Home

PC de Secretária ASUS

1. O Z O teclado varia de acordo com os modelos As ilustra es apresentadas nesta sec o 5 L servem apenas como refer ncia ir i o ssst lt Teclado moderno com fios ASUS KB34211 C m o CS CEI ELI EARS CEJ CEJ asus ILIA j UI TEN eee eee et TEU ICU Im UE EI LIST VED BE Teclas de atalho Descri o Liga desliga o som do sistema B Diminui o volume do sistema Aumenta o volume
2. 9 Nenhuma imagem apresentada no monitor g Verifique se o monitor est ligado O Certifique se de que o monitor est correctamente ligado porta de sa da de v deo do computador c Se o computador estiver equipado com uma placa gr fica dedicada certifique se de que o seu monitor est ligado a uma porta de sa da de v deo CG da placa gr fica dedicada IH Verifique se algum dos pinos do conector de v deo do monitor se encontra dobrado Se descobrir pinos dobrados substitua o cabo de liga o de v deo do monitor Verifique se o seu monitor est correctamente ligado a uma fonte de alimenta o Consulte a documenta o fornecida com o monitor para obter informa es acerca de resolu o de problemas 9 Ao utilizar v rios monitores apenas um monitor apresenta imagem o Certifique se de que ambos os monitores est o ligados Durante o arranque POST apenas o monitor ligado porta VGA apresentar imagem A fun o de monitor duplo funciona apenas no Windows Quando estiver instalada uma placa gr fica no computador certifique se de que liga os monitores porta de sa da da placa gr fica Verifique se as defini es dos v rios monitores est o correctas Consulte a sec o Ligar v rios monitores externos no Cap tulo 3 para obter mais detalhes O meu computador n o detecta o meu dispositivo de armazenamento USB Na primeira vez que ligar o seu dispositiv
3. 1 No ecr inicial clique em Desktop Ambiente de trabalho para aceder ao modo de ambiente de trabalho ASUS PC da 2 Na barra de tarefas do Windows prima a tecla direita do rato sobre o cone de rede x call EEA e clique em Open Network and Sharing Center Abrir o centro de rede e partilha 3 No ecr Open Network and Sharing Center Abrir o centro de rede e partilha clique em Change Adapter settings Alterar defini es da placa 4 Prima a tecla direita do rato sobre a sua LAN e seleccione a op o Properties Propriedades 5 Clique em Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Protocolo IP vers o 4 TCP IPv4 e clique em Properties Propriedades Networking Sharing Connect using a Realtek PCle GBE Family Controller This connection uses the following items dE File and Printer Sharing for Microsoft Networks A Microsoft Network Adapter Multiplexor Protocol Microsoft LLDP Protocol Driver Link Layer Topology Discovery Mapper 1 0 Driver Link Layer Topology Discovery Responder Intemet Protocol Version 6 TCP IPv6 Intemet Protocol Version 4 TCP IPv4 Install Uninstall Properties Description Transmission Control Protocol Intemet Protocol The default wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks ASUS CM1740 45 o LLI am O a 6 Clique em
4. 128 Obtain DNS server address automatically Quando terminar clique em OK De AEE Preferred DNS server Alternate DNS server validate settings upon exit Advanced oc cores ASUS CM1740 47 o LLI mm am O O TA 5 O JJ mm C Q C mi O Liga o sem fios apenas em alguns modelos Ligue o computador Internet atrav s de uma liga o sem fios LN Para estabelecer uma liga o sem fios necess rio ligar a um ponto de acesso sem fios AP co AP sem fios i I viov MNI TA Para aumentar o alcance e sensibilidade do sinal de r dio sem fios ligue as antenas a exteriores aos conectores de antena da placa WLAN da ASUS Coloque as antenas na parte superior do computador para obter o melhor desempenho sem fios As antenas exteriores s o itens opcionais 48 Cap tulo 5 Ligar Internet Para ligar a uma rede Wi Fi 1 Escolha uma das opera es seguintes para abrir a Charms bar barra de s mbolos no ecr inicial ou a partir de qualquer aplica o a Aponte o ponteiro do rato ao canto superior ou inferior direito do ecr p gt b No teclado prima a lt C gt m CC Ou barra de s mbolos 3 Na barra de s mbolos seleccione Settings Defini es e clique no cone de rede Gakki 4 Na lista seleccione a rede qual pretende
5. 2 Conector de alimenta o Ligue o cabo de alimenta o a este conector 3 Orif cios de ventila o Estes orif cios permitem a ventila o N O bloqueie os orif cios de ventila o do chassis Disponibilize sempre uma ventila o adequada para o computador 4 Porta Combo para Teclado Rato PS 2 roxo Esta porta destina se a um teclado ou rato PS 2 5 Portas USB 2 0 Estas portas de Barramento de S rie Universal 2 0 USB 2 0 ligam a dispositivos USB 2 0 como ratos impressoras scanners c maras PDA e outros 6 Porta de sa da ptica S PDIF Esta porta liga a um dispositivo de sa da de udio externo atrav s de um cabo S PDIF 7 Porta HDMI Esta porta destina se liga o de um conector de Interface Multim dia de Alta Defini o HDMI e est em conformidade com o protocolo HDCP permitindo reprodu o de DVD HD Blu ray e outros conte do protegidos 8 Porta DVI D Esta porta destina se liga o de qualquer dispositivo compat vel com DVI D e est em conformidade com o protocolo HDCP permitindo reprodu o de DVD HD Blu ray e outros conte do protegidos 9 Porta VGA Esta porta destina se liga o de dispositivos compat veis com VGA como por exemplo um monitor VGA 10 Portas USB 3 0 Estas portas de Barramento de S rie Universal 3 0 USB 3 0 ligam a 11 12 OFF No link OFF 10Mbps connection ORANGE Linked ORANGE 100Mbps connection BLINKING Data activity GREEN 1Gbps connection
6. O BIOS Basic Input and Output System armazena as defini es do hardware do sistema necess rias ao arranque do sistema no PC de secret ria Em circunst ncias normais as op es predefini es do BIOS aplicam se maior parte das condi es garantindo um desempenho ptimo N o altere as op es predefinidas do BIOS excepto nas circunst ncias seguintes Uma mensagem de erro mostrada no ecr durante o arranque do sistema sendo lhe pedido para executar o BIOS Setup Instalou um novo componente no sistema que requer outras defini es do BIOS ou a actualiza o deste ou em falha do arranque Recomendamos que altere as defini es do BIOS apenas com ajuda de pessoal devidamente qualificado para o fazer Se as defini es do BIOS n o estiverem correctas tal poder resultar em instabilidade Acesso r pido ao BIOS O arranque do Windows 8 muito r pido por isso desenvolvemos os dois m todos seguintes para poder aceder rapidamente ao BIOS Prima o bot o de alimenta o durante pelo menos quatro segundos para encerrar o PC de secret ria depois prima novamente o bot o de alimenta o para voltar a ligar o PC e prima a tecla lt Del gt durante a rotina POST Quando o PC de secret ria estiver desligado desligue o cabo de alimenta o do conector de alimenta o do PC Volte a ligar o cabo de alimenta o e prima o bot o de alimenta o para ligar o PC de secret ria Prima a tecla lt Del gt
7. dispositivos USB 3 0 como ratos impressoras scanners c maras PDA e outros N O ligue um teclado rato a qualquer porta USB 3 0 quando instalar um sistema operativo Windows Devido s limita es do tcontrolador USB 3 0 os dispositivos USB 3 0 apenas podem ser utilizados no SO Windows OS ap s a instala o do controlador USB 3 0 Os dispositivos USB 3 0 apenas podem ser utilizados para armazenamento de dados Recomendamos que ligue dispositivos USB 3 0 s portas USB 3 0 para obter um desempenho mais r pido e melhor para os seus dispositivos USB 3 0 Portas USB 2 0 Estas portas de Barramento de S rie Universal 2 0 USB 2 0 ligam a dispositivos USB 2 0 como ratos impressoras scanners c maras PDA e outros Portas LAN RJ 45 Esta porta permite a liga o Gigabit a uma Rede Local LAN atrav s de um concentrador de rede Indica es LED da porta LAN LED ACT LED DE VE LIGA O LOCIDADE Activity Link LED Speed LED Porta LAN ASUS CM1740 13 o LLI mm E a O O 13 Porta de sa da de altifalantes traseiros preto Esta porta liga aos altifalantes traseiros numa configura o de udio de 4 6 e 8 canais 14 Porta de sa da de altifalantes laterais cinzento Esta porta liga aos altifalantes laterais numa configura o de udio de 8 canais 15 Porta de microfone rosa Esta porta liga a um microfone 16 Porta sa da de linha verde lima Esta porta liga a auscultad
8. Repor Recupera o a partir de um ficheiro de imagem do sistema poss vel criar uma unidade de recupera o USB e us la para recuperar as defini es do PC Cria o de uma unidade de recupera o USB LN O dispositivo de armazenamento USB deve ter pelo menos 16 GB de espa o dispon vel Todos os ficheiros existentes no dispositivo de armazenamento USB ser o eliminados permanentemente durante o processo Antes de prosseguir n o se esque a de criar uma c pia de seguran a de todos os seus dados mais importantes Para criar uma unidade de recupera o USB 1 Abra o Painel de controlo no ecr Todas as aplica es Para mais informa o consulte a sec o Abrir o ecr Todas as aplica es em Trabalhar com aplica es de Windows S 2 Na op o Sistema e seguran a do Painel de controlo clique em Find and fix problems Localizar e corrigir problemas Cap tulo 6 Utilizar os utilit rios 3 Clique em Recovery Recupera o gt Create a recovery drive Criar unidade de recupera o 4 Clique em Copy the recovery partition from the PC to the recovery drive Copiar a parti o de recupera o do PC para a unidade de recupera o e clique Next Seguinte 5 Seleccione o dispositivo de armazenamento USB para onde quer copiar os ficheiros de recupera o 6 Clique em Next Seguinte 7 Clique em Create Criar Aguarde at que a opera o fique conclu da 8 Quando a
9. durante a rotina POST A rotina POST Power On Self Test composta de uma s rie de testes de diagn stico controlados pelo software e executados quando liga o PC Cap tulo 2 Utilizar o Windows 7 Ligar dispositivos ao computador Ligar um dispositivo de armazenamento USB Este PC de secret ria est equipado com portas USB 2 0 1 1 nos pain is frontal e traseiro e portas USB 3 0 no painel traseiro As portas USB permitem ligar dispositivos USB como por exemplo dispositivos de armazenamento Para ligar um dispositivo de armazenamento USB e Insira o dispositivo de armazenamento USB no seu computador tg Painel frontal Painel traseiro Pode ligar os seus dispositivos de armazenamento USB a estas portas USB 3 0 Para remover um dispositivo de armazenamento USB 1 No ecr inicial clique em Desktop Ambiente de trabalho para aceder ao modo de E Open Devices and Printers ambiente de trabalho Eject Cruzer Slice 2 Clique em BZ na barra de tarefas e depois em Removable Disk E Eject Name of USB Drive Ejectar nome da unidade USB 3 Quando for apresentada a mensagem safe To Remove Hardware 4 x seguro remover O hardware remova o The USB Mass Storage Device device can now be safely dispositivo de armazenamento USB do seu computador removed from the computer A N O remova um dispositivo de armazenamento USB durante a transfer ncia de
10. visualizar O estado durante um determinado per odo de tempo Monitor Feito Support n ation pp Clique para aumentar diminuir o zoom no eixo Y Clique para aumentar diminuir li ra voltar Clique para voltar ao o zoom no eixo X modo predefinido 54 Cap tulo 6 Utilizar os utilit rios Monitorizar A sec o Monitorizar inclui os pain is Sensor e Frequ ncia da CPU Sensor O painel Sensor exibe o valor actual de um sensor do sistema incluindo a rota o da ventoinha temperatura da CPU e tens es Clique em Monitorizar gt Sensor na barra de menu principal do Al Suite II para iniciar o painel Sensor Frequ ncia da CPU O painel Frequ ncia da CPU exibe a frequ ncia da CPU e utiliza o da CPU actuais Clique em Monitorizar gt Frequ ncia da CPU na barra de menu principal do Al Suite Il para abrir o painel Frequ ncia da CPU Actualizar A sec o Actualizar permite lhe actualizar o BIOS da placa principal e o log tipo de arranque do BIOS atrav s dos utilit rios de actualiza o da ASUS ASUS Update O ASUS Update um utilit rio que lhe permite gerir guardar e actualizar o Bios da placa principal no SO Windows O utilit rio ASUS Update permite lhe actualizar o BIOS directamente a partir da Internet transferir o ficheiro de BIOS mais recente a partir da Internet actualizar o BIOS a partir de um ficheiro de BIOS actualizado guardar o ficheiro de BIOS actual ou visualizar as informa es da vers
11. As ilustra es servem apenas como refer ncia As portas as suas localiza es e a cor do chassis poder o variar de acordo com os diferentes modelos Painel frontal ASUS CM1740 11 o LLI mm E CC O O 1 Portas USB 2 0 Estas portas de Barramento de S rie Universal 2 0 USB 2 0 ligam a dispositivos USB 2 0 como ratos impressoras scanners c maras PDA e outros 2 Porta de microfone Esta porta liga a um microfone Porta de auscultadores Esta porta liga a auscultadores ou altifalantes Bot o de ejec o da unidade de disco ptico Prima este bot o para ejectar o tabuleiro da unidade de disco ptico 5 Ranhura para cart es Secure Digital MultiMediaCard Insira um cart o Secure Digital MultiMediaCard nesta ranhura E O JJ mm C Q C O Ranhura para cart es Memory Stick Memory Stick Pro Insira um cart o Memory Stick Memory Stick Pro neste ranhura Ranhura para cart es Extreme Digital Insira um cart o Extreme Digital nesta ranhura Bot o de alimenta o Prima este bot o para ligar o computador 7 Compartimento da unidade de disco ptico Existe uma unidade de disco ptico neste compartimento Painel traseiro BEH WO QU WI 12 Cap tulo 1 Come ar a utilizar 1 Interruptor de selec o de tens o Interruptor para seleccionar a tens o de entrada apropriada para o sistema
12. Clique para mostrar as Clique para personalizar da CPU informa es do sistema as defini es da interface AN As aplica es inclu das no menu Tool Ferramenta variam de acordo com os modelos As capturas de ecr do Al Suite Il inclu das neste manual do utilizador servem apenas como refer ncia As capturas de ecr poder o variar de acordo com os modelos ASUS CM1740 oi o LLI mm mm am O O E O JJ mm C Q C O 52 Ferramentas A sec o Ferramentas inclui os pain is EPU Probe Il e Registo do sensor EPU A EPU uma ferramenta para melhorar a efici ncia energ tica e satisfazer diferentes necessidades de computa o Este utilit rio oferece diversos modos que pode escolher para poupar energia do sistema Se seleccionar o modo Autom tico o sistema ir mudar automaticamente de modo de acordo com o estado actual do sistema Pode tamb m personalizar cada modo configurando algumas defini es incluindo a frequ ncia da CPU frequ ncia da GPU Tens o vCore e Controlo da ventoinha Iniciar a EPU Depois de instalar o Al Suite Il a partir do DVD de suporte inicie a EPU clicando em Ferramentas gt EPU na barra de menu principal do Al Suite Il Exibe a seguinte mensagem se nenhum motor de poupan a de energia VGA for detectado No VGA detected Please install a compatible VGA card or install and enab le the ASUS SmartDoctor For the list of compatible VGA cards V ri
13. concentrador de rede Contacte o seu Fornecedor de Defini es de rede Servi os de Internet ISP para saber as defini es de LAN correctas Problemas causados pelo o de Feche o software antiv rus software antiv rus Problemas com o Reinstale o controlador de LAN controlador Audio Problema Causa poss vel Consulte o manual do utilizador Os altifalantes ou do computador para saber qual a auscultadores est o ligados porta correcta porta incorrecta Desligue e volte a ligar os altifalantes ao seu computador Os altifalantes ou E Tente utilizar outros altifalantes ou auscultadores n o auscultadores Sem udio funcionam Tente utilizar as portas de udio As portas de udio frontais frontais e traseiras Se nenhuma e traseiras n o funcionam porta funcionar verifique se a porta est definida para multi canais Problemas com o E Reinstale o controlador de udio controlador ASUS CM1740 67 Sistema Problema Causa poss vel Ac o Demasiados programas em E Feche alguns dos programas execu o Utilize um software antiv rus para verificar a exist ncia de v rus e reparar o seu computador Reinstale o sistema operativo A velocidade do sistema demasiado baixa Ataque de v rus inform tico 5 O JJ mm C Q C m O Envie o disco r gido para o Centro de Assist ncia da ASUS para que seja reparado Substitua por uma nova unidade de disco r gido Fal
14. da incorrectamente Substitua apenas por uma bateria do mesmo tipo ou de tipo equivalente recomendada pelo fabricante Elimine as baterias usadas de acordo com as instru es do fabricante o LLI mm am O O 5 O JJ mm C Q C m O IC Declara o de Conformidade Canadiana Cumpre com as especifica es da norma Canadiana ICES 003 de Classe B Este dispositivo est em conformidade com a norma RSS 210 do Departamento de Ind stria do Canad Este aparelho de Classe B cumpre todos os requisitos da regulamenta o canadiana relativa a equipamentos que causam interfer ncias Este dispositivo est em conformidade com a s norma s RSS de isen o de licen a do Departamento de Industria do Canad O seu funcionamento est sujeito s duas condi es seguintes 1 este dispositivo n o poder causar interfer ncias e 2 este dispositivo dever aceitar qualquer tipo de interfer ncias incluindo interfer ncias que possam causar um funcionamento indesejado Cut appareil num rique de la Classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada Cet appareil num rique de la Classe B respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilleur du Canada Cet appareil est conforme aux normes CNR exemptes de licence d Industrie Canada Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit pas provoquer d interf rences et 2 cet appareil doit accepter toute int
15. do sistema Teclado ASUS PK1100 J E VE JEJED EFE e e eE ME EJIE Je EIE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 o TRN EA 6 O c S G k Caps E es Lock T Snitt A f H 17 Shift 42 Cap tulo 4 Utilizar o computador Ligar Internet Liga o com fios Utilize um cabo RJ 45 para ligar o seu computador a um modem por cabo DSL ou a uma rede local LAN o LLI mm am O O Ligar atrav s de um modem por cabo DSL Ligar atrav s de um modem por cabo DSL l Instale o seu modem por cabo DSL Consulte a documenta o fornecida com o modem por cabo DSL m 2 Ligue uma extremidade de um cabo RJ 45 porta LAN RJ 45 no painel traseiro do seu computador e a outra extremidade a um modem por cabo DSL On Ligue o modem por cabo DSL
16. e o computador Configure as defini es necess rias de liga o Internet Para obter mais detalhes consulte as sec es Configuring a dynamic IP PPPoE network connection Configurar uma liga o de rede com IP PPPoE din mico ou Configuring a Static IP network connection Configurar um liga o de rede com IP est tico Contacte o seu Fornecedor de Servi os de Internet ISP para obter detalhes ou ajuda para a configura o da sua liga o Internet ASUS CM1740 43 Ligar atrav s de uma rede local LAN Para ligar atrav s de uma LAN 1 Ligue uma extremidade de um cabo RJ 45 porta LAN RJ 45 no painel traseiro do seu computador e a outra extremidade sua LAN 5 O JJ mm C Q C mi O Cabo RJ 45 2 Ligue o seu computador 3 Configure as defini es necess rias de liga o Internet Para obter mais detalhes consulte as sec es Configuring a dynamic IP PPPoE network connection Configurar uma liga o de rede com IP PPPoE din mico ou Configuring a Static IP network connection Configurar um liga o de rede com IP est tico me Contacte o seu Fornecedor de Servi os de Internet ISP para obter detalhes ou ajuda para a configura o da sua liga o Internet 44 Cap tulo 5 Ligar Internet Configura o de uma liga o de rede IP din mica PPPoE Para configurar uma liga o de rede IP din mica PPPoE ou IP est tica
17. melhor ventila o Actualize o BIOS A temperatura do sistema Se souber como reinstalar a placa demasiado elevada principal tente limpar o interior do chassis V Se o problema persistir consulte o certificado de garantia do seu PC de Secret ria e contacte o Centro de Assist ncia da ASUS Visite o site de Suporte da ASUS em http support asus com para obter informa es acerca do centro de assist ncia ASUS CM1740 69 Informa o sobre o software U ASUSTeK COMPUTER INC Endere o 15 Li Te Road Peitou Taipei Taiwan ata 11259 x Telefone 886 2 2894 3447 G Fax 886 2 2890 7798 E mail infoW asus com tw HH Web site www asus com tw Assist ncia t cnica Telefone 86 21 38429911 Assist ncia online support asus com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL Am rica Endere o 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA Telefone 1 510 739 3777 Fax 1 510 608 4555 Web site usa asus com Assist ncia t cnica Telefone 1 888 6783688 Fax da assist ncia 1 812 284 0883 Assist ncia online support asus com ASUS COMPUTER GmbH Alemanha amp Austria Endere o Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Web site www asus de Fax da assist nciat www asus de sales Assist ncia t cnica Telefone Component 49 1805 010923 Fax da assist ncia 49 2102 9599 11 Assist ncia online support asus com 0 14 EUR minuto a partir da rede telef nica fixa na Alemanha 0 42 EUR minuto a partir de um
18. o do BIOS Actualizar o BIOS atrav s da Internet Para actualizar o BIOS atrav s da Internet 1 Apartir do ecr ASUS Update seleccione Actualizar BIOS a partir da Internet e em seguida clique em Seguinte 2 Seleccione o site FTP da ASUS mais pr ximo de si para evitar tr fego de rede Se pretender activar a fun o de BIOS desactualiz vel e a fun o de c pia de seguran a autom tica do BIOS marque as caixas de verifica o junto aos dois itens no ecr 3 Seleccione a vers o do BIOS que pretende transferir Clique em Seguinte Se n o for detectada nenhuma vers o actualizada ser exibido o ecr na imagem direita 4 Pode decidir se deseja alterar o log tipo de arranque do BIOS que a imagem exibida no ecr durante o Auto Teste de Arranque POST Clique em Sim se desejar alterar o log tipo de arranque ou em N o para continuar 5 Siga as instru es no ecr para concluir o processo de actualiza o ASUS CM1740 55 o LLI am O O 5 O JJ mm C Q C O 56 Actualizar o BIOS atrav s de um ficheiro de BIOS Para actualizar o BIOS atrav s de um ficheiro de BIOS 1 A partir do ecr ASUS Update seleccione Actualizar BIOS a partir de um ficheiro e em seguida clique em Seguinte 2 Procure o ficheiro de BIOS a partir da janela Abrir clique em Abrir e em seguida clique em Seguinte 3 Pode decidir se deseja alterar o log tipo de arranque do BIOS Cliqu
19. p justar o volume Se os sons n o estiverem desactivados clique em e arraste o controlo de deslize para ajustar o volume Ligue os seus altifalantes a outro computador para testar se os altifalantes funcionam correctamente 92 Aunidade de DVD n o l um disco Verifique se o disco foi colocado com a face da etiqueta virada para cima Verifique se o disco est centrado no tabuleiro especialmente para discos com tamanho e forma n o normalizados Verifique se o disco est riscado ou danificado O bot o de ejec o da unidade de DVD n o responde 1 Coloque o ponteiro do rato no canto inferior esquerdo do ambiente de trabalho do Windows e clique com o bot o direito na miniatura do ecr Inicial No menu de contexto clique em File Explorer Gestor de ficheiros para abrir o ecr Computer Computador 2 Clique com o bot o direitoem no menu de contexto lt i E pvp Rw Drive dePoIs clique em Ejectar ASUS CM1740 65 o LLI mm am O O E O JJ mm C Q C O Alimenta o Problema Sem energia O indicador de energia est desligado Visualiza o Problema Nenhuma imagem exibida ap s ligar o computador ecr vazio 66 Causa poss vel Tens o de alimenta o incorrecta O seu computador n o est ligado O cabo de alimenta o do seu computador n o est correctamente ligado Problemas com a PSU Fonte de alim
20. ria para evitar o sobreaquecimento do sistema N O utilize cabos de alimenta o acess rios ou outros perif ricos danificados e Para evitar o risco de choque el ctrico desligue o cabo de alimenta o da tomada el ctrica antes de deslocar o sistema e Procure ajuda profissional antes de utilizar um adaptador ou tomada de extens o Esses dispositivos podem interromper o circuito de liga o terra Certifique se de que a sua fonte de alimenta o est definida para a tens o correcta na sua rea Se n o tem certeza sobre a tens o da tomada el ctrica que est a utilizar contacte a sua empresa de fornecimento de energia Se a fonte de alimenta o estiver avariada n o tente repar la por si pr prio Contacte um t cnico qualificado ou o seu revendedor Conven es usadas neste guia Para garantir que realiza certas tarefas adequadamente atente nos seguintes s mbolos usados ao longo deste manual A PERIGO AVISO Informa es para evitar ferimentos ao tentar realizar uma tarefa AN ATEN O Informa es para evitar danos nos componentes ao tentar realizar uma tarefa AN IMPORTANTE Instru es que DEVE seguir para realizar uma tarefa V NOTA Sugest es e informa es adicionais que ajudam a realizar uma tarefa tm Onde encontrar mais informa es Consulte as seguintes fontes para obter informa es adicionais e actualiza es do produto e do software Web site da ASUS O Web s
21. Clique nos separadores Tens o Temperatura Velocidade da ventoinha para activar os sensores ou para ajustar os valores limite do sensor O separador Prefer ncias permite lhe personalizar o intervalo de tempo dos alertas do sensor ou alterar a unidade de temperatura St Probe Il Voltage Alert Sensor Current Threshold 0 800 V 12 096 V 0 800 V 5 040 V MotherBoard 29 0 C CPU fan 1610 rpm Default Support Guarda a sua configura o Carrega a sua Carrega os valores Aplica as configura o limite predefinidos altera es uardada 9 para cada sensor ASUS CM1740 53 Registo do sensor O Registo do sensor permite lhe monitorizar as altera es na tens o temperatura e velocidade da ventoinha do sistema bem como registar essas altera es Iniciar o Registo do sensor Depois de instalar o Al Suite Il a partir do DVD de suporte clique em Ferramentas gt Registo do sensor na barra de menu principal do Al Suite Il para iniciar o PC Probe Configurar o Registo do sensor E O JJ mm C Q C O Clique nos separadores Tens o Temperatura Velocidade da ventoinha e seleccione os sensores que pretende monitorizar O separador Registo do hist rico permite lhe registar as altera es nos sensores activados Mt Sensor Recorder Voltage Allows you to monitor the changes in the system voltage Seleccione os sensores que pretende monitorizar MotherBoard CPU fan 1603 rpm Arraste para
22. DO ALERTADA PARA A POSSIBILIDADE DE OCORR NCIA DE TAIS DANOS RESULTANTES DE QUALQUER DEFEITO OU ERRO NESTE MANUAL OU NO PRODUTO AS ESPECIFICA ES E INFORMA ES CONTIDAS NESTE MANUAL S O FORNECIDAS APENAS PARA FINS INFORMATIVOS E EST O SUJEITAS A ALTERA O EM QUALQUER ALTURA SEM AVISO PR VIO N O CONSTITUINDO QUALQUER OBRIGA O POR PARTE DA ASUS A ASUS N O ASSUME QUALQUER RESPONSABILIDADE POR QUAISQUER ERROS OU IMPRECIS ES QUE POSSAM APARECER NESTE MANUAL INCLUINDO OS PRODUTOS E SOFTWARE NELE DESCRITOS Os nomes dos produtos e das empresas mencionados neste manual podem ou n o ser marcas registadas ou estarem protegidos por direitos de autor que pertencem s respectivas empresas Estes nomes s o aqui utilizados apenas para fins de identifica o ou explica o para benef cio dos propriet rios e sem qualquer inten o de viola o dos direitos de autor ndice POS nas a a Informa es de seguran a ssasniesianiaiis sines sada GRE gaia Conven es usadas neste guia ierreerarenrarereranraaneannana Onde encontrar mais informa es serranas Conte do da embalagem samusunsassaiesteissrassintecnieneiso ceraiansancassans aminas andida ia Cap tulo 1 Come ar a utilizar Conhe a o seu computador aasiasass aii nnisieenasaraaiasisin sorri siena tada radiais metalar O computador rasgos snaasm seriaro irana BAROKNE TAREAS Eri adriana ESEE Eoc aeiee gge Tiza le E raias E A E E E E E C
23. Disk Disco e seleccione cada disco para visualizar os detalhes dos mesmos O ecr de Suporte O ecr de Suporte exibe informa es acerca do Web site da ASUS do Web site de apoio t cnico do Web site de apoio de transfer ncias ou as informa es de contacto Defini es A sec o Defini es permite lhe personalizar as defini es da barra de menu principal e a m scara da interface O separador Aplica es permite lhe seleccionar as aplica es que pretende activar O separador Barra permite lhe modificar as defini es da barra O separador M scara permite lhe personalizar o contraste brilho satura o tonalidade e valor de gama da interface ASUS CM1740 57 uy O JJ mm C Q C O 58 ASUS Smart Cooling System opcional O ASUS Smart Cooling System uma funcionalidade opcional em determinados modelos e pode ser adquirida separadamente Configurar os modelos com BIOS UEFI O ASUS Smart Cooling System efectua a manuten o dos componentes internos do sistema atrav s da circula o de ar ap s cada arranque do sistema Siga estes passos configurar utilizar esta funcionalidade 1 Aceda ao programa de configura o do BIOS Z Para obter mais detalhes consulte a sec o Entering the BIOS Setup Aceder configura o do BIOS no Cap tulo 2 fr Exit Advanced Mode English v 07 11 2011 To CPU sv CP PHR FAN Ci System Performance Quiet Performance U Boot Pri
24. Encaixe necess ria uma resolu o igual ou superior a x FLIGHT STATUS AIRLINE FLIGHT NUMBER 1366 x 768 pix is o LLI mm am O O GET STATUS O Barra de Snap Encaixe Utiliza o da fun o de ajuste Para usar a fun o de ajuste 1 Use o rato ou teclado do seu PC de secret ria para activar a fun o de ajuste no ecr Usando o rato a Clique numa aplica o para a executar b Coloque o ponteiro do rato sobre a parte superior do ecr c Quando o ponteiro mudar para um cone de m o arraste e largue a aplica o no lado direito ou no lado esquerdo do ecra Usando o teclado e Abra uma aplica o e prima a lt gt para activar a barra de ajuste A primeira aplica o ser automaticamente colocada na rea mais pequena do ecr 2 Abra outra aplica o Esta segunda aplica o aparece automaticamente na parte maior do ecr 3 Para alternar entre aplica es prima a lt J gt ASUS CM1740 27 Outros atalhos usando o teclado Usando o teclado pode tamb m usar as combina es de teclas seguintes para abrir aplica es ou navegar pelo Windows 8 nu Permite alternar entre o ecr inicial e a ltima aplica o executada Abre o ambiente de trabalho uy O JJ mm C Q C O Abre a janela do computador no ambiente de trabalho Abre a janela de pesquisa de ficheiros Abre a janela de partilha Abre a janela de defini es Abr
25. Estes limites foram concebidos para proporcionar uma protec o razo vel contra interfer ncias prejudiciais numa instala o dom stica Este equipamento gera usa e pode irradiar energia de radiofrequ ncia e se n o instalado e usado de acordo com as instru es do fabricante pode causar interfer ncias prejudiciais s comunica es de r dio No entanto n o existe qualquer garantia de que as interfer ncias n o ocorram numa determinada instala o Caso este equipamento cause interfer ncias prejudiciais recep o de r dio ou televis o o que pode ser determinado desligando e ligando o aparelho o utilizador dever tentar corrigir as interfer ncias adoptando uma ou mais das seguintes medidas e Reorientar ou deslocar a antena receptora Aumentar a dist ncia entre o equipamento e o dispositivo receptor Ligar o equipamento a uma tomada num circuito diferente daquele ao qual o dispositivo receptor est ligado Consultar o revendedor ou um t cnico de r dio TV experiente para obter ajuda LN necess ria a utiliza o de cabos blindados para liga o do monitor placa gr fica de forma a respeitar as regulamenta es da FCC Quaisquer altera es ou modifica es a esta unidade n o aprovadas expressamente pela parte respons vel pela conformidade poder o impedir o utilizador de operar este equipamento Aviso para baterias de i es de l tio ATEN O Perigo de explos o se a bateria for substitu
26. Obtain an IP address automatically Obter um endere o IP automaticamente e depois em OK General Alternate Configuration You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings Use the following IP address 6 Obtain DNS server address automatically uy O JJ mm C Q C O Use the following DNS server addresses Validate settings upon exit Z Passe s etapas seguintes se estiver a usar uma liga o PPPoE 7 Volte op o Network and T Control Panel Network and Internet Network and Sharing Center S h a ri n g Ce n te r A b r r O adiadas View your basic network information and set up connections centro de rede e partilha ra a sa e depois clique em Set up a new connection or network Configurar uma nova liga o ou rede E Troubleshoot problems Diagn iagnose and repair network problems or get troubleshooting information 8 Seleccione Connect to the Internet Ligar Internet e clique em Next Seguinte s Set up a new network 5 gt et up a new router or access point A Manually connect to a wireless network a Connect to a hidden ne o eate a ne Do Connectto a workplace et up a dial up or VPN connection to your workplace Cancel 46 Cap tulo 5 Ligar Internet 9 10 11 12 13 Seleccione Broadband PP
27. PC de Secret ria ASUS CM1740 Manual do Utilizador 5 O JJ mm C Q C o PG7713 Segundo edi o Novembro 2012 Copyright 2012 ASUSTeK Computer Inc Reservados todos os direitos Nenhuma parte deste manual incluindo os produtos e software aqui descritos pode ser reproduzida transmitida transcrita armazenada num sistema de recupera o ou traduzida para outro idioma por qualquer forma ou por quaisquer meios excepto a documenta o mantida pelo comprador como c pia de seguran a sem o consentimento expresso e por escrito da ASUSTeK COMPUTER INC ASUS A garantia do produto ou a manuten o n o ser alargada se 1 o produto for reparado modificado ou alterado a n o ser que tal repara o modifica o ou altera o seja autorizada por escrito pela ASUS ou 2 caso o n mero de s rie do produto tenha sido apagado ou esteja em falta A ASUS FORNECE ESTE MANUAL TAL COMO EST SEM QUALQUER TIPO DE GARANTIA QUER EXPRESSA QUER IMPLICITA INCLUINDO MAS NAO LIMITADA AS GARANTIAS IMPLICITAS OU CONDI ES DE PR TICAS COMERCIAIS OU ADEQUABILIDADE PARA UM DETERMINADO FIM EM CIRCUNST NCIA ALGUMA PODE A ASUS SEUS DIRECTORES OFICIAIS EMPREGADOS OU AGENTES SER RESPONSABILIZADA POR QUAISQUER DANOS INDIRECTOS ESPECIAIS ACIDENTAIS OU CONSEQUENTES INCLUINDO DANOS PELA PERDA DE LUCROS PERDA DE NEG CIO PERDA DE UTILIZA O OU DE DADOS INTERRUP O DA ACTIVIDADE ETC MESMO QUE A ASUS TENHA SI
28. PoE Banda larga PPPoE e clique em Next Seguinte How do you want to connect _ Broadband PPPoE Connect using DSL or cable that requires a user name and password Show connection options that this computer is not set up to use Introduza o nome do utilizador senha e nome da liga o Clique em Con nect Ligar Type the information from your Internet service provider ISP User name Clique em Close Fechar para concluir a configura o Password Show characters Remember this password Clique no cone de rede na barra EE EEA E de tarefas e clique na liga o que acabou de criar dass cs A ei A Introduza o seu nome de utilizador e senha Clique em Connect Ligar para ligar Internet Configura o de uma liga o de rede IP est tica Para configurar uma liga o de rede IP est tica LE Repita as etapas 1 a 4 da sec o anterior Configura o de uma liga o de rede IP din mica PPPOE Clique em Use the following IP address Utilizar o seguinte endere o IP a Introduza o endere o IP a m scara de es a ai e sub rede e o gateway fornecidos pelo seu EE fornecedor do servi o O Obtain an IP address automatically 6 Use the following IP address Se necess rio introduza o endere o do IP address 192 168 128 servidor DNS pretendido e um endere o Subnet mask 255 255 255 alternativo Default gateway 192 168
29. TOLKATIETT KC Equipamento de Radiofrequ ncia AALT TH RES FEAT WE DAM as FAAEE LS SS ARES ASA AS AlE ABA gay MALA ALE F ASUH o LLI mm am O O Informa es de seguran a Desligue o cabo de alimenta o AC e todos os perif ricos antes de efectuar a limpeza AN Limpe o PC de Secret ria com uma esponja de celulose limpa ou um pano de camur a embebido com uma solu o de detergente n o abrasivo e algumas gotas de gua t pida e depois remova quaisquer restos de humidade com um pano seco N O coloque o computador em superf cies irregulares ou inst veis Envie para repara o se a caixa se encontrar danificada 5 O JJ mm C Q C O N O exponha o computador ambientes com sujidade ou p N O utilize o computador se existir alguma fuga de g s N O coloque nem deixe cair objectos em cima do equipamento e n o introduza quaisquer objectos estranhos no PC de Secret ria N O exponha o equipamento a fortes campos magn ticos ou el ctricos N O exponha o equipamento nem o utilize pr ximo de l quidos chuva ou humidade NAO utilize o modem durante tempestades el ctricas Aviso de seguran a para a bateria N O atire a bateria para o fogo N O provoque curto circuito nos contactos NAO desmonte a bateria e Utilize este equipamento em ambientes com temperaturas entre 0 C 32 F e 35 C 95 F e N O tape os orif cios de ventila o do PC de Secret
30. ap tulo 2 Utilizar o Windows 8 Arrancar pela primeira VeZ ereeereereeererereerereremerreerereeceersraca Usando a interface de Windows sesnesnnsnnssnsnsrnisrrnsrnnensnrsnrrnrrnnrnsrnnn Utilizar aplica es WihdoOWS sussa cuasaasiiniingadn aiii nada Denis Dinda dada Di Outros atalhos usando o teclado eee reeeeeerererreereneea DESLIGAR o PC de secret ria e eeemererrereerereensa Colocar o PC de secret ria no modo de suspens o Acesso ao ecr de configura o do BIOS Cap tulo 3 Ligar dispositivos ao computador Ligar um dispositivo de armazenamento USB Ligar um microfone e altifalantes essere Ligar v rios monitores C ACITIOS ainsi ria ia Misfeldi pare dg ARRASADO ORI PRA PRE MR ER RR Cap tulo 4 Utilizar o computador Postura adequada ao utilizar o seu PC de Secret ria Utilizar o leitor de cart es de mem ria eee Utilizar a nidad ODICE PRENDA RR AD RS RN o LLI am O a ndice U Cap tulo 5 Ligar Internet z LigaC aO CON TO amas saio 43 a Liga o sem fios apenas em alguns modelos 48 Q Cap tulo 6 Utilizar os utilit rios ASUS Al Suite PRSRRSARER NNE Rc RR PR NR 51 U ASUS Smart Cooling System opcional 58 Recuperar o seu SISIOMA tssaaainias annsigr nci srauinea ica da niusaiaad iesiiaasi saudade ri 60 Cap tulo 7 Resolu o de problema
31. b Clique com o bot o direito em qualquer local do ecr no modo de Ambiente de trabalho Quando for exibido o menu de contexto clique em Personalize Personalizar gt Display Ecr gt Change display settings Alterar as defini es de visualiza o 5 Seleccione o modo de visualiza o na lista pendente M ltiplos monitores Duplicar estes ecr s Seleccione esta op o para utilizar o monitor adicional como duplicado do monitor principal Expandir estes ecr s Seleccione esta op o para utilizar o monitor adicional como monitor de expans o Isso aumentar o espa o do seu ambiente de trabalho Mostrar ambiente de trabalho apenas em 1 2 Seleccione esta op o para mostrar o ambiente de trabalho apenas no monitor 1 ou no monitor 2 t 1 Appearance and Personalization Display Screen Resolution Change the appearance of your displays IO Display 2 ASUS VW193D Resolution 1440 x 900 Recommended v Orientation Multiple displays Show desktop only on2 v uplica isplays s cui What display settings should choose 6 Clique em Aplicar ou em OK Em seguida clique em Manter altera es na mensagem de confirma o 36 Cap tulo 3 Ligar dispositivos ao computador Ligar uma TV HD Ligue uma TV de Alta Defini o TV HD porta HDMI do seu computador Z Precisar de um cabo HDMI para ligar a TV HD ao computador O cabo HDMI adquirido separadamente Para obter o mel
32. cr a Inicie o ecr All Apps Todas as aplica es e fixe o Painel de Controlo ao ecr inicial uma aplica o ao ecr inicial na sec o Working with Windows Apps Z Para obter mais detalhes consulte Pinning an app on the Start Screen Fixar e Trabalhar com as aplica es de Windows b No Painel de Controlo clique em Adjust screen resolution Ajustar resolu o do ecr em Appearance and Personalization Aspecto e Personaliza o No ecr de modo de Ambiente de trabalho a Inicie o modo de Ambiente de trabalho a partir do ecr inicial b Clique com o bot o direito em qualquer local do ecr no modo de Ambiente de trabalho Quando for exibido o menu de contexto clique em Personalize Personalizar gt Display Ecr gt Change display settings Alterar as defini es de visualiza o 9 Os meus altifalantes n o produzem som Certifique se de que os altifalantes est o ligados porta de sa da de Linha verde lima no painel frontal ou no painel traseiro Verifique se os altifalantes est o ligados a uma fonte de alimenta o Ajuste o volume dos altifalantes No ecr de modo de Ambiente de trabalho certifique se de que os sons do sistema do seu computador n o se encontram no estado Sem som Se os sons estiverem desactivados o cone de volume ser apresentado como q Para activar os sons do sistema clique em g na barra de tarefas do Windows e movimente a barra de desloca o
33. dados Se o fizer poder causar perda de dados ou danos no dispositivo de armazenamento USB ASUS CM1740 31 o LLI mm am O O Ligar um microfone e altifalantes Este PC de secret ria est equipado com portas de microfone e portas de altifalantes nos pain is frontal e traseiro As portas de E S de udio localizadas no painel traseiro permitem ligar altifalantes est reo de 2 4 6 e 8 canais Ligar auscultadores e microfone 5 O JJ mm C Q C m O ENTRADAS DE UDIO 32 Cap tulo 3 Ligar dispositivos ao computador Ligar altifalantes de 4 canais ENTRADAS ENTRADAS DE UDIO DE UDIO NALE Traseiro Frontal Ligar altifalantes de 6 canais ENTRADAS ENTRADAS ENTRADAS DE AUDIO pe upio DE AUDIO Traseiro Frontal Central Subwoofer ASUS CM1740 33 PORTUGUES Ligar altifalantes de 8 canais Traseiro Frontal uy O JJ mm C Q C m O ENTRADAS Central Subwoofer Lateral 34 Cap tulo 3 Ligar dispositivos ao computador Ligar v rios monitores externos O PC de secret ria poder estar equipado com portas VGA HDMI ou DVI que permitem a liga o a v rios monitores externos AN Quando estiver instalada uma placa gr fica no computador ligue os monitores s portas de sa da da placa gr fica Configurar v rios monitores Quando utilizar v rios monitores poder definir os modos de visualiza o Pode utilizar o moni
34. e a janela de dispositivos Activa o ecr de bloqueio Minimiza a janela do Internet Explorer Abre a janela do ecr secund rio Abre a janela de pesquisa de aplica es Abre a janela de execu o Abre o Centro de facilidade de acesso Abre a janela de pesquisa de defini es Abre um menu contendo as ferramentas do Windows 28 Cap tulo 2 Utilizar o Windows 7 Abre a lupa e amplia o ecr lt gt E a Reduz o ecr lt gt Permite dar uma vista de olhos pelo ambiente de trabalho lt gt u Abre as defini es de narrador lt Enter gt a Activa a fun o de print screen lt Prt Sc gt DESLIGAR o PC de secret ria Para DESLIGAR o PC de secret ria Escolha um dos seguintes m todos para desligar o seu PC de secret ria Na barra de s mbolos clique em Settings Defini es gt Power Alimenta o gt Shut down Encerrar para desligar o PC normalmente No ecr de in cio de sess o clique em Power Alimenta o gt Shutdown Encerrar Se o PC de secret ria n o responder mantenha premido o bot o de alimenta o durante pelo menos quatro 4 segundos at o computador se desligar Colocar o PC de secret ria no modo de suspens o Para colocar o PC de secret ria no modo de suspens o prima uma vez o bot o de alimenta o ASUS CM1740 29 PORTUGUES 5 O JJ mm C Q C O 30 Acesso ao ecr de configura o do BIOS
35. e em Sim se desejar alterar o log tipo de arranque ou em N o para continuar 4 Siga as instru es no ecr para concluir o processo de actualiza o My Logo O ASUS My Logo permite personalizar o log tipo de arranque O log tipo de arranque a imagem apresentada no ecr durante o Auto Teste de Arranque POST O ASUS My Logo permite Alterar o log tipo do BIOS da sua placa principal Alterar o log tipo de arranque de um ficheiro de BIOS transferido e actualizar a placa principal com esse ficheiro de BIOS Alterar o log tipo de arranque de um ficheiro de BIOS transferido sem actualizar a placa principal com esse ficheiro de BIOS AN Certifique se de que o item do BIOS Full Screen Logo Log tipo em ecr inteiro est Activado para exibir o log tipo de arranque Consulte a sec o Configura o das defini es de arranque no cap tulo Configura o do BIOS no manual do utilizador Alterar o log tipo de arranque do BIOS 1 Clique em Update Actualizar gt MyLogo na barra do menu principal do Al Suite II 2 Seleccione uma das tr s op es e depois clique em Next Seguinte Alterar o log tipo de arranque do BIOS da minha placa principal Alterar o log tipo de arranque de um ficheiro de BIOS transferido e actualizar a minha placa principal com esse ficheiro de BIOS Alterar o log tipo de arranque de um ficheiro de BIOS transferido Mas n o actualizar a minha placa principal com esse ficheir
36. e reinstalar o Windows Nesta op o clique em Get Started Allow switching between recent apps PC setti ER settings TESS Activate Windows Spelling Personalize Autocormect misspelled words On Users Highlight misspelled words Notifications On 4 Search Language Share Add or change input methods keyboard layouts and languages Language preferences Refresh your PC without affecting your files Privacy E PC isn t running well you can refresh it without losing your photos music Devices RR E O Get started Wireless ENA Remove everything and reinstall Windows Sync your settings settings Get started HomeGroup Windows Update Advanced startup oa fios This will restart your PC Restart now Remove everything and reinstall Windows If you want to recycle your PC or start over completely you can reset it to its factory settings Get started 4 Siga as instru es no ecr para concluir a opera o de reinstala o e reposi o 62 Cap tulo 6 Utilizar os utilit rios Resolu o de problemas Resolu o de problemas Este cap tulo apresenta alguns problemas que poder encontrar e as poss veis solu es 7 O meu computador n o liga e o LED de energia do painel frontal n o acende Verifique se o seu computador est correctamente ligado Verifique se a tomada el ctrica est a funcionar Verifique se a fonte de alimenta o est ligada Consulte a sec o Ligar o computador no Cap t
37. e uma aplica o em execu o Coloque o ponteiro do rato sobre esta zona e clique na miniatura de uma aplica o recente para voltar a essa aplica o NOTA Pode tamb m premir a tecla Windows no teclado para voltar ao ecr inicial A partir do ecr inicial Mova o ponteiro do rato por cima da miniatura da aplica o usada recentemente e clique para voltar a essa mesma aplica o Coloque o ponteiro do rato sobre esta zona at que o mesmo mude para o cone de uma m o Arraste e largue a aplica o para uma nova localiza o NOTA Esta fun o de ponto activo apenas funciona numa aplica o em execu o ou quando quiser usar a fun o de ajuste Para mais informa o consulte a sec o Fun o de ajuste em Trabalhar com aplica es de Windows Coloque o ponteiro do rato para abrir a Charms bar barra de S mbolos Cap tulo 2 Utilizar o Windows 7 Utilizar aplica es Windows Use o teclado ou rato do seu PC de secret ria para abrir ou personalizar as suas aplica es Executar aplica es Coloque o ponteiro do rato sobre a aplica o e depois clique com o bot o esquerdo ou toque uma vez para a executar Pressione duas vezes a tecla tab e utilize as teclas direccionais para percorrer as aplica es Pressione enter para executar a aplica o escolhida Personaliza o de aplica es poss vel mover redimensionar ou remover aplica es do ecr inicial seguindo as etapas s
38. eguintes Para mover uma aplica o arraste e largue a aplica o na nova localiza o Redimensionamento de aplica es Prima a tecla direita do rato sobre a aplica o para activar a respectiva barra de defini es e depois clique em Smaller Menor Remo o de aplica es Para remover uma aplica o do ecr inicial prima a tecla direita do rato sobre a aplica o para activar a respectiva barra de defini es e depois clique em Unpin from Start Remover do ecr inicial Fechar aplica es Desloque o ponteiro do rato para a parte superior da aplica o executada e aguarde que o ponteiro mude para o cone de uma m o Arraste e depois largue a aplica o na parte inferior do ecr para a fechar No ecr de aplica es executadas pressione lt Alt gt lt F4 gt ASUS CM1740 23 o LLI mm am O O Aceder a todas as aplica es A partir do ecr Todas as aplica es pode configurar as defini es de uma aplica o ou afixar uma aplica o no ecr inicial ou na barra de tarefas do ambiente de trabalho Abrir o ecr Todas as aplica es Prima a tecla direita do rato no ecr inicial ou prima a tecla a lt Z gt e clique no cone All Apps Todas as aplica es 5 O JJ mm C Q C O Afixar uma aplica o no ecr inicial 1 Abra o ecr Todas as aplica es 2 Apartir do ecr Todas as aplica es prima a tecla direita do rato sobre uma apl
39. enta o Causa poss vel O cabo de sinal n o est ligado porta VGA correcta no seu computador Problemas com o cabo de sinal Ajuste o interruptor de tens o para os requisitos da sua rea Ajuste as defini es de tens o Certifique se de que o cabo de alimenta o est desligado da tomada el ctrica Prima o bot o de energia no painel frontal para garantir que o computador est ligado Certifique se de que o cabo de alimenta o est correctamente ligado Utilize outro cabo de alimenta o compat vel Contacte o seu Centro de Apoio para obter repara o Ligue o cabo de sinal porta de monitor correcta porta de VGA incorporada ou VGA dedicada Se estiver a utilizar uma placa VGA dedicada ligue o cabo de sinal porta VGA dedicada Tente ligar a outro monitor Cap tulo 7 Resolu o de problemas LAN Problema Causa poss vel Ac o O cabo de LAN n o est Ligue o cabo de LAN ao seu ligado computador Certifique se de que o LED da LAN est aceso Caso n o esteja tente utilizar outro cabo de LAN Se mesmo assim n o funcionar contacte o centro de assist ncia da ASUS Problemas com o cabo de LAN o LLI mm am O O O seu computador n o N o poss vel est correctamente Certifique se de que o seu computador est correctamente ligado a um router ou concentrador de rede aceder Internet ligado a um router ou
40. ento da unidade para abrir o tabuleiro Coloque o disco na unidade ptica com a face da etiqueta virada para cima Empurre o tabuleiro para o fechar Seleccione um programa a partir da janela de Reprodu o Autom tica para aceder aos seus ficheiros Se a op o de Reprodu o Autom tica N O estiver activada no seu computador coloque Z o ponteiro do rato no canto inferior esquerdo do ambiente de trabalho do Windows e clique com o bot o direito na miniatura do ecr Inicial No menu de contexto clique em File Explorer Gestor de ficheiros e fa a duplo clique no cone do cart o de mem ria para aceder aos dados armazenados no mesmo Remover um disco ptico Para remover um disco ptico 1 Com o sistema ligado execute uma das seguintes ac es para ejectar o tabuleiro Prima o bot o de ejec o abaixo da tampa do compartimento da unidade Clique com o bot o direito no cone da unidade de CD DVD no ecr Computador e depois clique em Ejectar Coloque o ponteiro do rato no canto inferior esquerdo do ambiente de trabalho do Windows e clique com o bot o direito na miniatura do ecr Inicial No menu de contexto clique em File Explorer Gestor de ficheiros para abrir o ecr Computer Computador 2 Remova o disco do tabuleiro da unidade ASUS CM1740 41 o LLI am O O Utilizar o teclado apenas em alguns modelos
41. erf rence y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhait de l appareil Declara o do Departamento de Comunica es do Canad Este equipamento digital n o excede os limites da Classe B para emiss es de ru do de radiofrequ ncia para um equipamento digital conforme definido pela Regulamenta o de Interfer ncia de R dio do Departamento de Comunica es do Canad Este dispositivo digital de Classe B est em conformidade com a norma canadiana ICES 003 VCCI Declara o de conformidade para o Jap o Declara o de VCCI Classe B T PR AUER Pe SE PR A E E ERIE DT TORE MRLRREFEAESHERMERA VCC DWALE 7 F ABARRE TY CORARTERRTEBINDOLCEBRLLTUITA CORENTVARTLEY IVREMCHEL TRES RERRCTSELILLHHO T BEBABCROTELCUDANELTTIO KC Aviso de seguran a para a Coreia BE 7 7 ARS FESAAA 9J NNE HISE AAAY FE FAMA ASAE AL SA a EE JAJAA ALE 4 ASUH jo kai dA FAJNE THIN AFA JLrz JA FA U e w yya y Ag dl Avisos sobre Equipamento de Radiofrequ ncia CE Declara o de Conformidade da Comunidade Europeia Este equipamento est em conformidade com os Requisitos de Exposi o a Radiofrequ ncia 1999 519 EC Recomenda o do Conselho de 1 de Julho de 1999 sobre a limita o da exposi o do p blico em geral a campos electromagn ticos 0 300 GHz Este equipamento sem fios est em conformidade com a Directiva R amp TTE Utiliza o de r dio sem fios Este dispositivo est re
42. ha na unidade de disco r gido Substitua por m dulos de mem ria compat veis Remova os m dulos de mem ria adicionais que tenha instalado e tente novamente Contacte o Centro de Assist ncia da ASUS para obter apoio O sistema p ra Problemas com os ou bloqueia m dulos de mem ria frequentemente N o existe ventila o suficiente para o seu computador Coloque o computador numa rea com melhor ventila o Software incompat vel Reinstale o SO e o software instalado compat vel 68 Cap tulo 7 Resolu o de problemas CPU Problema Causa poss vel Esse ru do normal As ventoinhas funcionam velocidade m xima O seu computador est a quando o computador est a arrancar arrancar As ventoinhas ir o diminuir a velocidade depois de entrar no SO Demasiado ru do ap s ligar o As defini es do BIOS Restaure os valores predefinidos computador foram alteradas das defini es do BIOS Actualize o BIOS para a vers o mais recente Visite o site de Suporte da Vers o do BIOS antiga ASUS em http support asus com para transferir a vers o do BIOS mais recente o LLI mm am O O Certifique se de que utiliza um dissipador da CPU compat vel ou recomendado pela ASUS O dissipador da CPU foi substitu do O computador N o existe ventila o demasiado suficiente para o ruidoso durante a computador utiliza o Coloque o computador numa rea com
43. hor desempenho do monitor utilize um cabo HDMI com um comprimento inferior a 15 metros o LLI am O a ASUS CM1740 37 uy O JJ mm C Q C O 38 Cap tulo 3 Ligar dispositivos ao computador N Utilizar o computador 5 T D j am O Ou Postura adequada ao utilizar o seu PC de Secret ria Quando utilizar o seu PC de Secret ria dever manter uma postura correcta para evitar les es nos pulsos m os e outras articula es ou m sculos Esta sec o fornece lhe sugest es para evitar o desconforto f sico e poss veis les es quando estiver a utilizar e a desfrutar totalmente do seu PC de Secret ria N vel dos olhos para a parte superior do monitor Apoio para os p s 90 graus Para manter uma postura correcta Coloque a cadeira de forma a que os cotovelos se posicionem a um n vel ligeiramente superior ao teclado para conseguir uma posi o de escrita confort vel Ajuste a altura da sua cadeira para que os joelhos estejam posicionados a um n vel ligeiramente superior anca para relaxar a parte posterior das coxas Se necess rio utilize um apoio para os p s para elevar o n vel dos joelhos Ajuste as costas da cadeira de forma a que a base da sua coluna esteja firmemente apoiada e ligeiramente inclinada para tr s Quando utilizar o PC sente se correctamente com os joelhos cotovelos e anca num ngulo aproximado de 90 Coloque
44. ica o para ver a respectiva barra de defini es 3 Na barra de defini es clique em Pin to Start Afixar ao in cio 24 Cap tulo 2 Utilizar o Windows 7 Charms bar barra de S mbolos A Charms bar barra de S mbolos uma barra de ferramentas que pode ser activada no lado direito do ecr Esta composta por v rias ferramentas que permitem a partilha de aplica es e um acesso r pido para personaliza o das defini es do seu PC de secret ria O Lumpia Shanghai Ingredients Directions 0 5 Ib Ground Lean pork In a bowl combine pork shrir water chestnuts mushrooms Scalli and carrots Season with salt pep 0 3 cup Waterchestnuts then mix in egg and soy sauce B mixture thoroughly At one end of a lumpia wrap 0 5 cup carrots spoon about 2 tb of the pork mixt and roll tightly Brush end of wrap with water to seal 0 25 Ib shrimp 4 pieces dried mushrooms 0 5 cup Scallions 1 tablespoon Pepper Heat the oil in a deep fryer or he 1 whole Egc pin skillet to 375 degrees F 190 degr 1 tablespoon soy sauce O Fry 3 or 4 lumpia at a time Fry 35 Lumpia about 3 or 4 minutes turning or Kigi s family is Filipino and the Lumpia are cooked through when tl all enj y Lumpia float and the wrapper is gol The Ce treats are great at parties brown Cut in half or serve as is w sweet and spicy dipping sauce a 4 2 4 e25 E REER barra de S mbolos Abrir a Charms bar barra de S mbol
45. ite da ASUS oferece informa es actualizadas acerca dos produtos de hardware e software da ASUS Consulte o Web site da ASUS www asus com Apoio t cnico local da ASUS Visite o Web site da ASUS em http support asus com contact para obter informa es acerca do Centro de Assist ncia T cnica local Z O manual do utilizador pode ser encontrado na seguinte pasta do seu PC de secret ria aca CAProgram Files X86 ASUS eManual o LLI mm H am O a Conte do da embalagem s PC de Secret ria ASUS Teclado x1 Nye CD E O JJ mm C Q C m O Cabo de alimenta o x1 Guia de instala o x1 Certificado de garantia x1 DVD de Suporte opcional x1 Antena opcional x 2 DVD de Recupera o opcional x1 V Contacte o seu revendedor se algum dos itens acima indicados estiver danificado ou em falta Os itens ilustrados acima servem apenas como refer ncia As especifica es reais do produto poder o variar de acordo com os diferentes modelos Come ar a utilizar Bem vindo Obrigado por ter adquirido o PC de Secret ria ASUS CM1740 O PC de Secret ria ASUS CM1740 oferece desempenho de ltima gera o extrema fiabilidade e utilit rios centrados no utilizador Todos estes valores est o condensados numa caixa atraente e futurista AR Leia o Certificado de Garantia da ASUS antes de utilizar o seu PC de Secret ria da ASUS Conhe a o seu computador
46. ligar 5 Clique em Connect Ligar O Networks Wi Fi ASUS DOCI Connect automatically WL HW3 ASUS WLT0O ASUS CM1740 49 uy O JJ mm C Q C O 50 Cap tulo 5 Ligar Internet Utilizar os utilit rios O DVD de Suporte e DVD de Recupera o poder o n o estar inclu dos na embalagem Pode utilizar a Parti o de Recupera o para criar o DVD de Suporte e o DVD de Recupera o Para mais detalhes consulte a sec o Recuperar o sistema neste cap tulo ASUS Al Suite Il O ASUS AI Suite II uma interface tudo em um que integra diversos utilit rios da ASUS e que permite aos utilizadores executar e utilizar estes utilit rios simultaneamente Utilizar o ASUS Al Suite II O Al Suite II iniciado automaticamente durante o arranque do sistema operativo SO Windows O cone do Al Suite II exibido na rea de notifica o do Windows Clique no cone para abrir a barra de menu principal do Al Suite II Clique em cada bot o para seleccionar e iniciar um utilit rio para monitorizar o sistema actualizar o BIOS da placa principal exibir informa es do sistema e personalizar as defini es da interface do Al Suite II System z Support Information Ra dead clique para seleccionar Clique para actualizar Clique para mostrar as ununMano o BIOS da placa informa es de suporte F ar principal da ASUS Clique para monitorizar os sensores ou a frequ ncia
47. m fios 21 Tampa da ranhura de expans o Remova a tampa da ranhura de expans o quando instalar uma placa de expans o 14 Cap tulo 1 Come ar a utilizar Instalar o computador Esta sec o ir ajud lo na liga o dos principais dispositivos como um monitor externo um teclado um rato e o cabo de alimenta o ao seu computador Ligar um monitor externo Utilizando a Placa Gr fica ASUS apenas em alguns modelos Ligue o seu monitor porta de sa da de monitor na Placa Gr fica ASUS dedicada Para ligar um monitor externo utilizando a Placa Gr fica ASUS 1 Ligue um monitor porta de sa da de monitor na Placa Gr fica ASUS 2 Ligue o monitor a uma fonte de alimenta o Z As portas de sa da de monitor da Placa Gr fica ASUS poder o variar de acordo com os diferentes modelos ASUS CM1740 15 o LLI am O a uy O JJ mm C Q C O 16 Utilizando as portas de sa da de monitor incorporadas Ligue o seu monitor porta de sa da de monitor incorporada Para ligar um monitor externo utilizando as portas de sa da de monitor incorporadas 1 Ligue um monitor VGA porta VGA ou um monitor DVI D porta DVI D ou um monitor HDMI porta HDMI no painel traseiro do computador 2 Ligue o monitor a uma fonte de alimenta o Se o seu computador estiver equipado com uma Placa Gr fica ASUS e
48. o de BIOS AR Antes de utilizar as duas ltimas op es transfira um ficheiro de BIOS para o seu computador utilizando o ASUS Update 3 Seleccione o ficheiro de imagem que deseja utilizar como log tipo de arranque e o ficheiro de BIOS transferido se necess rio e depois clique em Next Seguinte 4 Desloque o controlo de deslize Resolution Resolu o ou clique em Auto Tune Ajustar automaticamente para que o sistema ajuste automaticamente a resolu o do ecr 5 Clique no bot o Booting Preview Pr visualizar arranque para pr visualizar a forma como a imagem exibida durante o teste de arranque POST Clique com o bot o esquerdo do rato para voltar ao ecr de configura o Clique em Next Seguinte quando o ajuste estiver conclu do Clique em Flash Actualizar e siga as instru es no ecr para concluir o processo Cap tulo 6 Utilizar os utilit rios Informa es do sistema A sec o Informa es do sistema exibe informa es acerca da placa principal CPU e ranhuras de mem ria Clique no separador MB para ver os detalhes acerca do fabricante nome do produto vers o e BIOS da placa principal Clique no separador CPU para ver os detalhes acerca do processador e da Cache Clique no separador Memory Mem ria e seleccione a ranhura de mem ria para visualizar os detalhes do m dulo de mem ria instalado da ranhura correspondente o LLI am O a Clique no separador
49. o de armazenamento USB ao computador o Windows instalar automaticamente o respectivo controlador Aguarde alguns instantes e v ao ecr Computador para verificar se o dispositivo de armazenamento USB foi detectado Ligue o seu dispositivo de armazenamento USB a outro computador para testar se o dispositivo de armazenamento USB se encontra danificado ou avariado 9 Quero restaurar ou anular altera es no sistema do meu computador sem afectar os meus ficheiros ou dados pessoais Pode usar a op o de recupera o Refresh everything without affecting your files Actualizar tudo sem afectar os seus ficheiros do Windows 8 para restaurar ou anular altera es s defini es do sistema do computador sem afectar dados pessoais como documentos ou fotografias Para utilizar esta op o de recupera o clique Settings Defini es gt Change PC Settings Alterar defini es do PC gt General Geral na Barra de S mbolos seleccione Refresh everything without affecting your files Actualizar tudo sem afectar os seus ficheiros e clique Get Started Iniciar 64 Cap tulo 7 Resolu o de problemas 7 Aimagem na TV HD est esticada Isso causado pelas diferentes resolu es do monitor e da TV HD Ajuste a resolu o de ecr para coincidir com a resolu o da TV HD Para alterar a resolu o de ecr No ecr inicial 1 Execute uma das seguintes ac es para abrir o ecr de defini o da Resolu o de e
50. o monitor directamente sua frente com a parte superior do ecr ao n vel dos seus olhos de forma a que tenha que olhar ligeiramente para baixo Mantenha o rato pr ximo do teclado e se necess rio utilize um apoio para os pulsos para diminuir a press o nos pulsos enquanto escreve e Utilize o seu PC de Secret ria numa rea confortavelmente iluminada e mantenha o afastado de fontes de luz forte como janelas e luz solar directa Fa a intervalos regulares durante a utiliza o do seu PC de Secret ria ASUS CM1740 39 Utilizar o leitor de cart es de mem ria As c maras digitais e outros dispositivos de imagem digitais utilizam cart es de mem ria para armazenar as imagens ou ficheiros multim dia O leitor de cart es de mem ria incorporado no painel frontal do seu sistema permite lhe ler e escrever em diferentes cart es de mem ria uy O JJ mm C Q C m O Para utilizar o cart o de mem ria 1 Insira o cart o de mem ria na ranhura para cart es de mem ria Z A forma do cart o de mem ria apenas permite o seu encaixe numa direc o N O force a introdu o do cart o na ranhura para evitar danos no cart o Pode colocar cart es numa ou mais ranhuras para cart es e utiliz los de forma independente Coloque apenas um cart o de cada vez numa ranhura 2 Seleccione um programa a partir da janela de Reprodu o Autom tica para aceder aos seus ficheiros Sea op o de Reprodu o Au
51. opera o ficar conclu da clique em Finish Concluir ASUS CM1740 Create a recovery drive You can use a recovery drive to help troubleshoot problems with your PC even if it can t start If your PC came with a recovery partition you cen also copy it to the recovery drive so you can use it to refresh or reset your PC Copy the recovery partition from the PC to the recovery drive Net Cancel E Recovery Drive Select the USB flash drive The drive must be able to hold at least 256 MB and everything on the drive will be deleted Available drive s E Recovery Drive Create the recovery drive PN Everything on the drive will be deleted If you have any personal files on this drive make sure you ve backed up the files 61 o LLI mm am O O Remover tudo e reinstalar o Windows O restauro das predefini es de f brica do seu PC pode ser feito usando a op o de remo o e reinstala o Consulte as etapas descritas em baixo para uso desta op o AN Crie uma c pia de seguran a dos seus dados antes de usar esta op o Esta opera o pode demorar alguns minutos at ficar conclu da 5 O JJ mm C Q C O 1 Abra a barra de s mbolos 2 Clique em Settings Defini es gt Change PC Settings Alterar defini es do PC gt General Gerais 3 Desloque se para baixo at ver a op o Remove everything and reinstall Windows Remover tudo
52. ores ou altifalantes Numa configura o de udio de 4 6 ou 8 canais esta porta actua como Sa da de Altifalantes Frontais 5 O JJ mm C Q C m O 17 Porta de altifalante central subwoofer laranja Esta portas liga ao altifalante central subwoofer 18 Porta entrada de linha azul claro Esta porta liga a um leitor de cassetes CD DVD ou a outras fontes de udio sources Z Consulte a tabela de configura o de udio apresentada abaixo para obter informa es L acerca da fun o das portas de udio num configura o de 2 4 6 ou 8 canais Configura o de udio de 2 4 6 ou 8 canais 4 canais 6 canais 8 canais Azul claro dE de Entrada de linha Entrada de linha Entrada de linha Sa da de altifalantes Sa da de altifalantes frontais frontais Sa da de altifalantes Verde lima Sa da de linha j frontais Rosa Entrada de microfone Entrada de microfone Entrada de microfone microfone Laranja Central Subwoofer Central Subwoofer Sa da de altifalantes Sa da de altifalantes traseiros traseiros traseiros Entrada de Sa da de altifalantes Preto Sa da de altifalantes Cinzento laterais 19 Placa Gr fica ASUS apenas em alguns modelos As portas de sa da de monitor desta Placa Gr fica ASUS opcional poder o variar de acordo com os diferentes modelos 20 Placa WLAN ASUS apenas em alguns modelos Esta placa WLAN opcional permite que o seu computador ligue a uma rede se
53. ority Use the mouse to drag or keyboard to navigate to decide the boot priority Boot Menu F8 2 Clique em Exit Advanced Mode Sair Modo avan ado no canto superior direito do ecr e seleccione Advanced Mode Modo avan ado Na barra de menus do ecr do Advanced Mode Modo avan ado seleccione Monitor Monitor E Monitor MB Temperature CPU Fan Speed Chassis Fan 1 Speed Power Fan Speed CPU Q Fan Control Chassis Q Fan Control CPU Voltage 3 3V Voltage 5V voltage 12V Voltage Clean level Anti Surge Support Cap tulo 6 Utilizar os utilit rios 3 No menu Monitor Monitor seleccione Clean Level N vel de limpeza e prima lt Enter gt para exibir as op es de configura o correspondentes Monitor CPU Temperature MB Temperature CPU Fan Speed Chassis Fan 1 Speed Power Fan Speed o LLI am O a CPU Q Fan Control Disable Silent Chassis Q Fan Control Optimal Performance CPU Voltage 3 94 Voltage 5V Voltage 12V Voltage Cieandevel O Anti Surge Support 4 Seleccione a op o pretendida de entre as quatro op es de configura o do Clean Level N vel de limpeza e Desactivar Desactiva o sistema da ventoinha e esta funciona de acordo com as configura es Q Fan Silencioso 40 do desempenho da ventoinha baixo desempenho e baixo ru do Ideal 70 do desempenho da ventoinha defini o normal Desempenho Desempenho m
54. os Quando invocada a Charms bar barra de S mbolos apresentar inicialmente um conjunto de cones brancos A imagem acima mostra o aspecto da Charms bar barra de S mbolos quando a mesma activada Es Use o teclado ou rato do seu PC de secret ria para abrir a barra de s mbolos Desloque o ponteiro do rato para o canto superior direito ou esquerdo do ecr i Prima a lt C gt ASUS CM1740 25 o LLI am O a Dentro da Charms bar barra de S mbolos Search Procurar Esta ferramenta permite procurar ficheiros aplica es ou programas no PC de secret ria Share Partilhar Esta ferramenta permite partilhar aplica es atrav s de sites de redes sociais ou e mail Start In cio uy O JJ mm C Q C O Esta ferramenta permite voltar ao ecr Inicial No ecr Inicial poder tamb m utilizar esta ferramenta para voltar a uma aplica o aberta recentemente Devices Dispositivos Esta ferramenta permite aceder a ficheiros e partilh los com os dispositivos ligados ao PC de secret ria como por exemplo um monitor externo ou impressora Settings Defini es Esta ferramenta permite aceder s defini es do seu PC de secret ria 26 Cap tulo 2 Utilizar o Windows 7 Fun o de Snap Encaixe A fun o de ajuste mostra duas aplica es lado a lado para que possa us las ou alternar entre elas LN Para utilizar a fun o de Snap
55. os modos de funcionamento do sistema EPU Status R Max power saving Os itens iluminados indicam que o motor de poupan a de energia est activado Reduced CO2 Emi Exibe a quantidade de CO2 reduzido Time Started Alterna entre a exibi o x da quantidade Total e pre Actual de CO2 reduzido 8 From EPU I Configurations Current CPU Power Exibe a pot ncia nas actual da CPU System Information Defini es avan adas para cada modo Exibe as propriedades do sistema de cada um dos modos desde a instala o da EPU Seleccione A partir do ltimo rein cio para mostrar o total de CO2 que foi reduzido desde que clicou no bot o Limpar EESE Z Seleccione A partir da instala o da EPU para mostrar o CO2 que foi reduzido Cap tulo 6 Utilizar os utilit rios Probe Il O Probe Il um utilit rio que monitoriza os componentes vitais do computador e detecta e alerta o para quaisquer problemas que ocorram com esses componentes O Probe Il monitoriza as rota es da ventoinha a temperatura da CPU e as tens es do sistema entre outros componentes Este utilit rio garante que o seu computador se encontra sempre nas melhores condi es de funcionamento Iniciar o Probe Il Depois de instalar o Al Suite Il a partir do DVD de suporte inicie o Probe Il clicando em Ferramentas gt Probe II na barra de menu principal do Al Suite Il o LLI mm H am O O Configurar o Probe Il
56. s Resolu o de problemas re ereereeeeeremeerraanereannanas 63 informa o Sobre O SOWarE sam iasaoniat ta a aa 70 visos Servi os de devolu o Os programas de reciclagem e de devolu o da ASUS resultam do nosso compromisso de elevar os padr es de protec o do nosso ambiente Oferecemos solu es para que os nossos clientes possam reciclar de forma respons vel os nossos produtos baterias e outros componentes assim como os materiais de embalagem Visite a p gina http csr asus com english Takeback htm para obter informa es relativas ao processo de reciclagem nas diferentes regi es REACH Cumprindo o quadro regulamentar REACH Registo Avalia o Autoriza o e Restri o dos Produtos Qu micos divulgamos as subst ncias qu micas inclu das nos nossos produtos no Web site ASUS REACH em http csr asus com english REACH him Declara o da Comiss o Federal de Comunica es Este dispositivo est em conformidade com o Artigo 15 das Normas da FCC O seu funcionamento est sujeito s duas condi es seguintes e Este dispositivo n o poder causar interfer ncias prejudiciais e Este dispositivo dever aceitar quaisquer tipo de interfer ncias recebidas incluindo interfer ncias que possam causar um funcionamento indesejado Este equipamento foi testado e compat vel com os limites estipulados para um dispositivo digital de Classe B segundo o Artigo 15 das Normas da FCC
57. ssa placa gr fica estar definida como o dispositivo de visualiza o principal no BIOS Por conseguinte ligue o seu monitor porta de sa da de monitor da placa gr fica Para ligar v rios monitores externos ao seu computador consulte a sec o Ligar v rios monitores externos no Cap tulo 3 deste manual para obter mais detalhes Cap tulo 1 Come ar a utilizar Ligar um teclado USB e um rato USB Ligue um teclado USB e um rato USB s portas USB existentes no painel traseiro do computador Ney o Ligar o cabo de alimenta o Ligue uma extremidade do cabo de alimenta o ao conector de alimenta o existente no painel traseiro do computador e a outra extremidade a uma fonte de alimenta o ASUS CM1740 17 o LLI am O a Ligar o computador Esta sec o descreve como ligar o computador ap s a sua instala o Ligar o computador Para ligar o computador 1 Prima o interruptor de alimenta o 5 O JJ mm C Q C m O 2 Prima o bot o de alimenta o no computador Bot o de alimenta o 3 Aguarde que o sistema operativo carregue automaticamente V Para obter mais detalhes sobre como encerrar o seu PC de secret ria consulte a sec o Turning your Desktop PC OFF Desligar o seu PC de secret ria no Cap tulo 18 Cap tulo 1 Come ar a utilizar Utilizar o Windo
58. strito a uso no interior quando utilizado na banda de frequ ncia 5 15 a 5 205 GHz Exposi o a energia de radiofrequ ncia A radia o emitida pela tecnologia Wi Fi fica muito aqu m dos limites de exposi o radiofrequ ncia estabelecidos pela FCC No entanto recomendamos a utiliza o deste equipamento sem fios de forma a que o contacto entre o dispositivo e o utilizador durante o funcionamento normal seja o m nimo poss vel Conformidade com as normas sem fio Bluetooth da FCC De acordo com a Concess o da FCC a antena utilizada com este transmissor n o dever ser colocada ou utilizada em conjunto com qualquer outra antena ou transmissor Declara o do Departamento de Ind stria do Canad quanto a Bluetooth Este dispositivo de Classe B cumpre todos os requisitos da regulamenta o canadiana relativa a equipamentos que causam interfer ncias Cet appareil num rique de la Class B respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilleur du Canada BSMI Declara o Sem fio de Taiwan SEARE A DE ES EA RE A e E t ZERRA ER JEER AE AARE ATEA G BENA gt ADERIR ZEND CHERREMZ EA REEERE R TEGAS ESHAPERSR REL A CNSERTERTERREA NASAAEEREE ARERR BURRA ERAAN ARERI NELERA RREH EE DRE ZM e PA 5 25GHz 5 35GHz ENE Z Se 4 Ez fa O EE SS ES BR THR 5 250 5 350GHz MES PE TO ZAIE e Declara o sobre Equipamentos de Radiofrequ ncia do Jap o IONLI MABMMMRS 1S 5 35G HZ THIELTWA LEI BENCEW
59. ta num s local Prima a tecla Windows para abrir o ecr inicial a partir de qualquer aplica o Aplica es de Windows Conta de utilizador Bot o de mais menos ga zoom para aplica es Aplica es de Windows Estas s o aplica es afixadas no ecr inicial e mostradas em forma de mosaico para um mais f cil acesso Para executar uma aplica o Windows necess rio uma resolu o de ecr igual ou superior a 1024 x 768 pix is Para executar completamente algumas aplica es dever iniciar sess o com a sua conta Microsoft Cap tulo 2 Utilizar o Windows 7 Zonas interactivas Os pontos activos no ecr permitem abrir programas e aceder s defini es do seu PC de secret ria As fun es destas zonas interactivas podem ser activadas utilizando o touchpad Zonas interactivas numa aplica o o LLI mm am O O LN Consulte a p gina seguinte para mais informa o sobre as fun es dos pontos activos ASUS CM1740 21 uy O JJ mm C Q C O Zona interactiva canto superior esquerdo canto inferior esquerdo parte superior canto superior e inferior direito 22 Coloque o ponteiro do rato sobre esta zona e clique na miniatura de uma aplica o recente para voltar a essa aplica o Caso esteja a executar mais do que uma aplica o deslize para baixo para mostrar todas as aplica es em execu o A partir do ecr d
60. telem vel Fabricante ASUSTeK Computer Inc Morada 4F No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Representante autorizado na ASUS Computer GmbH Europa Morada HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY 70 Cap tulo 7 Resolu o de problemas
61. tom tica N O estiver activada no seu computador coloque o ponteiro do rato no canto inferior esquerdo do ambiente de trabalho do Windows e clique com o bot o direito na miniatura do ecr Inicial No menu de contexto clique em File Explorer Gestor de ficheiros e fa a duplo clique no cone do cart o de mem ria para aceder aos dados armazenados no mesmo tm Cadaranhura para cart es tem um cone diferente que apresentado no ecr Computador 3 Quando terminar fa a duplo clique no cone da unidade de cart es de mem ria no ecr Computador clique em Ejectar e depois remova o cart o Coloque o ponteiro do rato no canto inferior esquerdo do ambiente de trabalho do Windows e clique com o bot o direito na miniatura do ecr Inicial No menu de contexto clique em File Explorer Gestor de ficheiros para abrir o ecr Computer Computador elimina o de dados no cart o caso contr rio poder perder os dados contidos no cart o Para evitar a perda de dados utilize a fun o Remover Hardware com Seguran a e Ejectar Suporte de Dados na rea de notifica o do Windows antes de remover o cart o de mem ria LN Nunca remova o cart o durante ou imediatamente ap s a leitura c pia formata o ou 40 Cap tulo 4 Utilizar o computador Utilizar a unidade ptica Inserir um disco ptico Para inserir um disco ptico 1 Como sistema ligado prima o bot o de ejec o abaixo da tampa do compartim
62. tor adicional como um duplicado do seu monitor principal ou como uma extens o para aumentar o ambiente de trabalho do Windows o LLI am O O Para configurar v rios monitores 1 Desligue o seu computador 2 Ligue os dois monitores ao computador e ligue os cabos de alimenta o aos monitores Consulte a sec o Instalar o computador no Cap tulo 1 para obter detalhes acerca da liga o de um monitor ao seu computador 8 CAM MA DA A o pa O SE LA Em algumas placas gr ficas apenas o monitor definido como principal ser activado L durante o teste de arranque POST A fun o de monitor duplo funciona apenas no Windows ASUS CM1740 35 E O JJ mm C Q C m O Ligue o seu computador Execute uma das seguintes ac es para abrir o ecr de defini o da Resolu o de ecr No ecr inicial a Inicie o ecr All Apps Todas as aplica es e fixe o Painel de Controlo ao ecr inicial Para obter mais detalhes consulte Pinning an app on the Start Screen Fixar uma aplica o ao ecr inicial na sec o Working with Windows Apps Trabalhar com as aplica es de Windows b No Painel de Controlo clique em Adjust screen resolution Ajustar resolu o do ecr em Appearance and Personalization Aspecto e Personaliza o No ecr de modo de Ambiente de trabalho a Inicie o modo de Ambiente de trabalho a partir do ecr inicial
63. ulo 1 O meu computador bloqueia Fa a o seguinte para fechar os programas que n o est o a responder 1 Prima simultaneamente as teclas lt Alt gt lt Ctrl gt lt Delete gt no teclado e depois clique em Gestor de Tarefas 2 No separador Processes Processos do Task Manager Gestor de tarefas seleccione o programa que n o est a responder em seguida clique em End Task Terminar tarefa Se o teclado n o estiver a responder Mantenha premido o bot o de energia na parte superior do chassis at que o computador desligue Em seguida prima o bot o de energia para ligar o computador N o consigo ligar a uma rede sem fios utilizando a Placa WLAN da ASUS apenas em alguns modelos Certifique se de que introduziu a chave de rede correcta para a rede sem fios qual deseja ligar Ligue as antenas externas opcional aos conectores de antena da Placa WLAN da ASUS e coloque as antenas na parte superior do chassis do computador para um melhor desempenho da liga o sem fios As teclas de seta no teclado num rico n o funcionam ASUS CM1740 Verifique se o LED do Bloqueio de teclado num rico est desligado Quando o LED do Bloqueio de teclado num rico est aceso as teclas do teclado num rico s o utilizadas apenas para introduzir n meros Prima a tecla de Bloqueio de teclado num rico para desligar o LED se deseja utilizar as teclas de seta do teclado num rico 63 o LLI mm am O O
64. ws 8 Arrancar pela primeira vez Quando arrancar o seu computador pela primeira vez ser o apresentados v rios ecr s para o ajudar a configurar as defini es b sicas do sistema operativo Windows 8 o LLI mm am O O Para arrancar pela primeira vez 1 Ligue o seu computador Aguarde alguns minutos at que seja apresentado o ecr Configurar o Windows 2 Leia atentamente os termos de licenciamento Assinale a op o accept the license terms for using Windows Aceito os termos da licen a para uso do Windows e clique em Accept Aceitar 3 Siga as instru es no ecr para configurar os seguintes itens b sicos Personalize Personalizar Settings Defini es 4 Depois de ter configurado os itens b sicos mostrado o v deo de demonstra o do Windows 8 Veja este v deo para ficar a conhecer melhor as funcionalidades Windows 8 Z Para mais informa o sobre como usar o Windows 8 consulte as sec es seguintes e ASUS CM1740 19 E O JJ mm C Q C m O 20 Usando a interface de Windows A interface do utilizador IU de Windows um ecr baseado em mosaicos utilizado no Windows 8 Esta inclui as seguintes fun es que pode usar enquanto trabalha no seu PC de secret ria Ecr Inicial O ecr Inicial ser apresentado depois de iniciar sess o na sua conta de utilizador Este ecr ajuda a organizar todos os programas e aplica es que necessi
65. ximo da ventoinha desempenho mais elevado mas com mais ru do 5 Prima lt F10 gt e clique em Yes Sim para guardar as defini es O sistema ir reiniciar automaticamente para concluir o processo de configura o 4 Monitor CPU Temperature MB Temperature CPU Fan Speed Chassis Fan 1 Speed Power Fan Speed Save configuration and reset CPU G Fan Control ES rr A No Chassis Q Fan Control CPU Voltage 3 94 Voltage 5V Voltage 12V Voltage Molesndevel DD Anti Surge Support ventoinha de extrac o de poeiras roda em sentido inverso para remover as poeiras dos Durante o rein cio do sistema o LED de alimenta o ir ficar intermitente indicando que a um componentes internos do sistema ASUS CM1740 59 E O JJ mm C Q C O 60 Recuperar o seu sistema Reposi o do PC A op o Reset your PC Rep r o PC restaura as predefini es de f brica do seu computador LN Crie uma c pia de seguran a dos seus dados antes de usar esta op o Para fazer a reposi o do PC 1 Prima a tecla lt F9 gt durante o arranque No ecr clique em Troubleshoot Resolu o de problemas 2 3 Seleccione Reset your PC Rep r o PC 4 Clique em Next Seguinte 5 Seleccione Only the drive where the Windows is installed Apenas unidade onde o Windows est instalado D Seleccione Just remove my files Remover apenas os meus ficheiros 7 Clique em Reset

PC de Secretária ASUS

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

PC de Secret&aacute;ria ASUS

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

PC de Secretária ASUS