Home
Operation and Service Manual for HERMetic Sampler GT-Strd
Contents
1. SS SESS BER M WS lt Weight Description Cover with weather cap 10415 41040 TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED SSUE 3 25 6 1 999 Over 30 100 300 1000 ep 8 t Sn Description Material j 1005 0 110151 02 10 3 105107 MPSA E gt Body 2 female REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES 4110 Seat 8 53 66 x 6 5 Drawn Control X Replacement for Replaced by Stem packing 8 17 23 9 x 8 5 2pces UPR 21 04 1994 ND ND Gland Nut Valves TS 10076 HERMetic Compact Valve C285 Nb 30391 j Fenole 4436 Handle 316 This drawing is our property and must not without our En af Tanksys t em SA End cap Ball 2 permission be copied or made available to others The receiver is responsible for every misuse HT z UMS tas mid Stem Gasket 8 86 90 x 2 5 Gasket 8 17 19 x 1 Washer for cable on palve gt gt gt gt gt gt N FIZZ ING 22 22 SS SS SESS BER lt a Weight Description Security cover w lock 10408 40495 TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED SSUE 3 25 6 1 999 Over 30 100 300 1000 s Hom men _ _ _ 2000 totes 4746 Description Material Fine 0 05 0 1 0 15 0 2 0 3 0 5 0 1 MPSA Body
2. 252 SII gt Valve fits on flange DIN PN10 DN50 DIN PN16 DN50 DIN PN25 DN50 DIN PN40 DN50 JIS SK 50 JIS 10K 50 ANSI 150165 2 Description Material Body DUJ 1 4408 Seat 8 53 66 x 6 PTFE Stem packing 8 17 23 9 x 8 5 2pces PTFE Gland AISI 304 Nut AISI 304 Spring washer AISI 304 Handle AISI304 PE End cap 7 4408 Ball DIN 1 4436 Stem AISI 316 Gasket 8 86 90 x 2 5 PTFE Gasket 8 17 19 x 1 PTFE Washer for cable on valve AISI 304 Weight ND 1 og 4 4480 Compact valve C2 DUJ 10413 20283 590 Cover with weather cap 10415 41040 TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED t lorn Size Over 6 3o 100 300 1000 5070 Th ISSUE 2 16 2 1999 i To 6 30 100 1000 2000 9 Modificotion is Date vise Weigh 0 Eff ine 0 05 0 1 0 15 0 2 0 3 0 5 zi REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES 1 2 UPR 27 11 1996 CP 06 01 1997 Valves TS 10083 HERMetic Compact Valve C2 SS W No 20291 2 flange DUJ This drawing is our property and must not without our En r af Tanksys t em SA permission be copied or made available to others 1 RUE DE L INDUSTRIE 2 CH 1630 BULLE The receiver is responsible for every misuse Tel 41 26 91 91 500 Fax 41 26 91 91 505 TS
3. COUPE A A Description Body Axial button lock Button Position Wing screw Pivot Female quick coupler 1 TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED Weight Norm Si 6 30 100 300 1000 am Sze rer wes aeraex ISSUE 1 21 08 2008 Fit To 6 30 100 300 1000 2000 Fine 0 05 0 1 0 15 05 0 1 REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES YYYN Drawn Control 1 2 Replacement for Replaced by UPR 21 082008 Sampler 2 GT Body assy ND 30592 This drawing is our property and must not without our En raf Tanksystem SA permission be copied or made available to others RUE DE L INDUSTRIE 2 CH 1630 BULLE The receiver is responsible for every misuse Tel 41 26 91 91 500 Fax 41 26 91 91 505 f f VA 2 Wid A gt ra 2 Description ATEX Certified Product No modifications permit ted without the approval of the authorised person Materia 9 Finger 1 4401 1 4401 6 Bearing 15x19x10 Bronze 7 Ball 5 556 7 32 1 4435 0 Spring 1 4310 0 O Ring 24 47x1 78 Viton 3 Tube 1 4401 6 Spring holder 1 4401 7 Knob PF 31 3 Washer 0 Prevailing torque hex nut M5 PE HD A2 6 Cap for knob PE HD OO NI O Go DO ala assa use 5 Crank spring 1 4310 TOLER
4. 05 09 2008 Replaced by ND i Enraf Tanksystem SA RUE DE L INDUSTRIE 2 CH 1630 BULLE Tel 41 26 91 91 500 Fax 41 26 91 91 505 ATEX Certified Product No modifications permit ted without the approval of the authorised person 2 cw 0 VL 5 0 CEA I ED Lt Res ear IY RRR 489 LLS iz x A7 UNUS QI 00590717 a ea T 3 5 Upper valve 1 O Ring 26 75x1 78 Hex nut M5 Spot cover PTFE 25 car Socket set screw M4x6 A2 Load 1 4401 1 4401 7 Bottle 0 401 1 4432 34 65 1 78 Viton Seat PTFE 2596 car Spot upper valve 1 4401 TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED We Norm Size 6 30 100 1000 NEN 5 20 100 1000 2000 9 1060 2 Eff ISSUE 1 05 09 2008 Fine oos 015 02 os os or MPSA REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES YYYN Drawn Control 1 1 Replacement for Replaced by UPR 05 09 2008 ND ND Sampler 2 GTN Chem TS 20137 Spot bottle 0 40 FKM This drawing is our property and must not without our E nraf Tanksystem SA RUE DE L INDUSTRIE 2 CH 1630 BULLE 3a
5. COUPE B B ATEX Certified Product No modifications permit ted without the approval of the authorised person Item Qty Weight Description Material TS ND 11 1 578 8 Carter winder CF8M 20602 20277 211 9 0 Push button PTFE 25 car 20022 40452 32 1 0 Socket set screw M3x5 A2 40850 DIN 913 4 2 0 8 Spring of wiper 1 4310 12611 511 18 9 Axle of wiper AISI 316 20023 40453 6 1 0 1 O Ring 26 07x1 78 Viton 20513 Ta 2 6 Gasket for sight amp cover Caoutchouc 20029 40459 8 1 0 2 Gasket for sight glass FEP 21036 40985 9 11 0 6 Wiper PTFE 12097 30700 10 1 2 0 Slotted pan head mach screw M2 5x8 A2 40705 1501580 11 1 41 2 Frame of sightglass 1 4301 20024 40454 12 1 132 Sightglass Verre 20026 40456 A 13 6 4 0 Socket head cap screw M4x30 A2 40310 DIN 912 14 1 0 4JO Ring 244 17x1 78 Viton 20540 15 1 57 3 Sightglass holder PVDF 21046 30524 TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED Weight 161 5 5 Wiper PTFE 10535 302
6. 7 SPECIFICATIONS YD 8 DRAWINGS amp DECLARATION OF CONFORMITY 20 8 1 SAMPLER 20 8 2 VALVES 20 8 3 DECLARATION OF CONFORMITY 20 50404 SGT 1001 2 HERMetic Sampler GT Honeywell 2 Recommendation for safe use 1 This Operation and Service Manual is a guide in order to help the user to operate the instrument to our best knowledge 2 Nevertheless the maker disclaims all responsibility and liability for damage resulting from the use of the equipment regardless of the cause of the damage 3 Attention is drawn to the possible hazard due to electrostatic charges which may be present in the tank This may happen in particular with static accumulator liquids i e liquids which have low conductivity of 50 picoSiemens metre pS m or less 4 It is very important that the instrument is grounded to the tank before the probe is introduced into the tank and remains grounded until after complete withdrawal from the tank 4 1 If the instrument is installed with the quick connect coupler grounding is effected through the quick connect coupler and the mating nipple of the valve provided that these parts are kept clean and free from corrosion in order to guarantee electrical conductivity If a grease is used for this purpose it must be one which contains graphite 4 2 If the instrument is not connected to the mating deck valve the instrument has to be also earthed by means of the grounding cable and clamp 5 It is anticipated that the user wil
7. ND 20283 Valve fits on flange DIN PN10 DN50 DIN PN16 DN50 DIN PN25 DN50 DIN PN40 DN50 JIS SK 50 JIS 10K 50 ANSI 150165 2 Weight ND 1 4 4 amp 80 Compact valve C2 DUJ 10113 2055 1 370 Blind cover assy 10414 41034 TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED Weight lorn Size Over 5 3o 100 300 1000 4850 T ISSUE 2 16 2 1999 i To 6 30 100 1000 200 9 0 Eff Description Material i ine doosi 01105 92 103 195 Body DUJ 1 4408 z REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES 3110 Seat 53 66 x 6 PTFE S Control 1 2 Replacement for Replaced by Stem packing 177233 x 85 Woes PIE PR 27 11 1996 06 01 1997 Gland AISI 304 Nur AISI 304 Valves TS 10081 HERMetic Compact Valve C2 SS BL Np 20288 2 flange DUJ Spring washer AISI 304 This drawing is our property and must not without our En r af Tanksys t em SA Handle AISI304 PE permission be copied or made available to others RUE DE L INDUSTRIE 2 CH 1630 BULLE Modification DIN 1 4436 Stem AISI 316 Gasket 8 86 90 x 2 5 PTFE Gasket 8 17 19 x 1 PTFE Washer for cable on valve AISI 304 is Date vise End cap 1 4408 The receiver is responsible for every misuse Tel M1 26 91 91 500 Fax 41 26 91 91 505
8. 10413 ND 20283 Valve fits on flange DIN PN10 DN50 DIN PN16 DN50 DIN PN25 DN50 DIN PN40 DN50 JIS SK 50 JIS 10K 50 ANSI 150165 2 Weight ND 1 4 4480 Compact valve C2 DUJ 10413 20283 1 957 Security cover w lock 10408 40495 TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED Weight lorn Size Over 6 3o 100 300 1000 5437 T ISSUE 2 16 2 1999 i To 6 30 100 1000 200 9 0 Eff Description Material i ine doosi 01105 92 103 195 MPSA Body DUJ 1 4408 z REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES 3110 Seat 8 53 66 x 6 PTFE S Drawn Control 1 gt 2 Replacement for Replaced by Stem packing 177233 x 85 Woes PIE PR 27 11 1996 06 01 1997 Valves TS 10082 Not TEL HERMetic Compact Valve C2 SS SEC o 2027 2 flange DUJ REF ND Spring washer AISI 304 This drawing is our property and must not without our En r af Tanksys t em SA Handle AISI304 PE permission be copied or made available to others RUE DE L INDUSTRIE 2 CH 1630 BULLE Modification DIN 1 4436 Stem AISI 316 Gasket 8 86 90 x 2 5 PTFE Gasket 17 19 x 1 PTFE Washer for cable on valve AISI 304 End cap 1 4408 The receiver is responsible for every misuse Tel M1 26 91 91 500 Fax 41 26 91 91 505 lis Date vise TS 10413
9. 2 female REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES 4110 Seat 8 53 66 x 6 5 Drawn Control 2 Replacement for Replaced by Stem packing 8 17 23 9 x 8 5 2pces UPR 21 04 1994 ND ND Gland Nut TS 10078 SI304 PE ND 30374 Fenale 4436 Spring washer 316 This drawing is our property and must not without our En r af Tanksys t SA Handle End cap permission be copied or made available to others The receiver is responsible for every misuse T s EPIS tus md ri Ball 2 Stem Gasket 8 86 90 x 2 5 Gasket 8 17 17 x 1 Washer for cable on yalve gt gt gt gt gt gt Weight 7 7 7 7 777 747 7 Description 0 Body 2 female Material Weight Blind cover assy TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED Description Eton Weight SSUE 2 25 5 1999 To 100 300 1000 2000 4300 Eff 0 3 Seat 8 53 66 x 6 Stem packing 8 17 23 9 x 8 5 2pces Fine 0 05 0 1 0 15 0 2 a 0 5 0 1 MPSA REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES 1 2 4110 E gt Drawn Control Replacement for Replaced by UPR 21o 19 Gland Nut Spring washer Valves TS 10085 Handle HERMetic Compact Valve C2 SS BL End cap Ball 2 2 Fenale Stem Gasket 8 86 90 x 2 5 This drawing is our property and must not without our Enraf Tanksystem
10. A IL 7 Ls El G2 OON yell a E ee ee ee ede AH SL n Weight Description Material TS ND 8 8 Bottom valve 1 4401 20125 40962 2 11 0 1 O Ring 26 75x1 78 Viton 13508 3 1 39 2 Seat PTFE 25 car 20131 30495 4 2 0 3 234 65x1 78 Viton 20539 51 71 1 Rod 1 4401 20126 40963 61 806 7 Bottle 0 40 1 4432 20112 30462 TTA 149 5 Top cover 1 4401 20128 30494 81 0 1 29 25x1 78 Viton 13505 9 1 7 5 Upper valve 1 4401 20130 40961 10 2 2 0 Hex nut M5 A2 40005 IS04032 11 1 2 0 Socket set screw M4x6 A2 40862 DIN 914 12 1 77 9 Load 1 4401 20127 40964 13 1 3 0 Slotted pan head mach screw M4x25 A2 40703 ISO1580 14 1 8 5 Clip 1 4301 20129 40965 OLEI RANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED 6 30 0 1 Norm Size Fit Fine Over To B 30 100 0 15 100 300 02 300 1000 03 1000 2000 05 Weight 1170 8 Eff Angles 6 0 05 REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES 0 1 Drawn Control 1 gt 1 UPR 05 09 2008 Sampler 2 GTN Chem Bottom bottle 0 401 FKM assy This drawing is our property and must not without our permission be copied or made available to others The receiver is responsible for every misuse ISSUE 1 MPSA Replacement for ND TS 20124 ND 20246 REF ND
11. clasp Washer for tape connector Norm Size Over 6 30 100 300 Fit TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED Weight i 1000 1000 angie ISSUE 1 23 06 2008 6 30 100 300 1000 Fine 0 05 0 1 0 15 02 0 3 Drawn CPI Sampler 2 GT 005 0 1 945 03 05 9 MPSA REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES 1000 Control 1 1 24 06 2008 oS for Replaced by ND T 10389 Tape assy w o winder 35m REF ND 30564 20320 This drawing is our property and must not without our Enraf Tan ksystem SA permission be copied or made available to others The receiver is responsible for every misuse RUE DE L INDUSTRIE 2 CH 1630 BULLE Tel 41 26 91 91 500 Fax 41 26 91 91 505 ATEX Certified Product No modifications permit ted without the approval of the authorised person 4 VA AFD pst HW 77 Description 6 5 Relief valve seat 27 Valve rod OQ Spring 14810 20103 16 Spring holder 1 0 0 O Ring 24 47x1 78 Viton 20104 1 04 Starlock 4 14310 40910 1 6 Sachet 90x75 508335 TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED Weight Ove 30 100 so 1000 ISSUE 1 12 8 2008 ro 6 2000 9 12 5 Eff MESA REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES YYYN Drawn Control 2 1 Replacement for Replaced by UPR 12 08 2008
12. ve o o o 3 permission be copied or made available to others The receiver is responsible for every misuse Tel 41 26 91 91 500 Fax 41 26 91 91 505 ATEX Certified Product No modifications permit ted without the approval of the authorised person a a A A ew wD A 0 Seat PTFE 25 car Bottom plug 1 4401 O Ring 225 12x1 78 Viton O Ring 234 65x1 78 Viton Stem 1 4401 Bottle 0 401 1 4432 Calibration plug 1 4401 25 Circlip 10 AISI 431 Coupling stem 1 4401 Cotter pin 2x10 ICES UNLESS OTHERWISE SPI Norm Size Over 5 100 1000 A2 LERAN ECIFIED We To 6 30 100 1000 2000 A s es 1146 3 Eff ISSUE 2 04 09 2008 x 005 fos o2 05 o1 REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES Drawn Control 1 gt 1 UPR 04 09 2008 Sampler 2 GTN Chem Running bottle 0 40 1 FKM This drawing is our property and must not without our permission be copied or made available to others MPSA Replacement for Replaced by TS 20138 ND 20254 Enraf Tanksystem SA RUE DE L INDUSTRIE 2 CH 1630 BULLE The receiver is responsible for every misuse Tel 41 26 91 91 500 Fax 41 26 91 91 505 TS 10413 ND 20283
13. 37 Nomske Over 35 100 300 100 ISSUE 1 12 8 2008 17 1 688 4 Tape assy w o winder 30m 10368 40520 Fit To 30 100 1000 2000 9 2356 5 Eff 18 2 1 0 Slotted pan head mach screw M4x5 A2 40701 SO1580 Fine x 0 01 015 02 03 05 MPSA 19 1 11 3 Wiper holder 14301 20028 40458 REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES YYYN 20 1 20 0 Ring 061 91 3 53 Viton 20519 iar Conta 1 1 fasse Reniaced ty 21 1 27 1 holder PTFE 25 21041 40989 UPR 10 08 2009 ND ND 3 0 Slotted cheese head mach screw M4x30 A2 40800 1501207 28 2 19 9 Washer PTFE 25 20607 41014 Sampler 2 GT TS 10315 24 2 287 5 Cover CF8M 20603 30539 j 5 5 2879 20608 30539 Carter winder FKM assy ND 20280 26 5 2 0 Socket head cap screw M4x10 A2 40302 DIN 912 REF ND 20159 20189 5 2 0 Co head screw M4x12 A2 40303 DIN 912 8 7 214 7 Crank assy 10313 30544 ina i 292 0 2 FOI Forseal ring 216 PTFE 25 21059 This drawing is eur property andimustniot without oyt Enraf Tanksystem SA F3017 17 6 Bearing 16x22x12 Bronze 21062 permission be copied or made available to others RUE DE L INDUSTRIE 2 CH 1630 BULLE 31 1 238 Washer 20606 30540 The receiver is responsible for every misuse Tel 41 26 91 91 500 Fax 41 26 91 91 505 ATEX Certified Product No modifications permit ted without the approval of the authorised person A A A A A
14. 71 4 3247500 Fax 971 4 3242500 service maritronics com Tel 44 1525 851234 Fax 44 1525 852345 info engmar com Tel 1 281 930 1777 Fax 1 281 930 1222 Toll free call in the USA 1 800 900 1778 hermetic honeywell com HERMetic Sampler GT Honeywell 5 Description 5 1 General The HERMetic Samplers are designed for closed sampling of liquids or chemicals which present a Fire Health or Air pollution Hazard The gas tight construction of these units avoids a pressure release from the tank and exposure to fumes during operation The equipment is designed and certified for use in potentially explosive atmospheres area 5 2 Sampling types Several kinds of samples can be realised with this sampler To get different samples 4 bottles are available Zone bottle Spot bottle Running bottle and Bottom bottle The Zone bottle allows sampling of the upper level inside the tank The Spot bottle allows sampling at a determinate hight The running bottle allows sampling all along the displacement of the bottle inside the tank The Bottom bottle allows sampling of the tank bottom As far as the kinds of sampling are concerned please refer to ISO 3170 Petroleum liquids Manual sampling Different kinds of samplings Bottom All these bottle are interchangeable please refer to 6 1 For specific application other bottles exist For further information please contact The sampler is delivered as standard
15. 8 2007 MPSA Replacement for Replaced by TS 10535 ND 30237 Enraf Tanksystem SA RUE DE L INDUSTRIE 2 CH 1630 BULLE Tel 41 26 91 91 500 Fax 41 26 91 91 505 ATEX Certified Product No modifications permit ted without the approval of the authorised person Bande coup e a 478 mm Tape cut at 478 mm Description Tape 30 m Metric inch Rivet 2 x 2 1 Swivel hook with clasp Washer for tape connector Norm Size Over 6 30 100 300 Fit To 6 30 100 300 1000 TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED Weight i 1000 2000 Angles 687 2 Eff ISSUE 1 23 06 2008 Fine 0 05 0 1 0 15 02 0 3 Drawn CPI Sampler 2 GT Tape assy w o winder 30m 005 01 03 01 MPSA REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES 1000 Control 1 1 24 06 2008 MUS for Replaced by ND T 10368 REF ND 20280 20281 This drawing is our property and must not without our Enraf Tan ksystem SA permission be copied or made available to others The receiver is responsible for every misuse RUE DE L INDUSTRIE 2 CH 1630 BULLE Tel 41 26 91 91 500 Fax 41 26 91 91 505 ATEX Certified Product No modifications permit ted without the approval of the authorised person Bande coup e 478 mm tape cut at 478 mm Description Tape 40m Metric inch Rivet 2 x 2 1 Swivel hook with
16. ANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED Weight ISS E 1 8 200 Norm Size Over 6 30 100 300 1000 Fit To e 1000 2000 ses 214 7 Eff U 7 8 8 Fine x oos 01 015 02 05 0 1 REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES Drawn Control 2 UPR 07 08 2008 Sampler 2 GT Crank assy FKM This drawing is our property and must not without our permission be copied or made available to others The receiver is responsible for every misuse OS YYYN Replacement for Replaced by NB TS 10313 Enraf Tanksystem SA RUE DE L INDUSTRIE 2 CH 1630 BULLE Tel 41 26 91 91 500 Fax 41 26 91 91 505 4 255 Ne Lo S ATEX Certified Product No modifications permit ted without the approval of the authorised person eU E 4 COUPE A A 3Wiper holder 3 Wiper PTFE 25 car Spring for wiper PTFE 1 4310 Rod 2 5x20 Socket set screw M2 5x8 TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED Norm Size Over 6 30 100 300 1000 Fit To 6 100 1000 2000 Fine oo5 01 015 o2 03 o5 Weight 5 5 Eff REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES Drawn Control 5 1 UPR 08 08 2007 Sampler 2 Wiper PTFE Angles 0 1 This drawing is our property and must not without our permission be copied or made available to others The receiver is responsible for every misuse A2 A4 ISSUE 1 8
17. Honeywell Operation and Service Manual for HERMetic Sampler GT Strd Portable Closed Sampling Device Note before using the instrument please read this book p gt e E L Certified 160 9001 Company QMI SAI Global This document is subject to changes without notice Check updates on www tanksystem com or contact us at tanksystem honeywell com 50404 SGT 1001 1 HERMetic Sampler GT Honeywell 1 Table of contents 1 TABLE OF CONTENTS 2 2 RECOMMENDATION FOR SAFE USE 3 GENERAL INFORMATION 4 3 1 SHIPMENT NOTE 4 3 2 INITIAL INSPECTION 4 3 3 DOCUMENTATION DISCREPANCIES 4 3 4 WARRANTY 4 3 5 CERTIFICATION 5 3 6 SPARE PARTS 5 3 7 SERVICE AND REPAIR 5 1 WORLDWIDE SERVICE STATIONS NETWORK 7 4 DESCRIPTION 9 4 1 GENERAL 9 4 2 SAMPLING TYPES 9 43 SAMPLING PRINCIPLE 10 4 3 1 CONNECTION AND GROUNDING SYSTEM 10 4 3 2 SAMPLING METHOD 11 4 3 3 LIQUID TRANSFER 11 5 OPERATION 12 5 1 CHECKING BEFORE USE 12 52 OPERATING SAMPLER GT WITH ZONE SAMPLING BOTTLE 13 53 OPERATING SAMPLER GT WITH BOTTOM SAMPLING BOTTLE 14 54 OPERATING SAMPLER GT WITH SPOT SAMPLING BOTTLE 15 5 5 OPERATING SAMPLER GT WITH RUNNING SAMPLING BOTTLE 16 6 CARE amp MAINTENANCE 17 6 1 SAFETY WARNING 17 6 2 CARE 17 6 3 CLEANING OF THE SAMPLER 18 6 3 1 CARTER WINDER 18 6 3 2 DISTRIBUTION BLOC 18 6 3 3 TAPE CLEANING 18 6 4 TAPE WIPER ADJUSTMENT OR REPLACEMENT 18 6 5 REPLACEMENT 18 6 6 BEARINGS 18
18. ND ND Sampler 2 GT TS 20612 Kit inlet valve FKM This drawing is our property and must not without our Enraf Tanksystem SA permission be panied or made available others RUE DE L INDUSTRIE 2 CH 1630 BULLE The receiver is responsible for every misuse Tel 41 26 91 91 500 Fax 41 26 91 91 505 ATEX Certified Product No modifications permit ted without the approval of the authorised person CLL LE ALLE Bottle 0 43 I Seat Bottom valve 2 Valve screw O Ring 234 65x1 78 TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED Weight Norm Size Over 5 100 1000 MORE ISSUE 2 13 8 2008 Fit To 6 30 100 300 1000 2000 Fine 0 05 0 1 0 15 05 0 1 REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES YYYN Drawn Control 1 i 1 Replacement for Replaced by UPR 13 082008 Sampler 2 GT Zone bottle 0 431 Viton assy This drawing is our property and must not without our En raf Tanksystem SA permission be copied or made available to others RUE DE L INDUSTRIE 2 CH 1630 BULLE The receiver is responsible for every misuse Tel 41 26 91 91 500 Fax 41 26 91 91 505 EH L LE DLL DL Bra hb ooo 2 T ISS PL ATEX Certified Product No modifications permit ted without the approval of the authorised person N a EE A a A A E E EE E E
19. RWISE SPECIFIED Weight Item Qty Weight Description Material TS ND wom Sze Over 30 100 300 1000 ISSUE 4 14 8 2008 1 1 1193 6 Plug Viton assy 10358 30235 Fi To 30 100 300 1000 2000 9 14779 0 Eff hsc 2 1 35723 Body assy 10317 30592 Fine x oos 05 02 os 05 or MPSA 3 1 983 4 Zone bottle 0 431 Viton assy 10380 30329 REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES YYYN 4 1 12 5 Kit inlet valve FKM 20612 41022 Control 1 2 Replacement for Replaced by 5 1 2356 7 Carter winder FKM assy 10315 20280 CPI 10 02 2009 ND ND 6e 7 0 T Label Sampler 50005 40344 7 4 0 2 Label Enraf Tanksystem 50006 40343 Sampler 2 GT TS 10047 8 1 6640 0 Carrying case S2GT Wood 50338 30338 51 0 0 Sachet 90x75 50335 Sam pler 2 GT FKM assy ND 20189 10 1 0 0 Hexagon key 1 3mm Steel 50350 ISO2936 REF ND 11 1 1 9 O Ring 56 74 x 3 53 Viton 20541 12 2 1 8 O Ring 280x3 Viton 20522 This drawing i ity and must not without 73 1 14 4 ldentification plate TS 10047 AV nnnn 14301 50087 41314 SRANI hel a Sal 15 i id Enraf Tanksystem SA 14 2 0 1 Round head grooved pin 1 4x4 2 40760 DIN1476 PAm SSON MACA 5999 RUE DE L INDUSTRIE 2 CH 1630 BULLE 151 0 1 Sticker Earth strap 50072 41143 The receiver is responsible for every misuse Tel 41 26 91 91 500 Fax 41 26 91 91 505 ATEX Certified Product Star must have No modifications permit convex par
20. SA 22640 Gasket 8 17 19 x ermission be copied or made available to others 22641 P RUE DE L INDUSTRIE 2 1630 BULLE Washer for cable pn valve SI 304 22648 The receiver is responsible for every misuse Tel 41 26 91 91 500 Fax 41 26 91 91 505 Honeywell Declaration of Conformity ssue 3 TSB_7021_E doc Tanksystem SA Anne es C c September 3 2008 1 of 4 Apparatus Identification HERMetic Sampler Type GT GT Chem GTX Chem GTN Chem A4 GT4 Apparatus Classification Sampling Equipment Statement of Conformity Based on sample product test results using appropriate standards industrial environment and in accordance with the following EC Directives we Enraf Tanksystem SA hereby declare under our sole responsibility that the above HERMetic Samplers are in conformity with EC ATEX Directive 94 9 EC Equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres ATEX EC Type Examination Certificate O6ATEX0027 I 1G cllBT6 Sample Product Testing for ATEX Tested by Kema Quality B V Utrechtseweg 310 P O Box 5185 6812 AR Arnhem The Netherlands Standards Used EN13463 1 2001 Non electrical equipment for potentially explosive atmopheres Part 1 Basic method and requirements EN13463 5 2003 Non electrical equipment for potentially explosive atmopheres Part 5 Protection by constructional safety Notified Body Kema Q
21. TING SAMPLER GT with ZONE SAMPLING BOTTLE EE 30329 10380 Zone Bottle 0 43 Viton assy 10 11 12 13 14 Install sampler with sampling bottle on top of 2 valve by means of quick connect coupling In case air in sampler housing could cause contamination in tank it is recommended to purge sampler after it has been installed Prepare hose connection from distribution block to laboratory bottle Open 2 ball valve Unlock distribution block by pulling stopper turn and lock distribution block in sampling position Sampling position is marked with one dot on distribution block Lower bottle at a speed of at least 0 5 m sec If lowering speed is too low liquid will not flow through bottle as ball resistance to flowing has to be higher than ball weight to keep open bottom of container Stop bottle at level where sample is to be taken Lift bottle back into sampler housing turn the crank until getting a catch that keeps the tape fully tight Unlock distribution block and turn it by 90 and lock it in transfer position Transfer position is marked with 3 dots on distribution block Lower sampling bottle until it is sitting on distribution block This will open valve of sampling bottle Liquid will flow from sampling bottle into distribution block and sampler housing Pull handle of transfer valve and liquid will flow by gravity to laboratory bottle When laboratory bottle is full close transfer valve lift sa
22. age is authorized Unauthorized repair or component replacement by non original spare parts by the Purchaser will void this guarantee and may impair the good functioning of the instrument In no event shall Enraf Tanksystem SA be liable for indirect incidental or consequential loss or damage or failure of any kind connected with the use if its products or failure of its products to function or operate properly Enraf Tanksystem SA do not assume the indemnification for any accident or damage caused by the operation of its product and the warranty is limited to the replacement of parts or complete goods HERMetic Sampler GT Honeywell 3 5 Certification 3 7 Service and Repair The customer should take care of the freight MED D Erat SA S 8 customs clearance charges If units are an ISO 9001 certified A sent on freight collect the charges will be company by Ez invoiced to the customer DINW satiny Setanta E When returning units or parts for repair to the Certified GmbH S 4 factory please fill out a service request form Company ISO 9001 see next page Traceability information are engraved on a The equipment has been approved as non plate fixed to the sampler The serial number electrical equipment for potentially explosive of the unit is as follows atmospheres by the following authorities AV followed by a 4 digits number ATEX KEMA O6ATEX 0027 14 G c IIB T6 20 t
23. er running bottle regularly to appropriate depth but do not hit tank bottom to keep bottom plug closed all the time When appropriate depth has been reached lift running bottle back into Sampler housing at the same regular speed Turn the crank until getting a catch that keeps the tape fully tight Unlock distribution block and turn it by 90 and lock it in transfer position Transfer position is marked with 3 dots on distribution block Lower sampling bottle until it is sitting on distribution block This will open valve of sampling bottle Liquid will flow from sampling bottle into distribution block and sampler housing Pull handle of transfer valve and liquid will flow by gravity to laboratory bottle When the transfer is completed check that the transferred liquid falls between the two marks 0 3 and 0 35 in order to comply with MPMS Chapter 8 1 requirements Close the transfer valve Lift sampling bottle and turn the crank until getting a catch that keeps the tape fully tight turn distribution block in drainage position and lower sampling bottle again Drainage position is marked with 2 dots on distribution block Close 2 ball valve Remove sampler from ball valve In order to clean sampling device distribution block can be removed by unlocking pin at bottom and at top of distribution block Top part of sampler housing can be removed as well and sampling bottle detached from tape If tape requires cleaning it has to be un
24. es Important Valves are supplied separately from Samplers There are not included in Sampler scope of supply 20291 10083 Valve C2 SS W 2 flange DUJ weather cap 20287 10082 Valve C2 SS SEC 2 flange DUJ security cover e ee Vave cass Z female westercap nara wm Vave foe ses over Vave 62 Fema bind cover 9 3 Declaration of Conformity 50404 SGT 1001 20 HERMetic Sampler GT ATEX Certified Product No modifications permit ted without the approval COUPE A A of the authorised person 33937 cs 238 ad PI US ss 1017 TOLERANCES UNLESS OTHE
25. ft bottle back into sampler housing turn the crank until getting a catch that keeps the tape fully tight Unlock distribution block and turn it by 90 and lock it in transfer position Transfer position is marked with 3 dots on distribution block Lower sampling bottle until it is sitting on distribution block This will open valve of sampling bottle Liquid will flow from sampling bottle in distribution block and sampler housing Pull handle of transfer valve and liquid will flow by gravity to laboratory bottle When laboratory bottle is full close transfer valve lift sampling bottle and turn the crank until getting a catch that keeps the tape fully tight turn distribution block in drainage position and lower sampling bottle again Drainage position is marked with 2 dots on distribution block Close 2 ball valve Remove sampler from ball valve In order to clean sampling device distribution block can be removed by unlocking pin at bottom and at top of distribution block Top part of sampler housing can be removed as well and sampling bottle detached from tape If tape requires cleaning it has to be unwound preferably on another reel Note if the block in 8 or 11 does not turn check that the bottle is lifted up totally 50404 SGT 1001 14 HERMetic Sampler GT Honeywell 6 4 OPERATING SAMPLER GT with SPOT SAMPLING BOTTLE Fa 20255 20137 Spot bottle 0 40 FKM 10 11 12 13 14 Install sampler with sam
26. g the liquid can be transferred into a laboratory bottle through a transfer valve The transfer of the liquid from the sampling bottle to a laboratory bottle occurs by gravity The opening of the bottle valve is realized by unlocking the distribution block to its transfer position and by lowering the sampling bottle until its sitting on the ball of the valve A pump can be used to accelerate and complete the transfer of the fluid 50404 SGT 1001 11 HERMetic Sampler GT Honeywell 6 Operation 6 1 Checking before use Before using the sampler e Check the good state of the device e Check the cleanliness of the unit sampler and bottle to prevent any contamination of the sample e Inspect the bottle tape end for breaks kinks and wear If there is some damage replace the tape before use e Check of the attachment of the hook locking device on the tape e Check the closure of the hook locking device according to Fig 1 The swivel hook has to be locked in use Tape inspection f Hook Locked ee Hook Unlocked Fig 1 Nota Clean the instrument of any excess of liquid after use Remove the carter winder and clean the storage tube This cleaning must be done very properly in particular when corrosive liquids are gauged such as strong acids or caustic soda for instance Store the instrument in a dry location 50404 SGT 1001 12 HERMetic Sampler GT Honeywell 6 2 OPERA
27. l have specific operating methods laid down to ensure safety when using this type of apparatus In this case the user s instructions shall be strictly observed 6 In the absence of such instructions the following should be noted 6 1 If a metal sounding pipe is fitted beneath the deck valve or tank is inerted then ullaging etc is permissible at any time with no restriction 6 2 If there is no sounding tube or tank is not inerted the following precautions shall be taken 6 2 1 If the cargo is not a static accumulator liquid i e its conductivity is more than 50 pS m then ullaging is permitted provided that the instrument is properly grounded and earthed before the probe is inserted into the tank and remains earthed until the probe has been removed from the tank 6 2 2 If the cargo is a static accumulator liquid i e its conductivity is less than 50 pS m then ullaging is permitted provided that 6 2 2 1 The instrument is properly grounded and earthed before the probe is inserted into the tank and remains earthed until the probe has been removed from the tank 6 2 2 2 The apparatus is not introduced into a tank until at least 30 minutes have elapsed after completion of any loading operation or stopping the injection of inert gas 6 3 For further guidance refer to International Safety Guide for Oil Tankers and Terminals ISGOTT ISBN 1 85609 291 7 Fifth Edition 2006 or consult the appropriate Legislative Authority for the insta
28. llation T This product and his use is may be related to international national local or company regulations or standards It is the customer user responsibility to ensure that the way to use the device complies with such applicable regulations or standards 8 This device is a protable product It must not be permanently installed on the tank and must be disconnected after use and stored in a safe and dry area 50404 SGT 1001 3 HERMetic Sampler GT Honeywell 3 General information 3 1 Shipment note The following parts should be included in the shipment 1 instrument 1 Allen key 1 3 mm oneor more bottles as ordered 1 Operation and Service Manual 3 2 Initial inspection Check the contents of the shipment for completeness and note whether any damage has occurred during transport Carry out the Initial test before installing the instrument to verify the good functioning If the contents are incomplete or if there is damage not use the device A claim should be filled with the carrier immediately and TS Tanksystem SA Sales or Service organization should be notified in order to facilitate the repair or replacement of the instrument 3 3 Documentation discrepancies The design of the instrument is subject to continuous development and improvement Consequently the instrument may incorporate minor changes in detail from the information contained in the manual 3 4 Warranty 12 months after insta
29. llation but max 18 months after delivery ex works The Vendor undertakes to remedy any defect resulting from faulty design materials or workmanship The Vendor s obligation is limited to the repair or replacement of such defective parts by his own plant or one of his authorized service stations The Purchaser shall bear the cost and risk of transportation of defective parts repaired parts supplied in replacement of such defective parts 50404 SGT 1001 When returned to Enraf Tanksystem SA or any of its agreed Service Stations equipment must be contamination free If it is determined that the Purchasers equipment is contaminated it will be returned to the Purchaser the Purchasers expense Contaminated equipment will not be repaired replaced or covered under any warranty until such time that the said equipment is decontaminated by the Purchaser The Purchaser shall notify by fax telex or in writing of any defect immediately upon discovery specifying the nature of the defect and or the extend of the damage caused thereby Where other conditions have been negotiated between the Vendor and the Purchaser General Conditions 188 of United Nations shall apply This equipment has been certified as non electrical equipment for potentially explosive atmospheres for only those classes or categories of hazardous areas stated on the instrument label bearing the mark of the applicable approval authority No other us
30. m liquid temperature Mechanical coupling Weight Dimensions up to 35 m 115 ft Metric English 1 1 16 6 3mm 35 m 1 4 115 ft approx Atmospheric pressure 0 3 bar 4 4 psi up to 8kg dm 20 C to 80 C 4 F to 176 F 80 C 176 F 2 2 8 8 1016 x 118 x 238 mm approx Meets ISO 3170 Petroleum liquids Manual sampling Hazardous environments approvals ATEX Tape cleaning device Available bottles Maintenance Specifications subject to change without notice 50404 SGT 1001 KEMA O6ATEX 0027 14 T6 20 to 80 C Adjustable tape cleaner Zone bottom spot running sampling bottles modular design easy exchange of parts HERMetic Sampler GT Honeywell 9 Drawings amp Declaration of Conformity These documents are enclosed in following pages 9 1 Sampler O Option according to specific order ND s DESCRIPTION p 20189 10047 Sampler 2 GT Viton assy 30235 10358 Plug Viton assy 20280 10315 Carter winder FKM assy 30592 10317 Body assy 3044 10313 __ _ CrnkasyFKM __ 10585 Wiper PTFE __ 40520 10308 Tape assy wiowinder 30m 40803 10989 Tape assy wio winder 35m Kit inlet valve FKM 303209 10980 Zone bottle 0 431 Viton assy 20246 20124 BotombotieO40 FKMassy 20255 20137 Spot bottle 0 40 FKM 20254 20138 Running bottle 0 40 FKM 9 2 Valv
31. mpling bottle and turn the crank until getting a catch that keeps the tape fully tight turn distribution block in drainage position and lower sampling bottle again Drainage position is marked with 2 dots on distribution block Close 2 ball valve Remove sampler from ball valve In order to clean sampling device distribution block can be removed by unlocking pin at bottom and at top of distribution block Top part of sampler housing can be removed as well and sampling bottle detached from tape If tape requires cleaning it has to be unwound preferably on another reel Note if the block in 8 or 11 does not turn check that the bottle is lifted up totally 50404 SGT 1001 13 HERMetic Sampler GT Honeywell 6 3 OPERATING SAMPLER GT with BOTTOM SAMPLING BOTTLE 20246 20124 Bottom bottle 0 40 FKM assy 10 11 12 13 14 Install sampler with sampling bottle on top of 2 valve by means of quick connect coupling In case air in sampler housing could cause contamination in tank it is recommended to purge sampler after it has been installed Prepare hose connection from distribution block to laboratory bottle Open 2 ball valve Unlock distribution block by pulling stopper turn and lock distribution block in sampling position Sampling position is marked with one dot on distribution block Lower bottom bottle to reach tank bottom When bottle bottom valve hits tank bottom bottle fills up automatically Li
32. nt or replacement Check the wear of the wiper If necessary adjust it or replace it Unscrew the 2 wing screws to remove the carter winder Dismantle the wiper holder by unscrewing the 2 screws Remove the wiper of its box Use the Allen key 1 3 mm to set the 2 wipers screws properly or exchange it Put back the wiper holder and tighten the 2 screws Reassemble the carter winder on the storage tube and tighten the 2 wing screws 7 5 Tape replacement e Remove the carter winder from the sampler 2 screws M5x20 e Remove the tape wiper e Unwind totally the old tape e Remove the cover for winder 5 screws M4x10 side opposite to crank e Slacken the tape from the core e Remove it and unscrew the screw M4x30 tightening to the core e Put the new tape e Fasten the tape to the core with screw M4x30 e Wind the new tape e Put back the cover for winder and tighten the 5 screws M4x10 e Put back and adjust the tape wiper e Put back the carter winder and tighten the 2 screws M5x20 e Check the tape winder for gas tightness 0 3 bar 4 4 psi before using again 7 6 Bearings Bearings are involved in the electrical safety of this device In case of exchange use only original spare parts 50404 SGT 1001 18 HERMetic Sampler GT Honeywell 8 Specifications General Specifications Tape length Tape graduation Tape resolution Tape accuracy Maximum tank pressure Liquid density Ambient temperature range Maximu
33. o 80 C When returned to Enraf Tanksystem SA equipment must be contamination free If If you need a copy of any of this certificate it is determined that the customers please contact equipment is contaminated it will be returned to the customer at the customers Enraf Tanksystem SA expense Contaminated equipment will Rue de l industrie 2 not be repaired until such time that the 1630 Bulle SWITZERLAND customer decontaminates the said equipment Telephone 41 26 91 91 500 Telefax 41 26 91 91 505 Web site www tanksystem com E mail Tanksystem honeywell com 3 6 Spare parts Substitution of components may impact safety Use only original spare parts When ordering spares identify the spare part by TS number and description Refer to section Drawings Some spares might be repairable in this case send part to any authorized service center or to the factory In case of urgency replacement units can be available while stocks last 50404 SGT 1001 5 HERMetic Sampler GT Honeywell Service Request Customer s address ccccccecceeceecceceeceececcecceccecceceeccecseeteeeeceeeeeceeeseetess Telephone E T e gp a Typeof parti 50404 SGT 1001 6 HERMetic Sampler GT Honeywell 4 Worldwide Service Stations network The updated list can be found on o
34. periodically whether all the sealings are still OK O rings of distribution block and 2 quick connect coupling are of first importance for gastightness Check periodically the gas tightness of the unit up to 0 3 bars with an appropriate leak detector Check the tape wiper for wear Clean periodically the sampling bottle Check the valves of sampling bottles for liquid leakage Check periodically the tape for kinks Check periodically the bearings state Bearings have limited lifespan Check periodically at least every 6 months the continuity of grounding by measuring the electrical resistance between the hook lock or the sampling bottle and the quick connect coupler Resistance should not exceed 100 O 50404 SGT 1001 17 HERMetic Sampler GT Honeywell 7 3 Cleaning of the sampler It is required to fit the cleanliness level with the sample goals Where appropriate dismantle the sampler and clean the parts with an appropriate cleaner to prevent any contamination of the sample by the sampler itself 7 3 4 Carter winder To clean HERMetic Sampler carter winder can be easily removed as well and sampling bottle detached from tape 7 3 2 Distribution bloc In order to clean sampling device distribution block can be removed by unlocking pin at bottom and at top of distribution block 7 3 3 Tape cleaning If tape requires cleaning it has to be unwound Clean it during its winding up operation on the winder 7 4 Tape wiper adjustme
35. pling bottle on top of 2 valve by means of quick connect coupling In case air in sampler housing could cause contamination in tank it is recommended to purge sampler after it has been installed Prepare hose connection from distribution block to laboratory bottle Open 2 ball valve Unlock distribution block by pulling stopper turn and lock distribution block in sampling position Sampling position is marked with one dot on distribution block Lower spot bottle to the level where sample is to be taken Stop bottle at this level and shake it rapidly up and down about 10 times on a 200 mm stroke This movement has a pumping effect as the ball opens and closes bottom of container Lift bottle back into sampler housing turn the crank until getting a catch that keeps the tape fully tight Unlock distribution block and turn it by 90 and lock it in transfer position Transfer position is marked with 3 dots on distribution block Lower sampling bottle until it is sitting on distribution block This will open valve of sampling bottle Liquid will flow from sampling bottle into distribution block and sampler housing Pull handle of transfer valve and liquid will flow by gravity to laboratory bottle When laboratory bottle is full close transfer valve lift sampling bottle and turn the crank until getting a catch that keeps the tape fully tight turn distribution block in drainage position and lower sampling bottle again Drainage po
36. sition is marked with 2 dots on distribution block Close 2 ball valve Remove sampler from ball valve In order to clean sampling device distribution block can be removed by unlocking pin at bottom and at top of distribution block Top part of sampler housing can be removed as well and sampling bottle detached from tape If tape requires cleaning it has to be unwound preferably on another reel Note if the block in 8 or 11 does not turn check that the bottle is lifted up totally 50404 SGT 1001 15 HERMetic Sampler GT Honeywell 6 5 OPERATING SAMPLER GT with RUNNING SAMPLING BOTTLE 20254 20138 Running bottle 0 40 FKM 10 11 12 13 Calibration plug on top of running bottle has to be adjusted according to liquid to be sampled The plug is properly set up when the transferred quantity of liquid falls between 70 and 85 of the capacity of the sampling bottle i e between 0 3 and 0 35 MPMS Chapter 8 1 5 8 3 3 3 Install sampler with sampling bottle on top of 2 valve by means of quick connect coupling In case air in sampler housing could cause contamination in tank it is recommended to purge sampler after it has been installed Prepare hose connection from distribution block to laboratory bottle Open 2 ball valve Unlock distribution block by pulling stopper turn and lock distribution block in sampling position Sampling position is marked with one dot on distribution block Low
37. t outside ted without the approval of the authorised person Qe RO KX S S 966665 06000605 T 3 Description Materia Spindle 1 4435 A Elbow G 3 8 1 4435 A Nut PTFE 2596 car 2 Spacer 1 4435 O Lobe knobs 2 Star 1 4301 0 Socket button head cap screw M5x20 A2 1 O Ring 29 25x1 78 Viton 3 O Ring 231 47x1 78 Viton 8 Spring 1 4310 1 O Ring 217 17 1 78 Viton TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED ISSUE 2 8 200 Si 6 30 100 300 1000 s i o 100 1000 2000 9 1193 6 Eff U 7 8 8 ine 0 05 0 1 0 15 0 2 03 05 0 1 MPSA REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES YYYN Drawn Control 1 1 Replacemen it for Replaced by UPR 08 08 2008 Sampler 2 GT TS 10358 Plug Viton assy ND 30235 This drawing is our property and must not without our En raf Tanksystem SA permission be copied or made available to others RUE DE L INDUSTRIE 2 CH 1630 BULLE The receiver is responsible for every misuse Tel 41 26 91 91 500 Fax 41 26 91 91 505 CO CO 4 Gd O1 I Go N gt J 4 Z TZ COUPE B i i ne Z VA ze qr lw
38. uality B V Utrechtseweg 310 P O Box 5185 6812 AR Arnhem The Netherlands Notified Body Number 0344 Report ID KEMA 2090419 Quality Assurance notification Baseefa ATEX 1536 Notified Body Baseefa Rockhead Business Park Staden Lane Buxton Derbyshire SK17 9RZ United Kingdom Notified Body Number 1180 Manufacturer ENRAF TANKSYSTEM SA Rue de l industrie 2 1630 BULLE Switzerland nt m Phitippe Despagne General Manager Created modified Approved Released 1 1 1 1 1 1 1 1 Update of the company logo Honeywell The prints of this document are not controlled under the quality management system unless printed on ORIGINAL paper KAQUALITYVSO_9001 7000_Checking_Lists TSB_7021_E doc Printed 28 08 08 14 25
39. ur website www tanksystem com COUNTRY ADDRESS TELEPHONE FAX E MAIL SWITZERLAND ENRAF TANKSYSTEM SA Tel 41 26 91 91 500 2 rue de l Industrie Fax 41 26 91 91 505 CH 1630 BULLE Tanksystem honeywell com CANADA PYLON ATLANTIC Tel 1 902 4683344 A Div Of Pylon Electronics Inc Fax 1 902 4681203 31 Trider Crescent halifax_csr pylonelectronics com DARTMOUTH N S B3B 1V6 CHINA HUA HAI EQUIPMENT amp ENGINEERING Tel 86 21 68183183 CO LTD Fax 86 21 68183115 Factory 7 Lane 1365 East Kang Qiao Road huahaish huahaiee com Kang Qiao Industrial Zone Pu Dong SHANGHAI P C 201315 GREECE SPANMARIN Tel 30 210 4294498 86 Filonos Street Fax 30 210 4294495 GR 185 36 PIRAEUS spanmarin ath forthnet gr JAPAN DAIWA HANBAI CORPORATION LTD Tel 81 6 64714701 2 10 31 Mitejima Nishiyodogawa ku Fax 81 6 64729008 OSAKA 555 0012 daiwa471 silver ocn ne jp KOREA World Ocean CO LTD Tel 82 51 462 2554 5 Rm1001 Hae deok Bldg 1212 11 Fax 82 51 462 0468 Choryang dong Dong Gu marine worldocean co kr BUSAN MEXICO URBAN DEL GOLFO S A DE C V Tel 52 833 2170190 Ave Ej rcito Mexicano 1902 Fax 52 833 2170190 Col Loma del Gallo urbansa prodigy net mx 89460 CD MADERO TAMPS MEXICO NETHERLANDS B V TECHNISCH BUREAU Tel 31 10 4114614 UITTENBOGAART Fax 31 10 4141004 Brugwachter 13 info tbu nl NL 3034 KD ROTTERDAM 50404 SGT 1001 7 HERMetic Sampler GT Honeywell The updated list can be found on our
40. website www tanksystem com COUNTRY PORTUGAL RUSSIA SINGAPORE SPAIN SWEDEN TURKEY UNITED ARAB EMIRATES UNITED KINGDOM U S A TEXAS ADDRESS CONTROLIS Soc Com Equipamentos de Controlo Lda Rua Sameiro Antunes 26E 2800 379 COVA DA PIEDADE NPP GERDA Vilisa Latsisa str 17 Building 1 125480 MOSCOW HUBBELL INT L 1976 PTE LTD 322 Thomson Road SINGAPORE 307665 E N I Electronica y Neumatica Industrial S A C Jon Arrospide 20 Int 48014 BILBAO INSTRUMENTKONTROLL Lars Petersson AB Varholmsgatan 1 414 74 G TEBORG YEDI DENIZ Setustu Izzetpasa Yok 1 TR 34427 Kabatas ISTANBUL MARITRONICS TRADING L L C P O Box 6488 Shed 72 Jadaf Ship Docking Yard DUBAI ENERGY MARINE INTERNATIONAL LTD 12 Clipstone Brook Industrial Estate Cherrycourt Way LEIGHTON BUZZARD BEDS LU7 4TX HONEYWELL HERMETIC 4522 Center Street DEER PARK TX 77536 50404 SGT 1001 8 TELEPHONE FAX E MAIL Tel 351 21 2740606 Fax 351 21 2740897 controlis netc pt Tel 7 495 7558845 Fax 7 495 7558846 info gerda ru Tel 65 6 2557281 Tel 65 6 2550464 Fax 65 6 2532098 hubbell mbox2 singnet com sg Tel 34 94 4746263 Fax 34 94 4745868 eni tecnica eni es Tel 46 31 240510 Tel 46 31 240525 Fax 46 31 243710 Info instrumentkontroll se Tel 90 212 251 64 10 3 lines Fax 90 212 251 05 75 servicestation yedideniz net Tel 9
41. with zone sampling bottle All other sampling bottle are available as option 50404 SGT 1001 9 HERMetic Sampler GT Honeywell 5 3 Sampling principle 5 3 1 Connection and grounding system All HERMetic products are easy to connect Indeed all HERMetic devices are equipped with a quick coupler for connection on a HERMetic ball valve Place the unit on the appropriate valve and activate the locking system Depending on the locking system either rotate the collar and actuate the lever or pull on the sleeve If the instrument is connected to genuine HERMetic valve grounding is effected through the quick connect coupler and the mating nipple of the valve No additional grounding strap is necessary For further information please refer to 52 Recommandation for safe use 50404 SGT 1001 10 HERMetic Sampler GT Honeywell 5 3 2 Sampling method The sample is taken by a vertical move of the bottle inside the fluid The bottle is linked with a graduated tape A reading window allows to monitor the bottle location For complete explanation of sampling procedures please refer to 6 Operation Important note to avoid contamination of the sample taken by the sampler itself check and clean the unit and the bottle prior to use Clean the unit with an appropriate cleaner without impacting the unit or contamination risk of the next sample 5 3 3 Liquid transfer After samplin
42. wound preferably on another reel Note if the block in 7 or 10 does not turn check that the bottle is lifted up totally 50404 SGT 1001 16 HERMetic Sampler GT Honeywell 7 Care amp Maintenance 7 1 Safety warning As this equipment has been certified as non electrical equipment for potentially explosive atmospheres Specific precautions have to be taken regarding maintenance of the device The user can exchange parts and modules if following points are observed 1 Never carry out any repair or trouble shooting in an hazardous area 2 Substitution of components may impact safety Use only original spare parts 3 Work shall be done only by maintenance personel who has experience with equipment certified for use in potentially explosive atmosphere The design of the equipment is modular i e in case of damage check which modules or spare parts have to be replaced Order new parts according to enclosed drawings and specific item number TS The instrument consists of the following modules e Mechanical parts e Tape assembly e Tape cleaner 7 2 Care Clean the instrument of any excess of liquid after use Remove the carter winder and clean the storage tube This cleaning must be done very properly in particular when corrosive liquids are sampled such as strong acids or caustic soda for instance Store the instrument in a dry location Check periodically whether the general state of the device is still OK Check
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
LEICA GEOVID HD-B Ce document est le fruit d`un long travail approuvé par le jury de ESR user Manual Lightolier Lytecel LIS9G12PR132 User's Manual 23 au 29 octobre 2002 « Chasseurs d`héritages - Coutot 第一種特定製品の管理者・ 第一種フロン類充塡回収業 FH-XL755BT FH-XL555UI Fujitsu SCENICVIEW B15-1S I6000 User Manual Metodología de la electroestimulación en el deporte Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file