzerland Phone 41 71 727 31 31 www leica geosystems com when it has to be right etca Geosystems
13. S20 Operation 30 4 4 4 4 1 er Insert and Remove the SD Card Step by step CS20 Operation Working with the Memory Device Working with the SD Card e Keep the card dry e Use it only within the specified temperature range e Do not bend the card e Protect the card from direct impacts Failure to follow these instructions could result in data loss and or permanent damage to the card 008502_001 Step Description The SD card can be inserted into a slot behind the connector cover Push the slide fastener of the connector cover in the direction of the arrow with the open lock symbol Open the connector cover Hold the card with the contacts facing the slot Slide the card firmly into the Slot until it clicks into position gt Do not force the card into the slot gt To release the card from the slot gently press the top of the card The card pops out and you can remove it from the slot Close the connector cover Push the slide fastener of the battery compart ment in the direction of the arrow with the closed lock symbol 31 4 4 2 Insert a USB Stick Step by step 4 5 Overview Taking a Picture Step by step 4 6 Working with a USB Memory Stick 008504_001 Step Description The USB stick can be inserted into a slot behind the connector cover l Push the slide fastener of the connector cover in the direction of the arrow with the open lock symb
14. a basic level are contained in the User Manual Provides an overview of the product together with tech nical data and safety directions Description Format Name lt Overall comprehensive guide to the product and apps Included are detailed descriptions of special soft ware hardware settings and software hardware func tions intended for technical specialists Leica Captivate Technical Reference Manual Refer to the following resources for all CS20 documentation software e the Leica USB documentation card e https myworld leica geosystems com m world Leica Geosystems CS20 Introduction myWorld Leica Geosystems https myworld leica geosystems com offers a wide range of services information and training material With direct access to myWorld you are able to access all relevant services whenever it is convenient for you 24 hours a day 7 days per week This increases your efficiency and keeps you and your equipment instantly updated with the latest information from Leica Geosystems Service myProducts myService Description Add all Leica Geosystems products that you and your company own View detailed information on your products buy additional options or Customer Care Packages CCPs update your products with the latest software and keep up to date with the latest documentation View the service history of your products in Leica Geosystems Service Centres and detailed informat
15. ade in Switzerland Manufactured 20XX Leica cents AG a 9435 Heerbrugg This iplis ith part 15 ofthe FCC Rules Operation is su ubject to the follow wing tw wo condone 1 This device may not cause harmful ae and 2 th vice must accept any i Ure rence received including i interference aa cause undesired operatio FCC ID RFD CTR20 IC 3177A CTR 20 008467_002 Ny ORC Li lon Type GEB331 ai A 799190 Li lon pally gt XXXXX 4 11 1 V 2 8 Ah Made i in China a 15A ar 1 Wh j Leica Geosystems AG CH 9435 Heerbrugg Li lon Battery 10 8 V 3 0 Ah Art No 799190 S No XXXXX A Made in China p 15 A 33 Wh J Leica Geosystems AG CH 9435 Heerbrugg Type GEB331 This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and H US 2 this device must accept any interference received 008469_001 including interference that may cause undesired operation MH29443 The wireless device is a radio transmitter and receiver It is designed and manufactured not to exceed the emission limit for exposure to radio frequency RF energy set by the OET Bulletin 65 Supplement C Ministry of Health Canada Safety Code 6 These limits are part of comprehensive guidelines and established permitted levels of RF energy for the general population These guidelines are based on the safety standards previously set by in
16. al memory All field controllers have an internal memory fitted as standard Available capacity 2 GB gt While other SD cards can be used Leica Geosystems recommends to only use Leica SD cards and is not responsible for data loss or any other error that can occur while using a non Leica card Removing the SD card or USB stick while the field controller is turned on can cause loss of data Only remove the SD card or USB stick or unplug connecting cables when the field controller is switched off Data can be transferred in various ways Refer to 4 1 7 Connecting to a Personal Computer SD cards can directly be used in an OMNI drive as supplied by Leica Geosystems Other PC card drives can require an adaptor CS20 Description of the System 17 2 4 CS Components Upside of CS20 a JI A oD 008471_001 a DISTO with camera b Screen c Keyboard d Connector cover e Power socket f SD card slot g USB A host port h LEMO port USB and serial Underside of CS20 008472_001 CS20 Description of the System a Hand strap b Thread for screwing on hand Strap or utility hook c Expansion cover d Digital camera with flash e Stylus f Battery compartment g SIM card slot under the battery h Socket for fastening clip of the hand strap i Tether for the stylus 18 3 1 User Interface Keyboard Keyboard Display K
17. amera in DISTO 1 removable CS20 Description of the System 15 CS Available Radios Radios for remote control RCS are available in the following variations Type Description CS20 Radio unavailable CS20 with internal long Field controller with an integrated long range range TS communication TS communication radio radio CS20 with expansion pack Field controller with an integrated long range TS communication radio A high performance wireless data transfer device CTR20 can be attached 2 3 System Concept 2 3 1 Software Concept Software Software type Description CS firmware This software includes CS_xx fw e The multi language specific version of Windows EC 7 e The necessary functionality of the instrument including Leica Captivate The main applications and languages are integrated into the firmware Languages cannot be deleted Software upload gt Uploading firmware can take some time Ensure that the battery is at least 75 full before beginning the upload and do not remove the battery during the upload process Software for Description All CS models The software is stored in the flash RAM of the field controller Firmware update instructions e Download the most recent firmware file from https myworld leica geosystems com e Copy the firmware file into the SYSTEM folder on the Leica SD card Ensure that the Leica SD card is inserted into the field contro
18. an also affect humans and animals Precautions Although the product meets the strict regulations and standards which are in force in this respect Leica Geosystems cannot completely exclude the possibility that other equipment can be disturbed or that humans or animals can be affected e Do not operate the product with radio or digital cellular phone devices in the vicinity of filling stations or chemical installations or in other areas where an explosion hazard exists e Do not operate the product with radio or digital cellular phone devices near to medical equipment e Do not operate the product with radio or digital cellular phone devices in aircraft FCC Statement Applicable in U S The greyed paragraph below is only applicable for products without radio This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interfer ence In a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and If not installed and used in accordance with the Instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment
19. and technical report IEC TR 60825 14 2004 02 The information enables the person responsible for the product and the person who actually uses the equipment to anticipate and avoid operational hazards ce According to IEC TR 60825 14 2004 02 products classified as laser class 1 class 2 and class 3R do not require e laser safety officer involvement e protective clothes and eyewear e special warning signs in the laser working area if used and operated as defined in this User Manual due to the low eye hazard level gt National laws and local regulations could impose more stringent instructions for the safe use of lasers than IEC 60825 1 2014 05 and IEC TR 60825 14 2004 02 1 6 2 DISTO General The DISTO module built into the product produces a visible red laser beam which emerges from the window at the top of the product The laser product described in this section is classified as laser class 2 in accordance with e IEC 60825 1 2014 05 Safety of laser products These products are safe for momentary exposures but can be hazardous for deliberate staring into the beam The beam may cause dazzle flash blindness and after images particularly under low ambient light conditions Description Value Wavelength 620 nm 690 nm Maximum average radiant power 0 95 mW Pulse duration gt 400 ps Pulse repetition frequency PRF 320 MHz Beam divergance 0 16 mrad x 0 6 mrad AN CAUTION From a safety pe
20. ber state e The conformity for countries with other national regulations not covered by the FCC part 15 or European directive 1999 5 EC has to be approved prior to use and oper ation e Japanese Radio Law and Japanese Telecommunications Business Law Compliance This device is granted pursuant to the Japanese Radio Law and the Japanese Telecommunications Business Law This device should not be modified otherwise the granted designation number will become invalid Frequency band CTR20 2402 2480 MHz Output power lt 100 mW e i r p Antenna Type 2 antenna Gain 2 dBi maximal Connector SMB internal CS20 Technical Data 39 7 Software Licence Agreement Open Source Information Software Licence Agreement This product contains software that is preinstalled on the product or that is supplied to you On a data carrier medium or that can be downloaded by you online according to prior authorisation from Leica Geosystems Such software is protected by copyright and other laws and its use Is defined and regulated by the Leica Geosystems Software Licence Agreement which covers aspects such as but not limited to Scope of the Licence Warranty Intellectual Property Rights Limitation of Liability Exclusion of other Assurances Governing Law and Place of Jurisdiction Please make sure that at any time you fully comply with the terms and conditions of the Leica Geosystems Soft ware Licence Agreement Such
21. damaged or people can sustain injury Precautions When setting up the product make sure that the accessories are correctly adapted fitted secured and locked in position Avoid subjecting the product to mechanical stress AN WARNING Incorrect fastening of the external antenna to vehicles or transporters poses the risk of the equipment being broken by mechanical influence vibration or airstream This may result in accident and physical injury Precautions Attach the external antenna professionally The external antenna must be secured additionally for example by use of a safety cord Ensure that the mounting device is correctly mounted and able to carry the weight of the external antenna gt 1 kg safely AN WARNING It the product Is used with accessories for example masts staffs poles you may Increase the risk of being struck by lightning Precautions Do not use the product in a thunderstorm AN DANGER If the product is used with accessories for example on masts staffs poles you may increase the risk of being struck by lightning Danger from high voltages also exists near power lines Lightning voltage peaks or the touching of power lines can cause damage injury and death Precautions e Do not use the product in a thunderstorm as you can increase the risk of being struck by lightning e Be sure to remain at a safe distance from electrical installations Do not use the product directly under or close to power lines I
22. e product they meet the strict requirements stipulated by the guide lines and standards When using computers or other electronic equipment pay atten tion to the information about electromagnetic compatibility provided by the manufac turer Disturbances caused by electromagnetic radiation can result in erroneous measure ments Although the product meets the strict regulations and standards which are in force in this respect Leica Geosystems cannot completely exclude the possibility that the product may be disturbed by intense electromagnetic radiation for example near radio transmitters two way radios or diesel generators Precautions Check the plausibility of results obtained under these conditions CS20 Safety Directions 12 Radios or Digital Cellular Phones AN WARNING If the product is operated with connecting cables attached at only one of their two ends for example external supply cables interface cables the permitted level of elec tromagnetic radiation may be exceeded and the correct functioning of other products may be impaired Precautions While the product is in use connecting cables for example product to external battery product to computer must be connected at both ends Use of product with radio or digital cellular phone devices Electromagnetic fields can cause disturbances in other equipment in installations in medical devices for example pacemakers or hearing aids and in aircraft It c
23. e temperature range batteries containing a 30 to 50 charge can be stored for up to one year After this storage period the batteries must be recharged Cleaning and Drying Product and acces sories Damp products Cables and plugs e Use only a clean soft lint free cloth for cleaning If necessary moisten the cloth with water or pure alcohol Do not use other liquids these may attack the polymer components Dry the product the transport container the foam inserts and the accessories ata temperature not greater than 40 C 104 F and clean them Remove the battery cover and dry the battery compartment Do not repack until everything is dry Always close the transport container when using in the field Keep plugs clean and dry Blow away any dirt lodged in the plugs of the connecting cables CS20 Care and Transport 33 Connectors with Wet connectors must be dry before attaching the dust cap dust caps DISTO Window 008590_001 CS20 Care and Transport 34 6 Technical Data 6 1 CS20 Technical Data Design Polymer housing with optional integrated battery and radio modem Control Unit Display 5 WVGA 800 x 480 pixels graphics capable LCD illumination touch screen colour Keyboard 67 keys including 12 function keys Touch technology Resistive Sound Integrated sealed speaker and microphone Digital camera Resolution 2592 x 1944 pixels 5 MP fixed focus lens image capture
24. e to charge the battery if the temperature is too high e For Li lon batteries a single refreshing cycle Is sufficient We recommend carrying out a refreshing cycle when the battery capacity indicated on the charger or ona Leica Geosystems product deviates significantly from the actual battery capacity available Operation e The batteries can be operated from 30 C to 60 C 22 F to 140 F Discharging e Low operating temperatures reduce the capacity that can be drawn high operating temperatures reduce the service life of the battery 4 2 2 Changing the Battery Insert and remove the battery step by step 008509_001 Description Turn over the field controller Push the slide fastener in the direction of the arrow with the open lock symbol Remove the cover from the battery compartment gt Ensure that no water enters the battery compartment IP68 applies only with the battery compartment closed Pull the battery from the battery compartment 4 Place the battery into the battery compartment with the arrow facing to the top 5 Attach the cover of the battery compartment Push the slide fastener of the battery compartment in the direction of the arrow with the closed lock symbol CS20 Operation 29 4 2 3 Charging the Battery Charge the Battery ce Please note Charging functionality is not available for inside the CS20 CS20 field controller 823 164 Step by step
25. eys CS20 User Interface a DAAT a Function keys F1 F6 b Arrow keys c ESC d OK k e Home f Fn F7 Cea 008473_001 i H i l i fa ik o f co00000000 TE E THA S O F G H J Ki Lt a g Numeric keys h key i ON OFF J CAPS Lock k Cameras O I Favourites p m ENTER n Function keys F7 F12 Back q space o Alpha keys p ENTER q SPACE Key Function Function keys F1 F6 Function keys F7 F12 Correspond to six softkeys that appear on the bottom of the screen when the screen is activated User definable keys to execute chosen commands or access chosen screens Alpha keys Numeric keys Caps Lock To type letters To type numbers Switches between upper case and lower case letters Backspace Clears all entry at the beginning of user input Clears the last character during user input Leaves the current screen without storing any changes Fn Fn between the first and second level of function Space A Enters a blank Enter Selects the highlighted line and leads to the next logical menu dialog Starts the edit mode for editable fields Opens a selectable list ON OFF If the field controller is already off Turns the field controller on when held for 2 s If the field controller is already on e Turns to Power Options menu when held for 2 s e Turns the field co
26. f it is essential to work in such an environment contact the safety authorities responsible for electrical installations and follow their instructions e If the product has to be permanently mounted in an exposed location it is advis able to provide a lightning conductor system A suggestion on how to design a lightning conductor for the product is given below Always follow the regulations in force In your country regarding grounding antennas and masts These Installations must be carried out by an authorised specialist e To prevent damages due to indirect lightning strikes voltage spikes cables for example for antenna power source or modem should be protected with appro priate protection elements like a lightning arrester These installations must be carried out by an authorised specialist e lf there is a risk of a thunderstorm or if the equipment Is to remain unused and unattended for a long period protect your product additionally by unplugging all systems components and disconnecting all connecting cables and supply cables for example instrument antenna AN WARNING During the transport shipping or disposal of batteries it is possible for inappropriate mechanical influences to constitute a fire hazard Precautions Before shipping the product or disposing of it discharge the batteries by running the product until they are flat When transporting or shipping batteries the person in charge of the product must ensure that the ap
27. ges or defects Use with accessories from other manufacturers without the prior explicit approval of Leica Geosystems Inadequate safeguards at the working site Controlling of machines moving objects or similar monitoring application without additional control and safety installations Limits of Use Suitable for use in an atmosphere appropriate for permanent human habitation not Suitable for use in aggressive or explosive environments Local safety authorities and safety experts must be contacted before working in hazardous areas or close to electrical installations or similar situations by the person in charge of the product The following advice Is only valid for battery charger power adapter and car adapter Suitable for use In dry environments only and not under adverse conditions 1 4 Responsibilities Manufacturer of the product Person responsible for the product Leica Geosystems AG CH 9435 Heerbrugg hereinafter referred to as Leica Geosys tems is responsible for supplying the product including the user manual and original accessories In a Safe condition The person responsible for the product has the following duties e To understand the safety instructions on the product and the instructions in the user manual e To ensure that it is used in accordance with the instructions e To De familiar with local regulations relating to safety and accident prevention e To inform Leica Geosyste
28. ion on the services performed on your products For your products that are currently in Leica Geosystems Service Centres view the current service status and the expected end date of service mySupport myTraining Create new support requests for your products that will be answered by your local Leica Geosystems Support Team View the complete history of your Support and view detailed informa tion on each request in case you want to refer to previous support requests Enhance your product knowledge with the Leica Geosystems Campus Information Knowledge Training Study the latest online training material or download training material on your products Keep up to date with the latest News on your prod ucts and register for Seminars or Courses in your country myTrustedServices Offers increased productivity while at the same time providing maximum security e myExchange With myExchange you can exchange any files objects from your computer to any of your Leica Exchange Contacts e mySecurity If your instrument Is ever stolen a locking mechanism Is avail able to ensure that the instrument Is disabled and can no longer be used Table of Contents In this manual Chapter Page 1 Safety Directions 6 1 1 General Introduction 6 1 2 Definition of Use 7 1 3 Limits of Use 7 1 4 Responsibilities 8 1 5 Hazards of Use 8 1 6 Laser Classification 11 1 6 1 General 11 1 6 2 DISTO 11 1 7 Electromagnetic Compatibilit
29. ller before starting the upload e Start Leica Captivate To open the Update Software panel select Settings gt Tools gt Update software e Select the firmware file to upload and start the update process When the update process Is finished the new version of Leica Captivate Is started CS20 Description of the System 16 2 3 2 ee Power Concept General Power options 2 3 3 Use the batteries chargers and accessories recommended by Leica Geosystems to ensure the correct functionality of the instrument Model Power supply all CS models Internally by GEB331 battery OR Externally by GEV276 cable OR Externally by GEV219 cable OR If an external power supply is connected and the internal Dattery Is Inserted then the external power Is used The internal battery is charged Please note Charging functionality is not available for CS20 field controller 823 164 CTR20 Externally by the field controller Please note Expansion pack support is not available for CS20 field controller 823 164 Be Data Storage Concept Description Memory device Transfer Data S Data is stored on a memory device The memory device can be an SD card USB stick or internal memory SD card All field controllers have an SD card slot fitted as standard An SD card can be inserted and removed Available capacity 1 GB 8 GB USB stick All field controllers have a USB port fitted as standard Intern
30. ly and smooth it out gently onto the display 3 Remove the additional layer foil which has a red coloured sticker Potential air bubbles between display and display foil have to be smoothed out using the included microfibre cloth ce Do not use sharp objects In case of remaining dust or grease under the display foil or the need to replace the display foil lift it again with some adhesive tape 4 1 5 Inserting and Removing a SIM Card Insert and Remove a SIM Card Step by step 008506_001 Description Inserting removing the SIM card while the CS20 is turned on can result in permanent damage to the card Only insert remove the SIM card when the CS20 is switched off The SIM card is inserted into a slot inside the battery compartment Switch off the field controller Push the slide fastener of the battery compartment in the direction of the arrow with the open lock symbol Remove the cover from the battery compartment Remove the battery from the battery compartment Bend up the flap that covers the SIM card holder Push the SIM card holder in the direction of the OPEN arrow and flip it up Place the SIM card into the SIM card holder the chip facing the connectors inside the slot as shown beside the SIM card holder Press the SIM card holder down and push the SIM card holder in the direction of the LOCK arrow to close Bend down the flap again and reinsert the battery
31. ms immediately if the product and the application becomes unsafe e To ensure that the national laws regulations and conditions for the operation of e g radio transmitters or lasers are respected Hazards of Use CS20 Safety Directions Because of the risk of electrocution it is dangerous to use poles and extensions in the vicinity of electrical installations such as power cables or electrical railways Precautions Keep at a safe distance from electrical installations If it is essential to work in this environment first contact the safety authorities responsible for the electrical instal lations and follow their instructions During dynamic applications for example stakeout procedures there Is a danger of accidents occurring if the user does not pay attention to the environmental conditions around for example obstacles excavations or traffic Precautions The person responsible for the product must make all users fully aware of the existing dangers Inadequate securing of the working site can lead to dangerous situations for example in traffic on building sites and at industrial installations Precautions Always ensure that the working site is adequately secured Adhere to the regulations governing safety and accident prevention and road traffic If the accessories used with the product are not properly secured and the product is subjected to mechanical shock for example blows or falling the product may be
32. ntroller off when held for 5 s Favourites Opens the Favourites pop up Dubble within Leica Captivate 19 Function Switches to the Windows EC7 Start Menu Cameras Access the cameras Arrow keys ve Move the focus on the screen A OK ox Selects the highlighted line and leads to the next logical lt menu dialog Starts the edit mode for editable fields Opens a selectable list Key combinations A ey Function g Hold Fn while pressing 57 Switch to Windows Hold Fn while pressing S6 Take a screenshot of the current screen Hold Fn while pressing 7 Increase the screen brightness 28 8 0 Hold Fn while pressing r Decrease the screen brightness Dopp p Hold Fn while pressing 3 Increase the volume for acoustic warning signals beeps and keypresses on the field controller A r Hold Fn while pressing 6 Decrease the volume for acoustic warning signals beeps and keypresses on the field controller Hold Fn while pressing 7 Lock unlock the keyboard J J 7 Hold Fn while pressing C9 Lock unlock the touch screen Hold Fn while pressing _ Turn the torch on off TINS D BI BB Hold Fn while pressing a or V Switch to the previous next page CS20 User Interface 20 3 2 Operating Principles Keyboard and touch screen The user interface is operated either by the
33. off and on the user Is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures e Reorient or relocate the receiving antenna e Increase the separation between the equipment and the receiver e Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected e Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Changes or modifications not expressly approved by Leica Geosystems for compliance could void the user s authority to operate the equipment CS20 Safety Directions 13 Labelling CS20 Labelling CTR20 Labelling internal battery GEB331 Exposure to radio frequency RF signals Model CS20 sene AN GO C 0681 IC 3177A CSNGF FCC ID RFD CSNGF LASER 2 Complies with 21 CFR 1040 1 and 1040 11 except for eee acc to IEC 60825 1 2014 pursuant to Laser Notice No 50 620 690nm P lt imW t 1x10 s dated June 24 2007 This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Power 15V nominal 2 5 A max Made in Switzerland Manufactured 20XX Serial No Equip No Art No 1234567 1234567 123456 008466_001 Type CTR20 Art No 808038 OR S No ee Equip No 12345678 LiF M
34. ol Open the connector cover 2 Insert the USB stick into the USB A host port Using the Digital Camera The field controller is equipped with a digital camera and a flash light both located at the underside Mounting a hand strap or pole holder plate does not limit the camera view You can start the camera application from within Leica Captivate Description To be able to start the camera application Leica Captivate has to be open Press the Camera key a The screen Capture Image is displayed Aim the camera to the desired target Check the view at the display Press the OK key or click Capture to take a picture The picture is displayed in the Image Viewer amp gt Capture changes to Store Press OK again or click Store to store the picture An info screen Is displayed where you can choose to save the picture with a link to a point line or area Press F2 or F3 to store the picture with a link Follow the instructions on the screen Press F4 to store the picture without a link Press F6 to return to the Image Viewer without storing the picture After storing the picture the Capture Image screen is displayed again Using the Camera Flash Light as Torch Using the Flash Light as Torch CS20 Operation You can use the flash light of the camera as torch To put the flash light on off hold and press C 32 5 1 Care and Transport Transport Transp
35. ort in a road vehicle Shipping Shipping transport of batteries 5 2 Product Li lon batteries 5 3 Never carry the product loose in a road vehicle as it can be affected by shock and vibration Always carry the product in its transport container original packaging or equivalent and secure it When transporting the product by rail air or sea always use the complete original Leica Geosystems packaging transport container and cardboard box or its equivalent to protect against shock and vibration When transporting or shipping batteries the person responsible for the product must ensure that the applicable national and international rules and regulations are observed Before transportation or shipping contact your local passenger or freight transport company Storage Respect the temperature limits when storing the equipment particularly in summer if the equipment is inside a vehicle Refer to 6 Technical Data for information about temperature limits e Refer to Technical Data for information about storage temperature range e Remove batteries from the product and the charger before storing e After storage recharge batteries before using e Protect batteries from damp and wetness Wet or damp batteries must De dried before storing or use e Astorage temperature range of 0 C to 30 C 32 F to 86 F in a dry environment is recommended to minimize self discharging of the battery e At the recommended storag
36. pending on the version 32bit or 64bit of the oper ating system on your PC you have to select between the three setup files following e SetupViva amp GR_USB_32bit exe SetupViva amp GR_USB_64bit exe e SetupViva amp GR_USB_64bit_itanium exe gt The setup has to be run only once for all Leica Nova devices The Welcome to InstallShield Wizard for Leica Viva amp GR USB drivers window appears gt Ensure that all Leica Nova devices are disconnected from your PC before you continue Next gt The Ready to Install the Program window appears Install The drivers will be installed on your PC gt For PCs with Windows Vista or Windows 7 Windows 8 operating system If not already installed Windows Mobile Device Center will be installed additionally The InstallShield Wizard Completed window appears Check I have read the instructions and click Finish to exit the wizard Connect USB cable to PC for the first time step by step 008508_001 N Description Start the PC Plug the GEV234 cable into the field controller Turn on the field controller Plug the GEV234 cable into the USB port of the PC The Found New Hard ware Wizard starts up automatically CS20 Operation Check Yes this time only Next gt 27 Description Check Install the software automatically Recommended Next gt The software for Remote NDIS based LGS CS Device will be installed on your PC Finish
37. plicable national and international rules and regulations are observed Before transportation or shipping contact your local passenger or freight transport company AN WARNING High mechanical stress high ambient temperatures or immersion into fluids can cause leakage fire or explosions of the batteries Precautions Protect the batteries from mechanical influences and high ambient temperatures Do not drop or immerse batteries into fluids CS20 Safety Directions 9 If battery terminals are short circuited e g by coming in contact with jewellery keys metalized paper or other metals the battery can overheat and cause injury or fire for example by storing or transporting in pockets Precautions Make sure that the battery terminals do not come into contact with metallic objects The following advice is only valid for power adapter and car adapter If you open the product either of the following actions may cause you to receive an electric shock e Touching live components e Using the product after incorrect attempts were made to carry out repairs Precautions Do not open the product Only Leica Geosystems authorised service workshops are entitled to repair these products The following advice is only valid for power adapter and car adapter The product is not designed for use under wet and severe conditions If unit becomes wet it may cause you to receive an electric shock Precautions Use the product only in dr
38. r which enough power is available depends on the use of wireless modules the temperature and the age of the battery flashing red Power is low The remaining time for which enough power is available depends on the use of wireless modules the temperature and the age of the battery The battery is being charged fast flashing Power is very low The battery must be charged red Bluetooth LED green Bluetooth is not connected and Long range TS LED Bluetooth is connected 21 4 Operation 4 1 Equipment Setup 4 1 1 Fixing the Field Controller to a Holder and Pole Components of the The GHT66 holder consists of the following components GHT66 Holder GHT63 clamp a Plastic sleeve b Pole clamp c Clamp bolt GHT66 holder d Locking pin e Top clip f Mounting plate g Bottom clip h Tightening screw i Mounting arm Fixing the Field Controller and Description GHT66 to a Pole o For an aluminium pole fit the plastic sleeve to the pole clamp Step by step 1 Insert the pole into the clamp hole 2 Attach the holder to the clamp using the clamp bolt Adjust the angle and the height of the holder on the pole to a comfortable position Tighten the clamp with the clamp bolt Before placing the CS field controller onto the mounting plate ensure that the locking pin is put into the unlocked position To unlock the locking pin push the locking pin to the left 008546_001
39. requency band MHz CS20 Bluetooth 2402 2480 CS20 RCS 2402 2480 CS20 GSM 2G UMTS 3G UMTS 800 850 900 1900 2100 GSM 850 900 1800 1900 HSPA Download 7 2 Mbit s HSPA Upload 5 76 Mbit s CS20 WLAN 2400 2484 Type Output power mW CS20 Bluetooth 10 CS20 lt 20 CS20 GSM 2G UMTS 3G EGSM850 900 2000 CS20 GSM 2G UMTS 3G GSM1800 1900 1000 CS20 GSM 2G UMTS 3G UMTS2100 CS20 GSM 2G UMTS 3G EDGE850 900 CS20 WLAN 802 11b 11 Mbit s CS20 WLAN 802 11g 54 Mbit s CS20 WLAN 802 11n 65 Mbit s 250 100 oT CS20 Technical Data 38 Antenna Type Antenna Gain dBi Connector Frequency band MHz CS20 Bluetooth Integrated 2400 2480 antenna CS20 RCS Integrated 2400 2480 antenna CS20 Integrated GSM 2G UMTS 3G antenna CS20 WLAN Integrated 1 2400 2480 antenna 6 3 2 CTR20 Conformity to e FCC Part 15 applicable in US national regulations Hereby Leica Geosystems AG declares that the product CTR20 Is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC and other applicable European Directives The declaration of conformity can be consulted at http www leica geosystems com ce Class 1 equipment according European Directive 1999 5 EC R amp TTE C 4 can be placed on the market and be put into service without restric tions in any EEA mem
40. rspective class 2 laser products are not inherently safe for the eyes Precautions 1 Avoid staring into the beam or viewing it through optical instruments 2 Avoid pointing the beam at other people or at animals CS20 Safety Directions 11 Labelling and Loca tion of Laser Aper ture 1 7 Description 008577_001 Laser Radiation Do not stare into the beam Class 2 Laser Product according to IEC 60825 1 2014 05 Po lt 0 95 mW 620 nm 690 nm 008468_001 a Laser beam Electromagnetic Compatibility EMC The term Electromagnetic Compatibility is taken to mean the capability of the product to function smoothly in an environment where electromagnetic radiation and electro Static discharges are present and without causing electromagnetic disturbances to other equipment Electromagnetic radiation can cause disturbances in other equipment Although the product meets the strict regulations and standards which are in force in this respect Leica Geosystems cannot completely exclude the possibility that other equipment may be disturbed There is a risk that disturbances may be caused in other equipment if the product is used with accessories from other manufacturers for example field computers personal computers or other electronic equipment non standard cables or external batteries Precautions Use only the equipment and accessories recommended by Leica Geosystems When combined with th
41. s situation or an unintended use which if not avoided could result in death or serious injury AN CAUTION Indicates a potentially hazardous situation or an unintended use which if not avoided may result in minor or moderate injury Indicates a potentially hazardous situation or an unintended NOTICE ae i use which if not avoided may result in appreciable material financial and environmental damage Important paragraphs which must be adhered to in practice as they enable the product to be used in a technically correct and efficient manner CS20 Safety Directions 6 1 2 Definition of Use Intended use Reasonably forsee able misuse 1 3 Environment AN DANGER S Environment CS20 Safety Directions Remote control of product Data communication with external appliances Recording measurements Computing with software Carrying out measurement tasks using various GNSS measuring techniques Recording GNSS and point related data Measuring raw data and computing coordinates using carrier phase and code signal from GNSS satellites Use of the product without instruction Use outside of the intended use and limits Disabling safety systems Removal of hazard notices Opening the product using tools for example screwdriver unless this is permitted for certain functions Modification or conversion of the product Use after misappropriation Use of products with recognisable dama
42. ternational standard bodies These standards include a substantial safety margin designed to assure the safety of all persons regardless of age and health This device and its antenna must not be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter This device has been shown to be capable of compliance for localised specific absorp tion rate SAR for uncontrolled environment general public exposure limits specific in ANSI IEEE C95 1 1992 and had been tested in accordance with the measurement procedures specified in IEEE Std 1528 2003 This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada CS20 Safety Directions 14 Description of the System 2 1 Overview System compo CS20 nents CS20 3 75G CS20 3 75G CS20 CDMA CTR20 DISTO DISTO 008470_001 2 2 Terminology CS general descrip CS is a collective term describing the various models of the multi purpose field tion controller which is used with GNSS and TS instruments Available Models PHE CS20 CS20 3 75G CS20 3 75G CS20 CDMA 823 164 823 165 DISTO DISTO 823 169 823 167 Touch screen Colour display Internal long range TS communication radio Internal 3 75G modem v Internal battery DISTO SD card Bluetooth External long range TS communication radio CTR20 Windows EC 7 Camera with flash C
43. tions Conformity to national regulations For products which do not fall under R amp TTE directive Hereby Leica Geosystems AG declares that the product s is are in C 4 compliance with the essential requirements and other relevant provi sions of the applicable European Directives The declaration of conformity can be consulted at http www leica geosystems com ce 6 3 1 CS20 Conformity to national regulations e FCC Part 15 22 24 applicable in US e Hereby Leica Geosystems AG declares that the product CS20 AS10 Is in compli ance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC and other applicable European Directives The declaration of conformity can be consulted at http www leica geosystems com ce Class 1 equipment according European Directive 1999 5 EC R amp TTE C 4 can be placed on the market and be put into service without restric tions in any EEA member state e The conformity for countries with other national regulations not covered by the FCC part 15 or European directive 1999 5 EC has to be approved prior to use and oper ation e Japanese Radio Law and Japanese Telecommunications Business Law Compliance This device is granted pursuant to the Japanese Radio Law and the Japanese Telecommunications Business Law This device should not be modified otherwise the granted designation number will become invalid Frequency band Output power Type F
44. y EMC 12 1 8 FCC Statement Applicable in U S 13 2 Description of the System 15 2 1 Overview 15 2 2 Terminology 15 2 3 System Concept 16 2 31 Software Concept 16 2 3 2 Power Concept 17 2 3 3 Data Storage Concept 17 2 4 CS Components 18 3 User Interface 19 3 1 KeyDoard 19 3 2 Operating Principles 21 3 3 LED Indicators on CS20 21 G Operation 22 4 1 Equipment Setup 22 4 1 1 Fixing the Field Controller to a Holder and Pole 22 4 1 2 Fixing a Hand Strap to the CS 23 4 1 3 Fixing the Utility Hook to the CS 24 4 1 4 Replacing the Display Foil on the CS 24 4 1 5 Inserting and Removing a SIM Card 25 4 1 6 Setting Up for Remote Control using CTR20 Expan sion Pack 26 4 1 7 Connecting to a Personal Computer 27 4 1 8 Enabling WLAN in Windows EC7 28 4 2 Batteries 29 4 2 1 Operating Principles 29 4 2 2 Changing the Battery 29 4 2 3 Charging the Battery 30 4 3 Power Functions 30 4 4 Working with the Memory Device 31 4 4 1 Working with the SD Card 31 4 4 2 Working with a USB Memory Stick 32 4 5 Using the Digital Camera 32 4 6 Using the Camera Flash Light as Torch 32 CS20 Table of Contents 4 5 Care and Transport 33 5 1 Transport 33 Did Storage 33 5 3 Cleaning and Drying 33 6 Technical Data 35 6 1 CS20 Technical Data 35 6 2 CTR20 Technical Data 37 6 3 Conformity to National Regulations 38 6 3 1 CS20 38 6 3 2 CTR20 39 7 Software Licence Agreement 40 Appendix A Pin Assignments and Sockets 41 A 1 CS20 41 CS20 Table of Contents 5
45. y environments for example in buildings or vehicles Protect the product against humidity If the product becomes humid it must not be used L If the product is improperly disposed of the following can happen e f polymer parts are burnt poisonous gases are produced which may impair health e f batteries are damaged or are heated strongly they can explode and cause poisoning burning corrosion or environmental contamination e By disposing of the product irresponsibly you may enable unauthorised persons to use it in contravention of the regulations exposing themselves and third parties to the risk of severe injury and rendering the environment liable to contamination Precautions The product must not be disposed with household waste Dispose of the product appropriately in accordance with the national regulations in force in your country Always prevent access to the product by unauthorised personnel Product specific treatment and waste management information can be downloaded from the Leica Geosystems home page at http www leica geosystems com treatment or received from your Leica Geosystems dealer Only Leica Geosystems authorised service workshops are entitled to repair these prod ucts CS20 Safety Directions 10 1 6 Laser Classification 1 6 1 General General The following chapters provide instructions and training information about laser safety according to international standard IEC 60825 1 2014 05

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

よくある質問と答え - サン・データセンター  GBC WIREBIND 21LOOP A4 6MM SILVER (100)  据付工事  MODE D`EMPLOI PRO-EC  Untitled  取付説明書  Industrial Motor  User manual  FR-FS2 取付工事・取扱説明書    

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file