Home
PCU 4111 PCU 4121 User manual
Contents
1. Um den Update Vorgang zu starten Update Button dr cken Auswahl DVB T oder DVB C Anklicken des Update Buttons neue FPGA Softwarewird geladen 9 Applicationexample m POLYTREN QAM 4 z HDTV Im DVB C entschl sselt decrypted 27 10 Technical data Typ Type Artikel Nr Article no Eingange Inputs Cl Schnittstellen Cl slots Eingangspegel Input level Demodulator DVB S2 S SR DVB S QPSK SR DVB S2 QPSK SR DVB S2 8 5 Modulation CR DVB S QPSK CR DVB S2 8PSK Roll off DVB T Modulation FFT Channel bandwidth Code rate Guard interval DVB T2 Modulation FFT Channel bandwidth Code rate Guard interval DVB C Modulation Symbol rate Channel bandwidth Ausgang Output Ausgangskan le Output channels Frequenzbereich Frequency range Signal constellation Symbol rate FEC Bandbreite Bandwidth Anzahl der Tr ger Number of carriers Ausgangspegel Output level Regelbare Dampfung je Kanal Channel attenuation MER Leistungsaufnahme Power consumption Spannungsversorgung Operating voltage Ma e B x Hx T Dimensions W x H x D 28 PCU 4111 PCU 4121 5552150 5552160 4 4 50 80 dByuV 1 45 MS s 1 45 MS s 1 45 MS s 5 5 1 4 1 3 2 5 1 2 3 5 2 3 3 4 4 5 5 6 8 9 9 10 3 5 2 3 3 4 5 6 8 9 9 10 0 35 0 25 0 20 QPSK 160AM 640AM 2K 8K 7 8 MHz 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 1 4
2. 18 8 3 1 Deletion and Addition of Services eene nnns nnns nnns 18 8 3 2 Selection of the TV Channels to be 19 Saving OF Ine Programming are 21 8 4 1 Saving Seuls a iussu danse bs 21 8 4 2 an a e is 21 OSEAN FUC UO 24 DIAagNOS D TUI UL UU LI 25 NEM E DRC ER 25 eX ou anti sida 1019 26 8 8 1 dete be 8 6 2 FPGA QAM 9 27 MO Technical Gala aaa 28 11 Declaration of conformity eere eee 29 1 Hazardsandsafetyinstructions Before working the PCU4111 4121please read the following safety precautions and the safety Power supply and power cord The device must be operated only at a power supply with a voltage of 230 V 50 Hz Connection cable Place the connection cable always trip proof Replace the power cord only with an original power cord Potential equalizatio
3. OFF OP Normal 306 00 MHz 8 MHz CR Gl 432 Setting of the possible Guard T intervall 1 4 1 8 1 16 1 32 QM 40 SP Normal 088 Set F Output Frequency EE Frequency freelyselectable ON OFF It is recommended to stick to the corresponding TV standard channel spacing The frequencyof thechannel middle is set e g channel 21 410 478 MHz set 474 MHz CM 2k QM 640 Normal AT DdB Set CR Code Rate OUTPUT ON OFF OP Normal F 30600 MHz Setting of the possible Code rate 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 CM 2k 640 Normal AT 0dB set CM gt Carrier Modulation OUTPUT ON OFF 30600 MHz BW 8 MHz CR 56 Setting of the carrier 2k 8 possible DIVI bIUAM SP AT 0dB QM gt QAM Mode SP gt Spectrum T ON C OFF T ON C OFF Normal gt normal mode 5 Setting QAM mode a SE MHz 10 34 64 306 00 MHz Inverted gt Useful signal can be BW MHz BW MHz inverted in itsspectral position CR 56 Inversion is only necessary in Gk ha Gk 32 exceptional cases CM 2k CM 2k B QM 64QAM 640 dB _ Set Switching Off ATT gt Output Level Output Channel GON C E ON OFF If not all 4 output chan
4. SNR 40 dB 61400 MHz BW 8 MHz a Select PLP Receiving Conditions CHANNEL 1 IHPUT Tuner Locked The quality of the input signal DVB T2 can be evaluated using thebit error ratio thesignal to BER 1 7 SNR 40 dB noise ratio SNR Recommendation bit error 614 00 MHz BW MHz ratioBER should be s1e 6 BW gt Channel Bandwidth CHANNEL 1 INPUT Tuner Locked DVB T2 BER 1e 7 SNR 40 dB TP 61400 MHz 7 8 MHz Search gt Searching After the buttonSearchhas been Tuner Locked activated the data is acceptedand DVB T2 thedesiredchannelis set BER 1e 7 SNR 40 dB TP 614 00 MHz BW 8 MH If thetuner findsthechannel Tuner Locked is displayed in the upper field The guidelines shown apply to the signal to noise ratio SNR DVB T should have a min SNR of 26 dB and DVB T2 of 32 dB 13 8 2 3 Output Parameters gt Operating Mode F gt Output Frequency OUTPUT Normal gt normal mode TON c OFF 9 5 requency freelyselectable a T OP Normal tis recommended to stick I F to the corresponding level measurement ith BW 8 MHz z TV standard channel spacing an The frequencyof 1 256 antenna measuring QM QAM 256 middl
5. r diese Hardware installiert wird If th sn oti ce is d AT32UC3 CDC USB to UART hat den Windows Logo Test nicht der die Kompatibilit t mit Co nti nue th e n sta ati on Windows berpr ft Warum ist dieser Test wichtig Das Fortsetzen der Installation dieser Software kann die korrekte Funktion des Systems direkt oder in Zukunft beeintrachtigen Microsoft empfiehlt strengstens die Installation jetzt abzubrechen und sich mit dem Hardwarehersteller fur Software die den Windows Logo T est bestanden hat in Verbindung zu setzen Installation fortzetzg Installation abbrechen Assistent fiir das Suchen neuer Hardware Fertigstellen des Assistenten The software was installed for the following hardware Die Software fur die folgende Hardware wurde installiert 5 AT32UC3 USB to UART Klicken Sie auf Fertig stellen um den Vorgang abzuschlie en fi n ish lt Zur ck M Fertig stellen The installation of thedriver software is now complete 8 1 2 Installation of the Programming Software Install thesoftware by starting the Setup exe program in thedesired folder Follow the instructions on the screen Close the screen displays once the installation has ended E After the installation of the programming software on the PC the PCU 4111 4121 can be connected to the PC with the USB cable Only connect thedeviceto the PC once the software installation has been
6. 12188 MHz LO AUTO 2 Service List Enter transponderfrequency SR Symbolrate CHANNEL 1 INPUT Tuner Locked BER 1e 7 SNR 15 dB 5 DVB DVB S S2 12188 MHz LO 2 SR 21500 kSym Service List Enter symbolrate Tuner Locked CHANNEL 1 INPUT Tuner Locked BER 1e 7 SNR 15 dB IN SAT DVB DVB S S2 12188 MHz LO AUTO Service List CHANNEL 1 Tuner Locked BER 1 7 quality of the input signal be SNR 15 dB evaluated using thebit error ratio 5 DVB DVB S S2 12188 MHz LO AUTO Service List BER landthesignal to noise ratio SNR If thetuner findsthetrans Locked is displayed in the upper field The guidelines shown apply to the signal to noise ratio SNR The corresponding values of the FEC forward error correction areto be taken from thetablesof the satellite thetransponder has an FEC of 5 6 the SNR display must beat least 9 dB to guarantee good signals 8 2 2 Input parametersfor Ter range TP gt Input Frequency CHANNEL 1 INPUT Tuner Locked DVB T2 BER The kind of input signal will be identified automaticly 1e 7 SNR 40 dB TP 61400 MHz BW 8 MHz PLP 1 Select input frequency PLP gt Select Service DVB T2 CHANNEL 1 IHPUT Tuner Locked DVB T2 BER 1 7
7. through the ventilation holes There must be at least 15 cm of space around the device so that the air can circulate properly The plug must be pulled from the socket before installation or work on the cabling Earthing EP IE Cn POLYTREIN 4000 m HDTy device must be earthed accordancewith 60728 11 Strip approx 15 mm of the cable insulationof theearthing cable Push stripped end under theearth screwand tighten the screw 7 Installation Connection of the SATSignals Connect SAT signals directly or viasplittertothe sat tuner inputs Atinput 1 there are 12 V DC for the supplying of the LNB Pleasenote that the current consumption must not be more than 350 mA at the input Input 1 Input 2 Input 3 Input 4 Ter Ter Ter Ter Input 1 SAT LNB DC Insertion of the ClModules To insertthe CI modules the covers must be removed Use the picture to seehowthe CI slots are assignedto the SAT inputs Always insert the modulewith the address facing forwards in the direction of the lid slot 2 slot 4 slot 1 CI slot 3 7 1 7 2 7 3 Pre programming The inputsand outputsof thedeviceare pre programmed ex factory with a german standard frequency allocation In order to receive the pre programmed ASTRA transponder the SAT inputs must be connectedwith the horizontal high level in accordance with thefollowing picture
8. to change without prior notice Copyright Polytron Vertrieb GmbH 30
9. 1 6 1 16 1 32 QPSK 160AM 640AM 2560AM 1K 2K 4K 8K 16K 32K 7 8 MHz 1 2 3 5 2 3 3 4 4 5 5 6 1 4 5 32 1 8 5 64 1 16 1 32 1 64 1 128 160 320AM 640AM 1280AM 2560AM 7 2 Msps 6 7 8 MHz DVB C DVB T 4 4 442 112 862 MHz 112 862 MHz 16 32 64 128 256 QAM QPSK 16 32 64 QAM 1 7 2 MS s 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 7 8MHz 7 8 MHz 2 8 typ 38 dB 40 W 180 265 V 50 60 Hz 331 x 328 x 103 mm 11 Declarationofconformity POLYTRISIN Broadband Systems Declaration of Conformity In accordance with Low Voltage Directive 2006 95 EG In accordance with EMC Directive 2004 108 EG In accordance with RoHS Directive 2011 65 EU The manufacturer Polytron Vertrieb GmbH Langwiesenweg 64 71 75323 Bad Wildbad Germany hereby declares that the following product Product designation PCU 4111 conforms with the requirements of the above directives including any amendments Following standards and regulations were used EN 60728 11 2011 EN 60065 2011 EN 50083 2 2012 EN 50581 2012 Bad Wildbad 24 11 2014 Wolfgang Schl ter Managing Director Polytron Vertrieb GmbH Postfach 10 02 33 75313 Bad Wildbad Germany Zentrale Bestellannahme Order department 49 0 70 81 1702 O Technische Hotline Technical hotline 49 0 70 81 1702 12 Telefax 49 0 70 81 1702 50 Internet http www polytron de Email info polytron de Technische Anderungen vorbehalten Subject
10. 1001 HW Version 4 00 FPGA SW Version Uninc SW Version 1 097 EE T thedevice data 5 CHANNEL 1 CHANNEL 2 CHANNEL 3 CHANNEL 4 displayed such INPUT INPUT INPUT INPUT Tuner Locked Tuner Locked TunerLocksa Tumeriocked serial number BER 1 7 DVB T DVB T2 DVE C hardwareversion and the SNR 15 dB BER 1e 7 BER 1e 7 BER 1e 7 softwarestatuses for CPU IN 5 SNR 25 dB SNR 39 dB SNR 37 dB and FPGA 11 8 2 1 Input parameters SATreception 12 DVB Input signal CHANNEL 1 INPUT Tuner Locked BER 1e 7 SNR 15 dB SAT 12188 MHz LO AUTO MHz Service List Chosse the kind of signal If DVB T T2 or DVB C is choosen go furtherin the passage TER reception Auto gt LO frequency CHANNEL 1 INPUT Tuner Locked BER 1 SNR 15 dB 5 DVB DVB S S2 AUTO sets the required frequency automatically Can however be set to 09750 10600 branother OTHERfrequency 12188 MHz Service List Search gt CHANNEL 1 INPUT Foner Locked BER 1e 7 SNR 15 dB 5 DVB DVB S S2 After the buttonSearchhas been activated the data is acceptedand thedesiredtransponder is set TP 12188 MHz LO AUTO 2 Service List Receiving Conditions gt Transponderfrequency 1 INPUT Tuner Locked BER 1e 7 SNR 15 dB SAT DVB DVB S S2
11. CB 1 kultur an7n 2 Storing the LCN settings In the LCN column you can enter the desired program position These programs are then sorted in order in the table Programs that did t get a posittion code will follow behind the marked programs Premise is that the receivers support LCN 20 8 4 8 4 1 8 4 2 Saving of the Programming It is possible to save existingprogramming on PC and or to load it from a PC Program combinations can thus be archived Themain program is opened withthemenu point Saving of Settings Withthemenu point LLL LX ven Save Settings it is possible to save theprogramming ontothe PC A directory and file name e g object are to be entered for this Thefile name must retain the ending c12 gt SAT Cable12 Compact V1 0 0 Menu Save Settings Load Settings QAMT1 Serial No 1018 HW Ve CHANNEL 1 INPUT Save Settings Load Settings Serial No 1006 The the settings are also saved an file This is located the same folder as the 4111software This file format can be opened edited and printed withe g Microsoft Word Open Office or wordpad Loading ofSettings With themenu point Load Settings it is possible to load existing programming fromthe PC onto a PCU 4111 4121 For this the desired file name is to be selected and opened in the register The date is automaticallyloa
12. POLYTREN PCU 4111 PCU 4121 w Lt i 7 DL agg LS 7 77777777 TE TERR 2 3 5 RR TERR 2 a poe dE POLYTR PCU 4000 2 User manual MADE IN GERMANY 0901677 V1 Inhaltsverzeichnis 1 Hazards and safety instructions 3 2 General Information nn 5 Corgi enm 5 5 9 IMDUE GIECHID 5 ASSEMDIV ie ee 6 6 Te MVS UA AU ON 7 Pfe PrOogTrammiNg te 8 Ciz DUE WEV Cll ernennen 8 OUIDUPIEGVOl istis andi ela 8 8 Programming 2 2 4 1111 9 8 1 SorWare lhstallalloN u 9 8 1 1 Iristallatlon bP the Diver ass bie Ele ntu Cea ee He 9 8 1 2 Installation of the Programming 5 10 8 2 Programming of the Device Parameters 11 9 21 Input Parameters ooa ese ae 8 2 2 Output Parameters dutem mium ae 14 9 9 FUNCION SERVICE Est ioco vb EU EE HEU IH
13. Paaso 2003004 Transponder ARD Digital ZDF Vision SAT1 Pro7 RTL World HH 11836 HH 11954 HH 12545 HH 12188 Symbolrate 27500 kSym 27500 kSym 22000 kSym 27500 kSym Das Erste ZDF Sat 1 RTL BR FS Sud 3 Sat Pro 2 HR Ki Ka Kabel 1 VOX SWR BW ZDF Info N24 Super RTL WDR Koln ZDF neo 1 Gold N TV BR FS Nord ZDF kultur etc Ausgang Output InputLevel In order to ensure flawless reception make sure that the level at theinputs is between 50 and 80 dByV When receiving digital signals it is advantageous to have a lower rather excessively high level If the input level is too high anattenuatoris to be used Output Level Upon delivery the output level is90 dByV This be changed via thedevice programming see point 8 2 2 There is an output level reduced by 20 dB at the TEST socket Test 20 dB Out 112 860 MHz 8 Programming General After the mains cable is connected the device runs through aninternal routine and all 4 channelsare set with the previously stored data During this the status LED next to the USB socket flashes green Only after the status LEDis continuously green or orange contact is possiblebetween PCU 4111 4121and Laptop PC 8 1 Software Installation Download thesoftware package from thehomepage www polytron de satc12_Vxxx zip and unzip in the directory of your choice e g C PCU 4111 The software can also be loadedfrom the enclosed USB stick 8 1 1 Installa
14. RTL7 RTL7 RTL8 Add gt RTL8 EPG Nagra EPG Nagra Nagra DL DSR7121 Nagra DL DSR7121 Nagra DL DSR 8121 Nagra DL DSR 8121 Nagra DL DSR7141 Nagra DL DSR7141 Naara DL DSR 8141 Naara DL DSR 8141 24 Services found 24 Services found Rem Bitrate nerliow kSym m By clicking on a service in the input list and clicking on thecommand Add thisservice is added to the output list Double clicking on a service in theinput list automatically adds it to the output list Clickingon a service in theoutput list and clicking on the command Remove removes this service from the output list Double clicking on a service in the output list removes the service automatically By single clickingon the Save Back button the output list is saved and thewindow is automatically closed If you only want to accept a few services from a transponder that has many you can first click on Remove ALL and then select therequiredservices Edit Servicelist CHANNEL 1 Input Servicelist BB Save Back Y ab Output Servicelist Das Erste Bayerisches FS S d hr fernsehen Bayerisches FS Nord K ln SWR Fernsehen BW 6 Services found L lt Remove Das Erste Bayerisches FS S d hr fernsehen Bayerisches FS Nord WDR K ln lt lt RemoveAll Add All gt gt SWR Fernsehen BW Add gt 6 Servi
15. a switched off state when inserted LCN function for the allocation of program positions 19 It is located under the menu item Extras LCN settings SAT Cable12 Compact V1 1 711 Overview Menu Settings CI Menu Control i NIT Settings LCN Settings SAT Cable12 Compact 1 1 714 Form1 ae Ey Menu Settings CI Menu Control Extras o x Save LCN Data TV Services Radio Services SID LCN Name SID CHANNEL _ CHANNEL 2 i TTE ar I DKULTUR 6D6C B i Bayerisches FS S d 6DCB 1 DLF 6D6D hr fernsehen 6DCC 1 DRadio Wissen 6D71 2 Bayerisches FS Nord 6DCE 1 WDR 6DCF p i SWR Fernsehen BW 6DD1 E oi m 3sat 6D67 2 The CHANNEL index indicates the m BE channel strip that contains the zdf_neo 6D6E p 1 ZDFinfo 6D6B channel zdf kultur 6D70 2 SAT 1 445C ProSieben 445D 2 kabel eins 445E m N24 445F 37 SAT 1 Gold 4460 SAT Cable12 Compact V1 1 7T1 Form1 TER Menu Settings CI Menu Control Extras Save LCN Data TV Services Radio Services a Name SID CHANNEL LCN SID CHANNEL Das Erste 6DCA 4 DKULTUR 6D6C 2 ZDF 6D66 2 DLF 6060 2 SWR Fernsehen BW 6001 1 DRadio Wissen 6071 2 RTL Television 2EE3 4 SAT 1 445C 3 kabel eins 445E 3 ProSieben 445D 3 Bayerisches FS Nord 6DCE 1 WDR Kaln 6DCF hr fernsehen 6DCC i Bayerisches FS S d 6D
16. appears and thebutton for the Service List turns red SNR 16 dB In this case a reduced selection of the desired services must be made IN 1 The field Bitrate is marked by colors TP 11836 Green means remaining bitrate is higher than 10000 kSym LO AUTO Yellow means The remaining bitrate is less than 10000 kSym SR 27500 kSym Red means The remain bitrate is less than 5000 kSym search a Overflow mean The datarate is to big for the adjusted DVB C parameters Clicking on thisbutton opens the followingwindow The list of services available at the input is shown on the left On the right one can see the services contained in theoutput signal The standard setting after scanning is always Transparent i e everything that is there at the input also appears at the output Edit Servicelist CHANNEL T III 11 Ifthe data rate at the output is too high the Input Servicelist Save Back Output Servicelist word Overflow appears In the field Rem Service to be descrambled Bitrate This means that the data rate IS SBS6 z SBS6 z too high for the set parameters and NED1 NED1 services must be removed NED2 NED2 _ NED3 lt Remove NED3 BVN BVN U d d f FunX Remove All FunX naesired services can course also RTL4 ass RTL4 Irt s deleted if there is overflow
17. are is up to date Yellow signifythereis a newfirmwareavailable Menu Settings CI Menu Control Extras DVB Output elx Devicetyp PCUMM uC SW Version SW Version 4480 conis Serial No 1001 HW Version 1 00 FPGA SW Version SW Version 1 09 DUAL CHANNEL 1 4 Double click the field whitch shows the firmware open automaticly the Update menu 22 SAT Cable12 Compact V1 3 1T1 Update Utility gt Menu Control Extras DVB Output Expert Exit File Title SERVER1 Daten Entwicklung Software QAMxx_COFxx PC Software V1 3 1T1 satc12_fpg Update Choose Format 34 5 DVB C DVB T Ready To start update procedure press Update button Um den Update Vorgang zu starten Update Button dr cken 0 If the firmware is up todate following picture appears E SAT Cable12 Compact V1 3 1T1 Update Utility zs Menu Control Extras DVB Output ejet File Title SERVER 1 Daten Entwicklung Software QAMxx_COFxx PC Software V1 3 1T1 satc4_CI_ Die Cl Controller Firmware ist aktuell Ein Update ist nicht notwendig Ready To start update pre Um den Update Vorgang zu starten Update Button dr cken 0 26 8 8 2 Ausgangssignal andern Software SATC12_QAMxxx RBF Update uber Laptop PC e Men punkt Firmware Update aufrufen e Men punkt QAM FPGAausw hlen orem
18. ces found Rem Bitrate 12858 kSym 8 3 2 Selection of the Channelsto be Decoded The data rate still available is shown in the field Rem Bitrate This should be at least5 000kSym After the CAM modulewith the appropriate smart card has been inserted in the slot press the Service List button All available services are displayed in theinputand output list theoutput list now select the desired services to be decoded by placing a tick amp Edit Servicelist CHANNEL 1 Input Servicelist Save Back Output Servicelist v Service to be descrambled SBS6 SBS6 5 5 NED1 7 NED1 Dutch NED2 7 NED2 Dutch D NED3 lt Remove 7 NED3 Dutch BVN BVN FunX lt lt RemoveAll FunX In theoutput list now select the desired RTL4 RTL4 i IRTL5 Add All gt gt RTL5 servicesby placing a tick RTL7 RTL7 RTL8 Add gt RTL8 i EPG Nagra EPG Nagra Nagra DL DSR7121 Nagra DL DSR7121 Nagra DL DSR 8121 Nagra DL DSR 8121 Nagra DL DSR7141 Nagra DL DSR7141 Naara DL DSR 8141 Naara DL DSR 8141 24 Services found 24 Services found Bitrate 17082 kSym Encoded non encoded services can be output together With a click on the Save Back buttontheoutput list is saved and the window is automatically closed The CAM modules should always be in
19. completed USB 10 8 2 Programming of the Device Parameters Start the program SATC12 gt Click on Menulat the top left SAT Cable12 Compact V1 1 3 Control Program Menu The following menu points areavailable Diagnostic e ProgramMenu Firmware Update e Diagnostic Exit e FirmwareUpdate e Exit Select ProgramMenu alladjustments of theinput and output parameters are carried out here After thecalling of the menu all 4 channels areand the respectiveadjustedparametersare displayed In the top part of themenu p C SW Version C112 SW Version 1 09 DVB DVB S S2 TP 11915 MHz DVB DVB T TZ C TP 570 00 MHz DVB DVB T T2 C 586 00 MHz DVBJDVB T T2IC 570 00 MHz LO auro MHz BW BW sMHz BW sMHz SR 27500 kSym PLP o Search Search ri Search OFF ON COFF ONC OFF OFF OP Normal OP Norma F 306 00 MHz 314 00MHz 32200 MHz 330 00 MHz BWj8MHz BWj 8MHz BW i8s MHz BW 8 MHz QM QAM 256 QM qAM 256 QM qAM 256 256 SR 6900 kSym 5 6900 kSym SR 6900 kSym SR 6900 kSym SP Normal SP Normal Norma SP Normal 008 ATT joB 008 0488 09 12 2014 07 39 Serial No
20. ded Menu Cl Menu Control Setting Data Channel 4 Save Settings Load Settings Serial No 1006 21 Dual Channel Function For headend PCU 4111 4121 Application The data rate of a transponder is to high to place the TV programs in one 7 or 8 MHz DVB C channel With the Dual channel function it s possible to split ainput signal into two DVB C output channel Block diagram of the complete 4 channel Channel Channel 4 pusdapu pusdapu pusdapu jndjno pusdapu jndjnOo puedepui puedepu Jeuueuo jeng puedepul puedepul jndjno eng If the Dual Channel Function is needed please click on following Button DAR X 12 SW Version 1 03 IANNEL 1 4 4 SW Version 1 03 1 4 The button is top right CHANNEL 1 INPUT Tuner Locked BER 1 7 SNR 15 dB It s not possible to change the input parameter EET It show the transponder where the paramter could be changed DVB DVB S S2 TP 12188 MHz LO AUTO MHz SR 21500 kSym To activate the Dual Channel switch from OFF to Now the output frequency and other parameters for the second channel could be changed F 306 00 MHz BWisMHz The second output channel
21. e adjusted DVB C parameters To split the TV programs to both of the output channel If the second DVB C output channel is switched on then a blue script appear DUAL active Dual Output Servicelist No CAM detected TV RTL Television TV RTL2 TV SUPER RTL TV VOX TV n tv TV Channel 21 TV SUPER RTL CH TV RTLNITRO TV RTL HB NDS TV RTL Regional NRW TV RTL FS TV RTL Living T Channel 21 ALT 13 Services found Check Rem Bitrate kSym To decode the favored TV programs a hook must be placed in front of the TV program name The Button Save Back the parameters will be saved and the main menu appears 23 8 5 LAN Function P SAT Cable12 Compact V1 0 2 Control Click onProgram Menu to open the programming environment The basic settings are loaded and the user interface is started Program Menu Diagnostic Firmware Update Exit SAT Cable12 Compact V1 0 2 The PCU 4111 4121possessesthe IP address Menu Settings 192 168 1 227 as a standard setting Devicetyp If the system is used in a network with a different network address the address of thePCU Serial No 4111 4121must be accordingly altered This change is carried out under themenu point LAN Settings E Example ThePC operated in the network has the following settings IP address 192 168 010 068 7 network sharehost share The IP address of thePCU 4111must on
22. e is set SR 6900 kSym device SR 6900 kSym e g channel 21 410 478 SP Normali Zero gt digital channelwith EE ER 259474 MHZ 048 content 0 constant ATT 048 levelwithout fluctuations BW gt Bandwidth gt QAMMode OUTPUT OUTPUT ON OFF Choose bandwidth depending ON c OFF Setting of the possible QAM OP Normal x on output frequency between Normal mode 16 32 64 128 256 F 306 00 MHz 7 MHz and8 MHz F 306 00 MHz dependent on thedata rate of theinput transponder Only the QAM mode that is possible is displayed BW 8 MHz SP Normal 048 CN SR gt Symbol Rate SP gt Spectrum INPUT OUTPUT OFF se up to 7 200 kilosymbols sec op Noma Normall gt normal mode BER is dependent theselected pest F 306 00 MHz e QAM mode used setting Inverted gt Useful signal can be si incable networks MHz x inverted in itsspectral position Er ran 2 QAM 256 gt Inversion is only necessary y y j TP 12515 MHz possible are accepted SR 6900 kSym LO AUTO MHz sp SR C22000kSym 098 Service List 14 OFF gt OU gt OP Normal M 306 00 MHz BW 8 MHz QAM 256 SR 6900 kSym sp im ATT 0dB Switching Off Output Channel If not all 4 output channels to be ass
23. hould pay particular attention on compliance with the ambient temperature Because of the danger of fire due to overheating or lightning strike it is recommendable to install the device on a noncombustible surface Combustible surfaces are wood beams or bars wood boards plastic materials etc Conditions to ensure electromagnetic compatibility All covers screws and connectors must be securely mounted and tightened contact springs must not be bent or oxidized Opening the case ATTENTION Device s caseopening and repairs must be performed only by authorized personnel First to be done is to pull the network plug Replacingof fuses must be done only with fuses of same type value and melting characteristics No maintenance work during storms ATTENTION This module contains ESD components ESD Electrostatic Sensitive Device An electrostatic discharge is an electrical current pulse which can flow also through an electrically insulated material when triggered by large voltage difference To ensure the reliability of ESD components it is necessary to consider their most important handling rules Electrostatic sensitive components can be processed only on electrostatic protected area EPA gt Pay attention permanently to potential equalization equipotential bonding Use wrist straps approved footwear for personnel grounding Avoid electrostatically chargeable materials such as normal PE PVC polystyrene Avoid elec
24. howsif the moduleis pluged Descrambling shows if the program is decrypt vco LOCKED SERDES LOCKED OUT PLL LOCKED DAC LOCKED DAC Sampling Eye 6 Clipping Output Mixer y 16 01 2014 Menu HeaderDisplay Actual Operating Temperature approx current ambient temperature Total Operating Hours operating hours Maximum Operating Temperature maximum measured ambient temperature Critical Operating Hours operating hours at ambient temperature of over 45 C The temperatures shown only correspond to the actual values in the case of correct vertical installation with a closed housing cover 8 7 LED Key LNB Spannung LNB Power LNB green 12V LNB voltage off noLNB voltage short circuit Tuner green continuous tuner logged greenflashing tuner not logged 12 V Spannung 12 V Power FPGA green configured ready to operate off 12 V green 12 V power adaptor O K off power adaptor fault RF green output O K off Status green all tunerslogged ready for use orange different functionsin programming 25 8 8 Firmware Update Themenufirmware update is used to update the firmware of the device This way the devices basic software is brought up to date The programming of the input and output parameters carried out under8 2 is not influenced by this 8 8 1 Firmware version overview The field of the firmware overview are colored Greensignify the firmw
25. igned eachchannel can be switched offindividually with OFF Set Accept Programming OUTPUT C OFF OP Normal 306 00 MHz gt Output Level OUTPUT BW QM SR SP ATT Normal 16 0dB 8 1dB _ 2dB G 3dB 4dB 5dB 6dB 7dB 10 ME 0dB The output level the output is 9OdBuV and be weakenedin each channel by up to 12 dB in 1dB steps After the setting of all parameters press theSet button With this theadjusted data is accepted Repeat steps for other channels BW 8 MHz v QAM 256 SR 6900 kSym SP Normal 0dB DVB C QAM receivers must be programmed in S accordance with the set parameters search 15 8 2 4 Output Parameters DVB T 16 gt Operating Mode OUTPUT Normal gt normal mode OFF Single gt single carrier for BW MHz level measurement 56 with an analog Gi 132 antenna measuring CM 2k device QM 64QAM SP Normal Zero gt digital channelwith 048 gt content 0 constant Set levelwithout fluctuations BW gt Bandwidth OUTPUT ON OFF Choose bandwidth depending on OP Normal output frequency between 7 MHz om 1 32 CM 2k QM SP AT 0dB Set and8 MHz IGI Guard Intervall OUTPUT ON
26. is totalyindepent from the first output QM QAM 256 SR 6900 kSym SP Normal channel To save the parametersplease click Set 22 12 SW Version 1 03 canner 14 4 SW Version 1 03 CHANNEL 1 INPUT Tuner Locked BER 1e 7 SNR 13 dB IN TP 12515 MHz LO 0 22000 kSym OUTPUT DUAL active 9 Edit Servicelist CHANNEL 4 Output Servicelist No CAM detected TV RTL Television TV RTL2 TV SUPER RTL ove All gt gt lt lt Add All lt Add 3 Services found Check Rem Bitrate k please click the Button Service List Input Servicelist TV RTL Television TV RTL2 TV VOX TV n tv TV Channel 21 TV SUPER RTL CH TV RTLNITRO TV RTL HB NDS TV RTL Regional NRW TV RTL FS TV RTL Living TV Channel 21 ALT 13 Services found Save Back a Back to the main menu lt Remove lt lt Remove Add All gt gt Add gt The table in the middle Input Servicelist shows all channels of the transponder With the button Add and Remove the TV programs can be allocate to the both outputs To control the Bitrate please click the button Check The field Bitrate is marked by colors Green means The remaining bitrate is higher than 10000 kSym Yellow means The remaining bitrate is less than 10000 kSym Red means The remain bitrate is less than 5000 kSym Overflow mean The datarate is to big for th
27. ly differ in the last block IP Adress 192 168 001 225 host share compared with that of the connected PC Thefigures 0 255 and all figures already used are not permitted Subnet Mask 255 255 255 000 Example IP address 192 168 010 100 Port 40001 All changes are saved withSave N B cs The listed IP addresses are intended as examples All addresses must be adapted to the network at the location If this information is not known the responsible IT specialist should be contacted The progress of saving is displayed on th r diagram dice ae ads This process can last up to a minute 24 8 6 Diagnostics The Diagnosis menu is forservice purposes and can be helpful during error analysis by telephone on the Hotline 49 0 7081 1702 12 The displayed data can be updated withREFRESH P SAT Coble12 Compact 1 1 8 Diagnostic f Control Actual Operating Temperature 20 C Total Operating Hours 1 __ REFRESH Maximum Operating Temperature 25 Critical Operating Hours 0 h CHANNEL 2 3 1D 20 30 40 Tuner Lock Vv y iv assu W 1 1 1 1 1 1 ASI 188 y lv Clipping Viviviviviviv iv camPlugged V XC X X IX camdniialzes X XC X V X X IX CAM Intialized showsif the CAM moduleis recognize Descrambling CAM Plugged s
28. n grounding Proper grounding and installation of the device must be carried out according to EN 60728 11 VDE 0855 1 regulations Operation without grounding or potential equalization of equipment is not allowed Humidity and placement location The device must not be exposed to dripping or splashing water If water condensation occurs wait until the device is completely dry The device must be installed on a vibration free location Ambient temperature and heat effect The maximum allowable ambient temperature is 45 C The ventilation holes of the device must NOTbe covered under any circumstances Too much heat or heat accumulation affect the life of the device and can be a source of danger To prevent heat buildup and to ensure good ventilation the device must be mounted horizontally eg on a wall The device must not be mounted above on top or near heat sources e g radiators heating plants where the device is exposed to heat radiation or oil vapors The installation must be done only in rooms that ensure compliance with the permissible ambient temperature range even under changing climatic conditions a If the device exceeds the maximum operating temperature it automatically switches to a reduced power consumption The device is out of function during that time Once the temperature has reached again the allowable range it automatically switches back on Warning When installed in rooms such as storage or attic one s
29. nels are is um to be assigned eachchannel can i ER id at the output E be switched offindividually with M an can e BW 8 MHz BW 8 MHz OFF weakenedin each channel by up E E E to 12 dB in 1dB steps Gl 11 32 M 182 QM 540AM QM 640AM SP SP Normal Set Set Set gt Accept Programming SON c OFF After the setting of all parameters press theSet button With this theadjusted data is OP Normal accepted Repeat steps for other channels F 30600 MHz BW 8 CR 5 6 132 CM 2k 640 SP Normal AT Lsd The DVB T COFreceivers must be programmed accordance with the set parameters search 17 8 3 Function Service List If certain services within a transponder are not desired at the output they be removed Encoded services can still be selected for decoding via this function 8 3 1 Deletion and Addition of Services CHANNEL 2 INPUT In addition to the SearchButton anotherbutton Service List is Tuner Locked displayed This is only active if the tuner is locked BER 1e 7 SNR 17 dB IN SL TP 11954 MHz LO MHz SR 27500 kSym Search Service List ce CHANNEL 1 UCET If the data rate at the input is higher than the data rate that is possible at the output due to the set parameters RER 18 7 an error message
30. tion of theDriver StartInstal_driver cmd Follow theinstructions on the screen In somefirst installations the following dialog can appear This depends on the operating system Carry out the following instructions and select theselection fields Assistent f r das Suchen neuer Hardware Willkommen Es wird nach aktueller und aktualisierter Software auf dem Computer auf der Hardwareinstallations CD oder auf der Windows Update website mit Ihrer Erlaubnis gesucht Datenschutzrichtlinie anzeigen no not this timet Soll eine Verbindung mit Windows Update hergestellt werden um nach Software zu suchen Ja nur diese eine Mal O al wenn ein Ger t angeschlossen wird Nein diesmal nicht next Klicken Sie auf Weiter um den Vorgang fortzusetzen Zuruch Abbrechen Assistent f r das Suchen neuer Hardware Mit diesem Assistenten k nnen Sie Software f r die folgende Hardwarekomponente installieren USB Device Falls die Hardwarekomponente 4 oder Diskette geliefert wurdgzTegen Sie diese jetzt ein next Wie mochten 57 installSoftware automatically SSkware automatisch installieren empfohlen C Software von einer Liste oder bestimmten Quelle installieren fur fortgeschrittene Benutzer Klicken Sie auf Weiter um den Vorgang fortzusetzen Assistent f r das Suchen neuer Hardware Wahlen Sie die Such und Installationsoptionen Hardwareinstallation Die Software die f
31. to air basic supply in asmall boarding houseor hotel because around 20 programmes of 4 transponders are already made available The headend can be simply and quickly programmed via the USB interface No knowledge whatsoeverthe assigningand administration of IP addresses is required for this The selectedsettings can be printed and saved and also transferred to other devices with a USB stick Dueto the integrated LAN connection it is possible to remotely control all parameters The headend works in the frequency range 112 to 862 MHz and converts the selected satellitetransponders completely including the additional services Teletext EPG etc Theoutput is also suitable for adjacent channelsand hasalevel of 90 dBuV PCU 4111 4121 an energy saving switching power supplywhich alsotakes over the supplying for the LNB input 1 and input 2 4 Scopeofdelivery 1x PCU 4111 4121 1 x Power cable 1 x USB cable 1 x USB Stick Programming software 1 x Operating instructions 1 x Installation accessories 1 x Drilling template 1 x LAN patch cable 5 Input Circuit InthePCU 4111 4121 thesignals are directly fed toinput tuners Here there are 4SAT and 4 Ter inputs Atinput 1 and input 2 there is in addition 12V DC voltage for LNB supplying 6 1 Assembly The installation of the compact headend must take place in a well ventilated room The ambient temperature must not be more than 45 C It must be ensured that the air can circulate
32. trostatic fields gt 100 V cm Use only labeled and defined packing and transportation materials VV ON ON Damage caused by faulty connections and or improper handling are excluded from any liability Waste disposal Electronic equipment is not household waste but should be properly disposed on electrical and electronic equipment waste in accordance with Directive 2002 96 EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL Please take this device at the end of its use for proper disposal at the designated public collection points WEEE Reg Nr DE 51035844 2 General Information The PCU 4111 4121 is a modern compact transmodulatorthat converts 4 signals DVB S S2 DVB T T2 or DVB C in 4 DVB C DVB Tchannelsand can decode encoded programmes using a suitable Cl module Its simple and quick assembly configuration and programming means that it can be commissioned without problems Up to 4 transponders from up to 4 different signals can be transmitted This makes it possible to transmit SD and HD programmes via all transponders regardless of whether these are encoded or non encoded 3 Description The compact headendPCU 4111 4121from POLYTRON converts four signals DVB S S2 DVB T T2 or DVB C intoDVB C DVB T signals Thefour inputs are each provided witha Cl interface for decoding encoded signals With this QAM communal installationscan be simply and cheaply supplemented with centrally decoded ranges Alsoconceivable is use as free
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
取扱説明書一括ダウンロード Des ruptures conventionnelles vues par des salariés Lexar Media Lexar LDP-600 User's Manual Dimanche 516.44 KB Maintenance tout sera possible ! イージー ピージーチェンジャー 日本語取扱説明書 MT MINI - Gastrouniversum Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file