Home

2N OMEGA Lite - VoIP L&Scaron; 1424v.1.2

1. Enter the remote network address 50C229C4E2 e IP address an Internet address consisting of four numbers 0 255 separated by dots Enter an IP address 192 168 22 30 As soon as the required information is entered the relevant operation is executed If such operation changes the settings new values will be displayed in the updated menu some of the configuration parameters may take just one of two fixed values By selecting such an item you reverse the value as compared to the state before selection ON OFF parameters are a typical example If the value is ON then it is switched to OFF when selected and vice versa some commands perform operations that significantly influence the behaviour of entire system restart e g Before executing them the system usually requests confirmation Are you sure y n bG hb lf you answer anything else than y or Y the command will be aborted To cancel this information prompt any time push gel gt button 4 1 3 About Menus Main menu is displayed whenever the terminal is started You can get to the configuration menu change the administrator password or display the help from the main menu Configuration menu contains two submenus Network configuration and Serial console configuration Network configuration helps you set the IP address network mask default router DNS addresses network name and domain Serial console configuration enables you to set
2. User Manual Ethernet Module 66 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 6 2N XAPI Server The Ethernet module also integrates a 2N XAPI server which helps the PBX users work with the available applications PBX Assistant SMS server TAPI client etc For details on the applications refer to the installation CD enclosed to the Ethernet module or PBX 6 1 2N XAPI Server Console The XAPI Server Console is designed for 2N XAPI server administration It helps you create application users clients add licences download accounting and system data set the input number normalising for the running user applications and so on E XAPI Console thee Application Set Help 6 1 1 Installation For installation use the available installation CD and a PC or your PBX system administrator s server Drivers XAPI Server 1 SW interface between the connected equipment and applications XAPI server Console e User Manual Ethernet Module 67 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE Select the XAPI Server Console and enable installation Push Yes B Setup 2N XAPI Server Console Welcome to the AN XAPIT Server Console Setup Wizard This will install 2N XAFI Server Console 1 020 on your computer tt is strongly recommended that you close all other applications you have running before continuing This will help prevent
3. 51 5 CTI CMD SMS SMA SMS SMA 6 1 6 1 User Creation Push Di to enter the user creating menu User Manual Ethernet Module 77 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE Mame Pas word x Cancel Enter the following e Name user name e Password user login password e Rights user rights the user rights included in the application licence may only be assigned e Line line used by the currently active connection e Firm FirmCode application used for the currently active connection Push OK for confirmation or Cancel to clear the setting 6 1 6 2 User Deletion select a user with the right hand mouse button and push the it icon to delete the user User Manual Ethernet Module 78 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 6 1 6 3 User Module Setting Push Setup EN to set the User module parameters Trace W Trace W Erase trace at start File size limit 200000 KP Enable set the following e Trace enable the creation of the User module LOG communication e Erase trace at start enable the deletion of the User module LOG communication upon the XAPI server start e File size limit limit the LOG file size trc When the limit is exceeded the oldest data are overwritten Life Close at idle longer than fo miri Enter the following e Close at idle longer than define the idle time after w
4. We already know that only an enabled routing rule may affect the routing process You can change the Enabled status while setting and or changing a rule Or just by clicking on the checkbox in the third column of the respective row in the survey of routing rules too 4 7 LCR Routes LCR routes are part of the LCR rules as we mentioned in the section above User Manual Ethernet Module 48 www 2n cz Routes Route name Path lines DISA voicemail 4 7 1 List of Routes Time intervals Description weekend workdays workdays Click on the Routes item in the Least Cost Router submenu to display a list of routes LCR 4 7 2 Add Route i Click on the Add icon BEZ2J to add a route A form gets displayed in the browser for you to complete the following data User Manual Ethernet Module 49 Add route Route name Lines of route Time intervals CLIP CLIR Description User Manual Ethernet Module SIP Moje SIP linka Add SIP fne PBX module DISA voicemail BS shit up Add H 323 line D Shift down Add SIM card Add day group Add time range Default e CLIP routing A is Route name The route name may contain any alphanumerical characters The LCR rules refer to this name as mentioned in the section above Route lines a list of available lines that form a route Click on the respective item with the left hand mouse button to select remove a line You
5. barred number e Description any text that describes the meaning of an item Click on the ny symbol to move to the detail and change the settings The above mentioned two fields are the only two items to be completed in the modifying form To delete a barred number use the ES symbol Or tick off the last table column and click on Remove selected items There is an Add barred number icon below the table Click on it to display the number defining form 4 10 LCR Testing The LCR test item in the Least Cost Router LCR menu in the Telephony services group tag is used for testing changes in the LCR settings Enter the User Manual Ethernet Module 53 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE caller s and called numbers and click on the LCA test or Repeat LCR test icon located below the form to initiate the LCR process simulation Input LCR test From line PRX module 21 Caller Called number After simulation the normalised calling and called numbers plus the name of the successfully found output line or the reason why the line search was unsuccessful are displayed User Manual Ethernet Module 54 www 2n cz 4 11 SIP Proxy The 2N OMEGA Lite Ethernet module is delivered with an integrated SIP proxy which is able to work as a private branch exchange for SIP telephones It is easy to configure all you have to do is fill in the routing table SIP lines Line ID SIP se
6. numbers of the line working in the Terminal mode Listen port TCP port on which the line receives H 323 calls Disable Fast start select this item to disable the Fast start method This method provides a faster speech channel start where the H 323 protocol is used Disable Early media start select this item to disable the Early media start method This method establishes the speech channels before the call has been set up completely by signalling lt is useful for transmission of GSM progress tones DTMF type choose the DTMF tones to be supported either numbers only select Signal or alohanumeric characters select Alphanum Transfer method select either Call forwarding or H 452 2 call transfer e Codecs a list of codecs to be provided by the gateway for voice channel negotiations Description any text that describes the meaning of a line User Manual Ethernet Module 42 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 4 6 Least Cost Router This section deals with the purpose and operation of the gateway cost saving machine the Least Cost Router LCR Let us explain how it works and can be configured LCR Telephony services Here is a survey of what you will find in this section e Least cost routing process e Routing rules destinations routes lines and time intervals e Number normalising e List of barred numbers Blacklist e LCR config
7. transformation rule e Remove count a count of characters to be removed from the number beginning behind the prefix Add number a number to be added before the number part after removal of the prefix and a defined count of digits e Type defines the stage at which the normalising rule should be applied There are four options Incoming calling on the calling number input Incoming called on the called number input Outgoing calling on the calling number output Outgoing called on the called number output Description any text that describes the meaning of a normalising rule User Manual Ethernet Module 52 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 4 9 LCR Barred Numbers The Barred numbers table Blacklist is searched for match after output normalising and before call forwarding to the successfully found output line If the normalised number starts with a string included in the table the call is rejected This means that we can enter both whole telephone numbers and prefixes into the list to eliminate e g all international calls or special high rate calls erotic lines etc To define the barred numbers use the Blacklist item in the Least Cost Router LCR menu in the Telephony services group tag A list of barred numbers gets displayed Add blacklist item Description S The columns include e Regular expression the barred number beginning or the whole
8. Basically the destination is a set of prefixes Looking for the appropriate routing rule the LCR searches the allowed routing rules from top to bottom for a match of the normalised called number prefix and the destination number prefix The first matching prefix stops the searching process and the call is routed according to the respective destination rule The form contains the following fields e Enabled A routing rule can be defined yet may keep unused in the routing process Enabled rules are used only Destination name The destination must be named briefly and clearly e g according to the mobile network provider or any other distinctive feature The name may contain alphanumerical characters only e Prefix n is the destination prefix where nis a serial number The prefix is a beginning of the target teleohone number If you leave the first prefix blank and do not enter any other then the particular destination includes all called numbers To add new prefixes push the Add others key User Manual Ethernet Module 45 e Description any text describing the meaning of a destination Push the Default button to restore the values available in the instant of form opening Click on the Close key to close the guide window Push Next to proceed to the second part of creation The Previous and Add keys are inactive in the first step as they cannot initiate a meaningful operation In the second step select the group whose
9. Ethernet module TELEKOMUNIKACE Always reset the module using the SW1 button after disconnecting the USB cable Connect a standard straight Ethernet cable into the J1 connector This cable connects the Ethernet module with your Ethernet network After turning the PBX on you may start configuring the Ethernet module User Manual Ethernet Module 15 UANAnar On AF www lt n czZ 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 4 Ethernet Module Configuration The 2N OMEGA PBX Ethernet module has the following factory settings Serial console communication port Bits per second 115200 Data bits 8 Parity none Flow control none Use the same values for the COM port to be created olP Module COMI viastnosti Obecn Nastaveni portu Ovlada Podrobnosti Bity za sekundu Rizeni toku Zadn Network parameters IP address 192 168 1 1 Network mask 255 255 255 0 The module may be configured in two ways 1 Connect the module to the PC using a USB cable and set the basic network parameters by means of some communication software e g the HyperTerminal Then use a web browser to complete the setting User Manual Ethernet Module 16 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 2 Connect the module with the PC using a crossed Ethernet cable assign any IP address from the network 192 168 1 x differing from 192 168 1 1 to the PC and assign the
10. If the dynamic address assignment by the DHCP is activated the value may not be changed manually e Network mask is the network mask If the dynamic address assignment by the DHCP is activated the value may not be changed manually e Gateway is the default router IP address It is used for routing data beyond the network limits If the dynamic address assignment by DHCP is activated the value may not be changed manually e DNS 1 first DNS IP address User Manual Ethernet Module 26 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE e DNS 2 second DNS IP address e Hostname Ethernet module network name e Domain domain name e Location any text describing the module location This value is published by means of the SNMP e Contact information on the module administrator This value is published by means of the SNMP e DHCP indicates the dynamic IP address assignment If it is activated the module gets its network settings from the DHCP Otherwise the data must be entered manually e Class device class name as included in the network setting sending request It helps the DHCP to distinguish various types of devices and assign them configuration parameters accordingly The DHCP and Address Network mask parameters at least must be set correctly to enable the TCP IP module communication You are also recommended to set the address of one DNS at least 4 3 2 Web Browser S
11. address e DNS 2 second DNS IP address e Domain domain name Click on the Change item to confirm the changes It takes some time to set the values Please wait for the web browser response To restore the state before form opening push the Default item 4 4 Administration This chapter describes the setting of general parameters of the 2N OMEGA Lite Ethernet module and creating of user accounts and right groups 4 4 1 General Module Parameters Click on the Basic configuration item in the Administration tag to open the page with the general module parameters You cannot change the parameter values in this form To enter the change mode click on the Change item Main configuration Administration User Manual Ethernet Module 29 www 2n cz Administration Confirm remove Enable SIP session progress Advanced config of regular expressions Default language Max user session time 3600 seconds Simple login page lal The form contains the following fields e Confirm remove select this item to display the confirmation window before any deletion Enable SIP session progress select this option to enable the SIP stack to send the session progress messages during call establishing Advanced config of regular expressions here enable the configuration of regular expressions in the LCR Normalising section Default language select the language for the web interface login p
12. any conflicts during the installation process Click Next to continue or Cancel to exit Setup Push Next User Manual Ethernet Module 68 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module Select Destination Directory Where should 2N XAFI Server Console be installed Select the folder where you would like ZN XAFI Server Console to be installed then K Program Files HN Telekomunikace as XAFI Server Console 1 02 de EA A Program Files y 2N Telekomunikace as A XAFI Server Console CS The program requires at least 1 5 MB of disk space Which additional tasks should be performed Select the additional tasks you would like Setup to perform while installing 2N XAFI Server Console then click Next Additional icons Create a desktop icon Create a Quick Launch icon User Manual Ethernet Module www 2n cz TELEKOMUNIKACE 69 2N OMEGA Lite Ethernet module L Setup 2N XAPI Server Console Setup has finished installing 2N XAFI Server Console on your computer The application may be launched by selecting the installed icons Click Finish to exit Setup Launch ZN XAFI Server Console User Manual Ethernet Module www 2n cz TELEKOMUNIKACE 70 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 6 1 2 Communication Setting lf you run the 2N XAPI Server Console for the first time set its communication with the running 2N XAPI server a H E XAPI
13. call is rejected By default the LCR connects all VoIP calls to the Ethernet module without modifying the called number 4 6 1 Routing Rules Routing rules are the core of the LCR system They consist of a relatively high number of parameters which make the routing process highly flexible A guide is available to make your configuration steps as convenient as possible Start with clicking on the Least Cost Router LCR item in the Telephony services group tag menu A table gets displayed with predefined routing rules and buttons that help you change the sequence add new items and modify and or delete the existing rules Destination Prefix Enabled Routes Description TOVOIP i WI VOIP TOPbx Phx TOVMS al d Wl WoiceMail All the above mentioned buttons except for Add are inactive in the default Status greyish They will not become active until one routing rule at least is selected by ticking off the checkbox in the second column of the respective row Push the button activated in this way to execute the operation stated above the selected routing rules 4 6 2 Add Rule Click on Add or Add after or Insert before to run the LCR adding guide The guide will be displayed in a new window A User Manual Ethernet Module 44 Add LCR table item Enabled Destination name prefix 1 Description Route name Add route Line selection Default Description Ais The first step is to define the destination
14. calling numbers e Listen port port on which the line receives calls e Description text entered by the Administrator used for describing multiple lines Click on the A symbol to move to the line setting detail for making changes User Manual Ethernet Module 39 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE The ES symbol is used for clearing a line To clear a line you can also tick off the checkbox in the last column of the table and click on Remove selected item There is an Add H 323 line icon below the table display the line defining form Click on it to 4 5 4 H 323 Line Parameters To add a new line use the Add icon below the form To modify an existing line click on Change thus confirming the entered data and requesting the execution of the selected operation There are also Default and Back icons below the form The first one restores the default value of all fields and the second one returns you to the previous screen User Manual Ethernet Module 40 www 2n cz Add H 323 line Call method Gateway Gatekeeper discovery method Discover Gatekeeper automatically use multicast e Gatekeeper address Gatekeeper name Gateway address Gateway prefix es Endpoint type Gateway e Display name Numbers Listen port Disable Fast start Disable H 245 tunneling Disable Early media start DTMF type Signal ll Transfer method Call forwarding G 71
15. connector for an extender board SW2 RESET button push the button to reset the CPU board SW1 RESET button push the button to reset the default values keep the button pushed for approximately 20s after the PBX power on until LINUX starts D1 green LED operation status indication module ready for operation D2 red LED operation status indication module inactive D3 D10 yellow LED speech channels busy indicators under development User Manual Ethernet Module 3 Ethernet Module Installation Unscrew the 2 screws on the chassis to remove the display holder Remove by turning the blind flanges on the left hand side of the chassis to make space for J1 and J2 connectors User Manual Ethernet Module Remove the J8 and J9 jumpers from the main board Lt A Wi III PHN NI i 29565 T T CT ZA Bnp ari sr ae are dl E ae wae e ae EE aa fe ff R ID Leor g Hite fra ty za eg a A Ka A Ae o Je Aa l UK EC A Gan HEHP Unscrew the two M3 screws in the left hand and right hand main board corners to be used later and replace them with the spacers attached User Manual Ethernet Module 10 User Manual Ethernet Module dansa 0 i ES Oe Ur DEE EN SU tl a E E CU Le CECR ail WI D E H EI CH 11113 pat H El va o gt E SS a 11 Insert the two connectors included in the delivery on
16. lf you are using an external SIP proxy server and do not wish to use the integrated SIP proxy you can switch the integrated proxy server off SIP proxy Switch SIP Proxy ne it Denicteatinns lt Registrations If ON the integrated SIP proxy server can be switched off by clicking on the Switch SIP Proxy off menu item lf OFF the integrated SIP proxy server can be switched on by clicking on the Switch SIP Proxy on menu item User Manual Ethernet Module 58 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 4 12 Licence File The licence file is used for activating the services provided by the 2N OMEGA Lite Ethernet module A brand new module provides 800 hours of operation without the licence file Before uploading save the licence file on your PC hard disk and remember the path to it Click on the Upload licence item in the Administration menu to upload the licence file into the module This displays the licence file adding dialogue as shown below Main configuration A a Se ES Update firmware Lea a el lion Upload license ee Ee r te ee Configuration backup CIR Reboot Administration EPA Upload license Upload license from file A Prochazet Push the Browse button to select the path to the licence file and the Add button to upload the licence file into the module User Manual Ethernet Module 59 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUN
17. line is being registered e Phone number line calling number e Description any text describing the meaning of a line Click on the A symbol to move to the line setting detail for making changes The symbol is used for clearing a line To clear a line you can also tick off the checkbox in the last column of the table and click on Remove selected item MO Remove selected There is an Add SIP line icon below the table Click on it to display the line defining form 4 5 2 SIP Line Parameters lick on the Add icon below the form to add a new line To modify an existing line click on Change thus confirming the entered data and requesting the execution of the selected operation There are also Default and Back icons below the form The first one restores the default value of all fields and the second one returns you to the previous screen User Manual Ethernet Module 37 www 2n cz Modify SIP line ID 12 SIP server address SIP domain SIP name Display name Listen port User name Password Codecs Add Phone context to REGISTER requset Register expires seconds Register with proxy Enable CLIP Allow only one call Get callee from Enable NAT NAT port begin NAT port range NAT IP address No route code Description 192 166 1 215 mmm 7 d 8 e Ae i F m n m Request URI Moje SIP linka The form contains the following fields e SIP
18. server address ID address or fully qualified network name of the SIP proxy to which the line is to be registered e SIP name line calling number If exists SIP proxy registration listen port cannot be 5060 DR shift up ES Shift down Ais e Displayed name text to be displayed to the called person e Listen port UDP port on which the line receives calls User Manual Ethernet Module 38 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE e User name line identification for the SIP proxy registration e Password authentication password for the SIP proxy registration Dots are displayed instead of characters for security reasons e Codecs list of codecs to be provided by the gateway during voice channel negotiation e Description any text describing the meaning of a line 4 5 3 H 323 A clearly arranged table of available H 323 lines is displayed on the initial H 323 configuration screen Devices SIP lines H 323 lines Lo D I SA l i nes H 323 lines Display Listen name Call method Numbers Line I Description Moje H 323 Direct Phx SC linka The following items are displayed in the table columns e Line ID internal line identification used by the module firmware Click on the number to display the line detail Call method call initiation method e Displayed name text to be displayed to the called person e Numbers line
19. the terminal type and change the default parameters of the serial link rate data bits stop bits parity and flow control type 4 1 4 DTR Signal Monitoring The program continuously monitors the Data Terminal Ready DTR signal This signal is used for detection of connection disconnection of the terminal to the serial console port The following activities are executed whenever the terminal disconnection is detected User Manual Ethernet Module 19 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE e Initiated operations are aborted e The main menu is displayed User Manual Ethernet Module 20 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 4 2 Web Browser Access While the serial console interface enables you to change of the basic parameters only the web browser gives you access to all Ethernet module parameters and services To establish connection with the module enter the module IP address into the Internet address line in the web browser e g http 192 168 1 1 lf you have connected the system and set the module and PC IP addresses correctly the user name and password entering prompt will be displayed The manufacturer supplies the Ethernet modules with an integrated user account Admin without the password While entering the user name and password mind the Lower Upper Case Remember to change the administrator password as soon as you put your new module
20. 0609 094240 YolP module for 08 channels detected 160609 094 40 Remote controll module detected 1560609 09443 65M module at position 05 started version 06 0577 0004A 3 00 2 03 2160609 094245 Digital keyphone module at position 06 power restoration 160609 094445 Digital keyphone module at position 06 port 1 attached terminal MP0 07 aid 1560609 09446 Digital keyphone module at position 06 port 1 attached extender W KMUT UI inde 1 60609 094300 Digital keyphone module at position 06 port 0 attached terminal 4 MPO 02 aid 1560609 09430 65 4 module at position UD port 1 Siemens MOSS SIEMENS MEA5 REWIS 0N DA 06 350 410 1 60609 094302 G5M module at position 05 port 0 Siemens MI Du Cintenon MCSScREVISION 01 207 35 1560609 094308 65M module at position 04 started version 560609 09430801P module for 08 channels started version A 3 Dbetas 1606039 094309 6 514 module at position UD port 0 SIM card 230013500117771 plugged in 1560609 0943715 65M module at position 05 port O logged to the network 23001 GSM roaming no 6 1 8 1 Database Module Setting Push Setup EN to set the Database module parameters Accounts Iw Trace e Erase trace at start File size limit 200000 KP Enable set the following User Manual Ethernet Module 83 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE e Trace enable the creation of the Database module LOG communication e Erase trace at start e
21. 1 A Law 64000 bps G 711 u Law 64000 bps G 729 6000 bps G 723 6300 bps shift up ES Shift down Rejected call code Local endpoint application cleared call M No route code Local endpoint application cleared call M The form contains the following fields e Call method call initiation method There are three options 1 Direct enter the fully qualified network name of the called person 2 Gatekeeper a selected Gatekeeper finds the relevant path and establishes the connection 3 Gateway calls are made via a selected module User Manual Ethernet Module 41 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE e Gatekeeper finding method determines how to find an available Gatekeeper Either enter a static address or search the network for the address Gatekeeper IP address here enter the Gatekeeper IP address if the Gatekeeper address is not network searched Gatekeeper name here enter the Gatekeeper name for line login This parameter is optional Gateway address here enter the gateway address if you have selected the Gateway calling method Gateway prefix es prefixes for the gateway login to the Gatekeeper Endpoint type the gateway can login to the Gatekeeper either as a Gateway with a prefix all calls starting with the prefix are routed through the module or as a Terminal virtual telephone Displayed name text to be displayed to the called line e Numbers
22. 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE USER MANUAL Ethernet Module Version 1 2 User Manual Ethernet Module 1 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE Dear customer let us congratulate you on having purchased the 2N OMEGA Lite system This new product has been developed and produced in order to provide the maximum utility value quality and reliability to the user We hope you will be fully satisfied with 2N OMEGA Lite for a long time User Manual Ethernet Module 2 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE L Ge iaa 5 2 Ethernet Module ee 6 2 HE VIMO ee EIN 7 3 Ethernet Module IAS ANA MIN 8 4 Ethernet Module Configuration ici ao 16 4 1 USB Cable Connect reee nenas 17 ATi E Mein LEE 18 AM Wein gute EE Oe WEEN 18 413 About Men s EE 19 A ER Sena Een 19 4 2 Web Browser Access 21 4 2 1 Overview of Group Tags and Menus eegne ici ERKENNEN ENER NEE GENEE 23 4 3 Network Parameter Geitng 26 Alo Serial Console SEMNE arras 26 Be A AA 27 AA PRAT AIM a O EE 29 4 4 1 General Module barameters nn nn nn nn ono nono nono nn nn nro no nenenenonannnnnns 29 442 User Accounts 30 E A A EAEE E E EE EA E 34 4 4 4 Emergency Change of Administrator D ssword 35 Akoa O 36 4 5 Communication Line Gettmg 36 A EEN 36 A Ii KEE 37 ee O y E 2 EAEE EEE EEE 39 tad Ha A a 40 O Ee OU EEN 43 AG Me Rotina TRUSS eenaa E E a EER ES 44 4 6 2
23. Add UTC 44 e AMA E EE EE E EE E 46 4GA Remove Rule EE 48 46 5 Change EN 48 4 6 6 Disable Enable Rule 48 4 7 LCR Houtes narrar ran ranr nnrann nnn 48 A LS EE 49 A AA dc 49 A Pe AS A 51 AT REMOVE ROWS diia 51 4 8 LCR Number Nommalemg 51 4 9 LCR Barred Number 53 AI TO IN a 53 A e e E En eee eee er ene eee 55 4 11 1 Overview OF EE 58 4 11 2 Switching ON ET E 58 4 12 Licence AAA 59 dao OEB ee i 60 RE Ee ie e Le ein DOWN OIG EE 61 A 62 User Manual Ethernet Module 3 WWW 2Nn CZ 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 5 Ethernet Module Parameter Setting by PBX Configuring Tool eessen 63 5 1 2N OMEGA PBX Firmware Uogorade 63 5 2 Mardware ONIN a 63 50 VOP EDE OO EE 65 54 ele 019 fe O le tata 65 9 9 ue ORE UIC RINO WEE 66 6 2N CTIE EE 67 6 1 GREEN 67 SN D ee eee een ne ee ee ne eee ey eee ere Sey ere eter eee etre reer ee 67 6 1 2 Communication Seng 71 6 1 3 Connection Betabltchung cccccccccnseeeceeceeeeeeeeeeaeeeeeeeeaaeeeeeeeeseeeeeeeeseeeeeeesseneeeeeesanneeeeeas 73 6 1 4 Connection Cloemg 19 OLS PBX e ert eo ee ee ee ee EEEE ee nee 74 LOs User Mod unio ii 77 CEJ Lienee ee rr 80 AR Database Modales is ias 83 6 150 AME le E nati 85 User Manual Ethernet Module 4 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 1 Packing List Memo Pieces Ethernetmodule 4 User Manual Ethernet Module 5 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethe
24. Consc Communication Pe Module PEX Module USR Users Module LIC Licence Module AML IP address Host Port Service Enter the following e IP address IP address of the running 2N XAPI server Ethernet module in this case e Host name of the running 2N XAPI server PC LocalHost entered instead of the IP address e Port 2N XAPI server communication port The default value is 6800 and there is no need to change it e Service registered service number to be entered instead of the port Push OK for confirmation User Manual Ethernet Module 71 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE lf the IP address setting is incorrect active XAPI servers are searched for automatically within the LAN and you can select the IP address of the required connection directly Choose Sol Server NN 192168 1 215 Pos LITE ver 4 05 Rew 28 SAP 2 014 Find again Cancel Push Open to open connection Push Find again to start another search Push Cancel to quit searching User Manual Ethernet Module 72 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 6 1 3 Connection Establishing Having set up communication try to establish connection with the 2N XAPI server Push Connect CH If the 2N XAPI server is active all the other buttons will become active You need not push the Connect O connection using the automatic XA
25. D Users 1 Actives 1 Fee 575 CT1 CMD Firm 0 gt line Types C Ways ADD Users 10 Actyes TU Foe 575 CTI CMD End 3004409 Firm 0 gt line Types C Was ADDO Users 1 Actyves 1 Fee 57TS CT1 CMD End S0504409 Firm L gt line Types Way 80D Users 5 Actiwe 5 Fee SMS SMA Ende 05406509 gt dans ans Types USERS Act GET Handle 0 Ret 0K gt user Name SUPER 4tr 40M mess user Name TAPI Attr 515 CT1 CMD Linez 1 12 13 14 15 Firm L gt user Name 5M5 Attr 5M5 5MA Lines s gt guser Name 5M5 Attr 5M5 5M AR Lines Firm 8 gt Jang cans Type USERS 4ct ACT Handle 0 Ret 0K gt user Handle 0 Mame SUPER Attr 40M Fim Desc WAF Console gt cans 4 6 1 9 1 XML Module Setting Push Setup LS to set the XML module parameters Trace Terminal Iw Trace Iw Erase trace at start File size limit 200000 EE User Manual Ethernet Module 85 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE Enable set the following e Trace enable the creation of the XML module LOG communication e Erase trace at start enable the deletion of the XML module LOG communication upon the XAPI server start e File size limit limit the LOG file size trc When the limit is exceeded the oldest data are overwritten Terminal w OK X Cancel Enable the following e New line enab
26. EN Lite 20070731 1 00 Beta Rev 11 bm Last update User Supervisor Licenced Licenced Licenced Licenced Licenced Licenced Licenced Licenced User Manual Ethernet Module 64 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 5 3 VoIP Line Setting Use the External lines Digital line types VoIP in the PBX configuration tool for setting the VoIP line Digital line types Line Name Options Ringing tabs Without autoriz VolP gate Private Min time for accounting 3 fi 811 Preis cut Strip Priority o Dial to VolP a 23 j 30 Volt Set the following l e Name line name of up to 14 characters e Without authoris no authorisation check is performed on this line e Private the line is connected to a private network where no accounting is performed e Prefix prefix of up to four digits which is automatically called after outgoing line seizure as the first DID via the superior exchange The prefix is not written into the accounting line e Minimum accounting time time subtracted from the call time for pseudo accounting e Priority an internal line must be of a higher or equal priority to use an external line e CLIP enter how the line should be identified for outgoing calls e Remove enter the number of digits to be removed from the incoming identification in the inbound direction in order that the rem
27. IKACE 4 13 Firmware Updating The firmware updating function helps you update the 2N OMEGA Lite Ethernet module firmware Be sure to use the firmware supplied by the module producer or the producer s technical support department only During firmware updating new firmware versions with innovated functions are downloaded The firmware file is named root tgz gpg and should have approximately 10 MB The firmware updating process takes 5 10 minutes if you use your LAN anda delay may occur due to a lower transmission rate if you use the Internet Click on the Update firmware item to update the firmware The firmware updating dialogue is displayed as shown below Main configuration Update firmware Upload license Configuration backup EI I Me i HM t Administration MEAR Update firmware Update firmware from file Push the Browse button to select the path to the firmware file and the Update button to upload the firmware file into the module User Manual Ethernet Module 60 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 4 14 Configuration Downloading You can download any configuration from the Ethernet module and save it into a file To do this click on the Configuration backup Download config item in the Administration tag The configuration downloading dialogue will be displayed Configuration backu Download config cc Rin i tk E ES r E ER za a geab hed PR Admi
28. NMP settings e Reboot module reset States amp Logs activity records are generated during module operation For the records their settings and current states refer to the States amp Logs tag menu States e States information of current calls e Call accounting call billing records and settings e Logs firmware operation records User Manual Ethernet Module 24 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE e Download logs operation record packing and downloading User Manual Ethernet Module 25 www 2n cz 4 3 Network Parameter Setting Remember to set the module network parameters before you start using it for calling There are two setting options If the gateway has factory settings or you know its IP address you can connect a PC to it using a crossed Ethernet cable and set the appropriate parameters via a web browser In other cases you will surely appreciate the serial port access via a character terminal e g the HyperTerminal 4 3 1 Serial Console Setting Connect the module to a PC as described in the Serial console configuration section The main menu gets displayed on the terminal Here select the Configuration item and then the Network item and get the following menu P COMI Pully Jy Sn _ gt ah IBS VoIP module Ce CS eh bn ih tb Roa Ee Lil to The menu contains the following items e Address is the module IP address
29. PI server search button if you have opened 6 1 4 Connection Closing Push Disconnect to close the 2N XAPI server connection User Manual Ethernet Module 73 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 6 1 5 PBX Module Push PBX Module Q to access the PBX module A window gets displayed providing information on the PBX connected It includes the PBX serial number PBX firmware type available boards 2N XAPI server ID one of the XAPI server licence adding options 2N OMEGA Version 4 06 Rev 07 HAM MA 06C4 Omega 270090615 1512 Beta Rev bin FLASH MA UL ZUmeoa 20090615 1512 Beta Rev bin PBX seral no 0609 50000 Board no 077 0201 0035 API Server Id H40 II User Manual Ethernet Module 74 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE Push Setup LS to set the PBX module parameters 6 1 5 1 Trace Iw Trace Iw Erase trace at start File size limit 200000 KP x Cancel Enable set the following e Trace enable the creation of the PBX module LOG communication e Erase trace at start enable the deletion of the PBX module LOG communication upon the XAPI server start e File size limit limit the LOG file size trc When the limit is exceeded the oldest data are overwritten 6 1 5 2 Number Conversion x Cancel User Manual Ethernet Module 75 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet modul
30. age e Maximum user session time set the inactivity timeout after which the web interface relation will be disconnected automatically Simple login page if you select this option the login page will be displayed without the graphic mode 4 4 2 User Accounts To define user accounts for the web interface login or SIP telephone authentication to the integrated SIP proxy select the Users menu in the User management tag After selection the list of user accounts will be displayed Users Groups User management User Manual Ethernet Module 30 Line number Description Group Language PBX users English PBX users English Administrators English Admin Administrators English Administrator siphone Administrators English The following items are displayed in the table columns e Name name of the user account e Group group of rights e Language language to be used after the user login e Line number number to be used for line registration e Description any text describing the meaning of an account Click on the symbol to move to the user account detail for making changes The ES symbol is used for clearing the account To clear an account you can also tick off the field in the last column of the table and click on Remove selected item There is an Add user icon below the table Click on it to display the user defining form User Manual Ethernet Module 31 Add user User
31. aining digits are the DID to the subscriber or the ringing table e Dial to VoIP s maximum delay before the next VoIP line dialling The timeout is reset after every digit received from the internal subscriber and the dialling mode is changed into the calling mode after its expiry If enabled the expiry and thus the dialling end are announced by a short beep Any later dialling is considered a service into the call 5 4 Outgoing Calling User Manual Ethernet Module 65 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE The VoIP lines have to be bundled trunked for outgoing calls In the factory setting the VoIP lines are automatically included in trunk 6 and all internal lines may seize the trunk using the Seizure of external line trunk dialling 86 Include the VoIP lines into the LCR for comfortable calling TRUNKI TRUNK2 TRUNKS ITRUNK4 TRUNKS TRUNKE Sal cot e GSM Sol Co Gale 302 T Duch TT Cyclic TT Duch f Duch f Cyclic Cyclic 5 5 Incoming Ringing The behaviour of the VoIP module is the same as that of the ISDN BRI module with the DDI function in the inward direction Unless specified in the module setting define the count of digits to be removed from the incoming identification the remaining digits being considered as the dial in Then the DID is used for the PBX subscriber according to the DID numbering plan Or the DID ringing table is used as the case is with the ISDN dial in
32. can select more list items at the same time by pushing the lol key along with the mouse click The selected items are illuminated blue Push the Add SIP line or Add H 323 line key to create new lines Time intervals define the routing rule time validity There are three time groups by default weekdays whole days Monday till Friday workdays from 7 a m to 5 p m Monday till Friday weekend Saturdays and Sundays Click on the Add day group or Add time range key to create new time intervals Description any text that describes the meaning of a route 90 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 4 7 3 Modify Route Click on the A symbol of the respective route to display a route setup modifying guide which is similar to that introduced above The only difference is lt P oh Modify is replaced with the Modify key BLASS that the Add key 4 7 4 Remove Route Click on the ES symbol to delete a route Or you can also tick off the checkbox in the last table column and click on Remove selected items ME Remove selected to delete all selected routes at the same time 4 8 LCR Number Normalising Speaking of the LCR operations we also mentioned number modifications before and after the routing process the so called normalising Normalising means conditioned transformations of the called and or calling numbers into a unified format which facilitates definition of the routing ru
33. completeness 1 Reject the called line gets the busy tone 2 Overwrite host forwards the call to the same port of the selected host 3 Overwrite port forwards the call to the selected port of the same host the same effect as with option 5 4 Overwrite host and port forwards the call to any port of the selected host 5 Connect to VolP module connects the call to the selected module SIP line and finally 6 Search registration tries to search the SIP proxy registered users for the required URI and forward the call to the appropriate host e With parameter the above actions except for the first and last ones require a parameter to be set This parameter is a new destination for call forwarding and the SIP line name for the Connect to VoIP module action The call forwarding parameter may be the host address 2 entered either as an IP address or a fully qualified network name or the port number 3 or a combination thereof 4 with the host address being separated from the port number by a colon S User Manual Ethernet Module 57 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 4 11 1 Overview of Registrations Use the module web interface to see which units have been registered to the SIP proxy To do this click on the Registration item in the S P proxy menu in the Telephony services tag Registrations Registrations sip 20 192 168 1 217 4 11 2 Switching ON OFF
34. d push Enter User Manual Ethernet Module 39 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 4 4 5 SIP H 323 Switching lf you are not licensed to use the SIP and H 323 protocols simultaneously you have to choose one The default module protocol is H 323 To toggle the protocols use the Switch to SIP Switch to H 323 option in the following menu Doing this you also initiate the module restart 4 5 Communication Line Setting To define line parameters use the Devices menu in the Telephony services tag You can add and modify the VolP lines SIP H 323 and DISA To set a line type select the appropriate Devices menu item Be sure to establish one SIP or H 323 line at least to make your 2N OMEGA Lite Ethernet module work properly Devices gs E T D lis ce E alt Ines H 323 lines DISA lines 4 5 1 SIP A clearly arranged table of available SIP lines is displayed on the initial SIP line setting screen Devices SIP lines e H 323 lines DISA lines SIP lines Line ID SIP server ae Description number 12 192 168 1 215 1111 Moje SIP linka User Manual Ethernet Module 36 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE The following items are displayed in the table columns e Line ID internal line identification used by the module firmware Click on the number to display the line detail e SIP server IP address of the SIP proxy to which the
35. e Ethernet module TELEKOMUNIKACE Enter To select a menu option enter the option number and push for confirmation 4 1 1 Submenus 4 l m U y de J EN DS Gel Le lf you click on an item containing a submenu the submenu will be displayed select any of the submenu items or push D for return 4 1 2 Commands and Values Having selected an item you may be asked to enter any of the following data e Key word a list of one or more fixed strings All you have to do to select a key word is enter the number of characters that distinguishes it unambiguously from the other key words Enter one of ansi color teletype a Enter In above stated example enter a or c or t and push to select a word e Chain any number of characters The range of the available value length may be displayed Enter a hostname from 1 CO Cy characters VoiceBlue e Integer number a decimal integer number The range of the available value length may be displayed Enter a size between 1 and 100 99 A hexadecimal integer number a number entered in the hexadecimal format using the 0 9 and a f or A F characters Enter a hex number between 1h and ffh la User Manual Ethernet Module 18 WWW 2Nn CZ 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE e Network address up to 12 hexadecimal digits of the physical address Zeros at the beginning may be omitted
36. e TELEKOMUNIKACE This menu helps you normalise received called numbers to from the current applications PBX Assistant TAPI driver etc Remember to set this parameter to prevent dialling unsupported local and international calls to some outgoing connection types ISDN e g Set the following e From original number format before normalising e To resultant number format after normalising is always the first character in the format 6 1 5 3 Called Number Assigning This parameter helps you see the called party identification in the application PBX Assistant This function is suitable for reception desks that are shared by multiple PBX users Set the following e From DISA or DDI for ISDN connections e To name to be displayed in the application User Manual Ethernet Module 76 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 6 1 6 User Module Push USR Module to enter the User module The User module is designed for creation of application users clients and displays the current connections A UPER PEs Assistant 5T5 CTI D 11 Meanings of USR parameters e Handle number of the currently active connection e Name user name e Attributes user rights e Line line used by the currently active connection e Firm FirmCode application used for the currently active connection Push fag to enter the user settings A e SUPER Bai
37. e is as follows Read and save the PBX settings by the original PBX configuration tool Read all accounting data if they are to be further processed Terminate all open connections Use the original configuration tool to import the firmware in the Data Saving software in the PBX menu and reset and boot from flash you will be prompted automatically by the configuration tool Reset the factory values Launch the current configuration tool and create a new configuration while upgrading versions lower than 4 02 or download the originally stored configuration Check all the PBX settings Back up the configuration on the hard disk Export the data to the PBX oO POD o oN 2 Hardware Configuration Having performed the PBX firmware upgrade insert and connect the VolP module with the PBX switched off After the PBX power up download the data and adjust all the module and PBX settings After downloading the presence of the Ethernet module is indicated in the Global data Information in the configuration tool and in the Global data Hardware module User Manual Ethernet Module 63 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE PBX 2N OMEGA Lite Version 402 Revision 11 Seral Mo 060950006 RA Validity 198 Board No 066 1411 0049 Sw walid Heomezeno ME walid S Last license Last license e ME count 2 HAM Y4 02EN Lite 20070731 1700 Beta Rev 11 bim FLASH YW4 02
38. etting lf you use a web browser for module connection and know the Administrator password you can set the network parameters in the Basic configuration menu in the Network tag After opening of the menu the current network setting is displayed To open the form for changes click on the Change item located to the right below the network parameter tables The following form gets displayed Main configuration User Manual Ethernet Module 27 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE Enable DHCP EI IP address 192 168 1 215 Network mask 255 255 i Gateway 192 168 1 5 The form contains the following fields e Enable DHCP indicates whether the network parameters can be obtained from the DHCP or have to be entered manually e IP address module IP address If the dynamic address assignment by the DHCP is activated the value may not be changed manually e Network mask network mask If the dynamic address assignment by the DHCP is activated the value may not be changed manually e Gateway default router IP address It is used for routing data beyond the network limits If the dynamic address assignment by the DHCP is activated the value may not be changed manually User Manual Ethernet Module 28 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE Hostname lite Zncs DNS server 1 192 168 1 5 DNS server 2 0000 Domain dn CS e DNS 1 first DNS IP
39. ght group name e Description any text describing the meaning of a group Click on the ny symbol to move to the group detail for making changes The symbol is used for clearing a right group To clear a group you can also tick off the field in the last column of the table and click on Remove selected item There is an Add user icon under the table Click on it to display the group defining form User Manual Ethernet Module 34 www 2n cz Add group Rights MUSERS LINES LCR Musers Ti Mad EE Rights denied MUSERS LINES LCR users IS MLcR E The form contains the following fields e Group name unique identification e Rights system parts to be made accessible e Rights denied system parts to be made inaccessible e Description any text describing the meaning of a group The web interface is divided into parts where access rights may be assigned or denied One pair of checkboxes corresponds to each group in the above described right group and user account setting forms They are as follows e ALL whole system e USERS user accounts and groups e LINES communication lines e LCR Least Cost Router configuration 4 4 4 Emergency Change of Administrator Password lf you have forgotten the Admin account password do not despair Just connect yourself to the module by means of a serial cable and select item 2 Set Admin password in the main terminal console menu Then enter a new password an
40. hich the application shall be closed Most applications are provided with protection and thus retain the Omin no forced disconnection setting unless provided otherwise User Manual Ethernet Module 79 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 6 1 7 Licence Module Push Licence Module g to enter the Licence module The Licence module is designed for adding and monitoring of application licences D Jann E 3 De 10 SMS SMF 30404409 STS CTI CMD STS CTI CMD 3040409 STS CTI CMD 3040409 SMS 5MA 05406403 Meanings of Licence module parameters e Type licence type e Way ADD is used as a rule e Users maximum count of users clients e Active maximum count of users clients of simultaneously active connections e Function user rights e Expiry licence validity limit e Firm FirmCode application used for the currently active connection 6 1 7 1 Licence Adding Push New licence Bl to add a licence User Manual Ethernet Module 80 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE BAAAB BBB AAAA BBBB CCCC DDDD x Cancel Enter the following e Id first licence part e Key second licence part Push OK to add the licence A licence is granted by the manufacturer with the following data PBX serial number information on the PBX PBX main board serial number information on the PBX Application type Count of use
41. in operation for safety reasons 2N PBX VoIP module Username 4 i User Manual Ethernet Module 21 www 2n cz License Name Company E mail Proxy server users VoIP audio channels Voicemail users SMP SMS wers Data connection ALS Saliyah SO eweitch calls Expires hours 2N PBX VoIP module ch TELEROMUNIKACE a s dh TELEKOMUNIKACE aa Ga A E 10 d d Enabled div Dal TE Enabled Enabled Enabled Enabled LM_LIMITED 399 System information Manufacturer 2H THEKOMUNIKACE 3 5 Version 7 7 9 Serial rime W7 Gone System Uptime 11 01 Process upime 10 03 After a successful login the basic screen of the web application is displayed The window is divided into four major parts Header contains a pull down menu for the user session language selection the name of the currently logged in user and the user logout button Menu tag ears the module settings are grouped in tags Clicking on a tag ear you access the selected setting group and get the group menu options Group menu the tag settings are arranged in two level menus Clicking on a first level menu item you display the second level submenus If you click on a first level item without submenus or a submenu the appropriate application form will be displayed on the remaining window area User Manual Ethernet Module 22 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE Application form is the key part of the
42. le closing of a line and proceeding to the next one for XAPI console connections PuTTY e g This parameter is not used in normal operation User Manual Ethernet Module 86 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE The manufacturer reserves the right to make such modifications in the documentation that will result in improvement of the product qualities Use the product in compliance with the Instructions for Use and for the purposes mentioned therein only When expired the product or parts thereof should be disposed of in accordance with the applicable environmental control regulations User Manual Ethernet Module 87 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE User Manual Ethernet Module 88 www 2n cz
43. les The normalising rule is determined by the following three parameters 1 Normalising type defines at which process stage input output and for which numbers called calling normalising should be used 2 Condition transformation is only applied to numbers that meet a condition The condition is specified by a prefix a string that the number starts with The prefix is separated automatically and the remaining part of the number is transformed only 3 Transformation rule enables to modify a number by removing a certain number of characters from the number beginning or adding a new prefix To set the normalising rules use the Normalising item in the Least Cost Router LCR menu in the Telephony services group tag The initial screen is a list of created re Ml os Click on the symbol to enter the form and make changes User Manual Ethernet Module 51 www 2n cz To delete a normalising rule click on the EJ symbol To delete all rules select them by checking the last table column and click on Remove selected items below the table There is an Add LCR normalising icon below the table Click on it to display the rule defining form EA Add LCR normalization Line Prefix Remove count Add number Type Called outgoing Description The meanings of the form fields are identical with the following columns of the normalising table e Prefix a prefix that a number must start with to meet the
44. lines are to be used for this rule To do this you can either use a list of earlier defined groups from the pop up menu or create a new group Moreover define how to select the lines included in the group 4 6 3 Modify Rule Click on the destination name in the survey of routing rules to display an LCR setting guide which is similar to that introduced above The only difference is that the Add key is replaced with the Modify key Destination Prefix Enabled Routes Description TOPBX al 1 Fl PBX TOVOIP d 2 TOVMS E d VoiceMail Y User Manual Ethernet Module 46 Modify LCR table item Enabled El Destination name Prefix 1 Prefix 2 Description Route name Add route Line selection Default Description Modify All the LCR changes influence the gateway behaviour the moment they are executed Therefore it is unnecessary to restart the whole system User Manual Ethernet Module 47 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 4 6 4 Remove Rule Tick off the checkbox in the second column of the respective row and push the Remove button to delete a routing rule Destination Prefix Enabled Routes Description TOPBX 1 El PBX TOWOIP El TOVMS El VoiceMail 4 6 5 Change Sequence The rule sequence changing procedure is similar to that of the rule removal Check off the respective row and click on the Shift up or Shift down key 4 6 6 Disable Enable Rule
45. module user interface It contains specific control elements for the group menu item selected 4 2 1 Overview of Group Tags and Menus Network here you can find all you need for your LAN connection Main configuration e Basic configuration common module settings e Filtering port and IP address filter e Port mapping connection to internal equipment with UMTS module e DHCP server DHCP server settings e DNS proxy DNS settings e VRRP VRRP settings e Dynamic DNS dynamic DNS settings e Data connection UMTS module connection settings User management here you can find all you need for user account administration Users User management e Users administration of own accounts e Groups administration of account groups Telephony services here you can find all voice service settings User Manual Ethernet Module 23 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE Telephory services e Devices common module settings e Fax fax settings e LCR LCR rule settings e SIP proxy SIP Express Router settings SIP proxy Administration here you can find all basic module settings Main configuration Administration e Basic configuration common module settings e Update firmware module firmware updating e Upload licence module licence updating e Configuration backup module configuration backup e SNMP S
46. nable the deletion of the Database module LOG communication upon the XAPI server start e File size limit limit the LOG file size trc When the limit is exceeded the oldest data are overwritten Accounts Only at opened window Interval at data Interval at no data Filename Data new E M Cancel Enable set the following e At open window only enable data downloading either At open window only or Always e Interval at data data query interval ms if earlier data are available e Interval at no data data query interval ms if no earlier data were available in the last query e Filename filename for saving downloads The storage is on the XAPI console installation site Push OK for confirmation User Manual Ethernet Module 84 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 6 1 9 XML Module Push XML Module La to enter the XML module The XML module is designed for monitoring of XML communication with the open applications mez Tppe CONNECT Servers KAPI Server for Ateus Omega Ver 2 010 Id 64D07 CCC8 Session 3529 4 ans Type OPEN User SUPER Desc WAF Console Akie ADM Handle 0 Att 40M Hei 0E gt ans Tppe LICENS Act GET Handle 0 Ret 0K gt ne Type 0 W ap ADD Users S Actves 3 Fees ADM gt Ine Types J W ay ADD Users T0 Actye 10 Fee SM5 SMA End S0 04409 Firm 8 gt line Type C Weay 40
47. name New password Confirm new password Group Administrators e Language Slovensky e Default application User management Rights MP USERS LINES LCR Miusers ISCH Ma Msms Rights denied MPUSERS LINES LCR Mbusers E Mice EE Line number Description Voicemail Voicemail enabled PIN SMS notification number Als The form contains the following fields e User name user account name lt must be unique contain alphanumeric characters only and respect the Upper Lower Case e New password user login password Dots are displayed instead of characters for safety reasons e Confirm new password Since dots are displayed instead of characters re enter the password to avoid typing errors e Group right group You can create different right groups for different user groups To define the range of user rights effectively simply choose a certain right group In addition to this you can tailor the safety rules to a specific user Refer to the descriptions of the Rights and Rights denied fields below e Language web interface language to be used after the user login Default application the default group tag that is active in the instant of login e Rights access rights beyond the selected right group e Rights denied rights to be barred to a user although the user should have them because of the selected rights group User Manual Ethernet Module 32 2N OMEGA Lite Etherne
48. nistration Download config Download config Download configuration take some time please wait for result after Download button press Save the successfully downloaded configuration backup tgz to an unambiguous destination User Manual Ethernet Module 61 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 4 15 Configuration Uploading You can upload the saved configuration into the Ethernet module To do this click on the Configuration backup Upload config item in the Administration tag The configuration uploading dialogue will be displayed Terai Leek ee EE Configuration backup Upload config E iega rig oP oe A 1 ee RP ELS Administration Upload config Upload configuration from file VW Don t extract license D Find the saved configuration backup tgz and push Modify to upload the configuration The downloaded configuration also includes the licence effective as of the backup date Select Do not extract licence before uploading to keep the current licence valid User Manual Ethernet Module 62 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 5 Ethernet Module Parameter Setting by PBX Configuring Tool The 2N OMEGA Lite PBX has to be equipped with the firmware version 4 02REV11 or later for the Ethernet module to work properly If not upgrade your PBX 5 1 2N OMEGA PBX Firmware Upgrade The proper firmware upgrading procedur
49. required IP address to the module by means of a web browser Having changed the IP address connect the PC and the module to the LAN in a standard way and use a web browser to complete the configuration 4 1 USB Cable Connection For configuration connect the Ethernet module J2 connector with the PC using the available USB cable Install the driver from the enclosed CD to create a virtual COM port COMA4 Launch the HyperTerminal e g configure it for receiving on the COM port created for the new USB connection and set the network parameters The console system is arranged as a set of nested menus Selecting an item results either in entering a submenu executing an operation or setting a parameter The main menu should appear after terminal connection if the module is connected In some cases it is necessary to push Enter EP COM12 PuTTY PBX VoIP module I Each menu consists of the following sections e Header contains from left product name firmware version menu name and network name assigned to the equipment Option displays the numbers and names of available options e Value if displayed the menu includes a submenu Otherwise the current value of the option is displayed Description briefly describes the meaning of each option in the menu e Enter an option number gt invites you to enter the option number User Manual Ethernet Module 17 WWW 2Nn CZ 2N OMEGA Lit
50. rnet module TELEKOMUNIKACE 2 Ethernet Module The Ethernet module is designed exclusively for the 2N OMEGA Lite PBXs to provide remote control connection of external applications PBX Assistant SMS server and LAN and Internet voice services The Ethernet module is installed to the left of the power supply unit above the main board To connect the module use two connecting cables insert them on the J15 J26 main board connectors and two spacers all are included in the delivery Fit the Ethernet module to the spacers using the two M3 screws included Remove the two J8 J9 jumpers on the PBX main board to make the system work properly Use the USB cable and HyperTerminal for the initial settings of the IP address and network mask and the available web configuration for further settings To connect the system into the 10 100BASE T Twisted Pair Ethernet computer network use a standard straight cable terminated with RJ 45 connectors See the Ethernet Module User Manual on the enclosed CD for detailed installation information User Manual Ethernet Module 6 www 2n cz 2 1 Ethernet Module The following is located on the Ethernet module J1 RJ45 connector 8 8 for LAN connection J2 USB connector for IP configuration J4 J8 serial connector for interconnection with the main board J3 connector for an external USB device adapter UMTS 3G module e g J5 J7 connector for services and maintenance J9
51. rs clients Name of the licence holder 6 1 7 2 Licence Module Setting Push Setup to set the Licence module parameters Send licence info Limit Trace Send Information about license expiry in Enter the following e Licence expiry in number of days till the licence expiry It is displayed whenever the application start is executed or attempted User Manual Ethernet Module 81 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE Limit W Trace e Erase trace at start File size limit x Cancel Enable set the following e Trace enable the creation of the Licence module LOG communication e Erase trace at start enable the deletion of the Licence module LOG communication upon the XAPI server start e File size limit limit the LOG file size trc When the limit is exceeded the oldest data are overwritten Limit Maxim count on line in one time 0 Unlimited fo Enter the following e Max currently open connections count of application connections active on a line at the same time User Manual Ethernet Module 82 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 6 1 8 Database Module Push Database Module E to enter the Database module The database module is designed for monitoring and saving of accounting and system data 160609 094240 5START of the PEs AN OMEGA LITE 4 0607 56 at sequence SN 0609750000 1 1T6
52. rver pane Description number 12 192 168 1 215 1111 Moje SIP linka Above is an example of a filled in routing table which gets displayed after you open the SIP proxy menu in the Telephony services group tag SIP proxy Swit hh CTO Pen wu SIC alt y KH SX aa za Ve KH e Registrations Telephony services Each row represents one rule After obtaining the call establishing request the SIP proxy searches the table from top to bottom for the relevant routing rule The relevant rule is based on a comparison of the called destination and the value in the first table column If the called party s ID starts with the prefix stated in the f prefix column of the routing rule the search is terminated and the call is routed according to the found rule The last column in the table represents the default routing rule It cannot be deleted it governs all calls for which no explicit routing rule has been found The routing rule determines what the SIP proxy should do with a call A call may be rejected forwarded to another host and or port forwarded to a VoIP line of the module or routed via the database of available SIP telephones Before any of the above mentioned operations is executed the called party s identification may be modified by removing a certain number of characters from the left or adding a new string to the ID beginning as the case may be refer to the Remove and Add columns Click on the symbol to move to the rou
53. t module TELEKOMUNIKACE e Line number define the line number under which the IP telephone may be registered to the internal SIP proxy server Description any text that describes the meaning of an account VoiceMail enabled here enable disable VoiceMail PIN 1111 default value that can be changed by the user in the voice menu any time later used for entering the VoiceMail box from a line other than the user s line e SMS notification number GSM number for sending SMS messages notifying that a voice message has been received if the PBX is equipped with a GSM module with a valid SIM card User Manual Ethernet Module 33 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE 4 4 3 Right Groups The right groups are created for simplification as they eliminate the need to specify the user access rights whenever you create a user account Upon the system login the resulting set of assigned and denied rights is composed of the assigned right group settings and if necessary corrections made during the user account creation To define the right groups select the Groups menu in the User management tag After selection the list of created groups will be displayed Groups User management Groups Name Description Group for Administrators E ANA administrators PBX internal PBX users Sore lines at MO The following items are displayed in the table columns e Name ri
54. the J26 and J15 jumpers on the main board User Manual Ethernet Module Place the module onto the connectors and fix it with the two screws removed earlier hh z IW 4 H eh 9 ee da 7 i ha Place the module onto the connectors carefully to match the pin positions FT LS TEE User Manual Ethernet Module 12 EN mg nm Se Se A We De A e SAIL bus Th 1 za y a E ve d eet TINTO TELE e rt SA WAAM 40109407 is y E PETF LANTET y ETEDI IE Aranda bE 5 E TE TE A E ETTE E Hd At TIT rere em ae LA SAUNA mm AS a User Manual Ethernet Module 13 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE Connect the USB cable inserted to the J2 connector to make connection with your PC While connecting the system for the first time remember to install the USB COM driver refer to the data OMEGA Lite Cz Software VolP DriverUSB CD attached A new COM PORT is added after installation After that you may establish the HyperTerminal connection and perform the necessary settings a ae amp i Be amp a Y Porty COM a LPT E 2N PBX VoIP Module COM12 727 Port tisk rny LPTL 12 USB Serial Port COM4 Used for network parameter setting IP address network mask etc After the network parameters have been set up you may disconnect the cable User Manual Ethernet Module 14 www 2n cz 2N OMEGA Lite
55. ting rule detail for making changes User Manual Ethernet Module 55 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE To delete a routing rule use the ES symbol Or tick off the last table MO column checkbox and click on Remove selected items There is an Add rule icon below the table Click on it to display the rule defining form The figure below shows the SIP proxy routing rule setting form The form fields correspond to the headers of the above displayed table Add rule Strip Do action connect to LER e With parameter SIP Moje SIP linka The form and the table contain the following fields e If prefix if the called subscriber s URI Uniform Resource Identi fier starts with this string this rule is used for routing In the SIP environment the URI is introduced with the emp prefix which has to be included in the value in this field e Remove the number of characters following the sip prefix to be removed from the URI before processing e Add the string to be inserted in the URI behind the sip prefix User Manual Ethernet Module 56 www 2n cz 2N OMEGA Lite Ethernet module TELEKOMUNIKACE e Perform action there are six possible call actions in the pop up menu but basically three of them are applied only call rejection forwarding and interconnection within SIP proxy registrations Nevertheless let us mention all of them for
56. uration testing The purpose of the Least Cost Router is to find the optimum output line for the called number The LCR process has several stages Input normalising the calling and called line numbers are transformed into a normalised format before entering the LCR Destination searching a destination means the target party to the call The destination includes a group and type of line searching in the group The group is searched according to the prefix of the normalised called number Group searching a group means a logical set of lines The group definition includes a route time limit within a week Line searching a route can consist of one or more lines The final line is determined according to the selected line selection algorithm Three ways of searching are available 1 First free line finds the first free line 2 Cycle selects the free line with the earliest time of the last call and 3 Free minutes uses the free line with the highest number of free minutes Correct call rates must be selected for the lines for the method to work effectively Output normalising the calling and called line numbers are transformed into a normalised format before the call is transferred to the output line User Manual Ethernet Module 43 www 2n cz Check for barred numbers the Barred numbers table is searched for match after normalising and before transfer to the successfully found output line and if a match is found the

2N OMEGA Lite - VoIP L&Scaron; 1424v.1.2

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents