Home

AVG Email Server Edition 2012

1. Servidor Anti Spam para o MS Avisos E voricadar de E mail para MS E Mover para Quarentena Filtro de Correio M Marcar assunto como i E Verificador de E mail para MS E AVISO Verificador de E mail para MS E E administra o Remota Informa o Nenhum Y Marcar assunto como INFORMA ES O Predefini o e Ok acacia 8 apica No item secund rio Ac es de detec o pode escolher ac es autom ticas que dever o ser executadas durante o processo de an lise As ac es est o dispon veis para os seguintes itens o Infec es o PUP Programas Potencialmente Indesejados o Avisos Informa es Use o menu pendente para escolher uma ac o para cada item Nenhuma n o ser tomada nenhuma ac o Mover para a Quarentena a amea a em causa ser movida para a Quarentena de V rus o Remover a amea a em causa ser removida Para seleccionar um texto personalizado pata o campo Assunto das mensagens que cont m o item amea a marque a caixa Marcar assunto com e preencha o texto pretendido AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE ava Nota Esta funcionalidade n o est dispon vel para o Verificador de e mail para o MS Exchange VSAPI 4 7 Filtro de Correio Defini es Avan adas do AYG Apar ncia Filtro de anexos
2. O Predefini o e Ok Cancelar aplica No item secund rio Ac es de detec o pode escolher ac es autom ticas que dever o ser executadas durante o processo de an lise As ac es est o dispon veis para os seguintes itens o Infec es o PUP Programas Potencialmente Indesejados Avisos Informa es Use o menu pendente para escolher uma ac o para cada item Nenhuma n o ser tomada nenhuma ac o Mover para a Quarentena a amea a em causa ser movida para a Quarentena de V rus o Remover a amea a em causa ser removida AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados WE ava 5 4 Filtro de Correio Defini es Avan adas do AYG Apar ncia Sons Desactivar temporariamente a pro I Remover anexos antivirus E Remover todos os ficheiros execut veis F an lises I agendamentos Filtro de anexos E E separadas por v rgulas Actualizar Anti Rootkit Programas Potencialmente Indese Quarentena de Wirus Programa de Melhoria do Produto Ignorar estado de erro Componentes do servidor E Servidor Anti Spam para o MS verificador de E mail para MS E Ac es de detec o Filtro de Correio f Verificador de E mail para MS E a f Verificador de E mail para MS E f administra o Remota E Mover anexos filtrados para a quaren
3. Adicionar pasta Remover pasta Voltars Seguinte Cancelar pan ma AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados WE av Aten o No caso do Microsoft Office Outlook ser solicitado que seleccione o perfil do MS Office Outlook primeiro Na Lista de op es Pastas cont m defina uma das seguintes op es se a pasta seleccionada cont m mensagens desejadas HAM ou indesejadas SPAM Por favor tenha em aten o que poder filtrar as mensagens no passo seguinte portanto a pasta n o tem necessariamente de conter s e mails de aprendizagem J existe uma rvore de navega o do cliente de e mail seleccionado na sec o principal da janela Por favor localize a pasta pretendida na rvore e seleccione a com o rato Quando tiver terminado clique em Seguinte e prossiga para as Op es de filtragem de mensagens 7 3 3 Op es de filtragem de mensagens dizagem Anti Spam Seleccione o tipo de filtro para as mensagens 9 Todas as mensagens sem filtros Utilizar filtro ntem e cont m Perguntar para todas as mensagens Nesta janela pode definir a filtragem das mensagens de e mail e Todas as mensagens sem filtragem Se tiver a certeza de que a pasta seleccionada cont m apenas mensagens que quer utilizar para aprendizagem seleccione a op o Todas as mensagens sem filtragem e
4. HE av 6 AVG para Kerio MailServer 6 1 Configura o O mecanismo de protec o antiv rus est integrado directamente na aplica o do Kerio MailServer Para activar a protec o de e mail do Kerio MailServer pelo componente de an lise AVG inicie a aplica o Consola de Administra o Kerio Na rvore de controlo situada no lado esquerdo da janela da aplica o seleccione o ramo secund rio Filtro de Conte dos no ramo Configura o A localhost Administration Console for Kerio MailServer y Kerio MailServer Configuration Content Filter j 8 Services amp Domains Eh SMTP Server Es EB a 29 Content Filter Spam Filter Attachment Filter CS Spam Filter Antivirus Attachment Filter CE Archiving amp Backup D Internet Connection Scheduling Ts POP3 Download Tg ETRN Download 4 Remote Administration E 55L Certificates gt Advanced Options EI Definitions g Domain Settings X Status eq Logs Cm Configuration fg Kerio MailServer Configuration Content Fiter localhost 44337 f Admin Ready Se clicar no item Filtro de conte do ser apresentada uma janela com tr s itens e Filtro Anti spam e Anti v rus consulte a sec o Anti v rus Filtro de anexos consulte a sec o Filtro de anexos 6 1 1 Antiv rus Para activar o AVG para Kerio MailServer seleccione a caixa Utilizar antiv rus externo e seleccione a edi o AVG Email S
5. Reportar conjunto avan ado de Programas Potencialmente Indesejados marque para detectar pacotes alargados de spyware programas que s o perfeitamente seguros quando adquiridos directamente ao fabricante mas que podem ser usados para prop sitos maliciosos posteriormente ou programas que s o sempre seguros mas que podem ser indesejados barras de ferramentas etc Esta uma medida adicional que aumenta o conforto e seguran a do seu computador ainda mais no entanto pode potencialmente bloquear programas legais e est como tal desactivada por predefini o Nota Esta funcionalidade de detec o um complemento da op o anterior portanto se quiser protec o contra os tipos b sicos de spyware mantenha sempre a caixa anterior marcada Analisar no interior de arquivos marque esta op o para permitir que o verificador analise tamb m no interior de arquivos zip rar etc A sec o Reporta o de anexos de e mail permite lhe escolher os itens que dever o ser reportados durante a an lise Se marcada cada e mail com itens deste tipo conter a etiqueta INFORMA O no assunto da mensagem Esta a configura o predefinida que pode ser facilmente corrigida na sec o Ac es de detec o op o Informa o veja abaixo Est o dispon veis as seguintes op es Reportar arquivos protegidos por palavra passe Reportar documentos protegidos por palavra passe Reportar ficheiros que contenham
6. Desactivar temporariamente a pro T Remover anexos Anti v rus FP Remover todos os ficheiros execut veis a An lises Remover todos os documentos I agendamentos E ai P E i remover ficheiros com estas extens es separadas por virgulas E Actualizar emover ncheiros com estas extens es separadas por virgula Anti Rootkit Programas Potencialmente Indese Quarentena de Virus Programa de Melhoria do Produto Ignorar estado de erro Componentes do servidor E Servidor Anti Spam para o MS f verificador de E mail para MS E f Ac es de detec o fB Fitro de Correio f verificador de E mail para MS E a f Verificador de E mail para MS E f administra o Remota h lth E Mover anexos filtrados para a quarentena de v rus F N Predefini o e Ok Cancelar Aplicar No item secund rio Filtro de Correio pode escolher quais os anexos que devem ser automaticamente removidos se quiser Est o dispon veis as seguintes op es e Remover anexos marque esta caixa para activar a funcionalidade e Remover todos os ficheiros execut veis remover todos os execut veis e Remover todos os documentos remover todos os documentos e Remover ficheiros com extens es separadas por v rgula preencha esta caixa com extens es de ficheiros que queira que sejam automaticamente removidas Separe as extens es com uma v
7. AVG Email Server Edition 2012 Manual do Utilizador Revis o do documento 2012 01 7 9 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados Todas as outras marcas comerciais s o propriedade dos respectivos propriet rios Este produto utiliza o Algoritmo MD5 Message Digest da RSA Data Security Inc Copyright C 1991 2 RSA Data Security Inc Criado em 1991 Este produto utiliza c digo da biblioteca C SaCzec Copyright c 1996 2001 Jaromir Dolecek dolecekGQics muni cz Este produto utiliza a biblioteca de compress o zlib Copyright c 1995 2002 Jean loup Gailly e Mark Adler AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados WE av Indice 1 Introdu o CRI III III 4 2 Requisitos de Instala o do AVG z z 22222 22 z0nnnnnnnnannnannannannannannnannan anna nan nan nana 5 2 1 Sistemas Operativos Suportados RETRO 5 2 2 Servidores de E mail Suportados tttttttttttttttrrttrrtttrtttrrttttttrttttEENEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEE EEEEE EEE 5 2 3 Requerimentos de Hardware rteertreeeeneneneneecaneeeenenenaneneeneneeaenaneraneenannnerennereneneneao 5 2 4 Desinstalar Vers es Anteriores inunannnnnnnSNSNNNNNRNANGSMSUANANRANNNRNANGSANUSNARNMNNRNANESANHANARNANNANANENNANA 5 2 5 Service Packs do MS Exchange RECESSO 6 3 Processo de Instala o do PATA CRRECIECIE CEEE TEC TECE CCEE CEEE EECTECEEEEE CEEE EECEEE CEEE EEE EEE TEETEEEEEEEEEEE 7 3 1 Execu o da
8. E an lises Pouca mem ria Desempenho alto I Agendamentos actualizar Para identificar o spam E Anti Rootkit Utilizar as regras b sicas e avan adas e a verifica o on line s o utilizadas regras b sicas e avan adas e dados de aprendizagem para identificar spam Todas as mensagens s o verificadas on line Esta op o recomendada Programas Potencialmente Indese Quarentena de V rus E Programa de Melhoria do Produto E Ignorar estado de erro Componentes do servidor Servidor Anti Spam para o MS Defini es M activar a verifica o on line S8 Desempenho RBL Se deve comunicar com o Mailshell SpamLabs para determinar a classifica o Permitir Bloquear f Defini es Avan adas f verificador de E mail para MS E verificador de E mail para MS E E verificador de E mail para MS E administra o Remota E FON Predefini o E Cancelar aplica A janela Defini es de desempenho do componente acess vel via o item Desempenho na navega o esquerda faculta as defini es de desempenho do componente Anti Spam Desloque o cursor para a esquerda ou para a direita para alterar o n vel de desempenho de an lise estabelecido entre os modos Mem ria baixa Elevado desempenho o Mem ria baixa n o ser o utilizadas quaisquer regras durante o processo de an lise para identificar
9. nica caixa Activar Anti Spam Desmarque a para desactivar a protec o Anti Spam ou seja desactivar o componente por completo A protec o Anti Spam pode ser activada novamente por meio desta mesma caixa ou marcando a caixa equivalente nas Defini es do componente Anti Spam AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE ava Os bot es activos s o os seguintes Defini es use este bot o para abrir as Defini es Anti Spam Retroceder prima esta bot o para regressar S ntese de componentes do servidor 7 2 Princ pios do Anti Spam Spam refere se a correio n o solicitado que normalmente publicita um produto ou servi o que enviado em massa para um grande n mero de endere os de e mail sobrecarregando as caixas de correio dos destinat rios Spam n o se refere a correio electr nico comercial leg timo consentido pelos consumidores Para al m de aborrecedor as mensagens de spam podem igualmente ser fonte de falcatruas v rus ou conte do ofensivo O componente Anti Spam verifica todas as mensagens de e mail a receber e assinala o correio n o solicitado como SPAM Utiliza v rios m todos de an lise para processar cada mensagem de e mail oferecendo o m ximo de protec o poss vel contra mensagens de e mail indesejadas 7 3 Defini es Anti Spam Defini es Avan adas do AYG Apar ncia Sons Desactivar temporariamente a
10. IT N o analisar mensagens a enviar MS Exchange 2007 2010 N mero de threads de an lise 3 Tempo limite de an lise segundos Propriedades da an lise M Utilizar Heur stica V Reportar a exist ncia de Programas Potencialmente Indesejados e amea as de Sp I Reportar conjunto avan ado de Programas Potencialmente Indesejados MV Pesquisa no interior dos arquivos Reportar anexos de e mail Ac es autom ticas sobre os seguintes relat rios podem ser especificadas no mbito xj da arr oc do datarr a aihrhawa Ectac ralat rine c o da nrawidada da Trfoemac o al Predefini o Cancelar Cancer aplica A sec o Defini es B sicas cont m as seguintes op es Activar componente desmarque para desactivar o componente Idioma seleccione o idioma pretendido para o componente A sec o Defini es de registo Tamanho do Ficheiro de registo escolha um tamanho pretendido para o ficheiro de registo Valor predefinido 100 MB A sec o Defini es de an lise An lise em Segundo Plano pode activar ou desactivar o processo de an lise em segundo plano A an lise em segundo plano uma das funcionalidades da interface de aplica o VSAPI 2 0 2 5 Permite a an lise por t picos das Bases de Dados de Mensagens do Exchange Sempre que for encontrado um item que n o tenha sido analisado com as mais recentes actualiza es da base de dados de v rus nas pastas da caixa de correio do utilizad
11. o escolha uma hora pretendida e um intervalo de datas o Apresentar tudo Apresenta resultados para todo o per odo Use o bot o Actualizar para recarregar os resultados Actualizar valores estat sticos actualiza as estat sticas apresentadas acima Restaurar valores estat sticos restaura todas as estat sticas para zero Os bot es activos s o os seguintes Defini es use este bot o para abrir as defini es do componente Retroceder prima esta bot o para regressar S ntese de componentes do servidor Encontrar mais informa es sobre defini es individuais de todos os componentes nas sec es abaixo AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE av 5 2 Verificador de E mail para o MS Exchange VSAPI Este item cont m defini es do Verificador de E mail para o MS Exchange VSAPI Defini es dos componentes do servidor fE Componentes do servidor servidor Anti Spam para o MS E verificador de E mail para MS E M Activar componente Verificador de E mail para MS E Idioma o idioma de instala o predefinido z Ac es de detec o Filtro de Correio Defini es de registo Tamanho do ficheiro de registo Defini es B sicas Defini es de an lise V an lise de segundo plano I an lise proactiva mensagens recebidas M an lisar RTF T N o analisar me
12. rgula Mover anexos filtrados para a quarentena de v rus marque se n o quiser que os anexos filtrados sejam definitivamente removidos Com esta caixa marcada todos os anexos seleccionados nesta janela ser o automaticamente movidos para o ambiente da Quarentena de V rus um local seguro para guardar ficheiros potencialmente maliciosos pode aceder aos ficheiros e examin los sem colocar o sistema em perigo A Quarentena de V rus pode AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados AVG ser acedida atrav s do menu superior da interface principal do seu AVG Email Server Edition 2012 Basta clicar com o bot o esquerdo do rato sobre o item Hist rico e escolher o item Quarentena de V rus a partir do menu de op es AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE ava 5 Verificador de E mail para o Servidor MS Exchange 2003 5 1 S ntese As op es de configura o do Verificador de E mail para MS Exchange Server 2003 est o completamente integradas no AVG Email Server Edition 2012 como componente do servidor AYG Email Server Edition 2012 deles Ficheiro Componentes Hist rico Ferramentas Ajuda Suporte AVG ER consue Email Server Edition Actu Componentes l Componentes do Servidor Anti Spam EMS routing EMS SMTP EMS VSAPI Activo Activo Activo Activo A
13. AVG M corto Email Server Edition Actu Componentes NF Componentes do servidor 4 Anti Spam EMS routing EMS SMTP EMS VSAPI Activo Activo Activo Activo Anti Spam O Servidor Anti Spam para o MS Exchange filtra as mensagens de SPAM e protege contra ataques de phishing O componente Servidor Anti Spam para o MS Exchange est activo Apresentar notifica o y S ntese simplificada dos componentes individuais do servidor Anti Spam Servidor Anti Spam para o MS Exchange verifica todas as mensagens de e mail a receber e assinala o correio n o solicitado como SPAM Utiliza v rios m todos de an lise para processar cada mensagem de e mail oferecendo o m ximo de protec o poss vel contra mensagens de e mail indesejadas EMS routing Verificador de E mail para o MS Exchange routing Transport Agent Verifica todas as mensagens de e mail de entrada de sa da e internas que passam pela fun o MS Exchange HUB Dispon vel para o MS Exchange 2007 2010 e pode ser instalado apenas para a fun o HUB EMS SMTP Verificador de E mail para o MS Exchange SMTP Transport Agent AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE ava Verifica todas as mensagens que passam pela interface do MS Exchange SMTP Dispon vel para o MS Exchange 207 2010 apenas e pode ser instalado para as fun es EDGE e HUB e EMS VSAPI V
14. PRODUTO DE SOFTWARE QUE ACOMPANHA O SOFTWARE O UTILIZADOR EM SEU PR PRIO NOME E NO DA PARTE EM CUJO x Politica de Privacidade do AVG O processo de instala o inicia com a janela Bem vindo Aqui pode seleccionar o idioma que ser usado para o processo de instala o e ser lhe o apresentadas as condi es de licenciamento Use o bot o Vers o de impress o para abrir o texto da licen a numa nova janela Depois clique no bot o Aceito para confirmar e continue para a janela seguinte Aten o Poder escolher tamb m idiomas adicionais para a interface da aplica o mais tarde durante o processo de instala o AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados WE ava 3 2 Activar a sua licen a Na janela Activar a sua licen a do tem de preencher o seu n mero de licen a Introduza o seu n mero de licen a no campo de texto N mero de Licen a O n mero de licen a estar no e mail de confirma o que recebeu ap s comprar o seu AVG on line Tem de digitar o n mero exactamente conforme apresentado Se o formul rio digital do n mero de licen a estiver dispon vel na mensagem de e mail recomend vel que utilize o m todo copiar e colar para o inserir Instalador do Software do AVG AVG Activar a sua licen a Exemplo IQNP6 9BCA8 PUQU2 ASHCK GP338L 930CB Se adquiriu o seu software do AVG 2012 on line o seu n mero de licen
15. Potencialmente Indese Lista Negra em tempo real a consultar durante as an lises 7 pr E de mensagens O formato do servidor predefinido nome do 5 Quarentena de Virus servidor resposta deslocamento e os servidores s o separados Programa de Melhoria do Produto por uma v rgula Ignorar estado de erro Componentes do servidor Servidor Anti Spam para o MS Defini es Desempenho Permitir Bloquear 15 Defini es Avan adas f verificador de E mail para MS E verificador de E mail para MS E fE verificador de E mail para MS E Administra o Remota Listas Negras em Tempo Real RBL V Pesquisa de servidores RBL E x For Predefini o e Ok Cancelar Aplicar Nesta janela pode activar desactivar a fun o Pesquisa de servidores RBL O servidor RBL Real time Blackhole List um servidor DNS com uma base de dados extensiva de remetentes de spam conhecidos Quando esta funcionalidade est ligada todas as mensagens de e mail ser o verificadas de acordo com a base de dados do servidor RBL e ser o assinaladas como spam se forem id nticas a qualquer uma das entradas da base de dados As bases de dados dos servidores RBL cont m identificadores de spamactualizados ao minuto para garantir a melhor e mais rigorosa detec o de spam Esta funcionalidade particularmente til para
16. a instala o ser vis vel e o utilizador ter de confirmar todos os passos manualmente Use o bot o Transferir para transferir o pacote de instala o do AVG mais recente directamente a partir do Website da AVG para a pasta seleccionada ou coloque o pacote de instala o do AVG nessa pasta manualmente Pode usar o bot o Proxy para definir as defini es de um servidor proxy se a sua rede o solicitar para estabelecer liga o Ao clicar no bot o OK o processo de clonagem inicia e dever terminar em pouco tempo Pode tamb m ser apresentada uma janela a inquirir sobre a defini o de uma palavra passe para os Itens permitidos veja acima Uma vez conclu do o processo dever haver um ficheiro AvgSetup bat dispon vel na pasta seleccionada assim como outros ficheiros Se executar o ficheiro AvgSetup bat este instalar o AVG em conformidade com os par metros escolhidos acima AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE av 9 FAQ e Suporte T cnico Se tiver qualquer tipo de problemas com o seu AVG de natureza comercial ou t cnica por favor consulte a sec oPerguntas Frequentes FAQ do website da AVG emhttp www avg com Se n o conseguir obter ajuda por este meio contacte o departamento de suporte t cnico por e mail Por favor utilize o formul rio de contacto acess vel a partir do menu de sistema via Ajuda Obtenha ajuda on line AVG Ema
17. a ter sido enviado por e mail Para evitar erros de digita o recomendamos que corte e cole o n mero do e mail para esta janela Se comprou o software numa loja encontra o n mero de licen a no cart o de registo do produto inclu do na embalagem Certifique se de que copia o n mero devidamente Clique no bot o Seguinte para continuar o processo de instala o AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados WE ava 3 3 Seleccionar Tipo de Instala o Instalador do Software do AVG AVG Email ServerEdition Seleccione o tipo de instala o o Instala o R pida Escolha esta op o para instalar o software com a instala o padr o Esta op o proporciona uma protec o adequada para a maioria dos utilizadores Instala o Personalizada Esta op o recomendada como op o exclusiva para utilizadores avan ados Permite alterar a instala o do sistema A janela Seleccione o tipo de instala o disponibiliza a possibilidade de duas op es de instala o Instala o R pida e Instala o Personalizada Para a maioria dos utilizadores recomend vel a Instala o R pida que instala o AVG em modo totalmente autom tico com as defini es predefinidas pelo fornecedor do programa Esta configura o proporciona a seguran a m xima combinada com uma utiliza o de recursos optimizada Futuramente se houver
18. default aspx scid kb en us 328841 amp Product exch2k para mais informa es sobre o Exchange e interac o com software anti v rus informa es sobre funcionalidades do componente VSAPI 2 5 na aplica o Exchange 2003 Server Tamb m est o dispon veis os seguintes itens secund rios na seguinte estrutura de rvore Ac es de detec o Filtro de Correio AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados WE av 5 3 Ac es de detec o Defini es Avan adas do AYG Apar ncia Sons Desactivar temporariamente a pro Infec es Anti virus Mover para Quarentena a Ananas M Marcar assunto como I Agendamentos Ac es de detec o ac es autom ticas actualizar INFEC O E Anti Rootkit PUP fE Programas Potencialmente Indese f Quarentena de V rus Mover para Quarentena 5 Programa de Melhoria do Produto M Marcar assunto como Ignorar estado de erro sewa ARE f Componentes do servidor f Servidor Anti Spam para o MS Avisos 5 E knees de E mail para MS E Mover para Quarentena Filtro de Correio M Marcar assunto como i a f verificador de E mail para MS E AVISO f5 Verificador de E mail para MS E E administra o Remota Informa o Nenhum M Marcar assunto como INFORMA ES
19. necessidade de alterar a configura o tem sempre a possibilidade de o fazer directamente na aplica o AVG A Instala o Personalizada s deve ser utilizada por utilizadores avan ados que tenham uma raz o v lida para instalar o AVG com defini es que n o as padr o ex para corresponder a requisitos do sistema espec ficos AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE av 3 4 Instala o Personalizada Op es Personalizadas Instalador do Software do AVG AVG Email Server Edition Op es Personalizadas Pasta de Destino A pasta de destino predefinida est apresentada abaixo Pode dicar no bot o Procurar para seleccionar uma pasta diferente mas recomendamos que utilize as defini es predefinidas C Program Fies x86 VAVGIAVG20 12 Proa Guta P Predefini o a Selec o de Componentes a AVG 2012 Queira seleccionar um componente para V Idiomas adicionais instalados visualizar a sua descri o V Add ns do servidor 7 Cliente de Administra o Remota AVG Y Gestor de Defini es A S A janela Pasta de destinopermite lhe especificar a localiza o onde o AVG dever ser instalado O AVG ser instalado por predefini o na pasta de ficheiros de programas localizada na unidade C Se quiser alterar esta localiza o utilize o bot o Procurar para visu
20. o adicional no entanto recomenda se que mantenha o sistema actualizado com os pacotes de servi o e correc es mais recentes de modo a obter a m xima seguran a dispon vel Service Pack para MS Exchange 2003 Server opcional http www microsoft com exchange evaluation sp2 overview ms px No in cio da configura o todas as vers es das bibliotecas do sistema ser o examinadas Se for necess rio instalar novas bibliotecas o programa de instala o mudar o nome das vers es anteriores com a extens o delete Estas vers es ser o eliminadas depois de o sistema reiniciar Service Pack para MS Exchange 2007 Server opcional http www microsoft com downloads details aspx Family ID 44c66ad6 f185 4a1d a9ab 473c1188954c amp displaylang en AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE av 3 Processo de Instala o do AVG Para instalar o AVG no seu computador precisa de obter o mais recente ficheiro de instala o Pode utilizar o ficheiro de instala o a partir do CD facultado na caixa da sua edi o mas este ficheiro pode estar desactualizado Como tal recomendamos que obtenha o ficheiro de instala o mais recente ficheiro on line Pode transferir o ficheiro a partir do Website da AVG em http www avg com download prd msw Nota Existem dois pacotes de instala o dispon veis para o seu produto para sistemas operativos de 32 bits
21. pro Y Activar protec o Anti Spam Anti virus an lises I Agendamentos Actualizar Anti Rootkit F Programas Potencialmente Indese Mais Agressivo Menos Agressivo Quarentena de v rus Defini es do Anti Spam Marcar a mensagem como SPAM se a classifica o for superior ou igual a 90 agem para a pasta publicidade n o solicitada somente para o plugin Programa de Melhoria do Produto t Outlook Ignorar estado de erro E adicionar recipientes de e mails enviados lista branca Componentes do servidor f Servidor Anti Spam para o MS V Modificar o assunto das mensagens marcadas como SPAM SPAM I Perguntar antes de reportar detec o incorrecta Bloquear f Defini es Avan adas Verificador de E mail para MS E f verificador de E mail para MS E Verificador de E mail para MS E fE Administra o Remota Treinar Anti Spam o For Predefini o Cancelar aplica Na janela Defini es b sicas do componente Anti Spam pode marcar a caixa Activar protec o Anti Spam para permitir interditar a an lise anti spam de comunica es de e mail AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE ava Nesta janela tamb m pode seleccionar medidas de classifica o mais ou menos agressivas O filtro Anti Spamatr
22. processada por t picos para aumentar o desempenho global da an lise atrav s de um certo n vel de paralelismo Neste campo pode alterar a contagem dos t picos O n mero de t picos predefinido igual a 2 vezes o n mero de processadores 1 O n mero m nimo de t picos computado como n mero de processadores 1 dividido por 2 O n mero m ximo de t picos computado como N mero de processadores multiplicado por 5 1 Se o valor for equivalente ao m nimo ou inferior ou ao m ximo ou superior ser usado o valor predefinido Tempo Limite da An lise o intervalo cont nuo m ximo em segundos para que um t pico aceda mensagem que est a ser analisada o valor predefinido 180 segundos A sec o Propriedades da an lise Utilizar Heur stica marque esta caixa para activar o m todo de an lise heur stica durante a an lise Reportar a exist ncia de Programas Potencialmente Indesejados e amea as de Spyware marque esta op o para reportar a presen a de programas potencialmente indesejados e spyware Reportar conjunto avan ado de Programas Potencialmente Indesejados marque para detectar pacotes alargados de spyware programas que s o perfeitamente seguros quando AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE av adquiridos directamente ao fabricante mas que podem ser usados para prop sitos malicios
23. Componente Verificador de E mail para MS Exchange VSAPT pA O Verificador de E mail para MS Exchange VSAPI verifica todas as mensagens de e mail guardadas nas caixas de correio dos utilizadores Quando detectados os v rus s o movidos para a Quarentena de Virus ou removidos por completo Y Activo Desde 9 6 2011 4 43 PM Partes de mensagens de e mail verificadas 802 Amea as detectadas 0 Infec es detectadas 0 PUPs detectados 0 Avisos detectados o Informa es detectadas O 0 o Movidos para a Quarentena de v rus Eliminados Ignorado o Resultados da An lise actualizar valores estat sticos Restaurar valores estat sticos Resultados da An lise Abre uma nova janela onde pode rever os resultados da an lise AVG Email Server Edition 2012 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados AVG Resultados da An lise Mostrar ltimo ERR dlias po horas C apresentar selec o apresentar tudo Actualizar Assunto Aqui pode verificar mensagens divididas em v rios separadores de acordo com o n vel de gravidade Consulte a configura o dos componentes individuais para corrigir a gravidade e reporta o Por predefini o s s o apresentados os resultados dos dois ltimos dias Pode alterar o per odo apresentado atrav s da altera o das seguintes op es o Mostrar ltimo insira os dias e as horas pretendidas o Apresentar selec
24. Instala o gn 7 3 2 Activar a sua licen a EEE ERES ERES ERRA 8 3 3 Seleccionar Tipo de Instala o nnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnNNNANNNSANRNNSSANNANANNNSANNNSSANBNSANNNEENAN 9 3 4 Instala o Personalizada E Op es Personalizadas ERC 10 3 5 Conclus o da Instala o VERRA aba READ AR CRURUE od RUA PR UR AR OLE A PAPA ARA RL 12 4 Verificador de E mail para o Servidor MS Exchange 2007 2010 uneccuuuua 13 4 1 Resumo restsisetocasiradanos npciaLEsda o nodes cms Cide h dida aa pen ia Lie das r LORDRA Damn Dae E Ra dama 13 4 2 Verificador de E mail para o MS Exchange routing TA DEE 16 4 3 Verificador de e mail para o MS Exchange SMTP TA e eetreecemeeeeeneceneeeeaenenaneenenento 17 4 4 Verificador de E mail para o MS Exchange VSAPI etteeeemeeceeeneceneeeeeeerenenenanenenenso 18 4 5 Informa o T cnica retereceteneneneaanenenenananenanananenanananenenananenanananenananarenananarenenas 20 4 6 Ac es de detec o rrtrreretnunencannanencannanenenananenanananenanananenenananenanananenananarenanas 22 4 7 Filtro de Correio nanusonsunnansNunNNNNNNSUSNSADNNURNSNUNSDUSEAASHNNNSNUNASHSERNBNNANSNSNSSNNUSANNNANSNENARENURANA 23 5 Verificador de E mail para o Servidor MS Exchange 2003 s srsss usunnunnnnnnnnnnnnn 25 5 1 S ntese o E a ranma ana nne nara nn aan nana anna narra nan era ara EAE 25 5 2 Verificador de E mail para o MS Exchange VSAPI eeetereceemeneneeeeneneneneneenennenenness 28 5 3 Ac es de detec o an
25. Utilizar filtro Para uma filtragem mais avan ada seleccione a op o Utilizar filtro Pode introduzir uma palavra nome parte de uma palavra ou frase a ser procurada no campo assunto e ou remetente do e mail Todas as mensagens que correspondam ao crit rio com exactid o ser o utilizadas para a aprendizagem sem mais quaisquer interpela es Quando preenche ambos os campos de texto os endere os que correspondam a apenas uma das duas condi es ser o igualmente utilizados e Perguntar para cada mensagem Se n o tiver a certeza em rela o s mensagens contidas na pasta e se quiser que o Assistente o inquira em rela o a cada mensagem para que possa determinar se a mensagem deve ser utilizada para aprendizagem ou n o seleccione a op o Perguntar para cada mensagem Quando a op o apropriada tiver sido seleccionada clique em Seguinte A janela seguinte ser meramente informativa informando o que o assistente est pronto para processar as mensagens Para iniciar a aprendizagem clique no bot o Seguinte novamente A aprendizagem ser ent o AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados WE ava iniciada de acordo com as condi es previamente seleccionadas 7 4 Desempenho Defini es Avan adas do AYG f Apar ncia f sons E Desactivar temporariamente a pro e k E Anti virus i Defini es de desempenho do componente
26. alizar a estrutura da unidade e seleccione a pasta respectiva A sec o Selec o de Componentes apresenta uma s ntese de todos os componentes do AVG que podem ser instalados Se as defini es predefinidas n o forem da sua conveni ncia pode remover adicionar componentes espec ficos No entanto s pode seleccionar entre os componentes que est o inclu dos na edi o do AVG que adquiriu S esses componentes ser o facultados para instala o na janela de Selec o de Componentes e Cliente de Administra o Remota AVG se pretender conectar o AVG a um Centro de Dados AVG Edi es de Rede do AVG necess rio seleccionar esta op o Nota S os componentes do servidor presentes na lista podem ser geridos remotamente Gestor de Defini es uma ferramenta adequada principalmente para administradores de rede que lhe permite copiar editar e distribuir a configura o do AVG A configura o pode ser guardada num dispositivo amov vel unidade flash USB etc e depois aplicada manualmente ou de qualquer outra forma nos postos seleccionados Idiomas Adicionais Instalados pode definir o s idioma s em que o AVG dever ter instalado s Marque o item Idiomas adicionais instalados e depois seleccione os idiomas pretendidos a partir do respectivo menu S ntese simplificada dos componentes individuais do servidor Add ins do Servidor AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ
27. an adas Normalmente recomend vel que mantenha as defini es predefinidas e s as altere se tiver uma raz o v lida para o fazer Quaisquer altera es configura o devem ser efectuadas exclusivamente por utilizadores avan ados Se contudo necessitar imperativamente de alterar a configura o do componente Anti Spam nos m dulos mais avan ados por favor siga as instru es facultadas na interface do utilizador Regra geral encontrar em cada janela uma nica funcionalidade especifica e pode edit la a descri o da mesma est sempre inclu da na pr pria janela Mem ria Cache identifica o reputa o de dom nio LegitRepute Aprendizagem m ximo de entradas de palavras limiar de auto aprendizagem peso Filtragem lista de idiomas lista de pa ses IPs aprovados IPs bloqueados pa ses bloqueados conjuntos de caracteres bloqueados remetentes adulterados RBL Servidores RBL multi correspond ncias limiar temporiza o m ximo de IPs Liga o Internet tempo limite servidor proxy autentica o de servidor proxy AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE ava 8 Gestor de Defini es AVG O Gestor de Defini es A VG uma ferramenta adequada principalmente para redes mais pequenas que lhe permite copiar editar e distribuir a configura o do AVG A configura o pode ser guardada num dispositivo am
28. ara a Quarentena de v rus 0 Eliminados 0 Ignorado o Resultados da An lise Actualizar valores estat sticos Restaurar valores estat sticos E voltar i Apresentar notifica o Y Resultados da An lise Abre uma nova janela onde pode rever os resultados da an lise AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados AVG Resultados da An lise Mostrar ltimo ERR dlias po horas C apresentar selec o apresentar tudo Actualizar Assunto Aqui pode verificar mensagens divididas em v rios separadores de acordo com o n vel de gravidade Consulte a configura o dos componentes individuais para corrigir a gravidade e reporta o Por predefini o s s o apresentados os resultados dos dois ltimos dias Pode alterar o per odo apresentado atrav s da altera o das seguintes op es o Mostrar ltimo insira os dias e as horas pretendidas o Apresentar selec o escolha uma hora pretendida e um intervalo de datas o Apresentar tudo Apresenta resultados para todo o per odo Use o bot o Actualizar para recarregar os resultados Actualizar valores estat sticos actualiza as estat sticas apresentadas acima Restaurar valores estat sticos restaura todas as estat sticas para zero Os bot es activos s o os seguintes Defini es use este bot o para abrir as defini es do componente Retr
29. ciar Executar do Windows digite regedit e clique na tecla Enter Navegue para o separador seguinte HKEY LOCAL MACHINEISYSTEMICurrentControlSetiServiceslM SExchangelS VirusScan Clique com o bot o direito do rato na parte direita da janela e a partir do menu de contexto seleccione Novo valor DWORD 32 bits Nomeie o novo valor como TransportExclusion Clique duas vezes sobre o mesmo e altere o valor para 1 Finalmente para aplicar a altera o ao servidor MS Exchange necess rio definir o valor ReloadNow para 1 Para o efeito clique duas vezes sobre o mesmo e altere o valor Desta forma desactiva a an lise de mensagens de sa da por parte do verificador de acesso VSAPI A altera o dever ficar activo ao fim de alguns minutos AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados WE av 4 6 Ac es de detec o Defini es Avan adas do AYG f apar ncia E sons a Desactivar temporariamente a pro Infec es F anti v rus Mover para Quarentena a Ananas M Marcar assunto como I Agendamentos actualizar INFEC O FE antiRootkit PUP fE Programas Potencialmente Indese f Quarentena de V rus Mover para Quarentena Programa de Melhoria do Produto V Marcar assunto como Ignorar estado de erro sewa ARE f Componentes do servidor y Ac es de detec o ac es autom ticas
30. da item tem quatro campos Tipo especifica o do tipo de anexo determinado pela extens o fornecida do campo Conte do Os tipos poss veis s o Nome de ficheiro ou MIME Seleccione a caixa respectiva neste campo para incluir excluir o item da filtragem de anexos Conte do permite especificar uma extens o a filtrar Pode utilizar caracteres universais do sistema operativo por exemplo a cadeia doc significa qualquer ficheiro com a extens o doc e qualquer outra extens o subsequente Ac o define a ac o a executar com o anexo em causa As ac es poss veis s o Aceitar aceitar o anexo e Bloquear ser executada uma ac o conforme definido acima da lista de anexos desactivados Descri o a descri o do anexo definida neste campo Para remover um item da lista prima o bot o Remover Pode adicionar outro item lista prima o bot o Adicionar Ou pode editar um registo existente clicando no bot o Editar Ser apresentada a seguinte janela Attachment Filter x Description EAT files IF an email message contains an attachment where File name is bat Then Block the attachment accept the attachment No campo Descri o escreva uma breve descri o do anexo a filtrar No campo Se uma mensagem de correio cont m um anexo em que seleccione o tipo de anexo Nome de ficheiro ou MIME Tamb m pode escolher uma extens o espec f
31. das e http support microsoft com default aspx scid kb en us 328841 amp Product exch2k para mais informa es sobre o Exchange e interac o com software anti v rus informa es sobre funcionalidades do componente VSAPI 2 5 na aplica o Exchange 2003 Server Tamb m est o dispon veis os seguintes itens secund rios na seguinte estrutura de rvore Ac es de detec o Filtro de Correio 4 5 Informa o T cnica Esta informa o relativa a uma situa o de instala o e utiliza o simult nea de VSAPI e do Agente Routing Transport numa fun o Hub Exchange Nesta situa o as suas mensagens de e mail ser o analisados duas vezes primeiro pelo verificador de acesso VSAPI e depois pelo Agente Routing Transport AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE av Devido forma como a interface VSAPI funciona podem ocorrer algumas inconsist ncias nos resultados de an lise assim como uma utiliza o desnecess ria dos recursos do sistema Como tal para evitar a duplica o das an lises recomendamos uma pequena correc o veja abaixo para resolver esta quest o imediatamente Nota O ajustamento do registo s aconselh vel para utilizadores experientes Recomendamos que antes de editar o registo fa a uma c pia de seguran a e compreenda como o restaurar se ocorrer algum problema Abra o Editor do registo menu Ini
32. de Clonagem o Aplicar defini es id nticas ao longo da rede ao clicar neste link efectua uma c pia da instala o local do AVG ao criar um pacote de instala o com op es personalizadas O clone inclui a maioria das defini es do AVG com excep o das seguintes Y Defini es de idioma v Defini es de som v Lista de permiss es e excep es de programas potencialmente indesejados do componente Protec o de Identidade Para o efeito primeiro seleccione a pasta onde o script de instala o deve ser guardado Localiza o dos ficheiros de configura o m Seleccionar o direct rio no qual o ficheiro de script da instala o ser guardado agora Mostrar progresso da instala o configura o oculta Pacote de Instala o do AVG Base Transfira a vers o mais recente do AVG 2012 a partir da Internet para a pasta seleccionada mm Transferir Cancelar Co Auda s amm AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE av Depois seleccione a partir do menu pendente uma das seguintes op es v Instala o oculta n o ser o apresentadas quaisquer informa es durante o processo de configura o v Mostrar apenas o progresso da instala o a instala o n o necessitar de qualquer interven o do utilizador mas o progresso ser perfeitamente vis vel v Mostrar o assistente de instala o
33. e Server para ser analisado A an lise e a procura de objectos n o examinados s o executadas em paralelo AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE av usada uma classifica o de prioridade baixa espec fica para cada base de dados o que assegura que outras tarefas ex armazenamento de mensagens de e mail na base de dados do Microsoft Exchange s o sempre executadas prioritariamente An lise Pro activa mensagens de entrada Pode activar ou desactivar a fun o de an lise pro activa do VSAPI 2 0 2 5 aqui Esta an lise ocorre quando um item entregue numa pasta sem o pedido ter sido feito pelo cliente Assim que as mensagens s o submetidas para o Exchange entram na fila de an lise global com prioridade baixa m ximo de 30 itens S o analisados numa base de primeiro a entrar primeiro a sair FIFO Se um item for acedido enquanto ainda estiver na fila passado para prioridade alta Nota As mensagens que excedam o n mero limite continuar o para o Exchange sem serem analisadas Nota Mesma que desactive a An lise em Segundo Plano e a An lise Pro activa a an lise aquando do acesso estar activa quando o utilizador tentar transferir uma mensagem com o cliente MS Outlook Analisar RTF permite especificar se o tipo de ficheiro RTF deve ou n o ser analisado N mero de T picos da An lise por predefini o a an lise
34. e de dom nio por linha um ficheiro WAB ou a importa o pode ser efectuada a partir do Livro de Endere os do Windows ou do Microsoft Office Outlook Exportar Se decidir exportar os registos para uma determinada finalidade pode faz lo premindo este bot o Todos os registos ser o guardados num ficheiro de texto simples 7 7 Lista Negra O item Lista Negra abre uma janela com uma lista global de endere os de e mail e de nomes de dom nios bloqueados cujas mensagens ser o sempre assinaladas comospam Defini es Avan adas do AYG f Apar ncia Sons Desactivar temporariamente a pro Lista de remetentes de correio electr nico bloqueados Anti Virus F an lises I agendamentos Actualizar Anti Rootkit f Programas Potencialmente Indese f Quarentena de V rus E Programa de Melhoria do Produto Ignorar estado de erro Componentes do servidor E Servidor Anti Spam para o MS Lista de remetentes de correio electr nico bloqueados E Desempenho REL Permitir Defini es Avan adas Verificador de E mail para MS E Verificador de E mail para MS E fE verificador de E mail para MS E Administra o Remota Exportar Importar LOD redefinic o E Anlica Predefini o Cancelar Aplicar Na interface de edi o pode compilar uma lista de remetentes dos quais espera receber mensage
35. e outras funcionalidades AVG queira consultar o manual do utilizador da vers o Intemet Security que cont m todas as informa es necess rias Pode transferir o manual a partir de http mm avg com AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE ava 2 Requisitos de Instala o do AVG 2 1 Sistemas Operativos Suportados O AVG Email Server Edition 2012 destina se a proteger servidores de e mail em execu o nos seguintes sistemas operativos e Windows 2008 Server Edition x86 e x64 e Windows 2003 Server x86 x64 SP1 2 2 Servidores de E mail Suportados S o suportados os seguintes servidores de e mail o MS Exchange 2003 Server e MS Exchange 2007 Server o MS Exchange 2010 Server e AVG para Kerio MailServer vers o 6 7 2 e superiores 2 3 Requerimentos de Hardware Os requisitos m nimos de hardware para o AVG Email Server Edition 2012 s o Intel Pentium CPU 1 5 GHz 500 MB de espa o liwe no disco r gido para prop sitos de instala o 512 MB de mem ria RAM Os requisitos recomendados de hardware parao AVG Email Server Edition 2012 s o Intel Pentium CPU 1 8 GHz 600 MB de espa o live no disco r gido para prop sitos de instala o 512 MB de mem ria RAM 2 4 Desinstalar Vers es Anteriores Se possuir uma vers o anterior do AVG Email Server instalada precisar de a desinstalar manualmente antes de instalar
36. eiros EML AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados No oa Assistente de aprendizagem Anti Spam te A pasta cont m Correio electr nico n o solicitado SPAM X Seleccione uma pasta para aprendizagem Deleted Items Drafts Inbox Junk E mail Outbox Sent Items Seguinte Cancelar Nesta janela por favor seleccione a pasta que cont m as mensagens que pretende utilizar para a aprendizagem Clique no bot o Adicionar pasta para localizar a pasta com os ficheiros eml mensagens de e mail guardadas A pasta seleccionada ser ent o apresentada na janela Na Lista de op es Pastas cont m defina uma das seguintes op es se a pasta seleccionada cont m mensagens desejadas HAM ou indesejadas SPAM Por favor tenha em aten o que poder filtrar as mensagens no passo seguinte portanto a pasta n o tem necessariamente de conter s e mails de aprendizagem Tamb m pode remover pastas seleccionadas indesejadas da lista clicando no bot o Remover pasta Quando tiver terminado clique em Seguinte e prossiga para as Op es de filtragem de mensagens Cliente de e mail espec fico Assim que confirmar uma das op es apresentada uma nova janela Ne oa Assistente de aprendizagem Anti Spam As pastas cont m Correio electr nico n o solicitado SPAM X Seleccione as pastas para aprendizagem
37. elec o de m dulos pode definir neste ecr a cadeia de caracteres de liga o ao seu Centro de Dados AVG Instalador do Software do AVG AVG Email Server Edition A instala o foi conclu da com sucesso Obrigado por ter instalado o AVG 2012 Especifica o do Centro de Dados do AVG Eu quero melhorar a minha seguran a ao participar no programa de melhoria do produto em conformidade com a Pol tica de Privacidade a AVG n o ir guardar quaisquer informa es pessoais identific veis e n o o contactar por qualquer meio lt O AVG est agora instalado no seu computador e totalmente funcional O programa est em execu o em segundo plano em modo completamente autom tico Para configurar individualmente a protec o do seu servidor de e mail consulte a sec o correspondente Verificador de E mail para o Servidor MS Exchange 2007 2010 Verificador de E mail para o Servidor MS Exchange 2003 AVG para Kerio MailServer AVG Email Server Edition 2012 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados WE ava 4 Verificador de E mail para o Servidor MS Exchange 2007 2010 4 1 Resumo As op es de configura o do AVG para MS Exchange Server 2007 2010 est o completamente integradas no AVG Email Server Edition 2012 como componentes do servidor AYG Email Server Edition 2012 OO x Ficheiro Componentes Hist rico Ferramentas Ajuda Suporte
38. er usados para prop sitos maliciosos posteriormente ou programas que s o sempre seguros mas que podem ser indesejados barras de ferramentas etc Esta uma medida adicional que aumenta o conforto e seguran a do seu computador ainda mais no entanto pode potencialmente bloquear programas legais e est como tal desactivada por predefini o Nota Esta funcionalidade de detec o um complemento da op o anterior portanto se quiser protec o contra os tipos b sicos de spyware mantenha sempre a caixa anterior marcada Analisar no interior de arquivos marque esta op o para permitir que o verificador analise tamb m no interior de arquivos zip rar etc A sec o Reporta o de anexos de e mail permite lhe escolher os itens que dever o ser reportados durante a an lise A configura o predefinida pode ser facilmente corrigida na sec o Ac es de detec o op o Informa o veja abaixo Est o dispon veis as seguintes op es Reportar arquivos protegidos por palavra passe Reportar documentos protegidos por palavra passe Reportar ficheiros que contenham macros Reportar extens es ocultas Regra geral algumas destas funcionalidades s o extens es do utilizador dos servi os da interface da aplica o Microsoft VSAPI 2 0 2 5 Para obter informa es detalhadas sobre o VSAPI 2 0 2 5 aceda a uma das seguintes hiperliga es e tamb m s hiperliga es acess veis a partir das indica
39. erificador de E mail para o MS Exchange VSAPI Verifica todas as mensagens de e mail guardadas nas caixas de correio dos utilizadores Se for detectado algum v rus ser movido para a Quarentena de V rus ou removido na totalidade Nota importante Se tiver optado pela instala o e utiliza o de VSAPI em conjunto com o agente routing transport numa fun o Hub Exchange as suas mensagens de e mail ser o analisadas duas vezes Para evitar esta situa o queira rever o cap tulo Informa o t cnica abaixo para mais informa es Clique duas vezes sobe um componente para abrir a interface do mesmo Com excep o do componente Anti Spam todos os componentes partilham os seguintes bot es de controlo e liga es AYG Email Server Edition 2012 Componer AVG Email Server Edition g nt Componente Verificador de E mail para MS Exchange VSAPT Componentes do 54 O Verificador de E mail para MS Exchange VSAPI verifica todas as mensagens de e mail guardadas nas caixas de servidor a Es D correio dos utilizadores Quando detectados os v rus s o movidos para a Quarentena de Wirus ou removidos por completo Verificador de E mail para MS Exchange VSAPI Analisar A Activo a 11 4 48 PM Op es de an lise Desde 9 6 2011 4 43 PM Partes de mensagens de e mail verificadas 802 Amea as detectadas o Infec es detectadas 0 PUPs detectados 0 Avisos detectados o Informa es detectadas O Movidos p
40. erver no menu de software externo do quadro Utiliza o Antiv rus da janela de configura o AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados WE av Antivirus usage M Use integrated Mc fee antivirus engine ly Use external antivirus Java Email Server Edition Options Na sec o seguinte especifique o procedimento para uma mensagem infectada ou filtrada Se for detectado um v rus numa mensagem IF a virus is Found in a message Discard the message Deliver the message with the malicious code removed Forward the original message to administrator address I Forward the Filtered message to administrator address Este quadro especifica a ac o a executar quando detectado um v rus numa mensagem ou quando uma mensagem filtrada por um filtro de anexos o Eliminar a mensagem se seleccionada a mensagem infectada ou filtrada ser eliminada o Entregar a mensagem com o c digo malicioso removido se seleccionada a mensagem ser entregue ao destinat rio mas sem o anexo potencialmente perigoso o Reencaminhar a mensagem original para o endere o do administrador se seleccionada a mensagem infectada com v rus ser reencaminhada para o endere o especificado no campo de texto do endere o o Reencaminhar a mensagem filtrada para o endere o do administrador se seleccionada a mensagem filtrada ser reencamin
41. hada para o endere o especificado no campo de texto do endere o Se n o for poss vel analisar uma parte da mensagem por exemplo um ficheiro encriptado ou danificado IF a part of message cannot be scanned e g encrypted or corrupted file Deliver the original message with a prepended warning Reject the message as if it was a virus use the settings above Este quadro especifica a ac o a executar se n o for poss vel analisar uma parte da mensagem ou do anexo o Entregar a mensagem original com um aviso preparado a mensagem ou anexo ser entregue sem ser analisada O utilizador ser avisado de que a mensagem ainda AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados WE av pode conter v rus o Rejeitar a mensagem como se fosse um v rus o sistema reagir de forma id ntica a quando detectado um v rus ou seja a mensagem ser entregue sem nenhum anexo ou rejeitada Esta op o segura mas o envio de arquivos protegidos por palavra passe ser virtualmente imposs vel 6 1 2 Filtro de anexos No menu Filtro de Anexos existe uma lista de v rias defini es de anexos a Attachment Filter IV Enable attachment filter IF a message attachment is blocked by this filter The attachment will be removed from the message and the message will be delivered to the recipient V Send the sender a warning informing that the attac
42. hment was not delivered Forward the original message to administrator address Forward the filtered message to administrator address Type content Action Description O GNFiename exe Block EXE files G File name com Block COM files GA File name scr Block Screenshot files G File name bat Block BAT files 4 add Edit Remove Seleccione a caixa de verifica o Activar filtro de anexos para activar desactivar a filtragem de anexos de correio Opcionalmente pode alterar as seguintes defini es Enviar um aviso ao remetente a informar que o anexo n o foi entregue O remetente receber um aviso do Kerio MailServer a inform lo que enviou uma mensagem com um v rus ou um anexo bloqueado Reencaminhar a mensagem original para o endere o do administrador A mensagem ser reencaminhada tal como est com o anexo infectado ou interdito para um endere o de e mail definido local ou externo Reencaminhar a mensagem filtrada para o endere o do administrador A mensagem sem o anexo infectado ou interdito ser independentemente das ac es AVG Email Server Edition 2012 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE av seleccionadas abaixo reencaminhada para o endere o de e mail especificado Esta op o pode ser utilizada para verificar o funcionamento correcto do antiv rus e ou ou filtro de anexos Na lista de extens es ca
43. ibui uma classifica o a cada mensagem ou seja o qu o similar o conte do da mensagem com SPAM baseado em v rias t cnicas de an lise din mica Pode ajustar a defini oMarcar mensagem como spam se a pontua o for superior ou igual a introduzindo um valor 50 a 90 ou fazendo deslizar o cursor para a esquerda ou para a direita Veja aqui uma revis o geral do limiar de classifica o Valor 90 A maioria das mensagens de e mail a receber ser o entregues normalmente sem serem marcadas como spam O spam mais facilmente identificado ser filtrado mas mesmo assim poder passar uma quantidade significativa despam Valor 80 89 As mensagens de e mail pass veis de serem spamser o filtradas igualmente poss vel que algumas mensagens que n o s o spam sejam incorrectamente filtradas Valor 60 79 Considerada uma configura o rigorosa As mensagens de e mail suscept veis de serem spamser o filtradas muito prov vel que sejam igualmente filtradas mensagens que n o s o Spam e Valor 50 59 Configura o muito rigorosa Existe uma forte probabilidade de considerar mensagens de e mail que n o s o spam como sendo spam Este intervalo n o recomendado para uma utiliza o normal Pode ainda definir a forma como as mensagens de e mail classificadas como spam devem ser tratadas Modificar o assunto das mensagens marcadas como spam seleccione esta caixa de verifica o se quiser que t
44. ica na lista de extens es fornecida ou digitar directamente os caracteres universais da extens o No campo Em seguida decida se o anexo definido deve ser bloqueado ou aceite AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados WE ava 7 Configura o Anti Spam 7 1 Interface do Anti Spam AYG Email Server Edition 2012 Ficheiro Componentes Hist rico AVG Email Server Edition t Componente Servidor Anti Spam para o MS Exchange Componentes do O Servidor Anti Spam para o MS Exchange verifica todas as mensagens a receber e a enviar e marca o correio servidor DI 2 indesejado como SPAM Utiliza v rios m todos de an lise proporcionando a m xima protec o poss vel Servidor Anti Spam para o MS Exchange Analisar Agora 3 Activo Op es de an lise vers o do componente 63 5 ltima actualiza o da base de dados Friday July 01 2011 2 00 AM Mensagens de e mail verificadas O desde as 9 6 2011 4 43 PM Mensagens de SPAM detectadas O desde as 9 6 2011 4 43 PM E mails de phishing detectados O desde as 9 6 2011 4 43 PM Resultados da An lise actualizar valores estat sticos Restaurar valores estat sticos Guardar altera es Apresentar notifica o Y A janela do servidor Anti Spam pode ser acedida atrav s da sec o Componentes do Servidor menu esquerdo Esta cont m uma breve descri o da funcionalidade do compone
45. il Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados
46. ise por predefini o a an lise processada por t picos para aumentar o desempenho global da an lise atrav s de um certo n vel de paralelismo Neste campo pode alterar a contagem dos t picos O n mero de t picos predefinido igual a 2 vezes o n mero de processadores 1 O n mero m nimo de t picos computado como n mero de processadores 1 dividido por 2 O n mero m ximo de t picos computado como N mero de processadores multiplicado por 5 1 Se o valor for equivalente ao m nimo ou inferior ou ao m ximo ou superior ser usado o valor predefinido Tempo Limite da An lise o intervalo cont nuo m ximo em segundos para que um t pico aceda mensagem que est a ser analisada o valor predefinido 180 segundos A sec o Propriedades da an lise Utilizar Heur stica marque esta caixa para activar o m todo de an lise heur stica durante a an lise Reportar a exist ncia de Programas Potencialmente Indesejados e amea as de Spyware marque esta op o para reportar a presen a de programas potencialmente indesejados e spyware AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE av Reportar conjunto avan ado de Programas Potencialmente Indesejados marque para detectar pacotes alargados de spyware programas que s o perfeitamente seguros quando adquiridos directamente ao fabricante mas que podem s
47. m aneannan saca ne en sacana aiiai inaia Daah 46 7 7 Lista Negra eeterteteeeeeeeeceneneeneeererenenanaanerereranaeannnarerenenananarerereaananereereneanananaraso 47 7 8 Defini es Avan adas ertttereeeenenenanenanenanananananananenanananananananananananananananenannanans 48 8 Gestor de Defini es AVG rsrs srssrsssrnsnunnnunnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnn Nnnna 49 9 FAQ e Suporte T cnico uuunauiananenaneneaaeanaaaaanenaeneaaneaaeaaaaaaaa aaa aaa nana aan 52 AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados WE av 1 Introdu o Este manual do utilizador disponibiliza informa o completa para o AVG Email Server Edition 2012 Parab ns pela sua aquisi o do AVG Email Server Edition 2012 O AVG Email Server Edition 2012 um entre um leque de premiados produtos AVG desenvolvidos para lhe proporcionar descanso e seguran a absoluta para o seu servidor Como todos os produtos AVG o AVG Email Server Edition 2012 foi completamente redesenhado de raiz para proporcionar a renomeada e acreditada protec o de seguran a de uma forma nova mais f cil de utilizar e mais eficiente O AVG foi concebido e desenvolvido para proteger o seu computador e actividade de rede Desfrute da experi ncia da protec o total do AVG Nota Esta documenta o cont m descri es de funcionalidades espec ficas da Vers o Servidor de E mail Se precisar de informa es sobr
48. macros Reportar extens es ocultas Tamb m est o dispon veis os seguintes itens secund rios na seguinte estrutura de rvore Ac es de detec o Filtro de Correio 4 3 Verificador de e mail para o MS Exchange SMTP TA A configura o do Verificador de e mail para o MS Exchange SMTP Transport Agent exactamente a mesma que para o Routing Transport Agent Para mais informa es consulte a sec o Verificador de e mail para o MS Exchange routing TA acima Tamb m est o dispon veis os seguintes itens secund rios na seguinte estrutura de rvore Ac es de detec o AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados WE ava Filtro de Correio 4 4 Verificador de E mail para o MS Exchange VSAPI Este item cont m defini es do Verificador de E mail para o MS Exchange VSAPI Defini es dos componentes do servidor Componentes do servidor Servidor Anti Spam para o MS Verificador de E mail para MS E M Activar componente Verificador de E mail para MS E Idioma orificador de E mail para MS idioma de instala o predefinido Ac es de detec o Filtro de Correio Defini es de registo Tamanho do ficheiro de registo Defini es B sicas Defini es de an lise IM an lise de segundo plano I an lise proactiva mensagens recebidas M an lisar RTF
49. marcado como x86 e para sistemas operativos de 64 bits marcado como x64 Certifique se de que usa o pacote de instala o correcto para o seu sistema operativo espec fico Durante o processo de instala o ser lhe solicitado o n mero de licen a Certifique se de que o mesmo est dispon vel antes de iniciar a instala o O n mero pode ser encontrado na embalagem do CD Se tiver adquirido a sua c pia do AVG online o n mero de licen a foi lhe enviado por e mail Assim que tiver transferido e guardado o ficheiro de instala o no seu disco r gido pode iniciar o processo de instala o A instala o uma sequ ncia de janelas com uma breve descri o do que deve fazer em cada passo De seguida facultamos uma explica o para cada janela 3 1 Execu o da Instala o Instalador do Software do AVG AVG Bem vindo ao Instalador do AVG Est a instalar o AVG com a funcionalidade de pesquisa em seguran a Portugues Portugal 7 Ao instalar este produto est a concordar com os seguintes termos e condi es do Acordo de Licen a do AVG 2012 e do Aviso de Processamento Justo AVG IMPORTANTE LEIA ESTE CONTRATO CUIDADOSAMENTE UM CONTRATO LEGAL QUE REGULA A UTILIZA O DO SOFTWARE DE ALGUNS SERVI OS FORNECIDOS PELA AVG TECHNOLOGIES E A RECOLHA E UTILIZA O DE DETERMINADAS INFORMA ES PESSOALMENTE IDENTIFICAVEIS POR PARTE DA AVG TECHNOLOGIES CLICANDO NA OP O ACEITAR OU INSTALANDO O
50. n adas Verificador de E mail para MS E Verificador de E mail para MS E f verificador de E mail para MS E Administra o Remota gt Exportar Importar m Lista de remetentes de correio electr nico aprovadas O Predefini o i Cancelar Aplicar ee Na interface de edi o pode compilar uma lista de remetentes dos quais nunca espera receber mensagens indesejadas spam Pode ainda compilar uma lista de nomes de dom nios completos ex avg com que sabe que n o geram spam Quando j tiver uma lista de remetentes ou nomes de dom nio preparada pode introduzi los por meio de um dos seguintes m todos via introdu o directa de cada endere o de correio electr nico ou importando toda a lista de endere os de uma vez Est o dispon veis os seguintes bot es de controlo e Editar prima este bot o para abrir uma janela onde pode inserir manualmente uma lista de endere os tamb m pode utilizar o m todo copiar e colar Insira um item remetente nome de dom nio por linha AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE ava Importar pode importar os seus endere os de e mail atrav s deste bot o O ficheiro de origem pode ser um ficheiro de texto no formato de texto simples e o conte do s deve conter um item endere o nom
51. ns indesejadas spam Pode ainda compilar uma lista de nomes de dom nios completos ex spammingcompany com dos quais recebe ou espera receber mensagens de spam Todas as mensagens de e mail dos endere os dom nios listados ser o identificados como spam Quando j tiver uma lista de remetentes ou nomes de dom nio preparada pode introduzi los por meio de um dos seguintes m todos via introdu o directa de cada endere o de correio electr nico ou importando toda a lista de endere os de uma vez Est o dispon veis os seguintes bot es de controlo AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados WE av Editar prima este bot o para abrir uma janela onde pode inserir manualmente uma lista de endere os tamb m pode utilizar o m todo copiar e colar Insira um item remetente nome de dom nio por linha Importar pode importar os seus endere os de e mail atrav s deste bot o O ficheiro de origem pode ser um ficheiro de texto no formato de texto simples e o conte do s deve conter um item endere o nome de dom nio por linha um ficheiro WAB ou a importa o pode ser efectuada a partir do Livro de Endere os do Windows ou do Microsoft Office Outlook Exportar Se decidir exportar os registos para uma determinada finalidade pode faz lo premindo este bot o Todos os registos ser o guardados num ficheiro de texto simples 7 8 Defini es Av
52. nsagens a enviar MS Exchange 2007 2010 N mero de threads de an lise 3 Tempo limite de an lise segundos Propriedades da an lise IV Utilizar Heur stica V Reportar a exist ncia de Programas Potencialmente Indesejados e amea as de Sp I Reportar conjunto avan ado de Programas Potencialmente Indesejados V Pesquisa no interior dos arquivos Reportar anexos de e mail Ac es autom ticas sobre os seguintes relat rios podem ser especificadas no mbito gt da arr oc do dotorr o cohrhavo Ectoc ralat rine c o da mravidado da Trfremar o r Ok Cancelar aplica A sec o Defini es B sicas cont m as seguintes op es o Activar componente desmarque para desactivar o componente Idioma seleccione o idioma pretendido para o componente A sec o Defini es de registo Tamanho do Ficheiro de registo escolha um tamanho pretendido para o ficheiro de registo Valor predefinido 100 MB A sec o Defini es de an lise e An lise em Segundo Plano pode activar ou desactivar o processo de an lise em segundo plano A an lise em segundo plano uma das funcionalidades da interface de aplica o VSAPI 2 0 2 5 Permite a an lise por t picos das Bases de Dados de Mensagens do Exchange Sempre que for encontrado um item que n o tenha sido analisado com as mais recentes actualiza es da base de dados de v rus nas pastas da caixa de correio do utilizador ser enviado ao AVG para Exchang
53. nte servidor informa es sobre o seu estado actual O componente Servidor Anti Spam para o MS Exchange est activo e algumas estat sticas Liga es dispon veis e Resultados da An lise Abre uma nova janela onde pode rever os resultados da an lise anti spam AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados Resultados da An lise Mostrar ltimo 2 dias 0 horas apresentar selec o De 9 6 2011 1 17 47 PM Para of 7 2011 1 17 47 PM Ex apresentar tudo Actualizar Avisos Assunto Aqui pode verificar as mensagens detectadas como SPAM mensagens indesejadas ou Tentativa de Phishing uma tentativa de roubo dos seus dados pessoais informa es banc rias identidade etc Por predefini o s s o apresentados os resultados dos dois ltimos dias Pode alterar o per odo apresentado atrav s da altera o das seguintes op es o Mostrar ltimo insira os dias e as horas pretendidas o Apresentar selec o escolha uma hora pretendida e um intervalo de datas o Apresentar tudo Apresenta resultados para todo o per odo Use o bot o Actualizar para recarregar os resultados e Actualizar valores estat sticos actualiza as estat sticas apresentadas acima e Restaurar valores estat sticos restaura todas as estat sticas para zero A sec o Defini es do componente Anti Spam da janela cont m uma
54. nti Spam O Servidor Anti Spam para o MS Exchange filtra as mensagens de SPAM e protege contra ataques de phishing O componente Servidor Anti Spam para o MS Exchange est activo Apresentar notifica o y Os componentes do servidor incluem os seguintes S ntese simplificada dos componentes individuais do servidor Anti Spam Servidor Anti Spam para o MS Exchange verifica todas as mensagens de e mail a receber e assinala o correio n o solicitado como SPAM Utiliza v rios m todos de an lise para processar cada mensagem de e mail oferecendo o m ximo de protec o poss vel contra mensagens de e mail indesejadas EMS VSAPI Verificador de E mail para o MS Exchange VSAPI Verifica todas as mensagens de e mail guardadas nas caixas de correio dos utilizadores Se for detectado algum v rus ser movido para a Quarentena de V rus ou removido na totalidade Clique duas vezes sobe um componente para abrir a interface do mesmo O Componente Anti Spam tem o seu ecr exclusivo descrito num cap tulo parte A interface do Verificador de E mail AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE ava para MS Exchange VSAPI apresenta os seguintes bot es de controlo e hiperliga es AYG Email Server Edition 2012 Fichi Componentes do servidor Verificador de E mail para MS Exchange Apresentar notifica o Y Actualiza es
55. o lt MAIN_PRODUCT_ NAME IN TEXTY gt Deve desinstalar manualmente a vers o anterior atrav s das funcionalidades tradicionais do Windows e A partir do menu Iniciar Defini es Painel de Controlo Adicionar ou Remover Programas AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE av Seleccione o programa pretendido da lista de software instalado Tenha aten o para seleccionar o programa AVG correcto para desinstala o E necess rio desinstalar a Email Server Edition antes de desinstalar a AVG File Server Edition e Quando tiver a Email Server Edition desinstalada pode desinstalar a vers o anterior do AVG File Server Edition Pode faz lo atrav s do menu Iniciar Todos os programas A VG Desinstalaro AVG Se tiver usado o AVG 8 x ou uma vers o anterior n o se esque a de desinstalar tamb m os plug ins individuais do servidor Nota Ser necess rio reiniciar o servi o store durante o processo de desinstala o Plug in Exchange execute o ficheiro setupes exe com o par metro uninstall a partir da pasta onde o plug in foi instalado ex C AVG4ES2K setupes exe uninstall Plug in Lotus Domino Notes execute o ficheiro setupln exe com o par metro uninstall a partir da pasta onde o plug in foi instalado ex C AVG4LN setupln exe uninstall 2 5 Service Packs do MS Exchange Para o Exchange 2003 Server n o necess rio nenhum pacote de servi
56. oceder prima esta bot o para regressar S ntese de componentes do servidor Encontrar mais informa es sobre defini es individuais de todos os componentes nas sec es abaixo AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados WE av 4 2 Verificador de E mail para o MS Exchange routing TA Para aceder s defini es do Verificador de e mail para o MS Exchange routing transport agent seleccione o bot o Defini es na interface do componente A partir da lista de Componentes do servidor seleccione o item Verificador de E mail para o MS Exchange routing TA Defini es dos componentes do servidor Componentes do servidor Servidor Anti Spam para o MS Verificador de E mail para MS M Activar componente Ac es de detec o Idioma E Filtro de Correio idioma de instala o predefinido Verificador de E mail para MS E Verificador de E mail para MS E IV Certificar mensagens Defini es B sicas mensagem n o cont m quaisquer amea as mensagem n o cont m quaisquer amea as n o cont m quaisquer amea as Defini es de registo Tamanho do ficheiro de registo Propriedades da an lise JY Utilizar Heur stica IV Reportar a exist ncia de Programas Potencialmente Indesejados e amea as de Sp I Reportar conjunto avan ado de Programas Potencialmente Indesejados IV Pesquisa no interior d
57. odas as mensagens detectadas como sendo spam sejam marcadas com uma palava ou car cter espec fico no campo de assunto da mensagem o texto pretendido pode ser digitado no campo de texto activado Perguntar antes de reportar detec o incorrecta se tiver concordado com a participa o no Programa de Melhoria do Produto durante o processo de instala o este programa ajuda nos a recolher informa es actualizadas sobre as mais recentes amea as de todos os participantes a n vel mundial e em troca temos a possibilidade de melhorar o produto para benef cio de todos ou seja permitiu a reporta o das amea as detectadas AVG A reporta o processada automaticamente No entanto pode querer marcar esta caixa para confirmar que pretende ser inquirido antes da reporta o de qualquer detec o de spam AVG para assegurar que a mensagem dever efectivamente ser classificada como spam O bot o Treinar Anti Spam abre o_Assistente de aprendizagem do anti spam descrito detalhadamente no cap tulo seguinte 7 3 1 Assistente de Aprendizagem Anti Spam A primeira janela do Assistente de Aprendizagem Anti Spam solicita lhe a origem de mensagens de e mail que pretende utilizar para a aprendizagem Regra geral querer usar mensagens de e mail que n o foram devidamente reconhecidas como SPAM ou mensagens de spam que n o foram reconhecidas AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direi
58. or ser enviado ao AVG para Exchange Server para ser analisado A an lise e a AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE av procura de objectos n o examinados s o executadas em paralelo usada uma classifica o de prioridade baixa espec fica para cada base de dados o que assegura que outras tarefas ex armazenamento de mensagens de e mail na base de dados do Microsoft Exchange s o sempre executadas prioritariamente An lise Pro activa mensagens de entrada Pode activar ou desactivar a fun o de an lise pro activa do VSAPI 2 0 2 5 aqui Esta an lise ocorre quando um item entregue numa pasta sem o pedido ter sido feito pelo cliente Assim que as mensagens s o submetidas para o Exchange entram na fila de an lise global com prioridade baixa m ximo de 30 itens S o analisados numa base de primeiro a entrar primeiro a sair FIFO Se um item for acedido enquanto ainda estiver na fila passado para prioridade alta Nota As mensagens que excedam o n mero limite continuar o para o Exchange sem serem analisadas Nota Mesma que desactive a An lise em Segundo Plano e a An lise Pro activa a an lise aquando do acesso estar activa quando o utilizador tentar transferir uma mensagem com o cliente MS Outlook Analisar RTF permite especificar se o tipo de ficheiro RTF deve ou n o ser analisado N mero de T picos da An l
59. os arquivos Reportar anexos de e mail Ac es autom ticas sobre os seguintes relat rios podem ser especificadas no mbito de ac es de detec o subchave Estes relat rios s o da gravidade da Informa o I Relat rio arquivos protegidos com palavra passe I Relat rio documentos protegidos com palavra passe I Relat rio ficheiros que cont m macros I Relat rio extens es ocultas KON Predefini o fo x o Cancelar Cancelar Cancelar aplica A sec o Defini es B sicas cont m as seguintes op es Activar componente desmarque para desactivar o componente Idioma seleccione o idioma pretendido para o componente Certificar mensagens marque esta op o se quiser adicionar uma nota de certifica o a todas as mensagens analisadas Pode personalizar a mensagem no campo seguinte A sec o Defini es de registo Tamanho do Ficheiro de registo escolha um tamanho pretendido para o ficheiro de registo Valor predefinido 100 MB A sec o Propriedades da an lise AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE av Utilizar Heur stica marque esta caixa para activar o m todo de an lise heur stica durante a an lise Reportar a exist ncia de Programas Potencialmente Indesejados e amea as de Spyware marque esta op o para reportar a presen a de programas potencialmente indesejados e spyware
60. os posteriormente ou programas que s o sempre seguros mas que podem ser indesejados barras de ferramentas etc Esta uma medida adicional que aumenta o conforto e seguran a do seu computador ainda mais no entanto pode potencialmente bloquear programas legais e est como tal desactivada por predefini o Nota Esta funcionalidade de detec o um complemento da op o anterior portanto se quiser protec o contra os tipos b sicos de spyware mantenha sempre a caixa anterior marcada Analisar no interior de arquivos marque esta op o para permitir que o verificador analise tamb m no interior de arquivos zip rar etc A sec o Reporta o de anexos de e mail permite lhe escolher os itens que dever o ser reportados durante a an lise A configura o predefinida pode ser facilmente corrigida na sec o Ac es de detec o op o Informa o veja abaixo Est o dispon veis as seguintes op es Reportar arquivos protegidos por palavra passe Reportar documentos protegidos por palavra passe Reportar ficheiros que contenham macros Reportar extens es ocultas Regra geral todas estas funcionalidades s o extens es do utilizador dos servi os da interface da aplica o Microsoft VSAPI 2 0 2 5 Para obter informa es detalhadas sobre o VSAPI 2 0 2 5 aceda a uma das seguintes hiperliga es e tamb m s hiperliga es acess veis a partir das indicadas e http support microsoft com
61. ov vel Unidade flash USB etc e depois aplicada manualmente nos postos seleccionados A ferramenta est inclu da na instala o do AVG e dispon vel atrav s do menu Iniciar do Windows Todos os programas A VG lt gt Gestor de Defini es AVG Gestor de Defini es do AYG Gestor de Defini es do AYG Configurar e guardar as defini es do AYG em v rios computadores E Defini es do AVG 7 Editar as defini es do AVG Carregar e editar as defini es do AVG Defini es da Firewall AVG HE Editar a configura o da Firewall Carregar e editar a configura o da AT ka Op es de Carregamento f Carregar um ficheiro de defini es guardado para o AVG Op es de Salvaguarda ix Guardar as defini es locais do AVG para um ficheiro Op es de Clonagem q Aplicar defini es id nticas ao longo da rede e Defini es do AVG o Editar as Defini es do AVG use este link para abrir uma janela com as defini es avan adas do seu AVG local Todas as altera es efectuadas aqui ser o reflectidas na instala o local do AVG o Carregar e editar as defini es do AVG se j possui um ficheiro de configura o AVG pck use este bot o para o abrir e editar Depois de confirmar as altera es atrav s do bot o OK ou Aplicar o ficheiro ser substitu do pelas novas defini es Defini es da Firewall AVG Esta sec o permitir lhe ia fazer altera es s defini es da Fire
62. s r o Todos os direitos reservados HE av Servidor Anti Spam para o MS Exchange verifica todas as mensagens de e mail a receber e assinala o correio n o solicitado como SPAM Utiliza v rios m todos de an lise para processar cada mensagem de e mail oferecendo o m ximo de protec o poss vel contra mensagens de e mail indesejadas Verificador de E mail para o MS Exchange routing Transport Agent Verifica todas as mensagens de e mail de entrada de sa da e internas que passam pela fun o MS Exchange HUB Dispon vel para o MS Exchange 2007 2010 e pode ser instalado apenas para a fun o HUB Verificador de E mail para o MS Exchange SMTP Transport Agent Verifica todas as mensagens que passam pela interface do MS Exchange SMTP Dispon vel para o MS Exchange 207 2010 apenas e pode ser instalado para as fun es EDGE e HUB Verificador de E mail para o MS Exchange VSAPI Verifica todas as mensagens de e mail guardadas nas caixas de correio dos utilizadores Se for detectado algum v rus ser movido para a Quarentena de V rus ou removido na totalidade Nota Existem v rias op es dispon veis para as v rias vers es do MS Exchange Continue clicando no bot o Seguinte AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados WE av 3 5 Conclus o da Instala o Se tiver seleccionado o m dulo Componente Administra o Remota durante a s
63. spam Ser o utilizados apenas dados de aprendizagem para identifica o Este modo n o recomendado para uso comum a n o ser que o hardware do computador seja muito fraco o Alto desempenho este modo requer uma grande quantidade de mem ria Durante o processo de an lise para identificar spam ser o utilizadas as seguintes caracter sticas regras e cache de base de dados despam regras b sicas e avan adas endere os IP de remetentes de spam e bases de dados de remetentes de spam O item Activar verifica o on line est activado por predefini o Resulta numa detec o de spam mais precisa via comunica o com os servidores Mailshell ou seja os dados analisados ser o comparados com as bases de dados on lineMailshell AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE ava Normalmente recomend vel que mantenha as defini es predefinidas e s as altere se tiver uma raz o v lida para o fazer Quaisquer altera es configura o devem ser efectuadas exclusivamente por utilizadores avan ados 7 5 RBL O item RBL abre uma janela de edi o apelidada Listas Negras em Tempo Real RBL Defini es Avan adas do AYG Apar ncia Sons Desactivar temporariamente a pro Anti v rus a An lises Lista de servidores RBL I Agendamentos f actualizar Anti Rootkit Especifica uma Lista de servidores RBL Realtime Blackhole List Programas
64. tena de v rus FON Predefini o Cancelar aplica No item secund rio Filtro de Correio pode escolher quais os anexos que devem ser automaticamente removidos se quiser Est o dispon veis as seguintes op es Remover anexos marque esta caixa para activar a funcionalidade Remover todos os ficheiros execut veis remover todos os execut veis Remover todos os documentos remover todos os documentos Remover ficheiros com extens es separadas por v rgula preencha esta caixa com extens es de ficheiros que queira que sejam automaticamente removidas Separe as extens es com uma v rgula Mover anexos filtrados para a quarentena de v rus marque se n o quiser que os anexos filtrados sejam definitivamente removidos Com esta caixa marcada todos os anexos seleccionados nesta janela ser o automaticamente movidos para o ambiente da Quarentena de V rus um local seguro para guardar ficheiros potencialmente maliciosos pode aceder aos ficheiros e examin los sem colocar o sistema em perigo A Quarentena de V rus pode ser acedida atrav s do menu superior da interface principal do seu AVG Email Server Edition 2012 Basta clicar com o bot o esquerdo do rato sobre o item Hist rico e escolher o item Quarentena de V rus a partir do menu de op es AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados
65. tos reservados Ns ga Assistente de aprendizagem Anti Spam Seleccione um conjunto de aprendizagem o Pastas com ficheiros EML O Microsoft Office Outlook Correio do Windows Outlook Express O The Bat O Mozilla Thunderbird Muda Tem sua disposi o as seguintes op es a partir das quais escolher Um cliente de e mail espec fico se usar um dos clientes de e mail listados MS Outlook Outlook Express The Bat Mozilla Thunderbird simplesmente seleccione a op o respectiva Pasta com ficheiros EML Se utilizar outro programa de e mail dever primeiro guardar as mensagens para uma pasta espec fica no formato eml ou certificar se de que conhece a localiza o das pastas das mensagens do seu cliente de e mail Depois seleccionePasta com ficheiros EML o que lhe permitir localizar a pasta pretendida no pr ximo passo Para um processo de aprendizagem facilitado e mais r pido uma boa op o separar os e mails nas pastas antecipadamente de maneira a que a pasta que vai utilizar para a aprendizagem contenha s as mensagens de aprendizagem sejam desejadas ou indesejadas No entanto n o necess rio uma vez que poder filtrar as mensagens de e mail posteriormente Seleccione a op o apropriada e clique em Seguinte para continuar o assistente 7 3 2 Selecciona Pasta com mensagens A janela apresentada neste passo depende da sua selec o anterior Pastas com fich
66. unnanusasnnnananuunnnusannsnananuunnnusnsnsnannnuunnnusnnnsnannnuunanusnnnnnnnnnuNNnNN 31 5 4 Filtro de Correio r r rna En ARER TI SAANEEN ETARE REGETEL ERAR RATES rare anna anna nana tA 32 6 AVG para Kerio MailServer sssssssss2222220uu2u20220uu2u0220uuuuuunununnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 33 6 1 Configura o ESEC RR 33 6 LI ANEIVIRS srta dinda apnnnae iai vidi aa ds nad nda La CAD OD EREA Maid lda a isa od 33 64 2 Filtro d anaxos E ATE EE EEEE ai ELE ia aa edad 33 7 Configura o Anti Spam TRIER IEEE 37 AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE ava 7 1 Interface do Anti Spam tttectrecneceneereneneneneneerenenenenenerenneenaenenereneeennenenerensennass 37 7 2 Princ pios do Anti Spam eeetereceneceneeeeeeenecaneneenenacaneneenaneenanererannenenenerannecenereraro 39 7 3 Defini es Anti Spam eeetttereccenenenannanenanananenanananenananananananananananananananananannanans 39 7 3 1 Assistente de Aprendizagem Anti Spam ttterenininanneenannananenenannananneeennnananto 39 7 3 2 Selecciona Pasta com mensagens reerirerinineninanannanenanaaaaneeeeannananneeeannananto 39 7 3 3 Op es de filtragem de mensagens reeerrrrrrrrrrrrrrrrtrrrrrrrrrrnrrrrrtnnrrnrerrrnneerene 39 7 4 Desempenho ttttrttrrrtrrtttrrttrrtttittnrtttrtnnrEEANENNEEENNEEEENENEEEEANEEEEEENEEEEEEEEEEEEEEEEE EEE EEEEEG 44 25 E E ME A a a a 45 7 6 Lista Branca eceteereenereneneneenenenanenenen nee
67. utilizadores que recebem grandes quantidades de spam que o componente Anti Spam normalmente n o consegue detectar A lista de servidores RBL permite lhe definir localiza es espec ficas de servidores RBL Por predefini o s o especificados dois endere os de servidores RBL Recomendamos que mantenha as predefini es a n o ser que seja um utilizador experiente e precise de alterar estas defini es AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados WE ava Aten o Activar esta funcionalidade pode tornar mais lento o processo de recep o de e mail em alguns sistemas e configura es uma vez que cada uma das mensagens tem de ser verificada de acordo com a base de dados do servidor RBL N o s o enviados dados pessoais para o servidor 7 6 Lista Branca O item Lista Branca abre uma janela com uma lista global de endere os de e mail e de nomes de dom nios aprovados cujas mensagens nunca ser o assinaladas comospam Defini es Avan adas do AYG Apar ncia Sons Desactivar temporariamente a pro Lista de remetentes de correio electr nico aprovadas f anti v rus Q an lises I Agendamentos actualizar Anti Rootkit Programas Potencialmente Indese Quarentena de Virus Programa de Melhoria do Produto Ignorar estado de erro Componentes do servidor E Servidor Anti Spam para o MS f Defini es f Desempenho RBL Bloquear Defini es Ava
68. wall da sua instala o local do AVG ou editar as defini es da Firewall num ficheiro de configura o pck do AVG j preparado No entanto uma vez que o seu AVG Email Server Edition 2012 n o inclui a componente Firewall ambos os links s o apresentados a cinzento e est o inactivos e Op es de Carregamento AVG Email Server Edition 2012 O 2011 Copyright AVG Technologies CZ s r o Todos os direitos reservados HE av o Carregar um ficheiro de defini es guardado para o AVG use este link para abrir um ficheiro de configura o pck do AVG e aplic lo instala o local do AVG Op es de Salvaguarda o Guardar as defini es locais do AVG para um ficheiro use este link para guardar o ficheiro de configura o pck do AVG da instala o local do AVG Se n o tiver definido uma palavra passe para as Ac es permitidas pode ser apresentada a seguinte janela avgsetmgr amp utiliza o do Gestor de Defini es n o est protegida por palavra passe Quer criar uma nova palavra passe para este posto Ser usada a mesma palavra passe no pacote de instala o gerado Cancelar Responda Sim se pretender definir a palavra passe para acesso aos Itens permitidos agora e depois preencha as informa es solicitadas e confirme a sua escolha Responda N o para saltar a cria o da palavra passe e continuar com a salvaguarda da configura o do AVG local para um ficheiro e Op es

AVG Email Server Edition 2012

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents