T95045T1 User Manual
Contents
1. 16 Contactos Em Pessoas pode procurar um contacto ou adicionar novos contactos Pressione a tecla de Op es para entrar Excluir Contacto Selecione um ou mais contactos e pressione OK para apagar todos os contactos selecionados Contactos a apresentar Seleccione Todos os contactos os contactos no cart o SIM ou personalize os contactos a exibir Importar Exportar Copie os contactos do cart o SIM do telefone ou do cart o de mem ria e seleccione o local onde guardar Contas Pode optar por auto sincronizar os dados das aplica es Defini es Para definir as op es de exibi o quanto Classifica o da lista ou 13 como Exibir os nomes dos contactos Partilhar contactos vis veis Selecione um ou mais contatos pressione OK e compartilhe os contactos seleccionados via Bluetooth email etc Consultar mem ria Para verificar a mem ria do telefone e dos cart es SIM Juntar contactos Use esta fun o para juntar os contactos em grupos 17 Telefone Pode marcar os n meros no teclado digital Depois de introduzir os n meros pressione o cone Efectuar chamada e seleccione o cart o SIM para fazer a chamada Pressione os cones no topo do ecr para consultar o hist rico de chamadas ou um contacto 18 Defini es REDES SEM FIOS E OUTRAS Neste menu pode seleccionar e configurar Gest o de SIM WLAN Bluetooth Utiliza o de dados em Mais Modo de voo VPN Liga o e hotspot port2. Antes de ligar qualquer dispositivo externo consulte o manual do utilizador para obter informa es de seguran a pormenorizadas N o ligue a produtos incompat veis 3 O seu telefone Descri o do teclado M todo de entrada Comece id DEL 8 Carregue a bateria Conhecer o ecr t ctil Efectuar ma 9 Atender uma chamada Servi o de emerg ncia Backup e Restauro a BrOW SET a EAA AE AN AAN UI ia do 10 Calculadora Calend rio testo de Pighellopu A kuhuy nd 12 R dio Galeria e s S MENSABENS 12 vo Est dio de filmes E M sica 15 Notepad 16 Contactos esses omite adiar aspira dpi den 13 17 Telefones ass seis TU AA AA 14 18 Defini es 19 Kit de ferramentas SIM 20 Gravador de som sl Tarefa si ES SU AS a Suwa Da 16 Widgets Acess rios Cuidado e 17 O seu telefone O aspecto do telefone mostrado abaixo Descri o do teclado Tecla Descri o Ligar Pressione o bot o filu Durante uns segundos para ligar o telefone lado direito 5 Uma vez para bloquear o ecra Durante uns segundos para exibir mais o
3. Redes m veis e Internet por USB e WLAN Pode ligar se a uma rede local sem fios WLAN acedendo e descarregando dados com alta velocidade Em Menu Defini es REDES SEM FIOS E OUTRAS deslize o cone ao lado de Wi Fi para a direita para ligar a Internet sem fios Prima Wi Fi para verificar as redes de Internet sem fios dispon veis Seleccione uma das redes acess veis para aceder Se a rede que selecionou estiver protegida ir necessitar da senha de acesso e Bluetooth Este telefone suporta Bluetooth Pode transmitir informa es entre dispositivos incluindo telem veis computadores atrav s de sincroniza o e auriculares Bluetooth Em Menu Defini es WIRELESS amp REDES deslize o cone 14 lado de Bluetooth para a direita para ligar o Bluetooth e o equipamento Antes de transmitir os dados ser necess rio fazer a liga o com outros equipamentos Bluetooth DISPOSITIVO Neste menu pode definir os perfis de udio e modos de exibi o consultar conte dos guardados dados referentes bateria e gerir aplica es Pessoal e Acesso localiza o Escolha entre aceder sua localiza o ligar desligar os sat lites GPS ou utilizar Wi Fi e localiza o de rede m vel e Seguran a Pode seleccionar entre Seguran a do ecr Encripta o Bloqueio do cart o SIM Palavras passe Administra o do dispositivo e Armazenamento de credenciais neste menu e Idioma e entrada Seleccione
4. deste manual N o deixe cair n o bata nem abane o dispositivo O manuseio indevido pode quebrar as placas do circuito interno e os mecanismos mais delicados N o utilize produtos qu micos diluentes ou detergentes abrasivos para limpar o dispositivo N o pinte o dispositivo A pintura pode obstruir as componentes m veis e impedir o funcionamento correto Utilize apenas a antena fornecida ou uma antena de substitui o aprovada Antenas modifica es ou liga es n o autorizadas podem danificar o dispositivo e violar as normas que regulamentam os dispositivos de r dio Todas as sugest es acima referidas aplicam se ao seu dispositivo bateria ao carregador ou a qualquer outro acess rio Se qualquer 18 dispositivo n o estiver a funcionar corretamente leve o ao servi o de assist ncia autorizado Aten o O fabricante n o assume nenhuma responsabilidade pelas consequ ncias de uma utiliza o do dispositivo que n o esteja em conformidade com as sugest es e avisos referidos acima 19
5. o idioma a definir Teclado e m todos de introdu o Voz e Rato Trackpad e C pia de seguran a e Restauro Neste menu seleccione Restauro dos dados de f brica e a seguir seleccione Restauro para limpar todos os dados na mem ria do telefone Seleccione Repor DRM para eliminar todas as licen as DRM Contas e Adicionar conta Pode adicionar uma nova conta de Empresa Email e Google Sistema e Data hora Define data e hora no telefone 15 e Programar ligar desligar Define quando ligar desligar o telefone automaticamente e Acessibilidade Define fun es de acessibilidade para o telefone e Op es de programador Use esta fun o para criar relat rios de erro definir a palavra passe para c pia de seguran a completa etc e Acerca do telefone Verifique informa es diversas como o Estado Informa es legais etc 19 Kit de ferramentas SIM Caso o seu cart o SIM suporte a fun o STK SIM Tool Kit o telefone pode exibir diferentes menus de primeiro n vel de acordo com diferentes cart es STK Esta fun o necessita de suporte do seu fornecedor de rede Caso n o consiga activar a fun o STK entre em contacto com o seu fornecedor de rede poss vel que o seu fornecedor de rede n o suporta esta funcionalidade 20 Gravador de som Este telefone suporta grava o de sons Os ficheiros gravados podem ser guardados com qualidades diferentes Pode enviar um ficheiro gravado via Bluetooth mens
6. agem de texto ou email 21 Tarefa Neste menu pode verificar Tarefas por concluir ou conclu das Prima ou Toque para adicionar uma nova tarefa para adicionar novo item Depois prima CONCLU DO para guardar Widgets Na lista de widgets seleccione o widget desejado para adicionar ao ecr em standby 16 Acess rios e Bateria de l tio e Carregador Cuidado e Manuten o e Cuidados a ter com a bateria Este dispositivo alimentado por uma bateria recarreg vel Quando a bateria estiver com baixo n vel de carga necess rio carregar a bateria A fim de prolongar a vida til da bateria use toda a carga da bateria antes de recarregar Desligue o carregador da tomada e do dispositivo quando n o estiver em uso N o deixe a bateria ligada a um carregador durante mais de uma semana O recarregamento excessivo poder encurtar a vida til da bateria As temperaturas extremas podem afetar a capacidade de carga da bateria A bateria deve ser exposta a temperaturas amenas Se a temperatura ambiente for superior a 40 C a bateria n o poder ser carregada Utilize a bateria apenas para a sua finalidade Nunca utilize um carregador ou uma bateria danificados N o provoque um curto circuito na bateria Um curto circuito acidental poder ocorrer se um objeto met lico como uma moeda um clipe ou uma caneta originar a liga o directa dos terminais positivo e negativo da bateria faixas met licas na bate
7. antenha o chip com os contactos do cart o SIM virado para baixo Insira o cart o SIM na ranhura para o efeito Remover cart o de mem ria cart o SIM e a bateria Aten o Se o telefone estiver ligado pressione a tecla de alimenta o durante cerca de 3 segundos at que as op es do telefone dicas e selecione Desligar e em seguida pressione OK para desligar o telefone Em seguida retire a bateria o cart o SIM e o cart o de mem ria N o conecte ou remova o cart o de mem ria em estado de inicializa o caso contr rio ele ir causar danos ao sistema de ficheiros Carregue a bateria 1 Antes de carregar verifique o compartimento da bateria para garantir que a bateria foi instalada corretamente 2 Ligue uma extremidade do carregador ao telefone 3 Ligue a outra extremidade do carregador tomada 4 Inicie o carregamento Pode ser carregado estando o telefone ligado ou desligado Quando o cone da bateria estiver em movimento significa que o telefone est a ser carregado Quando estiver cheio significa que a carga atingiu os 100 5 6 Desligue o carregador da tomada Desligue o carregador do telefone Conhecer o ecr t ctil gt Pressione com o dedo na op o desejada para confirmar a sele o ou iniciar um aplicativo Pressione durante alguns segundos o ecr no atual interface de opera o num cone ou num campo de entrada Pode aceder ao menu de op es no interface atual Des
8. dio Pressionando o cone das Defini es e seleccionando Procurar o telefone ir procurar as esta es dispon veis e salv las numa lista Pressione os cones no ecr para operar o r dio FM 11 Galeria Pode usar a Galeria para ver ou gerir as suas fotografias e v deos 12 Mensagens Seleccione Mensagens no menu principal ou quando o ecr estiver em modo de espera para aceder s mensagens Seleccione cone de nova mensagem no canto inferior esquerdo para criar um novo SMS ou MMS e enviar 1 Digite o n mero do destinat rio ou adicione a partir dos contatos 2 Pressione Digite mensagem de texto para o escrever a mensagem 3 Se deseja enviar uma imagem ou ficheiro de v deo clique em para adicionar imagens v deos e ficheiros udio e a 12 mensagem muda automaticamente para mensagem multim dia 4 Pressione o cone Enviar e seleccione o cart o SIM a utilizar para enviar a mensagem 13 Est dio de filmes Pode usar esta aplica o para editar clips de v deo 14 M sica Selecione M sica no menu principal Seleccione entre v rias categorias na parte superior do ecr Artistas lbuns M sicas e Listas de reprodu o Seleccione um ficheiro udio para o reproduzir 15 Notepad No Notepad pode gravar apontamentos Seleccione Notepad no menu principal pressione o cone do l pis na parte superior do ecr para criar um apontamento Pode tambem consultar ou editar apontamentos arquivados
9. do cart o SIM 1 Backup e Restauro Neste menu pode escolher fazer BACKUP e RESTAURO de aplicativos e dados pessoais 2 Browser Pode usar o telefone para aceder a sites WAP Wireless Application Protocol e usar servi os baseados em WAP Para navegar em p ginas WAP necess rio assinar o servi o de dados da sua operadora e configurar as defini es relevantes do seu telefone Seleccione a lista de sites no ecr ou digite o endere o do site na barra de endere os 3 Calculadora A calculadora pode executar c lculos simples Deslize o ecr para a esquerda ou para a direita para mudar a calculadora para o painel B sico ou para o painel Avan ado Z 4 Calend rio No calend rio pode verificar a agenda para o m s corrente Pode associar um alarme data marcada Selecione uma data para verificar todos os agendamentos para esse dia podendo tamb m editar ou apag los da agenda 10 A 5 C mara Ao usar a app da c mara pode tirar fotografias gravar filmagens v deo ou criar registos para pessoas ou eventos a qualquer hora Pressione o cone da c mara no menu principal para entrar Deslize a barra de cones na parte superior do ecr para escolher uma fun o diferente Pressione os cones no ecr ou na tecla de Op es para definir os par metros da c mara ou do gravador 6 Rel gio No interface do rel gio pode saber a hora e a data Pressione o cone do despertador para adicionar novo
10. evii STP 045 Guia r pido de utiliza o Advert ncias N o seguir estas orienta es simples pode ser perigoso ou ilegal Leia o manual por completo para mais informa es LIGUE COM SEGURAN A N o ligue o telefone quando for proibida ou quando possa causar interfer ncias ou perigo SEGURAN A NA ESTRADA Obede a a todas as leis de seguran a rodovi ria Sempre use as duas m os para operar o ve culo enquanto estiver dirigindo INTERFER NCIA Todos os telefones celulares podem ser sens veis a interfer ncias o que pode afetar o desempenho DESLIGUE EM HOSPITAIS Siga todas as restri es Desligue o telefone nas proximidades de equipamento m dico DESLIGUE EM VOO Siga todas as restri es Os dispositivos celulares podem causar interfer ncias nos avi es DESLIGAR DURANTE O REABASTECIMENTO N o use o telefone em perto de esta es de reabastecimento N o o utilize perto de combust veis ou produtos qu micos USE O BOM SENSO Somente t cnicos autorizados podem instalar ou consertar este produto ACESS RIOS E BATERIAS Utilize apenas acess rios e baterias apropriadas N o dever o ser utilizados produtos incompat veis RESIST NCIA GUA O telefone n o resistente gua Mantenha o seco C PIAS DE SEGURAN A Lembre se de fazer c pias de backup ou manter um registro escrito de todas as informa es importantes guardadas no seu telefone LIGA O COM OUTROS DISPOSITIVOS
11. lize o dedo sobre o ecr na horizontal ou na vertical Por exemplo deslize o dedo horizontalmente no ecr no modo de espera ou no menu principal para mudar a p gina do menu Arraste com o dedo ap s longa press o o item desejado para arrast lo para qualquer lugar no ecr Por exemplo pode arrastar um cone no menu principal para o ecr em modo de espera Efectuar uma chamada 1 Em modo de espera ou menu principal pressione cone de marca o para ser exibido o teclado virtual e digite o n mero de telefone que pretende contactar Pressione o cone para efectuar a chamada no fundo do ecr de acordo com o cart o SIM seleccionado Pressione o cone na barra vermelha para terminar a chamada MA e Desbloqueia o ecr caso seja necess rio e Pode efectuar chamadas a partir do hist rico de chamadas dos contactos ou das mensagens e Em conversa o pressione o Volume para ajust lo e O telefone suporta marca o inteligente Quando digita um n mero o telefone ir procurar o contacto correspondente na agenda ou no hist rico de chamadas Atender uma chamada Quando recebe uma chamada pode Arrastar o cone para a direita para atender a chamada Arrastar O cone para a esquerda para terminar a chamada Arrastar o cone para cima para rejeitar a chamada com SMS Servi o de emerg ncia Pode ligar para o n mero do servi o de emerg ncia diretamente sem necessitar
12. ou ligar desligar despertadores existentes No interface do rel gio existem tamb m as op es para activar a fun o Contagem decrescente ou o Cron metro definir horas para v rias cidades activar o Modo noturno ou editar as defini es 7 Downloads Para verificar todas as aplica es descarregadas 8 Email Pode usar email para enviar e receber emails Definir Conta Email De acordo com as indica es no ecr digite o endere o de email e a senha e pressione Avan ar Pode pressionar a Configura o manual para definir as configura es do servidor manualmente Verificar Emails Na Caixa de entrada selecione o email pretendido Pressione os cones na parte inferior do ecr para apagar responder ou adicionar aos favoritos Compor e Enviar Email Na Caixa de entrada prima o cone Novo email para criar um novo 11 email Digite o email do destinat rio assunto e conte do e pressione o cone enviar para enviar o email Apagar Contas Na Caixa de entrada pressione a tecla das Op es para selecionar Defini es Selecione a conta a excluir e pressione em Remover conta na lista de op es Pressione OK para confirmar e excluir a conta 9 Gestor de Ficheiros Seleccionando esta aplica o pode verificar os ficheiros guardados no telefone e no cart o de mem ria 10 R dio FM Selecione R dio FM no menu principal e ligue o auscultador ao telefone Pressione o cone para ligar desligar o R
13. p es Voltar Pressione a tecla para voltar ao menu anterior In cio Pressione a tecla para voltar ao modo standby Pressione a tecla durante uns segundos para exibir a de atividade recente Op es Pressione a tecla para exibir o menu de op es Volume Para ajustar o volume do toque de chamada A Pressione as teclas para ajustar o volume em lado direito i J o conversa o ou durante a reprodu o de m sica v deo ou enquanto tem o r dio ligado M todo de Entrada O telefone tem o m todo de entrada embutido No modo de edi o pressione e segure para exibir as op es de entrada e definir os idiomas de entrada e configura es de teclado Android Escrever texto Pressione o teclado no ecr para digitar as letras correspondentes Escrever n meros Pode inserir n meros diretamente por imprensa os cones de n meros Imprensa longa cones a carta com n mero ou depois de press o longa deslize o dedo para os n meros a entrada Escrever S mbolos Pressione o s mbolo desejado que queira escrever Pressione durante uns segundos ou para se exibir a lista de s mbolos Deslize o dedo para o s mbolo desejado para escrever Comece a usar Instalar cart o de mem ria cart o SIM e a bateria Aten o N o dobre ou raspe o cart o SIM n o permita que entre em contato com eletricidade est tica poeira ou gua Mantenha os cart es SIM longe das crian as Aten o M
14. ria O curto circuito dos terminais pode danificar a bateria ou o objeto de contato Se deixar a bateria em locais quentes ou frios ir reduzir a capacidade e vida til da bateria Tente sempre manter a bateria entre 15 e 25 A bateria muito quente ou fria pode n o funcionar temporariamente mesmo que esteja totalmente carregada O desempenho da bateria particularmente limitado em temperaturas abaixo de zero 17 N o descarte as baterias no fogo Descarte as baterias de acordo com a legisla o em vigor Tente reciclar sempre que poss vel e Manuten o do telefone Mantenha o dispositivo seco A chuva humidade e todo o tipo de l quidos podem conter minerais que provocam corros o dos circuitos eletr nicos Se o dispositivo ficar molhado retire a bateria e deixe o dispositivo secar completamente antes de recoloc la N o utilize nem guarde o dispositivo em locais com p e sujidade As pe as m veis e as componentes de electr nica podem ficar danificadas N o guarde o dispositivo em locais quentes As temperaturas elevadas podem reduzir o tempo de vida til dos dispositivos eletr nicos danificar as baterias e deformar ou derreter certos pl sticos N o guarde o dispositivo em locais frios Quando o dispositivo retoma a temperatura normal pode se formar humidade no interior do aparelho e danificar as placas dos circuitos eletr nicos N o tente abrir o dispositivo sen o segundo as instru es
Download Pdf Manuals
Related Search