Home
Tables
Contents
1. Asbestos Annex A Prohibited 1 2 3 12 IBM Requirement Azo colorants Annex B Azodyes which may release one or more aromatic amines listed in 1 2 Annex B 1 are prohibited above 30 ppm in textile and leather articles which may come into direct and prolonged contact with human skin Please note Benzidine has further restrictions see entry in this Table for Benzidine Azodyes listed in Annex B 2 are prohibited in concentrations above 0 1 by weight in colorants for textile and leather articles e g fabrics for headphones and wrist straps Benzenamine N phenyl Prohibited 15 reaction products with styrene and 2 4 4 trimethylpentene CAS 68921 45 9 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 8 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 L1JANO7 01AUGO7 19FEBO8 08AUGO8 25FEBO9 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Pa
2. SVHC from proposed CAS Number Reporting Concentration Examples of industry uses Candidate List Acrylamide 79 06 1 At or above 0 1 weight by Synthesis of polyacrylamides weight of the Deliverable Polyacrylamides can be used in various applications e g paper processing gels and grouting agent Aluminosilicate Refractory Not available At or above 0 1 weight by High temperature insulating fiber for Ceramic Fibers weight of the Deliverable industrial furnaces pipes ducts and cables Fire protection equipment e g heat shields Brake pads air bags catalytic converters and metal reinforcements Ammonium 3825 26 1 At or above 0 1 weight by Processing aid in the production of pentadecafluorooctanoate weight of the Deliverable fluoropolymers and fluoroelastomers and APFO other surfactant uses Anthracene 120 12 7 At or above 0 1 weight by Scintillator for radiation detection weight of the Deliverable Radiation therapy dosimetry Used to make dyes plastics and pesticides 1 2 Benzenedicarboxylic 71888 89 6 At or above 0 1 weight by Plasticizer in PVC sealants and printing acid di C 6 8 branched weight of the Deliverable inks alkyl esters C7 rich Diisoheptyl phthalate DIHP 1 2 Benzenedicarboxylic 685 15 42 4 At or above 0 1 weight by Plasticizer acid di C 7 11 branched weight of the Deliverable and linear alkyl esters Di heptyl nonyl undecyl phthalate DHNUP Bis 2 methoxyethyl 117 82 8 At
3. This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 59 of 107 Load condition 4 25 2 Load condition 5 0 no load condition Exemptions Australia New Zealand An external power supply made available by a manufacturer directly to a consumer or service or repair facility after and separate from the original sale of the product requiring the EPS as a service part of spare part shall be exempt from meeting EMSP requirements until 5 years after implementation of the MEPS requirements United States Class A EPSs must meet the energy requirements in the Tier 2 table above Exceptions to this include EPSs which were e Manufactured during the period beginning on July 1 2008 and ending on June 30 2015 and e Made available by the manufacturer as a service part or a spare part for an end use product o That constitutes the primary load and o Was manufactured before July 1 2008 Canada Replacement EPSs which meet the definition above are exempt from MEPS until July 1 2013 however they must be registered prior to and reported at the time of import Initial registration does not need to include an efficiency report or any of the electrical parameters that would be requir
4. a altitudes above sea level b ambient air temperatures including for motors with air cooling c water coolant temperature at the inlet to the product d maximum operating temperature e potentially explosive atmospheres PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 62 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 63 of 107 Information in 1 2 and 3 above must also be durably marked on or near the rating plate of the motor Motors in scope of this regulation and in conformance with the regulation must bear the CE mark as shown in Annex III of Directive 2009 125 EC example located in Figure 10 of this specification An EC Declaration of Conformity DoC certificate must be provided to IBM in English and other available languages such as Romanian and Turkish Requiremen
5. IBM Engineering Specification 46G3772 Baseline Environmental Requirements For Supplier Deliverables to IBM Latest Update December 5 2013 Debbie Horn December 5 2013 roduct Environmental Stewardship IBM Systems and Technology Group STG Development elephone 1 507 253 5132 dnh us ibm com eroy Vivian December 5 2013 anager Systems Compliance High End Servers STG Environmental Management ESD Controls and ASIC Tools IBM Systems and Technology Group STG Development Supersedes All Previous Updates PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 1 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work ESSE Engineering Specification Page 2 of 107 Contents 1 SCOPE viseeseseddccsesdiscnscestcccseosscaoossesccsasteseeseesaacesasotscovsssddscioosscsucdevsdeedescssee
6. Stabilizer for PVC Toluene CAS 108 88 3 1000 ppm Please note that in Table 2 toluene is prohibited as a Substance or constituent of Preparations in concentrations equal to or greater than 0 1 by mass in adhesives and spray paints Adhesive Paints varnishes Coatings Silicon sealants Tributyltin TBT and tributyltin compounds Annex EE Please note this substance has restrictions in Table 1 under the entry for tri substituted organostannic compounds This reporting is for lower concentration levels Any Intentional Addition in chemical products Antibacterial and antifungal agents antifoulant Paint pigment and stabilizer 1 2 3 Trichlorobenzene CAS 87 61 6 Please note this entry has a prohibited application listed in Table 1 for Halogenated aromatic substances This entry is for reporting of all other non restricted applications 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Solvent Dye carrier Heat transfer medium PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 23 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011
7. 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Flame retardant plasticizer and viscosity regulator in polyurethane polyester resins polyacrylates polyvinyl chloride cellulose derivatives and thermoplastic resins Also in adhesives paints varnishes and epoxy Tris 2 chloro 1 methylethyl phosphate TCPP CAS 13674 84 5 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Flame retardant e g for polyurethane Tris 2 3 dibromopropyl phosphate CAS 126 72 7 Please note this entry has a prohibited application listed in Table 1 This entry is for reporting of all other non restricted applications 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Flame retardant e g synthetic textiles and plastics Phenolic resins Paints paper coatings and rubber Tris 1 3 dichloro 2 propyl phosphate TDCPP CAS 13674 87 8 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Flame retardant e g in textiles and polyurethane foam Vinyl chloride CAS 75 01 4 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Chemical intermediate used in production of polyvinyl chloride 2 2 3 Substances of Very High Concern SVHC in Articles Reporting Requirements The current candidate list of REACH SVHC as published by the European Chemicals Agency is located at Http echa europa eu chem_data candidate_list_table_en asp Annex NN in this specification also has the list of SVHC Candidate Substances
8. Engineering Specification Page 94 of 107 Not available Not available 1 1 3 3 tetrachloro 1 3 difluoropropane 1 1 2 2 tetrachloro 3 3 difluoropropane 2 2 3 3 tetrachloro 1 1 difluoropropane 1 1 2 2 tetrachloro 1 3 difluoropropane Not available Trichlorotrifluoropropane HCFC 233 61623 04 9 134237 40 47 1 1 3 trichloro 2 2 3 trifluoropropane 131221 36 8 1 1 1 trichloro 2 2 3 trifluoropropane 131211 71 7 1 1 3 trichloro 1 2 3 trifluoropropane 54377 32 1 1 1 1 trichloro 2 3 3 trifluoropropane 54306 56 8 1 1 2 trichloro 2 3 3 trifluoropropane 13058 99 6 1 1 1 trichloro 3 3 3 trifluoropropane 7125 84 0 2 2 3 trichloro 1 1 1 trifluoropropane 7125 83 9 2 3 3 trichloro 1 1 1 trifluoropropane 431 51 6 1 1 3 trichloro 1 2 2 trifluoropropane 421 99 8 1 2 3 trichloro 1 1 2 trifluoropropane 421 95 4 1 1 3 trichloro 1 3 3 trifluoropropane 333 26 6 1 1 2 trichloro 1 2 3 trifluoropropane Not available 1 2 3 trichloro 1 2 3 trifluoropropane Not available 1 1 2 trichloro 1 3 3 trifluoropropane Not available 1 3 3 trichloro 1 1 2 trifluoropropane Not available 2 2 3 trichloro 1 1 3 trifluoropropane Not available 1 2 3 trichloro 1 1 3 trifluoropropane Not available 1 2 2 trichloro 1 1 3 trifluoropropane Not available Dichlorotetrafluoropropane HCFC 234 127564 83 4 1 3 dichloro 1 1 3 3 tetrafluoropropane HCFC 234fa 76140 39 1 1 3 dichloro 1 2 2 3 tetrafluoropropane 70341 81 0 1 1 dichloro 1 2 2 3 tetrafluoropropane 70192 63 1 1 1
9. 12054 48 7 11113 74 9 Nickelocene 1271 28 9 Nickeloxide 1313 99 1 Nickelsulfide 12035 72 2 Other nickel compounds Annex K Ozone Depleting Substances Chlorofluorocarbons CFCs Trichlorofluoromethane CFC 11 and its isomers Dichlorodifluoromethane CFC 12 and its isomers Trichlorotrifluoroethane CFC 113 and its isomers 75 69 4 DR 62185 70 0 DR 79620 41 0 DR 83589 40 6 DR 91315 61 6 75 71 8 DR 185009 39 6 DR 62185 71 1 76 13 1 DR 39349 94 5 DR 56996 61 3 DR 57762 34 2 Dichlorotetrafluoroethane CFC 114 and its isomers 76 14 2 Monochloropentafluoroethane CFC 115 and its isomers 76 15 3 DR 12770 91 1 Chlorotrifluoromethane CFC 13 and its isomers 75 72 9 185009 43 2 Pentachlorofluoroethane CFC 111 and its isomers 354 56 3 29756 45 4 Tetrachlorodifluoroethane CFC 112 and its isomers 76 12 0 76 11 9 Heptachlorofluoropropane CFC 211 and its isomers 422 78 6 135401 87 5 Hexachlorodifluoropropane CFC 212 and its isomers 3182 26 1 Pentachlorotrifluoropropane CFC 213 and its isomers 2354 06 5 134237 31 3 Tetrachlorotetrafluoropropane CFC 214 and its isomers 29255 31 0 2268 46 4 Trichloropentafluoropropane CFC 215 and its isomers 1599 41 3 4259 43 2 76 17 5 Dichlorohexafluoropropane CFC 216 and its isomers 661 97 2 Chloroheptafluoropropane CFC 217 and its isomers 422 86 6 76 18 6 Halons Dibromodifluoromethane Halon 1202 75 61 6 Bromochloro
10. Battery Type Restrictions All Battery Types including accumulators e Some battery types have more restrictive substance levels see following entries on No intentionally introduced mercury lt 0 0005 mercury by weight Button cell batteries and batteries composed of button cell batteries with a mercury content of no more than PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 30 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 31 of 107 Table 8 Battery Content Restrictions this table 2 by weight are exempt 6 e lt 0 002 cadmium by weight Note the lower cadmium restrictions for some battery types below e Only battery types which are exempted from all hazardous materials trans
11. Beryllium fluoride 77187 49 7 Beryllium hydroxide 13327 32 7 Beryllium phosphate 13598 15 7 Beryllium sulfate 13510 49 1 Beryllium sulfate tetrahydrate 7187 56 6 Beryl ore 1302 52 9 Beryllium carbonate 66104 24 3 Beryllium nitrate 13597 99 4 Other beryllium compounds This does not include beryllium oxide and beryllium copper alloys These substances have a separate entry on the reportable table Annex W Bismuth Bismuth Compounds and Alloys Bismuth 7440 69 9 Bismuth trioxide 1304 76 3 Bismuth nitrate 10361 44 1 Other bismuth compounds Annex X Brominated Flame Retardants other than PBB or PBDE Poly 2 6 dibromo phenylene oxide 69882 11 7 Tetra decabromo diphenoxy benzene 58965 66 5 1 2 Bis 2 4 6 tribromo phenoxy ethane 37853 59 1 TBBA unspecified 30496 13 0 TBBA epichlorhydrin oligomer 40039 93 8 TBBA TBBA diglycidyl ether oligomer 70682 74 5 TBBA carbonate oligomer 28906 13 0 TBBA carbonate oligomer phenoxy end capped 94334 64 2 TBBA carbonate oligomer 2 4 6 tribromo phenol terminated 71342 77 3 Brominated epoxy resin end capped with tribromophenol 139638 58 7 Brominated epoxy resin end capped with tribromophenol 135229 48 0 TBBA 2 3 dibromo propyl ether 21850 44 2 TBBA bis 2 hydroxy ethyl ether 4162 45 2 TBBA bis allyl ether 25327 89 3 TBBA dimet
12. Requirements for Korea Definitions Modem Modulator demodulator Device with nameplate output power of power supply less than or equal to 150W that enables data transmission from computers or terminals of communication devices over cable lines The application scope is limited to external modems with their own power supply device separated from computer or communication terminals Requirements The manufacturer of the modem shall provide IBM with a test report issued by one of the designated testing institutes in Annex IV of the regulation e g Korea Testing Certification Korea Electric Testing Institute Korea Electrotechnology Research Institute Telecommunications Technology Association in order for IBM to submit Form A found in the regulation along with the issued test report to the Korea Energy Management Corporation KEMCO Modems must be labeled according to Annex V of the Korean Regulation on Standby Power Reduction Program with a warning logo if they do not meet the requirements in the following table Low Power Mode Performance Requirements Category Standby Power mode W Off mode W xDSL Modem lt 2 0W lt 0 75W Cable Modem lt 5 0W lt 0 75W Peripheral device excluding basic Allowable Standby Power mode W Off mode W Modem components Multi port Modem lt 1 0W Wireless LAN AP lt 5 0W Figure 9 has an example warning logo The minimum diameter of the logo is 2 5cm The
13. internal external power supply efficiency test parameters for measurements e test voltage in V and frequency in Hz e total harmonic distortion of the electricity supply system e information and documentation on the instruments set up and circuits used for electrical testing maximum power Watts idle state power Watts sleep mode power Watts off mode power Watts noise levels the declared A weighted sound power level of the computer the measurement methodology used to determine information mentioned in points e to k moan al o If a product model is placed on the market in multiple configurations the product information required above may be reported once per product category for the highest power demanding configuration available within that product category A list of all model configurations that are represented by the model for which the information is reported shall be included in the information provided Computer servers shall be labeled in accordance with CE marking requirements in EU Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy related products This marking includes the CE mark minimum height of 5mm manufacturer s name single point of contact and date of manufacture in a human readable format An EC Declaration of Conformity must be provided to IBM by the manufacturer of the comp
14. 1 2 dichloro 1 2 difluoroethane 1 2 dichloro 1 1 difluoroethane HCFC 132b 1 1 dichloro 1 2 difluoroethane 1 1 dichloro 2 2 difluoroethane 1 2 dichloro 1 2 difluoroethane Chlorotrifluoroethane HCFC 133 1 chloro 1 2 2 trifluoroethane 1 chloro 1 1 2 trifluoroethane 2chloro 1 1 1 trifluoroethane HCFC 133a Dichlorofluoroethane HCFC 141 1 1 dichloro 1 fluoroethane HCFC 141b 1 2 dichloro 1 fluoroethane 1 1 dichloro 2 fluoroethane Chlorodifluoroethane HCFC 142 Chloro 1 1 difluoroethane 2 chloro 1 1 difluoroethane 1 chloro 1 1 difluoroethane HCFC 142b 1 chloro 1 2 difluoroethane HCFC 142a Hexachlorofluoropropane HCFC 221 1 1 1 2 3 3 hexachloro 3 fluoropropane 1 1 1 2 3 3 hexachloro 2 fluoropropane 1 1 1 2 2 3 hexachloro 1 fluoropropane 1 1 2 2 3 3 hexachloro 1 fluoropropane 1 1 1 3 3 3 hexachloro 2 fluoropropane Pentachlorodifluoropropane HCFC 222 1 1 2 3 3 pen 1 1 1 2 3 pen 1 1 1 3 3 pen 1 2 2 3 3 pen 1 1 1 2 2 pen 1 1 1 2 3 pen 1 1 1 3 3 pen 1 1 3 3 3 pentachloro 1 2 difluoropropane achloro 1 3 difluoropropane achloro 3 3 difluoropropane achloro 2 2 difluoropropane achloro 1 1 difluoropropane achloro 3 3 difluoropropane achloro 2 3 difluoropropane achloro 2 3 difluoropropane Page 92 of 107 55949 46 7 354 21 2 DR 134237 33 5 DR 62549 18 2 354 15 4 354 12 1 Not available 34077 87 7 90454 18 5 306 83 2 354 23 4 812 04 4 Not available 63938 10 3 2837 89 0 354 25 6 27154 33 2 134
15. 4 122a 5a Figure 1 Collection and heavy metal content marking for a lead acid battery See previous section for capacity rating labeling requirements Batteries shall be tested as required in Turkey Announcement 2009 15 by a Turkey accredited laboratory The analysis shall show compliance of the battery to the substance restrictions in the Turkey Regulation for Used Batteries and Accumulators Number 25569 for mercury and cadmium The analysis shall be completed and dated within six months of submittal to IBM Requirements for the United States In the United States the Mercury Containing and Rechargeable Battery Management Act Public Law 104 142 establishes national uniform labeling requirements for rechargeable Ni Cd small sealed lead acid batteries and products containing these regulated batteries as a primary energy supply Products that include an internal uninterrupted power supply UPS device are exempt Regulated batteries must display three chasing arrows or a comparable recycling symbol and the text indicated in the table below for the respective regulated items No size or color requirements for the recycling symbol are specified in the regulation EPA publication EPA530 K 97 009 Implementation of the Mercury Containing and Rechargeable Battery Management Act depicts the three chasing arrows symbol shown in figure below y Figure 2 Three chasing arrows symbol from the U S Battery Management Act The requ
16. Chemical Product Supply a chemical used as part of the operation of a hardware product which is consumed during the operation of the product and or which must be periodically replaced to maintain the product PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 4 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Page 5 of 107 Deliverable s any tangible item s delivered by or for a Supplier to IBM in accordance with a purchase contract or other agreement with IBM Deliverables include but are not limited to components Materials Parts Products and tools Electrical and Electronic Equipment EEE means equipment which is dependent on electric currents or electromagnetic fields in order to work properly and equipment for the generation transfer and measurement of such currents and fields a
17. Reportable Substance Threshold for Reporting is at the Part level unless otherwise noted Examples of Industry Uses Comments Polycyclic aromatic hydrocarbons PAHs e g phenanthrene CAS 85 01 8 Annex LL Please note this substance grouping has prohibited applications listed in Table 1 This entry is for reporting of all other non restricted applications or levels below the restricted amount 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Dyes plastics coal tars and creosote Polyvinyl chloride PVC Annex BB 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material e Plastic Insulator e Windows on cell phones Housings for IT equipment Electrical cables Flexible CD jackets Radioactive Substances Annex CC Any Intentional Addition Promethium 147 as an over voltage device Measuring devices Gauges Detectors Optical properties e g thorium Selenium Selenium Compounds Annex DD 1000 ppm 0 1 Diodes and light detectors lead selenide Historically used as photoelectric coating Tetrabromobisphenol A CAS 79 94 7 Please note TBBA is not to be included in the Brominated Flame Retardant entry in this table but rather as its own separate entry here 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Flame retardant Epoxy resins in printed circuit boards Tetrabutyltin TTBT CAS 1461 25 2 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material
18. Table 6 Commonly Used Resins Generic Family Name Polymer Symbol Polyamide PA Polycarbonate PC Poly phenylene ether PPE Polymethylmethacrylate PMMA Polystyrene PS Polyvinyl chloride PVC Acrylonitrile Butadiene Styrene ABS Polycarbonate Acrylonitrile Butadiene Styrene PC ABS Polycarbonate with 10 glass fiber PC GF10 When two or more resins may be used for production of a Part identification of the actual resin used for fabrication can be displayed by arrows See table below for examples Table 7 Examples of Completed Plastic Part Markings Example Marking Single material used in production of Part gt ABS FR I7 lt Two or more generically different materials allowed for production of Part Arrow points to actual material used in production gt ABS FR 17 lt gt gt PC ABS FR 40 lt Additives identification shall be marked on plastic Parts using the generic symbols from the series of international standards ISO 1043 2 1043 3 and 1043 4 For example a blend of polycarbonate ABS with halogen free organic phosphate flame retardant compounds is marked with the following code gt PC ABS FR 40 lt 2 4 Additional Requirements for Batteries 2 4 1 Battery Content Restrictions All batteries contained in Deliverables covered by ES 46G3772 shall meet the requirements of the table below Table 8 Battery Content Restrictions
19. 1 2 3 trichloro 1 2 difluoropropane 7164 14 9 1 1 3 trichloro 2 2 difluoropropane 1112 13 6 1 2 3 trichloro 1 1 difluoropropane 431 24 3 1 1 1 trichloro 2 2 difluoropropane 1112 05 6 1 2 2 trichloro 1 1 difluoropropane 7126 05 8 1 1 2 trichloro 1 2 difluoropropane 7126 04 7 1 1 1 trichloro 2 3 difluoropropane Not available 1 1 2 trichloro 1 3 difluoropropane Not available 1 1 3 trichloro 1 2 difluoropropane Not available 1 1 2 trichloro 2 3 difluoropropane Not available 1 2 2 trichloro 1 3 difluoropropane Not available 2 2 3 trichloro 1 1 difluoropropane Not available 1 1 1 trichloro 3 3 difluoropropane Not available 1 1 3 trichloro 1 3 difluoropropane Not available 1 1 2 trichloro 3 3 difluoropropane Not available 1 1 3 trichloro 2 3 difluoropropane Not available 1 2 3 trichloro 1 3 difluoropropane Not available Dichlorotrifluoropropane HCFC 243 116890 51 8 134237 43 77 2 2 dichloro 1 1 1 trifluoropropane 7126 01 4 1 1 dichloro 1 2 2 trifluoropropane 7125 99 7 1 2 dichloro 1 1 2 trifluoropropane 7126 00 3 2 3 dichloro 1 1 1 trifluoropropane HCFC 243da 338 75 0 1 3 dichloro 1 2 2 trifluoropropane 67406 68 2 1 1 dichloro 2 2 3 trifluoropropane 70192 70 0 3 3 dichloro 1 1 1 trifluoropropane 460 69 5 1 3 dichloro 1 1 2 trifluoropropane Not available 1 2 dichloro 1 1 3 trifluoropropane Not available 1 1 dichloro 1 2 3 trifluoropropane Not available 2 3 dichloro 1 1 2 trifluoropropane Not available 2 2 dichloro 1 1 3 trifluoropropane Not avai
20. 3811 71 0 hydroxy disodium salt C I Direct Brown 1 2 7 Naphthalenedisulfonic acid 4 amino 5 hydroxy 6 4 4 hydroxyphenyl azo 1 1 biphenyl 4335 09 5 4 yl azo 3 4 nitrophenyl azo disodium salt C I Direct Green 6 2 7 Naphthalenedisulfonic acid 4 amino 5 hydroxy 3 4 4 hydroxy 2 2 6358 80 1 methylphenyl amino phenyl azo 1 1 biphenyl 4 yl azo 6 4 sulfophenyl azo trisodium salt C I Acid Black 94 Benzoic acid 5 4 4 4 amino 7 sulfo 1 naphthalenyl azo 6 sulfo 1 naphthalenyl azo 1 1 6360 29 8 biphenyl 4 yl azo 2 hydroxy trisodium salt C I Direct Brown 27 Benzoic acid 5 4 2 6 diamino 3 methyl 5 4 sulfophenyl azo phenyl azo 1 1 biphenyl 4 6360 54 9 yllazo 2 hydroxy 3 methyl disodium salt C I Direct Brown 154 Benzoic acid 3 3 3 7 disulfo 1 5 naphthalenediyl bis azo 6 hydroxy 3 1 phenylene azo 6 or7 8014 91 3 sulfo 4 naphthalenediyl azo 1 1 biphenyl 4 4 diylazo bis 6 hydroxy hexasodium salt C I Direct Brown 74 Cuprate 2 5 4 2 6 dihydroxy 3 2 hydroxy 5 sulfophenyl azo phenyl azo 1 1 biphenyl 16071 86 6 4 yl azo 2 hydroxybenzoato 4 disodium salt C I Direct Brown 95 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 107 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 E
21. IBM requirement 28 Ethylene based glycol ethers Annex GG Prohibited in Field Use Materials and Chemical Product Supplies IBM requirement Formaldehyde CAS 50 00 0 Mixtures or solutions composed of greater than 0 1 25 formaldehyde are prohibited Hazardous chemicals subject to export Prohibited 40 notification chemicals qualifying for Prior Informed Consent PIC notification and or chemicals subject to the PIC procedure Chemical list located at http eur lex europa eu LexUriServ LexUriServ do uri OJ L 2012 201 0060 0106 en PDF Methylenedipheny diisocyanate MDI Prohibited as a constituent in a Mixture in concentrations 1 Annex OO equal to or greater than 0 1 by weight Mutagens Substances in Part 3 of Annex VI of Prohibited in Substances constituents of Substances or 1 EC Regulation 1272 2008 Classification in Mixtures labeling and packaging of Substances and Mixtures classified as mutagen category 1A 1 1B or 2 N 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 16 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEP
22. Polybrominated biphenyl PBB flame retardants Any detectable level must be reported PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 18 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 19 of 107 Table 3 Thresholds for reporting of RoHS substances Threshold for reporting in non restricted applications ppm of the substance in any Homogeneous Material Polybrominated diphenyl ether PBDE flame retardants Any detectable level must be reported Note this reporting category includes Deca BDE Restricted applications are defined in Table 1 Concentrations of these substances above the levels referenced in Table are prohibited IBM prohibits intentional addition of hexavalent chromium in paints and plastic resins See Table
23. and Vendor Logo Products may require additional information The PCDs must be completed and forwarded to IBM upon request or by the submission deadline indicated by an IBM Procurement representative or IBM contracted vendor IBM Procurement or vendor will supply details for completion of the declaration Suppliers are required to keep documentation and or test data that demonstrates procedures and actions taken by the supplier and the results to verify compliance of the Deliverable for 10 years from the end of production and make available to IBM upon request This includes documentation and data maintained by the supplier from their respective supply chain and supplier s own records on the material content of the product See Section 2 14 for additional documentation requirements When laboratory sampling is completed for testing the RoHS substances in Table 3 the test method must be in accordance with the latest version of IEC 62321 Electrotechnical products Determination of levels of six regulated substances lead mercury cadmium hexavalent chromium polybrominated biphenyls polybrominated diphenyl ethers as referred to in EN50581 2012 Technical Documentation for the Assessment of Electrical and Electronic Products with Respect to the Restriction of Hazardous Substances 2 2 1 RoHS Reporting In certain markets and products the presence of RoHS substances in Deliverables must be quantified and reported e g California Electronic W
24. if applicable and 3 the quantity of product or service provided by the equipment or appliance per unit of energy consumed Products which do not meet the definition of Specialized products must be labeled in Spanish with the above energy consumption and quantity of service provided per unit of energy consumed Requirements for Australia and New Zealand References Australia Greenhouse and Energy Minimum Standards Act 2012 Australia Greenhouse and Energy Minimum Standards Computers Determination 2013 AS NZS 5813 1 Information technology equipment Energy performance of computers Part 1 Methods of measurement of energy performance AS NZS 5813 2 Information technology equipment Energy performance of computers Part 2 Minimum energy performance standards MEPS for computers Additional details are located at http www energyrating gov au wp content uploads Energy Rating Documents Fact_Sheets Office_Equipment Computers_and_Peripherals computer meps factsheet pdf Definitions Computer means a device which performs logical operations and processes data and which at a minimum is composed of a central processing unit to perform operations support for user input devices such as a keyboard mouse digitizer or game controller and an integrated display screen or the ability to support an external display screen to output information or both This includes desktop computers integrated desktop computers noteboo
25. lt 0 100 lead gt e lt 0 0001 mercury gt Note the regulations cited below are only a sample of the regulations pertaining to batteries They are provided for example purposes only 1 EU Directive 2006 66 EC of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators Argentina National Legislature Act 26 184 on the manufacturing assembly and importing of batteries 3 New York Battery Reduction and Elimination New York State Consolidated Laws Environmental Conservation 4 Austrian Battery Ordinances 514 1990 as amended by BGB1 No 3 1991 4 January 1991 and BGB1 II Nol 495 1999 28 December 1999 of the Ordinance of Federal Ministry for Environment Youth and Family 5 Switzerland Ordinance on Risk Reduction related to the Use of certain particularly dangerous Substances Preparations and Articles 6 Brazil Resolution Number 401 of November 4 2008 Batteries 7 Maine Act Concerning Mercury added Button Cell Batteries 8 2011 Wisconsin Act 201 relating to zinc air button cell batteries GB 24427 2009 Limitation of mercury cadmium and lead contents for alkaline and non alkaline zinc manganese dioxide batteries National Standards of the People s Republic of China 10 GB 24428 2009 Limitation of mercury contents for zinc silver oxide zinc air and zinc manganese dioxide button batteries National Standards of the People s Republic of Chi
26. www 03 ibm com procurement proweb nsf ContentDocsB yTitle United States Information for suppliers Product Content Declaration for IBM Suppliers IBM Part Number 46C3484 Engineering Specification 53P6233 Compliance Requirements for the European Union Directive and other jurisdictions on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances RoHS in Electrical and Electronic Equipment for IBM Products This specification reference here is informational only The IBM print Statement of Work or other procurement documentation must reference this specification as applicable to the specific Deliverable e Engineering Specification 97P3864 Compliance Requirements for the European Union Directive and other jurisdictions on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances RoHS in Electrical and Electronic Equipment for IBM Products This specification does not allow for use of the EU RoHS exemption for Lead in solders for servers storage and storage array systems This specification reference here is informational only The IBM print Statement of Work or other procurement documentation must reference this specification as applicable to the specific Deliverable e 873444 Product Quality Addendum PQA for Purchased Electronic Components This specification reference here is for informational purposes only The IBM print Statement of Work or other procurement documentation must reference this specification as applicable to
27. 16 3 Dinoseb 6 sec butyl 2 4 dinitrophenol 88 85 7 1 2 Diethoxyethane 629 14 1 Tetralead trioxide sulphate 12202 17 4 N pentyl isopentylphthalate 716297 69 9 Dioxobis stearato trilead 12578 12 0 Tetraethyllead 78 00 2 Pentalead tetraoxide sulphate 12065 90 6 Pentacosafluorotridecanoic acid 72629 94 8 Tricosafluorododecanoic acid 307 55 1 Heptacosafluorotetradecanoic acid 376 06 7 1 bromopropane n propyl bromide 106 94 5 Methoxyacetic acid 625 45 6 4 methyl m phenylenediamine toluene 2 4 diamine 95 80 7 Methyloxirane Propylene oxide 75 56 9 Trilead dioxide phosphonate 12141 20 7 o aminoazotoluene 97 56 3 1 2 Benzenedicarboxylic acid dipentylester branched and linear 84777 06 0 Orange lead lead tetroxide 1314 41 6 4 4 oxydianiline and its salts 101 80 4 Biphenyl 4 ylamine 92 67 1 Diisopentylphthalate 605 50 5 Fatty acids C16 18 lead salts 91031 62 8 Diazene 1 2 dicarboxamide C C azodi formamide 123 77 3 Sulfurous acid lead salt dibasic 62229 08 7 Lead cyanamidate 20837 86 9 a 0 Bis 4 dimethylamino phenyl 4 phenylamino naphthalene 1 6786 83 0 methanol C I Solvent Blue 4 N N N N tetramethyl 4 4 methylenedianiline 101 61 1 1 3 5 tris 2S and 2R 2 3 epoxypropyl 1 3 5 triazine 2 4 6 1H 3H 5H 59653 74 6 trione B TGIC Diboron trioxide 1303 86 2 1 2 bis 2 methoxyethoxy ethane TEGDME triglyme 112 49 2 4 4 bis dimethylamino 4 methylamino trityl alcohol 561 41 1 Lead II bis methanesulfonate 17570 76 2 F
28. 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 24 of 107 Table 4 Other Reporting Requirements Reportable Substance Threshold for Reporting is at the Part level unless otherwise noted Examples of Industry Uses Comments 1 2 4 Trichlorobenzene CAS 120 82 1 Please note this entry has a prohibited application listed in Table 1 for Halogenated aromatic substances This entry is for reporting of all other non restricted applications 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Solvent Dielectric fluid Dye carrier Synthetic transformer oil Lubricant Heat transfer medium e Wood preservatives Triphenyltin TPT and triphenyltin compounds Annex EE Please note this substance has restrictions in Table 1 under the entry for Tri substituted organostannic compounds This reporting is for lower concentration levels Any Intentional Addition in chemical products Antiseptic and antifungal agent Paint pigment and stabilizer Tris 2 chloroethyl phosphate TCEP CAS 115 96 8 Please note this substance has restrictions in Table 1 Reporting in this table is for lower concentration levels
29. 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 98 of 107 Bis tri n butyltin oxide 56 35 9 Annex T Antimony Antimony Compounds Antimony metallic 7440 36 0 Antimony pentoxide 1314 60 9 Antimony trichloride 10025 91 9 Sodium antimonate 15432 85 6 Other antimony compounds Annex U Arsenic Arsenic Compounds Arsenic 7440 38 2 Gallium arsenide 1303 00 0 Calcium arsenate 7778 44 11 Calcium arsenite 27152 57 4 Arsenic pentoxide 1303 28 2 Arsenic trioxide 1327 53 3 Potassium arsenite 10124 50 2 Potassium arsenate 7784 41 0 Lead arsenate 3687 31 8 Sodium arsenate 10048 95 0 Copper arsenate 10103 61 4 Ammonium arsenate 7784 44 3 Lead arsenate 77184 40 9 Arsenic acid magnesium salt 10103 50 1 Arsenic trichloride 7784 34 1 Arsine 7784 42 1 Copper arsenite 10290 12 7 Arsenic acid 77718 39 4 Other arsenic compounds Annex V Beryllium Beryllium Compounds Beryllium 7440 41 17 Beryllium aluminum alloy 12770 50 2 Beryllium chloride 77187 47 5
30. 45 4 methylphenyl amino phenyl diazenyl 1 1 biphenyl 4 yl diazenyl 6 2 phenyldiazenyl 2 7 Naphthalenedi sulfonic acid 4 amino 5 hydroxy substituted phenylamino substituted Accession No 21808 CAS No CBI NA phenylazo diphenyl azo phenylazo disodium salt 4 Substituted naphthalenyl azo diphenylyl azo substituted carbopolycycle azo benzene sulfonic Accession No 24921 CAS No CBI NA acid sodium salt 4 Substituted phenyl azo biphenylyl azo substituted carbopolycycloazo benzene sulfonic acid Accession No 26256 CAS No CBI NA sodium salt 4 Substituted phenyl azo biphenylyl azo substituted carbo polycycle azo benzene sulfonic acid Accession No 26267 CAS No CBI NA sodium salt Phenylazoamino hydrox ynaphthalenylazobiphenylazo substituted benzene sodium sulfonate Accession No 26701 CAS No CBI NA 1 1 Biphenyl 4 4 diamine 92 87 5 1 1 Biphenyl 4 4 diamine dihydrochloride 531 85 1 1 Naphthalenesulfonic acid 3 3 1 1 biphenyl 4 4 diylbis azo bis 4 amino disodium salt 573 58 0 C I Direct Red 28 2 7 Naphthalenedisulfonic acid 4 amino 3 4 2 4 diaminopheny azo 1 1 biphenyl 4 1937 37 7 yllazo 5 hydroxy 6 phenylazo disodium salt C I Direct Black 38 1 Naphthalenesulfonic acid 8 8 1 1 biphenyl 4 4 diylbis azo bis 7 hydroxy disodium salt 2302 97 8 C I Direct Red 44 2 7 Naphthalenedisu
31. 5 whether the calculation of fan efficiency assumed use of a variable speed drive VSD and if so whether the VSD is integrated within the fan or the VSD must be installed with the fan 6 year of manufacture 7 manufacturer s name or trade mark commercial registration number and place of manufacturer 8 product s model number 9 the rated motor power input s kW flow rate s and pressure s at optimum energy efficiency 10 rotations per minute at the optimum energy efficiency point 11 the specific ratio 12 information relevant for facilitating disassembly recycling or disposal at end of life 13 information relevant to minimize impact on the environment and ensure optimal life expectancy as regards installation use and maintenance of the fan and 14 description of additional items used when determining the fan energy efficiency such as ducts that are not described in the measurement category and not supplied with the fan A copy of the technical documentation must be provided to IBM Information from numbers 1 2 3 4 and 5 above must be durably marked on or near the rating plate of the fan For number 5 the following forms of words must be used where applicable 1 A variable speed drive must be installed with this fan 2 A variable speed drive is integrated within the fan Manufacturers will provide information in the manual of instruction on specific precautions to be taken when fans are as
32. 53 of May 20 1988 Japan 8 No 553 Decree of 9 September 1998 comprising regulations regarding products containing mercury Decree on Product Containing Mercury 1998 Environmentally Hazardous Substances Act Netherlands 9 The Mercury containing Products Certain Ordinance SFS 1991 1290 Sweden 10 Japan Act on the Evaluation of chemical substances and Regulation of Their Manufacture etc Act No 117 of October 16 1973 last revised October 30 2009 11 The Netherlands 178 Besluit van 22 maart 2001 houdende vaststelling van het Warenwetbesluit formaldehyde in textiel 12 Norway Product Control Regulation Chapter 2 Restricted Substances and Preparations 13 Connecticut Public Law 02 90 The Mercury Education and Reduction Act 14 California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 14 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All q
33. 6 the symbol and words should appear in hardware manuals Ta Figure 4 Four in One recycling symbol and words for Taiwan Requirements for Japan Rechargeable sealed lead acid nickel cadmium nickel metal hydride and lithium ion batteries sold inside Japan shall be labeled according to Ordinance No 95 of the Ministry of Economy Trade and Industry under the Law for the Promotion of the Effective Utilization of Resources Law No 48 1993 as amended 2001 These requirements are summarized in the Tables and Forms below Sealed lead acid batteries with greater than 234 000 coulombs charge and small coin type rechargeable batteries that are contained inside Products are exempted from the special Japanese labeling requirements of this section Table 11 Battery Label Requirements for Japan Class of the Specified Labeled Product Form Sealed lead storage batteries not covered by using plastic or other materials and sealed lead storage batteries Form 1 covered by using plastic or other materials with height of less than 10mm Sealed lead storage batteries covered by using plastic or other materials with height of 10mm or more Form 2 Sealed alkaline storage batteries limited to sealed nickel cadmium storage batteries The same will apply in Form 3 this item and the next item not covered by using plastic or other materials and sealed alkaline storage batteries covered by using plastic or other ma
34. 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 13 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 14 of 107 Table 1 Prohibited from Use in Hardware Deliverables Parts Products Chemicals Mixtures Substances and Preparations Chemical Substance Category Details of Restriction Sample Regulatory References Potassium dichromate CAS Prohibited at or above 0 1 weight by weight of the Deliverable 1 7778 50 9 Shortchain Chlorinated Prohibited above 0 1 by weight in products Substances and 1 2 12 Paraffins C 10 13 also referred Preparations to as Short chain Chlorinated If present below 0 1 by weight of the product it must be only 15 Alkanes Annex P incidentally present Sodium chromate CAS 7775 Prohibited at or above 0 1 weight by weight o
35. Deliverable ether EGDME Dipentyl phthalate DPP 131 18 0 At or above 0 1 weight by Plasticizer in polyvinyl chloride weight of the Deliverable Disodium tetraborate 1330 43 4 At or above 0 1 weight by Wood preservative Biocide Electrolytic anhydrous anhydrous weight of the Deliverable capacitors 12179 04 3 pentahydrate 1303 96 4 decahydrate 2 Ethoxyethanol 110 80 5 At or above 0 1 weight by Solvent for commercial and industrial weight of the Deliverable applications Multipurpose cleaner in such products as varnish remover and degreasers 2 Ethoxyethyl acetate 111 15 9 At or above 0 1 weight by Solvent Used in formulations of paints weight of the Deliverable lacquers and varnishes for industrial uses PN 4663772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 26 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engi
36. EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 72 of 107 Requirements Computers must comply with the Minimum Energy Performance Standards MEPS as set out in AS NZS 5813 1 and 5813 2 and be tested in accordance with these standards These computers must be registered in Australia and New Zealand Requirements for the EU and other CE Marking jurisdictions References EU Commission Regulation No 617 2013 of 26 June 2013 implementing Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for computers and computer servers EU Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy related products Definitions Computer servers a computing product that provides services and manages networked resources for client devices such as desktop compu
37. F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 100 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 101 of 107 Tributyltin acetate 56 36 0 Tributyltin laurate 3090 36 6 Bis tributyltin phthalate 4782 29 0 Copolymer of alkyl acrylate methyl methacrylate and tributyltin methacrylate alkyl C 8 SITRA Tributyltin sulfamate 6517 25 5 Bis tributyltin maleate 14275 57 1 Tributyltin chloride 1461 22 9 7342 38 3 Mixture of tributyltin cyclopentanecarboxylate and its analogs Tributyltin naphthenate Tributyltin cyclopentane carbonate mixture 5409 17 2 Triphenyltin fatty acid 9 11 salt 18380 71 7 18380 72 8 47672 31 1 94850 90 5 Mixture of tributyltin 1 2 3 4 4a 4b 5 6 10 10a decahydro 7 isopropyl 1 4a dimethyl 1 26239 64 5 phena
38. For further IBM EU RoHS requirements see specifications 53P6233 or 97P3864 These two specifications ban the use of RoHS substances exemptions allowed including hexavalent chromium and compounds in finishing processes for sheet steel aluminized electroless nickel and die cast parts fasteners and heat sinks Hexavalent chromium and its compounds must not be used prior to painting or in other surface treatments for metal parts These specifications apply to Deliverables where the specifications are cited on the print contract Statement of Work or other procurement documentation Sample regulatory references for Table 1 1 EU Regulation EC No 1907 2006 concerning the Registration Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals REACH 2 Switzerland Ordinance on Risk Reduction related to the Use of certain particularly dangerous Substances Preparations and Articles Ordinance on Risk Reduction related to Chemical Products ORRChem of 18 May 2005 3 United States Toxic Substances Control Act Occupational Safety and Health Act 29 CFR 1910 1001 1051 4 Statutory Order no 552 of 2 July 2002 Regulating Certain Industrial Greenhouse Gasses Denmark 5 EU Regulation EC No 1005 2009 on Substances that deplete the ozone layer 6 United States Clean Air Act Section 611 of the 1990 amendments 40 CFR Part 82 7 Law Concerning the Protection of the Ozone Layer through the Control of Specified Substances and Other Measures Law No
39. Nickel plating Polymerization of urethane Corrosion inhibitor Hydrofluorocarbons HFCs Annex JJ Please note this entry has prohibited applications listed in Table 1 for HFCs This entry is for reporting of all other non restricted applications Any Intentional Addition and any presence as a gas Refrigerant Long chain chlorinated paraffins LCCP generally C 18 28 also referred to as Long chain chlorinated alkanes e g CAS 85535 86 0 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Metal working applications e Plasticizer Leather Paints and coatings Sealants Rubber applications Magnesium Magnesium Alloys Annex Y 1000 ppm 0 1 Surface coating Computer casings Medium chain chlorinated paraffins C 14 17 alkyl chain MCCPs e g CAS 85535 85 9 also referred to as Medium chain chlorinated alkanes 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Flame retardant Plasticizer Perchlorates Annex MM 6ppb in a material Coin cell batteries Acoustic foam Perfluoroalkyl sulfonates PFASs for a list of PEAS CAS numbers see OECD at http search oecd org officialdocuments disp laydocumentpdf cote env jm mono 28200 6 2915 amp doclanguage en 1000 ppm 0 1 by mass in Deliverables Semiconductor applications Flame retardant in resins Perfluorooctanoic acid PFOA and its salts Annex Z and for a more extensive li
40. O aA A A EA RE OES 45 2 10 Environmental Notifications for Customer Hardware Publications ssssssesesesesseesesesresrssrsresresresresresresreee 50 2 11 REMOVE MEE E E RAE E A E E EET 50 2 12 Product Energy Requirements oron a aaan aea r ERa EEEE VES EE KE A AEE R ER oR aea 50 2 12 1 MONUOTS eaae a E ea eat e E NEEE aE EA OSEN A S a Eaa 50 2 12 2 External Power Supplies and ACApters c sccccccecccsscesseessceneceseessessecesecesesesesecesseeessceasenaeeeseesseesees 53 2 12 3 LAPTOPS i Cees abe RAT EEEE E EA ty Saas AE va Rasa EE AN a tod E A E A eA 59 2 12 4 Workstations ie oeeie t ean cubes dagen tatu heb chee N EE A ETK TEE EEEE R e ar ea 59 2 12 5 SWUCHOS noiire dick nik sieges R cha te oad su badan ye adage vty ESAE NEE E O EE EEE oe EO dss 59 2 12 6 Routers 3 ci 58s cease ecu chess Uae a sss Rea aa Saat aaa ERB Rs Pads OU aS Sata cv PTE a va A 60 2 12 7 MOTS aiir estechs hha ce e Causa aah EEE EE A ta theses EE AE OE EE A n Eien 62 2 12 8 Water PUMP Sr e eE O O che eg AEE E E A E A A 65 2 12 9 NEE EEE E E E E E EE 66 2 12 10 Modems cizerrranin ia e er EAEE ENE O E EE AE EE E O A Er 68 2 12 11 Battery Chargers including Battery Back up Units and Uninterruptible Power Supplies 68 2 12 12 Computers Small Scale Servers Servers Storage Products and peripherals 70 2 12 13 TAINS AE EE EEE Raat ako bn 0k Ba Saath can ed cage Tene taass E E 73 2 12 14 EMC Class B Equipment siennas EEE ER seaside debe EEA R 74 2 13 Requiremen
41. Please note a more restrictive level is listed in 84 74 2 Table 1 for this substance PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 105 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 106 of 107 1 2 dichloroethane EDC 107 06 2 2 2 dichloro 4 4 methylenedianiline MOCA 101 14 4 Dichromium tris chromate 24613 89 6 Diisobutyl phthalate DIBP Please note a more restrictive level is listed in 84 69 5 Table for this substance N N dimethylacetamide DMAC 127 19 5 2 4 Dinitrotoluene 2 4 DNT 121 14 2 Formaldehyde oligomeric reaction products with aniline 25214 70 4 Hexabromocyclododecane HBCDD 3194 55 6 25637 99 4 alpha hexabromocyclododecane 134237 50 6 beta hexabromocyclododecane 134237 51 7 gamma hexabromo
42. Rational Use of Energy as below xxiii Switching apparatus referring to apparatus which transmit and receive telecommunication signals and are capable of selecting in the transmission of telecommunication signals such a path as is provided for in the preceding item i for each destination from among a plurality of paths through which the said apparatus may transmit telecommunication signals and of transmitting telecommunication signals to each destination through the said path selected limited to such apparatus used exclusively for telecommunications via the Internet excluding those capable of wireless communications and other matters specified by an Ordinance of the METI The exclusion from application for Switching apparatus prescribed by an Ordinance of the METI as set forth in Article 21 item xxiii of the Enforcement Order shall be as follows i Those which do not transmit or exchange any Ethernet frames ii Those which transmit and exchange Internet Protocol packets iii Those with connection ports for transmitting and or receiving telecommunications signals half or more of which use a two wire connection mode iv Those designed to be capable of being incorporated into items such as a housing or computer v Those intended to control a device that wirelessly relays telecommunication signals vi Those intended mainly for use as a power supply as specified by the Minister of Economy Trade and Industry Requirements
43. Rechargeable batteries Mercuric oxide silver oxide nickel cadmium or sealed lead acid batteries New Jersey Mercuric oxide nickel cadmium sealed lead rechargeable alkaline manganese lithium silver oxide zinc air and zinc carbon batteries Any button coin cylindrical rectangular or other shaped battery consisting of two or more cells composed of lead lithium manganese mercury mercuric oxide silver oxide cadmium zinc copper or other metals Vermont Mercuric oxide nickel cadmium or sealed lead acid Note Some of the citations for these legal requirements can be found in Section 4 References The list of requirements in this table is not all inclusive of all Battery Management Plan requirements All Batteries shall have appropriate labels affixed including but not limited to 1 Battery type and chemistry IEC standard name is acceptable for button cells e g CR2032 BR1225 see IEC 60086 2 2 Manufacturer name 3 Capacity rating on all batteries with the exception of coin cell a All batteries must at a minimum have capacity displayed in Ah on a label with a minimum size of 1 mm x 5 mm b Lithium ion batteries also require the specific marking format of Wh see IBM ES 92F6933 and 4 Other markings hazard warnings and information as required by applicable laws and regulations Battery labels or markings must be printed visibly legibly and indelibly The battery marking shall be located
44. RoHS compliance Table presents the requirements for these substances as defined by certain existing legislation and or IBM requirements Compliance of Deliverables to all the criteria of the EU Directive on RoHS is not solely governed by ES 46G3772 Only those restrictions on RoHS substances which must be met in ES 46G3772 are listed in Table 1 Other IBM specifications are used to apply EU RoHS compliance requirements to Deliverables See print notes Part specifications purchase contracts purchase orders or contact your IBM procurement representative to determine if IBM s ROHS specifications apply in addition to ES 46G3772 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 7 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Page 8 of 107 In addition to the prohibited substances in Table 1
45. a detachable battery pack or charges the battery or a product that is fully or primarily motor operated For United States Federal requirements external power supplies used only internal to a rack system are out of scope United States California Oregon Rhode Island New York Arizona Washington Connecticut State regulated external power supply or single voltage external AC to DC power supply means a single voltage external AC to DC or AC to AC power supply that 1 is designed to convert line voltage AC input into lower voltage DC or AC output 2 is able to convert to only one DC or AC output voltage at a time 3 is sold with or intended to be used with a separate end use product that constitutes the primary load 4 is contained within a separate physical enclosure from the end use product 5 is connected to the end use product via a removable or hard wired male female electrical connection cable cord or other wiring 6 does not have batteries or battery packs that physically attach directly including those that are removable to the power supply unit 7 does not have a battery chemistry or type selector switch and an indicator light or does not have a battery chemistry or type selector switch and a state of charge meter 8 has a nameplate output power less than or equal to 250 watts Canada External Power Supply EPS means a power supply device that a is designed to convert line voltage AC input to a low
46. and Compliance Identification Number A mark such as a logo identifying the producer of a Product must be permanently affixed and clearly displayed on the Product Examples of Products requiring a logo include but are not limited to printers servers workstations storage products external drives Uninterruptible Power Supplies monitors including both standalone and monitors embedded in a system laptops including those embedded in a system keyboards mice kiosks external power supplies racks power distribution units and modems Products must have a compliance identification number e g batch or serial number allowing identification of the product Examples of this identification include machine type machine type model feature code or part number This information must be located on the product It may be located on the agency label Where the size or nature of the product does not allow it the required information must be provided on the packaging or in a document accompanying the EEE The compliance identification number must match the Declaration of Conformity DoC required for RoHS and EU Energy Related Products ERP regulations See Sections 2 112 and 2 134 for additional details about DoCs California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act A warning compliant to the requirements of the California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986 must be placed on Deliverables containing a substance listed on the Ca
47. assembly Developer unit Laser Oil damper Scale Y axis assembly Disk drive Laser spot size tool Oiler belt Scanner IBM requires that the following additional text in Simplified Chinese be added to the bottom of the table for IBM logo Products or Parts Environmental Protection Use Period EPUP Disclaimer The number provided as the EPUP is provided solely to comply with applicable laws of the People s Republic of China It does not create any warranties or liabilities on behalf of IBM to customers The EPUP assumes that the product will be used under normal conditions in accordance with the IBM operating manual Certain assemblies inside this product for example assemblies that contain a battery may have an EPUP which is lower than the EPUP on this product IBM may direct or authorize a Supplier to use an IBM template part number 42R7560 for this table Other IBM HST tables are available for review such as 42R7770 and 95P4917 42R7770 is included here for reference PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 48 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5D
48. be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 46 of 107 Mark II A Mark II logo see Figure below must be placed on products which have one or more toxic and hazardous substances exceeding the CLs regardless of whether the toxic or hazardous substance is used in an application which is exempt from the EU RoHS Directive See IBM Engineering Specifications 53P6233 and or 97P3864 for a list of EU RoHS Directive exemptions which may apply to IBM products S 4 Figure 7 Example of Mark II This symbol is included as reference only For the actual image refer to the China Labeling Standard or the MII web site It is suggested by the Chinese standard that the Mark II label be orange The SJ T 11364 2006 standard references the color match as C O M 75 Y 99 K O If the logo does not look sufficiently clear because the color of the EIP is close to the suggested color the color may be altered to any other prominent color Molded in marking can be the same color as that of the product IBM Procurement or Development may direct or authorize use of IBM part numbers which are the Mark II labels While the Supplier is responsible for determining the EPUP for its parts and products IBM intends to use the following EPUPs for IBM logo parts and products manufactured by IBM The corresponding IBM label part number is listed Table 14 Sample IBM EPUPs an
49. by Paint and varnish remover Solvent for weight of the Deliverable oils fats waxes rubber and resins Degreasing agent Triethyl arsenate 15606 95 8 At or above 0 1 weight by Biocide for wood weight of the Deliverable Zirconia Aluminosilicate Not available At or above 0 1 weight by High temperature insulating fiber for Refractory Ceramic Fibers weight of the Deliverable industrial furnaces pipes ducts cables and high temp test equipment Fire protection equipment such as heat shields Used for brake pads catalytic converters metal reinforcement and air bags PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 27 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 28 of 107 2 3 Marking of Products and Parts 2 3 1 Product Part Logo
50. content low mercury or mercury free in Chinese characters e g h and i above can be marked on the package B Method GB T 20155 2006 is used to determine mercury cadmium and lead content in these batteries Reference GB 24427 2009 National Standards of the People s Republic of China Limitation of mercury contents for zinc silver oxide zinc air and zinc manganese dioxide button batteries Zinc silver oxide zinc air and zinc manganese dioxide button batteries must be labeled with the following a Model type b Production year and month and validation or recommended time of expiration c Positive and negative contact d Nominal voltage e Name and address of the manufacturer or supplier f Trade mark g Code number of the standard followed PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 38 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 02OCT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referre
51. logo is to be labeled on the front or top side of the product or the nameplate of the product where it is visually easy to find The logo may be monochrome the predominant color of the product s surface or in the colors suggested by the Korean e Standby Regulation Requirements for the EU Switzerland Liechtenstein Norway and Turkey References EU Commission Regulation No 801 2013 of 22 August 2013 amending Regulation EC No 1275 2008 with regard to ecodesign requirements for standby off mode electric power consumption of electrical and electronic household and office equipment EU Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy related products See Section 2 12 14 for energy requirements for EMC Class B in accordance with EN55022 2006 A1 2007 or EN55022 2010 equipment including modems 2 12 11 Battery Chargers including Battery Back up Units and Uninterruptible Power Supplies Requirements for California and Oregon References California Energy Commission Appliance Efficiency Regulations See regulations for additional definitions and effective dates Oregon Act relating to minimum energy efficiency standards 2013 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 68 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 2
52. non conforming EEE and product recalls and keep distributors including IBM informed thereof Manufacturers when requested by a competent national authority or IBM must provide all the information and documentation necessary to demonstrate the conformity of the EEE with the RoHS Directive in a language which can be easily understood by the authority and that they cooperate with the authority at its request on actions taken to ensure compliance with the Directive for the EEE which they have placed on the market or provided to IBM for placing on the market Manufacturers must draw up an EU DoC which must have the following 1 It shall state that it has been demonstrated that the requirements specified in Article 4 of the EU Directive have been met 2 It shall have the model structure and contain the elements specified in Annex VI of the Directive including e Number which is the unique identification of the EEE Name and address of the manufacturer or authorized representative Wording This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer or installer e Object of the declaration identification of EEE allowing traceability e g a photograph e The object of the declaration described above is in conformity with Directive 2011 65 EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment e Wh
53. of 107 Form 7 Characters Li ion Remarks The letter size shall be 4 5 point type or bigger as provided in Japanese Industrial Standard JIS Z 8305 Form 8 Characters Remarks a Length of one side of symbol s Surface area of symbol a x a w Width of line 0 1 mm or more b Height of character 1 5 of a or more Surface area S of labeled symbol shall be 9 square millimeters or more and 3 or more of surface area of labeling surface of the said sealed storage batteries or 25 square centimeters or more The letter size shall be 6 point type or bigger as provided in Japanese Industrial Standard JIS Z 8305 Lead acid nickel cadmium mercury oxide alkaline manganese and zinc manganese batteries or accumulators shall be labeled in accordance to the requirements for the European Union see previous section for the EU In addition these batteries must be clearly and indelibly labeled in Brazilian Portuguese with the following information e Identification of the importer and manufacturer e Warning about risks to human health and the environment and e Requirement to return the battery after use to the reseller manufacturer or importer PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 37 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962
54. of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Page 52 of 107 The logo may be monochrome the predominant color of the product s surface or in the colors suggested by the Korean e Standby Regulation English is provided in the Figure below only as a reference _ Yellow Black Figure 9 Example of a warning logo The manufacturer of the monitor shall provide IBM with a test report issued by one of the designated testing institutes in Annex IV of the regulation e g Korea Testing Laboratory Korea Electric Testing Institute Korea Electrotechnology Research Institute EMC Research Institute Telecommunications Technology Association and or Korea Electronics Technology Institute in order for IBM to submit Form A found in the regulation along with the issued test report to the Korea Energy Management Corporation KEMCO Requirements for
55. related products See Section 2 12 14 for energy requirements for EMC Class B in accordance with EN55022 2006 A1 2007 or EN55022 2010 equipment including workstations 2 12 5 Switches Requirements for Japan These requirements are from Japan Ordinance No 39 of the Ministry of Economy Trade and Industry METI amending the Japan Enforcement Regulation of the Law Concerning the Rational Use of Energy English translation is not yet available from the Japan Ministry PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 59 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPO0 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Page 60 of 107 Definitions Switch Switching apparatus specified by a Cabinet Order set forth in Paragraph 1 of Article 78 of the Law shall be defined in Article 21 in Enforcement Ordinance of the Law Concerning the
56. test International Efficiency report to verify Marking Protocol IV or IV mark higher on product and packaging Canada Model number See Efficiency CSA C381 1 08 Certification by Certification Requirements accredited statement from Mark of a Standards section certification accredited Council of Canada SCC body certification body PN 4663772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 55 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 56 of 107 accredited certification body or International Test results Efficiency Marking Protocol IV or higher Korea Unique to Korea see See Efficiency Unique to Certification by Test report issued Marking section below Requirements Korea see Test accredited by one of the section Method section certification designated body independe
57. third party verified by a certification body accredited by the Standards Council of Canada The dealer must submit to Natural Resources Canada the following information on the customs release document Requirements for Israel References nominal efficiency value output power in kW or HP motor design if NEMA A B or C or if IEC N or H number of poles whether the motor is of open or enclosed construction frame type whether T Frame U frame or IEC frame whether it is a close coupled pump vertically mounted solid shaft normal thrust or fire pump motor whether it is an integral gear assembly whether standard shaft R shaft or S shaft mounting type whether the motor is footless has feet or has detachable feet Israel Energy Resources Regulations Energy Efficiency of Electrical Induction Motors 5764 2004 Israeli Standard 5289 Energy efficiency of three phase asynchronous electrical induction motors Definitions Motor A three phase asynchronous electrical induction motor Requirements Motors must meet the minimum efficiency permitted by the Israeli Standard 5289 Energy efficiency of three phase asynchronous electrical induction motors The motor must be labeled and inspected by an approved laboratory as required in the standard Requirements for the USA Small electric motors as defined by 42 US Code 6291 16 and US Code of Federal Regulations 10 CFR Part 431 must have an average full load efficiency as specified in 10 C
58. under Halogenated aromatic substances and Annex D Reporting for this table is for applications which are not restricted 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Precursor to the high performance polymer poly p phenylene sulfide Disinfectant Diisodecyl phthalate DIDP CAS 26761 40 0 and 68515 49 1 Please note this phthalate compound should not be reported in the general phthalate category in this table 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Plasticizer e g for PVC Paints sealing compounds and textile inks Diisononyl phthalate DINP CAS 28553 12 0 and 68515 48 0 Please note this phthalate compound should not be reported in the general phthalate category in this table 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Plasticizer e g for PVC Di n hexy phthalate DNHP CAS 84 75 3 Please note this phthalate compound should not be reported in the general phthalate category in this table 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Plasticizer 2 4 Dinitrotoluene CAS 121 14 2 Please note this substance has prohibited levels listed in Table 1 This entry is for reporting levels below the restricted amount 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Production of flexible polyurethane foam Plasticizer Di n octyl phthalate DnOP CAS 117 84 0 Please note this phthalate compound should not be reported in the general phthalate category in this
59. weight by Manufacture of rubber and plastic weight of the Deliverable products Multipurpose solvent for example in varnishes dyes and resins 1 Methyl 2 pyrrolidone 872 50 4 At or above 0 1 weight by High temperature coating urethane weight of the Deliverable dispersions acrylic and styrene latexes Paint remover industrial degreaser and injection head and cast molding equipment cleaner Cleaning de fluxing edge bead removal and photoresist stripping Orange lead lead tetroxide 1314 41 6 At or above 0 1 weight by Potential use in lead acid batteries weight of the Deliverable Pentadecafluorooctanoic 335 67 1 At or above 0 1 weight by Surfactant in emulsion polymerization of acid PFOA weight of the Deliverable fluoropolymers Phthalate 2 dioxotrilead 69011 06 9 At or above 0 1 weight by Potential plasticizer in cable jacketing weight of the Deliverable Pyrochlore antimony lead 8012 00 8 At or above 0 1 weight by Potential pigment in paints and inks yellow weight of the Deliverable Tetraboron disodium 12267 73 1 At or above 0 1 weight by Applications include electrolytic heptaoxide hydrate weight of the Deliverable capacitors glass and glass fibers ceramics cleaners industrial fluids metallurgy adhesives wood applications and flame retardants Tetralead trioxide sulphate 12202 17 4 At or above 0 1 weight by Potential stabilizer in PVC weight of the Deliverable 1 2 3 Trichloropropane 96 18 4 At or above 0 1 weight
60. with carbon length of 10 13 atoms are covered Chlorinated paraffins C10 13 85535 84 8 Other Short Chain Chlorinated Paraffins Annex Q Chlorinated Solvents complete list Chloroform 67 66 3 1 1 2 trichloroethane 79 00 5 1 1 2 2 tetrachloroethane 79 34 5 1 1 1 2 tetrachloroethane 630 20 6 Pentachloroethane 76 01 7 1 1 dichloroethylene 75 35 4 1 1 1 Trichloroethane note this substance is also included in the Annex for ozone depleting 71 55 6 substances Carbon tetrachloride note this substance is also included in the Annex for ozone depleting substances 56 23 5 Annex R Polychlorinated naphthalenes Polychlorinated Naphthalenes 70776 03 3 Dichloronaphthalene 28699 88 9 Trichloronaphthalene 1321 65 9 Tetrachloronaphthalene 1335 88 2 Pentachloronaphthalene 1321 64 8 Hexachloronaphthalene 1335 87 1 Heptachloronaphthalene 32241 08 0 Octachloronaphthalene 2234 13 1 Other polychlorinated naphthalenes Annex S Tributyl tin oxide TBTO PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 97 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10
61. 0 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Annex I Mercury Mercury Compounds An extensive list of mercury compounds can be found at http www pic int en CasNumbers mercury 20compounds 20CAS 20numbers pdf Mercury 7439 97 6 Page 90 of 107 Phenylmercury acetate 62 38 4 Phenylmercury propionate 103 27 5 Phenylmercury 2 ethylhexanoate 13302 00 6 Phenylmercuric octanoate 13864 38 5 Phenylmercury neodecanoate 26545 49 3 Mercuric chloride 3363 1 63 9 Mercury II chloride 7487 94 7 Mercuric sulfate 77183 35 9 Mercuric nitrate 10045 94 0 Mercuric II oxide 21908 53 2 Mercuric sulfide 1344 48 5 Other mercury compounds Annex J Nickel Nickel 7440 02 0 Nickelacetate 373 02 4 Nickelcarbonate 3333 67 3 Nickelcarbonyl 13463 39 3 Nickelhydroxide
62. 0 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 81 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JANO2 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 82 of 107 Date EC Level Change Summary product chromium trioxide hexavalent chromium restriction for leather potassium chromate potassium dichromate sodium chromate sodium dichromate and trichloroethylene Table 4 Added TCPP Table 5 Added APFO cadmium cadmium oxide Removed ammonium dichromate chromic acid chromium trioxide potassium chromate potassium dichromate sodium chromate sodium dichromate and trichloroethylene Section 2 3 1 Clarification for perchlorate notification requirements and prototype labeling Removed requirement for RoHS label for Turkey Section 2 4 2 Updates for Brazil testing requirements New requirements added for alkaline and n
63. 1 For EU RoHS requirements see specifications 53P6233 or 97P3864 These two IBM EU RoHS specifications ban the use of hexavalent chromium and compounds in finishing processes for sheet steel aluminized electroless nickel and die cast parts fasteners and heatsinks Hexavalent chromium and its compounds must not be used prior to painting or in other surface treatments for metal parts These two RoHS specifications apply to Deliverables where the specifications are cited on the print contract Statement of Work or other procurement documentation There are restrictions for lead use at levels lower than 1000ppm See Table 1 for details k Mercury is only permitted in lamps The threshold for mercury reporting in any Deliverable reflects regulations some of which are cited in Table 1 These regulations are more stringent than the EU RoHS maximum concentration limits xx amp While listed here for completeness of the list of ROHS substances PBB and PBDE flame retardants are banned by IBM per Section 2 1 1 and Table 1 of this specification There are no permissible applications which can be reported RoHS substance 2 2 2 Other Reportable Substances IBM requires additional substances be quantified and reported by Suppliers if they are present in a Supplier s Deliverables at concentrations greater than the specified thresholds per Table 4 in any individual part in the Deliverable supplied to IBM If the Supplier determines that subs
64. 2 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 36 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Form 5 Characters Ni MH _ Remarks The letter size shall be 4 5 point type or bigger as provided in Japanese Industrial Standard JIS Z 8305 Form 6 Characters po ee wa Remarks a Length of one side of symbol s Surface area of symbol a x a w Width of line 0 1 mm or more b Height of character 1 5 of a or more Surface area S of labeled symbol shall be 9 square millimeters or more and 3 or more of surface area of labeling surface of the said sealed storage batteries or 25 square centimeters or more The letter size shall be 6 point type or bigger as provided in Japanese Industrial Standard JIS Z 8305 Requirements for Brazil Page 37
65. 2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 22 of 107 Table 4 Other Reporting Requirements Reportable Substance Threshold for Reporting is at the Part level unless otherwise noted Examples of Industry Uses Comments Formaldehyde CAS 50 00 0 Please note this substance has prohibited applications listed in Table 1 This entry is for reporting of all other non restricted applications 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Wood e Textiles Hexabromocyclododecane HBCDD e g CAS 25637 99 4 3194 55 6 134237 50 6 134237 51 7 134237 52 8 Please note this substance has a restricted level listed in Table 1 This entry is for reporting at lower levels 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Flame retardant in extruded and expanded polystyrene and flexible polyurethane foam n Hexane CAS 110 54 3 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Used as solvents in cleaning agents in the printing and textile industry Used in glues for the leather industry Used in quick drying glues and rubber cement Hydrazine CAS 302 01 2 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material e
66. 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 21 of 107 Table 4 Other Reporting Requirements Reportable Substance Threshold for Reporting is at the Part level unless otherwise noted Examples of Industry Uses Comments n Butyl glycidyl ether CAS 2426 08 6 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Epoxy resin formulations for coatings adhesives binders sealants fillers and resins Chlorinated Flame Retardants Please provide CAS number on the PCD 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Flame retardant 4 4 Diaminodiphenylmethane MDA CAS 101 77 9 Please note this substance has prohibited levels listed in Table 1 This entry is for reporting levels below the restricted amount 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Epoxy hardening agent Production of high performance polymers Curative for neoprene Hardener in adhesives Preparation of isocyanates and polyisocyanates p Dichlorobenzene CAS 106 46 7 Please note this substance has a restricted application in Table 1
67. 237 34 67 359 28 4 90134 98 8 811 95 0 2366 36 1 25915 78 0 55494 45 6 31153 51 2 33579 37 2 33489 30 4 1649 08 7 1842 05 3 471 43 2 431 06 1 1330 45 6 DR 38097 47 1 431 07 2 421 04 5 75 88 7 25167 88 8 1717 00 6 430 57 9 430 53 5 25497 29 4 DR 58561 84 5 DR 27175 71 9 55949 44 5 338 65 8 75 68 3 DR 65762 25 6 338 64 7 29470 94 8 134237 35 7 431 79 8 422 40 2 422 26 4 422 28 6 Not available 116867 32 4 134237 36 8 431 82 3 431 80 1 422 49 1 422 30 0 422 27 5 Not available Not available 1 1 2 2 3 pentachloro 1 3 difluoropropane Not available 1 1 2 3 3 pentachloro 1 2 difluoropropane Not available Tetrachlorotrifluoropropane HCFC 223 29470 95 9 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 92 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JANO2 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Spe
68. 26MAR2012 19APR2013 SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Page 75 of 107 3 is dependent on energy input from the mains power source in order to work as intended and 4 is designed for use with a nominal voltage rating of 250 V or below Networked equipment means equipment that can connect to a network and has one or more network ports Networked equipment with high network availability HiNA equipment means equipment with one or more of the following functionalities but no other as the main function s router network switch wireless network access point hub modem VoIP telephone video phone Networked equipment with high network availability HiNA functionality means equipment with the functionality of a router network switch wireless network access point or combination thereof included but not being HiNA equipment Router means a network device whose primary function is to determine the optimal path along which network traffic should be forwarded Routers forward packets from one network to another based on network layer information L3 Network switch means a network device whose primary function is to filter forward and distribute frames based on the destination address of e
69. 3 N 44 forward 10 lt P lt 500 H target 0 78 In P 1 88 N curved fan B D Total 0 125 lt P lt 10 H target 2 74 In P 6 33 N 49 and 10 lt P lt 500 n target 0 78 In P 1 88 N centrifugal radial bladed fan Centrifugal A C Static 0 125 lt P lt 10 y target 4 56 In P 10 5 N 62 backward 10 lt P lt 500 n target 1 1 In P 2 6 N curved fan without housing Centrifugal A C Static 0 125 lt P lt 10 y target 4 56 In P 10 5 N 61 backward 10 lt P lt 500 n target 1 1 InP 2 6 N curved fan B D Total 0 125 lt P lt 10 7 target 4 56 In P 10 5 N 64 with housing 10 lt P lt 500 n target 1 1 In P 2 6 N Mixed flow A C Static 0 125 lt P lt 10 n target 4 56 In P 10 5 N 50 fan 10 lt P lt 500 y target 1 1 InP 2 6 N B D Total 0 125 lt P lt 10 n target 4 56 In P 10 5 N 62 10 lt P lt 500 n target 1 1 InP 2 6 N Cross flow B D Total 0 125 lt P lt 10 n target 1 14 In P 2 6 N 21 fan 10 lt P lt 500 n target N Fans in scope of this regulation must have the following information visibly displayed in the technical documentation of the fan in the order as below and at a free access manufacturer s website 1 overall efficiency n rounded to 1 decimal place 2 measurement category used to determine the energy efficiency A D 3 efficiency category static or total 4 efficiency grade at optimum energy efficiency point
70. 45 of 107 10 Electronic materials Environmental Protection Use Period EPUP A period of time measured in years defined in SJ T 11364 2006 as the period during which the toxic and hazardous substances or elements contained in electronic information products will not leak or mutate under normal operating conditions so that the use of such electronic information products will not result in any severe environmental pollution any bodily injury or damage to any assets The EPUP starts with the Date of Manufacture of the product Homogeneous Materials For purposes of this section this is defined in Standard SJ T 11363 2006 as materials composed of one or several types of substances with each part being homogeneous Hazardous Substances Lead mercury cadmium hexavalent chromium polybrominated biphenyl PBB and polybrominated diphenylether PBDE exclusive of decabromodipheny ether contained in electronic information products See Table 1 for restrictions on these substances and applicable RoHS specification 2 9 2 Requirements 2 9 2 1 EIP Pollution Control Logos Electronic information products shall be marked with either a Mark I or a Mark IJ logo also referred to as the EIP pollution control logo The logos must meet the requirements in standard SJ T 11364 2006 Marking for Control of Pollution Caused by Electronic Information Products A Mark I logo may be placed in the product instructions as an alternative to placing the lo
71. 5 Requirements for modular refrigeration units 0 0 ee eee eee cece eeeeeseeesecesecseecseeeseeeseensecssecseeseeeaeenatenaeens 79 3 Notification Procedures csssccssrsessssssessssrsesscssesessessssesscssesesscssssesssssssessessssesssssssessessssessessssessessssesseseses 80 4 Limited List of References sssssssscsscsscessnssssssssssscescescescnsssssscssescsscoscessnsssssssssessssoscessosssssnsssessessoscoseoss 80 5 Revision History ciicscsccenccasseciscencenscacenadenssccoosasssaodussesssecsecoosiacdecsonscosseoinsenssenscedesebssiaccendesd cedecvosousccacenstenssseonsesens 81 Tables Table 1 Prohibited from Use in Hardware Deliverables Parts Products Chemicals Mixtures Substances ANG Preparations cics cscdesiessciseseccsesascascsdasecsecsessscssaseasesssianscdeosesssassdeasescdtesscseceossaladadscsenseopsecsicecsdeaseasaaioisteceusseosscandcace 8 Table 2 Prohibited in Substances Mixtures Preparations Field Use Materials and Chemical Product SUPPIOS acccccecssatscescodcccusssedscosessdceesesesdsccoaiceasesvadecseasdisessasdsscensteasensvsdssonassvseonsssdSsseosuadsnsosnassabesssdeenseassecsossssessesnd ocseasous 16 Table 3 Thresholds for reporting of ROHS substances cccssssssssssscsscscessssssssssesssescescessessssssssssssescsscosoeses 18 Table 4 Other Reporting Requirement ssccssssssscsscsscsscssssssssssssssccscsscessossnssssssssssscessossesessssssecssessescossoses 19
72. 517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 53 of 107 the labels is in Schedule 1 and Schedule 2 of the Greenhouse and Energy Minimum Standards Computer Monitors Determination 2013 Suppliers are required to supply IBM a copy of the test report and a confirmation the product has been registered in Australia and New Zealand Requirements for Vietnam Computer monitors must meet the minimum energy performance standard as required in Vietnam Decision 51 2011 QD TTg and Vietnam standard TCVN 9508 2012 Computer monitor energy efficiency 2 12 2 External Power Supplies and Adapters References Australia New Zealand Minimum Energy Performance Requirements for External Power Supplies http www energyrating gov au regulations legislation legislation for e3 under gems http www energyrating gov au regulations United States Federal US statue 42 U S C 6291 36 US Department of Energy rule for Certification Compliance and Enforcement Requirements for Certain Consumer Products and Commercial and Industrial Equipment 75 Federal Register Regulation 652 United States CA Code of Regulations Title 20 S
73. 6 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 97 of 107 Perfluorobutane Decafluorobutane 355 25 9 Perfluoropentane Dodecafluoropentane 678 26 2 Perfluorohexane Tetradecafluorohexane 355 42 0 Perfluorocyclobutane Octafluorocyclobutane 115 25 3 Perfluoroheptane 335 57 9 Perfluorooctane 307 34 6 Annex M Polybrominated biphenyls PBBs including all congeners and isomers 2 Bromobiphenyl 2052 07 5 3 Bromobiphenyl 2113 57 7 4 Bromobiphenyl 92 66 0 Decabromobiphenyl Y 13654 09 6 Annex N Polybrominated diphenyl ethers PBDEs including all congeners and isomers Bromobipheny Ether _101 55 3 Decabromobiphenyl E 1163 19 5 Hexabromobiphenyl Ether Nonabromobiphenyl Ether Tetrabromobiphenyl Ether Annex O Polychlorinated biphenyls PCBs Polychlorinated Biphenyls 1336 36 3 Aroclor 12767 79 2 Chlorodiphenyl Aroclor 1260 11096 82 5 Kanechlor 500 27323 18 8 Aroclor 1254 11097 69 1 Terphenyls 26140 60 3 Annex P Shortchain Chlorinated Paraffins Only short chain chlorinated paraffins
74. 69 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 80 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 81 of 107 EU Directive 2011 65 EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment recast EU Directive 2012 19 EU of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on waste electrical and electronic equipment WEEE recast EU Directive 2006 66 EC of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators EU Commission Regulation EC No 1907 2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Registration Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals REACH O
75. 7 3 C I Pigment Yellow 34 81209 53 2 Annex JJ Hydrofluorocarbons HFCs Trifluoromethane HFC 23 75 46 7 Difluoromethane HFC 32 75 10 5 Fluoromethane HFC 41 593 53 3 1 1 1 2 3 4 4 5 5 5 decafluoropentane HFC 43 10 138495 42 8 2H 3H Decafluoropentane HFC 43 10mee 138495 42 8 Pentafluoroethane HFC 125 354 33 6 1 1 2 2 tetrafluoroethane HFC 134 359 35 3 1 1 1 2 tetrafluoroethane HFC 134a 811 97 2 1 1 2 trifluoroethane HFC 143 430 66 0 1 1 1 trifluoroethane HFC 143a 420 46 2 1 2 Difluoroethane HFC 152 624 72 6 1 1 Difluoroethane HFC 152a 75 37 6 Monofluoroethane Ethyl fluoride HFC 161 353 36 6 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 101 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JANO7 01AUGO7 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 102 of 107 1 1 1 2 3 3 3 heptafluoropr
76. 8 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 83 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO7 19FEBO8 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 84 of 107 Date EC Level Change Summary Section 2 12 2 Deleted requirement to put EPS information in packaging when sent as a service part Changed requirement for EU Switzerland and Liechtenstein to apply to only EMC Class B EPSs The EU DoC must cite a second EU regulation 278 2009 Format for technical documentation provided EU DoC and technical documentation must be provided in Turkish Requirements added for Canada Section 2 12 7 CE Mark and DoC requirements added for motors Section 2 12 8 CE Mark and DoC requirements added for circulators Section 2 12 9 Section added for fans Annex MM Added 2010 09 22 L79598B Table 1 Added acrylamide Changed restrictions f
77. 81 2012 Technical Documentation for the assessment of electrical and electronic products with respect to the restriction of hazardous substances 2 14 1 Restrictions See IBM Product specifications 53P6233 and 97P3864 for details about material restrictions allowable finishes and exemptions See Table 1 in this specification for additional details about material restrictions 2 14 2 Definitions Electrical and electronic equipment EEE means equipment which is dependent on electric currents or electromagnetic fields in order to work properly and equipment for the generation transfer and measurement of such currents and fields and designed for use with a voltage rating not exceeding 1000 volts for alternating current and 1500 volts for direct current This definition is from EU Directive 2011 65 EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances ROHS in electrical and electronic equipment recast Finished Product for the purposes of this specification Finished Product means any stand alone final assembly in any form factor including standalone rack mount and tower Examples of stand alone final assemblies include but are not limited to Displays Monitors Keyboards Servers Electrical tools Mice Smart Card Readers External storage drives Power distribution units Storage products External memory keys flash drives Printers Switches External modems Ra
78. 89 o9 89 09 9 09 100 85 0 95 Multi output AC DC power supplies shall not perform at less than a 85 efficiency at 50 of rated output b 82 efficiency at 20 and 100 of rated output and a power factor 0 8 at 20 of rated output b power factor 0 9 at 50 of rated output c power factor 0 95 at 100 of rated output Additionally beginning July 1 2014 the following information will need to be provided by the manufacturer and publicly available on a free access website a Product type such as computer server b manufacturer s name and address at which they can be contacted PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 72 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Page 73 of 107 product model number year of manufacture
79. 8FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 02OCT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Page 57 of 107 Chargers external power supply with charging function to charge Li Ion Battery Minimum Energy Performance Standards for Chargers Minimum Energy Performance Standards MEPS Measured Input Power Pin Maximum Standby Power Power consumption on No Load Mode 0 lt Pin lt 10W 10W lt Pin lt 20W lt 0 5W lt 0 75W Canada Energy efficiency standard External Power Supply Energy Efficiency Standard not applicable to replacement EPS manufactured before July 1 2013 Nameplate output Minimum average efficiency in active mode Maximum power in no load mode nominal power Ln decimal equivalent of a percentage not applicable to security EPS lt i watt e lt i watt e 0 5 0 5 Ln nameplate output 0 5 Ln nameplate output output 0 5 watt gt watt and lt 51 watts 0 09 Ln nameplate output 0 5 0 5 watt 0 5 watt Where Ln nameplate output natural logarithm of the nameplate output nameplate output is
80. 9 9 1 2 3 Trichloropropane 96 18 4 1 2 Benzenedicarboxylic acid di C7 11 branched and linear alkyl esters 68515 42 4 1 Methyl 2 pyrrolidone 872 50 4 Hydrazine 302 01 2 7803 57 8 Strontium chromate authorized 7789 06 2 2 Ethoxyethyl acetate 111 15 9 1 2 Benzenedicarboxylic acid di C6 8 branched alkyl esters C7 rich 71888 89 6 Acids generated from chromium trioxide and their oligomers Group containing Chromic acid Dichromic acid Oligomers of chromic acid and dichromic acid 7738 94 5 13530 68 2 Cobalt II carbonate 513 79 1 Cobalt I diacetate 71 48 7 2 Methoxyethanol 109 86 4 Chromium trioxide 1333 82 0 Cobalt I dinitrate 10141 05 6 Cobalt II sulphate 10124 43 3 2 Ethoxyethanol 110 80 5 Disodium tetraborate anhydrous 1303 96 4 1330 43 4 12179 04 3 Ammonium dichromate 7789 09 5 Tetraboron disodium heptaoxide hydrate 12267 73 1 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 103 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for respondin
81. 9JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 69 of 107 Information can be found at http www oregon gov ENERG Y CONS Pages StateRegulatedA pplianceStandards aspx Definitions A la carte charger means a battery charger that is individually packaged without batteries A la carte chargers include those with multi voltage or multi port capability Battery backup or uninterruptible power supply charger UPS means a small battery charger system that is voltage and frequency dependent VFD and designed to provide power to an end use product in the event of a power outage and includes a UPS as defined in IEC 62040 3 ed 2 0 The output of the VFD upon which the UPS is dependent changes in AC input voltage and frequency and is not intended to provide additional corrective functions such as those relating to the use of tapped transformers Battery charger system BCS means a battery char
82. A PLOUUCUPOIE ernie e es a ea a ba eae aed ie Bla eis 28 23 2 Pl stie Patt MATING rere costs Rr ERE A E nd eae eae a hens eet ah ares eager 29 2 4 Additional Requirements for Batteries hiriset eergatie ia a E r o ie AiE EONS 30 24AT Battery Content Restrictions 0520 ose iesi rd A ER dente EEA des ieee eae Me ER a 30 2 4 2 Product Design Management Plans and Labeling Requirements for Batteries osonencs 31 2 5 Requirement for Decorative Metal Finishing eseeseesserssssreresressesresrssrssrsresresrestestesrssrsrentsrestestestesresresrset 39 2 6 Requirements for Parts and Products Containing Mercury ssessesesesseesesresresreresresresresresresrsersresesresresresreet 39 2 7 Product Chemical EMISSIONS innn nani Gases scadeseade stavesstedeesbdevugsas eo area E aa E ei pi aeai 42 2 8 WEEE Marko aa n anea a aaa A E A a E O A Ea EEEO VES AE E AE EE e ER prei aei 42 2 8 1 Affected Products ANd JUrisdictiOns c ccceccceccescces ees eeseceseesseeseeeseeesecesecnsecnsesseecseeeseseasenaeensessseesesenees 42 2 8 2 WEEE Marking Elements including Date of Manufacture cccccscesseeseeeneeeseeneeenseeeenaeenseenseeseeenees 43 2 9 China Electronics Information Products Mark and Table 00 cece eeseeeseeeeeseeeseeeseenseceseseeceesseeeseenaeens 43 2 91 Scope diid Definitions oeren esti ee sed ses diate lave atts Bu Baan al id RA A E E E 43 2 9 2 Reguirements arada ccasc ck ek Liasiscaattta dad cGapatacuasegaed dua a a aA aS
83. AY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO7 19FEBO8 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 100 of 107 3825 26 1 Sodium salt of PFOA 335 95 5 Potassium salt of PFOA 2395 00 8 Silver salt of PFOA 335 93 3 Acid Fluoride of PFOA 335 66 0 Methyl ester of PFOA 376 27 2 Ethyl ester of PFOA Annex AA Phthalates 3108 24 5 Di 2 methoxyethyl phthalate 117 82 8 Dimethyl phthalate DMP 131 11 3 Diethyl phthalate DEP 84 66 2 Diallyl phthalate DAP 131 17 9 Di n propyl phthalate DPP 131 16 8 Butyl cyclohexyl phthalate BCP 84 64 0 Dicyclohexyl phthalate DCP 84 61 7 Diisohexy phthalate DiHxP 146 50 9 Diisoheptyl phthalate DiHpP 41451 28 9 Butyl decyl phthalate BDP 89 19 0 Diisooctyl phthalate DIOP 27554 26 3 N Octyl n decyl phthalate ODP 119 07 3 Diundecyl phthalate DUP 3648 20 2 Diisoundecy phthalate DIUP 85507 79 5 Ditridecyl phthalate DTDP 119 06 2 Diisotridecyl phthalate DIUP 68515 47 9 Annex BB Polyvinyl
84. Brown 2 2 7 Naphthalenedisulfonic acid 4 amino 3 4 2 4 diamino 5 methylphenyl azo 1 1 2429 83 6 biphenyl 4 yl azo 5 hydroxy 6 phenylazo disodium salt Direct Black 4 Benzoic acid 5 4 2 amino 8 hydroxy 6 sulfo 1 naphthalenyl azo 1 1 biphenyl 4 yl azo 2 2429 84 7 hydroxy disodium salt C I Direct Red 1 Benzoic acid 5 4 2 6 diamino 3 methyl 5 4 sulfophenyl azo phenyl azo 1 1 biphenyl 4 2586 58 5 yl azo 2 hydroxy disodium salt C I Direct Brown 1 2 2 7 Naphthalenedisulfonic acid 3 3 1 1 biphenyl 4 4 diylbis azo bis 5 amino 4 hydroxy 2602 46 2 tetrasodium salt C I Direct Blue 6 Benzoic acid 5 4 2 4 dihydroxy 3 4 sulfophenyl azo phenyl azo 1 1 biphenyl 4 yl azo 2893 80 3 2 hydroxy disodium salt C I Direct Brown 6 1 3 Naphthalenedisulfonic acid 8 4 4 ethoxyphenyl azo 1 1 biphenyl 4 yl azo 7 hydroxy 3530 19 6 disodium salt C I Direct Red 37 1 3 Naphthalenedisulfonic acid 7 hydroxy 8 4 4 4 methylphenyl 3567 65 5 sulfonyl oxy phenyl azo 1 1 biphenyl 4 yl azo disodium salt C I Acid Red 85 2 7 Naphthalenedisulfonic acid 4 amino 5 hydroxy 3 4 4 hydroxyphenyl azo 1 1 biphenyl 3626 28 6 4 yl azo 6 phenylazo disodium salt C I Direct Green 1 Benzoic acid 5 4 2 4 diamino 5 4 sulfophenyl azo phenyl azo 1 1 biphenyl 4 yl azo 2
85. C H17205 Page 82 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 83 of 107 Date EC Level Change Summary 2012 03 26 N31517Y Table 1 CAS number for Dimethylfumarate changed from 210 849 0 to 624 49 7 Additional restrictions listed for pentachlorophenol Table 4 Added 2 Butanone oxime and n Butyl glycidyl ether Section 2 2 Reference to requirement for testing of RoHS substances to be in accordance with EN 62596 Section 2 2 3 Revised to refer to a new Annex which lists all SVHC substances as listed at the time of release of this specification Table 5 The following substances were added arsenic acid Bis 2 methoxyethyl ether Bis 2 methoxyethyl phthalate 2 2 dichloro 4 4 methylenedianiline N N dimethylacetamide Formaldehyde oligomeric reaction products with aniline Sectio
86. C N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work
87. Chloride Polyvinyl chloride PVC 9002 86 2 Annex CC Radioactive Substances Uranium 238 7440 61 1 Plutonium 7440 07 5 Radon 10043 92 2 Americium 241 14596 10 2 Thorium 232 7440 29 1 Cesium 7440 46 2 Cesium 137 10045 97 3 Strontium Strontium 90 7440 24 6 10098 97 2 Other radioactive substances Annex DD Selenium Selenium Compounds Selenium 7782 49 2 Hydrogen selenide 77183 07 5 Sodium selenide 1313 85 5 Selenium dioxide 7446 08 4 Sodium selenate 13410 01 0 Dimethyl selenide 593 79 3 Selenium oxide 12640 89 0 Other selenium compounds Annex EE Tributyl Tin Tripheny Tin Tributyltin 688 73 3 Tributyltin oxide 56 35 9 Tributyltin benzoate 4342 36 3 Tributyl tin bromide 1461 23 0 Tributyltin linoleate 24124 25 2 Tributyltin methacrylate 2155 70 6 Triphenyl tin 668 34 8 Triphenyltin N N dimethyldithiocarbamate 1803 12 9 Triphenyltin fluoride 379 52 2 Triphenyltin acetate 900 95 8 Triphenyltin chloride 639 58 7 Triphenyltin hydroxide 76 87 9 Triphenyltin fatty acid salts C 9 11 47672 31 1 Triphenyltin chloroacetate 7094 94 2 Tributyltin methacrylate 2155 70 6 Bis tributyltin fumarate 6454 35 9 Tributyltin fluoride 1983 10 4 Bis tributyltin 2 3 dibromosuccinate 31732 71 5 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC
88. Commission Appliance Efficiency Regulations e consumer products that are not USB charger systems with a battery capacity of 20 watt hours or more and are manufactured on or after February 1 2013 e consumer products that are USB charger systems with a battery capacity of 20 watt hours or more and are manufactured on or after January 1 2014 and e those that are not consumer products and are manufactured on or after January 1 2017 Exceptions to these Small Battery Charger requirements are la carte chargers that are a provided separately from and subsequent to the sale of a small battery charger system manufactured before the effective date of the applicable standard in Section 1605 3 w 2 b necessary as a replacement for or as a replacement component of such small battery charger system c is provided by a manufacturer directly to a consumer or to a service or repair facility and d is manufactured no more than five years after the effective date in Section 1605 3 w 2 applicable to the particular small battery charger system for which the a la carte charger is intended as a replacement or replacement component A la carte chargers shall not be required to meet the applicable standard in Section 1605 3 w 2 and Table W 2 14 of the California regulations Inductive charger systems manufactured on or after February 1 2013 shall meet either the applicable performance standards in Table W 2 or shall use less than 1 watt in m
89. Compatibility EMC Examples of products which may be classified as EMC Class B include monitors workstations laptops routers switches and other networked equipment This regulation excludes desktop computers integrated desktop computers and notebook computers as defined in EU Regulation 617 2013 see Annex I of EU Regulation No 1275 2008 and amendment in Article 4 of EU Regulation 617 2013 and Class B equipment placed on the market with a low voltage external power supply lt 250 volts to work as intended EPSs are regulated by EU Regulation EC No 278 2009 Ecodesign requirements for no load condition electric power consumption and average active efficiency of external power supplies Definitions Electrical and electronic household and office equipment means any energy using product which 1 is made commercially available as a single functional unit and is intended for the end user 2 falls under the list of energy using products of Annex I in EU Regulation EC No 1275 2008 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 74 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011
90. DI CAS numbers expanded Benzidine expanded to include all compounds cadmium prohibitions expanded to all resins dimethylfumarate prohibition expanded to Articles Added benzenamine N phenyl hexachlorobenzene 2 methoxyethanol phthalates summation of 4 prohibited Polychlorinated napthalenes polycyclic aromatic hydrocarbons substances subject to REACH Authorization tetrachlorobenzenes Table 2 PIC chemicals added polychlorinated napthalenes moved to Table 1 Nanoparticle substances added Section 2 2 Reference to EN 50581 2012 added Table 4 Hydrazine TBPH and TBB added Benzenamine N phenyl hexachlorobenzene and polychlorinated napthalenes moved to Table 1 BBP DEHP DBP and DIBP moved to Table 1 Table 5 Arsenic acid bis 2 methoxyethyl ether 2 2 dichloro 4 4 methylenedianiline NN dimethylacetamide formaldehyde oligomeric reaction products with aniline and Strontium chromate moved to REACH Authorization status and thus to Table 1 Additional REACH SVHCs added to Table 5 either listed specifically in Table 5 or in Annex NN The substances specifically listed in Table 5 because there is a potential for their presence in IT equipment include diboron trioxide diisopentylphthalate EGDME fatty acids C16 18 lead salts lead monoxide lead oxide sulphate orange lead phthalate 2 dioxotrilead pyrochlore and tetralead trioxide sulphate Section 2 3 1 Requirement for labeling engineering prototypes a
91. EC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 49 of 107 Table 17 Example of China HST Table for IBM Logo Products BEA SWERCKAZKRS RI Toxic Hazardous Substances and Elements Table AA Ey MICK BBE FK a o H Pb e Cg 4 Ca HT ERKE ERRE __ are Cr vp PBB PBDE BUS o o o o o PEEN O O ital Seembles e e eo e e e 7 oh as eaa x fo O O o i 2 RF BHA fF x ro o o o o AE ER x O ERA x o o o o o BE hit x o o o o EROATEN x o o o o o i Mi x x ER x Oo oO e ce nA ett x O oy x O o fo o o LE x O O meer x oe elo oe o ie x O fo eo HERR x o o o o o K mech TET x O fo Bt a x fo O KRA AE DRE AEA A BP AY A TEESIT 1 1363 2006 5 H MUR BER AF e O Indicates that the content of the toxic and hazardous substance in all the homogeneous materials of the part is below the concentration limit requirement as described in SJ T 11363 2006 X RAR TE ED RED EAR E N BY SIT 11363 2006 HEE CH LTE BE X Indicates that t
92. EaR 52 Figure 10 Example of CE conformity marking The CE mark must have a height of at least 5 mm eee 76 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 3 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 serio zapao septo 2smarzoi2 toapraois sbECaOIS This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Page 4 of 107 Scope 1 Scope 1 1 Objectives IBM Engineering Specification ES 46G3772 establishes baseline environmental requirements for all Deliverables where this specification is referenced in a Statement of Work print contract or other procurement document s ES 46G3772 implements IBM s environmental policy objectives and contains some but not all environmental legal requirements for Deliverables Supplier shall ensure Deliverables comply with the requirements provided in ES 46G3772 ES 46G3772 contains restrictions on Materials certain chemicals used in manufacturing and includes other requirements e g battery collection programs labeling of batter
93. FR 431 446 Manufacturer of the motor must supply IBM with a copy of the tested motor s certification document from the certified testing agency PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 64 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 65 of 107 Definitions Small electric motor means a National Electrical Manufacturers Association NEMA general purpose alternating current single speed induction motor built in a two digit frame number series in accordance with NEMA Standards Publication MG1 1987 including IEC metric equivalent motors The energy efficiency requirements take affect beginning March 9th 2015 and apply to small single phase and polyphase electric motors with a rating from 4 to 3 horsepower 180 2 2kW The regulatory requirements are ef
94. Hexabromocyclododecane Additional entries for the new proposed chemicals to the candidate list acrylamide aluminosilicate zirconia aluminosilicate DIBP 2 4 dintitrotoluene lead chromate lead chromate molybdate sulphate red lead sulfochromate yellow and and tris 2 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 84 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 85 of 107 Date EC Level Change Summary chloroethyl phosphate Five anthracene substances and one coal tar pitch substance were not added to Table 5 but mentioned in the text of the section Section 2 3 1 2 California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act Changed from IBM may to IBM will require a laboratory analysis to document lead concentration for Frequently Ha
95. IBM prohibits the use of the following substances in system enclosures e Polyvinyl chloride CAS 9002 86 2 Prohibited by IBM for use in system enclosures for IBM designed and OEM Products System enclosures include cover sets enclosing an entire product including enclosures for monitors servers workstations retail terminals storage systems and kiosks This does not include mice keyboards cables or bezels for subcomponents Bezels for Storage products e g Tape libraries tape and CD DVD drives must meet this requirement and not use PVC This prohibition includes blends of resins which include PVC in whole or part of the composition e Monomer tetrabromobisphenol A TBBA CAS 79 94 7 Prohibited by IBM for use as an additive flame retardant in system enclosures for IBM designed and OEM system enclosures System enclosures include housing parts enclosing an entire product such as monitors servers workstations retail terminals storage systems and kiosks This does not include mice keyboards and bezels for subcomponents such as tape and DVD drives The non reactive form only is prohibited Note TBBA used in polycarbonate resin is generally in a reactive form not additive Notes for Table 1 1 A list of representative regulatory references is included after Table 1 This list is not all inclusive it is provided for example purposes only Where the reference of IBM Requirement is made this means the requirement in that lin
96. IBM with a Material Safety Data Sheet MSDS which is current e g less than 3 years old and conforms to US Occupational Safety and Health Administration requirements in 29 Code of Federal Register 1910 A copy of this MSDS must accompany lead acid batteries which ship to an IBM customer including end use customers Business Partners and OEM customers Battery manufacturers must comply with Battery Management Plans as required by multiple jurisdictions including but not limited to those listed in the Table below IBM Procurement may request written documentation from a Supplier verifying compliance and upon such request Supplier must provide this compliance documentation The table below briefly outlines some battery management plan requirements by jurisdiction for batteries sold for commercial industrial or business applications The list is not all inclusive Table 9 Limited Summary of Battery Management Plan Requirements by Jurisdiction Jurisdiction Battery type requiring management plan Brazil Lead acid nickel cadmium mercury oxide alkaline manganese and zinc manganese EU Countries as well as Croatia Israel and Turkey All Florida Rechargeable nickel cadmium or sealed lead acid batteries weighing less than 25 pounds excluding those used for memory backup Maine Mercuric oxide nickel cadmium or sealed lead acid battery Maryland Nickel cadmium or lead acid batteries Minnesota
97. L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 26 of 107 Table 5 Reporting of Substances of Very High Concern SVHC from proposed CAS Number Reporting Concentration Examples of industry uses Candidate List Cadmium oxide 1306 19 0 At or above 0 1 weight by Applications include batteries weight of the Deliverable electroplating baths electrical connectors and connector inserts cadmium plated fasteners and bearing components as an alloying element in copper tin and zinc alloys electrical conductors electrical contact materials in line starters and solenoid relays and other devices subject to high surge current pigment in plastic inks and dispersant in plastic Please note most of these applications are prohibited by the EU RoHS Directive Cobalt II carbonate 513 79 1 At or above 0 1 weight by Used as an intermediate in the weight of the Deliverable hydrom
98. L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work b is imported or shipped in quantities of less than fifty units Korea Page 55 of 107 Adapter A single voltage external power supply AC DC or AC AC under 150 W nameplate output power without any charging function Charger Single voltage external power supply AC DC with charging function to charge a lithium ion battery and has an input of 20W EU Switzerland Liechtenstein Norway and Turkey External power supply an EMC classification of Class B device which meets all of the following criteria 1 Itis designed to convert alternating current AC power input from the mains power source into lower voltage direct current DC or AC output Ge UN electrical connection cable cord or other wiring ion It is able to convert to only one DC or AC output voltage at a time It is intended to be used with a separate device that constitutes the primary load It is contained in a physical enclosure separate from the device that constitutes the primary loa
99. L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Page 54 of 107 United States Federal External power supply an external power supply circuit that is used to convert household electric current into DC current or lower voltage AC current to operate a consumer product Class A external power supply a device that 1 is designed to convert line voltage AC input into lower voltage AC or DC output 2 is able to convert to only 1 AC or DC output voltage at a time 3 is sold with or intended to be used with a separate end use product that constitutes the primary load 4 is contained in a separate physical enclosure from the end use product 5 is connected to the end use product via a removable or hard wired male female electrical connection cable cord or other wiring and 6 has nameplate output power that is less than or equal to 250 watts Class A EPS does not include any device that e Requires Federal Food and Drug Administration listing and approval as a medical device in accordance with section 513 of the Federal Food Drug and Cosmetic Act 21 U S C 360c or e Powers the charge of
100. P99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Trichloro 1 1 difluoroethane 1 2 2 trichloro 1 1 difluoroethane 1 2 2 trichloro 1 2 difluoroethane 1 1 1 trichloro 2 2 difluoroethane 1 1 2 trichloro 2 2 difluoroethane Dichlorotrifluoroethane HCFC 123 Dichloro 1 1 2 trifluoroethane 2 2 dichloro 1 1 1 trifluoroethane 1 2 dichloro 1 1 2 trifluoroethane HCFC 123a 1 1 dichloro 1 2 2 trifluoroethane 2 2 dichloro 1 1 2 trifluoroethane Chlorotetrafluoroethane HCFC 124 2 chloro 1 1 1 2 tetrafluoroethane 1 chloro 1 1 2 2 tetrafluoroethane HCFC 124a Trichlorofluoroethane HCFC 131 1 1 2 trichloro 2 fluoroethane 1 1 2 trichloro 1 or 2 fluoroethane 1 1 2 trichloro 1 fluoroethane HCFC 131a 1 1 1 trichloro 2 fluoroethane HCFC 131b Dichlorodifluoroethane HCFC 132 Dichloro 1 1 difluoroethane 1 1 dichlorodifluoroethane meso 1 2 dichloro 1 2 difluoroethane R R
101. PT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Page 76 of 107 Figure 10 Example of CE conformity marking The CE mark must have a height of at least 5 mm The following technical documents must be provided to IBM A Declaration of Conformity DoC to EU Regulation 1275 2008 in accordance with Annex VI of EU Directive 2009 125 EC of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy related products The DoC must include i Name and address of the manufacturer or of its authorized representative ii A description of the model sufficient for unambiguous identification iii Where appropriate the references of the harmonized standards applied iv Where appropriate the other technical standards and specifications used v Where appropriate the reference to other EU Community legislation providing for the affixing of the CE mark that is applied and vi Identification and signature of the person empowered to bind the manufacturer or its authorized representative B Statement indicating which energy efficiency tier or both the DoC applies to see the first two paragraphs of this section for energy efficiency tier info
102. Requirements Monitors must be labeled according to Annex V of the Korean e Standby Program Application Regulation August 28 2008 with a warning logo if the monitors do not meet the requirements in the following table Monitor low power mode performance Diagonal Screen Size 76 153 cm All screen resolutions Po 0 04185x A 8 Each screen size and screen resolution Products with Automatic Brightness Control Pol 0 8xPh 0 2xPl Classification Product Type On Mode Power Sleep Mode Off Mode Power consumption Power Consumption Consumption Products without Diagonal Screen Size lt 76cm Po 6x MP 0 00775x A 3 Automatic lt 1 1MP screen resolution Brightness Control Diagonal Screen Size lt 76cm Po 9x MP 0 00775x A 3 Screen resolution gt 1 1MP lt 2 0W lt 0 5W Note Po on mode power consumption MP the screen resolution megapixels A viewable screen area cm 2 Pol on mode average value of power consumption Ph on mode power consumption of high ambient lighting conditions Pl on mode power consumption of the low ambient lighting conditions The figure below has an example warning logo The minimum diameter of the logo is 2 5cm The logo is to be labeled on the front or top side of the product or on the nameplate of the product where it is visually easy to find PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 51
103. ST BE RECYCLED Products containing regulated lead acid batteries that are not CONTAINS SEALED LEAD BATTERY BATTERY easily removable MUST BE RECYCLED Product containing Ni Cd batteries that are not easily CONTAINS NICKEL CADMIUM BATTERY removable BATTERY MUST BE RECYCLED OR DISPOSED OF PROPERLY Nickel cadmium batteries are prohibited from use in Deliverables covered by this specification See Table 8 California In California certain coin or button cell lithium manganese dioxide batteries may require a label or flyer Lithium manganese dioxide batteries containing perchlorate substances must either be 1 Clearly labeled on the exterior of the shipping package or 2 Have included with the Deliverable a shipping document or package insert The label or the insert must have the following statements Perchlorate Material special handling may apply See http www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate The following must also be included on the label or insert for IBM logo Products or Deliverables incorporated within an IBM logo Product The foregoing notice is provided in accordance with California Code of Regulations Title 22 Division 4 5 Chapter 33 Best Management Practices for Perchlorate Materials This product part includes a lithium manganese dioxide battery which contains a perchlorate substance Wisconsin Manufacturers of zinc air button cell batteries must certify to the State of Wisc
104. Switch suppliers must provide to IBM the following information with respect to the energy efficiency ratio of an applicable Switch in order to meet the Japanese Energy Savings law a Product names including manufacturer s name b Category letter and the Standard Energy Efficiency Ration c Line speed for a port during measurement and the number of ports per line speed d Maximum effective transmission speed at a frame length of 1 518 bytes e Maximum supply capability achieved by Power over Ethernet limited to Switches with the Power over Ethernet function and f Energy efficiency ratio The above information must be included in a prominent location in a product catalog where either the performance of the Switch is indicated or in a document used for the selection of a Switch Requirements for the EU and other CE Marking jurisdictions References EU Commission Regulation No 801 2013 of 22 August 2013 amending Regulation EC No 1275 2008 with regard to ecodesign requirements for standby off mode electric power consumption of electrical and electronic household and office equipment EU Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy related products See Section 2 12 14 for further requirements for EMC Class B switches and routers which are not rack mounted 2 12 6 Routers Requirements for Jap
105. T2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 17 of 107 Table 2 Prohibited in Substances Mixtures Preparations Field Use Materials and Chemical Product Supplies 0 1 by mass in Substances or Preparations Substance Details of Restriction Example legal citations See Table 1 2 naphthylamine CAS 91 59 8 and its salts Prohibited in concentrations equal to or greater than 1 2 12 0 1 by weight in Substances and Preparations 4 nitrobiphenyl CAS 92 93 3 Prohibited in concentrations equal to or greater than 1 2 12 Perfluoroalkyl sulfonates PFASs see OECD http search oecd org officialdocuments displa ydocumentpdf cote env jm mono 282006 2915 amp doclanguage en for CAS numbers Prohibited in Field Use Materials and Chemical Product Supplies IBM requirement Perfluorooctanoic acids PFOAs see OECD http search oecd org officialdocuments displa ydocumentpdf cote env jm mono 282006 2915 amp doclanguage en for CAS numbers Prohibited in Field Use Materials and Chemical Product Supplies IBM requirement Perfluorooctyl sulfonates PFOSs see OECD http search oecd org officialdocumen
106. Table 5 Reporting of Substances of Very High Concern scscscsssssssccssssscssccssccssccsccsscssecsscsssesssesssessssssessees 25 Table 6 Commonly Used Resins scsscsscsscsscssssssssssscsscsscescsssssssssncsssscescescsssossnsssesesssescescossossnsssssssssesesoosooses 30 Table 7 Examples of Completed Plastic Part Markings ssssssssssscsscsscsssssssssssssscsscsscessossssssssssssesssssosseses 30 Table 8 Battery Content Restrictions esessessessessesoesoesessoesessessesossossossossessessesoesoosossossessossesoesoesossossessossesosssessse 30 Table 9 Limited Summary of Battery Management Plan Requirements by Jurisdiction csscsscssseees 32 Table 10 Text for Battery Marking for the U S Battery Management Act csscsssssssscsssccsscsescsssesssssseseees 34 Table 11 Battery Label Requirements for Japan essesesseesessessesossoesossossessossesoesoesossoesessossesoesoesossossessossesosssesose 35 Table 12 Mercury Added Product Labeling Information ssssccscsscsssessssssssssecsscescessessssssssssssssescosseses 40 Table 13 Hazardous Substances and Concentration Limits CLs for China EIP Regulation ssscseee 44 Table 14 Sample IBM EPUPs and Corresponding Label Part Numbe ssesssssssscsscessssssssssssssssessseses 46 Table 15 Format and Example of a Toxic and Hazardous Substances or Elements Table ssscsssssssees 47 Table 16 Par
107. X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Page 38 of 107 IBM logo products may use label part number 46T8771 for this requirement If there is insufficient space on the batteries to put the above information then this information must be on the packaging and in the product manual Shipping the latest version of the IBM Environmental Notices and User Guide ENUG Z125 5823 with the product or part with the battery will meet the product manual requirements See Section 2 10 for additional information about the ENUG The manufacturer of these batteries must e Register in the Brazil Federal Technical Register of Activities that are Potentially Contaminating or that Use Environmental Resources e Test the batteries in accordance to Chapter 1 Section 3 of Brazil Resolution Number 401 of November 4 2008 and Article 3 of Brazil Normative Instruction NI No 8 at an in country Brazil INMETRO accredited laboratory The testing results must be submitted annually to IBM the Brazil National Insti
108. Y 0 1 or 1 000 ppm Polybrominated biphenyl PBB flame retardants 0 1 or 1 000 ppm Polybrominated diphenyl ether PBDE flame retardants 0 1 or 1 000 ppm See Annexes for limited lists of PBBs and PBDEs Electronic Information Products EIP Products and their accessories that are manufactured by utilizing electronic information technologies including Electronic radar products Electronic communications products Broadcast television products Computer products Household appliances Electronic surveying instruments Special purpose electronic products Electronic components Electronic applications EOS E EC H64064 13MAY03 EC H17205 29JUL03 EC F73298 EC F74336 02SEP99 05SEP00 EC F72950 23JAN02 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 Page 44 of 107 04NOV93 07DEC94 EC F15040 25AUG97 EC N24534E 020CT09 EC L79598A 22FEB10 EC L04925N EC L05962X EC L79598 25FEB09 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page
109. a Sheet MSDS must be supplied to the IBM procurement representative or other IBM designated representative The MSDS must be provided in English at a minimum and comply with legal requirements for information content and format For example MSDSs must be provided which meet the requirements of the EU REACH Regulation for format content and language translation The MSDS may be required in other languages and formats as required by law or regulation in countries outside the U S The Supplier shall work with the appropriate IBM chemical representative through the IBM procurement representative to ensure proper format information content and translation requirements In some cases IBM may specify the language and format of an MSDS Full chemical disclosure for all Substances and Preparations is required Substances Mixtures Preparations Field Use Materials and Chemical Product Supplies must comply with chemical registration and premanufacture notification requirements in countries which require this type of notification in order to permit import export and sale of the Deliverable in that country The following are prohibited in Substances Mixtures Preparations Field Use Materials and Chemical Product Supplies The applicable restriction is listed in the column entitled Details of Restriction The cited regulation can be found after Table 1 Table 2 Prohibited in Substances Mixtures Preparations Field Use Materials and Chemi
110. a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Page 71 of 107 Equipment and Appliances means products cited in the Mexico Catalog of Equipment and Appliances for which Manufacturers Importers Distributors and Marketers must include information regarding their energy consumption Examples applicable for IBM products include power strips cash registers battery chargers laptop chargers portable computers laptops and notebooks switches portable hard drives scanners workstations external AC DC power adapters commercial LEDs multifunctional devices computer monitors routers servers backup power systems and hand drills Specialized products means equipment spare parts accessories and additions that are not sold to the general public but to a specific client due to its level of technical specialization and which are set up considering the requirements and specifications of the customer in addition the entities requiring this kind of equipment shall previously get from their supplier s the features of any such equipment including energy consumption Requirements Equipment and Appliances must contain in a clear and visible manner basic information in Spanish regarding 1 the energy consumption per unit of time in operation 2 the energy consumption in standby mode per unit of time
111. able products e Audio Video Computer telecommunications cables packaged individually for retail sales e Portable digital imaging equipment e Portable DVD player e Portable power adapters AC adapters for foreign outlets and other voltage converters e Portable ZIP drives e Scanners for portable computers and USB firewire cords PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 28 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 29 of 107 For more information about Frequently Handled cables see IBM Supplier Notification ISN CAP54 at http www 03 ibm com procurement proweb nsf ContentDocsB yTitle United States Information for suppliers California Best Management Practices for Perchlorate Materials Deliverables with 6 parts per billion
112. aboratory EMC Research Institute Telecommunications Technology Association or Korea Electric Testing Institute Efficiency Requirements Tier 2 Efficiency requirements see above table under Requirements by Jurisdiction External Power Supply Requirements Active Mode Required Efficiency decimal equivalent of a percentage 0 5 times the Nameplate Output The sum of 0 09 times the Natural Logarithm of the Nameplate Output and 0 5 0 85 Nameplate Output Less than 1 watt From watt to not more than 51 watts Greater than 51 watts No Load Mode Nameplate Output Maximum Consumption Not more than 250 watts 0 5 watts Korea Adapters external power supply without charging Minimum Energy Performance Standards for Adapters Minimum Energy Performance Standards MEPS Output power on name Running Efficiency Output power on name Maximum Standby Power plate Pno On mode energy plate Pno Power consumption on efficiency No Load Mode 0 lt Pno lt lW gt 0 49 x Pho 1W lt P n0 lt 49W gt 0 09 x Ln Pno 0 49 0 lt Pno lt lO0W lt 0 5W 49W lt Pno lt 150W gt 0 84 10W lt Pno lt 150W lt 0 75W PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 56 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 0
113. ach frame All switches operate at least at the data link layer L2 For a complete list of definitions please refer to the EU Regulation cited above For this regulation the terms router and switch do not apply to products mounted in a rack for use in a data center Requirements Electronic equipment such as monitors workstations and laptops which are EMC Class B Information Technology equipment as defined in EN 55022 2006 A1 2007 or EN 55022 2010 and newly releasing must meet the following requirements 1 Power consumption in off mode shall not exceed 0 50 W 2 Power consumption in standby mode with a reactivation function shall not exceed 0 50 W 3 Power consumption in standby mode providing only information or status display shall not exceed 1 00 W and 4 When equipment is not providing the main function or when other energy using product s are not dependent on its functions equipment shall unless inappropriate for the intended use offer a power management function that switches equipment after the shortest possible period of time into standby mode or off mode or another condition which does not exceed the applicable power consumption requirements for off mode and or standby mode when the equipment is connected to the mains power supply The power management function shall be activated before delivery to IBM In addition as of January 1 2015 1 any Class B networked equipment shall offer a power management func
114. achloro 3 fluoropropane 23153 22 2 1 1 2 3 tetrachloro 3 fluoropropane 21981 25 9 1 1 2 2 tetrachloro 1 fluoropropane 7126 06 9 1 1 2 3 tetrachloro 2 fluoropropane 3175 26 6 1 1 1 2 tetrachloro 2 fluoropropane 3175 25 5 1 1 2 3 tetrachloro 1 fluoropropane 666 27 3 Not available Not available Not available Not available Not available 1 1 1 3 tetrachloro 2 fluoropropane 1 1 2 2 tetrachloro 3 fluoropropane 1 2 2 3 tetrachloro 1 fluoropropane 1 1 3 3 tetrachloro 1 fluoropropane 1 1 3 3 tetrachloro 2 fluoropropane Trichlorodifluoropropane HCFC 242 127564 90 3 134237 42 6 1 3 3 trichloro 1 1 difluoropropane 460 63 9 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 94 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 95 of 107
115. aintenance mode less than 1 watt in no battery mode and an average of watt or less over the duration of the charge and maintenance mode test Battery Backup and Uninterruptible Power Supplies manufactured on or after February 1 2013 for consumer products and January 1 2017 for products that are not consumer products shall consume no more than 0 8 0 0021 x E watts in maintenance mode where Fs is the battery capacity in watt hours The appliances must be tested in accordance with Sections 1603 and 1604 of the California Energy Commission Appliance Efficiency Regulations at an approved test laboratory or an approved industry certification program The manufacturer must file a statement with the California Executive Director for each appliance sold or offered for sale in California in accordance with Section 1606 of the California Energy Commission Appliance Efficiency Regulations Certification information is pending from the State of California but will include the following e Fnter data results from the test into an Excel file formatted for uploading into the Energy Commission s Appliance Efficiency Database e Fill out and sign a declaration form This form must record the contact information for the manufacturer and test laboratory along with a statement that all of the submitted information is true accurate and in compliance with the law e E mail data file and a scan of the signed declaration to the Energy Commission If needed inc
116. ample of HST table Section 2 11 Section is added to notify suppliers of hardware publications for IBM logo products that there are PN 46G3772 Page 86 of 107 EC 899569 04NOV93 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 O7DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 13MAY05 EC G32590 O8FEB06 EC L04925B 11JANO7 EC L04925M 01AUGO07 EC L04925N 19FEB08 EC L05962X 08AUG08 EC L79598 25FEB09 EC N24534E 020CT09 EC L79598A 22FEB10 EC L79598B 22SEPT10 EC L79598C 27APR2011 EC L79598D 6SEPT2011 EC N31517Y 26MAR2012 ECN31946T 19APR2013 ECN33076 SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 87 of 107 Date EC Level Change Summary specific environmental notices which must be included in the publications 2007 01 11 L04925B Title IBM Logo Reference Removed Section 1 1 Removed reference to IBM Logo product Scope of specification is now any Deliverable where this specification is referenced in a Statement of Work print contract or other procurement document Section 1 2 New terms defined Deli
117. an These requirements are from Japan Ordinance No 39 of the METI amending the Japan Enforcement Regulation of the Law Concerning the Rational Use of Energy English translation is not yet available from the Japan Ministry Definitions Router Router apparatus specified by a Cabinet Order set forth in Paragraph 1 of Article 78 of the Law shall be defined in Article 21 in Enforcement Ordinance of the Law Concerning the Rational Use of Energy as below PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 60 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Page 61 of 107 xxii Routing apparatus referring to apparatus which transmit and receive telecommunication signals and are capable of identifying in the transmission of telecommunication signals the path that is the most appropriate of the exi
118. arket This documentation must be readily available to IBM and provided within two business days upon request PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 77 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 78 of 107 When laboratory sampling is completed and used as part of the technical documentation the test method must be in accordance with the latest version of IEC 62321 Electrotechnical products Determination of levels of six regulated substances lead mercury cadmium hexavalent chromium polybrominated biphenyls polybrominated diphenyl ethers as referred to in EN50581 2012 Technical Documentation for the Assessment of Electrical and Electronic Products with Respect to the Restriction of Hazardous Substances Manufacturers must keep a register of
119. arkin g pdf abf1 075a Korea Adapters and Chargers must be tested and labeled in accordance with the Korean Regulation on Energy Efficiency Labeling and Standards July 31 2008 The required label is in the Figure below The label shall be on the front or top of the product Please note that ABC 12345 represents the model number of the external power supply If the model number is already shown on the unit then the line text with the model number can be eliminated on this label The KC mark does not need to be right next to the Korean text but does need to be on the front or top of the unit PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 57 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 58 of 107 4 Y ABC 12345 AIMAU S87 VSAM Korea Energy Label for Adap
120. as of the date of this document Please check the web site for updates since this list is subject to change Annex OO is the list of substances subject to REACH Authorization current as of the date of this specification and which are prohibited at or above 0 1 weight by weight of a Deliverable IBM requires suppliers to identify if any substances on the SVHC Candidate list are present in an Article Deliverable at or above the 0 1 weight by weight w w concentration and report the name and CAS number of the SVHC candidate and the quantity on the Product Content Declaration PCD for the Deliverable The table in this section has a list of SVHC Candidate substances which may potentially be present in Information Technology IT equipment Some of the SVHC substances are not included on this table for various reasons such as they are already restricted by other laws or are unlikely to be present in IT equipment Annex NN has the list of SVHC as of the date of this document including those with a potential to be in IT equipment Please note the underlined text above emphasizes the need to report on the PCD substances and their weights present in the Deliverable to IBM which may be different from the weight of the substances in the raw material used If an SVHC is present in a Deliverable at or above the reporting concentrations report it on the PCD The drop down screen on the PCD will have the chemicals found in Table 5 There is a row in the dr
121. aste Recycling Act To meet this and other reporting obligations and requests IBM requires that RoHS substances in the Supplier s Deliverables must be quantified and reported to IBM when such substances are present in permissible applications such permissible applications do not include those listed in Table 1 and when they exceed the concentrations listed in Table 3 in any Homogeneous Materials If the Supplier determines that substances in Table 3 are present above their respective specified thresholds then the absolute weight in grams of the substance e g cadmium present in the Deliverable shall be reported to IBM Absolute weights rather than weight percentages or ppm shall be reported Suppliers shall contact their IBM representative to verify the reporting process for material content e g declaration data PCDs are available at the t IBM Procurement Information for Suppliers web site Table 3 Thresholds for reporting of RoHS substances RoHS substance Threshold for reporting in non restricted applications ppm of the substance in any Homogeneous Material Cadmium use in plating and surface coating applications Any detectable level must be reported Cadmium all applications except plating and surface coating 100 applications Hexavalent chromium CrVI 1 000 Lead 1 000 Mercury Any detectable level must be reported except unavoidable impurities at levels below 10ppm
122. ate added Section 2 4 2 7 Deleted Section 2 10 Customer Environmental Notices and User Guide required to ship with whole unit replacement parts Section 2 12 5 1 Information must be included in a product catalog Section 2 12 6 1 Information must be included in a product catalog Section 2 12 7 Added for motors Annexes G H L X CC EE FF Additional substances added Annexes JJ KK Added 2009 10 02 N24534E Section 1 2 Definitions The definition for Field Use Material Frequently Handled Cables and Chemical Product Supply was added Clarification made for definition of Deliverable to include tools Section 2 1 1 Clarification added that if a substance appears multiple times in Tables and Annexes the more restrictive level applies Entries for Benzidine and PCBs clarified PVC prohibition in system enclosures clarified to include resin blends containing PVC Table 1 Clarification added for lead in Frequently Handled Cables Additional requirements for formaldehyde in textiles added Dimethylfumarate CAS No 210 849 0 added Entry for DecaBDE edited for 2009 amendment to a Maine law now with a deminimus level and for 2009 Oregon Senate Bill 596 DBT DOT TBT and TPT added References to restrictions from the EU Marketing and Use Directive now changed to the EU REACH regulation Table 4 Medium chained short chlorinated paraffins DEHP BBP DBP and HBCDD added Table 5 Another CAS number added for
123. ates on floppy disks and 5 Product packaging materials e g cardboard and wood pallets IBM packaging requirements are located in IBM Engineering Specification 5897661 Recyclable Packaging Materials Selection and Identification Noe Section 2 9 2 on EIP Pollution Control Logos does not apply to the following but these parts must be included in the Toxic and Hazardous Substance Table outlined in Section 2 9 2 1 Production parts and assemblies internal to IBM systems including line cords 2 Spare parts parts for upgrade maintenance or repair when the parts are used internal to an IBM system and 3 Coin cell batteries where there is no functional space to place an EIP Pollution Control logo Definitions Contained Defined to be when the content of toxic or hazardous substances or elements exceed the limit requirements set forth in SJ T 11363 2006 Requirements for Concentration Limits for Certain Hazardous Substances in Electronic Information Products or the product contains one of these substances due to an exemption allowed pursuant to the EU RoHS Directive See reference table below for applicable Concentration Limits CL Table 13 Hazardous Substances and Concentration Limits CLs for China EIP Regulation Hazardous Substance CLs in a Homogeneous Material _ by weight or ppm Lead Pb 0 1 or 1 000 ppm Mercury Hg 0 1 or 1 000 ppm Cadmium Cd 0 01 or 100 ppm Hexavalent chromium Cr
124. ation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Page 36 of 107 Form 1 Form 3 Characters Characters Remarks Remarks The letter size shall be 4 5 point type or The letter size shall be 4 5 point type or bigger as provided in Japanese Industrial bigger as provided in Japanese Industrial Standard JIS Z 8305 Standard JIS Z 8305 Form 2 Form 4 Characters Characters Symbols ie Symbols Remarks Remarks a Length of one side of symbol Length of one side of symbol s Surface area of symbol a x a Surface area of symbol a x a w Width of line 0 1 mm or more Width of line 0 1 mm or more b Height of character 1 5 of a or more Height of character 1 5 of a or more Surface area S of labeled symbol shall Surface area S of labeled symbol shall be 9 square millimeters or more and 3 be 9 square millimeters or more and 3 or more of surface area of labeling or more of surface area of labeling surface of the said sealed storage surface of the said sealed storage batteries or 25 square centimeters or batteries or 25 square centimeters or more more The letter size shall be 6 point type or The letter size shall be 6 point type or bigger as provided in Japanese Industrial bigger as provided in Japanese Industrial Standard JIS Z 8305 Standard JIS Z 8305 PN 46G377
125. ay 2012 concerning the making available on the market and use of biocidal products 2 1 2 Additional Restrictions and Requirements for Substances Mixtures Preparations Field Use Materials and Chemical Product Supplies Substances Preparations IBM Field Use Materials FUMs and Chemical Product Supplies must meet the applicable restrictions in Section 2 1 1 and Table 1 as well as the additional requirements in this section This section applies to e Substances or Preparations used on or in a Deliverable or to maintain or service hardware Deliverables Parts or Products e g adhesives cleaning solvents or solutions lubricants water cooling solutions and refrigerant gas e Substances or Preparations used to operate a hardware Part or Product and which is consumed during the operation of the Part or Product and or must be periodically replaced to maintain the Part or Product Examples include toner toner cartridges ink and ribbon cartridges e Substances or Preparations contained in a Part Product or assembly which is not normally consumed but may require replacement of the chemical to maintain operation of a Part Product or assembly Examples include refrigerants lubricants biocides or corrosion inhibitors in a closed looped water cooling system The individual container or individual protective packaging of the Substance Preparation Field Use Material or Chemical Product Supply must be labeled with e The chemical nam
126. azo colorants that by reductive cleavage of azo groups may release one of the following 22 aromatic amines and 2 the Azodye compound listed in the second table of this annex 1 List of regulated aromatic amines chromate 1 molecular formula C4sH3o0CrNi9O29S2 3Na Annex C Cadmium Cadmium Compounds Cadmium chloro 2 oxidophenylazo 2 naphtholato chromate 1 molecular formula C39H23CICrN7012S 2Na Trisodium bis 6 4 anisidino 3 sulfonato 2 3 5 dinitro 2 oxidophenylazo 1 naphtholato 7440 43 9 biphenyl 4 ylamine 92 67 1 Benzidine Note benzidine is also listed as prohibited in Table 1 which is more restrictive than the 92 87 5 requirements for azo colorants 4 chloro o toluidine 95 69 2 2 naphthylamine 91 59 8 o aminoazotoluene 97 56 3 5 nitro o toluidine 99 55 8 4 chloroaniline 106 47 8 4 methoxy m phenylenediamine 615 05 4 4 4 methylenedianiline 101 77 9 3 3 dichlorobenzidine 91 94 1 3 3 dimethoxybenzidine 119 90 4 3 3 dimethylbenzidine 119 93 7 4 4 methylenedi o toluidine 838 88 0 6 methoxy m toluidine 120 71 8 4 4 methylene bis 2 chloroaniline 101 14 4 4 4 oxydianiline 101 80 4 4 4 thiodianiline 139 65 1 o toluidine 95 53 4 4 methyl m phenylenediamine 95 80 7 2 4 5 trimethylaniline 137 17 7 o anisidine 90 04 0 4 amino azobenzene 60 09 3 2 List of regulated azodyes A mixture of Disodium 6 4 anisidino 3 sulfonat
127. cal Product Supplies Substance Details of Restriction Example legal citations See Table 1 adhesives in concentrations equal to or greater than 0 1 by weight in package sizes greater than 350 g If the package size is less than 350 g then the package must be labeled in accordance to the EU REACH Regulation 4 aminobiphenyl xenylamine CAS 92 67 1 Prohibited from use in concentrations equal to or greater 1 2 12 and its salts than 0 1 by mass in Substances or Preparations Benzene CAS 71 43 2 Prohibited in concentrations equal to or greater than 1 2 12 0 1 by mass in Substances or Preparations 2 Butoxyethanol CAS 111 76 2 Prohibited in paints coatings paint strippers and paint 34 thinners at 0 1 w w Prohibited in cleaners at 5 w w Carcinogens Substances in Part 3 of Annex VI Prohibited in Substances constituents of Substances or 1 of EC Regulation 1272 2008 Classification in Mixtures labeling and packaging of Substances and Mixtures classified in carcinogen category 1A 1 1B or 2 Chlorinated Solvents see specific list in Prohibited in concentrations equal to or greater than 1 2 12 Annex Q 0 1 by weight in Substances and Preparations Cyclohexane CAS 110 82 7 Prohibited as a constituent of neoprene based contact 1 Dichloromethane Methylene chloride CAS 75 09 2 Prohibited in Substances Mixtures Preparations Field Use Materials and Chemical Product Supplies
128. ceeding 0 1ppm are prohibited 2 The use of formaldehyde in textiles intended for skin contact is 11 29 prohibited e g Wrist straps and headphones above 75 mg kg formaldehyde The use of formaldehyde in textiles not intended for skin contact is prohibited above 300 mg kg 3 The use of formaldehyde in wood applications may not be used if 20 21 the formaldehyde emission caused by the wooden materials exceeds 0 1 ml m ppm in the air of a test chamber Formaldehyde emission standards in Composite Wood must not 24 exceed the following limits see Section 2 11 for more details Hardwood Plywood Veneer Core 0 05 ppm Hardwood Plywood Composite Core 0 05 ppm Particleboard 0 09 ppm Medium Density Fiberboard 0 11 ppm Thin Medium Density Fiberboard 0 13 ppm Halogenated aromatic Prohibited from use in capacitors and transformers above 500 ppm 1 2 substances for monohalogenated or 50 ppm for polyhalogenated aromatic Annex D substances in materials of the component Please note PCBs have further restrictions see entry in this Table for PCBs Halogenated diphenyl methanes Prohibited from use and in Preparations and products containing it 1 12 Annex E Hexabromocyclododecane Prohibited at or above 0 1 weight by weight of the Deliverable 1 HBCDD and all major diastereoisomers identified alpha HBCDD beta HBCDD gamma HBCDD CAS 25637 99 4 3194 55 6 134237 50 6 134237 51 7 134237 52 8 Hexachlorobenzene CAS 118 Prohib
129. cification Page 93 of 107 134237 37 9 1 1 1 3 tetrachloro 2 3 3 trifluoropropane 54002 59 4 1 1 2 3 tetrachloro 1 3 3 trifluoropropane 431 83 4 1 1 1 2 tetrachloro 3 3 3 trifluoropropane 431 81 2 1 1 3 3 tetrachloro 1 2 2 trifluoropropane 422 52 6 1 1 1 3 tetrachloro 2 2 3 trifluoropropane 422 50 4 1 2 3 3 tetrachloro 1 1 2 trifluoropropane 422 41 3 2 2 3 3 tetrachloro 1 1 1 trifluoropropane 422 35 5 1 1 2 2 tetrachloro 1 3 3 trifluoropropane 422 29 7 1 1 1 2 tetrachloro 2 3 3 trifluoropropane Not available 1 1 3 3 tetrachloro 1 2 3 trifluoropropane Not available 1 2 2 3 tetrachloro 1 1 3 trifluoropropane Not available 1 1 2 3 tetrachloro 1 2 3 trifluoropropane Not available Trichlorotetrafluoropropane HCFC 224 127564 91 4 134237 38 0 1 1 3 trichloro 1 2 3 3 tetrafluoropropane 53063 53 9 1 1 1 trichloro 2 3 3 3 tetrafluoropropane 53063 52 8 1 1 2 trichloro 1 3 3 3 tetrafluoropropane 431 84 5 1 3 3 trichloro 1 1 2 2 tetrafluoropropane 422 54 8 1 1 3 trichloro 1 2 2 3 tetrafluoropropane 422 53 7 1 1 1 trichloro 2 2 3 3 tetrafluoropropane 422 51 5 2 3 3 trichloro 1 1 1 2 tetrafluoropropane 422 47 9 1 2 3 trichloro 1 1 2 3 tetrafluoropropane 422 42 4 1 2 2 trichloro 1 1 3 3 tetrafluoropropane 422 32 2 2 2 3 trichloro 1 1 1 3 tetrafluoropropane Not available 1 1 2 trichloro 1 2 3 3 tetrafluoropropane Not available Dichloropentafluoropropane HCFC 225 127564 92 5 1 3 dichloro 1 1 2 3 3 pentafluoropropane 136013 79 1 3 3
130. cks Workstations External power supplies Routers Manufacturer means any natural or legal person who manufactures an EEE or who has an EEE designed or manufactured and markets it under his name or trademark This definition is from EU Directive 2011 65 EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment recast 2 14 3 Requirements for Finished Products All EEE must meet Article 7 of EU Directive 2011 65 EU RoHS Refer to the Directive for further details Documentation Manufacturers must have in place technical documentation as required by Article 7 and carry out the internal production control procedure in line with module A of Annex II to Decision No 768 2008 EC Manufacturers must ensure that procedures are in place for series production to remain in conformity Changes in product design or characteristics and changes in the harmonized standards or in technical specifications by reference to which conformity of EEE is declared shall be adequately taken into account Technical Documentation must be in accordance with the latest version of EN50581 2012 Technical Documentation for the Assessment of Electrical and Electronic Products with Respect to the Restriction of Hazardous Substances Manufacturers must keep the technical documentation and the EU Declaration of Conformity DoC for 10 years after the EEE has been placed on the m
131. cordance with the GB 21520 2008 and the China Rules for Computer Monitor Energy Label Monitors shall be labeled with the China Energy Label in accordance with the China Rules for Computer Monitor Energy Labeling See Figure below for an example label The label can be on the product on the packaging or displayed at least two seconds on the monitor when the monitor is turned on The minimum length is 80 mm and the minimum width is 54 mm The label must be in color with a blue and white background The label must have the name of the manufacturer product model energy efficiency level energy efficiency cd W energy consumption PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 50 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 51 of 107 under off mode W and number of energy e
132. cument for more information Example wording for the label applied on the product may include This device is an engineering prototype that has not obtained required agency authorizations This device is not and may not be offered for sale or lease or sold or leased until authorization has been obtained This device is the property of IBM and is not for resale 2 3 2 Plastic Part Marking This section applies only to IBM logo Products and to Deliverables when those Deliverables are incorporated or integrated within an IBM logo Product If a supplier has questions about whether this section applies to a particular Deliverable they should consult their IBM Procurement representative Plastic Parts molded and or fabricated from thermoplastic materials and weighing 25 grams or more must be marked in accordance with the International Organization for Standardization s international standard ISO 11469 2000 Plastics Generic identification and marking of plastics products The marking convention of ISO 11469 is outlined in the following sections Marking is optional for plastic Parts weighing less than 25 grams however all plastic Parts having adequate surface area for coding should be marked Marking requirements do not apply to cable and cable assemblies experimental tooling or to plastic Parts without adequate surface area for coding Marking of protective packaging materials is not in the scope of this specification See Section 1 5 for inf
133. cyclododecane 134237 52 8 Lead chromate 77158 97 6 Lead sulfochromate yellow C I Pigment Yellow 34 1344 37 2 Lead chromate molybdate sulphate red C I Pigment Red 104 12656 85 8 Pentazinc chromate octahydroxide 49663 84 5 Potassium chromate 7789 00 6 Potassium dichromate 77178 50 9 Potassium hydroxyoctaoxodizincatedichromate 11103 86 9 Potassium chromate 7789 00 6 Sodium chromate 7775 11 3 Sodium dichromate 7789 12 0 10588 01 9 Strontium chromate 7789 06 2 5 tert butyl 2 4 6 trinitro m xylene Musk xylene 81 15 2 Trichloroethylene 79 01 6 Tris 2 chloroethyl phosphate TCEP 115 96 8 Annex PP Methylenediphenyl diisocyanate MDI Methylenediphenyl diisocyanate MDI 26447 40 5 4 4 Methylenedipheny diisocyanate 101 68 8 2 4 Methylenediphenyl diisocyanate 5873 54 1 2 2 Methylenediphenyl diisocyanate 2536 05 2 Annex QQ Benzindine based substances 1 3 Naphthalenedi sulfonic acid 7 hydroxy 8 2 4 2 4 hydroxyphenyl diazenyl 1 1 117 33 9 biphenyl 4 yl diazenyl 1 3 6 Naphthalenetri sulfonic acid 8 hydroxy 7 2 4 2 2 hydroxy 1 65150 87 0 naphthalenyl diazenyl 1 1 biphenyl 4 yl diazenyl lithium salt 1 3 2 7 Naphthalenedi sulfonic acid 5 amino 3 2 4 2 7 amino hydroxy 3 sulfo 2 68214 82 4 naphthalenyl diazenyl 1 1 biphenyl 4 yl diazenyl 4 hydroxy sodium salt 1 2 2 7 Naphthalenedi sulfonic acid 4 amino 5 hydroxy 3 2 4 2 2 hydroxy 4 2 72379
134. d It is connected to the device that constitutes the primary load via a removable or hard wired male female It has nameplate output power not exceeding 250 Watts It is intended for use with electrical and electronic household and office equipment as referred to in EU Regulation EC No 1275 2008 Article 2 1 or with computers as defined in EU Regulation 617 2013 For these countries external power supplies used only internal to a rack system are out of scope Requirements by Jurisdiction Jurisdiction Marking Efficiency Test Method Certification Information Requirements required by IBM Australia and Manufacturer name Tier 2 AS NZS 4665 Registration with A NZ Test Report New Zealand government Copy of Model Number registration with government Date of Manufacture International Efficiency Marking Protocol IV or higher on product and packaging United States Manufacturer name Tier 2 US EPA Certified by US Test Report Federal manufacturer to regulations Model number US Department Copy of of Energy with certification Date of manufacture test results and compliance International Efficiency statement Marking Protocol IV or higher on product and packaging United States Manufacturer name Tier 2 US EPA Requirements Energy Efficiency state vary by state but Test Report regulations Model number typically include registration with Date of Manufacture the energy efficiency
135. d Corresponding Label Part Numbers EIP EPUP IBM Label Part Number Professional computers including servers racks high performance workstations 30 42R7646 Unix based high end storage systems and high end printers Workstations Intel based and mid to low end General Office Printers 15 42R7645 Displays Input Output devices e g keyboards mice low end external drives 10 42R7644 e g floppy disk drives CD drives low end storage drives compact discs storage media cables and LCDs with fluorescent lamps Batteries except lead acid 5 42R7643 Electronic measurement instrument products 40 None available at this time Please note while the Supplier is responsible for determining the appropriate EPUP for its parts and products a if the Supplier of an IBM logo product intends to use a different EPUP number for an IBM logo product then the Supplier must inform IBM in writing of its intent and such EPUP number must be approved by the IBM product environmental focal point in STG for the product brand and b if the Supplier of a non IBM logo product intends to use a different EPUP number for a non IBM logo product to be distributed by IBM then the Supplier must inform IBM in writing of its intent Storage media such as CDs DVDs and tape cartridges when sold commercially or at retail for use in non IBM logo systems must have a Mark logo If a Mark II logo is used then a Toxic and Hazardous Sub
136. d to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Page 39 of 107 h Notification of safe use warning notice i Caution of preventing accidental swallowing j Mercury content low mercury or mercury free in Chinese characters A and c above must be marked on the battery B d e g h i and j above can be marked on the package Method GB T 20155 2006 is used to determine mercury cadmium and lead content in these batteries 2 5 Requirement for Decorative Metal Finishing This section applies only to IBM logo Products and Deliverables when those Deliverables are incorporated or integrated within an IBM logo Product If a Supplier has questions about whether this section applies to a particular Deliverable they should consult their IBM Procurement representative The decorative metal finishing of IBM logo hardware Products is required to be achieved using powder coatings Decorative metal Parts and OEM Products with decorative metal housings must use powder coating Exceptions to this requirement are applications where production volumes do not justify using the powder coating process a unique color texture or feel e g soft touch is specified or conductive e g electrostatic discharge ESD electromagnetic compatibility EMC functional coatings are required Powder coatings are not applicable for the finishing of plastic parts To identify IBM approved powder materials by man
137. dded Section 2 4 2 Clarification for size of heavy metal symbol for EU battery labeling Requirement for manufacturer registration in WI for zinc air button cell batteries Update for requirements for Brazil labeling Section 2 8 1 Reference to new EU WEEE Directive Requirements for Nigeria Peru and Turkey added Clarification that electronic tools require a WEEE label Section 2 9 1 Further description for selling parts and products commercially Section 2 10 Additional examples given which require the ENUG Section 2 12 1 Korea energy requirements updated Requirements for A NZ added Section 2 12 2 and 2 12 7 Technical documentation in Romanian required Section 2 12 7 Requirements for USA added Section 2 12 8 Requirements for EU Norway and Turkey changed from EU Regulation 641 2009 to EU Regulation 547 2012 Section 2 12 9 Added Technical documentation must be provided to IBM CE marking and DoC clarified Section 2 12 12 Requirements for A NZ for Computers and Small Scale Servers added Section 2 12 13 Added Section 2 14 Clarified with requirements for Finished Products and parts Info for EN50581 2012 added DoCs for Finished Products must be provided to IBM Clarification for CE marking added Section 2 15 Added Annex NN Updated Annex OO Added Annex PP Added Annex QQ Added PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 E
138. dichloro 1 1 1 2 2 pentafluoropropane HCFC 225ca 422 56 0 1 3 dichloro 1 1 2 2 3 pentafluoropropane HCFC 225cb 507 55 1 2 2 dichloro 1 1 1 3 3 pentafluoropropane HCFC 225aa 128903 21 9 1 1 dichloro 1 2 3 3 3 pentafluoropropane 111512 56 2 R S 2 3 dichloro 1 1 1 2 3 pentafluoropropane 111512 55 1 R R 2 3 dichloro 1 1 1 2 3 pentafluoropropane 111512 51 7 1 1 dichloro 1 2 2 3 3 pentafluoropropane 13474 88 9 1 2 dichloro 1 1 3 3 3 pentafluoropropane HCFC 225da 431 86 7 2 3 dichloro 1 1 1 2 3 pentafluoropropane HCFC 225ba 422 48 0 1 2 dichloro 1 1 2 3 3 pentafluoropropane 422 44 6 Chlorohexafluoropropane HCFC 226 28987 04 4 134308 72 8 2 chloro 1 1 1 2 3 3 hexafluoropropane HCFC 226ba 51346 64 6 2 chloro 1 1 1 3 3 3 hexafluoropropane HCFC 226da 431 87 8 3 chloro 1 1 1 2 2 3 hexafluoropropane HCFC 226ca 422 57 1 1 chloro 1 1 2 2 3 3 hexafluoropropane HCFC 226cb 422 55 9 1 chloro 1 1 2 3 3 3 hexafluoropropane HCFC 226ea 359 58 0 Pentachlorofluoropropane HCFC 231 134190 48 0 1 1 1 2 3 pentachloro 2 fluoropropane 421 94 3 1 1 2 3 3 pentachloro 2 fluoropropane Not available 1 1 1 3 3 pentachloro 3 fluoropropane Not available 1 1 2 2 3 pentachloro 1 fluoropropane Not available 1 1 1 2 2 pentachloro 3 fluoropropane Not available 1 1 1 2 3 pentachloro 3 fluoropropane Not available 1 1 1 3 3 pentachloro 2 fluoropropane Not available 1 1 2 2 3 pentachloro 3 fluoropropane Not available 1 1 2 3 3 pentachloro 1 fluoropropane Not availab
139. dichloro 1 3 3 3 tetrafluoropropane 64712 27 2 R R 1 3 dichloro 1 1 2 3 tetrafluoropropane 53149 65 8 3 3 dichloro 1 1 1 2 tetrafluoropropane 53063 54 0 2 2 dichloro 1 1 3 3 tetrafluoropropane 17705 30 5 1 1 dichloro 2 2 3 3 tetrafluoropropane 4071 01 6 1 2 dichloro 1 2 3 3 tetrafluoropropane 425 94 5 1 3 dichloro 1 1 2 2 tetrafluoropropane HCFC 234cc 422 00 4 2 3 dichloro 1 1 1 3 tetrafluoropropane HCFC 234da 1 1 dichloro 1 2 3 3 tetrafluoropropane 1 2 dichloro 1 1 3 3 tetrafluoropropane 2 3 dichloro 1 1 1 2 tetrafluoropropane el el Not available Not available Not available Not available Not available Not available Not available 2 2 dichloro 1 1 1 3 tetrafluoropropane 1 2 dichloro 1 1 2 3 tetrafluoropropane 1 3 dichloro 1 1 2 3 tetrafluoropropane Chloropentafluoropropane HCFC 235 108662 83 5 134237 83 5 3 chloro 1 1 1 2 3 pentafluoropropane 134237 41 5 2 chloro 1 1 1 3 3 pentafluoropropane HCFC 235da 134251 06 2 1 chloro 1 2 2 3 3 pentafluoropropane HCFC 235ca 28103 66 4 1 chloro 1 1 2 2 3 pentafluoropropane HCFC 235cc 679 99 2 1 chloro 1 1 3 3 3 pentafluoropropane HCFC 235fa 677 55 4 3 chloro 1 1 1 2 2 pentafluoropropane HCFC 235cb 460 92 4 2 chloro 1 1 1 2 3 pentafluoropropane 422 02 6 Not available Not available 134190 49 1 1 chloro 1 1 2 3 3 pentafluoropropane 2 chloro 1 1 2 3 3 pentafluoropropane Tetrachlorofluoropropane HCFC 241 1 1 1 2 tetrachloro 3 fluoropropane 84816 05 7 1 1 1 3 tetr
140. dichloro 1 3 difluoropropane 2 2 dichloro 1 1 difluoropropane 2 2 dichloro 1 3 difluoropropane Chlorotrifluoropropane HCFC 253 2 chloro 1 1 1 3 chloro 1 1 1 1 chloro 1 1 2 2 chloro 1 1 2 3 chloro 1 1 2 1 chloro 1 1 3 1 chloro 1 2 2 1 chloro 2 2 3 2 chloro 1 1 3 3 chloro 1 1 3 rifluoropropane rifluoropropane rifluoropropane rifluoropropane rifluoropropane rifluoropropane rifluoropropane rifluoropropane rifluoropropane rifluoropropane 1 chloro 1 3 3 trifluoropropane 1 chloro 1 2 3 trifluoropropane 2 chloro 1 2 3 trifluoropropane Dichlorofluoropropane HCFC 261 1 1 dichloro 1 fluoropropane 1 1 dichloro 2 fluoropropane 1 1 dichloro 3 fluoropropane 1 2 dichloro 1 fluoropropane 1 2 dichloro 2 fluoropropane 1 2 dichloro 3 fluoropropane 1 3 dichloro 1 fluoropropane 1 3 dichloro 2 fluoropropane 2 2 dichloro 1 fluoropropane Chlorodifluoropropane HCFC 262 1 chloro 1 1 difluoropropane 2 chloro 1 1 difluoropropane 3 chloro 1 1 difluoropropane 1 chloro 1 2 difluoropropane 1 chloro 2 3 difluoropropane 2 chloro 1 3 difluoropropane 1 chloro 2 2 difluoropropane 2 chloro 1 2 difluoropropane 1 chloro 1 3 difluoropropane Chlorofluoropropane HCFC 271 1 chloro 1 fluoropropane 1 chloro 2 fluoropropane 1 chloro 3 fluoropropane 2 chloro 1 fluoropropane 2 chloro 2 fluoropropane Notes 134190 52 67 1112 01 2 131404 17 6 121612 64 4 7126 15 0 70192 74 4 82578 00 5 819 00 1 111483 26 2 1112 36 3 Not availab
141. difluoromethane Halon 1211 and its isomers 353 59 3 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 90 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Bromotrifluoromethane Halon 1301 and its isomers Dibromotetrafluoroethane Halon 2402 and its isomers Other Carbon tetrachloride 1 1 1 trichloroethane methyl chloroform and its isomers except 1 1 2 trichloroethane Bromomethane methyl bromide 1 Bromopropane n propyl bromide Bromoethane ethyl bromide Chlorobromomethane Trifluoroiodomethane trifluoromethyl iodide Chloromethane methyl chloride Hydrobromofluorocarbons HBFCs and their isomers Bromodifluoromethane and its isomers HBFC 22B1 FM 100 CHFBr2 CH FBr C HFBry C HF Br 3 C2HF Br2 C2HF Br C2H2FBr3 C2H2F Br2 C2H2F Br C2H FBr2 C H3F Br C2H4FBr C3HFB
142. dihydroxide 1319 46 6 Furan 110 00 9 N N dimethylformamide 68 12 2 4 1 1 3 3 tetramethylbutyl phenol ethoxylated Not available 4 Nonylphenol branched and linear Not available 4 4 methylenedi o toluidine 838 88 0 Diethyl sulphate 64 67 5 Dimethyl sulphate 71 78 1 Lead oxide sulfate 12036 76 9 Lead titanium trioxide 12060 00 3 Acetic acid lead salt basic 51404 69 4 Phthalato 2 dioxotrilead 69011 06 9 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 104 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JANO2 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 105 of 107 Bis pentabromopheny ether decabromodiphenyl ether DecaBDE 1163 19 5 N methylacetamide 79
143. ding such connection ports which use Internet Protocol are intended for transmitting and or receiving audio signals vi Those which wirelessly transmit Internet Protocol packets at a speed in terms of the maximum sum of signal bits of the said packets transmitted per unit time in excess of 100 megabits per second vii Those with the capability to use an artificial satellite viii Those with the capability to multiplex and then transmit 53 subcarriers or more by an orthogonal frequency division multiplex system ix Those with the capability to set up a virtual closed network x Those designed to be capable of being incorporated into items such as a computer Requirements Router suppliers must provide IBM the following information with respect to the energy efficiency ratio of an applicable Router to meet the Japanese Energy Savings law a Product names including manufacturer s name b Category letter and the Standard Energy Efficiency Ratio c Availability of 2 4 GHz band wireless output power for Routers falling under category C limited to cases of 2 4 GHz band wireless transmission only or of simultaneous transmission of waves of the two frequency bands d Availability of 5 GHz band wireless output power for Routers falling under Category C limited to cases of 5 GHz band wireless transmission only or of simultaneous transmission of waves of the two frequency bands and e Energy efficiency ratio The above inf
144. ding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Page 50 of 107 2 10 Environmental Notifications for Customer Hardware Publications The latest release of IBM publication Z125 5823 Environmental Notices and User Guide must ship with products as well as some repair or spare parts e g whole unit replacement parts parts with batteries LCDs and chemical cooling systems including beta systems prototypes etc Whole unit replacement parts include products which stand alone outside the server or storage product such as monitors keyboards mice laptops external power supplies racks power distribution units smart card readers switches routers battery chargers fill and drain tools and external drives The requirement for repair or spare parts also applies for vendor logo repair or spare parts and whole unit replacement parts For parts and or products coming from a supplier IBM will direct supplier to include these notices where needed e g via an Engineering Change or print notice A hardcopy notice for WEEE product take back programs in Croatia and battery return information for the Czech Republic is required for product shipments to those countries Flyer part number 46T8818 or label part number 46T8783 may be used for IBM logo products IBM will direct suppliers to include these notices whe
145. ds Homogeneous Material means one material of uniform composition throughout or a material consisting of a combination of materials that cannot be disjointed or separated into different materials by mechanical actions such as unscrewing cutting crushing grinding and abrasive processes This definition is from EU Directive 2011 65 EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment Intentionally Added or Intentional Addition a substance is deliberately utilized in the production of a Deliverable Materials chemical substances and preparations that are supplied for the production of Parts Products and other items e g structural plastics metals coatings paints and adhesives and chemical substances or preparations that are shipped with Parts or Products e g toners cleaners lubricants oils and refrigerants Mixture a mixture or solution composed of two or more substances This definition is from EU Regulation No 1272 2008 on classification labeling and packaging of substances and mixtures Not Detected below the detection limit of established test standards or appropriate industry wide test methods In general these test standards methods should achieve trace level detection or at the lowest detection capabilities of the specific sample matrix Parts fabricated Materials components devices and ass
146. e Casters Frame assemblies Mechanical assemblies Power Distribution Toner cartridge Unit Chassis Fuser unit Memory modules Power supply UPS PN 4663772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 47 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Page 48 of 107 Table 16 Part Names for use in a Toxic and Hazardous Substances or Elements Table for IBM Logo Products and Parts Circuit card with Grid MICR head Printer Urge unit mechanicals Circuit card without Ground strap Mirror motor assembly Printer cartridge Vacuum plenum mechanicals Conveyor IO station Modem Printhead Water cooling assembly Cooling assembly JAG I O station Monitor Processor modules Wrap plug Corona housing Keyboard Mouse Refrigeration assembly X axis assembly Corona wire Lamp Multi function printer Roll X Rail
147. e 192 97 2 Chrysene 218 01 9 Coronene 191 07 1 Cyclopenta cd pyrene 27208 37 3 Dibenz a h anthracene 53 70 3 Dibenzo a e pyrene 192 64 0 Dibenzo ah pyrene 189 64 0 Dibenzo a i pyrene 189 55 9 Dibenzo a pyrene 191 30 0 Fluoranthene 206 44 0 Fluorene 86 73 7 Indeno 1 2 3 cd pyrene 193 39 5 5 methylchrysene 3697 24 3 1 methylphenathrene 832 69 9 Naphthalene 91 20 3 Perylene 198 55 0 Phenanthrene 85 01 8 Pyrene 129 00 0 Triphenylene 217 59 4 Annex MM Perchlorates Ammonium perchlorate 7790 98 9 Lithium perchlorate 7791 03 9 Potassium perchlorate 77718 74 7 Sodium perchlorate 7601 89 0 Annex NN SVHC Candidate List offered here as a reference current and detailed list maintained by ECHA at http echa europa eu web guest candidate list table Cadmium 7440 43 9 Cadmium oxide 1306 19 0 Ammonium pentadecafluorooctanoate APFO 3825 26 1 Pentadecafluorooctanoic acid PFOA 335 67 1 PN 4663772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 102 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its
148. e 4 Other Reporting Requirements Reportable Substance Threshold for Reporting is at the Part level unless otherwise noted Examples of Industry Uses Comments Antimony trioxide CAS 1309 64 4 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Flame retardant e g in plastic housings and chip encapsulant Often used in combination with brominated flame retardants Opacifying agent for glass ceramics and enamels Pigments Catalyst for polyethylene terephthalate and vulcanization of rubber Arsenic Arsenic Compounds Annex U Please note some applications of arsenic are prohibited in Table 1 and reportable in Table 5 Reporting here is for other applications and or concentrations 1000 ppm 0 1 Dopant in semiconductor manufacture Gallium arsenide is used as semiconductor substrate Beryllium Beryllium Compounds Annex V Please note this entry does not include beryllium oxide and beryllium copper alloys These beryllium substances have their own entry for reporting on this table 200 ppm 0 02 Substrate for integrated circuits Lightweight housings Beryllium copper alloys 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Connectors Electrical contacts and springs Beryllium oxide CAS 1304 56 9 1000 ppm 0 1 Insulator Structural ceramic Bis 2 ethylhexyl tetrabromophthalate TBPH or BEHTBP CAS 26040 51 1000 ppm 0 1 in a homo
149. e as it appears on the associated Material Safety Data Sheet s e The name and address of the appropriate chemical manufacturer Supplier or other responsible party in some cases IBM may designate the responsible party and e Appropriate hazard warnings as applicable The label must be provided in English at a minimum The label must have text in other languages and format as required by law or regulation in countries outside the U S For example the label must meet requirements for content format and language translation for the EU Classification Labeling and Packaging Regulation In some cases IBM may specify the label and its contents PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 15 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 16 of 107 A Material Safety Dat
150. e is a design type that is o an electric three phase induction design o acage or squirrel cage design and o aNEMA design A B or C with NEMA T or U frame dimensions or IEC design N or H is designed to operate at a single speed has a nominal output power of not less than 0 746 kW 1 HP and not more than 375 kW 500 HP has a nominal voltage of not more than 600 V AC has a nominal frequency of 50 60 Hz or 60 Hz has a two four six or eight pole construction has an IP code from 00 to 66 is of open or enclosed construction is of foot mounted construction or flange mounted construction and has a standard shaft R shaft or S shaft or is a close coupled pump motor or a vertically mounted solid shaft normal thrust motor Electric Motor does not include a NEMA design A or C motor of more than 150 kW 200 HP and not more than 375 kW 500 HP or an IEC design H motor of more than 150 kW 200 HP and not more than 375 kW 500 HP PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 63 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the propert
151. e is required by IBM and may or may not be also required by a regulation or law 2 Bold font indicates substances are also prohibited from use in manufacturing of the Deliverable The substance may also be restricted in Deliverables please refer to the Details of Restriction column 3 The referenced Annexes include lists of example compounds and Chemical Abstracts Service CAS numbers The Annexes are not all inclusive unless stated Table 1 Prohibited from Use in Hardware Deliverables Parts Products Chemicals Mixtures Substances and U wood or paint are reportable on the PCD see Table 4 for reporting details for other applications Preparations Chemical Substance Category Details of Restriction Sample Regulatory References Acids generated from Prohibited at or above 0 1 weight by weight of the Deliverable 1 chromium trioxide and their oligomers Group containing Chromic acid CAS 7738 94 5 dichromic acid CAS 13530 68 2 oligomers of chromic acid and dichromic acid CAS not yet assigned Acrylamide CAS 79 06 1 Shall not be used as a Substance or constituent of Mixtures in a 1 concentration equal to or greater than 0 1 by weight for grouting applications Ammonium dichromate CAS Prohibited at or above 0 1 weight by weight of the Deliverable 1 7789 09 5 Arsenic and compounds Annex Prohibited in wood products and paints Applications other than for 1 2
152. e retardant which comes under notation of ISO 1043 4 code number FR 15 Aliphatic alicyclic brominated compounds in combination with antimony compounds Brominated flame retardant which comes under notation of ISO 1043 4 code number FR 16 Aromatic brominated compounds excluding brominated diphenyl ether and biphenyls Brominated flame retardant which comes under notation of ISO 1043 4 code number FR 17 Aromatic brominated compounds excluding brominated diphenyl ether and biphenyls in combination with antimony compounds Brominated flame retardant which comes under notation of ISO 1043 4 code number FR 22 Aliphatic alicyclic chlorinated and brominated compounds Brominated flame retardant which comes under notation of ISO 1043 4 code number FR 42 Brominated organic phosphorus compounds Annex Y Magnesium Magnesium Alloys Magnesium 7439 95 4 Other magnesium alloys Annex Z Perfluorooctyl acid PFOA and salts for a more comprehensive list of PFOA CAS numbers see OECD http search oecd org officialdocuments displaydocumentpdf cote env jm mono 282006 2915 amp doclanguage en Perfluorooctyl acid 335 67 1 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 99 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13M
153. e target energy efficiency Definitions Fan means a rotary bladed machine that is used to maintain a continuous flow of gas typically air passing through it and whose work per unit mass does not exceed 25 kJ kg and which 1 is designed for use with or equipped with an electrical motor with an electric input power between 125W and 500 kW gt 125 W and lt 500 kW to drive the impeller at its optimum energy efficiency point 2 is an axial fan centrifugal fan cross flow fan or mixed flow fan 3 may or may not be equipped with a motor when placed on the market or put into service More definitions including those defining the fan type can be found in the Regulation cited above The regulation also further describes fans which are out of scope Fans placed on the market before January 1 2015 as replacement for identical fans integrated into products which were placed on the market before January 1 2013 are exempt The packaging product information and technical documentation as required by the Regulation must clearly indicate this Information must accompany these fans indicating that the fan shall only be used for the purpose for which it is intended Fans in scope of this regulation must meet the energy efficiency requirements in the table below The efficiency requirements in the table below do not apply to fans which are designed to operate with an optimum energy efficiency at 8000 rotations per minute or more or in ap
154. ect evaporation systems containing refrigerants PN 4663772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 12 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 13 of 107 Table 1 Prohibited from Use in Hardware Deliverables Parts Products Chemicals Mixtures Substances and yl 4 6 bis 1 1 dimethylethyl CAS 3846 71 7 Preparations Chemical Substance Category Details of Restriction Sample Regulatory References Perfluorooctane sulfonates 1 Prohibited in Substances in Mixtures or as a constituent of 1 2 10 15 36 PFOS and salts CsFi7SO2X Preparations in a concentration higher than 10mg kg 0 001 by X OH metal salt halide weight See Table 2 for more restrictive requirements for IBM amide and other derivatives Field Use Materials Chemical Product S
155. ection 1601 1608 www energy ca gov appliances index html Canada Energy Efficiency Act Energy Efficiency Regulations http oee nrcan gc ca regulations products 17971 Korea Korean Regulation on Energy Efficiency Labeling and Standards July 31 2008 http www kemco or kr nd_file kemco_eng MKE_Notice_2010 124 pdf European Union Commission Regulation EC No 278 2009 of 6 April 2009 implementing Directive 2005 32 EC with regard to ecodesign requirements for no load condition electric power consumption and average active efficiency of external power supplies Definitions Australia New Zealand Single output external power supply means an appliance that is designed to supply power to other appliances and that a has an input from mains supply Note This input is usually 110 volts 60 hertz 230 volts 50 hertz 240 volts 50 hertz or a range including some or all of these input conditions b has one extra low voltage output either alternating current or direct current that is either at a fixed voltage or a user selectable voltage through a selector switch c is sold with or intended to be used with a separate end use product that constitutes the primary load on the power supply Note These units are often used to power re charge laptop computers mobile telephones portable stereo units and other portable household devices It is immaterial whether or not the power supply and end use product are packaged separat
156. ective 2012 19 EU of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on waste electrical and electronic equipment WEEE recast European Standard EN 50419 Marking of electrical and electronic equipment Electrical and electronic equipment EEE which is put on the market in the European Union after August 13 2005 and is listed in Annex II of EU Directive 2012 19 EU on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE is subject to the requirements for product markings in accordance with the Directive In addition to the products specified in this Annex of the WEEE Directive stand alone options that operate external to the products listed e g PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 42 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 43 of 107 keyb
157. ed for production hardware See the reporting requirements above for EPSs the required elements for Replacement EPSs would include items a through d and i through k See reporting requirements as referenced in the Canada Energy Efficiency Regulations 2 12 3 Laptops Requirements for the EU Switzerland Liechtenstein Norway and Turkey References EU Commission Regulation No 801 2013 of 22 August 2013 amending Regulation EC No 1275 2008 with regard to ecodesign requirements for standby off mode electric power consumption of electrical and electronic household and office equipment EU Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy related products See Section 2 12 14 for energy requirements for EMC Class B in accordance with EN55022 2006 A1 2007 or EN55022 2010 equipment including external laptops 2 12 4 Workstations Requirements for the EU Switzerland Liechtenstein Norway and Turkey References EU Commission Regulation No 801 2013 of 22 August 2013 amending Regulation EC No 1275 2008 with regard to ecodesign requirements for standby off mode electric power consumption of electrical and electronic household and office equipment EU Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy
158. eferred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work 2 12 7 Motors Requirements for the EU Norway and Turkey References Page 62 of 107 EU Commission Regulation EC No 640 2009 for Ecodesign requirements for Electric Motors EU Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy related products Definitions Motor Motor means an electric single speed three phase 50 Hz or 50 60 Hz squirrel cage induction motor that has 2 to 6 poles has arated voltage of Un up to 1000 V has arated output Py between 0 75 kW and 375 kW is rated on the basis of continuous duty operation This regulation shall not apply to a motors designed to operate wholly immersed in a liquid b motors completely integrated into a product e g gear pump fan or compressor of which the energy performance cannot be tested independently from the product c motors specifically designed to operate at altitudes exceeding 1000 meters above sea level a b c d e f where ambient air temperatures exceed 40 C in maximum operating temperature above 400 C where ambient air temperatures are less than 15 C for any motor or less than 0 C for a motor with air cooling where the water coolant temperature at the inlet to a product is less than 5 C or exceedin
159. ely or together d is contained in a separate physical enclosure from the end use product Note These units cannot be built into the equipment being powered and hence are external to the device being powered The housings of the EPS and its associated end use product are different Designs covered include units with an integral mains plug in line units and units with provision for equipment to sit in a cradle whilst being used e is connected to the end use product via a hard wired or removable male female electrical connection cable cord or other wiring f does not have batteries or battery packs that physically attach directly to the power supply unit either permanently or only for the purpose of charging Note This includes batteries that are removable from the power supply unit For example a battery pack for a portable electric drill and g does not have either a battery chemistry or type selector switch or an indicator light or state of charge meter For Australia New Zealand external power supplies used only internal to a rack system are out of scope PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 53 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC
160. emblies Preparation a mixture or solution composed of two or more substances for example paint lubricant or ink This definition is from EU Regulation 1907 2006 concerning the Registration Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals REACH Products stand alone final assemblies including complete machines supplied by an original equipment manufacturer OEM RoHS an acronym for European Union Directive 2011 65 EU on the Restriction of the use of certain Hazardous Substances in electrical and electronic equipment and subsequent amendments PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 5 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 6 of 107 RoHS substances substances regulated by EU Directive 2011 65 EU on RoHS These substances as of the last re
161. ent from rechargeable storage batteries fuel cells or other portable sources of electrical current and which may include a nonelectrical source of power designed to charge batteries and components thereof This exception does not apply to autoettes electric personal assistive mobility devices golf carts or low speed vehicles as those vehicles are defined in Division 1 of the California Vehicle Code 2 that are classified as Class II or Class III devices for human use under the Federal Food Drug and Cosmetic Act and require U S Food and Drug Administration listing and approval as a medical device 3 used to charge a battery or batteries in an illuminated exit sign as defined in Section 1602 1 4 with input that is three phase of line to line 300 volts root mean square or more and is designed for a stationary power application 5 that are battery analyzers or 6 that are voltage independent or voltage and frequency independent uninterruptible power supplies UPS as defined by International Electrotechnical Commission IEC 62040 3 ed 2 0 Inductive charger system means a small battery charger system that transfers power to the charger through magnetic or electric induction Large battery charger system means a battery charger system other than a battery charger system for golf carts with a rated input power of more than 2 kW Small battery charger system means a battery charger system with a rated input power of 2 kW or le
162. er supplies and external disk drives Refer to the People s Republic of China Ministry of Information Industry MID List of Electronic Information Products Classification and Explanations for a comprehensive list of EIP 3 Parts assemblies or products which are sold commercially not for use in IBM equipment or IBM designed OEM equipment e g hard disk drives switches circuit cards and storage media Refer to the MII List of Electronic Information Products Classification and Explanations for a comprehensive list of EIP 4 Electronic measuring equipment e g Voltage measuring apparatus oscillographs frequency measuring instruments testers voltage power supplies and power meters Refer to the MII List of Electronic Information Products Classification and Explanations for a comprehensive list of EIP This section does not apply to 1 Non electrical tools e g hammers screwdrivers ladders 2 Electrical tools for use with IBM equipment e g Power hand tools such as drills note electrical tools which are used in the production of mold and gear as specified in MII s EIP List are included in the MII s regulations for EIP 3 Customer instruction manuals and publications both hardcopy and softcopy Note this section does apply to manuals and publications on floppy disks 4 Software and firmware updates this includes recorded storage media such as CDs and DVDs Note this section does apply to software and firmware upd
163. er voltage DC or AC output b is able to convert to only one DC or AC output voltage at a time c is designed to be used with a household or office end use product that constitutes the primary load d is encased in an enclosure separated from that end use product and is connected to that product by an electrical connection and e has a nominal output power of 250 W or less An EPS does not include a device a that powers the charger of a detachable battery pack of an end use product b that charges the battery of an end use product that is fully or primarily motor operated c that is an accessory to a medical device as defined in section 1 of Canada Medical Devices Regulations or d that is a power sourcing equipment as defined in IEEE 802 3 2008 Standard for Information Technology Telecommunications and Information Exchange Between Systems This scope is limited to EPSs designed for household and office end use External power supplies used only internal to a rack system are out of scope Replacement External Power Supply means an external power supply that a is marked for replacement of a specified end use product that was manufactured before July 1 2010 and PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 54 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC
164. ere applicable references to the relevant harmonized standards used or references to the technical specifications in relation to which conformity is declared e Signature block including o Signed for and on behalf of o Place and date of issue and o Name function and signature By drawing up the EU DoC the manufacturer shall assume responsibility for the compliance of the EEE with the EU RoHS Recast Directive Manufacturers of Finished Products must provide IBM a DoC in as many languages as available for example Czech and Slovenian A single DoC must be provided which references all EU CE marking legislation applicable to the product in accordance with EU Decision 768 2008 EC on a common framework for the marketing of products Article 5 The product name or number identifier on the product must match the name or number on the DoC and the name or number on the Technical Documentation Labeling The CE marking must be placed on all Finished Products including IBM logo and non IBM logo products Figure 11 has an example CE Mark The CE Mark must be at least 5 mm in height The Manufacturer of the Finished Product must place the CE mark on the product The CE marking shall be affixed visibly legibly and indelibly to the finished EEE or to its data plate Where that is not possible because of the nature of the EEE it shall be affixed to the packaging and to the accompanying documents The CE Mark shall be the only marking which establis
165. eries prohibited Section 2 4 2 Added Macedonia as requiring the EU battery graphic Section 2 8 1 and 2 8 2 Removed IBM requirement for EU Only on WEEE label Figure 5 Remove IBM requirement for EU Only on WEEE label Section 2 12 2 Added definitions battery charger and consumer product Added testing requirement for EPS and battery chargers for US requirements Section 2 12 9 Removed submission requirements to IBM for limited documentation Annex I Additional mercury compounds added for clarity Annex R Additional naphthalene compounds added 2011 04 27 L79598C Table 1 The following SVHC were placed on Table 1 as prohibited 4 4 diaminodiphenylmethane hexabromocyclododecane diisobutylphthalate diarsenic trioxide diarsenic pentaoxide lead chromate lead sulfochromate yellow lead chromate molybdate sulphate red tris 2 chloroethyl phosphate and 2 4 dinitrotoluene Section 2 2 Supplier documentation required to be maintained for 10 years Section 2 2 2 Reporting requirements clarified Table 4 PVC reporting level changed to 1000ppm in a homogeneous material Clarifications that some of the substances have restricted levels or applications found in the other tables Table 5 The following SVHC were move to Table 1 as prohibited 4 4 diaminodiphenylmethane hexabromocyclododecane di isobutylphthalate diarsenic trioxide diarsenic pentaoxide lead chromate lead sulfochromate ye
166. etallurgical purification of cobalt from its ores as an inorganic pigment and as a precursor to catalysts Cobalt II diacetate 71 48 7 At or above 0 1 weight by Used in production of intermediate weight of the Deliverable chemicals surface treatments and adhesion improvement between rubber and steel Cobalt dichloride 7646 79 9 At or above 0 1 weight by Cobalt plating and cobalt based pigments weight of the Deliverable and drier compounds desiccants Pneumatic panels for indicating water contamination Cobalt II dinitrate 10141 05 6 At or above 0 1 weight by Used in production of intermediate weight of the Deliverable chemicals surface treatment and batteries Cobalt II sulphate 10124 43 3 At or above 0 1 weight by Used in production of intermediate weight of the Deliverable chemicals surface treatment corrosion prevention batteries preparation of pigments manufacture of drier in lithographic inks Diboron trioxide Please 1303 86 2 At or above 0 1 weight by Glass note report this substance only weight of the Deliverable if it is present in a Deliverable in its pure original form do not report if the substance is incorporated into a glass or bonded chemical structure Diisopentylphthalate 605 50 5 At or above 0 1 weight by Plasticizer Used in manufacture of weight of the Deliverable propellants 1 2 dimethoxyethane 110 71 4 At or above 0 1 weight by Possible use in batteries ethylene glycol dimethyl weight of the
167. expressed in watts EU Newly releasing external power supplies and previously released EPSs by April 6 2011 must meet the following requirements 1 The no load condition power consumption shall not exceed the following limits AC AC EPSs except low AC DC EPSs except low Low voltage EPSs voltage EPSs voltage EPSs Po lt 51 0 W 0 50 W 0 30 W 0 30 W Po gt 51 0 W 0 50 W 0 50 W Not applicable 2 The average active efficiency shall be not less than the following limits AC AC and AC DC EPSs except low voltage EPSs Low voltage EPSs Po lt 1 0W 0 480 Po 0 140 0 497 Pot 0 067 1 0 W lt Po lt 51 0 W 0 063 In Po 0 622 0 075 1n Po 0 561 Po gt 51 0 W 0 870 0 860 Marking International Efficiency Marking Protocol The marking is determined by comparing the unit s active and no load test data with the performance requirements of the International Efficiency Marking Protocol scale The marking shall be permanently shown on the nameplate of the power supply The font should be a plain serif font such as Times Roman The size must be legible and indelible in a color that contrasts with the nameplate background The label must include the manufacturer s name model number and Date of Manufacture See International Efficiency Marking Protocol for further information Also refer to this web site http www energystar gov ia partners prod_development downloads power_supplies InternationalEfficiencyM
168. f the Deliverable 1 11 3 Sodium dichromate CAS Prohibited at or above 0 1 weight by weight of the Deliverable 1 7789 12 0 and 10588 01 9 Substances subject to REACH Prohibited at or above 0 1 weight by weight of the Deliverable 1 Authorization found in Annex XIV of REACH regulation and amendments Annex OO in this specification lists current authorized substances as of date of this specification Sulphur hexafluoride CAS Prohibited in Preparations and Articles Prohibited in foams and non 2 27 32 2551 62 4 refillable containers Tetrachlorobenzenes CAS Prohibited 15 numbers included in Annex D Trichloroethylene CAS 79 01 Prohibited at or above 0 1 weight by weight of the Deliverable 1 6 Tris aziridinyl Prohibited from use in textile articles intended to come into contact 1 12 phosphineoxide CAS 545 55 with skin e g Wrist straps and headphones 1 Tris 2 3 dibromopropyl Prohibited from use in textile articles intended to come into contact 1 12 35 phosphate CAS 126 72 7 with skin e g Wrist straps and headphones Tris 2 chloroethyl phosphate Prohibited at or above 0 1 weight by weight of the Deliverable 1 CAS 115 96 8 Tri substituted organostannic Prohibited in Articles or part thereof where the concentration in the 1 15 compounds e g tributyltin article is greater than the equivalent of 0 1 by weight of tin TBT Annex EE and triphenyltin TPT Annex EE
169. f the Deliverable 1 DEHP CAS 117 81 7 Please note this substance is prohibited elsewhere on this table at a more restrictive level 2 2 butoxyethoxy ethanol Prohibited in spray paints paints intended to be sprayed or in spray 1 DEGBE CAS 112 34 5 cleaners in concentrations equal to or greater than 3 by weight Cadmium Cadmium Cadmium is prohibited in concentrations above 100 ppm or 0 01 by 1 2 12 28 Compounds Annex C weight when used in a paint varnish color pigment dye stabilizer plastic resins epoxy resins or in alloy applications Shall not be used in brazing fillers in concentrations equal to or greater than 0 01 by weight All cadmium use in plating or in a surface coating containing cadmium is prohibited Cadmium alloys and cadmium compounds used in electrical contacts for purposes of reliability are not prohibited For restrictions in battery applications see Table 8 Cadmium is prohibited in wood based materials in excess of 2 milligrams per kilogram of dry matter Chromium trioxide CAS 1333 Prohibited at or above 0 1 weight by weight of the Deliverable 1 82 0 Creosote coal tar tar oils and Prohibited for the treatment of wood 1 2 anthracene substances Annex FF Decabromo diphenyl ether Prohibited in Deliverables Parts and Products 19 23 31 CAS 1163 19 5 Prohibited in Substances and Preparations at levels at and above 0 1 22 33 by weight IBM prohibits the Intentional Addition of Decabr
170. fective on March 9th 2017 for small electric motors which require listing or certification by a nationally recognized safety testing laboratory Energy Efficiency Requirements Average full load efficiency Motor horsepower standard Polyphase kilowatt equivalent Open motors number of poles 6 4 2 0 25 0 18 67 5 69 5 65 6 0 33 0 25 71 4 73 4 69 5 0 5 0 37 75 3 78 2 73 4 0 75 0 55 81 7 81 1 76 8 1 0 75 82 5 83 5 77 0 1 5 1 1 83 8 86 5 84 0 2 1 5 N A 86 5 85 5 3 2 2 N A 86 9 85 5 Average full load efficiency Capacitor start capacitor run and Motor horsepower standard _capacitor start induction run kilowatt equivalent Open motors number of poles 6 4 2 0 25 0 18 62 2 68 5 66 6 0 33 0 25 66 6 72 4 70 5 0 5 0 37 76 2 762 72 4 0 75 0 55 80 2 81 8 76 2 1 0 75 81 1 82 6 80 4 1 5 1 1 N A 83 8 81 5 2 1 5 N A 84 5 82 9 3 2 2 N A N A 84 1 Reference the following DOE web site for more information http www L eere energy gov buildings appliance_standards standards_test_procedures html 2 12 8 Water Pumps Requirements for the EU Norway and Turkey References EU Commission Regulation EC No 547 2012 implementing Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for water pumps EU Commission communication 2012 C 402 07 EU Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirement
171. fficial Journal of the European Union 30 12 2006 EU Regulation EC No 1272 2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification labeling and packaging of substances and mixtures amending and repealing Directives 67 548 EEC and 1999 45 EC and amending Regulation EC No 1907 2006 EU Regulation EC No 1005 2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on substances that deplete the ozone layer Florida Statutes Title XXIX Chapter 403 7192 Batteries requirements for consumer manufacturers and sellers IBM Engineering Specification 5897661 Recyclable Packaging Materials Selection and Identification Http www 1 ibm com procurement proweb nsf ContentDocsByTitle United States Information for suppliers IBM Information for Suppliers web site Japan Law Concerning the Protection of the Ozone Layer through the Control of Specified Substances and Other Measures Law No 53 of May 20 1988 Maine Title 38 Chapter 24 Subchapter 4 2165 Regulation of certain dry cell batteries Minnesota Statutes 115A 9155 Disposal of certain dry cell batteries 115A 9157 Rechargeable batteries and products New Jersey Dry Cell Battery Management Act NJSA 13 1E 99 5 206 Oregon Appliance Efficiency Standards OAR 330 092 0005 to 330 092 0070 People s Republic of China Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products Pe
172. fficiency standard The label if placed on the packaging or on the product must be on 80 gram or more coated paper The label or information from the label shall also be included in the product instructions If there are no product instructions then this last requirement is not needed COB Fe Xk MIR CHINA ENERGY LABEL EFRA BR AAA 000 QHD S uug 0g 4 SEERE cd W f 0 00 od Se AAR AS FE FE W i eiR EI RARE GB 21520 2008 GB 21520 2008 2 Figure 8 Example of a China Energy Label Requirements for Korea Definitions Monitor Commercially available electronic product with a display screen and its associated electronics encased in a single housing that is capable of displaying output information from a computer via one or more inputs such as VGA and DVI with nameplate output power of power supply less than or equal to 1 000W Includes computer monitors i e focusing on computer monitor as the primary function or as dual function computer monitors and televisions Excludes monitor main body integrated computers network computers monitors with VoIP and other special embedded functions monitors for broadcasting and medical purposes Monitors used for a rack mounted monitoring system installed in a rack system used in conjunction with other highly specialized equipment rated Class A for EMC purposes would not be in scope of this definition
173. fications 26P0381 and 77P0594 removed Reference to PQA 873444 and Specification 5897660 added Table 1 Added DEGBE DEGME DEGBE Hydrofluorocarbons Monomethyl tetrachlorodiphenyl methane monomethyl dichloro diphenyl methane DBBT nitrogen trifluoride pentachlorobenzene and sulphur hexafluoride Additional restrictions added for Perfluorocarbons PFOS and toluene restrictions slightly altered Dibutyltin compounds listed in Annex KK Table 2 Carcinogens Cyclohexane Methylenediphenyl diisocyanate Mutagens and Reproductive toxicants added Xenylamine added to the substance name for 4 Aminobipheny Table 4 Reporting for chlorinated flame retardants now required for all products and parts not just storage Bis 2 ethylhexyl phthalate DEHP changed to Di 2 ethylhexyl phthalate to reflect naming scheme for EU regulations CAS number remains the same Added DIBP DIDP DINP DnOP DnPP bisphenol A and long chained chlorinated paraffins Section 2 2 3 The word Proposed removed from the five Anthracene oil substances and Coal tar pitch Additional proposed SVHC added Residues coal tar pitch distn Distillates coal tar heavy oils Distillates coal tar heavy oils pyrene fraction and Distillates coal tar pitch pyrene fraction Table 5 A customer communication is required for Deliverables to IBM in the EU for the substances with an asterisk Trichloroethylene and Disodium tetraborate decahydr
174. for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 42 of 107 Table 12 Mercury Added Product Labeling Information Product Mercury Mercury Amount Product and Part Label Product and User Service Manual Type Location Requirements Replacement Part Requirements Package Label Requirements Point of Fluorescent Less than 30 mg per e Label Wording This Label Wording Statement Wording Sale lamp in product See Table product contains a This product The fluorescent lamp Terminal display 1 for mercury cathode fluorescent contains a cathode in the liquid crystal module restrictions per lamp which contains fluorescent lamp display contains lamp mercury Please refer which contains mercury Dispose of it to user manual or mercury Please as required by local follow local ordinances refer to user manual Ordinances and for disposal of this or follow local regulations machine ordinances or Label Location rear regulations for panel of product disposal of this e Label Construction machine or Per requirements of UL product 969 Standard Label Construction Marking and Labeling Per requirements of Systems UL 969 Standard e Minimum Capital Marking and Letter Text Height Labeling Systems 3 53mm e Minimum Capital Letter Text Height 3 53mm The labe
175. for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 89 of 107 Pentachlorobenzene 608 93 5 Tetrachlorobenzene 1 2 4 5 95 94 3 Tetrachlorobenzene 1 2 3 5 634 90 2 Tetrachlorobenzene 1 2 3 4 634 66 2 Trichlorobenzene 1 2 4 120 82 1 Trichlorobenzene 1 2 3 87 61 6 Hexachlorobenzene 118 74 1 Annex E Halogenated diphenyl methanes Monomethyl tetrachloro diphenyl methane Trade name Ugilec 141 76253 60 6 Monomethyl dichloro diphenyl methane Trade name Ugilec 121 Ugilec 21 81161 70 8 Monomethyl dibromo dipenyl methane DBBT 99688 47 8 Annex F Hexachloroethane Hexachloroethane 67 72 1 Annex G Hexavalent Chromium Hexavalent Chromium Compounds Ammonium dichromate 7789 09 5 Chromium VI oxide 1333 82 0 Barium chromate 10294 40 3 Calcium chromate 13765 19 0 Chromic acetate 1066 30 4 Chromium trioxide 1333 82 0 Lead II chromate 7158 97 6 Lead chromate molybdate sulphate red 12656 85 8 Lead sulfochromate yellow 1344 37 2 Potassium chlorochromate 16037 50 6 Potassium chromate 77189 00 6 Potassium dichromate 77718 50 9 Silver chromate 7784 01 2 Sodium chromate 77715 11 3 Sodium chromate dihydrate 7789 12 0 Sodium dichromate 10588 01 9 Stro
176. g 25 C in potentially explosive atmospheres as defined in EU Directive 94 9 EC d brake motors Requirements Motors must meet the energy efficiency requirements as set out in the EU Regulation cited above See Annex I in the Regulation for the nominal minimum efficiency requirements for motors Annex II in the Regulation has the requirements for measurements and calculations The 12 points of information listed below must be included on a the technical documentation of the motor b the technical documentation of the product in which the motor is incorporated c free access websites of motor manufacturers d free access websites of product manufacturers in which the motors are incorporated Information which must be provided nominal efficiency at the full 75 and 50 rated load and voltage efficiency level TE or TE3 the year of manufacture manufacturer s name or trade mark commercial registration number and place of manufacturer product s model number number of poles of the motor the rated power output s or range of rated power output kW the rated input frequency s of the motor Hz the rated voltage s or range of rated voltage V CONAN ARWNS 10 the rated speed s or range of rated speed rpm 11 information relevant for disassembly recycling or disposal at end of life 12 information on the range of operating conditions for which the motor is specifically designed
177. g down to 10 C shall not be taken into account Rotodynamic water pump means a water pump that moves clean water by means of hydrodynamic forces Requirements Annex II of this Regulation sets out the efficiency and information requirements for rotodynamic water pumps Manufacturers of rotodynamic water pumps must have a conformity assessment procedure and technical documentation as set out in the regulation Manufacturers must place the technical documentation on a free access website These pumps must be labeled in accordance with CE Marking requirements and a CE Declaration of Conformity DoC certificate must be provided to IBM in accordance with Annex VI of EU Directive 2009 125 EC of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy related products 2 12 9 Fans Requirements for the EU and Norway References EU Commission Regulation EC No 327 2011 implementing Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for fans driven by motors with an electric input power between 125 W and 500 kW EU Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy related products These regulations must be referenced to clarify details such as definitions product information measurements and calculations and methodology for calculating th
178. g the Product owner to dispose of the Product per local regulations The table below provides a list of typical Information Technology IT Product categories that are known to contain mercury and provides requirements for label wording label font size and user manual text Labels and manual text for Product categories not listed in the table below must be reviewed and approved by your IBM procurement representative PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 39 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work 7 Engineering Specification Page 40 of 107 Table 12 Mercury Added Product Labeling Information Product Mercury Mercury Amount Product and Part Label Product and User Service Manual Type Location Requirements Replaceme
179. g to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 104 of 107 Potassium dichromate 7778 50 9 Trichloroethylene 79 01 6 Sodium chromate 7775 11 3 Potassium chromate 77189 00 6 Boric acid 10043 35 3 11113 50 1 Acrylamide 79 06 1 Lead chromate molybdate sulphate red C I Pigment Red 104 12656 85 8 authorized Anthracene oil anthracene low 90640 82 7 2 4 Dinitrotoluene authorized 121 14 2 Lead chromate authorized 7758 97 6 Anthracene oil anthracene paste anthracene fraction 91995 15 2 Anthracene oil 90640 80 5 Tris 2 chloroethyl phosphate authorized 115 96 8 Anthracene oil anthracene paste distn lights 91995 17 4 Pitch coal tar high temp 65996 93 2 Lead sulfochromate yellow C I Pigment Yellow 34 authorized 1344 37 2 Diisobuty phthalate authorized 84 69 5 Anthracene oil anthracene paste 90640 81 6 Sodium dichromate 7789 12 0 10588 01 9 5 tert butyl 2 4 6 trinitro m xylene musk xylene authorized 81 15 2 4 4 Diaminodiphenylmethane MDA authorized 101 77 9 Bis tributyltin oxide TBTO 56 35 9 Alkanes C10 13 chloro Short Chain Chlorinated Paraffins 85535 84 8 Triethyl arsenate 15606 95 8 Dibutyl phthalate DBP authorized 84 74 2 Diarsenic trioxide aut
180. ge 9 of 107 Table 1 Prohibited from Use in Hardware Deliverables Parts Products Chemicals Mixtures Substances and Preparations Chemical Substance Category Details of Restriction Sample Regulatory References Benzidine CAS 92 87 5 and Prohibited Note benzidine is also listed in Annex B The more 1 2 12 15 compounds Annex PP restrictive level applies which is this entry Benzo a pyrene CAS 50 32 8 Prohibited in wood based materials in excess of 0 5 milligrams per 2 kilogram of dry matter Benzyl butyl phthalate BBP Prohibited at or above 0 1 weight by weight of the Deliverable 1 CAS 85 68 7 Please note this substance is prohibited elsewhere on this table at a more restrictive level Biocidal product as defined in Prohibited on or in Deliverables for example prohibited for use asa_ 41 EU Regulation 528 2012 treatment on Deliverables where the biocidal product is expected to concerning the making remain on the IBM Deliverable This restriction shall not apply to available on the market and use_ treated articles where the sole treatment undertaken was the of biocidal products fumigation or disinfection of premises or containers used for storage or transport and where no residues are expected to remain from such treatment on the IBM Deliverable Bis 2 ethylhexyl phthalate Prohibited at or above 0 1 weight by weight o
181. geneous material Flame retardant in polyurethane foam alloys Annex W 7 e Plasticizer for PVC Adhesives Bismuth Bismuth Compounds also 1000 ppm 0 1 Solder alloy Bisphenol A CAS 80 05 7 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Used in synthesis of epoxy and plastic resins e g polycarbonate polyesters Antioxidant in some plasticizers Polymerization inhibitor in PVC Precursor for the flame retardant tetrabromobisphenol A Color developer in thermal paper e Carbonless paper Brominated Flame Retardants other than PBBs or PBDEs Please provide CAS number on the PCD Annex X Please note this entry does not include Tetrabromobisphenol A TBBA CAS 79 94 7 TBBA has its own entry for reporting in this table 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Flame retardant 2 Butanone oxime CAS 96 29 7 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Paints varnishes stains and coatings Wood preservatives Adhesives silicone sealants and printing inks Corrosion inhibitors Urethane polymers PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 20 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09
182. ger coupled with its batteries or battery chargers coupled with their batteries which together are referred to as battery charger systems This term covers all rechargeable batteries or devices incorporating a rechargeable battery and the chargers used with them Battery charger systems include but are not limited to 1 electronic devices with a battery that are normally charged from ac line voltage or dc input voltage through an internal or external power supply and a dedicated battery charger 2 the battery and battery charger components of devices that are designed to run on battery power during part or all of their operations 3 dedicated battery systems primarily designed for electrical or emergency backup and 4 devices whose primary function is to charge batteries along with the batteries they are designed to charge These units include chargers for power tool batteries and chargers for automotive AA AAA C D or 9 V rechargeable batteries as well as chargers for batteries used in larger industrial motive equipment and la carte chargers The charging circuitry of battery charger systems may or may not be located within the housing of the end use device itself In many cases the battery may be charged with a dedicated external charger and power supply combination that is separate from the device that runs on power from the battery Except those 1 used to charge a motor vehicle that is powered by an electric motor drawing curr
183. go on the product The logo shall be clear distinguishable visible resistant to color fading and difficult to remove The logo shall not be smaller than 5 mm x 5 mm The logo may be applied on the product by molding spray coating sticking or printing The e in Mark I is an image not a character The font of the EPUP number in the Mark II logo is Impact If it is not possible to mark the EIP because of size irregular shape or function restrictions then the Mark logo shall be included in the product hardware instructions or in a flyer or insert which must accompany the EIP Cables are an example of an irregular shaped product If the EIP has a maximum surface area less than 5x10 mm then the Mark logo must be included in the product hardware instructions in a flyer or insert or included with the Toxic and Hazardous Substance Table see details further in this section If the operating instructions and the packaging of the product are integrated then the mark may be placed on the packaging The pollution control logo is to be marked in a prominent location on the EIP such as the front side or back of the product where function keys are located If restricted by function and appearance the logo shall be located at another visible location easily visible by consumers The logo may be placed on the chassis Mark I A Mark I logo see Figure below must be used if the product does not contain toxic and hazardous substances or e
184. h e French e Lithuanian The latest version of the IBM Environmental Notices and User Guide must accompany the modular refrigeration units when shipped as parts e g spare parts field replaceable units If the equipment contains fluorinated greenhouse gases with a global warming potential of 150 or more this information shall also be included in descriptions used for advertising 3 Notification Procedures If the Deliverable being supplied to IBM does not meet one or more of the applicable requirements in ES 46G3772 the Supplier must immediately notify their IBM procurement representative This also applies if the Supplier or a subcontractor s makes changes in their operations that will cause a Deliverable to no longer comply with ES 46G3772 If any Deliverable contains a substance in applications restricted by this specification Suppliers must immediately report such information to their IBM procurement representative 4 Limited List of References Brazil Resolution Number 401 of November 4 2008 Batteries California 2012 Appliance Efficiency Regulations California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986 Connecticut Public Law 02 90 The Mercury Education and Reduction Act Danish Ministry of the Environment EPA Project No 1291 2009 Development and use of screening methods to determine chromium VI and brominated flame retardants in electrical and electronic equipment PN 46G3772 EC 8995
185. hat contain the date of the products may also be used but the manufacturer or importer must provide necessary manufacturing date identification services for consumers and regulatory authorities PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 46 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 47 of 107 2 9 2 2 Toxic and Hazardous Substances or Elements Table HST When a Mark II symbol is used on a Product a Toxic and Hazardous Substance Table must accompany the shipment of the Product The table below outlines the format IBM requires for the HST table and provides examples of completed lines All text must be translated into Simplified Chinese English may remain on the table next to the Simplified Chinese text When electronic versions e g removable laser disk of p
186. he content of the toxic and hazardous substance in at least one homogeneous material of the part exceeds the concentration limit requirement as described in SJ T 11363 2006 aR FRIERI h l PR CEPUP HATTAR EPUP MENIHA RAIE EA RAA EK 4H AUR IBM Ie PR RAMEN XA EPUP MBSE Fe PH HA ihe HF An A ee GE a Rey te ait thea ey AER ars in Ay EPUP Environmental Protection Use Period EPUP Disclaimer The number provided as the EPUP is provided solely to comply with applicable laws of the People s Republic of China It does not create any warranties or liabilities on behalf of IBM to customers The EPUP assumes that the product will be used under normal conditions in accordance with the IBM operating manual Certain assemblies inside this product for example assemblies that contain a battery may have an EPUP which is lower than the EPUP on this product P PN 42R7770 2P EC H89635 4L Origin US Printed in USA PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 49 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JANO2 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for respon
187. hes the conformity of a product to the EU RoHS Recast Directive No other markings indicating compliance to EU RoHS requirements shall be used EEE must have a type batch or serial number or other element allowing its identification or where the size or nature of the EEE does not allow it that the required information is provided on the packaging or in a document accompanying the EEE This must be completed by the manufacturer of the EEE Examples of this include but are not limited to machine type machine type model number or part number This marking shall be affixed visibly legibly and indelibly to the finished EEE or packaging PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 78 of 107 O04NOV93 O7DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 79 of 107 Manufacturer
188. horized 1327 53 3 Anthracene 120 12 7 Lead hydrogen arsenate 7784 40 9 Benzyl butyl phthalate BBP authorized 85 68 7 Hexabromocyclododecane HBCDD and all major diastereoisomers identified Alpha hexabromocyclododecane Beta hexabromocyclododecane Gamma hexabromocyclododecane authorized 25637 99 4 3194 55 6 134237 50 6 134237 51 7 134237 52 8 Diarsenic pentaoxide authorized 1303 28 2 Bis 2 ethylhexyl phthalate DEHP authorized 117 81 7 Pyrochlore antimony lead yellow 8012 00 8 6 methoxy m toluidine p cresidine 120 71 8 Henicosafluoroundecanoic acid 2058 94 8 Hexahydromethylphthalic anhydride 1 Hexahydro 4 methylphthalic anhydride 2 Hexahydro 1 methylphthalic anhydride 3 Hexahydro 3 methylphthalic anhydride 4 25550 51 0 19438 60 9 48122 14 1 57110 29 9 Cyclohexane 1 2 dicarboxylic anhydride 1 cis cyclohexane 1 2 dicarboxylic anhydride 2 trans cyclohexane 1 2 dicarboxylic anhydride 3 85 42 7 13149 00 3 14166 21 3 Dibutyltin dichloride DBTC 683 18 1 Lead bis tetrafluoroborate 13814 96 5 Lead dinitrate 10099 74 8 Silicic acid lead salt 11120 22 2 4 Aminoazobenzene 60 09 3 Lead titanium zirconium oxide 12626 81 2 Lead monoxide lead oxide 1317 36 8 o Toluidine 95 53 4 3 ethyl 2 methyl 2 3 methylbutyl 1 3 oxazolidine 143860 04 2 Silicic acid H2Si205 barium salt 1 1 lead doped 68784 75 8 Trilead bis carbonate
189. hyl ether 37853 61 5 Tetrabromo bisphenol S 39635 79 5 TBBS bis 2 3 dibromo propyl ether 42757 55 1 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 98 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 99 of 107 2 4 Dibromo phenol 615 58 7 2 4 6 tribromo phenol 118 79 6 Pentabromo phenol 608 71 9 2 4 6 Tribromo phenyl alltl ether 3278 89 5 Tribromo phenyl allyl ether unspecified 26762 91 4 Bis methyl tetrabromo phthalate 5548 1 60 2 Bis 2 ethlhexy tetrabromo phtalate 26040 51 7 2 Hydroxy propyl 2 2 hydroxy ethoxy ethyl TBP 20566 35 2 TBPA glycol and propylene oxide esters 75790 69 1 N N Ethylene bis tetrabromo phthalimide 32588 76 4 Ethylene bis 5 6 dibromo
190. ies energy efficiency and marking of plastic Parts If the Deliverable does not contain certain types of parts then the section of 46G3772 referring to those parts would not apply e g if there are no batteries in the Deliverable then the battery requirements would not apply ES 46G3772 requires Suppliers to disclose information about the content of certain substances in their Deliverables This specification also applies to chemical Deliverables used for Field Use Materials Chemical Product Supplies and chemicals contained in hardware Deliverables Parts or Products Compliance with the requirements in ES 46G3772 alone may not satisfy the Supplier s responsibilities to IBM because ES 46G3772 does not encompass all environmental legal requirements for Deliverables worldwide In addition to ES 46G3772 Supplier shall ensure the Deliverables comply with all Environmental Laws and are ready for import export sale or other distribution of the Deliverable in all jurisdictions worldwide regardless of where they are sold to IBM Environmental Laws include laws rules and regulations at local state provincial national or international level that relate to environmental matters including without limitation material restrictions material bans labeling availability of product environmental information energy efficiency end of life take back battery requirements and other similar requirements It is important to note that in additio
191. inated hydrocarbons and of sulfur hexafluoride 447 2002 with amendments 246 2005 86 2006 and 139 2007 28 Sweden The Chemical Products Ordinance 1998 944 to 2009 14 29 Lithuanian Hygiene Norm HN 96 2000 30 EU Commission Decision 2009 251 EC Products containing the biocide dimethylfumarate 31 Oregon SB 596 Relating to decabrominated diphenyl ether amending ORS 453 005 453 025 and 453 085 32 EU Regulation EC No 842 2006 on certain fluorinated greenhouse gases 33 Maryland Act concerning Environment Decabrominated Diphenyl Ether Prohibitions 34 Canadian Environmental Protection Act 2 butoxyethanol regulations SOR 2006 347 35 Canada Hazardous Products Act 36 EU Commission Regulation 757 2010 of 24 August 2010 amending Regulation No 850 2004 of the European Parliament and of the Council on persistent organic pollutants as regards Annexes I and III 37 EU Regulation No 850 2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on persistent organic pollutants and amending Directive 79 117 EEC 38 France Decree no 2012 232 concerning the annual declaration of substances with nanoparticle status 39 Denmark Statutory order banning the import and sale of products for indoor use containing phthalates DEHP DBP BBP and DIBP 40 EU Regulation No 649 2012 of 4 July 2012 concerning the export and import of hazardous chemicals 41 EU Regulation No 528 2012 of the European Parliament and of the Council of 22 M
192. ing requirement Suppliers shall immediately notify their IBM procurement representative Any deviation from the requirements of ES 46G3772 must have prior written approval by IBM s procurement representative IBM Procurement shall obtain consent from the appropriate IBM representatives IBM Procurement must contact the author of this document for details on the requirements for deviations 1 4 Document Administration This document is maintained and controlled by IBM Systems and Technology Group PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 6 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 7 of 107 1 5 IBM Documents ES 46G3772 and the following documents referenced herein can be accessed from the environmental requirements section of this website http
193. ins a cathode in the liquid crystal module restrictions per lamp which contains fluorescent lamp display contains lamp mercury Please refer which contains mercury Dispose of it to user manual or mercury Please as required by local follow local ordinances refer to user manual Ordinances and or regulations for or follow local regulations disposal of this ordinances or machine regulations for Label Location rear disposal of this panel of product machine or Label Construction product Per requirements of UL Label Construction 969 Standard Per requirements of Marking and Labeling UL 969 Standard Systems Marking and e Minimum Capital Labeling Systems Letter Text Height e Minimum Capital 3 53mm Letter Text Height 3 53mm PN 4663772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 40 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the
194. ions Chemical Substance Category Details of Restriction Sample Regulatory References Mercury Mercury Compounds Prohibited in Deliverables with two exceptions Exceptions include 1 2 8 9 12 13 Annex J 1 fluorescent lamps 17 18 IBM 2 all other applications as an unavoidable impurity at levels below Requirement 10ppm Mercury in fluorescent lamps must not exceed 10 milligrams per lamp Cold cathode fluorescent lamps CCFL have a more restrictive level mercury in CCFLs e with a tube length lt 500mm must not exceed 3 5 mg e with a tube length gt 500 mm and lt 1500mm must not exceed 5 mg and e with a tube length gt 1500 mm it must not exceed 10 mg of mercury Mercury use in lamps has multiple requirements including labeling see section 2 6 When present in an approved application IBM must be supplied with a data sheet on mercury content For mercury restrictions in batteries see Table 8 2 methoxyethanol CAS 109 Prohibited except for use in semiconductor manufacturing processes 15 86 4 2 2 methoxyethoxy ethanol Prohibited in paints paint strippers cleaning agents and self shining 1 DEGME CAS 111 77 3 emulsions in concentrations equal to or greater than 0 1 by weight Monomethyl dibromo Prohibited in Substances Mixtures and Articles 1 IBM diphenyl methane Requirement bromobenzylbromo toluene mixture of isomers Trade name DBBT CAS 99688 47 8 Monomethyl dichloro diphenyl Prohibited in Substances M
195. ired labeling must appear on the packaging of the Products containing regulated batteries that are not easily removable and on the packaging of regulated batteries that are sold separately from such Products if the labeling on the Product or battery is not visible through the packaging PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 33 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 34 of 107 Table 10 Text for Battery Marking for the U S Battery Management Act Regulated Item Text Nickel cadmium batteries Nickel cadmium or Ni Cd with the phrase BATTERY MUST BE RECYCLED OR DISPOSED OF PROPERLY Lead acid batteries Pb or the words LEAD RETURN and RECYCLE and if the batteries are sealed the phrase BATTERY MU
196. ited except if incidentally present 15 40 74 1 Hexachlorobutadiene CAS 87 Prohibited 10 15 68 3 Hexachloroethane Annex F Prohibited in manufacturing or processing of nonferrous metals 1 2 12 PN 4663772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 10 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 11 of 107 Table 1 Prohibited from Use in Hardware Deliverables Parts Products Chemicals Mixtures Substances and Preparations Chemical Substance Category Details of Restriction Sample Regulatory References Hexavalent Chromium Intentional Addition is prohibited by IBM in paints and plastic resins IBM Hexavalent Chromium Prohibited in leather articles coming into contact with skin in Requirement Compounds Annex G concentrations e
197. ixtures and Articles 1 IBM methane Trade names Ugilec Requirement 121 and Ugilec 21 CAS 81161 70 8 Monomethyl Prohibited in Substances Mixtures and Articles 1 IBM tetrachlorodiphenyl methane Requirement Trade name Ugilec 141 CAS 76253 60 6 Nickel and compounds Nickel finishes are prohibited on surfaces that are designed to be in 1 Annex J prolonged contact with skin Examples of relevant applications in the electronics industry include wrist straps mice keyboards headphones and portable electronic products designed to be frequently handled Contact your IBM representative for questions about use of the Deliverable in an IBM application which may or may not be in prolonged contact with skin Nitrogen trifluoride CAS Prohibited in Preparations and Articles 2 7783 54 2 Ozone Depleting Substances Prohibited in Deliverables and Deliverables may not be 2 5 6 7 12 CFCs HCFCs HBFCs manufactured with these substances IBM carbon tetrachloride etc Requirement Annex K Pentachlorobenzene CAS 608 Prohibited 10 40 93 5 Pentachlorophenol CAS 87 86 Prohibited in the treatment of wood 1 5 and its salts and esters Prohibited in wood based materials in excess of 3 milligrams per Annex HH kilogram of dry matter Prohibited in textiles and leather articles Perfluorocarbons PFC Must not be contained in Products or Parts as a gas Prohibited in 4 27 32 Annex L non refillable containers foams and non confined dir
198. k computers tablet computers and small scale servers Products not covered by this requirement include hand held computing devices game consoles handheld gaming devices blade personal computers workstations mobile workstations computer servers that are not small scale servers slate computers thin client computers and high end Category D computers which include computers with four or more physical processor cores and a discrete GPU greater than or equal to category G5 with a data width greater than or equal to 192 bits and system memory greater than or equal to 6 gigabytes and greater than or equal to two channels of memory and greater than or equal to 2 PICEs slot single ended points of x8 or x16 configuration and a power supply unit of greater than or equal to 500W nameplate output rating Small scale server is a computer which is designed to be a storage host for other computers is marketed for home or small office use uses a desktop computer form factor and includes all data processing storage and network components in the one form factor is designed to be operational at all times and to have little or no unscheduled downtime and is capable of operating in a simultaneous multi user environment serving several users through networked client units PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 71 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151
199. lable 1 2 dichloro 1 2 3 trifluoropropane Not available 1 3 dichloro 1 1 3 trifluoropropane Not available 1 1 dichloro 1 3 3 trifluoropropane Not available 3 3 dichloro 1 1 2 trifluoropropane Not available 2 3 dichloro 1 1 3 trifluoropropane Not available 1 3 dichloro 1 2 3 trifluoropropane Not available Chlorotetrafluoropropane HCFC 244 134190 50 43 2 chloro 1 1 1 3 tetrafluoropropane HCFC 244db 117970 90 8 3 chloro 1 1 2 2 tetrafluoropropane 679 85 6 1 chloro 1 2 2 3 tetrafluoropropane 67406 66 0 1 chloro 1 1 3 3 tetrafluoropropane HCFC 244fb 2730 64 5 2 chloro 1 1 3 3 tetrafluoropropane HCFC 244da 19041 02 2 2 chloro 1 1 1 2 tetrafluoropropane HCFC 244ba 421 73 8 1 chloro 1 1 2 2 tetrafluoropropane 421 75 0 1 chloro 1 1 2 3 tetrafluoropropane Not available 3 chloro 1 1 1 2 tetrafluoropropane Not available 2 chloro 1 1 2 3 tetrafluoropropane Not available 3 chloro 1 1 1 3 tetrafluoropropane Not available 3 chloro 1 1 2 3 tetrafluoropropane Not available Trichlorofluoropropane HCFC 251 134190 51 5 R S 1 2 3 trichloro 1 fluoropropane 84847 80 3 R R 84847 79 0 RR S 76985 34 7 R R R 76985 33 6 R S 67832 50 2 R R 67832 44 4 1 2 3 trichloro 2 fluoropropane 7126 16 1 1 2 2 trichloro 3 fluoropropane 70192 89 1 1 1 3 trichloro 1 fluoropropane 818 99 5 1 1 3 trichloro 2 fluoropropane 76937 36 5 1 1 2 trichloro 1 fluoropropane 421 41 0 1 1 2 trichloro 2 fluoropropane 3175 24 4 1 1 1 trichloro 2 fluoropropane N
200. le Not available Not available Not available Not available Not available Not available 26588 23 8 134237 44 87 421 47 6 460 35 5 134251 05 1 69202 10 4 121612 65 5 83124 56 5 70192 76 6 56758 54 4 Not available Not available Not available Not available 127404 11 9 134237 45 9 7799 56 6 53074 31 0 53074 30 9 7799 56 5 420 97 3 453 01 0 83124 60 1 816 38 6 Not available 134190 53 7 421 02 3 430 93 3 83124 57 6 430 96 6 37161 81 2 102738 79 4 420 99 5 Not available Not available 134190 54 87 430 55 7 430 46 6 462 38 4 20372 78 5 420 44 0 Page 96 of 107 1 Manufacturing processes do not include facilities equipment or systems such as chillers and fire suppression systems DR denotes a deleted registry number that was replaced with another registry number 3 Chemical to which Chemical Abstract Service CAS assigned registry number based on premise that it was a trade name although chemical may be the same as another one already listed Annex L Perfluorocarbons PFC Carbon tetrafluoride Perfluoromethane 75 73 0 Perfluoroethane Hexafluoroethane 76 16 4 Perfluoropropane Octafluoropropane 76 19 7 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 96 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB0
201. le Tetrachlorodifluoropropane HCFC 232 127564 82 3 1 2 3 3 tetrachloro 1 1 difluoropropane 67879 59 8 1 1 3 3 tetrachloro 2 2 difluoropropane 1112 14 7 1 1 1 3 tetrachloro 2 2 difluoropropane 677 54 3 1 1 1 3 tetrachloro 3 3 difluoropropane 460 89 9 1 1 1 3 tetrachloro 2 3 difluoropropane Not available 1 1 1 2 tetrachloro 2 3 difluoropropane Not available 1 1 1 2 tetrachloro 3 3 difluoropropane Not available 1 1 2 3 tetrachloro 1 2 difluoropropane Not available 1 1 2 3 tetrachloro 1 3 difluoropropane Not available 1 2 3 3 tetrachloro 1 2 difluoropropane Not available 1 1 2 3 tetrachloro 2 3 difluoropropane 1 2 2 3 tetrachloro 1 1 difluoropropane Not available 1 2 2 3 tetrachloro 3 difluoropropane Not available PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 93 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JANO2 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work
202. lements above the CLs in any material or application including those exempt from the requirements of the EU RoHS Directive It is suggested by the standard that the logo be colored green and color match to C 85 M 31 Y 83 K 20 If the marking does not look sufficiently clear because the color of the EIP is close to the suggested color the color may be altered to any other prominent color Molded in marking can be the same color as that of the product IBM Procurement or Development may direct or authorize use of IBM part number 42R7561 which is the Mark I label Note the Mark I logo may be placed in product instructions as an alternative to placing on the EIP This symbol is included as reference only For the actual image refer either to the China Labeling Standard or the MII web site PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 45 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must
203. lfonic acid 5 amino 3 4 7 amino 1 hydroxy 3 sulfo 2 2429 73 4 naphthalenyl azo 1 1 biphenyl 4 yl azo 4 hydroxy trisodium salt C I Direct Blue 2 Benzoic acid 5 4 1 amino 4 sulfo 2 naphthalenyl azo 1 1 biphenyl 4 yl azo 2 hydroxy 2429 79 0 disodium salt C I Direct Orange 8 Benzoic acid 5 4 2 6 diamino 3 8 hydroxy 3 6 disulfo 7 4 sulfo 1 naphthalenyl azo 2 2429 81 4 naphthalenyl azo 5 methylphenyl azo 1 1 biphenyl 4 yl azo 2 hydroxy tetrasodium salt C I Direct Brown 31 Benzoic acid 5 4 7 amino 1 hydroxy 3 sulfo 2 naphthalenyl azo 1 1 biphenyl 4 yl azo 2 _ 2429 82 5 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 106 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 107 of 107 hydroxy disodium salt C I Direct
204. lifornia list of Chemicals Known to the State to Cause Cancer or Reproductive Toxicity when these substances are incorporated in a manner to expose any individual to the chemical The list of substances and the warning information can be found at http www oehha org prop65 law P65law72003 html For use of lead in Frequently Handled Cables see Table 1 Lead concentrations below 300 ppm in Frequently Handled Cables do not require a warning label as described above IBM Procurement will request a laboratory analysis to document the level of lead in the cable jacketing of Frequently Handled Cables The test report must use a method of sufficient sensitivity to establish a limit of quantification of less than 300 ppm Frequently handled cables include but are not limited to e Computer mouse cords e Computer peripheral wires and cables designed to plug into front of system e g USB cords e Computer peripheral AC adapter cord and I F cable for portable computers or portable peripheral devices e Computer peripheral PCMCIA card cord for portable computers e Computer peripheral wires and cables for portable computers e Computer speaker cords used with portable computers e Desktop computer power patch pin cords designed to plug into front of computer e External CD DVD and tape drives for portable computers e Mobile PC computer cords e Computer joystick e Audio or video adapter cords for portable products e Audio or video cable for port
205. ling symbol and the words in Chinese characters which interpreted mean Please recycle batteries See Figure below The Four in One recycling symbol must be printed in any solid color monotone must be square in shape with each side not smaller than 0 5 cm in packaging and 1 5 cm in user manuals and product literature The recycle symbol and words should be placed in one of the following locations only using this order of priority 1 on the battery 2 as close to the PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 34 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 35 of 107 battery as possible 3 on the cardboard packaging of the field replaceable unit FRU 4 on a flyer that goes with the battery 5 on the Product containing the battery or
206. llow lead chromate molybdate sulphate red tris 2 chloroethyl phosphate and 2 4 dinitrotoluene The following were added 1 2 benzenedicarboxylic acid di C s branched alkyl esters C7 rich DIHP 1 2 benzenedicarboxylic acid di C 7 11 branched and linear alkyl esters DHNUP chromic acid chromium trioxide cobalt carbonate cobalt diacetate cobalt dinitrate cobalt sulphate dichromic acid 2 ethoxyethanol 2 ethoxyethyl acetate hydrazine 2 methoxyethanol 1 methyl 2 pyrrolidone strontium chromate and 1 2 3 trichloropropane Note added that IBM plans to prohibit the use of BBP DEHP and DBP in the 4Q2011 release of this specification Section 2 3 1 Requirement added for product compliance identification number Section for California Best Management Practices for Perchlorate Materials added Section 2 4 2 Capacity rating labeling Ah required for all batteries except coin and small primary cylindrical IEC Standard 60086 2 naming for button cell batteries referenced as acceptable for battery type and chemistry labeling Section 2 8 1 WEEE marking required for Buenos Aires Argentina Section 2 8 2 Serbia added as a jurisdiction requiring the year of manufacture Section 2 10 Requirement for hard copy notice added for battery take back information for the Czech Republic Section 2 12 1 Requirement for EU DoC and technical documentation for monitors to be in Turkish PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F7329
207. ls must also be on the replacement part or product such as a service part and the packaging for the replacement part The State of Vermont requires a 10 point font which equates to a height of 3 53mm If the text on the Product or Part label is not able to meet this height requirement then an Alternative Labeling Plan must be submitted to and approved by the State of Vermont IBM may request documentation from Supplier of an approved Alternative Labeling Plan The label for the packaging must meet the 10 point font requirement In some jurisdictions at the point of sale of a Product containing mercury notification must be given to the customer that the product contains mercury Contact your IBM representative for more details or requirements 2 7 Product Chemical Emissions Chemical emissions analyses shall be performed on Products and supplies e g toner but are not necessary for Parts or subassemblies of IBM logo hardware Products Products covered by this specification shall not emit chemicals during normal use conditions which exceed the threshold values or requirements listed in U S 29 CFR 1910 tables Z 1 3 or the California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986 Proposition 65 Product chemical emissions requirements are delineated in ECMA 328 Detection and Measurement of Chemical Emissions from Electronic Equipment 2 8 WEEE Marking 2 8 1 Affected Products and Jurisdictions References EU Dir
208. lude a test laboratory approval application for the test laboratory used Effective dates of this regulation vary please see regulation for details The following are some effective dates e Most small consumer charger systems manufactured on or after February 1 2013 e Large battery charger systems and certain USB based small consumer charger systems manufactured on or after January 1 2014 and e Non consumer charger systems manufactured on or after January 1 2017 Each battery charger systems shall be marked with a BC inside a circle The marking shall be legible and permanently affixed to A the product nameplate that houses the battery charging terminals or B the retail packaging and if included the cover page of the instructions 2 12 12 Computers Small Scale Servers Servers Storage Products and peripherals Requirements for Mexico Definitions PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 70 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 02OCT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to
209. ment Wording lamp product See Table product contains a This product This product contains 1 for mercury cathode fluorescent contains a cathode a cathode fluorescent restrictions per lamp which contains fluorescent lamp lamp which contains lamp mercury Dispose of it which contains mercury Dispose of it as required by local mercury Please as required by local ordinances and refer to user manual Ordinances and regulations or follow local regulations Label Location Rear ordinances or panel of product regulations for Label Construction disposal of this Per requirements of UL machine or 969 Standard product Marking and Labeling Label Construction Systems Per requirements of e Minimum Capital UL 969 Standard Letter Text Height Marking and 3 53mm Labeling Systems e Minimum Capital Letter Text Height 3 53mm PN 4663772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 41 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work
210. mission Regulation No 278 2009 and Switzerland Energy Regulation Appendix 2 11 This documentation must include a general description of the product and its intended use In addition the following is an example of the format of the technical documentation specifically for EPSs from EU Commission Regulation No 278 2009 Reported Quantity Description Root mean square Rms output current mA Measured at load conditions 1 4 Rms output voltage V Active output power W Rms input voltage V Measured at load conditions 1 5 Rms input power W Total harmonic distortion THD True power factor Power consumed W Calculated at load condition 1 4 measured at load condition 5 Efficiency Calculated at load conditions 1 4 Average efficiency Arithmetic average of efficiency at load conditions 1 4 Percentage of nameplate output current Load condition 1 100 2 Load condition 2 715 2 Load condition 3 50 2 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 58 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 LIJANO7 01AUGO7 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013
211. n Turkey and multiple other jurisdictions Instructions must be provided in the Product or Part hardware publications showing how batteries can be removed safely and informing the customer of the type of battery in the Deliverable A mark indicating separate collection must be printed on all batteries or accumulators see the figure in this section The mark must 1 consist of a crossed out wheeled bin container 2 cover at least 3 of the area of the largest side of the battery accumulator or battery pack up to a maximum size of 5 cm x 5 cm 3 for cylindrical cells the symbol should cover at least 1 5 of the surface area of the battery or accumulator and shall have a maximum size of 5 cm x 5 cm and 4 where the mark would be smaller than 0 5 cm x 0 5 cm the battery accumulator or battery pack need not be marked but a symbol measuring at least 1 cm x 1 cm must be printed on the package Refer to IBM Engineering Specification 5897661 Recyclable Packaging Materials for more details about the marking on the packaging if required In addition to the above batteries and accumulators containing heavy metals must be marked with specific symbols for heavy metal content Hg for mercury content greater than 0 0005 mercury Cd for cadmium content greater than 0 002 cadmium Pb for lead content greater than 0 004 lead These symbols must be printed beneath the separate collection mark and must cover an area at least 1 4 of the size of the symbol
212. n 2 8 1 India and Macedonia added as jurisdictions requiring the WEEE label Section 2 12 1 Requirements for Norway Israel and Turkey added Section 2 12 2 Definition of Consumer Product updated Web site for US DOE requirements for EPSs and battery chargers updated Requirement for Norway and Turkey added Requirements for Canada revised Section 2 12 3 Requirements for Norway and Turkey added Section 2 12 4 Requirements for Norway and Turkey added Section 2 12 7 Requirements for Norway Israel Turkey and Canada added Section 2 12 8 Requirements for Norway and Turkey added Section 2 12 9 Requirements for Norway added Section 2 12 10 Added Section 2 12 11 Added Section 2 12 12 Added Section 2 14 Added Annex NN Added 2011 09 06 L79598D Section 1 2 Definitions of Homogeneous Material RoHS and RoHS substances updated to reflect new RoHS recast Directive Table 1 Restrictions for PFOS changed Additional restriction for cadmium in brazing fillers added Added DBP BBP and DEHP Table 4 Added tetrabutyltin 4 4 diaminodiphenylmethane 2 4 dinitrotoluene polychlorinated naphthalenes and Benxenamine N phenyl reaction products with styrene Table 5 Updated CAS numbers for chromic acid Moved dichromic acid to row with chromic acid to reflect the ECHA list of SVHCs Added DIHP Removed DBP BBP and DEHP and placed them in Table 1 Table 8 Mercuric oxide button cell batt
213. n to ES 46G3772 IBM maintains environmental and or related requirements in other specifications contracts or procurement documents Most notably full compliance requirements for the European Union EU Directive 2011 65 EU on the Restriction on the use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment RoHS are not solely a part of ES 46G3772 but are rather applied through the combination of ES 46G3772 other applicable contract provisions and IBM engineering specifications such as 53P6233 97P3864 and or 873444 In circumstances where multiple documents contain restrictions on the same chemical or substance in the same application the most restrictive requirements apply 1 2 Definitions Additional definitions can be found in the applicable sections Article an object which during production is given a special shape surface or design which determines its function to a greater degree than does its chemical composition This definition is from EU Regulation 1907 2006 concerning the Registration Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals REACH Battery or accumulator any source of electrical energy generated by direct conversion of chemical energy and consisting of one or more primary battery cells nonrechargeable or consisting of one or more secondary battery cells rechargeable This definition is from the EU Directive 2006 66 EC on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators
214. na 2 4 2 Product Design Management Plans and Labeling Requirements for Batteries All batteries contained in Deliverables covered by ES 46G3772 shall be designed for easy identification and removal Batteries must be classified as nonhazardous for purposes of transport by all modes of transport as required by IBM Engineering Specification 92F6933 Data safety data sheets for all batteries plus UN38 3 test PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 31 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Page 32 of 107 reports for lithium batteries used to classify batteries as nonhazardous in transport must be supplied to IBM upon request For further information on this please contact the IBM Hazardous Materials Transportation Coordinator Suppliers of Deliverables with lead acid batteries must provide
215. nces They are of the following types a applications where the primary purpose of the light is not lighting such as i emission of light as an agent in chemical or biological processes such as polimerisation ultraviolet light used for curing drying hardening photodynamic therapy horticulture petcare anti insect products ii image capture and image projection such as camera flashlights photocopiers video projectors iii heating such as infrared lamps iv signaling such as traffic control or airfield lamps PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 73 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 74 of 107 b lighting applications where i the spectral distribution of the light is intended to change the appearance of the scene
216. nd designed for use with a voltage rating not exceeding 1000 volts for alternating current and 1500 volts for direct current This definition if from EU Directive 2012 19 EU of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on waste electrical and electronic equipment WEEE Field Use Material FUM a chemical used to maintain and or service hardware products Frequently Handled Cables cables and cords which are readily accessible to the consumer during ordinary use e g computer mouse cords computer peripheral wires and cables designed to plug into the front of system e g USB cords computer peripheral AC adapter cord and I F cable for portable computers or portable peripheral devices computer peripheral PCMCIA card cord for portable computers computer peripheral wires and cables for portable computers computer speaker cords used with portable computers desktop computer power patch pin cords designed to plug into the front of a computer external CD DVD and tape drives for portable computers mobile PC computer cords computer joystick audio or video adapter cords for portable products audio or video cable for portable products audio video computer telecommunications cables packaged individually for retail sales portable digital imaging equipment portable DVD player portable power adapters AC adapters for foreign outlets and other voltage converters portable ZIP drives scanners for portable computers USB and firewire cor
217. ndled Cables More detail added for lead use in Frequently Handled cables and a list of cables which are considered Frequently Handled Section 2 3 1 3 Section added for Marking packaging for RoHS compliance for Turkey Section 2 4 2 MSDS requirements added for Deliverables containing lead acid batteries Section 2 4 2 1 Testing requirement added for Turkey requirements Table 8 Reorganized by battery type for clarity Added restrictions for silver oxide alkaline manganese and zinc air button cell batteries all containing mercury Additional restrictions for zinc manganese batteries Section 2 4 2 6 Requirement added for information included in the packaging for batteries in Brazilian Portuguese for battery information Section 2 4 2 7 Added Section 2 6 Information about tube length is needed for CCFLs Section 2 10 Requirement for Croatia WEEE notice added Section 2 12 1 3 Added for EU and Switzerland requirements Section 2 12 2 1 2 Requirements Certification in Oregon added for External Power Supplies Section 2 12 2 2 2 Requirements Label for Korea updated to reflect new Korean law Section 2 12 3 to 2 12 6 Added for laptops workstations switches and routers Annexes Multiple additions to CAS numbers in Annexes Annex O Beryllium oxide deleted because it has its own entry on Table 4 Annex AA Additional Phthalate substances added for reference 2009 02 25 L79598 Section 1 1 Objective _ Clarification provided that Deliverables without certain ty
218. neering Specification Page 27 of 107 Table 5 Reporting of Substances of Very High Concern SVHC from proposed CAS Number Reporting Concentration Examples of industry uses Candidate List Fatty acids C16 18 lead 91031 62 8 At or above 0 1 weight by Potential use in PVC processing for salts weight of the Deliverable cables and power cords Hydrazine 7803 57 8 302 At or above 0 1 weight by Blowing agent for thermoplastic and 01 2 weight of the Deliverable Elastomers Organic dyes for textiles Precursor to polymerization catalysts Metallization of glass plastics and metals Nickel and palladium electroless deposition Making PCB holes conductive Lead hydrogen arsenate 7784 40 9 At or above 0 1 weight by Biocide for wood Please note Table 1 of this weight of the Deliverable specification and IBM RoHS Specifications 53P6233 97P3864 already restrict lead levels in many applications Lead monoxide lead 1317 36 8 At or above 0 1 weight by Potential use in lead acid batteries oxide trioxide Please note weight of the Deliverable Glass report this substance only if it is present in a Deliverable in its pure original form do not report if the substance is incorporated into a glass or bonded chemical structure Lead oxide sulphate 12036 76 9 At or above 0 1 weight by Potential use in lead acid batteries weight of the Deliverable 2 Methoxyethanol 109 86 4 At or above 0 1
219. nic prohibited in paints added Cadmium in plastics prohibition added for clarification Deca BDE prohibited reference to no intentional addition is removed and prohibitions added Table 2 The following substances were added Dichloromethane trichloroethylene and ethylene based glycol ethers for field use materials and chemical products Section 2 3 Clarification added that suppliers are required to complete a PCD for Deliverables Table 4 Beryllium Oxide now placed in its own row separated from Beryllium and compounds Table 8 Restrictions for content of batteries updated Material restrictions for nonremovable batteries added Table 9 Added This table summarizes some of the jurisdictions which require battery management plans Section 2 5 2 EU Labeling requirement for capacity added Section 2 5 2 6 Deleted California requirement added to section 2 5 2 2 Annexes D O R X AA and EE were updated Annex FF added 2007 08 01 L04925M Section 1 2 Definitions for Battery or accumulator Not detected ROHS REACH and WEEE were added Definitions for Preparation and Substance were edited to match EU Regulation No 1907 2006 REACH Section 1 3 Deviation process modified Duplicate wording eliminated Words itemizing compliance by supplier category deleted Section 2 TBBA and PVC are now prohibited by IBM in product enclosures This section was modified to put hardware prohibitions into Table 1 and additional prohibition
220. nitions This section specifies the requirements for the People s Republic of China Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products Ministry of Information Industry MII Order 39 and Standard SJ T 11364 2006 Marking for Control of Pollution Caused by Electronic Information Products EIP Deliverables for which this section applies to include but may not be limited to PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 43 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 44 of 107 Systems e g servers printers and storage products including racks Standalone products which are located external to an IBM system e g monitors displays laptops keyboards mice tape autoloaders bridge boxes modems routers uninterruptible pow
221. norbornane 2 3 dicarboximide 52907 07 0 2 3 Dibromo 2 butene 1 4 diol 3234 02 4 Dibromo neopentyl glycol 3296 90 0 Dibromo propanol 96 13 9 Tribromo neopentyl alcohol 36483 57 5 Poly tribromo styrene 57137 10 7 Tribromo styrene 61368 34 1 Dibromo styrene grafted PP 171091 06 8 Poly dibromo styrene 31780 26 4 Bromo Chloro paraffins 68955 41 9 Bromo Chloro alpha olefin 82600 56 4 Vinylbromide 593 60 2 Tris 2 3 dibromo propyl isocyanurate 52434 90 9 Tris 2 4 Dibromo phenyl phosphate 49690 63 3 Tris tribromo neopentyl phosphate 19186 97 1 Chlorinated and brominated phosphate esther 125997 20 8 Pentabromo toluene 87 83 2 Pentabromo benzyl bromide 38521 51 6 1 3 Butadiene homopolymer brominated 6844 1 46 3 Pentabromo benzyl acrylate monomer 59447 55 1 Pentabromo benzyl acrylate polymer 59447 57 3 Decabromo diphenyl ethane 84852 53 9 Tribromo bisphenyl maleinimide 59789 51 4 Brominated trimethylphenyl lindane Hexabromo cyclo dodecane HBCD unspecified ee 25637 99 4 Tetrabromo chyclo octane 31454 48 5 1 2 Dibromo 4 1 2 dibromo methyl cyclo hexane 3322 93 8 TBPA Na salt 25357 79 3 Tetrabromo phthalic anhydride 632 79 1 TBBA bisphenol A phosgene polymer 32844 27 2 Bis methyl tetrabromo phtalate 55481 60 2 Formaldehyde polymer with bromophenol and 2 chloromethyl oxirane 68541 56 0 Brominated flame retardant which comes under notation of ISO 1043 4 code number FR 14 Aliphatic alicyclic brominated compounds Brominated flam
222. nt testing laboratories listed for Adapter Charger in Annex 4 of the regulation EU CE mark at least 5 mm See Efficiency Unique to EU Self certification Technical high on the product see Requirements see Test Method documentation Figure 10 section section dated and signed EPS test report Brand name Declaration of Single Point of Contact Conformity address See Required Documentation section below for more information See Efficiency Requirements section for more information See Test Method section for more information gt The manufacturer or the dealer of the External Power Supply must submit to Natural Resources Canada an energy efficiency report which must include product name manufacturer name brand name model number nominal output in volts at highest and lowest output setting nominal output in watts at highest and lowest output setting if applicable whether the output is AC or DC the average efficiency at highest and lowest output setting no load power in watts whether it is a replacement external power supply or a security EPS if a replacement EPS or a security EPS the end use equipment and the brand and model number of that equipment roman numeral mark if applicable whether the product bears a verification mark name of the certification body associated with verifying the Roman numeral mark or that authorized the verification mark that appears on the product 4e g Korea Testing L
223. nt Part Requirements Package Label Requirements Flat Panel Fluorescent Displays range from e Label Wording This Label Wording Statement Wording Display lamp in 15 to 20 inches product contains a This product The fluorescent lamp display Varies with the cathode fluorescent contains a cathode in the liquid crystal module number of bulbs lamp which contains fluorescent lamp display contains Each bulb has lt 3 5 mercury Please refer which contains mercury Dispose of it mg of mercury to user manual or mercury Please as required by local follow local ordinances refer to user manual Ordinances and Mercury amount or regulations for or follow local regulations per product ranges disposal of this ordinances or from less than 10 machine regulations for mg to less than 30 e Label Location rear disposal of this mg See Table for panel of product machine or mercury restrictions iabcieonseen product per lamp Per requirements of UL Label Construction 969 Standard Per requirements of Marking and Labeling UL 969 Standard Systems Marking and e Minimum Capital Labeling Systems Letter Text Height e Minimum Capital 3 53mm Letter Text Height 3 53mm Tape Fluorescent Less than 4 0 mg Label Wording This Label Wording Statement Wording Library lamp in per product See product contains a This product The fluorescent lamp display Table 1 for mercury cathode fluorescent conta
224. nthlenecarboxylate and its analogs Tributyltin rosin salt Tributyltin naphthenate 85409 17 2 Other Tributyl Tins amp Triphenyl Tins Annex FF Creosote Coal Tar Anthracene Etc Cresote wash oil 8001 58 9 Creosote Oil wash oil 61789 28 4 Distillates coal tar naphthalene oils naphthalene oil 84650 04 4 Cresote oil acenaphthene fraction wash oil 90640 84 9 Distillates coal tar upper heavy anthracene oil 65996 91 0 Anthracene oil 90640 80 5 Tar acids coal crude crude phenols 65996 85 2 Cresote wood 8021 39 4 Low temperature tar oil alkaline extract residues coal low temperature 122384 78 5 coal tar alkaline Coal tar 8007 45 2 Annex GG Ethylene based Glycol Ethers 2 Methoxyethanol 109 86 4 Methoxyethanol 32718 54 0 Methoxyethanol acetate 110 49 6 2 Ethoxyethanol 110 80 5 Ethoxyethanol acetate 111 15 9 Diethylene glycol dimethyl ether 111 96 6 Ethylene glycol dimethyl ether 110 71 4 Methoxyacetic acid 625 45 6 Ethoxyacetic acid 627 03 2 Annex HH Pentachlorophenol PCP and its salts and esters Pentachlorophenol Sodium pentachlorophenol 87 86 5 131 52 2 Annex II Lead sulfochromate yellow C I Pigment Yellow 34 Please note these CAS numbers have been deleted from the CA index but still may be in use Chrome orange 8012 76 8 Chrome Orange Pigment 61513 05 1 Chrome Orange Pigment 61513 06 2 C I Pigment Yellow 34 61513 0
225. ntium chromate 77189 06 2 Zinc chromate 13530 65 9 Other hexavalent chromium compounds Annex H Lead Lead Compounds Lead 7439 92 1 Lead II sulfate 7446 14 2 Lead II carbonate 598 63 0 Lead hydrocarbonate 1319 46 6 Lead acetate 301 04 2 Lead II acetate trihydrate 6080 56 4 Lead phosphate 7446 27 7 Lead II phosphate 7446 27 7 Lead selenide 12069 00 0 Lead IV oxide 1309 60 0 Lead II IV oxide 1314 41 6 Lead II sulfide 1314 87 0 Lead II oxide 1317 36 8 Lead II carbonate basic 1319 46 6 Lead hydroxidcarbonate 1344 36 1 Lead II chromate 7158 97 6 Lead II titanate 12060 00 3 Lead sulfate sulphuric acid lead salt 15739 80 7 Lead sulphate tribasic 12202 17 4 Lead stearate 1072 35 1 Lead arsenite 10031 13 7 Lead azide 13424 46 9 Lead hexafluorosilicate 25808 74 6 Lead II methanesulphonate 17570 76 2 Lead naphthenate 61790 14 5 Lead dinitrate 10099 74 8 Lead chromate molybdate sulphate red 12656 85 8 Lead sulfochromate yellow 1344 37 2 Tetraethyl lead 78 00 2 Tetramethyl lead 75 74 1 Other lead compounds PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 89 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP0
226. nts Refrigeration units must be designed in accordance to the guidelines for commercial and industrial systems found in the latest version of the Canada Environmental Code of Practice for Elimination of Fluorocarbon Emissions from Refrigeration and Air Conditioning Systems Refrigeration units must also meet requirements in EU Regulations 842 2006 and 1494 2007 Additional standards may be relevant other than environmental standards such as UL ASHRAE and ARI standards All refrigeration units must be designed as hermetically sealed systems A hermetically sealed system means a system in which all parts that contain fluorinated greenhouse gases have been hermetically sealed during their manufacturing by welding brazing or otherwise making them tight by permanently connecting them and for which PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 79 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be
227. o 2 3 5 dinitro 2 oxidophenylazo 1 naphtholato 1 5 118685 33 9 Not available Cadmium oxide 1306 19 0 Cadmium sulfide 1306 23 6 Cadmium chloride 10108 64 2 Cadmium sulfate 10124 36 4 Cadmium chromate 14312 00 6 Other cadmium compounds Annex D Halogenated aromatic substances Polychlorinated biphenyls PCB Note PCBs are prohibited by other See Annex O regulations see PCBs in Table 1 and Annex O Halogenated diarylalkanes Monomethyltetrachlorodiphenylmethane Trade name Ugilec 141 76253 60 6 Monomethyldichlorodiphenylmethane Trade name Ugilec 121 81161 70 8 Monomethyldibromodiphenylmethane Trade name DBBT 99688 47 8 Halogenated benzenes Chlorobenzene Monochlorobenzene MCB 108 90 7 Dichlorobenzene 1 2 ortho DCB 95 50 1 Dichlorobenzene 1 4 para DCB 106 46 7 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 88 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or
228. o document the lead content for these types of cables See Section 2 3 1 for details about the analysis 5 For restrictions in battery applications see Table 8 Lead sulfochromate yellow Prohibited at or above 0 1 weight by weight of the Deliverable 1 Color Index Pigment Yellow 34 CAS 1344 37 2 see Annex II for deleted CAS numbers Please note hexavalent chromium and lead are prohibited for use in Deliverables see IBM RoHS specifications and other entries in this table PN 4663772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 11 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 12 of 107 Table 1 Prohibited from Use in Hardware Deliverables Parts Products Chemicals Mixtures Substances and Preparat
229. oards monitors external power supplies mice external drives racks power distribution units should also be marked Components and internal parts of the stand alone equipment listed in Annex II do not need to be marked Please note that external power supplies adapters and electronic tools require a WEEE label This requirement is also required for several other jurisdictions e g Buenos Aires Argentina Bosnia Herzegovina India Macedonia Nigeria Peru recommended for Peru not required Serbia and Turkey 2 8 2 WEEE Marking Elements including Date of Manufacture The marking of EEE in order to meet requirements in all jurisdictions must have the following 1 The crossed out wheeled bin symbol including the black bar in accordance with Annex IX of the WEEE Directive per Article 14 4 Please note the symbol of the crossed out wheeled bin without the underlying black bar is the same as required for the battery collection mark in the EU see Figure 5 2 A unique identification of the producer such as a brand name trademark company registration number or other suitable means recorded in EU member state s register of producers per Article 12 1 of the Directive 3 The date of manufacture put on the market and 4 A product identification number compliance ID number and serial number for Nigeria The date of manufacture or date put on the market must be in un coded text in accordance with EN 28601 this European standa
230. odizincatedichromate authorized 11103 86 9 Aluminosilicate Refractory Ceramic Fibres are fibres covered by index number 650 017 00 8 in Annex VI part 3 table 3 1 of Regulation EC No 1272 2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification labelling and packaging of substances and mixtures and fulfil the three following conditions a oxides of aluminium and silicon are the main components present in the fibres within variable concentration ranges b fibres have a length weighted geometric mean diameter less two standard geometric errors of 6 or less micrometres um c alkaline oxide and alkali earth oxide Na20 K20 Ca0 Mg0O Ba0O content less or equal to 18 by weight None available N N dimethylacetamide authorized 127 19 5 Arsenic acid authorized 7778 39 4 Lead dipicrate 6477 64 1 1 2 dichloroethane authorized 107 06 2 2 Methoxyaniline o Anisidine 90 04 0 Trilead diarsenate 3687 31 8 Pentazinc chromate octahydroxide authorized 49663 84 5 4 1 1 3 3 tetramethylbutyl phenol 140 66 9 Formaldehyde oligomeric reaction products with aniline authorized 25214 70 4 Bis 2 methoxyethyl phthalate 117 82 8 Lead diazide Lead azide 13424 46 9 Lead styphnate 15245 44 0 2 2 dichloro 4 4 methylenedianiline authorized 101 14 4 Phenolphthalein 77 09 8 Dichromium tris chromate authorized 24613 89 6 Cobalt dichloride 7646 7
231. oethylene CAS 127 18 4 Prohibited in Field Use Materials Substances Mixture Preparations and Chemical Product Supplies including but not limited to adhesives paints and cleaning agents IBM requirement 10 28 Toluene CAS 108 88 3 Prohibited as a Substance or in Mixtures in 1 concentrations equal to or greater than 0 1 by mass in adhesives and spray paints Spray paint includes paint designed or intended to be sprayed on Tributyl tin oxide TBTO Annex S Prohibited in Field Use Materials Substances 10 Preparations Mixtures and Chemical Product Supplies Trichlorobenzene CAS 120 82 1 Prohibited as a Substance or in Mixtures in 1 concentrations equal to or greater than 0 1 by weight Exemptions allowed as intermediate of synthesis process solvent in closed chemical applications for chlorination reactions and manufacture of TATB See EU Regulation for details PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 17 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authori
232. om 1 5mm to 3 53mm Section 2 11 added for China EIP logo DOM and HST table 4 0 References added 5 0 Revision History added PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 87 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification ANNEXES Chemical Lists with CAS Numbers Page 88 of 107 Unless specifically indicated as complete for the chemicals affected these annex listings are examples only except where noted Annex A Asbestos Asbestos 1332 21 4 Actinolite 771536 66 4 Amosite Grunerite 12172 73 5 Anthophyllite 771536 67 5 Chrysotile 12001 29 5 Crocidolite 12001 28 4 Cummingtonite Fibrous erionite Tremolite Annex B Azo colorants 17499 08 0 66733 21 9 771536 68 6 14567 73 8 Note The EC azo dyes ban applies to 1 certain
233. omo diphenyl ether IBM in any Homogeneous Material Requirement 4 4 Diaminodiphenylmethane Prohibited at or above 0 1 weight by weight of the Deliverable 1 MDA CAS 101 77 9 Diarsenic pentaoxide CAS Prohibited at or above 0 1 weight by weight of the Deliverable 1 1303 28 2 Diarsenic trioxide CAS 1327 Prohibited at or above 0 1 weight by weight of the Deliverable 1 53 3 Dibutyl phthalate DBP CAS Prohibited at or above 0 1 weight by weight of the Deliverable 1 84 74 2 Please note this substance is prohibited elsewhere on this table at a more restrictive level PN 4663772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 9 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 10 of 107 Table 1 P
234. on 2 12 Documentation from Suppliers must be updated if status changes 2 13 1 Monitors Table added showing Energy Efficiency Grades Monitors required to meet Grade 2 2 13 2 Energy requirements and or labeling for monitors adapters and chargers added for Korea Registration required in Australia and New Zealand added Energy label for the USA added for packaging Annexed Annex GG added and the list of chemicals and CAS numbers removed from Table 2 Additional CAS numbers added to Annex L CAS numbers in Annex CC changed to match JIG 101 standard PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 85 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 86 of 107 Date EC Level Change Summary 2008 08 08 L05962X Section 1 2 Definitions for Article and Substance s of Ver
235. on alkaline zine manganese oxide batteries Section 2 8 Updates for Peru and Serbia Clarified marking requirements Section 2 9 2 2 Remove or Part from sentences requiring an HST table Section 2 10 Clarifications provided for requirements for shipping the ENUG Section 2 11 Removed Section 2 12 1 Update for A NZ requirements for monitors Update scope for EU Regulation 1275 2008 Section 2 12 14 added for EMC Class B equipment monitor and modem section referenced to this section Addition of Vietnam requirements Section 2 12 2 Clarification for Canada EPSs only used internal to a rack system are out of scope EPS definition amended for EU 278 2009 EPS section reformatted Sections 2 12 3 and 2 12 4 Updated with new amendment changes for EU requirements Section 2 12 5 and 2 12 6 Updated EU section with new amendment requirements Section 2 12 7 Added US requirement for certification document Section 2 12 8 Water pumps additional EU Commission communication referenced for testing Section 2 12 11 Updated with reference to Oregon requirements Section 2 12 12 Updated A NZ requirements Added new EU requirements for servers Section 2 12 14 Added Section 2 14 2 Added examples Annex A Added 2 additional entries for asbestos Annex K 5 additional ozone depleting chemicals listed Annex NN Added new SVHC substances Annex OO Added new REACH authorized substances 2013 04 19 N31946T Table 1 M
236. on or adjacent to each battery unless otherwise noted in this Section Deliverables containing batteries that are not readily identifiable must be clearly labeled on the exterior to indicate the presence of a battery inside In battery packs individual cells may be labeled in cases where multiple manufacturers or chemistries cannot clearly be identified using a single label for the pack or one label may be used for the pack Batteries and batteries in Deliverables must meet the requirements in this and the following sections These requirements must be met irrespective of the jurisdiction where the Deliverable is transferred to IBM PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 32 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPO0 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Page 33 of 107 Requirements for the EU Brazil Croatia Macedonia
237. onsin that the battery contains no mercury that was intentionally introduced Requirements for China The China Regulation on Mercury Content Limitation for Batteries requires all domestically manufactured and imported alkaline zinc manganese and zinc manganese batteries sold in China to be marked to indicate mercury content using Chinese characters equivalent to low mercury if the mercury content is less than 0 025 of the weight of the battery or mercury free if the mercury content is less than 0 0001 of the weight of the battery China Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products Ministry of Information Industry MII Order 39 requires a Mark logo on all batteries except lead acid batteries and on batteries where due to size and function the battery may not be able to be labeled Button and coin cell batteries are examples of batteries which may not be able to be labeled with a Mark logo See Section 2 9 for more information in regard to labeling batteries with a China Mark logo In the case where batteries cannot be labeled due to size or function restrictions the battery must be listed on the Hazardous Substance Table see Section 2 9 for details An example China Mark logo for a battery can be found in the following Figure Figure 3 Example of China Mark Logo for batteries Requirements for Taiwan All dry cell batteries sold in Taiwan are required to have the Four in One recyc
238. op down menu of the PCD for Other which can be used for reporting SVHC substances not in Table 5 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 24 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Page 25 of 107 If an SVHC in Table 5 or Annex NN is present in a Deliverable at or above the reporting concentrations the Supplier must provide a customer communication to IBM meeting the requirements of Article 33 of the EU REACH Regulation when the Deliverable is procured by IBM in the European Union Please provide a copy of this communication to the author of this specification Information about REACH can be found at the European Chemicals Agency website www echa europa eu Table 5 Reporting of Substances of Very High Concern
239. opane HFC 227ca 431 89 0 1 1 1 2 2 3 3 heptafluoropropane HFC 227ca 2252 84 8 1 1 2 2 3 3 hexafluoropropane HFC 236ca 27070 61 7 1 1 1 2 2 3 hexafluoropropane HFC 236cb 677 56 5 1 1 1 2 3 3 hexafluoropropane HFC 236ea 431 63 0 1 1 1 3 3 3 hexafluoropropane HFC 236fa 690 39 1 1 1 2 2 3 pentafluoropropane HFC 245ce 679 86 7 1 1 1 3 3 pentafluoropropane HFC 245 fa 460 73 1 1 1 1 3 3 pentafluorobutane HFC 365mfc 406 58 6 Heptafluorocyclopentane HFC c 447ef 15290 77 4 Annex KK Dibutyltin Compounds DBT Dibutyltin oxide Dibutyltin chloride 818 08 6 683 18 1 Dibutyltin diacetate 1067 33 0 Dibutyltin dilaurate 71 58 7 Dibutyltin hydrogen borate 75113 37 0 Dibutyltin maleate 78 04 6 Other dibutyltin compounds Annex LL Polycyclic aromatic hydrocarbons PAHs Acenaphthene Acenaphthylene 208 96 8 Anthanthrene 191 26 4 Anthracene Please note this substance is also a REACH SVHC required 120 12 7 to be reported on the PCD if present in the referenced concentration as cited in Section 2 2 3 Benz a Janthracene 56 55 3 Benzo b fluoranthene 205 99 2 Benzo j fluoranthene 205 82 3 Benzo k fluoranthene 207 08 9 Benzo ghi fluoranthene 203 12 3 Benzo a fluorene 238 84 6 Benzo b fluorene 243 17 4 Benzo ghi perylene 191 24 2 Benzo c phenanthrene 195 19 7 Benzo a pyrene 50 32 8 Benzo e pyren
240. ople s Republic of China Ministry of Information Industry Electronic Information Products Classification and Explanation People s Republic of China Regulation on Mercury Content Limitation for Batteries People s Republic of China SJ T 11363 2006 Requirements for Concentration Limits for Certain Hazardous Substances in Electronic Information People s Republic of China SJ T 11364 2006 Marking for Control of Pollution Caused by Electronic Information Products People s Republic of China National Standard GB 21520 2008 Minimum allowable values of energy efficiency and energy efficiency grades for Computer Monitors Turkey Used Batteries and Accumulators Control Regulation Number 25569 31 August 2004 United States 29 Code of Federal Register 1910 1200 Toxic and Hazardous Substances Hazard Communication United States 29 Code of Federal Register 1910 1048 Toxic and Hazardous Substances Formaldehyde United States Mercury Containing and Rechargeable Battery Management Act Public Law 104 142 Vermont Statutes Title 10 Chapter 159 Subchapter 1 6621b Regulation of dry cell batteries and 6621c Lead Acid Batteries collection for recycling 5 Revision History Date EC Level Change Summary 2013 12 05 N33076 Section 1 2 Added definition of EEE Table 1 Added acids generated from chromium trioxide and their oligomers ammonium dichromate biocidal PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F1504
241. or Decabromo diphenyl ether no deminimus allowed Toluene removed from Table and placed in Table 2 Table 2 Added 2 butoxyethanol and toluene Table 4 Removed antimony trioxide from antimony category and placed in its own category Changed the name of butyl benzyl phthalate to benzyl butyl phthalate Created a category for beryllium copper alloys and this removed the reporting of these substances in the general beryllium category Added p Dichlorobenzene di n hexyl phthalate formaldehyde for different applications from the restricted applications in Table 1 hexachlorobenzene n hexane polycyclic aromatic hydrocarbons 1 2 3 trichlorobenzene 1 2 4 trichlorobenzene tris 1 3 dichloro 2 propyl phosphate tris 2 chloroethyl phosphate tris 2 3 dirbromopropyl phosphate and vinyl chloride Created a new category for tetrabromobisphenol A and removed it from reporting in the brominated flame retardant category Table 5 Added acrylamide ammonium dichromate boric acid potassium chromate potassium dichromate sodium chromate and tetraboron disodium heptaoxide hydrate Changed disodium tetraborate decahydrate to disodium tetraborate anhydrous Section 2 12 2 Added US requirements for external power supplies Section 2 12 7 Added Australia and New Zealand requirements for motors Section 2 12 8 Added Section 2 13 Added Annex LL Added 2010 02 22 L79598A Section 1 2 Definition of Mixture added Section 1 5 Reference to speci
242. or above 0 1 weight by Plasticizer for nitrocellulose acetyl phthalate weight of the Deliverable cellulose polyvinyl acetate polyvinyl chloride and polyvinylidene chloride Enameled wire film high strength varnish and adhesive Bis tributyltin oxide 56 35 9 At or above 0 1 weight by Antiseptic antifungal agent paint TBTO weight of the Deliverable pigment antistaining refrigerant foaming agent and extinguishant Boric acid 10043 35 3 At or above 0 1 weight by Applications include electrolytic 11113 50 1 weight of the Deliverable capacitors glass ceramics rubber flame retardants paints industrial fluids soldering products wood veneers pressed wood panels and film developers Cadmium 7440 43 9 At or above 0 1 weight by Applications include batteries weight of the Deliverable electroplating baths electrical connectors and connector inserts cadmium plated fasteners and bearing components as an alloying element in copper tin and zinc alloys electrical conductors electrical contact materials in line starters and solenoid relays and other devices subject to high surge current pigment in plastic inks and dispersant in plastic Please note most of these applications are prohibited by the EU RoHS Directive PN 4663772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 25 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC
243. or object lit in addition to making it visible such as food display lighting or coloured lamps as defined in point 1 of Annex I with the exception of variations in correlated colour temperature or ii the spectral distribution of the light is adjusted to the specific needs of particular technical equipment in addition to making the scene or object visible for humans such as studio lighting show effect lighting theatre lighting or iii the scene or object lit requires special protection from the negative effects of the light source such as lighting with dedicated filtering for photosensitive patients or photosensitive museum exhibits or iv lighting is required only for emergency situations such as emergency lighting luminaires or control gears for emergency lighting or v the lighting products have to withstand extreme physical conditions such as vibrations or temperatures below 20 C or above 50 C c products incorporating lighting products where the primary purpose is not lighting and the product is dependent on energy input in fulfilling its primary purpose during use such as refrigerators sewing machines endoscopes blood analyzers Other relevant definitions can be found in the regulation Manufacturers of these lamps must have a conformity assessment procedure as required by the regulation The lamps must be marked in accordance with CE marking requirements The manufacturer must provide IBM with a CE Decla
244. ormamide 75 12 7 4 4 4 bis dimethylamino benzhydrylidene cyclohexa 2 5 dien 1 548 62 9 ylidene dimethylammonium chloride C I Basic Violet 3 1 2 dimethoxyethane ethylene glycol dimethyl ether EGDME 110 71 4 4 4 anilino 1 naphthyl 4 2580 56 5 dimethylamino phenyl methylene cyclohexa 2 5 dien 1 ylidene dimethylammonium chloride C I Basic Blue 26 1 3 5 Tris oxiran 2 ylmethyl 1 3 5 triazinane 2 4 6 trione TGIC 2451 62 9 4 4 bis dimethylamino benzophenone Michler s ketone 90 94 8 Annex OO List of substances subject to REACH Authorization current as of the date of this specification current list maintained in the latest REACH regulation and its amendments PROHIBITED AT OR ABOVE 0 1 WEIGHT BY WEIGHT OF THE DELIVERABLE Acids generated from chromium trioxide and their oligomers Group containing Chromic acid 7738 94 5 Dichromic acid 13530 68 2 Oligomers of chromis acid and dichromic acid Not yet assigned Ammonium dichromate 7789 09 5 Arsenic acid 77178 39 4 Benzyl butyl phthalate BBP Please note a more restrictive level is listed 85 68 7 in Table 1 for this substance Bis 2 ethylhexyl phthalate DEHP Please note a more restrictive level is 117 81 7 listed in Table 1 for this substance Bis 2 methoxyethyl ether Diglyme 111 96 6 Chromium trioxide 1333 82 0 Diarsenic trioxide 1327 53 3 4 4 Diaminodiphenylmethane MDA 101 77 9 Diarsenic pentaoxide 1303 28 2 Dibutyl phthalate DBP
245. ormation concerning the location of packaging specifications Coding Method The marking shall be made by injection molding stamping or other means of permanently affixing the information in a readily visible area on non decorative or nonfunctional surfaces Marking in a readily visible area means that the marking can be seen on the disassembled plastic Parts Use of labels with adhesives for coding Parts is not allowed Notes 1 When two or more resins may be used for production of a plastic Part identification of the actual resin used for fabrication is required 2 Ifthe plastic Parts must be plated or painted on the internal surface it may not be possible to have a readily visible injection molded in marking In such cases it may be necessary to code the Parts with a stamp or other PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 29 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions mus
246. ormation must be included in a prominent location in a product catalog where either the performance of the Router is indicated or in a document used for the selection of a Router Requirements for the EU and other CE Marking jurisdictions References EU Commission Regulation No 801 2013 of 22 August 2013 amending Regulation EC No 1275 2008 with regard to ecodesign requirements for standby off mode electric power consumption of electrical and electronic household and office equipment EU Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy related products See Section 2 12 14 for further requirements for EMC Class B switches and routers which are not rack mounted PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 61 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be r
247. ot available 1 1 1 trichloro 3 fluoropropane Not available 1 1 2 trichloro 3 fluoropropane Not available 1 1 3 trichloro 3 fluoropropane Not available 1 2 2 trichloro 1 fluoropropane Not available 1 2 3 trichloro 1 fluoropropane Not available PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 95 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JANO2 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Dichlorodifluoropropane HCFC 252 1 1 dichloro 2 2 difluoropropane 1 1 dichloro 3 3 difluoropropane 1 1 dichloro 1 3 difluoropropane 1 2 dichloro 1 1 difluoropropane 1 2 dichloro 2 3 difluoropropane 2 3 dichloro 1 1 difluoropropane 1 3 dichloro 1 1 difluoropropane 1 3 dichloro 1 2 difluoropropane 1 3 dichloro 2 2 difluoropropane 1 1 dichloro 1 2 difluoropropane 1 1 dichloro 2 3 difluoropropane 1 2 dichloro 1 2 difluoropropane 1 2 dichloro 1 3 difluoropropane 1 3
248. ot have an IBM logo but rather a vendor logo Products such as these must have product take back programs in place in the jurisdictions where required financed and maintained by the vendor whose logo appears on the Product Contact your IBM representative with questions and details about applicability PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 76 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Page 77 of 107 2 14 Requirements for RoHS References EU Directive 2011 65 EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment recast EU Decision No 768 2008 EC of the European Parliament and of the Council of 9 July 2008 on a common framework for the marketing of products EN 505
249. ough a wireless connection This includes LCD LED CRT and plasma display panels PDP Computer monitors must meet the minimum energy performance standards MEPS and energy rating label requirements as found in AS NZS 5815 1 2013 and AS NZS 5815 2 2013 There are multiple displays which these standards do not apply to for example specialized electronic displays intended for use primarily in commercial and professional fields not intended for sale to the general public Also excluded are displays which are built in or have integrated networking functionality the circuitry for which cannot be physically separated or switched independently from the electronic display component Rack mount monitors are excluded from these requirements Computer monitors are required to have the six star or ten star label affixed to the product as outlined in Section 26 of the Greenhouse and Energy Minimum Standards Act 2012 and section 7 of the Greenhouse and Energy Minimum Standards Computer Monitors determination 2013 The label may also be placed on the packaging The format of PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 52 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31
250. ous substances and preparations changed to the new EU Regulation concerning the Registration Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals REACH was added Table 2 Lists additional prohibitions for Substances Preparations field use materials and product chemicals Newly added chemicals include 4 nitrobiphenyl trichlorobenzene 4 aminobiphenyl benzene and 2 naphthylamine Table 4 The following substances were added PFAS and PFOA Table 7 Nickel cadmium batteries prohibited Additional heavy metals restrictions added Section 2 5 2 1 Requirement added for battery removal instructions to be included in instruction manuals Section 2 5 2 3 Battery clarification changed to Alkaline zinc manganese and zinc manganese for China Regulation on Mercury Content Limitation for Batteries China labeling requirements for Mark logos was added here note these requirements were already included in Section 2 10 but added in the battery section for clarity Section 2 7 and Table 10 Package labeling now required for mercury containing products Section 2 10 3 1 Mark logo may be placed on the packaging only if the instructions and the packaging are integrated together Section 2 10 3 3 Date of Manufacture format requirements further clarified Lead acid batteries do not require a Mark logo Section 2 10 3 4 HST table may be included in electronic versions of product instructions such as removable laser disks Table 15 Added to provide ex
251. pes of parts would not need to meet the requirements for those parts e g Deliverables without batteries do not need to meet the requirements for batteries in Section 2 5 Section 1 2 Definitions The definition for Not detected was altered Section 1 5 Additional IBM Procurement RoHS specifications cited Section 2 1 1 Additional PVC requirement Bezels for Storage products must not use PVC Table 1 Entry for Azo colorants was clarified Level for azodyes which may release aromatic amines was lowered to 30ppm and restriction applies to textiles and leather in direct and prolonged contact with skin Mercury exceptions amended to include unavoidable impurity at levels below 10ppm Added Phenol 2 2H benzotriazol 2 yl 4 6 bis 1 1 dimethylethyl CAS No 3846 71 7 Another prohibition added for formaldehyde releasing into the air at or above 0 1ppm An exception was added for mercury as an unavoidable impurity at levels below 10 ppm Restricted mercury levels in CCFLs are now listed Table 2 Clarification made for trichloroethylene and tetrachloroethylene where prohibition also applies to adhesives paints and cleaning agents 2 4 6 Tri tert butylphenol added Formaldehyde prohibited above 0 1 in mixtures or solutions Table 4 Chlorinated flame retardants added at 1000ppm in a homogeneous material for Storage products Brominated flame retardant reporting level changed to homogeneous material Tributyltin and triphenyltin compound
252. plications in which the specific ratio is over 1 11 Minimum energy efficiency requirements for fans Fan Types Measurement Efficiency Power range P Target energy efficiency Efficiency category A category static or in kW grade N D total Axial Fan A C Static 0 125 lt P lt 10 H target 2 74 In P 6 33 N 40 10 lt P lt 500 H target 0 78 In P 1 88 N B D Total 0 125 lt P lt 10 H target 2 74 In P 6 33 N 58 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 66 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 67 of 107 10 lt P lt 500 H target 0 78 In P 1 88 N Centrifugal A C Static 0 125 lt P lt 10 H target 2 74 In P 6 3
253. port regulations surface and air i e not classified as a hazardous material for purposes of transport or dangerous good can be used Refer to IBM Engineering Specification 92F6933 for these requirements or contact the IBM Hazardous Materials Transportation Coordinator Nonremovable batteries or accumulators e lt 0 0005 cadmium by weight 5 unless the battery is nonremovable due to e lt 0 1 lead by weight 5 user safety or other principal purpose of sind the Deliverable lt 0 0005 mercury by weight Alkaline zinc manganese dioxide e lt 0 001 cadmium 46 e lt 0 004 lead gt 69 e lt 0 0001 mercury amp Alkaline manganese button cell battery Prohibited 7 with mercury added Lead Acid Sealed Must be classified as non spillable and meet the requirements of US Code of Federal Regulation 49 CFR 173 159a and IATA Special Provision A67 Mercuric oxide button cell battery Prohibited 7 Nickel Cadmium Ni Cd Prohibited Silver oxide mercury added button cell Prohibited 7 batteries including silver oxide button cell batteries designated SR357 SR364 R371 SR377 and SR395 Zinc air button cell battery with mercury Prohibited 7 8 added Zinc carbon e lt 0 200 lead by weight e lt 0 001 cadmium by weight 4 R6 R14 and R20 e lt 0 0001 mercury by weight Zinc silver oxide zinc air and zinc e lt 0 005 mg g mercury manganese dioxide button batteries Non alkaline zinc manganese dioxide e lt 0 001 cadmium 9 e
254. ppb or greater of perchlorate materials see Annex MM for a list of some perchlorate substances must include the following information with the Deliverable when shipping to a customer For California Perchlorate Material special handling may apply See http www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate The foregoing notice is provided in accordance with California Code of Regulations Title 22 Division 4 5 Chapter 33 Best Management Practices for Perchlorate Materials This requirement may be fulfilled by IBM via customer notices please contact your IBM representative for more information The following may be used to fulfill this requirement a IBM label part number 15R7482 or b IBM flyer part number 42R6959 or c IBM Environmental Notices and User Guide either hardcopy or CD pdf file located at ftp public dhe ibm com systems support warranty envnotices environmental_notices_and_user_guide pdf CE Mark for European Union and other jurisdictions See Sections 2 12 and 2 14 for CE marking requirements for Energy Related Products ERP and RoHS regulations Engineering prototypes which are put on display at trade fairs exhibitions and demonstrations in the EU or other jurisdictions requiring a CE mark to indicate compliance to RoHS or ERP requirements must be visibly labeled stating that the product may not be placed on the market and or put into service until conformity is obtained Please contact the author of this do
255. pply must be totaled and stated on the PCD Suppliers shall contact their IBM representative to verify the reporting process for material content data Product Content Declaration forms are available at the IBM Procurement Information for Suppliers web site Table 4 Other Reporting Requirements Reportable Substance Threshold for Reporting is at the Examples of Industry Uses Comments Part level unless otherwise noted Antimony Antimony Compounds 1000 ppm 0 1 Solder alloy Annex T Please note antimony trioxide eee CRT glass should not be reported in this category antimony trioxide has a separate entry on this table PN 4663772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 19 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 20 of 107 Tabl
256. qual to or greater than 3 mg kg 0 0003 by weight 1 of the total dry weight of the leather Hydrofluorocarbons Annex JJ Prohibited in non refillable containers foams and non confined 32 direct evaporation systems containing refrigerants Lead chromate CAS 7758 97 Prohibited at or above 0 1 weight by weight of the Deliverable 1 6 Please note hexavalent chromium and lead are prohibited for use in Deliverables see IBM RoHS specifications and other entries in this table Lead chromate molybdate Prohibited at or above 0 1 weight by weight of the Deliverable 1 sulphate red Color Index Pigment Red 104 CAS 12656 85 8 Please note hexavalent chromium and lead are prohibited for use in Deliverables see IBM RoHS specifications and other entries in this table Lead Lead Compounds Annex 1 Lead carbonates CAS 598 63 0 and 1319 46 6 and lead sulfates 1 12 H CAS 7446 14 2 and 15739 80 7 may not be used as substances and constituents of Preparations intended for use as paints 2 Paints and varnishes shall not have lead or lead compounds with 2 a lead content of 0 01 or more by mass 3 Lead is prohibited in wood based materials in excess of 90 milligrams per kilogram of dry matter 4 The lead content of the surface layer of cables and cords for 14 Frequently Handled Cables e g Mouse cables must be below 300 ppm See Definitions Section for examples of Frequently Handled Cables A lab analysis will be required t
257. quotation or performance of work 7 Engineering Specification Page 41 of 107 Table 12 Mercury Added Product Labeling Information Product Mercury Mercury Amount Product and Part Label Product and User Service Manual Type Location Requirements Replacement Part Requirements Package Label Requirements Multifunc Fluorescent Less than 10 mg per e Label Wording This Label Wording Statement Wording tional lamp product See Table product contains a This product This product contains printer 1 for mercury cathode fluorescent contains a cathode a cathode fluorescent option restrictions per lamp which contains fluorescent lamp lamp which contains scanner lamp mercury Dispose of it which contains mercury Dispose of it as required by local mercury Please as required by local ordinances and refer to user manual Ordinances and regulations or follow local regulations Label Location Rear ordinances or panel of product regulations for Label Construction disposal of this Per requirements of UL machine or 969 Standard product Marking and Labeling Label Construction Systems Per requirements of Minimum Capital UL 969 Standard Letter Text Height Marking and 3 53mm Labeling Systems e Minimum Capital Letter Text Height 3 53mm Printer Fluorescent Less than 20 mg per e Label Wording This Label Wording State
258. ration of Conformity and Technical Documentation in accordance with Annex VI of EU Directive 2009 125 EC of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy related products Special purpose products shall comply with the information requirements set out in Annex I of this regulation 2 12 14 EMC Class B Equipment Requirements for the EU and other CE Marking jurisdictions References EU Regulation 1275 2008 for ecodesign requirements for standby and off mode electric power consumption of electrical and electronic household and office equipment EU Commission Regulation No 801 2013 of 22 August 2013 amending Regulation EC No 1275 2008 with regard to ecodesign requirements for standby off mode electric power consumption of electrical and electronic household and office equipment and EU Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy related products This section applies to Energy Related Products ERP including information technology equipment intended primarily for use in the domestic environment Products in Annex I of the regulation include information technology equipment intended primarily for use in the domestic environment which means products classified as EMC Class B per EN 55022 2006 A1 2007 or EN 55022 2010 in EU Directive 89 336 EEC for Electromagnetic
259. rcinogenic category 1 or 2 e Mutagenic category or 2 e Toxic for reproduction category 1 or 2 2 Substances which are persistent bioaccumulative and toxic PBT or very persistent and very bioaccumulative vPvB in accordance with the criteria set out in Annex XIII of the EU REACH Regulation 3 Substances such as those having endocrine disrupting properties or those having PBT properties or vPvB properties which do not fulfill the criteria of 2 above for which there is scientific evidence of probable serious effects to human health or the environment which give rise to an equivalent level of concern to those of other substances listed in 1 or 2 and which are identified on a case by case basis in accordance with the procedure set out in Article 59 of REACH This definition is from the EU REACH Regulation Article 57 WEEE an acronym for European Union EU Directive 2012 19 EU of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE 1 3 Application ES 46G3772 applies to all Deliverables supplied to IBM that reference this specification in a Statement of Work print contract or other procurement document Suppliers are responsible for compliance with ES 46G3772 in their own operations in their subcontracted operations and in the Materials they procure for the manufacture of Deliverables for IBM as described herein In the event of conflict between ES 46G3772 and any IBM part draw
260. rd is equivalent to ISO 8601 or other coded text for which the code shall be made available for treatment facilities The preferred DOM format is YYYYMMDD See Section 2 9 2 for additional DOM requirements for China The specific placement of these markings is not prescribed other than for the relationship of the solid bar to the crossed out wheeled bin 08a 4 1 1 22a 5 12a i Figure 5 The WEEE Mark The markings must be visible accessible durable legible and indelible The height of the solid bar shall be the greater of 0 3a or Imm Each marking element must be located on a permanent portion of the EEE such as a frame member or chassis that cannot be removed or exchanged Markings can be located behind a door or cover but must be viewable without the use of a tool by a customer or operator When the size or function of the product does not allow a label the marking shall be printed on the packaging on the instructions for use and in the warranty of the product European Standard 50419 2005 prescribes that the marking must meet minimum marking durability requirements The marking must remain legible after rubbing by hand for 15 seconds with a piece of cloth soaked with water and again for 15 seconds with a piece of cloth soaked with aliphatic solvent hexane If marking plates or labels are used then after this test they shall not show curling 2 9 China Electronics Information Products Mark and Table 2 9 1 Scope and Defi
261. re C HF Brs C3HF3Br4 C3HF 4Br3 C3HFsBr2 C3HF 6Br C3H2FBrs C3H2FoBr4 C3H2F3Br3 C3H2FuBro C3H2FsBr C3H3FBr4 C3H3F Br3 C3H3F3Br2 C3H3FyBr C3H4FBr3 C3H4FoBro C3H4F3Br C3HsFBr2 C3HsF Br C3H6FBr Hydrochlorofluorocarbons HCFCs and their isomers Dichlorofluoromethane HCFC 21 Chlorodifluoromethane HCFC 22 11104 73 7 75 63 8 62395 25 9 124 73 2 DR 76199 55 8 56 23 5 71 55 6 DR 74552 83 3 74 83 9 106 94 5 74 96 4 74 97 5 2314 97 8 74 87 3 1511 62 2 1511 62 2 1868 53 7 Not available Not available Not available 354 04 1 DR 66542 88 9 Not available Not available 75 82 1 421 06 7 358 97 4 Not available 762 49 2 Not available Not available Not available Not available Not available Not available Not available Not available Not available Not available Not available Not available Not available Not available Not available Not available Not available Not available Not available Not available Not available 75 43 4 DR 39289 28 6 75 45 6 DR 73666 77 0 DR 134191 96 1 Page 91 of 107 Chlorofluoromethane HCFC 31 593 70 4 Tetrachlorofluoroethane HCFC 121 134237 32 4 130879 71 9 DR 134237 32 43 1 1 1 2 tetrachloro 2 fluoroethane 354 11 0 1 1 2 2 tetrachloro 1 fluoroethane 354 14 3 Trichlorodifluoroethane HCFC 122 41834 16 6 PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 91 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SE
262. re needed 2 11 Removed 2 12 Product Energy Requirements The following sections summarize requirements for selected jurisdictions The relevant Deliverables must meet all of these requirements irrespective of the jurisdiction where the Deliverable is transferred to IBM 2 12 1 Monitors Requirements for China Computer monitors shall meet the energy efficiency requirements of the National Standard of the People s Republic of China GB 21520 2008 Sections 4 2 and 4 4 The scope of this standard includes general purpose computer monitors including but not limited to cathode ray tubes liquid crystal displays and light emitting diode displays when used for computers as a computer monitor using normal electrical network voltages and to display equipment with modulator receivers mainly used for computers This requirement also includes rack mount monitors Monitors must meet at least the minimum efficiency standards for Grade 2 See table in this section for requirements for Grade 2 China Energy Efficiency Grades for Monitors Energy Efficiency Grade Grade 1 Grade 2 Grade 3 Monitor Type Energy Energy Energy Energy Energy Energy efficiency consumption efficiency consumption efficiency consumption cd W in off mode cd W in off mode cd W on off mode W W W CRT 0 18 1 0 16 3 0 14 5 LCD 1 05 0 5 0 85 1 0 55 2 Monitors shall be tested and the testing reported and registered in ac
263. referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 80 of 107 the refrigerant circuit does not need to be opened for placing the system into operation The design of the refrigeration units must encompass the need to disallow the gas to release to the atmosphere The level of refrigerant gas in a hermetically sealed system cannot exceed 6 kilograms per computer product At a minimum the following must be labeled on the units Notice that the product or equipment contains fluorinated greenhouse gases covered by the Kyoto Protocol Refrigerant type e g HFC ASHRAE Refrigerant Number Refrigerant quantity Refrigerant oil type and quantity Ozone depleting potential Global warming potential System is hermetically sealed and As of 1 January 2017 the quantity of greenhouse gases contained in the product or equipment expressed in weight and in CO equivalent The above label must be clearly and indelibly on the product adjacent to the service points for charging or recovering the gas or on that part of the product which contains the fluorinated greenhouse gas The above label must be translated at a minimum in the following languages e English e French Canadian e Polish e Bulgarian e German e Portuguese e Czech e Greek e Romanian e Danish e Hungarian e Slovakian e Dutch e Jtalian e Slovenian e Estonian e Japanese e Spanish e Finnish e latvian e Swedis
264. ribbon and molded plastic products Polybrominated Biphenyls Prohibited in Deliverables 1 2 12 10 15 PBBEs or Polybrominated Biphenyl Oxides PBBOs except Decabromo diphenyl ether see this substance in separate entry See Annex N for a limited list PBBs Annex M 36 40 IBM Requirement Polybrominated Diphenyl Prohibited in Deliverables 10 16 36 40 ethers PBDEs also known as IBM Polybrominated Biphenyl ethers Requirement Polychlorinated biphenyls PCBs Annex O Prohibited Please note PCBs are prohibited by other regulations see halogenated aromatic substances in Table 1 and Annex O 1 10 12 36 37 40 IBM Requirement Polychlorinated naphthalenes Prohibited except if incidentally present Prohibited in Field Use 10 15 CioHs nCln where n is greater Materials Substances Preparations Mixtures and Chemical Product than 1 Annex R Supplies Polychlorinated terphenyls Prohibited 1 12 15 PCTs e g CAS 61788 33 8 Polycyclic aromatic Prohibited in Articles at and above 1 mg kg by weight if any rubber 1 hydrocarbons Annex LL or plastic component comes in to direct and prolonged or short term repetitive contact with skin or oral cavity under normal or reasonable foreseeable conditions of use Potassium chromate CAS Prohibited at or above 0 1 weight by weight of the Deliverable 1 7789 00 6 PN 46G3772 EC
265. rmation and C The technical documentation showing efficiency data must be provided The technical documentation must meet the requirements of Annex IV of EU Commission Regulation No 1275 2008 For Israel testing must be conducted at an approved testing facility in Israel and the results provided to IBM The above DoC and technical documentation must be provided in English and other available languages such as Romanian Turkish and Hebrew As of Jan 1 2015 the following information for networked equipment shall be visibly displayed on the manufacturer s website e for each standby and or off mode and the condition providing networked standby into which the equipment is switched by the power management function or similar function the power consumption data in Watts rounded to the first decimal place e the period of time after which the power management function or a similar function switches the equipment automatically into standby and or off mode and or the conditions providing networked standby e the power consumption of the product in networked standby if all wired network ports are connected and all wireless network ports are activated e guidance on how to activate and deactivate wireless network ports 2 13 Requirements for Product Take Back This section applies to Products which have a logo or brand other than IBM and are not included inside an IBM branded product For example this section applies to monitors and laptops which do n
266. roduct instructions or descriptions are shipped with the product rather than hardcopy paper versions then the HST Table may be included on the electronic version of the product information rather than in hardcopy version Table 15 Format and Example of a Toxic and Hazardous Substances or Elements Table Part Name Toxic and Hazardous Substances or Elements Lead Mercury Cadmium Hexavalent Polybrominated Polybrominated Pb Hg Cd Chromium biphenyl PBB diphenylether Cr VI PBDE Server X O O O O O Chassis O O O O O O Power Supply X O O O O O Battery Pack X O O O O O O indicates that the content of the toxic and hazardous substance in all the Homogeneous Materials of the part is below the concentration limit requirement as described in SJ T 11363 2006 X indicates that the content of the toxic and hazardous substance in at least one Homogeneous Material of the part exceeds the concentration limit requirement as described in SJ T 11363 2006 Note in the table above the X is a cross the two lines are perpendicular and the O is a circle The height of the Chinese characters must not be less than 1 8mm The first column must be completed with the part names found in the product or part The columns under the Toxic and Hazardous Substances or Elements must be filled in with either a cross or a circle to indicate the presence or absence of the Toxic and Hazardous Substances or Element
267. rohibited from Use in Hardware Deliverables Parts Products Chemicals Mixtures Substances and Preparations Chemical Substance Category Details of Restriction Sample Regulatory References Dibutyltin DBT compounds Prohibited in Mixtures and Articles where the concentration in the 1 Annex KK Mixture or Article or part thereof is greater than the equivalent of 0 1 by weight of tin Diisobutyl phthalate DIBP Prohibited at or above 0 1 weight by weight of the Deliverable 1 CAS 84 69 5 Please note this substance is prohibited elsewhere on this table at a more restrictive level Dimethylfumarate CAS 624 Prohibited in Articles Products Parts and Deliverable greater than 1 30 49 7 0 1 mg kg of the weight of the Article Product Part or Deliverable Prohibited in pouches e g desiccants and in chemicals Substances and Preparations 2 4 Dinitrotoluene CAS 121 Prohibited at or above 0 1 weight by weight of the Deliverable 1 14 2 Dioctylin DOT compounds Prohibited in concentrations greater than the equivalent of 0 1 by 1 e g dioctyl tin oxide CAS weight of tin in 870 08 6 and dioctyltin 1 Textile articles intended to come into contact with skin and dilaurate CAS 3648 18 8 2 Two component room temperature vulcanization molding kits RTV 2 molding kits Formaldehyde CAS 50 00 0 1 Materials capable of releasing formaldehyde into the air under 25 reasonably foreseeable conditions of use at concentrations reaching or ex
268. ry sampling is completed and used as part of the documentation the test method must be in accordance with the latest version of IEC 62321 Electrotechnical products Determination of levels of six regulated substances lead mercury cadmium hexavalent chromium polybrominated biphenyls polybrominated diphenyl ethers as referred to in EN50581 2012 Technical Documentation for the Assessment of Electrical and Electronic Products with Respect to the Restriction of Hazardous Substances Manufacturers when requested by IBM must provide all the information and documentation necessary to demonstrate the conformity of the EEE with the RoHS Directive in English Suppliers who have reason to believe that EEE which they have delivered to IBM is not in conformity with this Directive must immediately take the necessary corrective measures to bring that EEE into conformity as well as immediately notify IBM 2 15 Requirements for modular refrigeration units References EU Regulation EC No 842 2006 of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 on certain fluorinated greenhouse gases and EU Regulation EC No 1494 2007 of 17 December 2007 establishing the form of labels and additional labeling requirements as regards products and equipment containing certain fluorinated greenhouse gases Canada Environmental Code of Practice for Elimination of Fluorocarbon Emissions from Refrigeration and Air Conditioning Systems Requireme
269. s added for Articles and mixtures Dibutyltin compounds dioctyltin compounds perchlorates and sulphur hexafluoride added Toluene added as reportable for uses besides adhesives and spray paints All HFCs are reportable Table 5 CAS numbers added for sodium dichromate and Hexabromocyclododecane to correspond with the published SVHC Candidate List Cyclododecane removed Section 2 3 Words added to provide timeline for submission of PCDs Section 2 4 1 1 Requirement for a logo was clarified for Products Table 9 Battery Management Plan requirement for Brazil EU Croatia and Turkey Section 2 5 2 6 Added requirements for batteries for Brazil Section 2 7 New EU RoHS levels required for mercury content in CCFLs and other lamps Section 2 9 1 Clarification made that external power supplies and adapters require a WEEE label Section 2 9 2 The requirement for EU Only was clarified for IBM logo Deliverables Information added for location of WEEE symbol when the product size or function does not allow the label to be placed on the product Marking for WEEE has been updated for Croatia requirements The black bar is no longer sufficient to meet put on the market requirements A date of manufacture must be on the product with the WEEE label Section 2 11 Section modified to require IBM logo products to have the latest release of IBM s Environmental Notices and User Guide ship with all products as well as parts which require it Secti
270. s for Substances and Preparation into Table 2 Restrictions for cadmium lead mercury hexavalent chromium and PBB and PBDEs were moved to Table 1 Full chemical disclosure is required for Substances and Preparations Table 1 The following substances were added formaldehyde hexachlorobutadiene toluene tris 2 3 dibromopropyl phosphate and tris aziridinyl phosphineoxide The following substances have been brought forward from the Annex for Azo colorants to Table 1 or 2 because they are regulated irrespective if they are present in dyes benzidine 2 naphthylamine and 4 aminobiphenyl Mercury in fluorescent lamps must not exceed 10 milligrams per lamp Restrictions other than RoHS for RoHS substances moved to this table from Table 2 Restrictions for lead changed to reflect new Danish decree for lead use in electronic equipment Lead restriction in paints and varnishes added for restrictions in Switzerland Decabromo diphenylether listed separately from the other restricted PBDEs New legislation in the State of Washington prohibits any level of PBDEs except decabromo diphenylether PBDEs and PBBs are now prohibited below the EU RoHS 1000ppm level Restriction level for Shortchain Chlorinated Paraffins reduced to 0 1 by weight from 1 0 by weight The reference to the EU Directive on the approximation of the laws regulations and the administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain danger
271. s for energy related products Definitions Water pump is the hydraulic part of a device that moves clean water by physical or mechanical action and is of one of the following designs e End suction own bearing ESOB PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 65 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 66 of 107 End suction close coupled ESCC End suction close coupled inline ESCCi e Vertical multistage MS V e Submersible multistage MSS Clean water means water with a maximum non absorbent free solid content of 0 25 kg m and with a maximum dissolved solid content of 50 kg m provided that the total gas content of the water does not exceed the saturation volume Any additives that are needed to avoid water freezin
272. s in the part Presence of a substance is determined if the concentration of the substance is above the CL including when used in an application which is exempt from the EU RoHS Directive Absence is determined if the concentration of the substance is below the CL and is not used in an application which is allowed under an EU RoHS Directive exemption See IBM Specification 53P6233 or 97P 3864 for a list of EU RoHS Directive exemptions which may apply to IBM Products and Parts for a listing of allowable exemptions For IBM logo Products or Parts see table below for a list of Part names which can be used for the column in the table listing Part names Table 16 Part Names for use in a Toxic and Hazardous Substances or Elements Table for IBM Logo Products and Parts Accessor control Drum LCD Monitor Oiler roll Sensor Acousto optic Duplex unit LCD Touch screen Operator interface unit Server modulator Air moving devices ECAT assemblies LED display panel Optical cable Signature capture device Batteries Emergency power off LED Monitor Other mechanical parts Speaker switch Battery pack assembly External covers Light Paper drawer Stacker unit Cable assemblies Fiber Optic Light bulb Payment device Static brush Transceiver Cages or enclosures Filter Line cord Pinion shaft Storage device Cash handling device Fluorescent lamp Logic modules Point of sale device Tape driv
273. s must indicate their name registered trade name or registered trade mark and the address at which they can be contacted on the EEE or where that is not possible on its packaging or in a document accompanying the EEE The address must indicate a single point at which the manufacturer can be contacted Notification Manufacturers who have reason to believe that EEE which they have delivered to IBM is not in conformity with this Directive must immediately take the necessary corrective measures to bring that EEE into conformity to withdraw it or recall it as well as immediately notify IBM 2 14 4 Requirements for Parts EEE parts and Deliverables provided to IBM must meet EU Directive 2011 65 EU RoHS Refer to the Directive for further details Suppliers must have in place documentation as required by Article 7 and carry out the internal production control procedure in line with module A of Annex II to Decision No 768 2008 EC Suppliers must ensure that procedures are in place for series production to remain in conformity Changes in product design or characteristics and changes in the harmonized standards or in technical specifications by reference to which conformity of EEE is declared shall be adequately taken into account Suppliers must keep the documentation for 10 years after the EEE has been placed on the market This documentation must be readily available to IBM and provided within two business days upon request in English When laborato
274. sembled installed or maintained If number 5 above indicates that a VSD must be installed with the fan manufacturers must provide details on the characteristics of the VSD to ensure optimal use Fans in scope of this regulation and in conformance must bear the CE mark as shown in Annex III of Directive 2009 125 EC example in Figure 10 of this specification This includes the manufacturers name address single PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 67 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 68 of 107 point of contact product identification number and year of manufacture The manufacture must provide IBM a Declaration of Conformity and maintain Technical Documentation in accordance with Annex VI of EU Directive 2009 125 EC 2 12 10 Modems
275. ss and includes golf cart battery charger systems regardless of the output power USB charger system means a small battery charger system that uses a Universal Serial Bus USB connector as the only power source to charge the battery and is packaged with an external power supply rated with a voltage output of 5 volts and a power output of 15 watts or less Requirements Large Battery Charger Systems manufactured on or after January 1 2014 shall meet the performance values in Table W 1 of the California Energy Commission Appliance Efficiency Regulations PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 69 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPO0 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 O8FEB06 11JANO7 01AUGO07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Page 70 of 107 The following Small Battery Charger Systems shall meet the applicable performance values in Table W 2 of the California Energy
276. sseatdssdonssseoseadbaacdesesssceasstessdessnieossesdssesosetsond 4 1 1 ODJECHUVES arietes i ensa narr E EEEE EEEE NEEE EEE EE EAEE EE EE E NA EEE EEES 4 1 2 Definitions ven cs eeen e nr ie AE EE KETE ER EE E N EER AVRE 4 1 3 Applcat n nren one deta dees a EEEE EEEE EEEE E E EENEN ERA 6 1 4 Document Administration sorier ionisoi ienis aT EER E E E EERE E A EEA E aSa 6 1 5 IBM DOCUMENKS essensen sei iE ARNEE E EEA AEI EEEE EE EE E EE E 7 2 REQUITEMENUS 5 6 ccssccesescicsecssnadsoscsdsceesesedsccsesassesecsnadeniendoseoseaddusooesssacceavsadsobesduseovsssdsccvesscssessseabsobesdadsasessbosesosatsens 7 2 1 Prohibited From Useins ineine e n E EEE E A EA E AE S EE ai 7 2 1 1 Restrictions for Hardware Deliverables Parts Products Chemicals Substances and Preparations 7 2 1 2 Additional Restrictions and Requirements for Substances Mixtures Preparations Field Use Materials and Chemical Product Supplies csccccccsccesseessceseeeeessceeceseeesecssecseeeseeesecnseseseceeesseseaseeasenseesseeseeesees 15 2 2 Product Content Declarations irn cect cues sess gies esos an ERI hada cevig ces E A E RE EE ana EE EEN N 18 BDA RoHS Repoti teinit e a t E AREE O te dean T E EE EA E E ERR RS 18 2 2 2 Other Reportable Substance Sni iir aerd EO EE RE EE S MEERE AS RE ENRE Eai 19 2 2 3 Substances of Very High Concern SVHC in Articles Reporting Requirements 24 2 3 Marking of Products and Parts oc s oe ono ee aiea aE roa ee NE EKOE S 28 DI
277. st of PFOA CAS numbers see OECD at http search oecd org officialdocuments disp laydocumentpdf cote env jm mono 28200 6 2915 amp doclanguage en 1000 ppm 0 1 by mass in Deliverables Semiconductor applications Phthalates Annex AA Please note several phthalates have separate entries on this Table and should not be included for reporting in this general phthalate category Several phthalates are restricted see Table 1 1000 ppm 0 1 Plasticizer in plastics e g PVC e PVC electrical cables Solder paste Sealants varnishes paper coating inks resins and adhesives PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 22 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 O2SEP99 OSSEPOO 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 23 of 107 Table 4 Other Reporting Requirements
278. stances or Elements Table must accompany the parts or products This applies to blank storage media Note CDs DVDS and tape cartridges with IBM software and firmware for IBM Products do not require a Mark logo whereas floppy disks with IBM software and firmware do require a Mark logo and HST table While the Supplier is responsible for determining the appropriate EPUP for its battery if the Supplier intends to use a different EPUP number then the Supplier must inform IBM in writing of its intent and such EPUP number must be approved by the IBM product environmental focal point in STG for the product brand IBM does not require a Mark symbol for coin and button cell batteries if located inside another product Battery packs such as nickel metal hydride battery packs and lithium ion batteries must be labeled with a Mark logo Batteries and battery packs must be listed in the Toxic and Hazardous Substance Table see Section 2 9 2 if the product is labeled with a Mark II logo Note lead acid batteries do not require a Mark label As required by the China Regulations on Product Marking and Labeling products labeled with Mark II must also be labeled with a Date of Manufacturing DOM The DOM may be on the product or the packaging The DOM may be in any of the following formats year year week year month or year month date See Section 2 8 for other DOM requirements Labeling methods such as serial numbers and bar codes t
279. sting plurality of paths to the destination apparatus according to circumstances such as the conditions of the said paths and of transmitting the said telecommunication signals through the said path identified as being the most appropriate limited to such apparatus used exclusively for telecommunications transmission via the Internet excluding those used for connecting a communication terminal to the Internet via a telephone line for the purpose of telephoning an Internet access service provider to connect the said communication terminal to the Internet and other matters specified by an Ordinance of the METI Exclusions from application for the Routing apparatus prescribed by an Enforcement Regulation of the METI as set forth in Article 48 item 20 of the Enforcement regulations shall be as follows i Those which do not transmit or exchange Internet Protocol packets ii Those which transmit Internet Protocol packets at a speed in terms of the maximum sum of signal bits of the said packets transmitted per unit time in excess of 200 megabits per second excluding those listed in item vD iii Those equipped with a device intended for the use of Asynchronous Transfer Mode that cannot be easily removed iv Those with the capability to superimpose a high frequency current of 10 kilohertz or higher upon a power line v Those with connection ports for transmitting and or receiving telecommunication signals at least three of which exclu
280. t Names for use in a Toxic and Hazardous Substances or Elements Table for IBM Logo Products and Part seiniin eiaeiiio oiire ees irs i eresi nS iare S i r ES E 47 Table 17 Example of China HST Table for IBM Logo Products e ssseserssseseroesesoeoesesoeoesesocoeseeosoesosoesesosossesocosseeee 49 ANNEXES Chemical Lists with CAS Numbers ssccscsscsscsssssssssssssssssssescessssssssssssesssscsscessssssssssssessessossossoss 88 Figures Figure 1 Collection and heavy metal content marking for a lead acid battery cece eeeeeseeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeees 33 Figure 2 Three chasing arrows symbol from the U S Battery Management Act 0 cece eeeeesceeeeeeeteeeeeeeeeeeeees 33 Figure 3 Example of China Mark Logo for batteries eceeecesesseesessecserseceecesceseesecaecsesseeseeeseaseaesaeesesaeeneeeeeneeeas 34 Figure 4 Four in One recycling symbol and words for Taiwan cssscsescssecssesecseesetsecseesecsaceaesaeesesseeneeeeeneeens 35 Figured The WEER Mark crire e aaia peas steasaghsdtedvaateded chs edessestancasahedceapestadcant seddeasesnancareaedesvertadeert radveune 43 Fig re6 Markl asic 2efsseesc3hestacedeadea sats datenedaa gs 2s 20bia tena guages 2seebianadea tha g0 E dbeantpnedcaghscaveaatans AEE ENE 45 Figure 7 Example of Mark Mossens a EE S E E A scate antonggaiias sabsestanedca thea tteire 46 Figure 8 Example of a China Energy Label sinnini ea e e a aE T RAE 51 Figure 9 Example of a warning logana i a a a a aa kA E
281. t be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 30 of 107 means of permanently affixing the information If the Parts must be painted with a decorative paint it must be indicated on the internal surface with an appropriate means for example stamp that the Part has been painted Symbol to Signify Recyclability To indicate that the plastic Material used for the fabrication of the Part is recyclable the two symbols gt and lt normally used to indicate greater than and less than will be used Marking with these symbols indicates that the Material which makes up the Part is recyclable Note The size of the symbol is optional as long as it is clearly legible Resin Generic Identification Resin identification will be marked on plastic Parts using the symbol for polymer type in between the symbols gt and lt as shown in the example of polycarbonate ABS blend below PC ABS lt The symbols for the plastic Materials shall be selected from Part 1 of international standard ISO 1043 Plastics Symbols and abbreviated terms Symbols of plastics not appearing in ISO 1043 1 shall be selected from ASTM D 4000 Classification System for Specifying Plastic Materials and ASTM D 1600 Terminology Relating to Abbreviations Acronyms and Codes for Terms Relating to Plastics See table entitled Commonly Used Resins for typical examples
282. table 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Constituent of phthalate mixtures Di n pentyl phthalate DnPP CAS 131 18 0 Please note this phthalate compound should not be reported in the general phthalate category in this table 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Plasticizer Dioctyltin DOT compounds e g dioctyl tin oxide CAS 870 08 6 and dioctyltin dilaurate CAS 3648 18 8 Please note Table 1 prohibits DOT in some applications This entry is for reporting of all other non restricted applications Reportable in Articles where the concentration in the Article or a part therof is greater than 0 1 by weight of tin Textiles Vulcanization molding kits 2 Ethylhexyl 2 3 4 5 tetrabromobenzoate TBB CAS 183658 27 7 Please note TBB is not to be included in the Brominated Flame Retardant entry in this table but rather as its own separate entry here 1000 ppm 0 1 in a homogeneous material Flame retardant in polyurethane foam PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 21 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT
283. tances in Table 4 are present in any constituent parts of the Deliverable above their respective specified thresholds then the absolute weight in grams of the substance present in each part of the Deliverable supplied to IBM shall be reported to IBM Absolute weights rather than weight percentages or ppm shall be reported to allow aggregation of the data with that from other parts in other Deliverables that comprise a final Product Please note the underlined text above emphasizes the need to report on the PCD substances and their weights present in the Deliverable to IBM which may be different from the weight of the substances in the raw material used For example if the Deliverable supplied to IBM is a power supply then the substances in Table 4 should be reported to IBM if they occur above the specified thresholds in any of the constituent parts of the power supply Example 1 If a device or part in a power supply contains a tin antimony solder and the concentration of antimony is above the threshold limit of 1000 ppm in the device or part then the total weight of the antimony must be reported on the PCD for the power supply Example 2 If antimony trioxide is used as part of the flame retardant system of several devices and plastic components in a power supply and the amount of antimony trioxide is above 1000 ppm in its respective homogeneous material e g resin then the weight of antimony trioxide used in each material in the power su
284. terials with height of less than 10mm Sealed alkaline storage batteries covered by using plastic or other materials with height of 10mm or more Form 4 Sealed alkaline storage batteries limited to sealed nickel hydrogen storage batteries The same will apply in Form 5 this item and the next item not covered by using plastic or other materials and sealed alkaline storage batteries covered by using plastic or other materials with height of less than 10mm Sealed alkaline storage batteries covered by using plastic or other materials with height of 10mm or more Form 6 Lithium storage batteries not covered by using plastic or other materials and lithium storage batteries covered Form 7 by using plastic or other materials with height of less than 10mm Sealed lithium storage batteries covered by using plastic or other materials with height of 10mm or more Form 8 Forms appear on the following pages PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 35 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 5DEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quot
285. ters notebooks computers desktop thin clients internet protocol IP telephones or other computer servers A computer server is typically placed on the market for use in data centers and office corporate environments A computer server is primarily accessed via network connections and not through direct user input devices such as a keyboard or a mouse A computer server has the following characteristics a is a designed to support computer server operating systems OS and or hypervisors and targeted to run user installed enterprise applications b supports error correcting code ECC and or buffered memory including both buffered dual in line memory modules DIMMS and buffered on board BOB configurations c is placed on the market with one or more AC DC power supplies d all processors have access to shared system memory and are independently visible to a single OS hypervisor This Regulation shall not apply to the following product groups a blade system and components b server appliances c multi node servers d computer servers with more than four processor sockets e game consoles f docking stations Beginning July 1 2014 computer server power supplies must meet the following efficiency requirements These requirements are similar to 80Plus Silver Single Output AC lt 500W 500W 1000W gt 1000W Load Efficiency Power Factor 10 10 75 oes so 08 20 82 o8 85 os 83 09 50
286. ters and Chargers Test Methods US EPA Test Method for Calculating the Energy Efficiency of Single Voltage External AC DC and AC AC Power Supplies dated August 11 2004 except that the test voltage specified in Section 4 d of the test method shall be only 115 volts 60 Hz Korea Regulation on Energy Efficiency Labeling and Standards Annex I section 13 EU Regulation EC No 278 2009 Annex I Additional required documentation EU The following documents must be provided to IBM in English Romanian and Turkish as well as other available languages 1 Declaration of Conformity DoC to EU Regulations 1275 2008 and 278 2009 as required by EU Directive 2009 125 EC The DoC must include 1 Name and address of the manufacturer or of its authorized representative 2 A description of the model sufficient for unambiguous identification 3 Where appropriate the references of the harmonized standards applied 4 Where appropriate the other technical standards and specifications used 5 Where appropriate the reference to other EU Community legislation providing for the affixing of the CE mark that is applied and 6 Identification and signature of the person empowered to bind the manufacturer or its authorized representative 2 The technical documentation including a dated and signed test report showing efficiency data must be provided The technical documentation must meet the requirements of Annexes I and II of EU Com
287. the EU Switzerland Liechtenstein Norway Turkey Israel and other jurisdictions References EU Regulation 1275 2008 for ecodesign requirements for standby and off mode electric power consumption of electrical and electronic household and office equipment EU Commission Regulation No 801 2013 of 22 August 2013 amending Regulation EC No 1275 2008 with regard to ecodesign requirements for standby off mode electric power consumption of electrical and electronic household and office equipment EU Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy related products See Section 2 12 14 for energy requirements for EMC Class B in accordance with EN55022 2006 A1 2007 or EN55022 2010 equipment including monitors Requirements for Australia and New Zealand References Australia Greenhouse and Energy Minimum Standards Act 2012 Australia Greenhouse and Energy Minimum Standards Computer Monitors Determination 2013 Additional information for this program can be found at http www energyrating gov au Definitions Computer monitor A commercially available product with a display screen and associated electronics often encased in a single housing that as its primary function displays visual information from a computer workstation or server via one or more inputs such as VGA DVI HDMI or IEEE 1394 or thr
288. the specific Deliverable Engineering Specification 92F6933 Packaging Requirements for Dangerous Goods Engineering Specification 5897660 Packaging Materials Essential Requirements 2 Requirements 2 1 Prohibited From Use 2 1 1 Restrictions for Hardware Deliverables Parts Products Chemicals Substances and Preparations Table lists restrictions for categories of substances which must not be contained in Deliverables Parts Products Chemicals Substances and Preparations The scope of restrictions varies by substance category Details of the restrictions for each category are provided in Table along with some applicable regulatory references Please note the regulatory references are only examples and are not intended to impact or alter the IBM restrictions set forth in this specification Restrictions on chemicals used in manufacturing of Deliverables are also included bold entry in table Expanded listings of relevant substances in each of the categories are available in the Annexes referenced in Table 1 If a substance is found in several entries Tables 1 2 3 4 5 and or the Annexes due to multiple laws and chemical classifications verify the stated requirements for the application of concern and use the more restrictive level Please note certain substances subject to EU RoHS Directive 2011 65 EU are already restricted by other regulations at concentration levels that are more stringent than those associated with EU
289. tion unless the Class B networked equipment is intended for data center use 2 specifically any Class B HiNA equipment or equipment with HiNA functionality s power consumption in a condition providing networked standby into which the equipment is switched by the power management function shall not exceed 12W As of January 1 2017 those pieces of equipment that apply to the requirements of Jan 1 2015 above must also 1 comply with the standby requirements when all wired network ports are disconnected and when all wireless network ports are deactivated 2 any equipment with HiNA functionality in networked standby shall not exceed 8W 3 all other networked equipment networked standby power shall not exceed 3W Labeling and Documentation The product must be marked with the CE conformity marking See example in the following Figure The CE mark must have a height of at least 5 mm The CE marking must be affixed to the ERP Where this is not possible it must be affixed to the packaging and to the accompanying documents PN 46G3772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 75 of 107 04NOV93 O7DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M EC L04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 11JAN07 01AUG07 19FEB08 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B EC L79598C EC L79598D EC N31517Y ECN31946T ECN33076 22SE
290. ts displa ydocumentpdf cote env jm mono 282006 2915 amp doclanguage en for CAS numbers Prohibited in Field Use Materials and Chemical Product Supplies IBM requirement 10 Reproductive toxicants Substances in Part 3 of Annex VI of EC Regulation 1272 2008 Classification labeling and packaging of Substances and Mixtures classified as toxic to reproduction category 1A 1 1B or 2 Prohibited in Substances constituents of Substances or in Mixtures Substances which are classified in Part 3 of Annex VI to EU Regulation 1272 2008 on Classification Labeling and Packaging of Substances and Mixtures as i Carcinogen Category 1A or 1B or carcinogen category or 2 ii Germ cell mutagen category 1A or 1B or mutagen category 1 or 2 iii Toxic to reproduction category 1A or 1B or toxic to reproduction category 1 or 2 For more information about this restriction see EU REACH Regulation Annex XVII and amendments Prohibited in Substances constituents of Substances or in Mixtures Substances with nanoparticle status intentionally manufactured on a nanometric scale and containing particles unbound or as an aggregate or agglomerate of which a minimum proportion in the number sizes distribution has one or more external dimensions in the size range 1 nm and 100 nm Prohibited in Field Use Materials Substances Mixture Preparations and Chemical Products 38 Tetrachloroethylene perchlor
291. ts for Australia and New Zealand These requirements are from the Australia New Zealand Minimum Energy Performance Standard MEP AS NZS 1359 5 2004 Electric Motors The regulation with additional details is located at http www energyrating gov au Definitions Motor Motor means an electric three phase 50 Hz or 50 60 Hz cage induction motor that has 2 to 8 poles has a rated voltage of up to 1100 V has a rated output between 0 73 kW and 185 kW This regulation shall not apply to a submersible motors b integral with the equipment that cannot be separated e g motor gear systems c variable or multi speed motors d short duty cycle rating S2 e rewound motors those granted exemption by EECA Requirements The Minimum Energy Performance Standards requirements are set out as minimum efficiency levels These are located in the tables for Test Method B AS 1359 102 1 and Test Method A AS NZS 1359 102 3 Reference Minimum Energy Performance Standard MEP AS NZS 1359 5 2004 Electric Motors for more details Requirements for Canada Reference Canada Energy Efficiency Regulations Please see regulations for more details Definitions Electric Motor is a machine that converts electrical power into rotational mechanical power including any of those machines that are incorporated into another product whether or not that other product is an energy using product and that e is rated for continuous duty operation
292. ts for Product Take Back ssseseeesesseeesessessesrssrssrsrrsresrestestestsstsrreentestesresterrsrenrstestestestestesresreet 76 2 14 Requirements fOr ROHS ss cssciscescuesdeveceedes Badtead ora e Ea aa nace panies dass ave eans a ORES oa 77 2 14 1 TRESETCTIONS isis 2 Soa cobs vive Sea ca Saeed tad ote Syste ane cate des sth canada dak Butea o aaa aa waa A a A O AA AE 77 2 14 2 Definitions harenae a fa aE E Tends Cala Gaandu ba aN E a A a evi Tete ak AAS 77 2 14 3 Requirements for Finished Product c scccscccsseessessesssceseeeseseseseseceseeseeeseceseenseessecssecseeeeenaeseaeeaes 77 2 14 4 Requirements Jor Parts vi ccsicissteccisoscexdes siansa aE A EENE SE E i aaan 79 PN 4663772 EC 899569 EC 899773 EC F15040 EC F73298 EC F74336 EC F72950 EC H64064 EC H17205 Page 2 of 107 04NOV93 07DEC94 25AUG97 02SEP99 05SEP00 23JAN02 13MAY03 29JUL03 EC J85151 EC G32590 EC L04925B EC L04925M ECL04925N EC L05962X EC L79598 EC N24534E EC L79598A 13MAY05 08FEB06 LIJANOT O1AUGO7 19FEBO8 08AUG08 25FEB09 020CT09 22FEB10 EC L79598B ECL79598C ECL79598D ECN3I517Y ECN31946T ECN33076 22SEPT10 27APR2011 6SEPT2011 26MAR2012 19APR2013 SDEC2013 This document is the property of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 3 of 107 2 1
293. tute of Metrology and Standards INMETRO and the Brazil Institute of the Environment and Renewable Natural Resources IBAMS Please note this testing requirement applies only to lead acid zinc manganese and alkaline manganese batteries and accumulators only This testing also applies to nickel cadmium and mercury oxide batteries which are not allowed in IBM products e Submit a battery management plan to the required Brazil environmental agency IBAMA e Include in the packaging in Brazilian Portuguese information about the symbols warnings on the risks to human health and the environment and the necessity to return the battery after use to the reseller manufacturer or importer Requirements for alkaline and non alkaline zinc manganese dioxide batteries Requirements for the People s Republic of China Reference GB 24427 2009 National Standards of the People s Republic of China Limitation of mercury cadmium and lead contents for alkaline and non alkaline zinc manganese dioxide batteries Alkaline and non alkaline zinc manganese dioxide batteries excluding button batteries must be labeled with the following a Model type b Production year and month and validation or recommended time of expiration c Positive and negative contact d Nominal voltage e Name and address of the manufacturer or supplier f Trade mark g Code number of the standard followed h Notification of safe use warning notice i Mercury
294. uestions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 15 of 107 15 Canada Environmental Protection Act 1999 Prohibition of Certain Toxic Substances Regulations 2012 16 State of Washington Title 70 RCW An act relating to phasing out the use of polybrominated dipheny ethers 17 Louisiana Mercury Risk Reduction Act of 2006 18 Rhode Island Mercury Education and Reduction Act 19 Maine Public Law Chapter 296 Section 1 38 MRSA 1609 with 2009 amendment Public Law Chap 121 Section 17 38 MRSA 1609 Sub 5 20 Austria BGB I 1990 194 Formaldehydeverordnung 2 12 2 1990 21 Germany LMBG B 82 02 1 Untersuchungen von Bedarfsgegenstanden Bestimmung der Formaldehydabgabe aus textilen Bedarfsgegenstinden Ausgabe 1985 06 22 Norway Regulation amending regulation of 1 June 2004 No 922 relating to restrictions on the use of chemicals dangerous to health and environment and other products 23 Minnesota 325E 387 Ban on deca BDE in computer enclosures 24 California Regulation 93120 Airborne Toxic Control Measure to Reduce Formaldehyde Emissions from Composite Wood Products 25 USA 29 CFR 1910 1048 Toxic and Hazardous Substances Formaldehyde 26 EU Regulation EC No 1907 2006 concerning the Registration Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals REACH 27 Austria Ordinance on bans and restrictions of partly fluorinated and fully fluor
295. ufacturers designations for color and geographic region refer to the IBM Materials Code Directory 2 6 Requirements for Parts and Products Containing Mercury While most mercury containing components are prohibited from Deliverables see Table 1 mercury is allowed in energy efficient lamps There are multiple restrictions on the level of mercury allowed in lamps See Table 1 for details about Cold Cathode Fluorescent Lamps in Liquid Crystal Displays LCDs and IBM RoHS Specifications 53P6233 and 97P3864 for other lamps The use of a mercury containing component must be reported to your IBM procurement representative to ensure that the applicable legal requirements are met for Products containing mercury IBM Procurement will request information about the length of the fluorescent tube as this determines the level of mercury allowed All Parts or Products containing mercury and the packaging for the Part or Product must be labeled in English for certain U S State laws which require appropriate text indicating that mercury is present in the Part or Product and that the item must be disposed of in accordance with local regulations and requirements This label must also be on any replacement parts and the packaging for the replacement parts which contain these mercury containing components Additionally appropriate text must be added to user and service manuals for mercury added Products indicating which Product components contain mercury and directin
296. upplies Substances including polymers or Mixtures and Preparations Compounds that contain 2 Prohibited in products or parts when PFOS is equal to or higher CsFi7SO2 CsF17SO3 or than 0 1 by weight If a PFOS substance is present in CsFi7SOoN for a list of PFOS concentrations below 0 1 then it may only be incidentally present CAS numbers see OECD at and not intentionally added http search oecd org officialdo 3 Prohibited in textiles when PFOS is equal to or higher than 1 cuments displaydocumentpdf c ug m If a PFOS substance is present in concentrations below 1 ote env jm mono 282006 29 ug m then it may only be incidentally present and not intentionally 15 amp doclanguage en added Please note this includes CAS Refer to the referenced regulations for more details on these 307 35 7 in addition to all requirements and exemptions PFOS and salts as cited by the OECD document Phthalates Prohibited when summed together at or above 1000ppm in a 39 Benzyl butyl phthalate BBP homogeneous material Please note these substances are prohibited CAS 85 68 7 elsewhere in this specification The more restrictive level applies Bis 2 ethylhexyl phthalate which will generally be this entry DEHP CAS 117 81 7 Dibutyl phthalate DBP CAS 84 74 2 Diisobutyl phthalate DIBP CAS 84 69 5 Phenol 2 2H benzotriazol 2 Prohibited in decorative laminate adhesives paints printing inks 10 inked
297. use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Dipentyl phthalate DPP 4 Nonylphenol branched and linear ethoxylated substances with a linear and or branched alkyl chain with a carbon number of 9 covalently bound in position 4 to phenol ethoxylated covering UVCB and well defined substances polymers and homologues which include any of the individual isomers and or combinations thereof Zirconia Aluminosilicate Refractory Ceramic Fibres are fibres covered by index number 650 017 00 8 in Annex VI part 3 table 3 1 of Regulation EC No 1272 2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification labeling and packaging of substances and mixtures and fulfil the three following conditions a oxides of aluminum silicon and zirconium are the main components present in the fibres within variable concentration ranges b fibres have a length weighted geometric mean diameter less two standard geometric errors of 6 or less micrometres um c alkaline oxide and alkali earth oxide Na20 K20 Ca0 MgO Ba0O content less or equal to 18 by weight Page 103 of 107 131 18 0 Not available None available Calcium arsenate 7778 44 1 Bis 2 methoxyethyl ether authorized 111 96 6 Potassium hydrox yoctaox
298. uter server in accordance to the above Directive The manufacturer must maintain the Technical Documentation per the requirements in the above Directive 2 12 13 Lamps Requirements for the EU and other CE Marking jurisdictions References EU Regulation No 1194 2012 for ecodesign requirements for directional lamps light emitting diode lamps and related equipment EU Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy related products The electrical lighting products listed below must meet the requirements set out in Annex III of EU Regulation No 1194 2012 except if they are special purpose products a directional lamps b light emitting diode LED lamps c equipment designed for installation between the mains and the lamps including lamp control gear control devices and luminaires other than ballasts and luminaires for fluorescent and high intensity discharge lamps including when they are integrated into other products Definitions Special purpose product means a product that uses the technologies covered by this Regulation but is intended for use in special applications because of its technical parameters as described in the technical documentation Special applications are those that require technical parameters not necessary for the purposes of lighting average scenes or objects in average circumsta
299. verable preparations and substances Section 1 3 IBM Procurement can obtain consent for deviation from Vice President of relevant product division rather than solely development Section 2 2 Chlorinated Solvents Hexachloroethane and Perfluoroctane sulfonates added to substances prohibited from use Cadmium use in plating or in a surface coating containing cadmium prohibited Lead prohibition above 300ppm in frequently handled cables added Table 1 Details of Restriction column changed for Asbestos Halogenated diphenyl methanes PCBs and PCTs Table 2 Details of Restriction changed for Cadmium Lead Mercury PBBs and PBDEs Section 2 3 Threshold for cadmium reporting changed for cadmium use in plating and surface coating applications from 100ppm to any detected cadmium must be reported Threshold for reporting for Mercury changed to Any detectable level Section 2 4 1 added requiring a logo mark and a label per California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act Section 2 4 1 clarification added exempting parts without adequate surface area from coding requirements Section 2 5 2 Requirement for battery manufacturers to have Battery Management Plans Section 2 5 2 1 EU battery labeling requirements clarified as applicable for all batteries Section 2 5 2 6 added requiring a label or flyer for California Perchlorate Best Management Practices Section 2 7 Font size for labels for product containing mercury changed fr
300. vision date of this specification are mercury lead cadmium hexavalent chromium polybrominated biphenyls and polybrominated biphenyl ethers REACH an acronym for European Commission Regulation Number 1907 2006 concerning the Registration Evaluation Authorization and Restriction of CHemicals Substance a chemical element and its compounds in the natural state or obtained by any manufacturing process including any additive necessary to preserve its stability and any impurity deriving from the process used but excluding any solvent which may be separated without affecting the stability of the substance or changing its composition This definition is from EU Regulation 1907 2006 concerning the Registration Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals REACH Substance includes such examples as ethanol and metals Note metals are included here not in the form of a part or product such as a heat sink or sheet metal cover but as a metal such as aluminum or aluminum alloy Substance goes beyond a pure chemical compound defined by a single molecular structure The definition of substance includes different constituents such as impurities Also note the word substance is used throughout this specification only the Substance with a capital letter refers to this specific definition Substance s of Very High Concern SVHC 1 Substances meeting the criteria for classification in accordance with EU Directive 67 548 EEC e Ca
301. y High Concern added Table 1 Additional formaldehyde requirements added for Deliverables with composite wood For the Deca BDE entry the definition of computer plastic housings was clarified to include attachments to the housings such as buttons e g Power on and off drive bezels e g DVD and tape drive bezels and snap in logos PFOS prohibition clarifications added Section 2 3 3 SVHC in Articles Reporting Requirements Added Table 12 Requirement added for part replacement part label for Mercury added products Section 2 12 Requirements for Parts Products Containing Composite Wood Added Section 2 13 Product Energy Requirements Added Annex K CAS number changed for Dichlorofluoropropane HCFC 261 from 7779 56 6 to 7799 56 6 CAS number 421 82 3 for Pentachlorodifluoropropane HCFC 222 deleted and replaced with NA CAS number 422 82 3 for 1 3 dichloro 1 1 2 2 tetrafluoropropane HCFC 234cc deleted and replaced with NA 2008 02 19 L04925N Section 1 1 Clarification for compliance to 46G3772 specification and all environmental regulations added Section 2 1 1 Further clarification for PVC and TBBA restriction for system enclosures Table 1 Chemical substances added for Deliverables with wood parts arsenic benzo a pyrene additional cadmium restrictions for wood creosote and other compounds additional lead restrictions for wood pentachlorophenol and an additional restriction for formaldehyde in wood Arse
302. y of IBM Its use is authorized only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Requirements Electric Motors must meet or exceed the efficiencies outlined in either Table 2 energy efficient or Table 3 Engineering Specification Page 64 of 107 premium efficiency of CAN CSA C390 10 depending on their design Table 2 of CAN CSA C390 10 applies to any regulated motor as defined above with any one of the following characteristics eight pole construction NEMA U frame or equivalent IEC dimensions NEMA design C or IEC design H close coupled pump motor vertically mounted solid shaft normal thrust motor fire pump motor with a nominal output power of at least 0 746 kW 1 HP and not more than 375 kW 500 HP it is not a foot mounting a type C face mounting or a type D flange mounting motor it is part of an integral gear assembly or it is a two four six or eight pole NEMA design B motor with an output power of greater than 150 kW 200 HP and not more than 375 kW 500 HP or is a two four six or eight pole IEC design N motor with an output power of greater than 150 kW and not more than 375 kW Table 3 of CAN CSA C390 10 applies to all other regulated motors Equipment must bear an energy efficiency verification mark indicating that the energy efficiency reporting requirements are
303. zed only for responding to a request for quotation or for the performance of work for IBM All questions must be referred to the IBM Procurement Department requesting the quotation or performance of work Engineering Specification Page 18 of 107 Table 2 Prohibited in Substances Mixtures Preparations Field Use Materials and Chemical Product Supplies Substance Details of Restriction Example legal citations See Table 1 Trichloroethylene CAS 79 01 6 Prohibited in Substances Mixtures Preparations Field IBM requirement 10 28 Use Materials and Chemical Product Supplies including but not limited to adhesives paints and cleaning agents 2 4 6 Tri tert butylphenol CAS 732 26 3 Prohibited in lubricating oils 10 Chemicals regulated by transportation regulations must be packaged and labeled according to IBM Engineering Specification P N 92F6933 Packaging Requirements for Dangerous Goods Contact the IBM Hazardous Materials Transportation Coordinator for more details on packaging 2 2 Product Content Declarations requirements IBM documents the presence of certain categories of substances in Deliverables to meet regulatory reporting requirements and customer requirements for Product content disclosures Suppliers are required to complete a Product Content Declaration PCD IBM Part Number 46C3484 for Deliverables sold to IBM Some commodities and Product such as batteries cables connectors
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
MXAP-AM30 取扱説明書 Traduzione del Manuale di Istruzioni Das intelligente Blutdruckmessgerät Bedienungsanleitung Samsung MM-A24 User Manual Night Owl Optics CAM-4PK-724 User's Manual MQ1 Data Collection Module MANUEL D`UTILISATION - Mitsubishi Electric 3A0310B - GMAX II 3900/5900/7900, TexSpray 5900HD Fujitsu MB39A104 User's Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file