Nero ShowTime 2
Contents
1. sss ssssssssssssssnnsussnnssss 42 OIOS SAFIO a varo as eala Cao md a ao mu ER Ro ca ku E EE ETA RR iaa 43 ndice remissivo esseessnssnnennnnnnnnnnnnKnKEKIEnKInKIIKIIKIIAIIAA 46 Informa es gerais e 4 1 Informa es gerais 1 1 Acerca do Nero ShowTime 2 O Nero ShowTime 2 fornece um leitor de DVD de software de elevado desempenho que o transporta at um nova dimens o em DVDs O seu som e excelente qualidade de imagem pr ximos dos do cinema transformam qualquer filme numa aventura Mais importante ainda o Nero ShowTime 2 suporta todos os formatos de v deo em DVD e pode reproduzi los a partir de um disco e da unidade de disco r gido Mas o Nero ShowTime 2 faz ainda mais Pode tirar instant neos enquanto o filme esta a ser reproduzido organizar a sua colec o de clips de v deo ou proteger os seus filmes com um controlo dos pais integrado Estas s o apenas algumas das fun es inclu das no Nero ShowTime 2 1 2 Dados t cnicos 1 2 1 Formaos suportados V deo DVD VCD SVCD com bot es real ados DVD VR DVD VR miniDVD ficheiros DVD em CD Nero Digital inclui legendas e udio com 5 1 canais Reprodu o DVD Video e S VCD a partir de uma pasta Reprodu o de ficheiros MPEG 1 MPEG 2 MPEG 4 AVI e ASF Todos os c digos de pa s 5 altera es permitidas com unidades de disco n o regionais Se n o possuir uma licen a de MPEG 2 poder adquiri la2. Guardar lista Seleccionar tudo L 4 Se gostaria de guardar uma nova lista de reprodu o clique no bot o Guardar lista Em seguida na janela que aberta atribua um nome lista de reprodu o ou realce um nome existente e clique no bot o Guardar para guardar a lista e fechar a janela 5 Se pretender reproduzir a lista de reprodu o agora clique em OK Se n o for o caso clique em Cancelar para fechar a janela Nero ShowTime Suporte de reprodu o e 36 4 4 Controlo durante a reprodu o As seguintes defini es podem ser seleccionadas em modo de ecr inteiro ou normal A configura o precisa depende das informa es na janela da caixa de di logo Defini es ver tamb m o Cap tulo O menu Preferencias 4 4 1 M scara EIGER EE 2 GER ELO Tithe lnla 9 o 0 47 33 DOD A M scara do Nero ShowTime 2 a sala de controlo principal onde encontrar todas as fun es dispon veis durante a reprodu o A fun o de cada bot o individual consta do Cap tulo Interface do utilizador 4 4 2 Barra de ferramentas A barra de ferramentas pode ser apresentada deslocando o ponteiro do rato para a margem superior do ecr Ao seleccionar a defini o Mostrar tudo na janela da caixa de di logo Defini es ter as seguintes op es cone Fun o do s mbolo S mbolo do teclado Abrir o menu Defini es STRG C El
3. Fun o rea de informa es Apresenta informa es sobre o idioma das legendas a unidade de disco o c digo regional o idioma o ngulo e as defini es de udio Fornece informa es actuais sobre a fun o tal como a reprodu o t tulo cap tulo e tempo de execu o Fun o S mbolos de teclado Sec o de reprodu o Permite mover continuamente no filme sem dividir cap tulos Reproduz o filme para tr s B Reproduz o filme normalmente F Fun o S mbolos de teclado rea de menu e selec o Abre a selec o dos menus dispon veis L Abre a selec o da origem de reprodu o Descri o geral de fun es e 11 cone Fun o S mbolos de teclado rea expandida Expande a m scara Permite saltar directamente para cap tulos Reduz a m scara Repete um cap tulo ou t tulo CTRL R Repete uma parte seleccionada do filme R Altera o ngulo A Activa a ferramenta de zoom D LOj a p Cria um instantaneo C Esta fun o s poss vel se a acelera o de hardware tiver sido desactivada Nero ShowTime Descri o geral de fun es e 12 3 O menu Prefer ncias 3 1 Chamar o menu Prefer ncias No menu Prefer ncias do Nero ShowTime 2 pode configurar o programa da forma que pretender Existem v rias formas de chamar o programa 1 Clicando no bot o Es 2 Premindo Ctrl e C ao mesmo tempo 3 Abrindo o menu de so
4. High Efficiency AAC Audio High Efficiency AAC Audio um processo de compress o de udio baseado na especifica o MPEG 4 Comparado com outros formatos como o MP3 o High Efficiency AAC Audio tem v rias vantagens por exemplo uma melhor qualidade com o mesmo tamanho de ficheiro ou suporte para som multicanal at 48 canais de som miniDVD Em princ pio um miniDVD igual a um CD R ou um CD RW gravados em formato UDF com uma estrutura de DVD Oferece as mesmas vantagens e qualidades t cnicas de um DVD sejam elas a capacidade de criar cap tulos ou menus animados o suporte de legendas ou v rias faixas de udio incluindo Gloss rio e 43 Nero ShowTime som digital multicanal Os MiniDVDs podem ser facilmente reproduzidos por um computador ao passo que a reprodu o n o garantida em todos os tipos de leitores de DVD MPEG a abreviatura de Motion Picture Experts Group Trata se de um grupo de peritos dedicados entre outras coisas normaliza o da compress o de udio e v deo ou formatos de contentor MPEG 1 MPEG 1 um padr o de compress o para ficheiros de v deo e udio Foi especialmente desenvolvido para o sector multim dia onde apenas est o dispon veis uma mem ria limitada VideoCD ou velocidades de transmiss o de dados restritas A qualidade aproxima se da de uma cassete VHS O processo de codifica o autom tica MPEG 1 Audio Layer 3 popularmente conhecido como MP3 MPEG
5. Predefini o DOE O 43 Pan amp Scan 4 3 Letterbos Cancelar Acelera o de hardware Se a op o Acelera o de hardware for activada a acelera o da imagem de v deo de DVD assumida pela placa gr fica Isto reduz a carga exercida sobre o processador principal e poder melhorar o desempenho do v deo Q Lembre se que s poss vel activar e desactivar a acelera o de hardware quando n o estiver em curso nenhuma reprodu o Nero ShowTime O menu Prefer ncias e 23 Nero ShowTime Controlo do ecr Neste menu definido o aspecto da janela de reprodu o no in cio do Nero ShowTime 2 Se a op o Ecr inteiro for activada o filme reproduzido automaticamente apresentado no ecr inteiro Se estiver activada a op o Manter rela o altura largura o filme ser apresentado com a rela o altura largura original ou melhor altura x largura Se for activada a op o Ocultar janela de reprodu o a janela de reprodu o apresentada primeiro quando o filme reproduzido Antes disso a janela de reprodu o est invis vel Predefini es do modo de video Neste menu pode especificar o modo de reproducao de video Padrao O video sera apresentado no formato em que foi gravado 16 x 9 O video sera apresentado no formato 16 x 9 4 x 3 Pan amp Scan Um v deo no formato de ecr largo tal como 16 x 9 por exemplo ser apresentado no for
6. o Perguntas mais frequentes Nero ShowTime N o consigo encontrar o Nero ShowTime 2 em Iniciar gt Programas gt Nero Qual o problema O Nero ShowTime 2 est instalado com o pacote de instala o do NeroVision Express 3 Se apenas tiver instalado a s rie Nero Burning ROM pode instala lo mais tarde Para tal basta colocar o CD do Nero 6 na unidade de discos e instalar o pacote do NeroVision Express 3 Obtenho uma mensagem de erro de c digo regional Como posso evit lo Quase todos os DVD t m um denominado C digo regional que apenas permite a reprodu o por dispositivos de DVD da mesma regi o Contudo pode optar por alterar a defini o do c digo regional da unidade de DVD at 5 vezes Ap s a quinta altera o contudo o c digo regional continuar a existir Para alterar o c digo regional do leitor de DVD efectue os seguintes passos Inicie o Explorador do Windows Como bot o direito do rato clique na unidade de DVD e seleccione a op o Defini es na caixa de di logo Seleccione a unidade de DVD no cabe alho Hardware e clique no bot o Propriedades Pode agora seleccionar um pa s com o c digo de pa s desejado no cabe alho Defini es expandidas tamb m surge como Regi o do DVD em alguns sistemas Confirme a sua selec o clicando no bot o OK Activei a acelera o de hardware mas a imagem n o est vel ou est pior que antes O
7. o USD Limita o de acesso video E O FE O E O sa Modo de video Qualidade do video Actia ki ostrar para E segundo s Nero Digital settings Defini es de image Definir tipo de letra sude Definir cor do texto OMC Browser de m scaras Definir cor de fundo Visualiza o no ecr Activa ou desactiva a visualiza o no ecr Na visualiza o no ecr o procedimento actual como por exemplo Reproducao apresentado na janela de reprodu o Al m disso poss vel definir a dura o da visualiza o A caixa de verifica o Mostrar informa es adicionais ir apresentar informa es adicionais sobre por exemplo a taxa de bits da sequ ncia de v deo e da codifica o de udio ou para parar a apresenta o das informa es adicionais Posi o OSD Determina o local onde a visualizacao no ecra e apresentada na janela de reproducao Configura o da visualiza o no ecr Configura o tipo de letra a cor do texto e a cor do fundo da visualiza o no ecr O menu Prefer ncias e 15 3 2 2 Defini es de teclado e de rato Prefer ncias S Geral Defini o do teclado e do rato Defini o de SD Utilize a roda do rato para Capturar fotograma Defini o da barra d aliso Defini es das desc DW general Editor de marcadore Limita o de acesse Intervalo da procura por hora Page Video Up Down Modo de video Qualidade do video Nero Digi
8. 2 MPEG 2 um padr o de compress o para ficheiros de video e udio No que respeita ao v deo a qualidade dos v deos comprimidos em MPEG 2 mais elevada do que a dos codificados por MPEG 1 devido s velocidades de transmiss o de dados mais elevadas Os v deos codificados em MPEG 2 s o utilizados tanto em SVCDs como em DVDs Foi registada uma melhoria nos ficheiros de udio resultando em velocidades de transmiss o mais baixas e num maior n mero de canais 5 1 MPEG 3 O MPEG 3 foi originalmente concebido como o padr o para televis o de alta defini o HDTV Isto acabou por n o se verificar porque entretanto foi implementado no padr o MPEG 2 MPEG 4 O MPEG 4 um desenvolvimento do formato MPEG 2 Em compara o com o MPEG 2 os dados s o ainda mais comprimidos e o formato foi ampliado para suportar objectos de v deo conte dos 3 D objectos artificiais etc No sector udio foram definidos v rios padr es tal como o AAC e foi disponibilizado suporte para DRM Digital Rights Management Nero Digital O Nero Digital a pr xima gera o de tecnologia de compress o compat vel com MPEG 4 com algoritmos para codifica o de video de elevadissima qualidade e com High Efficiency AAC Audio completo O Nero Digital compat vel com ISO 14496 2 3 MPEG 4 e totalmente compat vel com todas as aplica es MPEG 4 S PDIF Abreviatura de Sony Philips Digital Interface S PDIF um formato de transm
9. Interrompe a reproducao do filme em seguida continua apos um segundo clique espaco Passar para o capitulo seguinte N Copia o fotograma actual para a area de transfer ncia e guarda o como fundo ou como um ficheiro C Passar para o capitulo anterior P Parar reprodu o Iniciar reprodu o Enter KI KI El El Kl Continuar a reproducao lentamente T kuj Nero ShowTime Suporte de reprodu o e 37 Avan o r pido F Retroceder R Ejectar disco J Mudar entre a vista de ecr inteiro e a vista normal Z F EA ki i MMM Permite mover continuamente no filme sem dividir cap tulos Mostrar tempo de reprodu o Nero ShowTime Suporte de reprodu o e 38 4 4 3 Menu de contexto A terceira op o para o controlo do Nero ShowTime 2 durante a reprodu o fornecida pelo menu de contexto Para chamar este menu clique com o bot o direito do rato no ecr E apresentado o seguinte menu Reproduzir Enter Parar 5 Pausa Barra de espa os Avancar T Ir para Tempo de procura Cbr Marcador k Repetir Avancar Rebobinar k Alterar idioma Hr Ecr completo 7 Zoom digital D 7 Rela o alturaflargura k Capturar Fotograma E 7 Menu L ki Seleccionar origem d EF LINCOES k o Configura o Eri Ajuda Fi 1h acerca de Sair O menu de contexto n o pode ser configurado e s se destina ao controlo r pido Nero ShowTime Suporte de reprodu o e 39
10. a janela Nero ShowTime Suporte de reprodu o e 34 4 3 2 Carregar a lista de reprodu o Listas de reprodu o guardadas permitem lhe reproduzir facilmente os ficheiros pretendidos 1 Clique em EES seleccione Ficheiros de multim dia 2 Clique em Carregar lista escolha a lista de reprodu o a carregar e em seguida clique em Abrir para carregar a lista guardada Lista de m sicas El MediaHome Network A Caminho CADocuments and SettingsMAll Users WINDOWS Documents My Videos Ambiente de trabalho Home a 4 O meu computadi Bday JPG H Documentos 1 a KIS Desktop ini H Documentos 1 za E 130 FiA mp4 Nero ShowTime H Documentos as Ez 13 Fi mpo Nero ShomTime dB Disquete de 2 Eh i 3 4 Disco local C a Mero e got the power mpa Mero ShowTime E uta Aro dil WYE Capture 0002 mpo Nero ShowTime 5 Documen il WWEExport mpa Mero ShowTime i EO ANUS E Step Ahead Keep the fire buring mpo Mero ShowTime Al Us ma D EE EE CADocuments and Settings Al Users IND OS Documenta My Videos mp4 E O F EE M El Guide EE Lotha RS Downloat E O EC 1019 E Irena Para E o Carregar lista Guardar lista Seleccionar tudo Tamanho Tipo Hero Photos nar Configuration Se CADocuments and Settings Lotharsdetault plz 3 Clique no bot o OK para iniciar a reprodu o e fechar a janela Nero Show
11. a reprodu o ser iniciada a partir do primeiro t tulo Se o DVD j tiver sido reproduzido ser apresentada a janela Reprodu o autom tica de DVD Aqui pode definir se o DVD deve ser reproduzido desde o in cio ou se deve regressar ltima cena visualizada Suporte de reprodu o e 31 4 No menu do DVD seleccione o filme ou os t tulos desejados especifique o idioma tamanho da imagem e outras op es e inicie a reprodu o clicando na sec o apropriada do menu do DVD ou num n mero no caminho no lado do dispositivo Q Normalmente cada DVD de v deo tem um menu com v rias op es como por exemplo a selec o do idioma a visualiza o de material de b nus e muito mais Estes menus s o independentes do Nero ShowTime 2 sendo por isso diferentes em cada DVD de v deo 4 1 3 Reproduzir VCD SVCD e miniDVDs Naturalmente o Nero ShowTime 2 n o reproduz apenas DVD Videos mas tamb m VCDs SVCDs e miniDVDs 1 Inicie o Nero ShowTime 2 com Iniciar gt Programas gt Nero gt NeroVision Express 3 gt Nero ShowTime ou iniciar o programa atrav s do Nero SmartStart 2 Introduza o VCD SVCD ou miniDVD na unidade Se os conte dos de v deo estiverem localizados no disco r gido do computador clique em MEP seleccione Reproduzir a partir da pasta realce a pasta ou o ficheiro seleccionado e clique em OK para confirmar a selec o e fechar a janela ho 3 Clique no
12. audi o dos seus discos Mota esta funcionalidade n o compativel com todas as unidades Defini o da barra d de CD ou DYD Defini es das desc B DvD general Editor de marcadore L nun de acesso F Activar DNC Modo de video Qualidade do video Nero Digital settings Defini es de image Audio Browser de mascaras Esta funcao reduz o ruido produzido pela unidade durante a reproducao de som aumentando assim o prazer do visionamento e audi o de filmes Nero ShowTime O menu Prefer ncias e 29 3 7 M scaras O Nero ShowTime 2 permite ajustar as superf cies gr ficas Prefer ncias Geral Browser de m scaras Defini o de OSD Seleccionar m scara Teclado e rato delante Capturar fotograma e Defini o da barra d asd Defini es das desc B DvD general Editor de marcadore Fr vigualizar Limita o de acessc video Modo de video Qualidade do video Nero Digital settings Defini es de image Audio LProgram Filest headiMero ShowTime DNC Erowser de m scaras Pasta de m scalas Seleccionar m scara Apresenta as superf cies que poss vel seleccionar para o Nero ShowTime 2 Clique com o bot o esquerdo do rato numa superf cie e ser apresentada uma imagem na janela de pr visualiza o Pasta de m scaras Determina a pasta em que os masters est o instalados o S o necess rios dois ficheiros para uma superf cie a carregar no Nero ShowTime 2 Um ficheiro termin
13. que devo fazer Em princ pio recomendamos sempre a instala o do controlador mais recente da placa gr fica Este procedimento impede frequentemente a ocorr ncia dos erros mais comuns Se a substitui o do controlador n o melhorar a imagem recomendamos que volte a desactivar a acelera o de hardware Quaisquer actualiza es que surjam do Nero ShowTime 2 e ou do controlador da placa gr fica devem ser descarregadas e instaladas Esta ac o dever resolver o seu problema Perguntas mais frequentes e 40 Nero ShowTime Tenho um ficheiro AVI que gostaria de reproduzir Contudo s ou o o som a imagem est invis vel O que devo fazer Provavelmente n o instalou um AVI Codec no computador A instala o de um Codec necess ria de outro modo o Nero ShowTime 2 n o pode reproduzir nenhum ficheiro com um formato AVI Recomendamos por isso que descarregue da Internet e instale um AVI Codec Apos a instala o reinicie o Nero ShowTime 2 e dever ver a imagem com o som Se as suas perguntas e o seus problemas n o constarem desta lista va para techsupport gnero com Perguntas mais frequentes e 41 6 Contacto 6 1 Informa es de contacto O Nero ShowTime 2 um produto da Nero AG Nero AG Im Stoeckmaedle 18 76307 Karlsbad Alemanha Web WWw nero com Ajuda http englishsupport nero com E Mail techsupport Dnero com Fax 49 7248 928 499 Copyright O 2003 2005 Nero AG Todos os direitos reservad
14. sob a forma de um suplemento de DVD Video Plug in em http www nero com Nero ShowTime Informa es gerais e 5 1 2 2 Fun es de v deo Descodifica o MPEG totalmente compat vel com ISO Suporte de NTSC e PAL Ajuste da imagem brilho contraste satura o luma croma Origens entrela adas e progressivas Diferentes n veis de p s processamento de MPEG 4 para uma qualidade visual ideal ajuste manual e autom tico Desentrela ar adapt vel avan ado para a melhor qualidade de imagem poss vel a partir de DVDs entrela ados por ex DVDs de programas de TV ou DVDs de v deos caseiros com vista de sintoniza o para uma configura o perfeita Janela de ecr completo v deo escal vel Suporte para ecr s panoramicos 16 9 Visualiza o flex vel no ecr Suporte para Inverse Telecine com t tulos de DVD em NTSC para maior fluidez Suporte para Nero Digital Suporte para v rios monitores 1 2 3 Fun es de udio Nero Digital Audio Dolby Digital Dolby Surround LPCM MPEG 1 MPEG 2 S PDIF Edition para som digital 1 2 4 Optimiza o de hardware Nero ShowTime Controlo din mico de ru do para unidades de CD DVD durante a reprodu o Suporte total para DXVA Suporte para gest o de alimenta o APM e ACPI Suporte para IDCT de hardware Suporte para dois processadores Dual CPU Optimizado para MMX SSE SSE 2 e AMD Informa es gerais e 6 1 2 5 Fun es M scaras altern veis Co
15. 1 Editor de marcadores Nero ShowTime Prefer ncias E Geral Editor de marcadores Defini o de 05D Seleccionar navegador de DYD s Teclado e rato A op o est disponivel apenas em modo de paragem Capturar fotograma Wavegador de DVDs do Nero v Defini o da bara d Defini es das desc FR DVD general Lu MENA DISC ID 6375693800011432 nma G SHREK 2 ID 69756C4C8FEB3725 1 SPIDERMAN ID 75615A3F8FE 73732 GA DVD VIDEO ID 7AG2633D8FE73732 e o i j ID 9863953CBA422301 Jualidade do video Nero Digital settings Defini es de image Audio DNC Browser de m scaras Ficheiro de marcadores C Documents and GettirgssLotharkApplication Datai headMerc Editor de marcadores O Nero ShowTime 2 fornece lhe dois editores de marcadores o Nero DVD Navigator e o Microsoft DVD Navigator O editor utilizado ser apresentado no menu e pode alter lo clicando no bot o com a seta para baixo No Editor de marcadores encontrar todos os marcadores configurados ate a data Cada DVD pode ser seleccionado individualmente enquanto o marcador do DVD actual pode ser chamado clicando no simbolo frente do t tulo do DVD Para efectuar uma selec o directamente seleccione com o rato e clique no bot o Mostrar Pode alterar cada nome manualmente Utilize o rato para seleccionar o nome que pretende alterar e em seguida clique no bot o Mudar nome P
16. 3 semos oa nda a ku l nuo eau d uu bato 30 Informa es gerais e 3 Nero ShowTime 2 Suporte de reprodu o assa ia E a aa 31 4 1 o Te RPE RR ane RR SR RR RO O US RR TR RES SS RR 31 4 1 1 Formatos de v deo suportados eres 31 4 1 2 Reproduzir DVD VICCOS Liceu iula o ka ko ua I ev ESE kaL 31 4 1 3 Reproduzir VCD SVCD e miniDVDS escesese enen ee nnnneeon 32 4 1 4 Reproduzir outros formatos de v deo o 32 42 Udo nd e o 33 4 2 1 Formatos de audio suportados eee 33 4 2 2 Reproduzir faixas de udio eee 33 4 3 Listas de reprodu o casaria a Disso aa canadiana aa dis ossada sado 34 4 3 1 Criar e guardar listas de reprodu o eee 34 4 3 2 Carregar a lista de reprodu o erre 35 4 3 3 Editar a lista de reprodu o esssscesssscensnnsennnntentens 36 4 4 Controlo durante a reprodu o s s ssss 37 4401 MASCARA se mee Slo sr Ke kudr o os emo sd ero CP ao 3 4 4 2 Barra de ferramentas ess cesescessscesessessascnsancesnncenns 37 44 3 Menu d context sintia ves sta abata uL 39 Perguntas mais frequentes s ssssessssssssnsnssas 40 CONICO RPPRRDE NPR DUDE DMRERDE DANER RIDE DEERERAE SOON RANECNS MRI DOE DONDE RTHO DRE RAN E DRA DD 42 6 1 Informa es de contacto
17. Display subpicture smoothly Editor de marcadores Limita o de acesso Utilizar preenchimento de video Mpeg 4 5P 3 Video Modo de video Qualidade do video Nero Digital settings Defini es de imagem udio DNC Browser de m scaras klernorizar defini o das legendas ao reproduzir filmes de Mero Digita A op o est disponivel apenas em modo de paragem As defini es nesta rea referem se as defini es das legendas e s op es de preenchimento do v deo para filmes dispon veis no formato Nero Digital 3 4 4 Defini es de imagem Prefer ncias Geral Defini es de imagem Defini o de OSD Utilizar defini es de imagem Teclado e rato op o est disponivel apenas em modo de paragem Capturar fotograma Defini o da barra de Defini es das descr B DWD general Editor de marcadores Limita o de acesso Wideo Modo de video Jualidade do video Mero Digital settings Defini es de image Efeito de filme Audio DNC Browser de mascaras Informa es Cores vivas Nero ShowTime O menu Prefer ncias e 27 Neste menu pode alterar as defini es da imagem como a luminosidade o contraste e a satura o Tamb m pode modificar determinados efeitos do filme como luma informa o da luminosidade e chroma informa o da cor No entanto isto s poss vel se a caixa de verifica o tiver sido seleccionada 3 5 udio Neste menu poder configura
18. In cio R pido Nero ShowTime 2 Informa es sobre copyright e marcas comerciais O manual do utilizador Nero ShowTime 2 e a totalidade do respectivo conte do est o protegidos por copyright e s o propriedade da Nero AG Todos os direitos reservados Este manual do utilizador cont m material protegido por copyright v lido internacionalmente Este manual n o pode na totalidade ou em parte ser copiado transmitido ou reproduzido de outro modo sem a autoriza o expressa por escrito da Nero AG Todas os nomes de marcas comerciais e marcas comerciais s o propriedade dos respectivos detentores A Nero AG rejeita quaisquer responsabilidades que transcendam os direitos de garantia legais A Nero AG n o se responsabiliza pela correc o do conte do do manual do utilizador Nero ShowTime 2 O conte do do software fornecido bem como o manual do utilizador Nero ShowTime 2 poder ser alterado sem aviso pr vio As marcas comerciais aqui mencionadas s o listas apenas a t tulo informativo Copyright O 2003 2005 Nero AG REV 2 1 Indice Nero ShowTime 2 Informa es gerals s sssessssssssssssssnsssssnnnunusnnunmunnnnnns 5 1 1 Acerca do Nero ShowTime 2 s ss ssssssssssssssssssss 5 1 2 Dados IECNhIcoS mass ano aaa aaa side Di uv oa 5 291 FONMAOS SUDOKO 5 ss sna daa n a di apud cas em naso neko 5 12 2 SFUNCOES OVIGEO a aea rk ER E Enie 6 L23 FUNCOES QE AU
19. Naturalmente o Nero ShowTime 2 n o reproduz apenas ficheiros de v deo mas tayymb m os formatos de udio mais populares 1 Inicie o Nero ShowTime 2 com Iniciar gt Programas gt Nero gt NeroVision Express 3 gt Nero ShowTime ou iniciar o programa atrav s do Nero SmartStart 2 Introduza o disco com as informacoes de audio na unidade Se os ficheiros de audio estiverem localizados no disco rigido do computador clique em MEP seleccione Ficheiros de multimedia e v para o direct rio que cont m o ficheiro Realce o ficheiro que pretende reproduzir e clique no bot o Adicionar para acrescentar o ficheiro a lista de reprodu o Repita este processo para todos os outros ficheiros que pretende reproduzir Clique no bot o OK para confirmar a entrada e fechar a janela 3 lista de reprodu o ser reproduzida imediatamente come ando pelo primeiro ficheiro Nero ShowTime Suporte de reprodu o e 33 4 3 Listas de reprodu o 4 3 1 Criar e guardar listas de reprodu o Pode carregar uma grande variedade de ficheiros de multim dia para uma lista de reprodu o e todos estes ficheiros ser o reproduzidos pelo Nero ShowTime 2 A lista de reprodu o compilada desta forma pode ser guardada e carregada posteriormente tornando poss vel um grande n mero de compila es multim dia 1 Clique em EE seleccione Ficheiros de multimedia va para o direct rio que cont m os fichei
20. Nero ShowTime 2 em I Os graficos dependem da superficie activa 4 No menu do disco seleccione o filme e inicie a reprodu o clicando na sec o apropriada do menu ou num n mero no caminho no lado do dispositivo 4 1 4 Reproduzir outros formatos de v deo Naturalmente o Nero ShowTime 2 n o reproduz apenas DVD Videos VCDs SVCDs e miniDVDs mas tamb m muitos outros formatos de v deo 1 Inicie o Nero ShowTime 2 com Iniciar gt Programas gt Nero gt NeroVision Express 3 gt Nero ShowTime ou iniciar o programa atrav s do Nero SmartStart 2 Introduza o disco com as informa es de v deo na unidade clique em ME seleccione Ficheiros de multim dia e va para o direct rio que cont m o ficheiro Realce o ficheiro que pretende reproduzir e clique no bot o Adicionar para acrescentar o ficheiro a lista de reprodu o Repita este processo para todos os outros ficheiros que pretende reproduzir Clique no bot o OK para confirmar a entrada e fechar a janela 3 lista de reprodu o ser reproduzida imediatamente come ando pelo primeiro ficheiro Nero ShowTime Suporte de reprodu o e 32 4 2 udio 4 2 1 Formatos de udio suportados O Nero ShowTime 2 suporta a reprodu o dos seguintes formatos de udio Nero Digital Audio Dolby Digital Dolby Surround LPCM MPEG 1 MPEG 2 MPEG 4 Sa da S PDIF para som digital 4 2 2 Reproduzir faixas de udio
21. O sss a e SO re va a ao o 6 1 24 Oplimizabao de hardware as LE ao nbs 6 29 FUNGOOO TO ON SI Descri o geral de fUnC0es sss sssssssssssssssssssssss 8 2 1 Interface dO utilizador sesoun abla kak akku da 8 O menu PreferenciasS ssessssssssssssssssnnunssnnununnnnnans 13 3 1 Chamar o menu PreferenciasS sssssssssssssess 13 3 2 DEIINICOPRS CEFAIS ss o KAE Kuu Ea kuo skanado 14 3 2 1 Defini es de visualiza o no ecr OSD s ss sssss esen 15 3 2 2 Defini es de teclado e de rato eee 16 de o Capturar DANA sekian E a Sia an 17 3 2 4 Defini o da barra de ferramentas neern nenene 18 os 2 Delinicag derGESCTICOOS ja E o E OA NAJ 19 3 3 BAPADI o g ETA RR o ET REA GP PEJ 20 3 3 1 Editor de marcadores s s essscsssssesssscssascesnssnnasees 21 33 2 Conirolo dos AIS za iss ua E UA kd tS a da 22 3 4 Defini es d VICeEO sasa aaa Kako ko aa sub salud konka 23 Al MO O OENVIOBO sss ak o enn vaba ends 25 342 Qualidade do VIEO aus re aea 26 3 4 3 Defini es do Nero Digital sss cesesscesssscenens 27 3 4 4 Defini es de Imagem s ss ssssssssssssssssssssssssssstensns 27 I MO or RO ERES DSR ES RE e RN PEESPEETMI 28 3 6 DNC uniao rain a 29 3 7 MASCAVAS z113
22. Time Suporte de reprodu o e 35 4 3 3 Editar a lista de reprodu o Pode editar listas de reprodu o guardadas de modo r pido e f cil 1 Clique em EES seleccione Ficheiros de multim dia 2 Clique em Carregar lista escolha a lista de reprodu o a editar e clique em Abrir para carregar a lista de reprodu o guardada 3 Se necessitar de adicionar mais ficheiros v para o direct rio onde estes estejam localizados e realce o ficheiro pretendido Clique em Adicionar para acrescentar o ficheiro lista de reprodu o ou fa a duplo clique no ficheiro Se pretender eliminar ficheiros realce aqueles que gostaria de remover e clique em Remover Lista de m sicas MediaHome Network Caminho CADocuments and SettingsvAl Users WINDOWS Documents My videos Me de trabalho Name ameno Tipo Ego a Eon ia El Bday JPG 5k Nero PhotoSnar E E Documentos 1 Desktop ini 151 Configuration Sel EE Documentos I Documeniosi 2 MA mpd 233 M Mero ShowTime E Li Disquete de 13 FiA mpg 313 M Hero ShowTime G a Disco local E di Hero Ive got the powermpa 2M Hero ShowTime Arcor 13 NVE Capture 0002 mpg 3M Nero ShowTime E O Documen NVEEsport mpo 39 M Nero ShowTime Jl Step head Keep the fire bummino mpa 2 M ero ShowTime Ez gt CADocuments and SettingssLothardefault ple H E Downloac E O EC 1019 E O Irena Har 4 o Juntar Femover Carregar lista
23. ado em skn como por exemplo Superficie Azul skn e um ficheiro omp que devem ter o mesmo nome que o ficheiro skn associado como por exemplo Superficie Azul bmp Nero ShowTime O menu Prefer ncias e 30 4 Suporte de reprodu o 4 1 Video 4 1 1 Formatos de v deo suportados O Nero ShowTime 2 pode reproduzir filmes nos seguintes formatos de v deo DVD Video VCD SVCD com bot es de menus interactivos DVD VR VR miniDVD ficheiros DVD em CD Nero Digital inclui legendas e udio com 5 1 canais Reprodu o de DVD Video e S VCD a partir do disco r gido Reprodu o de ficheiros MPEG 1 MPEG 2 MPEG 4 AVI DAT DVR MS DV MOV WMV e ASF Windows Movies 4 1 2 Reproduzir DVD Videos o Para reproduzir um DVD de v deo necess ria uma unidade de DVD no PC Nero ShowTime Proceda do seguinte modo para reproduzir um DVD de v deo 1 Inicie o Nero ShowTime 2 com Iniciar gt Programas gt Nero gt NeroVision Express 3 gt Nero ShowTime ou iniciar o programa atrav s do Nero SmartStart 2 Insira o DVD de v deo na unidade de disco Se o DVD Video estiver localizado no disco r gido do computador clique em Seleccione Reproduzir a partir da pasta realce a pasta seleccionada e clique em OK para confirmar a selec o e fechar a janela O 3 Clique no Nero ShowTime 2 em D Os gr ficos dependem da superf cie activa A primeira vez que introduzir o DVD
24. ara limpar o marcador seleccione a entrada correspondente e clique em Apagar Ficheiro de marcadores Pode seleccionar a pasta que cont m o ficheiro marcado clicando no bot o Se j n o encontrar o ficheiro marcado recomend vel a utiliza o da procura do Windows Para tal clique no Windows em Iniciar gt Procurar gt Por ficheiro e pasta e escreva bmk no campo de procura Todos os ficheiros marcados terminam com bmk O menu Prefer ncias e 21 3 3 2 Controlo dos pais V Nero ShowTime Prefer ncias Geral Defini o de OSD Teclado e rato Capturar fotograma Defini o da barra de Defini es das descri DYD general Editor de marcadores ik 50 d ACPES Modo de video Qualidade do video Nero Digital settings Defini es de imagem Audio DNC Browser de m scaras Limita o de acesso Utilizador actual Nivel de Imita o de acesso Administra o Com o controlo dos pais do Nero ShowTime 2 poder impedir que os seus filhos possam ver filmes n o apropriados s suas idades Poder optar por um dos seguintes n veis de restri o Abreviatura G PG PG 13 R NC 17 Descri o Adequado ao p blico em geral Orienta o dos pais sugerida Orienta o dos pais sugerida n o apropriado a crian as com menos de 13 anos Restrito Tema ou conte do para adultos n o apropriado a crian as com menos de 17 anos Para d
25. breposi o com um clique do bot o direito do rato desde que o cursor do rato esteja sobre a interface do Nero ShowTime 2 e seleccionando o comando configuracao Prefer ncias E Geral Geral Defini o de USD Teclado e rato Capturar fotograma Defini o da barra d Defini es das desc DvD general Editor de marcadore Limita o de acessc video Modo de video Qualidade do video Nero Digital settings Defini es de image Audio DNC Browser de m scaras Sempre vis vel Nero ShowTime O menu Prefer ncias e 13 3 2 Defini es gerais Prefer ncias B Geral Geral Defini o de OSD Teclado e rato Capturar fotograma Defini o da barra d Defini es das desc DvD general Editor de marcadore Limita o de acesso video Modo de v deo Qualidade do video Nero Digital settings Defini es de image Audio DNC Browser de m scaras Sempre vis vel Sempre vis vel Se esta op o for activada o Nero ShowTime 2 estar sempre vis vel mesmo que inicie outros programas Pode contudo ser minimizado clicando no bot o Nero ShowTime O menu Prefer ncias e 14 3 2 1 Defini es de visualiza o no ecra OSD Nero ShowTime Prefer ncias H Geral Apresenta o no ecr Defini o de OSD Teclado e rato Capturar fotograma Defini o da barra d Defini es das desc Mostrar informa es adicionais B DvD general Editor de marcadore Posi
26. de modo a que seja sugerida uma imagem completa Os ecr s de TV convencionais utilizam esta tecnologia enquanto os monitores de computador funcionam com frequ ncias elevadas sem cintila o para que n o sejam saltadas linhas Se detectar riscas a toda a largura da imagem durante a reprodu o do filme n o dever activar a op o Desactivar o desentrela amento Est o dispon veis dois algoritmos como op es de desentrelacamento Se for activado o algoritmo Entrelacado o procedimento de desentrelacamento processado utilizando o desempenho do computador de modo a que dependendo do processador seja poss vel a acumula o de imagens Pode utilizar o controlo passo a passo e o campo da op o Afinamento para definir a melhor qualidade de imagem Este m todo fornece uma melhor qualidade de imagem mas emprega muitos dos recursos do processador Se a acelera o de hardware estiver desactivada n o ser poss vel o desentrela amento de Entrela ado Se o algoritmo Bob for activado o procedimento de desentrela amento assumido pelo hardware Este m todo sobretudo recomendado aos O menu Prefer ncias e 25 utilizadores com PC mais antigos com um processador com uma pot ncia inferior a 600 MHz Se pretender ter informa es detalhadas sobre o tema do entrela amento desentrela amento recomendamos o site htip Avww dvddemystified com onde poder encontrar muitas informa es relativa
27. efinir o controlo dos pais proceda do seguinte modo Com o rato clique no bot o Administra o Clique em Adicionar utilizador Escreva o seu nome e palavra passe e seleccione a op o Ilimitado entre os n veis de seguran a Todos os filmes ser o reproduzidos apenas se a op o Sem restri es tiver sido activada Se n o for este o caso n o ser poss vel reproduzir determinados filmes O menu Prefer ncias e 22 Confirme a sua entrada clicando no bot o OK O utilizador est registado como um administrador Em seguida crie o perfil para o seu controlo paternal Da pr xima vez que um DVD for inserido caso seja relevante o crit rio do controlo paternal ser apresentada uma janela de in cio de sess o Nesta janela dever ser introduzido o perfil estabelecido para assistir ao filme 3 4 Defini es de video Prefer ncias Geral Defini o de OSO Teclado e rato Capturar fotograma Defini o da barra de Defini es das descri DvD general Editor de marcadores Limita o de acesso Modo de video Qualidade do video Nero Digital settings Defini es de imagem Audio DNC Browser de m scaras video acelera o do hardware Activar op o est disponivel apenas em modo de paragem Controlo do ecr Executar em ecr completo lanter rela o alturaflargura Ocultar janela de v deo Prefer ncias do modo de v deo
28. gem 27 Defini es de v deo 23 Defini es do udio 28 Defini es do Nero Digital 27 Defini es gerais 20 Capturar fotograma 17 Defini o da barra de ferramentas 18 Defini o das descri es 19 Defini es de teclado e de rato 16 Defini es de visualiza o no ecr OSD 15 DNC 29 DVD V deo Reproduzir 31 E Editor de marcadores 21 F Faixas de udio Reproduzir 33 Ficheiros de v deo Reproduzir 32 Formatos suportados 5 udio 33 V deo 31 Fun es de udio 6 Fun es de programa 7 Fun es de v deo 6 L Lista de reprodu o Carregar 35 Editar 36 Listas de reprodu o Guardar 34 M scaras 30 miniDVD Reproduzir 32 Modo de v deo 25 O Optimiza o de hardware 6 P Perguntas mais frequentes 40 A imagem n o est vel 40 N o consigo encontrar o Nero ShowTime 2 40 O ficheiro AVI n o reproduzido 41 Obtenho um c digo regional 40 Q Qualidade do v deo 26 R Reproduzir DVD V deo 31 Faixas de udio 33 Ficheiros de v deo 32 miniDVD 32 SVCD 32 VCD 32 S S mbolos de teclado 9 Superf cie o programa 8 SVCD Reproduzir 32 V VCD Reproduzir 32
29. ia Fundo e Ficheiro Se a op o Mem ria tempor ria for activada dependendo da configura o do PC apenas ser guardada uma imagem Isto significa que s poss vel guardar uma imagem mesmo quando guardar numerosos instant neos Se a op o Fundo for activada o instant neo guardado directamente como um fundo Na janela pendente s o apresentadas as op es de defini o Em mosaico Ecr inteiro e Centrado com o fundo disposto de acordo com a sua selec o Lembre se que apenas um instant neo guardado com esta op o Se a op o Ficheiro for activada todos os instant neos ser o numerados sequencialmente e guardados na unidade de disco r gido em formato BMP O bot o Caminho facilita a selec o da pasta que ira conter as imagens guardadas Rela o altura largura capturada As op es Tamanho da origem de v deo original e Tamanho da janela de video actual est o dispon veis para determinar a rela o altura largura dos instant neos Se a op o Tamanho da origem de v deo original estiver activa o instant neo n o ser armazenado com a rela o altura largura original do filme Se a op o Tamanho da janela de v deo actual estiver activa o instant neo sera guardado com a rela o altura largura actual por exemplo quando tiver ajustado o tamanho da janela de repeti o O menu Prefer ncias e 17 3 2 4 Defini o da barra de ferra
30. ini es das desc ER DD general Editor de marcadore Limita o de acesse Defini o da continua o autom tica do DWO E Video O Reproduzir o titulo do DYD sempre do in cio Modo de video Qualidade do video Nero Digital settings Defini es de image Audio DNC Browser de m scaras Reproduzir automaticamente apos introduzir o disco Continuar a reprodu o a partir da ltima cena Perguntar ao utilizador antes de continuar a reprodu o Content Protection Techlologies State C55 Activa Unidade de CD DVD ROM predefinida Pode definir a origem predefinida a partir da qual o Nero ShowTime 2 reproduz os v deos Pode optar pela unidade de disco desejada ou uma pasta na unidade de disco r gido Reproduzir automaticamente ap s introduzir o disco Se esta op o tiver sido activada o Nero ShowTime 2 ir come ar por reproduzir o disco desde que tenha sido introduzido um disco apropriado Defini o da continua o autom tica do DVD Permite determinar o modo como dever continuar a reprodu o de um DVD caso seja inserido de novo A reprodu o do DVD poder ser reiniciada ou continuar onde foi interrompida Perguntar ao utilizador antes de continuar a reprodu o Se esta op o for activada pedido ao utilizador antes de reproduzir um DVD conhecido se a reprodu o deve ocorrer na ltima cena visualizada ou se o DVD dever ser reiniciado Nero ShowTime O menu Prefer ncias e 20 3 3
31. iss o normalizado para dados de udio A interface est presente em dispositivos de udio digitais tais como gravadores DAT ou placas de som de ambiente de trabalho de alta qualidade O S PDIF permite a transmiss o de um Gloss rio e 44 Nero ShowTime dispositivo para outro sem ser necess rio converter primeiro os dados para produzir um sinal anal gico um processo que pode conduzir perda da qualidade SVCD o acr nimo de Super Video Compact Disc Os dados de filmes e udio v deo s o armazenados num v deo CD utilizando o padr o de compress o MPEG 2 A qualidade de imagem melhorada comparativamente ao VCD mas o som surround digital n o poss vel VCD Por extenso significa Video Compact Disc Os dados de filmes e udio v deo s o armazenados em v deo CDs utilizando o padr o de compress o MPEG 1 Na base disto est ainda um sistema de ficheiros ISO e tamb m est o inclu dos filmes digitais Um VCD que pode ser reproduzido na maior parte das unidades de CD ROM leitores de DVD e unidades de DVD ROM com o aux lio de software A imagem esta no formato 4 3 e o som est reo No entanto n o poss vel ter o n mero das faixas de udio nem uma selec o das legendas Gloss rio e 45 8 Indice remissivo A Acerca do Nero ShowTime 2 5 C Contacto 42 Controlo dos pais 22 Controlo durante a reprodu o Barra de ferramentas 37 M scara 37 Menu de contexto 39 D Defini es da ima
32. mato 4 x 3 A t cnica pan amp scan faz uso da toda a altura do ecr fazendo com que o conte do das extremidades esquerda e direita da imagem desapare am Por outro lado tamb m n o se v em as faixas pretas na parte superior e inferior da imagem como acontece com a t cnica letterbox 4 x 3 Letterbox Um video no formato de ecr largo tal como 16 x 9 sera apresentado no formato 4 x 3 Como todas as informa es visuais s o apresentadas as faixas pretas tamb m ser o vis veis na parte superior e inferior do ecr O menu Prefer ncias e 24 3 4 1 Modo de v deo Nero ShowTime Prefer ncias 5 Geral kodo de video Defini o de OSO 3 Sem desentrela amento entran ado Teclado e rato Capturar fotograma Dezentrela amento adapta Defini o da barra de J Defini es das descric DvD general Editor de marcadores vista de sintoniza o apresenta os pixels entrela ados Limiar H itida Fraco Limita o de acesso O Desentrela amento fixo bol vi oda de vid JN Qualidade do video Nero Digital settings Defini es de imagem kudo DNC Browser de m scaras Neste menu pode definir se pretende trabalhar com desentrela amento na reprodu o ou n o As imagens de v deo no Modo Entrela ado s o apresentadas como duas meias imagens diferentes Na primeira meia imagem apresentada uma em cada duas linhas de imagem pouco depois a segunda meia imagem apresenta as linhas restantes
33. mentas V Nero ShowTime Prefer ncias E Geral Defini o da barra de ferramentas Defini o de OSD Activar Teclado e rato Capturar fotograma Defini o da barra Mostrar apenas no modo de ecr completo Defini es das dese B DvD general Editor de marcadore Passo Anterior Para a frente rapidi Farar Eo Limita o de acessc Para tras rapido Fausa video Reproduzir Modo de video seguinte Llualidade do video T ar cra completo Nero Digital settings Capturar fotogr FEI Defini es de image am E Audio Browser de mascaras 3 Mostrar sempre Desactivado A livo A barra de ferramentas aparece quando o ponteiro do rato movido para a margem superior do ecr A sua principal fun o impedir que toda a m scara seja apresentada durante a reprodu o o que perturbaria a imagem Neste menu de configura o existe a op o de activa o desactiva o da barra de ferramentas ou de determina o de quando devem estar dispon veis Al m disso pode definir cada uma das fun es da barra de ferramentas Para o fazer basta real ar as op es pretendidas com o rato e em seguida clicar no bot o Mostrar tudo ou no bot o Ocultar tudo consoante pretenda adicionar ou remover uma fun o Contudo poder utilizar compila es predefinidas com as seguintes op es de defini o Ocultar tudo Com esta predefini o s apresentada a barra de ferramentas Predefi
34. ni o Com esta predefini o as fun es mais comuns s o apresentadas na barra de ferramentas Mostrar tudo Esta defini o faz com que todas as fun es na barra de ferramentas sejam apresentadas Se pretender utilizar a fun o M scara do Nero ShowTime 2 durante uma reprodu o em ecr inteiro basta clicar com o bot o esquerdo do rato O menu Prefer ncias e 18 3 2 5 Defini o de descri es Prefer ncias l EB Geral Defini o de SD Teclado e rato Capturar fotograma B OYO general Editor de marcadore Limita o de acessc video Modo de video Jualidade do video Nero Digital settings Defini es de image Audio DNC Browser de m scaras Defini es das descri es Apresentar como O N o apresentar descri es Apresentar descri es do tipo das do windows O Apresentar descri es de bal o Se passar com o cursor do rato por cima de elementos individuais da interface do Nero ShowTime 2 ser o apresentados na defini o padr o pequenos textos explicativos as chamadas descri es No menu de configura o poder especificar se pretende que estas descri es sejam apresentados e de que modo Nero ShowTime O menu Prefer ncias e 19 3 3 DVD geral Prefer ncias Geral DYD general Defini o de OSD Unidade de LODO HOUM predefinida Teclado e rato Capturar fotograma Defini o da barra d A aplica o de reprodu o autom tica foi iniciada Def
35. ntrolo dos pais com pedido de palavra passe 8 n veis Suporte multi ngulos cont nuo n o cont nuo Memorizar ltima posi o reproduzida continua o autom tica para cada disco Gest o de marcadores Captura de ecr configur vel durante a reprodu o Ejec o atrav s de software Zoom digital da rea seleccionada com a op o pan Barra de ferramentas configur vel Todas as funcionalidades do leitor est o dispon veis atrav s de um clique com o bot o direito do rato Cursor de deslocamento de cap tulos Repeti o de AB Repeti o de marcador de AB OSD configur vel Nero DVD Navigator Hotkeys teclas de atalho Reprodu o autom tica ao introduzir Integra o autom tica com o Nero SmartStart o centro de controlo para todas as aplica es Nero Defini es de deslocamento com o rato todas as funcionalidades do leitor est o dispon veis atrav s de um clique com o bot o direito Fazer duplo clique no ecr muda para ecr inteiro Fazer duplo clique no ecr inteiro muda para a janela normal Esta fun o poder n o estar inclu da dependendo da vers o Nero ShowTime Informa es gerais e 7 2 Descri o geral de fun es 2 1 Interface do utilizador Hero ShowTime Nero ShowTime Descri o geral de fun es e 8 Nero ShowTime Algumas das fun es listadas abaixo podem tamb m ser controladas com o teclado Caso seja poss vel apos a fun o a combina
36. o tecla tecla apresentada em par ntesis rectos como por exemplo Ejectar disco J cone Fun o E iere ShowTime A janela de reprodu o do Nero ShowTime nero 2 SHOWTIME 2 Fun o S mbolos de teclado rea de reprodu o Inicia a reprodu o Enter Passa para o cap tulo anterior P Passa para o cap tulo seguinte N Interrompe a reprodu o do filme em seguida retoma a ap s outro clique espa o em P ra a reprodu o S Mi p r JAS Ejecta o disco J Descri o geral de fun es e 9 Nero ShowTime cone cone Ada EE cone Fun o Simbolos de teclado rea de controlo do volume Regula o volume Mudar para sem som intenso Q Funcao Area de capitulo Permite saltar capitulos Funcao Simbolos de teclado Area de estado Minimiza o Nero ShowTime 2 na barra de tarefas Muda entre a vista de ecra completo e normal Z Sai do Nero ShowTime 2 Funcao Simbolos de teclado Barra de ferramentas Abre a seleccao de legendas U Altera o idioma H Recua um fotograma Avanca um fotograma T Passa para o marcador seguinte G Adiciona um marcador M Abre o menu Prefer ncias CTRL C Mostra o ficheiro de Ajuda F1 Descri o geral de fun es e 10 Nero ShowTime cone El GER EMEA 2 cer E Reto C A 0 13 12 DOD f ES GER EE Ep GER EH Tithe DVD j 3 0 1 3 1 3 HD
37. os Nero ShowTime Contacto e 42 7 Gloss rio Nero ShowTime Dolby Surround Dolby Surround um sistema anal gico que forma quatro canais a partir de duas faixas de udio A par dos canais est reo esquerdos e direitos tamb m fornece dois canais surround parte traseira esquerda e traseira direita O sinal surround mono e extra do a partir dos dois canais est reo No entanto a gama de frequ ncia limitada Dolby Surround Pro Logic ll O Dolby Surround Pro Logic Il um melhoramento do Dolby Surround Os canais surround s o em est reo e os canais traseiros n o t m restri es de frequ ncia DRM Abreviatura de Digital Rights Management Gest o de direitos digitais Um procedimento que visa proteger a propriedade intelectual contra a c pia ilegal e viabilizar o pagamento das licen as dts o acr nimo de Digital Theater System Com os DVDs v deo este formato de som multicanal funciona com uma taxa de bits de 754 5 kbps ou 1509 25 kbps O sistema dts funciona com velocidades de transmiss o de dados mais elevadas do que o Dolby Digital utilizando portanto mais mem ria do disco DVD Formato de contentor Um formato de contentor define o tipo e a estrutura ou seja define a estrutura para compactar os tipos de ficheiros O AIFF para audio AVI para v deo MPG para udio v deo e legendas etc bem como MP4 para udio v deo e legendas por exemplo s o contentores particularmente amplos
38. r as defini es de udio Prefer ncias S Geral Audio Defini o de USD c aida de udio Teclado e rato Capturar fotograma Defini o da barra d Defini es das desc B OYO general Editor de marcadore a Activar Dolby Pro Logic Modo de video Qualidade do video Nero Digital settings Defini es de image op o est disponivel apenas em modo de paragem Modo de 4 ou colunas DNC Browser de m scaras Sa da de audio Seleccione o n mero de altifalantes ligados clicando na caixa de lista e real ando o n mero de altifalantes presentes Modo Est reo Poder desfrutar da reprodu o de som est reo se tiver dois columas Poder escolher entre uma reprodu o de som est reo normal e Dolby Surround compat vel Modo de 4 ou 6 columas Se tiver 4 ou 6 columas poder tirar partido do modo Dolby Pro Logic Este oferece lhe som surround real Tamb m pode seleccionar a caixa de verifica o Activar Dolby Pro Logic Nero ShowTime O menu Prefer ncias e 28 3 6 DNC Neste menu poder seleccionar a funcionalidade de Controlo din mico de ru do Dynamic Noise Control caso a unidade instalada a suporte Prefer ncias Gral Controlo din mico de ru do Detini o de SD O DNC Controlo din mico de ruido reduz o ruido produzido pela Teclado e rato unidade de CD ou DYD durante a reprodu o dos discos Capturar fotograma oferecendo lhe o m ximo de prazer na
39. ros e realce o ficheiro pretendido Clique em Adicionar para acrescentar o ficheiro lista de reprodu o ou fa a duplo clique no ficheiro Lista de m sicas MediaHome Metwork Caminho CADocuments and Settings Uzers IND Ow 5 Documents My Videos Ambiente de trabalho Nome Tamanho Tipo a 3 L og 4 Eday JPG ok Nero PhotoSnar anlaa i Desktop ini 151 Configuration Se E I Documentos 2 F mpi 239 M Nero ShowTime B Okaudla deo di Fi mpa 313 M Nero ShowTime E da Disco local C E Mero ve got the powermpa 2H ero showTime E E Arcor E NYE Capture 0002 mpg a M Nero ShowTime E O Documen NYEEsport mpo 38 M Mero ShowTime A Step Ahead Keep the fire buming mp3 2 M Mero ShowT ime EJE E CADocuments and Setings Lotharidefault pls Home DO CADocuments and Setting All Users ND Ota ADocumente My videos F mpg Downloa E co EC 1019 MO rena A l INN Carregar lista Guardar lista Seleccionar tudo 2 Repita o processo de selec o e adi o para cada ficheiro adicional que pretenda acrescentar lista de reprodu o 3 Clique no bot o Guardar lista Em seguida atribua um nome a lista de reprodu o na janela que aberta e clique no bot o Guardar para guardar a lista e fechar a janela 4 Se pretender reproduzir a lista de reprodu o agora clique em OK Se n o for o caso clique em Cancelar para fechar
40. s a este tema 3 4 2 Qualidade do v deo Nero ShowTime Prefer ncias z Geral Qualidade do v deo Defini o de OSO nero Teclado e rato WT l n A ludi V e Mi k Kuj Capturar fotograma EMAS 1 Defini o da barra de Melhore a qualidade visual dos seus videos em Nero Digital A Defini es das descrig qualidade m xima a melhor escolha mas requer um computador 3 DVD general r pido Ajuste autom tico selecciona a melhor op o para a sua Editor de marcadores configura o Limita o de acesso Video O Desactivado Modo de video O Manual sL ualdade do v deo Nero Digital settings Defini es de imagem Audio ONC Ajuste autom tico recomendado Browser de m scaras O Cancelar As defini es nesta sec o afeciam apenas os v deos em Nero Digital e n o possuem qualquer efeito sobre DVD Videos VCDs e SVCDs Pode especificar a qualidade dos v deos em Nero Digital neste menu Recomendamos que utilize a op o Ajuste autom tico uma vez que esta assegura a defini o ideal para o seu computador Naturalmente poder sempre desligar esta funcionalidade ou escolher uma defini o de qualidade manual O menu Prefer ncias e 26 3 4 3 Defini es do Nero Digital Prefer ncias Geral ero Digital settings Defini o de SD i i JA Vu y A Ar vi Ny Teclado e rato Capturar fotograma Defini o da barra de Defini es das descri DVD general
41. tal settings Defini es de image Audio DNC Browser de m scaras Defini o do teclado Utilize a roda do rato para Permite definir a fun o que a roda do rato deve assumir durante a reprodu o Existem op es para Volume Procura Tempo e Ultimo capitulo Capitulo seguinte Defini o do teclado Permite avan ar ou recuar no intervalo de tempo definido Se por exemplo estiver definido para 20 segundos poder utilizar a tecla Avancar nas imagens para avan ar em intervalos de 20 segundos enquanto a tecla Recuar nas imagens utilizada para recuar Nero ShowTime O menu Prefer ncias e 16 3 2 3 Capturar para Nero ShowTime Prefer ncias Geral Capturar fotograma Defini o de OSD Capturar para Teclado e rato Area de transfer ncia Capturar fotograma Defini o da barra d O Padr o de fundo Defini es das dese DvD general I Ficheiro NDYD nn EMP em que nnn um n mero Editor de marcadore Limita o de acesso ideo Modo de video Rela o altura largura capturada Qualidade do video Nero Digital settings Defini es de image Audio DNC Browser de m scaras Tamanho da origem de video original O Tamanho da janela de v deo actual Capturar para Se pretende tirar instant neos durante a reprodu o de um filme dever primeiro definir o destino para o qual as imagens ser o exportadas Existem as op es Mem ria tempor r
Download Pdf Manuals
Related Search