Home
ZULU™ - Sig Sauer
Contents
1. MANUAL DO UTILIZADOR PORTUGU S INDICE IO 2 COMEU pose dae Sad DS DA A CL 2 Principais funcionalidades EE rr rr 2 Identifica o do produto 60066660 LE 6 0 2 FPUNCIONAMENMO ss cada E dd 3 Dist ncia interpupilar dos bin culos 600 0 06 aaaea 3 LIE 3 25066111880086 eri ias PAS SD Dea siena 4 Infinite Guarantee M da SIG SAUER Electro Optics 4 Este manual est dispon vel nos seguintes idiomas Franc s Espanhol Alem o Italiano Portugu s Russo Afric nder Sueco e Noruegu s Visite sigoptics com para transferir os Manuais do utilizador INTRODU O Os bin culos ZULU possuem carater sticas topo de gama como vidro de elevada qualidade lentes com m ltiplo revestimento e prismas com revestimento de fase para fornecer a m xima luminosidade contraste e resolu o tica O design robusto combina na perfei o com a constru o leve oferecendo um elevado n vel de durabilidade que n o se reflete no peso Os canos completamente selados s o preenchidos com nitrog nio para um desempenho prova de gua e de nevoeiro A armadura de deflex o Stealth proporciona uma superf cie duradoura que desvia a luz para permanecer escondido da sua presa O ZULU abrangido pela Infinite Guarantee da SIG SAUER Electro Optics CONTE DO Bin culos ZULU
2. e Prismas BAK4 com revestimento de fase SHR e Vidro de dispers o reduzida LD IDENTIFICA O DO PRODUTO A Lente ocular B Anel de dioptrias C Placa de identifica o modelo amplia o CV D Roda de focagem E Fixa o da faixa F Lente objetiva G Cobertura do adaptador do trip modelos selecionados ZULUZTM apresentado FUNCIONAMENTO CONFIGURA O DO AJUSTE DE DIOPTRIAS A adequada configura o do ajuste de dioptrias dos seus bin culos extremamente importante visto que evita a fadiga ocular e proporciona uma imagem n tida e cristalina Para configurar o ajuste de dioptrias nos modelos de ajuste no culo direito 1 Observe um objeto a cerca de 100 jardas de dist ncia 2 Cubra a lente objetiva direita com a m o 3 Ajuste a roda de focagem central localizada entre os dois canos at que a imagem vis vel com o seu olho esquerdo esteja n tida e cristalina Na f 4 Cubra a lente objetiva esquerda com a m o 5 Afine o marcador de ajuste de dioptrias localizado em redor do cano direito junto ao culo at que a imagem vis vel com o seu olho direito esteja n tida e cristalina Os seus bin culos est o agora focados de acordo com a sua vis o Para efetuar qualquer ajuste no terreno rode o marcador de focagem central enquanto observa atrav s de ambos os canos Prote es oculares rotativas Os bin culos da SIG SAUER possuem prote es oculares que
3. Coberturas da lente objetiva e do culo e Faixa para ombro pesco o de elevada qualidade e Pano para a lente e Bolsa fabricada em nylon bal stico de elevada qualidade PRINCIPAIS FUNCIONALIDADES Revestimentos de lente antirreflexo de banda larga SPECTRACOATTM Revestimentos de lente resistentes abras o LENSARMORTM Armadura de deflex o em borracha STEALTH IDTM Enchimento de nitrog nio para desempenho prova de nevoeiro e de gua classifica o IPX 7 para imers o completa em gua at 1 metro Protetores oculares multiposi es Coberturas da lente objetiva e do culo faixa para ombro pesco o de elevada qualidade pano para a lente e bolsa em nylon bal stico de elevada qualidade ZULU9TM e Design de ponte fechada e Prismas Abbe Koenig com revestimento de fase e Vidro HDX ED alta defini o e HT alta transmit ncia e Revestimento de lente resistente oleosidade LENSHIELD e Estrutura em magn sio e Compat vel com suporte de trip ZULU7TM e Design de ponte aberta e Prismas BAK4 com revestimento de fase SHR e Vidro HDX ED alta defini o e HT alta transmit ncia e Revestimento de lente resistente oleosidade LENSHIELD e Compat vel com suporte de trip o modelo de 15x56 mm inclui adaptador de trip ZULUSTM e Design de ponte fechada e Prismas BAK4 com revestimento de fase SHR e Vidro de alta defini o HD Compat vel com suporte de trip ZULU3TM e Design de ponte aberta
4. mm Distancia ocular 4 0 mm Abertura livre da objetiva Pupila de sa da CV angular Dist ncia de focagem pr xima 2 56 74 mm 56 4 mm 56 4 mm 56 74 mm 56 4 mm 56 4 mm 60 76 mm 56 4 mm 56 74 mm 3 3 4 4 3 3 4 3 3 2 5 M Dist ncia interpupilar Intervalo de dioptrias Comprimento 139 7 mm 139 7 mm 152 4 mm 152 4 mm 147 3 mm 147 3 mm 177 8 mm 190 5 mm 190 5 mm Infinite Guarantee da SIG SAUER Electro Optics H mais de dois s culos que a SIG SAUER produz as armas de elevado desempenho mais robustas e fi veis do mercado A nossa heran a de qualidade na conce o engenharia e precis o no fabrico anterior exist ncia de qualquer outro fabricante de dispositivos ticos a n vel mundial Compreendemos a import ncia da qualidade na linha de fogo quer seja na carreira de tiro ou na sua pr xima ca ada A SIG SAUER Electro Optics teve que merecer essa fama e a Infinite Guarantee protege o para sempre Ponto final Iremos reparar ou substituir o seu produto SIG SAUER no caso de danos ou defeitos sem qualquer custo para si Caso n o seja poss vel reparar o seu produto iremos proceder respetiva substitui o por outro em perfeito funcionamento que apresente um estado semelhante ou melhor N o importante o motivo o culpado ou o local de aquisi o Infinite Guarantee da SIG SAUER e Garantia vital cia ilimitada e Totalmente transfer vel e Sem necessidade de cart o de gar
5. antia e Sem necessidade de recibo e Sem limita es de tempo e Sem custos Caso tenha algum problema independentemente do motivo garantimos que o apoiamos quando mais necessita De salientar que a nossa Infinite Guarantee n o abrange danos intencionais utiliza o inadequada danos cosm ticos que n o afetem o desempenho dos dispositivos ticos perda roubo ou repara es modifica es n o autorizadas Os componentes eletr nicos n o est o inclu dos PARA APOIO RELACIONADO COM ESTE PRODUTO CONTACTE O SEU REVENDEDOR LOCAL OU UTILIZE O NUMERO 1 603 510 3000 19861 SW 9517 Avenue Portland OR 97062 EUA
6. podem ser rodadas ou empurradas para cima ou para baixo permitindo o ajuste da dist ncia ocular necess ria quando usa culos Dist ncia interpupilar dos bin culos A dist ncia interpupilar significa a dist ncia interocular entre o olho direito e o olho esquerdo 1 Configure a dist ncia entre os centros das lentes oculares direita e esquerda dos bin culos de acordo com a sua dist ncia interpupilar 2 Observe um objeto distante para efetuar um ajuste enquanto dobra o corpo principal dos bin culos 3 A sua dist ncia interpupilar encontra se devidamente configurada quando o campo de vis o pode ser observado por ambos os olhos como um nico c rculo ver ilustra o A dist ncia interpupilar n o est devidamente configurada Sombra A dist ncia interpupilar est devidamente configurada Campo de vis o LIMPEZA e Pode limpar o corpo totalmente blindado simplesmente removendo a sujidade e p acumulados e Limpe as lentes tal como se tratassem da lente de uma m quina fotogr fica e Utilize uma escova para lentes padr o para remover quaisquer poeiras e de seguida utilize uma cotonete com lcool puro limpa vidros de alta qualidade ou gua ESPECIFICA ES DO ZULU LO lt E LO lt x ON E O LO x E N lt x E N C x CO E N lt x N lt x CO N CD x N m x CO ol 2 2 gt 14 5
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Zenith VRE4122 VHS VCR ストリームガード・ラウンド取扱説明書(PDF GENEVA - Thuasne Deutschland GmbH Weekender 50 manual.cdr Lire l`article November 5-8, 2015 Eden Roc Miami Beach Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file