ghirlanda luminosa con pigne e stelle dorate grinalda luminosa com
Contents
1. Est o exclu dos desta garantia os danos provocados por uma causa n o relacionada com o dispositivo Em particular a garantia n o se aplica se o aparelho tiver sido danificado na sequ ncia de uma colis o ou queda um passo em falso uma liga o que n o esteja em conformidade com as instru es ou os requisitos especificados neste manual o efeito de sobre tens o provocada por rel mpagos protec o inadequada contra humi dade calor ou frio Esta garantia concede lhe direitos especificos e voc tamb m pode ter outros direitos que variam de estado para estado Se por qualquer raz o o produto deve ser devolvido loja comprou este deve ser acondicionado em sua embalagem original pacote O fabricante e o distribuidor t m o direito de modificar o aparelho t c nica e esteticamente e ou substituir algumas pe as quando necess rio para que o aparelho seja sempre seguro e de confian a Made in China Oca Eta Cod 321587 www dmail it Imported by DMedia Commerce S p A Via Aretina 25 50065 Sieci FI ITALY A y Tel 39 055 8363040 Fax 39 055 8363057 Assist Tecnica Tel 39 055 4206052 Idee Utili e Introvabili E mail assistenza dmailadmc it GHIRLANDA LUMINOSA CON PIGNE E STELLE DORATE ISTRUZIONI A Non mescolare batterie nuove ed usate AM Non mescolare batterie standard zinco carbone alcaline o ricaricabi li nickel cadmio e NiMH A Non gettare le batterie nel fuoco potrebbero esplo2. A Nap jec svorky nikdy nepripojujte nakr tko mohlo by doj t ke zkra tov n Instalace bateri Opatrn vyjm te produkt z obalov ho materi lu Otev ete z suvku pro baterie Otev ete uzav rac kryt pro baterie ve sm ru zn zorn n ipky a vyjm te baterie Vlo te 3 AA baterie tak jak je zn zorn no v pro storu pro baterie Zav ete z suvku N vod e Pros m p esu te p ep na ON OFF kter je um st n na zadn stran do polohy ON pokud p stroj nepou v te p esu te vyp na do polohy OFF Tento n vod uchovejte na bezpe n m m st pro budouc nahl dnut proto e obsahuje velmi d le it informace Z ruka Tato z ruka na v robek je platn pro b n pou v n za zen jak jsou definov ny v u ivatelsk p ru ce Z ruka se nevztahuje pokud dojde k po kozen v d sledku patn manipulace s p strojem Zejm na z ruka se nevztahuje pokud p stroj byl po kozen po nehod nebo p du chybn m krokem patn m p ipojen kter nen v souladu s pokyny nebo po adav ky uveden v t to p ru ce vlivem p ep t nedostate nou ochranou proti teplu vlhkosti nebo mrazu Pokud z n jak ho d vodu tento v robek mus b t vr cen do skladu nebo na prodejnu kde jste jej zakoupili mus b t v dy zabaleno v p vodn m obalu a balen V robce si vyhrazuje pr vo prov st na p stroji zm ny ELEKTRICK TECH NICKE EST
3. ETICKE nebo nahradit n kter d ly pokud to uzn za vhodn a v dy nab dne spolehlivost odolnost a pokro ilou technologi
4. ONA DE LUZ CON CONOS Y ESTRELLAS DORADAS INSTRUCCIONES ZA No mezclar pilas nuevas y viejas ZA No mezclar pilas estandard cinc carb n alcalinas o recargables niquel cadmio o n quel e hidruro met lico No tirar las pilas al fuego podrian perder liquido y explotar No cargar las pilas no recargables A Quitar las pilas del aparato si no se usara por un largo periodo de tiempo Los terminales de alimentaci n no deben entrar en corto circuito Instalaci n de las pilas Quitar cuidadosamente el art culo del embalaje Abra el compartimento de las pilas Retire el com partimiento de la bater a en la direcci n de la flecha Insertar 3 pila de tama o AA conforme se muestra en el diagrama presentado en la caja de la bater a Cierre el compartimento de las pilas Instrucciones de funcionamiento e Poner el bot n ON OFF en la parte lateral en la posici n ON mientras que el art culo est en uso cuando el art culo no est en uso deslizar el bot n para la posici n OFF Guarde el embalaje para referencia futura pues contiene informaciones importantes Garant a Garant a es v lida para el uso normal del aparato tal como se define en el Gu a del usuario Quedan excluidos de esta garant a los da os debidos a una causa no relacionada con el dispositivo En particular la garant a no se aplica si la unidad ha sufrido da os a ra z de una colisi n o una ca da un mo
5. dere A Non ricaricare le batterie non ricaricabili A Togliere le batterie dal prodottose non lo usate per un lungo periodo di tempo A Non cortocircuitare i contatti Come installare le batterie Togliere con cautela il prodotto dalla confezione Aprire il comparto batterie Togliere il coperchio spostandolo nella direzione indicata dalla freccia Inserire 3 batterie di tipo AA rispettando le polari ta indicate nel comparto Chiudere il comparto batterie Istruzioni per I uso e Per accendere l apparecchio mettere su ON l interruttore che si trova sul retro Mettere l interruttore su OFF per spegnerlo Conservare l imballaggio per future consultazioni contiene informazio ni importanti Garanzia La garanzia decade se l apparecchio non usato in modo conforme a quanto indicato nelle istruzioni La garanzia esclude i danni dovuti a cause non riferibili all apparecchio In particolare la garanzia decade se l apparecchio ha subito danni a causa di cadute di collegamenti non conformi a quelli indicati nelle istruzioni di temporali di sovraccarichi di esposizione a fonti di calore all umidit o al gelo Questa garanzia d specifici diritti a voi e potete anche avere altri diritti che variano da stato a stato Se per qualsiasi motivo questo prodotto deve essere restituito al nego zio dove acquistato deve essere imballato nella sua scatola pacchetto originale Il produttore si ri
6. serva il diritto di apportare su questo apparecchio modi fiche ELETTRICHE TECNICHE ESTETICHE e o sostituire parti senza alcun preavviso ove lo ritenesse pi opportuno per offrire sempre un prodotto affidabile di lunga durata e con tecnologia avanzata www dmail ro o fe Sc D Mail Direct S r l Bd Natiunile Unite Nr 4 BI 106 A d Parter Sector 5 050122 Bucuresti ROMANIA Tel 021 3360444 Fax 021 3360413 Idei Utile si Cadouri Originale E mail office dmail ro GHIRLANDA LUMINOASA CU STELE INSTRUC IUNI DE UTILIZARE Nu combinati baterii vechi cu baterii noi A Nu combinati baterii standard carbon zinc alcaline sau reinc rcabile nichel cadmiu si nichel metal hidrid A Nu arunca i bateriile n foc acestea pot exploda sau curge A Nu inc rcati bateriile ne reinc rcabile A Scoateti bateriile din aparat c nd acesta nu este folosit pentru o pero pad mai lung de timp A Terminalele de alimentare nu trebuie scurt circuitate Instalare baterie Scoateti cu grij dispozitivul din materialul de am balare Deschideti compartimentul bateriei scoateti capa cul n direc ia indicat de s geat V rug m introduce i 3 baterii de tip AA dup dia grama afi at pe cutia bateriei Inchideti compartimentul bateriilor Instructiuni de operare e V rug m comutati comutatorul ON OFF situat pe partea din spate a dispozitivului pe pozi ia ON atunci c nd acesta este u
7. tilizat si pe pozi ia OFF c nd acesta nu se afl in uz V rug m s p strati materialele de ambalare pentru consultare ulteri oar deoarece acestea con in informa ii importante Garantia Garantia se acorda conform normelor in vigoare valabile in fiecare tara Garantia este valabil doar n cazul utiliz rii normale a dispozitivului precum este descris in manualul utilizatorului Se exclude de la aceast garantie deteriorarea datorit unei cauze care nu are leg tur cu dispo zitivul In mod particular garantia nu se aplic dac aparatul a fost dete riorat datorit unei coliziuni sau a unei c deri a unei misc ri necorespun z toare a coect rii dac nu corespunde cu instructiunile sau cu conditiile specificate in acest manual efectul sectorului de supratensiune protectie inadecvat mpotriva surselor de c ldur umezeal sau inghet Aceast garan ie v ofer drepturi specifice dar dumneavoastr pute i dispune de alte drepturi ce pot varia de la stat la stat Dac din orice motiv acest produs necesit a fi returnat la magazinul de unde a fost achizitio nat acesta trebuie s fie ambalat n ambalajul cutia original Produc torul si distribuitorul i rezerv dreptul de a modifica aparatul tehnic sau estetic si sau de a nlocui anumite piese acolo unde este ca zul pentru a oferi ntotdeauna un produs sigur si fiabil www dmail es AD Mail Ideas tiles Regalos Originales COR
8. vimiento en falso una conexi n que no cumple con las instrucciones o requisitos especificada en este manual el efecto de los rayos del sector de sobreten si n protecci n inadecuada contra el calor la humedad o heladas Esta garatia le otorga derechos especificos pero usted puede tener otros derechos que varian de estado a estado dentro del la U E No obstante en cualquier caso dir ase a IMPORTANTE Si por cualquier raz n este producto debiera ser devuelto a la tienda donde fue adquirido debe acondicionarse en su embalaje ori ginal con todos sus componentes o de lo contrario no ser efectiva su garantia Fabricante y distribuidor tiene el derecho de modificar el dispo sitivo t cnica y est ticamente y o sustituir algunas partes cuando sea necesario de modo que la unidad est siempre seguro y fiable Cod 321587 www dmail cz 6 E D Mail s r o Piaristick 16 1 A y 37001 Cesk Bud jovice Tel 420 389 139139 Fax 420 389 139132 E mail infoodmail cz N pady Pom cky Z bava SV T C GIRLANDA S SISKAMI A ZLAT MI HV ZDAMI N VOD K POU IT A Nemi chejte dohromady star a nov baterie A Nemi chejte standartn uhl kovo zinkov alkalick nebo dob jec niklo kadmiov a nikl hydridov baterie A Nikdy ned vejte baterie do ohn m ou explodovat v jeho t sn bl z kosti A Nenab jejte nedob jec baterie A Vyjm te baterie pokud p stroj del dobu nepou v te
9. www dmail pt O e D Mail Venda Directa SA Parque Monserrate Pav C Z I da Abrunheira A y 2714 971 Sintra PORTUGAL Tel 351 21 9156560 Fax 35121 9156569 Ideias Uteis Presentes Originais Email assistenciaodmail pt GRINALDA LUMINOSA COM PINHAS E ESTRELAS DOURADAS INSTRU ES AA N o misture pilhas velhas com pilhas novas ZA N o misture pilhas normais carbono zinco alcalinas ou recarreg veis n quel c dmio e n quel metal h drico N o ponha as pilhas no fogo As pilhas podem verter ou explodir N o carregue pilhas n o recarreg veis AM Retire as pilhas do produto se n o o quiser utilizar durante longos per o dos de tempo A Os terminais de alimentac o n o devem entrar em curto circuito Instalac o das Pilhas Retirar cuidadosamente o item da embalagem Abra o compartimento das pilhas Remova o Com partimento de pilhas na direcc o indicada na seta Inserir 3 pilha de tamanho AA conforme o diagrama apresentado na caixa de bateria Feche o compartimento de pilhas Instru es e Colocar o bot o ON OFF na parte lateral na posi o ON enquanto o item estiver em utiliza o quando o item n o estiver em utiliza o de sliz lo para a posi o OFF e Guarde a embalagem para futuras consultas pois cont m informa es importantes Garantia A garantia v lida para a utiliza o normal do dispositivo tal como defi nido no manual do utilizador
Download Pdf Manuals
Related Search