IPOK & IPOK
Contents
1. IPOK amp IPOK S PNHO Doc 1858 EN Rev C POK SA ZI les Guignons 10400 Nogent sur Seine France Tel 33 03 25 39 84 78 Fax 33 03 25 39 84 90 Email info pok fr Web www pok fr ele F4 lODentificastion REECH ET Product T EEN Nozzle 30495 28286 Creation date Rev A e Original file Rev B e Correction of GPM Flow rate e Nozzle POKINOR 150 added Modification follow up O gt V C I Z LI co LA co kel OU QO Rev C e IPOK IPOK S POKINOR 150 EN15182 datasheet added e IPOK IPOK S Magilite PN40 EN15182 datasheet added Information contained in this document may vary from the product you received contact our sales department if necessary POK SA ZI les Guignons 10400 Nogent sur Seine France Tel 33 03 25 39 84 78 Fax 33 03 25 39 84 90 Email info pok fr Web www pok fr Wea ning e Introduction Please read this manual before using the product Use maintenance or any operation have to be made only by persons aware of the security rules and trained for the use of this equipment Please respects the hydraulic characteristics going over may be dangerous at use or offer bad performances e Dismantling and warranty This equipment has a limited warranty of 1 year for any fabrication problem Exploded view and bill of materials are not dismantling note Do not try to repair or modify the equipment it may be not working properly and or dang2. 03 25 39 84 90 Email info pok fr Web www pok fr EX Doc 1858 EN Rev C Presenftstion Nozzle POKINOR 150 Inlet Jet adjustment ring Position mark Protection sleeve Valve Information contained in this document may vary from the product you received contact our sales department if necessary POK SA ZI les Guignons 10400 Nogent sur Seine France Tel 33 03 25 39 84 78 Fax 33 03 25 39 84 90 Email info pok fr Web www pok fr EI Doc 1858 EN Rev C Cheroct teristics Body Nozzle Protection sleeve Adjustment coupling Friction parts Screws e Aluminium alloy e Coating yellow polyester painting Thermoresistant polyurethane e Alluminium alloy e Coating OAD or Nituff e Aluminium alloy e Coating OAD or Nituff e Brass aluminium e Stainless steel Handle characteristics e Female thread 1 BSP or 1 5 BSP e Couplings corresponding to your area may be Supplied Outlet Male thread 1 NST Working pressure Up to 40 bar 580 PSI Placed on the shutoff handle lock only the open Shutoff locking system Adjustment coupling angle POKINOR characteristics Inlet Working pressure Female thread 1 NST e 6 bar Up to 250 l min 65 GPM e 40 bar Up to 150 l min 40 GPM 6 to 40 bar 90 to 580 PSI Standard 6 bar or 40 bar Note flow and pressure adjustments have to be made in factory the product will only be efficient at t
3. 25 39 84 78 Fax Tel EEr NIC 9 T X ST X S OT OTW 1 YSEM 3 8w id Hs mens 1 vr o zoaz Dds rja jayseB 10 SS ld TJT lee arr info pok fr Web www pok fr d o Exploded view Shutoff IPOKS KR SSES SSES aks EE POK SA ZI les Guignons 10400 Nogent sur Seine France D 33 03 25 39 84 78 Fax 33 03 25 39 84 90 Email Tel Aiessoaau JI zju wyed p s jes 1n0 Je UOD PSAI9291 NOA 35npoid y OU Aea ABW JUSWINDOP siy Ul PauleJUOD UOIEUIOJUI D AO NI 8S8Tt 90 E AJOSS9N9U JI JUBWIWedap sajes Ino JOeIUOD paniaoas NOA JONpoid y woy Aea Aew zua wnoop siy ul paUleyUOD UOIZEWUOJUT D Ady NI 8S8T 200 HN Lat 6008 op 7 ST tecet Se neA T rt EE A S Uopegid T ET 279087 Su pen CT an CNT r EU ares 2A98IS T RS EC TT toog ao T Ocuexse9 T uu BuUSuus CI tecet oodeeon Tt ISN 303526 321 T Z info pok fr Web www pok fr ISN f Pe 1y I I jew yz Hulj dnood joajuy POK SA ZI les Guignons 10400 Nogent sur Seine France 33 03 25 39 84 90 Email gt Q gt 9 g V Ot Q X d 33 03 25 39 84 78 Fax Tel a OT 9W Td HIS MO49S T TZ LOZI ASN T peaa ajeway awe T OZ pes 0 ler Sadaid ssouo fuliaju29 Tt 8 RS PE EU RS EA 209 PE CN tT ese tT 20 KP MEAT Cl Oo mie SISO T eT EE 9A99 S U0172 704d pe H BAED 5 LI 9
4. 8 Cl servos LI eH t ot pT SE 9g eg 7 67 SE 9 eq 104 den zZ Z 291 PING Mo Cla Buu juounsn pe wo T S ECS TT tT CE servos s oT OT Exploded view Nozzle Moaillite PNHO info pok fr Web www pok fr POK SA ZI les Guignons 10400 Nogent sur Seine France 33 03 25 39 84 90 Email 33 03 25 39 84 78 Fax AseSSaoau JI zju wyed p s jes 1n0 ezu PSAI9291 NOA JONpOJd y woz AyeA ACW JUSWINDOP siy Ul peUIRJUOD UO EWIOJUT D AO NO 8S8Tt 90d Exploded view Adjustment coupling 1 Information contained in this document may vary from the product you received contact our sales department if necessary REP or DESCRIPTION REF ERREECHEN E Inlet coupling FF 1 BSP 6 1 Flat gasket 1 BSP a POK SA ZI les Guignons 10400 Nogent sur Seine France Tel 33 03 25 39 84 78 Fax 33 03 25 39 84 90 Email info pok fr Web www pok fr E Doc 1858 EN Rev C
5. Do not use corrosive products this would damage gaskets with consequences of leackage and malfunction e Make sure no parts are missing or damaged In this case do everything necessary to replace it as soon as possible and do not use the nozzle while it s not repaired Note Under pressure and especially high pressure any missing parts may make the nozzle dangerous at use e Make sure every parts move as they should move the adjustments ring must rotate without be block or hard to move an indexing system is present to lock the current position but nothing should be harder that this point The handle should move without particular effort and the locking system should work properly The inlet coupling must move properly in any direction 20 20 and rotate at 360 WARNING With a nozzle set to work at 40 bar 580 PSI the valve must not be damaged pay a special attention to this while using cleaning or stocking it Any damage may change the shape of the jet and have a negative effect on performances e Spare parts Depending on storage and or using conditions some parts may need to be replaced more or less often Please contact our sales service in order to obtain information about return or to receive spare parts Use the exploded view and bill of materials to identify the parts POK SA ZI les Guignons 10400 Nogent sur Seine France Tel 33 03 25 39 84 78 Fax 33 03 25 39 84 90 Email info pok fr W
6. d contact our sales department if necessary SUMMarty Presentation 4 5 IPOK Nozzle Magilite PN40 4 IPOK S Nozzle Magilite PN40 4 Nozzle POKINOR 150 5 Characteristics 6 General characteristics 6 8 IPOK IPOK S POKINOR 150 EN15182 datasheet IPOK IPOK S Magilite PN40 EN15182 datasheet 9 10 Overall dimensions 11 12 IPOK e 3 IPOK S 11 g POKINOR 150 i Magilite PN40 _ k User manual Sdi 8 Maintenance 15 Exploded view 16 22 IPOK Overview 16 g IPOK S Overview e g Shutoff IPOK 8 Shutoff IPOK S e E POKINOR 150 ae 5 Nozzle Magilite PN40 S E Adjustment coupling 22 POK SA ZI les Guignons 10400 Nogent sur Seine France Tel 33 03 25 39 84 78 Fax 33 03 25 39 84 90 Email info pok fr Web www pok fr w Doc 1858 EN Rev C Presenftstion IPOK Nozzle Magilite PN40 Jet adjustment ring Protection sleeve Flow adjustment ring Z V4 E D d e a m Valve Position mark Shutoff locking system Adjustment coupling Shutoff handle Inlet IPOK S Nozzle Magilite PN40 Jet adjustment ring Protection sleeve Flow adjustment ring Information contained in this document may vary from the product you received contact our sales department if necessary Shutoff locking system Adjustment coupling Shutoff handle Inlet POK SA ZI les Guignons 10400 Nogent sur Seine France Tel 33 03 25 39 84 78 Fax 33
7. eb www pok fr Exploded view Overview IPOK Shutoff Nozzle Magilite PN40 Information contained in this document may vary from the product you received contact our sales department if necessary DESCRIPTION Balls 04 Gasket R27 Inlet coupling cap POK SA ZI les Guignons 10400 Nogent sur Seine France Tel 33 03 25 39 84 78 Fax 33 03 25 39 84 90 Email info pok fr Web www pok fr na Doc 1858 EN Rev C Exploded view Overview POKS Shutoff Nozzle Magilite PN40 SE ae U Adjustment coupling Information contained in this document may vary from the product you received contact our sales department if necessary Rer Jor SCRIPTION re sn E 2 1 eser OOOO E 3 1 Inlet coupling cap 00752 3 1 Unter coupling cap 00752 POK SA ZI les Guignons 10400 Nogent sur Seine France 7 Tel 33 03 25 39 84 78 Fax 33 03 25 39 84 90 Email info pok fr Web www pok fr Doc 1858 EN Rev C Ed A1essoseu JI JUaWIWedap sajes 1n0 JOeIUOD paniaoa1 NOA JONpod y Wo Aea Aew zu wnoop siy ul pauieguoo UOIZEWUOJUT D Ady NI 8S8T 200 a E8287 ee EEr NIC 9 T X ST X S OT OTW 1 4SEM L be x O a z z a l L be x O si O LL E A POK SA ZI les Guignons 10400 Nogent sur Seine France 33 03 25 39 84 90 Email Exploded view Shutoff IPOK 33 03
8. ent sur Seine France Tel 33 03 25 39 84 78 Fax 33 03 25 39 84 90 Email info pok fr Web www pok fr Doc 1858 EN Rev C Overall dimensions e Nozzle POKINOR 150 WEIGHT 0 7 Kg e Nozzle Magilite PN40 Information contained in this document may vary from the product you received contact our sales department if necessary WEIGHT 0 7 Kg POK SA ZI les Guignons 10400 Nogent sur Seine France Tel 33 03 25 39 84 78 Fax 33 03 25 39 84 90 Email info pok fr Web www pok fr Fa Doc 1858 EN Rev C User per lc e Putting the equipment under service 1 Make sure no part is missing or damage 2 Make sure the components move as they should jet adjustment ring flow adjustment ring shutoff handle adjustment coupling 3 Connect a water way to the shutoff inlet 1 or 1 5 depending on your model 4 Make sure your hose are correctly connected and that there is no hose misplacement 5 Put the equipment under water and pressure Note depending on your pressure of use special characteristics may be require on your hose Becarful to the hose force when it is put under water and pressure e How to lock the handle in open position 18 II H While using se the nozzle you can lock the handle on the open Ki oN position 1 Open the shutoff and maintain it open 2 Push the lock button 3 Release the shutoff handle it should move a bi
9. erous at use Dismantling this equipment outside POK factory cancel the warranty Do not try to dismantle the Nozzle Magilite PN40 it may require special tools and has to be adjust for flow rate If you do not respect this rule your nozzle won t give the proper flow rate and may have performances decreased If for any reason the equipment is repaired outside POK factory please order spare parts at POK otherwise the characteristics described in this document won t be valid anymore and POK responsability void Only POK can ensure performances and security folowing to a dismantling POK SA can t be responsible of any damage following dismantling outside its factory e Use Please respect the technical limits of the equipment Be careful with the reaction force from 8 Kg 150 l min 6 bar 40 GPM 90 PSI up to 22 Kg 150 l min 40 bar 40 GPM 580 PSI It is important to get aware and to respect the security rules in the operating envirronement before using the equipment Do not use the equipment if a part is damaged or missing POK SA can t be responsible of any accident which occured while using the equipment if the operation and security rules are not respected POK SA ZI les Guignons 10400 Nogent sur Seine France Tel 33 03 25 39 84 78 Fax 33 03 25 39 84 90 Email info pok fr Web www pok fr DN Doc 1858 EN Rev C Information contained in this document may vary from the product you receive
10. he requested working pressure From straight to spread 110 without indexing system Flush position Tel 33 03 25 39 84 78 Fax POK SA ZI les Guignons 10400 Nogent sur Seine France 33 03 25 39 84 90 Email info pok fr Web www pok fr position e Horizontal 20 20 e Vertical 20 20 e Rotating at 360 at the coupling outlet Magilite PN40 characteristics Inlet Working pressure Female thread 1 NST e 50 75 100 I min 13 20 25 GPM standard e Flow adjustment ring adaptable on demand e Flow rate up to 150 l min 40 GPM 6 to 40 bar 90 to 580 PSI Standard 40 bar Note flow and pressure adjustments have to be made in factory the product will only be efficient at the requested working pressure e Straight e Attack 30 e Spread 130 Flush position D Doc 1858 EN Rev C Information contained in this document may vary from the product you received contact our sales department if necessary Chorocteristics EN 15182 datasheet e General data A Flow rate settings at p 150 I min 40 bar 1 6 Type of spray Full cone spray e Flow pressure chart IPOK IPOK S POKINOR 150 ag Flow l min Pressure bar AN Full jet Throw m TN iN N Narrow spray jet Throw m Information contained in this document may vary from the product you received contact our sales department if necessary N N Maximum spray
11. ices 3 1 Fitting system Swivelling 3 2 Gripping device Pistol grip Information contained in this document may vary from the product you received contact our sales department if necessary Flow l min 3 4 Jet spray system Rotating element 3 5 Flow adjustment system Rotating element POK SA ZI les Guignons 10400 Nogent sur Seine France Tel 33 03 25 39 84 78 Fax 33 03 25 39 84 90 Email info pok fr Web www pok fr e Doc 1858 EN Rev C Chorocteristics EN 15182 datasheet e Requirements Number of the relevant subclause of Test result this part of this standard ER oranes ees ar mova operara cerere um arsaa eeo ES OPERATING AND HANDLING Flow adjustment 2 8 4 2 3 Rotation from minimal to maximal flow RES Jet adjustment S 2 8 4 2 4 Rotation from straight jet to wide spray jet SSES PEROFRMANCE PHYSICS Information contained in this document may vary from the product you received contact our sales department if necessary POK SA ZI les Guignons 10400 Nogent sur Seine France Tel 33 03 25 39 84 78 Fax 33 03 25 39 84 90 Email info pok fr Web www pok fr B Doc 1858 EN Rev C Overall dimensions 305 mm WEIGHT 1 9 Kg e IPOK S Information contained in this document may vary from the product you received contact our sales department if necessary WEIGHT 2 Kg POK SA ZI les Guignons 10400 Nog
12. jet Throw m e Operational devices Fitting system Swivelling Gripping device Pistol grip Jet spray system Rotating element Doc 1858 EN Rev C POK SA ZI les Guignons 10400 Nogent sur Seine France Tel 33 03 25 39 84 78 Fax 33 03 25 39 84 90 Email info pok fr Web www pok fr Chorocteristics EN 15182 datasheet e Requirements Number of the relevant subclause of Test result this part of this standard ER oranes ees ar mova operara cerere um arsaa eeo ES DER ET ES OPERATING AND HANDLING Flow adjustment SEE Rotation from minimal to maximal flow Ps Jet adjustment e 2 4 2 4 Rotation from straight jet to wide spray jet SSES PEROFRMANCE PHYSICS Information contained in this document may vary from the product you received contact our sales department if necessary POK SA ZI les Guignons 10400 Nogent sur Seine France Tel 33 03 25 39 84 78 Fax 33 03 25 39 84 90 Email info pok fr Web www pok fr D Doc 1858 EN Rev C ele F4 Chorocteristics EN 15182 datasheet e General data SE according to EN 15182 4 Annex Type 3 Flow rate settings at p 100 I min 40 bar 1 5 Flow adjustments 50 75 100 Type of spray Full cone spray e Flow pressure chart IPOK IPOK S Magilite PN40 ag Pressure bar Gin Full jet Throw m TN IN N Narrow spray jet Throw m N N Maximum spray jet Throw m e Operational dev
13. t and then be blocked 4 To unlock simply use the shutoff handle as if you were trying to use the open position the locking system will be released Using the handle locking system e How to adjust flow rate and jet angle Magilite Depending on your operating condition you may need to adjust the flow rate and the jet angle Information contained in this document may vary from the product you received contact our sales department if necessary On the nozzle just rotate to the left or to the right the protection Sleeve to adjust the jet angle from straight to spread 130 To adjust flow rate rotate the ring with number written on it the closest mark to the handle Note If you rotate to the left too far you will put the nozzle in flush position This position open the valve at its maximum in order to evacuate particles stuck Jet adjustment ring in th in the nozzle Flow adjustment ring Adjustments ring Doc 1858 EN Rev C POK SA ZI les Guignons 10400 Nogent sur Seine France Tel 33 03 25 39 84 78 Fax 33 03 25 39 84 90 Email info pok fr Web www pok fr User Measnusl e How to adjust jet angle POKINOR Withe the POKINOR Nozzle you can t adjust the flow rate it is adjusted in factory Perhaps you can change the jet Shape from straight to spread 110 without indexing pin This mean when rotate the jet adjustment ring you can let it on its position witho
14. ut risks it may be useful in some conditions Note If you rotate to the left too far you will put the nozzle in flush position This position open the valve at its maximum in order to evacuate particles stuck in the nozzle Jet adjustment ring Adjustment ring e Limits While using the equipment please respects the following rules e Do not target someone with the jet e Make sure you re complying with the security rules in your operating environnement e Becarful to the reaction force see warning for more details Information contained in this document may vary from the product you received contact our sales department if necessary POK SA ZI les Guignons 10400 Nogent sur Seine France Tel 33 03 25 39 84 78 Fax 33 03 25 39 84 90 Email info pok fr Web www pok fr ES Doc 1858 EN Rev C Information contained in this document may vary from the product you received contact our sales department if necessary Es Doc 1858 EN Rev C Maintensnce e Cleaning In order to maintain the equipment working properly it is recommended to do those operations after every use e Rotate the flow adjustment ring to Flush and let the nozzle working with clear water This operation will clean up inside the nozzle and evacuate the remaining particles This operation is much more important if you do not use clear water at use e Clean the exterior of the nozzle with clear water Note
Download Pdf Manuals
Related Search