Home

Quantum View Manage - Manual do Utilizador

1. 2007 aj Procurar por Seleccionar Seleccionar N mero de Seguimento Destinat rio Estado Destinat rio C digo Postal Destinat rio Mome Hefer ncia de embalagem n 1 Refer ncia de embalagem n 2 Hefer ncia de envia n 7 Refer ncia de envio n 2 Quantum View Manage Manual do Utilizador Defini o de alertas Definic o de alertas Alerta de confirma o de entrega Nota j Defina um per odo di rio de alertas e receber uma Pode ser notificado de forma pr activa por e mail de notifica o nossa sobre todos os envios entregues Quando seleccionar todos os i i q Sje alertas pode definir at tr s que o seu envio ou envios possuem Confirma es de no decurso das ltimas 24 horas A i destinat rios para receberem cada Excep o ou de Entrega Os alertas s o definidos por Conta UPS Local Servi o e Tipo de excep o onde aplic vel Alerta de excep o de desalfandegamento tipo de notifica o Receber uma notifica o nossa de cada vez que ocorrer uma excep o que altere a data de entrega Em cada uma das visualiza es Sa da Entrada programada de um envio desalfandegado Factura o alternativa e Importa es podem ser E cosdenien as Alerta de resolu o de excep o de desalfandegamento Receber uma notifica o nossa assim que uma Encontrar abaixo explica es relativas a cada tipo excep o de desalfandegamento tenha sido resolvida e um gr fico que
2. 2007 b 2 Seleccione os crit rios para o tipo de imagens que Para Ju Ef Eeo sl pretende visualizar Cancelar Continuar gt 3 Seleccione Continuar 4 Introduza a sua informa o de Contacto e Enviar para Os campos de preenchimento obrigat rio est o indicados a negrito 5 Seleccione Submeter p 31 Importa es Transferir cat logo de produto Recursos de importa o Nota A funcionalidade Transferir cat logo de produto contribuir para garantir uma classifica o precisa e consistente de todos os seus produtos importados Enviar um Cat logo de Produtos ao Agente Aduaneiro Ajuda Cl Outros elementos de dados que Pa s de importa o Canada definam as caracter sticas do Informa es de Contacto produto podem ser inclu dos na Forne a as informa es obrigat rias abaixo Os campos obrigat rios s o A Z Para transferir um cat logo de produto apresentados a negrito transfer ncia do cat logo para a p AR NES al m dos que acima s o indicados 1 Seleccione a hiperliga o Transferir cat logo TTET a de produto Deelname Para sua conveniencia sao ofereci i Jane Doe das liga es de modelos CSV e 2 Verifique se a informa o de contacto previamente Seu Telefone Enti XML 4 678 555 234 introduzida est correcta A seu E mail 3 Identifique os N meros de conta de importador UPS elfo dh ewe a que gostaria de associar aos dados do cat logo de Seleccione um ou mais N
3. es relacionadas com o seu envio ser o enviadas juntamente com este e mail N mero de carta de porte a rea intema 4554128R4G N mero de controlo da alf ndega 58645210359 N mero de conta Pais de importador 0000442 A189 US UPS C digo do porto de importa o 0410 Fort Erie Informa es de Contacto Forne a as suas informa es de contacto abaixo Os campos requeridos s o apresentados a negrito Nome da empresa APO Industries O seu nome Jane Doe2 Seu Telefone Est 678 555 1 234 janedoe anywhere com Motivo do contacto Seleccionar motivo Mensagem com um m ximo de 1000 caracteres Cancelar Submeter gt E mail geral 34 Quantum View Manage Manual do Utilizador Importa es Enviar fax aos Servi os Alfandeg rios da UPS Se dispuser de documenta o de apoio como uma factura comercial detalhada e pretender envi la UPS poder faz lo seguindo estes simples passos 1 Seleccione a hiperliga o Criar uma p gina de rosto de fax 2 Verifique se a informa o de contacto previamente introduzida est correcta 3 Seleccione um Motivo de contacto nas seguintes op es e Resposta a uma ac o recomendada e Informa o sobre uma factura de envio e Estado actual da entrada ou do envio e Outras quest es aos Servi os Alfandeg rios 4 Introduza uma mensagem 5 Seleccione SEO 6 Seleccione a liga o Ver Imprimir folha de rosto do f
4. SER Eeer dd exibida uma lista de todos os envios no sistema por Node envios O j j f Peso total 393 72 KG 0 KG 0KG 0KG 0 KG 0KG 0KG 393 72 KG n mero de seguimento incluindo os seguintes dados Total 2 z o s 2 o 2 25 Peso total 8130 19 KG 648 73 KG 0 00 KG 508 02 KG 303 90 KG 0 00 KG 16692 16 KG 26283 00 KG E visualizar resumo por totais de locais e N mero de seguimento Refer ncia 1 e d Detalhe Peso Esta O Para informa es detalhadas sobre o envio seleccione Obter detalhes Obter Detalhes gt e Data do manifesto Data de entrega programada e Servi o UPS e ID de local e Nome Cidade Estado Prov ncia Pa s do expedidor Bolos a e Estado do envio e Descri o da excep o se aplic vel Dsssdesod n e Descri o da excep o e Resolu o da excep o se aplic vel DaS K ns osrama da Mas a vantagem do Quantum View Manage reside na capacidade de Filtrar recorrendo lista pendente informa o sobre envios espec ficos em conformidade com os dados que mais lhe interessam Poder Filtrar os seus envios em Entrada de acordo com os seguintes elementos de dados e Data da entrega e Servi o UPS e Outros dados do envio Para obter instru es espec ficas sobre Filtragem consulte a p gina 12 Quantum View Manage Manual do Utilizador Factura o Alternativa A factura o alternativa reflecte um resumo dos envios que s o enviados por terceiros em seu nome e factura dos na
5. Seleccione o link apropriado abaixo A gt E mail Agente aduaneiro Factura o alternativa e Utilize os alertas de Excep o de desalfandegamento e gt Fay Agente aduaneiro x x gt E mail Terceiro de Resolu o de excep o de desalfandegamento para ET ACEITE S ai TEE com o atraso do seu envio tamb m ser o enviadas que a UPS o notifique de reten es de desalfandega Regressar ao anterior CERCO aa da ato e Amd mento por e mail Ao de 0000G52096 PA Estado 1 Descri o da excep o PACKAGE DATA PROCESSED BY e Utilize os alertas de Envio registado de Envio libertado rem BROKERAGE WAITING FOR CLEARANCE e de Taxas alfandeg rias para ajudar os importadores ESTA e Forne a as suas informa es de contacto abaixo Os campos requeridos s o a melhor gerir os envios de entrada internacionais e as apresentados a negrito Jii classifica es e taxas alfandeg rias associadas aaben Seu Telefone 2 678 555 1 234 Nota As funcionalidades acima descritas tamb m se TEES Bi A o o neasg aneao aplicam a utilizadores que t m atribu das as visualiza einni fs lecci ti es Importa es e Factura o Alternativa no seu perfil EE Quantum View Manage E Cancelar Submeter gt Apoio t cnico Pol nia 48 22 650 45 45 Poder contactar por telefone o servi o de apoio ONO A t cnico Consulte abaixo a lista de n meros por pa s Portugal 600 783458 Alemanha 0800 10
6. tr s destinat rios para receberem cada tipo de notifica o Idioma preferido ianedoe anywhere com Seleccionar idioma Idioma preferido Seleccionar idioma X Idioma preferido Seleccionar idioma X Eliminar Cancelar Submeter gt 20 Quantum View Manage Manual do Utilizador Importa es ma Detalhe m p O d C O e S Ordene as informa es detalhadas abaixo seleccionando a liga o de t tulo da coluna aplic vel Para ver u gt visualiza o detalhada para cada envio seleccione o N mero de Seguimento Elreansferir Ble mail Elrransferir imagens Detalhe de envio de importa o contado entrada precedente controlo d O Detalhe de envio de importa o pode ser visualizado am se clicar na hiperliga o N mero de local procedente 000MNSK7SA 171234567890123456 12086951237 i THAILAND 20 A visualiza o exibe at 69 elementos de dados ao OOOONSKTES 02 07 121234567690123667 12084568972 n vel do envio que definem as partes envolvidas os n meros de controlo os custos de transporte previstos e os marcos principais relativos ao envio Detalhe de envio de importa o Poder aceder a informa es pormenorizadas sobre a Factura e o Produto relativas a este envio seleccionando a liga o pretendida FM F cil de imprimir Visualiza o Detalhe de envio gt Ver detalhes da factura gt Ver detalhes da mercadoria Esta p gina cont m v rias hiperliga es que lhe p
7. vel gt Integrar ferramentas de sequimento gt Ajuda gt FAQs sobre Sequimento gt FAQs sobre Signature Tracking gt Quantum View gt Quantum View Manage gt Suporte de Entrega Pagina principal Acerca da UPS Contactar a UPS UPS Portugal Mudar IdiomalZ O Meu UPS Livro de Endere os amp Jane Doe Encerrar a Sess o Quantum View Manage Bem vindo a Quantum View Manage onde pode facilmente ver e personalizar as suas informa es sobre transporte Utilize Quantum View Manage para refor ar as rela es com os clientes facturar com mais rapidez e mais precis o ajudar a gerir invent rios e custos melhorar o cumprimento das normas de importa o e ganhar uma efici ncia a n vel geral uma Visualiza o espec fica seleccione Ir para Definir prefer ncias abaixo gt Ir para Definir prefer ncias O Meu UPS Livro de Endere os amp Jane Doe Encerrar a Sess o Quantum View Quantum View Manage Saiba mais sobre o Quantum View Manage Quantum View Manage Manual do Utilizador Quantum View Manage Manual do Utilizador Vistas O Quantum View Manage oferece quatro visualiza es padr o para ver os dados de envio e Sa da e Entrada e Factura o Alternativa e Importa es Embora cada uma contenha pormenores espec ficos que ser o descritos nas pr ximas p ginas o esquema b sico de cada uma das visualiza es bastante semelhante No entanto Sa
8. DBF DBASE XLS Microsoft Excel TXT CSV TAB ASC V rios formatos de ficheiro de texto ZIP Ficheiros comprimidos dos tipos acima indicados Quando tiver actualiza es do seu cat logo de produto poder enviar a totalidade do cat logo revisto ou apenas as actualiza es utilizando o mesmo formato do seu ficheiro de cat logo original Cat logo de exemplo Ficheiro XLS Excel no formato apropriado 1234 8542218010 CA DOPED GAS WAFERS 5678 8541406050 CN DIODES 33 Importa es Contactar Servi os Alfandeg rios Poder contactar os respons veis dos Servi os Alfan deg rios da UPS por e mail ou fax para lhes colocar quest es ou coment rios sobre os seus envios de importa o recomend vel que envie as quest es e coment rios relativos a envios espec ficos a partir dos ecr s Detalhe de envio de importa o Detalhe de factura de impor ta o ou Detalhe de produto de importa o na sec o de envio j que estas comunica es incluir o automa ticamente informa es sobre o envio em causa no e mail enviado aos Servi os Alfandeg rios da UPS Enviar e mail para Servi os Alfandeg rios da UPS 1 Pode e Abrir a p gina Detalhe de envio de importa o Detalhe de factura de importa o ou Detalhe de produto de importa o e Seleccione depois a liga o Enviar e mail para Servi os Alfandeg rios OU e Seleccione a hiperliga o Enviar um
9. General Tariff Treatment Sanaral Tant Para ver red neo nd ama e Clique na hiperliga o Ver detalhe de produto E EE Quantidade 3 0 00 0 00 0 00 Para aceder a imagens dede de metie o Informa es sobre direitos e Clique em Ver imagens para aceder a documentos ER e Taxa de direitos Ad de imagem relativos a este envio pr zeo uso taseuso Montante de direitos espec fico Para enviar e mail TEAT e Clique em Enviar e mail para Servi os Alfandeg rios me 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 Informa es sobre impostos se necessitar de algum esclarecimento referente a r este envio eer a 0 00 0 00 0 00 e Ou se pretender notificar terceiros sobre este envio ima 000 E T mo espe Montante do imposto clique em Enviar informa es por e mail para Tara de inperts 7 Contacte os respons veis dos Servi os Alfande Montante do imposto GST terceiros ann dito a g rios UPS se necessitar de algum esclareci me o k mento referente a este envio ou notifique Poder consultar uma lista completa e defini es dos COEN o terceiros sobre este envio seleccionando elementos de dados suportados ao n vel do produto pame Informa o por E mail Terceiro a terceiros Anti Dumping Taxa na Ajuda online aoe 000 om oo Para mais informa es sobre esta funcionali dida tam dade consulte a p gina 34 Direito de compensa o Taxa compensa o 0 00 0 00 0 00 processamen 0 00 0 00 0 00 Pode contactar os servi o
10. da Entrada e Factura o Alternativa ofere cem informa es detalhadas de transporte ao n vel do Envio Importa es oferece informa es alfandeg rias detalhadas ao n vel do Envio Cada p gina mostrar o seguinte e Dias exibidos intervalo de dados de envios com base nas prefer ncias do utilizador e Dias dispon veis para visualiza o N mero de dias em que est o dispon veis dados hist ricos de envio e ltima actualiza o Hora e Data da visualiza o actualizada pela ltima vez e Filtrar envios por Fun o de filtragem que lhe permite pesquisar envios espec ficos mais pormeno res nas p ginas seguintes e Visualiza o resumida O n mero total dos seus envios no sistema por Conta UPS para o intervalo de datas exibido Seguimento gt Sequir envios gt Sequir com o Quantum View gt Administra o fa gt Quantum View Manage amp gt Ver Sa da gt Personalizar Vistas gt Alertas gt Ver Entrada gt Ver Factura o Alternativa gt Ver Importa es gt Definir Prefer ncias gt Procurar gt Ajuda Jane Doe Encerrar a Sess o Sa da Intervalo de datas apresentado 25 06 2007 02 07 2007 Dias dispon veis para visualiza o 45 de 120 Ultima actualiza o 2 16 PM EDT GMT 5 00 02 07 2007 Especifique um intervalo de datas abaixo informa o sobre envio de carga retida durante 120 e a informa o sobre o pacote durante 45 Os pedido
11. e mail infor mando o sobre entregas e excep es confirmadas Descri o de excep o Descri o do motivo que Do dad E levou fixa o de nova data de entrega Alertas de confirma o de entrega Notifica o di ria S 5 programada enviada por e mail e que cont m uma Em tr nsito N mero de envios na posse da UPS visualiza o agregada de todas as entregas nas ltimas 24 horas Cada e mail poder conter at 25 envios entregues Dever definir um hor rio para receber Entrega efectuada O n mero de envios confirmados para entrega notifica es di rias Enviar para O consignat rio ou local para o qual e se dirige o envio Assinado por Nome do destinat rio que recebeu 5 e assinou a entrega Enviar para cidade estado A cidade e o estado para Caminho de filtro Exibe liga es activas da forma os quais o seu envio se dirige como os resultados exibidos foram filtrados e permite Enviar para morada A morada para a qual o seu navegar em sentido inverso envio se dirige Cat logo de produto Lista de produtos em conjunto Enviar para nome O nome do destinat rio para com as suas descri es correspondentes C digos de o qual o seu envio se dirige tarifas harmonizadas e Pa ses de origem que determi nado importador pode importar O cat logo de pro duto utilizado como refer ncia para a atribui o de classifica es aos produtos de cada importador Estado Estadodo
12. e mail na p gina Recursos de importa o 2 Verifique se a informa o de contacto previamente introduzida est correcta 3 Seleccione um Motivo de contacto nas op es 4 Introduza a sua mensagem 5 Seleccione Submeter 4 E mail Agente aduaneiro Informa es de Contacto Para contactar o Agente aduaneiro via E mail introduza abaixo as informa es adicionais pedidas introduza a sua mensagem e depois seleccione Submeter Os campos obrigat rios s o apresentados a negrito Mome da empresa apo Industries O seu nome Jane Does N mero de conta de importador UPS Todos os n meros de conta de importador UPS AOOQAZA Sa Mota Para escolher v rias contas seleccione enquanto mant m premido tecla contro Seu Telefone ERR 678 5554 Aad O seu E mail janedoeitany w here corr Motivo do contacto Seleccionar motivo Mensagem com um m ximo de 1 000 caracteres Cancelar Submeter E mail espec fico de um envio Quantum View Manage Manual do Utilizador Nota Quando enviar um e mail a partir das p ginas de Detalhe o N mero de envio o N mero de controlo aduaneiro o N mero de conta de importador e o C digo de porto de importa o ser o inclu dos na mensagem enviada aos Servi os Alfandeg rios da UPS o que permitir aos nossos respons veis responder s suas quest es de forma atempada E mail Agente aduaneiro s informa
13. es personalizadas Criar nowa visualiza o personalizada Seleccionar Crit rios da Visualiza o Personalizada Ajuda E Yisualiza es personalizadas guardadas Seleccionar qualquer um dos crit rios abaixo para reduzir os resultados dos dados da visualiza o personalizada As visualiza es personalizadas para as Importa es s o ligeiramente diferentes Para obter instru es pormenorizadas aceda sec o Importa es na p gina 21 ver Nome Contas UPS Seleccione as Contas que pretende incluir na visualiza o personalizada All Delivered Shipments Fj Editar Montreal Distribution Ctr Ej Editar Conta UPS Orlando Shipments F Editar 150666 Estado do envio 5G0M15 Escolha um estado de envio abaixo Para escolher mais do que um estado de Orlando UPGF envio seleccione V rios estados de envio Estado do envio Criar uma visualiza o personalizada As Visualiza es personalizadas permitem lhe criar visualiza es relat rios personalizados com os elemen tos de envio espec ficos que seleccionar podendo ser guardados e acedidos a qualquer momento Nota Para escolher v rias contas seleccione enquanto mant control Todos os estados Estado de Envios M ltiplos Data Seleccione um tipo de data abaixo Tipo de data Seleccione Tipo de Data v Especifique um Intervalo de Datas Exacto ou um Intervalo de abaixo Nota informa o
14. esquerda 2 Escolha Seleccionar alertas 3 Seleccione Editar para definir um perfil de alerta para o tipo de alerta que pretende receber 4 Efectue as selec es de filtragem apropriadas para assegurar que recebe apenas os alertas que mais lhe interessam 5 Introduza o endere o de e mail do destinat rio seleccione prefer ncia de idioma e clique em Submeter 6 Clique em AAAA Notifica o de falha Por predefini o o Quantum View Manage enviar lhe uma notifica o se ocorrer um problema relativo a um dos endere os de e mail dos destinat rios atrav s de uma Notifica o de falha Se n o pretende ser notificado da ocorr ncia de um problema relativo ao endere o de e mail do destinat rio retire a marca da caixa ao lado de Enviar notifica o de falha no ende re o de e mail Defini o de alertas Alertas de sa da Seleccionar alertas Est o ed alertas por e mail para o manter informado sobre eventos para os seguintes Tios de alertas El Seleccione Editar para alterar defini es de alerta Activo Tios de alertas Excep o E Editar Confirma o da Entrega Ed Editar Modificar notifica o de erro Notifica o de erro Os alertas s o enviados para o s endere o s de e mail que especificar Assinale abaixo para ser notificado se tivermos algum problema com o endere o de e mail de algum dos destinat rios V Enviar notifica o de falha no endere o de e mail Ender
15. meros de Conta de Importadores que pretenda associar ao envio dos dados do cat logo de produtos produto transferido N mero de conta de importador UPS e E Tados oz n meros de conta de importador UPS 4 Inclua uma mensagem se assim o desejar DOOUIAI O RR 5 Seleccione Procurar para localizar o ficheiro do Cat logo de produto que pretende transferir Mota Para escolher v rias contas seleccione enquanto mant m premido tecla e seleccione ROELA A control A 2 Mensagem com um m gimo de 1 000 caracteres e As transfer ncias de cat logos de produto exigem quatro elementos N mero de componente produto at 35 caracteres alfanum ricos zi N mero de classifica o de tarifa harmonizada 10 d gitos num ricos Ficheiro de cat logo Introduza o nome e o caminho do ficheiro ou seleccione Procurar para localizar o ficheiro do Cat logo de Produtos que pretende enviar depois seleccione Enviar C digo ISO do pa s de origem dois caracteres O tamanho do ficheiro n o pode exceder 5 MB alfab ticos Local e nome do ficheiro Browse Descri o de componente produto at 35 mi Mota Os tipos de extens o permitidos para os ficheiros a enviar s o mdb dbf caracteres alfanum ricos als tut csu tab case zip continua 32 Importa es e Os ficheiros a transferir devem ter menos de 5 MB e pertencer a um dos seguintes formatos MDB Microsoft Access
16. o personalizada sele ne Yer crit rios abaixo Para modificar os actuais crit rios de visualiza o personalizada seleccione Editar crit rios abaixo Para definir s para a visualiza o de Detalhe seleccione Editar Detalhe abaixo rit rios Editar Detalhe Para reduzir a visualiza o My Personal View seleccione um filtro em baixo ou seleccione uma tabela de resumo Filtrar envios por Seleccionar Filtro Caminho do filtro My Personal View Envios de importa o Resumo N mero de conta Custos de Total de direitos Total de taxas de importador UPS transporte D000WW5K789 428 26706 60 USD 157195 25 USD 16369 38 USD Total 26706 60 USD 157195 25 USD 16369 38 USD Detalhe Ordene as informa es detalhadas abaixo seleccionando a liga o de t tulo da coluna aplic vel Para ver uma guimen visualiza o detalhada para cada envio seleccione o N mero de Se Elrransterir Ele mail Elrransferir imagens N mero de Datade N mero de local N mero de conta de entrada precedente arta d controlo da UPS 0000W5K789 02 07 1Z123 4567890123456 12086951237 00021245688 View THAILAND 4196 WORLDWIDE 2007 LOUISVILLE EXPEDITED D000W5K789 Prado 171234567890123687 12084568972 00003562184 Miew CHINA 4196 WORLDWIDE 01 LOUISVILLE EXPEDITED INTL Nota Regi es fora do Canad Estados Unidos e Porto Rico S poder criar visualiza es personalizadas utilizando ou combina es de Envio e Detalhe de factura ou de En
17. relativamente a este envio Seleccione o link apropriado abaixo gt E mail Agente aduaneiro gt Informa o por E mail Terceiro a terceiro Regressar ao anterior Contacte os respons veis dos Servi os Alfande g rios UPS se necessitar de algum esclareci mento referente a este envio ou notifique terceiros sobre este envio seleccionando Informa o por E mail Terceiro a terceiro Para mais informa es sobre esta funcionali dade consulte a p gina 34 22 Quantum View Manage Manual do Utilizador Importa es Detalhe de produto de importa o a e Pode aceder a informa es pormenorizadas El F cil de imprimir Visualiza o Detalhe da mercado A p gina Detalhe de produto de importa o exibe at ee a sobre o Envio ou a Factura relativas a este envio 38 elementos de dados ao n vel do produto que definem seleccionando a liga o pretendida as classifica es a aplicar aos produtos do envio incluindo n meros de tarifas harmonizadas descri es at a Pode aceder a documentos de imagem relativos de quantidade informa o de taxas alfandeg rias Descri o ITITI SPRINT 216373 921 SPRINT 314292 391 AIR MAK a este envio seleccionando Ver imagens 181223355668844 as To e 23051689715 20 00 Kilogram WORLDWIDE EXPEDITED Consumption 10 GCC World Ease ma es sobre impostos Informa es so informa o de impostos e de outro tipo de taxas TT picaras da General Tariff Treatment
18. teis para envios de carga O Resumo de entrada exibe o n mero total de envios por local e depois pela data de entrega Para conseguir maior visibilidade de todos os seus Entrada Intervalo de datas apresentado 25 06 2007 09 07 2007 Dias dispon veis para visualiza o 52 de 127 Ultima actualiza o 2 16 PM EDT GMT 5 00 02 07 2007 Especifique um intervalo de datas abaixo informa o sobre envio de carga retida durante 127 e a informa o sobre o pacote durante 52 Os pedidos s o limitados a um m ximo de 52 dias de cada vez De Jun 1 25 2007 Para Jul SJE 2007 z Para reduzir a visualiza o Entrada seleccione um filtro em baixo ou seleccione uma liga o na tabela de resumo Seleccionar Filtro X Caminho do filtro Entrada Envios de entrada Resumo por Data de entrega programada er resumo por Endere o de recep o Local 02 07 2007 03 07 04 07 05 07 09 07 2007 2007 2007 2007 Montreal UPGF t 2 2 N de envios Peso total 1290 02 KG 181 44 KG 312 07 KG APO SCS N de envios 1 o 2 Peso total 5 1783 53 KG 5 Nota Atrav s de um clique em qualquer liga o de Local no Resumo poder examinar envios em Entrada que j foram entregues no respectivo local Se o seu volume de envio exceder o limite que pode ser exibido limite a sua busca filtrando ou seleccionan do uma liga o a partir da sec o Resumo envios seleccione o bot o JEM RTINAS A Ser
19. 0 2630 REDU Susa Austr lia 1800 148 934 Efe RE E ustria 0800 312 407 Ei e B lgica 080021877 Reino Unido 0800 331 6010 TE 5511 5694 6606 Tail ndia 02713 6050 9 local 0018008523658 Estad 1 877 336 1100 Taiwan 00801 855 662 China 10 800 852 06 98 Ro pia Ea Para clientes nos Estados Unidos e Porto Rico ua Ra Para enviar um e mail com quest es t cnicas aceda ao pano ARES Apoio T cnico UPS em Filipinas 1800 765 8065 180080850020 http hwww ups com forms e mailtechnicaltloc en US anda a O apoio t cnico est dispon vel por telefone atrav s Fran a 0805 025550 do n mero 800 247 9035 Holanda 08002225587 Hong Kong 8206 2133 ndia 00 0800 852 1113 Irlanda 1800 202227 It lia 800 122732 Jap o 00531 85 0020 Mal sia 800 80 4 09 M xico 01800 741 6535 Noruega 800 32 255 37 Quantum View Manage Manual do Utilizador Gloss rio Gloss rio Data de entrega A data de entrega confirmada Data de entrega programada Data em que est cobran a A UPS factura os custos de envio ao prevista a entrega destinat rio Data de envio Dia em que o envio entregue UPS Alerta de excep o Uma notifica o por e mail Nao j e inicia a viagem at ao seu destino enviada de cada vez que ocorre uma excep o que altere a data de entrega programada de um dado envio Data de manifesto Data em que um envio proces T sado no interior do sistema UPS Alertas Notifica es enviadas por
20. 000024189 175126894521032689 000024189 175894203657854124 0000424189 178541203210021145 000024189 1Z7654265319854125 000024189 17D412G58612541235 000024189 174512032658451201 0000424189 171256956320124578 000024189 17548851 2266302541 0000424189 175485542130596658 N controlo alf ndega N de envio 58645210359 WW4554128R4G R4450G845H8 45E4R12958 55268451032 WFG25481210 22301 456987 WGB521H4874 20154853617 G5821Y 653X Y 21054865451 WR25B456715 52489651023 D5vB2105489 12058964521 WF512B54128 12585489620 EG25H45106 Imagens do envio CF 7501 Entry Summary CF 7501 Entry Summary CF 7501 Entry Summary CF 7501 Entry Summary CF 7501 Entry Summary CF 7501 Entry Summary CF 7501 Entry Summary CF 7501 Entry Summary CF 7501 Entry Summary CF 7501 Entry Summary N vel de servi o UPS WORLDWIDE EXPEDITED WORLDWIDE EXPEDITED WORLDWIDE EXPEDITED WORLDWIDE EXPEDITED WORLDWIDE EXPEDITED WORLDWIDE EXPEDITED WORLDWIDE EXPEDITED WORLDWIDE EXPEDITED WORLDWIDE EXPEDITED WORLDWIDE EXPEDITED Pa s exp Porto imp China People s Republic of Louisville China People s Republic of Louisville China People s Republic of Louisville Vietnam Louisville China People s Republic of Louisville China People s Republic of Louisville China People s Republic of Louisville China People s Republic of Louisville China Peopl
21. 20 Ultima actualiza o e Data do manifesto 2 16 PM EDT GMT 5 00 02 07 2007 Especifique um intervalo de datas abaixo A informa o sobre envio de carga retida durante 120 e a informa o sobre o pacote durante 45 Os pedidos s o limitados a um m ximo de 45 dias de cada vez e Data de entrega programada De Jun z 25 2007 z Para Jul z 2 z 2007 z e Data da entrega Para reduzir a visualiza o Sa da seleccione um filtro em baixo ou seleccione uma liga o na tabela de e Servi o UPS peido Seleccionar Filtro X Caminho do filtro Sa da gt Conta UPS e Tipo de taxa do envio e Outros dados do envio Envios de sa da Resumo por Estado Para obter instru es espec ficas EA a sobre Filtragem consulte a srs 1 p gina 12 Total 4 D visualizar resumo por totais da conta Detalhe Sa da para entrega Excep o 0 0 Para informa es detalhadas sobre o envio seleccione Obter detalhes Obter Detalhes gt Quantum View Manage Manual do Utilizador Entrada Entrada reflecte o resumo dos envios enviados pelos seus fornecedores de que a sua empresa a destinat ria Os envios s o visualizados pela data de entrega programada que consiste em sete datas futuras e at 45 datas hist ricas N o inclui Domingos j que a UPS n o entrega envios ao Domingo informa o hist rica est dispon vel durante 45 dias corridos para pacotes e 120 dias
22. Entrada Factura o Alternativa e Importa es Pode visualizar at 45 dias menos que altere as suas prefer ncias o sistema ter sete dias como predefini o importante que estabele a uma prefer ncia para a Zona hor ria A selec o de uma zona na lista pendente determinar o momento em que ser o enviados os alertas por e mail que definiu Nota Quando iniciar sess o pela primeira vez ser lhe pedido que aceite os Termos e Condi es da UPS para o Quantum View e para O Meu UPS Esta opera o criar um c digo de identifica o e c digo de acesso nicos tanto para o Quantum View como para o UPS com Ser solicitado a alterar o seu c digo de acesso tempor rio no seu primeiro in cio de sess o N o se esque a os c digos de identifica o e os c digos de acesso s o sens veis a mai sculas e mi n sculas V rias tentativas falhadas de in cio de sess o resultar o no bloqueio do seu c digo de identifica o por um per odo de 20 minutos Descri o geral Navega o O Quantum View Manage est situado no separador Seguimento em UPS com A navega o correspon dente a cada uma das Visualiza es Sa da Entrada Factura o Alternativa e Importa es est situada na barra amarela do menu esquerda do ecr Para visualizar os seus envios em Sa da Entrada Factura o Alternativa e Importa es clique na liga o correspondente na barra de naveg
23. Guardar na caixa Transfer ncia de ficheiro 1238945 LBs 3 Seleccione a localiza o onde guardar o ficheiro ER ER mug 1234231 LBS o CSV no seu computador Encep While files from the Internet can be useful some files can potentially Y harm your Clero If ase do not trust the source do not open or 4 Guarde o ficheiro com o nome predefinido ou com 563887945 195 0 TE ope i Visualizar E E Delivere o nome que seleccionar para o ficheiro ENID OKIUS o 563854879 22100 25 06 2007 SHUTTER Visualizar O nome do ficheiro predefinido como o nome E ii SOE da visualiza o e a data corrente MMDDAA Os elementos de dados no ficheiro CSV s o organiza dos de forma consistente com a da visualiza o 13 Quantum View Manage Manual do Utilizador E mail Pode enviar informa o por e mail a partir de todas as Visualiza es Sa da Entrada Factura o alternativa e Importa es a qualquer momento A liga o E mail situa se ao lado da liga o Transferir na caixa Detalhe Enviar informa o de envio por e mail 1 Seleccione a liga o E mail na caixa Detalhe 2 Seleccione at 20 envios para incluir no seu e mail a partir do ecr Detalhe de envio por e mail 3 Seleccione Continuar O ecr seguinte permitir lhe e Inserir at tr s destinat rios do e mail e Seleccionar a prefer ncia de idioma para cada endere o e Redigir uma mensagem at um m ximo de 150 caracteres e Indicar se pretend
24. Os pedidos s o limitados a um m ximo de 45 dias de cada vez De Jun z 25 2007 z Para Jul z 2 2007 z N mero de conta el Custos de Total de Total de Total de taxas de importador UPS jle envios transporte direitos impostos 0000Ww5K789 4830 95 USD 27407 47 USD 0 00 2826 15 USD Total 4830 95 USD 27407 47 USD 0 00 2826 15 USD E visualizar resumo por totais da conta e rdene as informa es detalhadas abaixo seleccionando a liga o de t tulo da coluna aplic vel Para ver uma nvio i eguiment visualiza o detalhada para cada envio seleccione o N mero de i BlTransferir Ele mail ElTransferir ima gens N mero de Data de al N mero de Imagens Expedidor Nome conta de entrada controlo da exportador importador alf ndega ups 0000Ww5K789 02 07 171234567890123456 12086951237 View THAILAND PUBLICONICA 2007 H c PUBLIC COMPANY 0000w5K789 02 07 171234567590123687 12084568972 View CHINA MOE INC C O 2007 DH EKA SHOES Q e Tipo de entrada na alf ndega e Custos de transporte e Total de direitos e Total de impostos e Total de taxas Mas a vantagem do Quantum View Manage reside na capacidade de Filtrar recorrendo lista pendente informa o sobre envios espec ficos em conformidade com os dados que mais lhe interessam Poder filtrar as suas Importa es de acordo com os seguintes elementos de dados e N mero de conta de importador UPS e Tipo de taxa alfandeg ria e N vel de serv
25. Quantum View Manage Manual do Utilizador Agosto 200 O Copyright 2007 United Parcel Service of America Inc UPS o s mbolo da marca UPS e a cor castanha s o marcas comerciais da United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados ndice Indice DECO A surda it a ad 3 PEOI ee dna Pes Tea A A 18 Introd hOesacerrerr tramen ira a Ea 3 Procurar um envio espec fico Requisitos de sistema cciccicccicci a 4 ou n mero de envios ccicsecserrsers 18 RECO ns Ra a SR da 4 Defini o de alertas o on crnica 19 e e E E E 4 EE T O 20 Definir prefere Ss ams ipa dA aair 4 Notifica o de falhas 20 NAVES O ota Ras dois SEN posa da 5 Mp Ortas ccseigadinacasadisscaddiaadias dendie 21 VISTAS a sa a Td PRESO ERAS E E Sa 6 Detalhe de envio de importa o 21 e i EE S E E E dd 7 Detalhe de factura de importa o 22 Pa a EEE AAEE EA 8 Detalhe de produto de importa o oa Factura do alternati A usaria gq Req 9 Visualiza es personalizadas de importa o 24 IRA DORLIC ES cannot dpi ie a a a asia 10 Recursos de importa o 27 Deralhede cUViO eseni srnka Ena nEn RE ERS 11 Imagens de documentos online magens de cin iva 6 PAD RR ira etaa 28 PIROS quieta dt dd a O da A SEEE 12 Imagens de documentos online Filtrar envios pOr cesiremeesasiper assa meaura 12 Imagens de conta do importador 30 Para aplicar um filtro a sau creed nes
26. a e Entregue Envios que chegaram ao seu destino final e Total N mero total de envios constantes das categorias acima mencionadas por n mero de conta e por estado Para conseguir maior visibilidade de todos os seus envios seleccione o bot o UNA RI TA Ser exibida uma lista de todos os envios no sistema por n mero de seguimento incluindo os seguintes dados e N mero de seguimento Refer ncia 1 e Peso Estado e Data do manifesto Data de entrega programada e Servi o UPS e Destinat rio Nome Cidade Estado Prov ncia Pa s e Descri o da excep o se aplic vel e Resolu o da excep o se aplic vel Mas a vantagem do Quantum View Manage reside na capacidade de Filtrar recorrendo lista pendente informa o sobre envios espec ficos em conformidade com os dados que mais lhe interessam Poder Filtrar os seus envios em Sa da de acordo com os seguintes elementos de dados e Conta UPS e Estado do envio no E Sa d e Descri o da excep o ns Nota Se clicar no N mero de seguimento com hiperliga o a azul e subli nhado poder visualizar ainda outros pormenores sobre o seu envio incluindo o Progresso do envio Se o seu volume de envio exceder o limite que pode ser exibido limite a sua busca filtrando ou seleccionan do uma liga o a partir da sec o Resumo Intervalo de datas apresentado 25 06 2007 02 07 2007 Dias dispon veis para visualiza o 45 de 1
27. a o esquerda Cada uma destas visualiza es oferece liga es para Visualiza es personalizadas e Alertas mais informa es sobre esta funcionalidade nas p ginas seguintes Tenha em conta que a Visualiza o Importa es oferece liga es para Visualiza es personalizadas Recursos de importa o e Alertas Encontrar tamb m Definir prefer ncias e Procurar liga es na barra de navega o esquerda Para informa es mais pormenorizadas sobre estas fun es consulte a p gina 18 Por outro lado contar tamb m com uma sec o bastante abrangente de Ajuda Poder navegar para outras reas do UPS com a qualquer momento gra as aos bot es e separadores situados na parte superior do ecr Recomendamos vivamente que adicione o Quantum View Manage lista de Favoritos do seu Navegador de Internet Internet Explorer ou de Marcadores Netscape Naviga tor de forma a poder navegar rapidamente e encontrar o ecr de in cio de sess o do Quantum View Manage Seguimento gt Sequir envios gt Sequir com o Quantum View gt Administra o amp gt Quantum View Manage gt Ver Sa da gt Ver Entrada gt Ver Factura o Alternativa gt Ver Importa es gt Definir Prefer ncias gt Procurar gt Aceder ao Vista global flex vel gt Integrar ferramentas de sequimento gt Ajuda Seguimento gt Seguir envios gt Sequir com o Quantum View gt Aceder ao Vista global flex
28. a s exportador THAILAND C digo de despachante 237 UPS SCS Porto de exporta o 8879 TAIPEI III N mero de refer ncia 123456789458 Porto de importa o 4196 LOUISVILLE INTL Tipo de t tulo Continuous Bond contactar os Servi os Alfandeg rios da UPS relativa mente ao envio exibido por e mail ou enviar informa Tipo de reconcilia o N mero do t tulo 521048956 Despesas de envio calculadas Factura Valor dos artigos 407 60 USD A o mo Taxa de c mbio 1000000000 es por e mail a terceiros Para mais informa es e Cu Total de direitos 46 81 USD Total de impostos 0 00 consulte a p gina 34 Montante total de taxas 30 00 USD Total para entrada 76 81 USD O total para Entrada inclui direitos impostos e taxas governamentais Contacte os respons veis dos Servi os Alfande g rios UPS se necessitar de algum esclareci mento referente a este envio ou notifique terceiros sobre este envio seleccionando Informa o por E mail Terceiro a terceiro Para mais informa es sobre esta funcionali dade consulte a p gina 34 Objectivos Data do envio 27 06 2007 Data final de apresenta o 29 06 2007 Data de exporta o 27 06 2007 Data do despacho 29 06 2007 Data de importa o 02 07 2007 Data de libera o 02 07 2007 Data de entrada 02 07 2007 Data de vencimento do pagamento de taxas alfandeg rias 06 07 2007 Pr ximos Passos Pode contactar os serv
29. a Detalhe para as Importa es ligeiramente ai EE ci i E Sagar 321 00 459 CLUB DR 55662 BRECKIN RD diferente Para obter instru es mais pormenorizadas 1234567 LES ORLANDO DBA CONNIE DOMEER o ps Delivered us GA 56423 consulte a sec o Importa es na p gina 21 nie Us 563812345 123 00 Tai BOA pe i L Poder visualizar a informa o de Detalhe de envio REL RE FL 12845 clicando na hiperliga o Seguimento em qualquer uma Eine e Orlando UPOF Tipo de taxa do envio Prepaid das visualiza es Esta visualiza o fornece mais de 80 diferentes elemen E E tos de dados que podem ser transferidos ou enviados DULUTH SA 26 06 12 20 SHIPMENT HAS BEEN DELIVERED TO THE Po A y a a i 2007F PM CONSISNHEE por e mail para fins de hist rico mais informa es nas pa Pei 256 AM OUTFOR DELIVERY p ginas seguintes 2007 i p e OS AM SHIPMENT HAS AREIVED AT A SERVICE CENTER Em Detalhe de envio poder Ver Progresso de Envio o 7 BIRMINGHAM ZE DE i Esta informa o permite lhe saber como o seu envio AL 2007 Ra AS atravessou o sistema UPS e E SHIPMENT HAS ARRIVED AT A SERVICE CENTER Para Ver DOTHAN AL a DEPARTURE e Clique na hiperliga o Ver Progresso de Envio w ORIGIN e Os movimentos do envio ser o adicionados na parte a SHIPMENT HAS BEEN PICKED UP inferior do ecr E mail F cil de imprimir A Regressar ao anterior A partir da visualiza o Progresso de Envio poder recebe
30. agens de envios disponiveis Cancelar Submeter gt continua 28 Importa es 5 Para transferir m ltiplas imagens seleccione a caixa de verifica o ao lado dos ficheiros de imagem que pretende transferir e seleccione Transferir e Se a dimens o total das imagens a transferir for inferior a 5 MB ser conduzido a uma localiza o para transferir os ficheiros e Se a dimens o total dos ficheiros a transferir for superior a 5 MB ser o criados ficheiros comprimi dos individuais com o tamanho de 5 MB ou menos Ser exibida uma p gina com uma lista destes ficheiros comprimidos e Cada ficheiro comprimido deve ser posteriormente transferido atrav s da selec o da liga o Transfe rir na linha com o nome do ficheiro Recursos de importa o Obter imagens do envio Encontrar abaixo os envios que correspondem aos crit rios que especificou Para ver uma imagem seleccione uma hiperliga o espec fica da imagem de um envio Para transferir as imagens verifique cada envio que quer incluir e seleccione Transferir Nota s imagens que excedem SMB t m de ser transferidas Seleccionar envios Data do envio 01 06 2007 I 01 06 2007 I 01 06 2007 I 01 06 2007 I 01 06 2007 01 06 2007 01 06 2007 I 01 06 2007 I 01 06 2007 I 02 06 2007 Visualizar 1 10 de 199 Anterior Download gt N conta importador N de localiza o precedente 000024189 1Z2584963518457125
31. ar e mail para Servi os Alfandeg rios se necessitar de algum esclarecimento referente a este envio e Ou se pretender notificar terceiros sobre este envio clique em Enviar informa es por e mail para terceiros Poder consultar uma lista completa e defini es dos elementos de dados suportados ao n vel da factura na Ajuda online N mero da Factura N mero de factura do expedidor Data da Factura Subtotal da factura Yalor total da factura N mero da ordem de pacote Data da ordem de pacote Artigo Quantidade Artigo Unidade de medida Descri o do artigo N mero de pe a do artigo Artigo Pa s de Yalor unit rio do artigo Valor total do artigo Pr ximos Passos Linha de factural 1 Not Avail 407 60 USD 407 60 USD Not Avail 2 00 Pairs 315737 991 SPRINT BROTHER PREMIUM I THAILAND 0 00 78 48 USD Linha de facturaZ i Not Avail 407 60 USD 407 60 USD Not Avail 5 00 Pairs 315738 991 SPRINT SISTER PREMIUM ID THAILAND 0 00 153 70 USD Linha de factura3 1 Not Avail 407 60 USD 407 60 USD Not vail 4 00 Pairs 316973 991 SPRINT SISTER VELCRO PRE THAILAND own 103 12 USD Linha de factura4 1 Not Avail 407 60 USD 407 60 USD Not Avail 3 00 Pairs 3X4232 991 AIR AR 1 ID MENS SIZE THAILAND 0 00 72 30 USD Pode contactar os servi os alfandeg rios da UPS ou g tra entidade
32. asda os de docimento N mero de conta de importador UPS Leds os Heat de conta de importador UFS a dispon veis i dok ne s as 5 DODODF Sa 1 Seleccione a hiperliga o Obter imagens de envio nona tipos de entrada 2 Seleccione OS crit rios referentes ao tipo de imagens Mota Para escolher v rias contas seleccione enquanto mant m predo tecla control que pretende ver Data z a e Utilize a lista pendente para converter a informa Seleccione um tipo de data abaixo Quando estiver a seleccionar o em escolhas nicas priedas m ltiplos N meros de conta UPS ata do enwid Muitos elementos de dados permitem lhe efectuar a Ee de datas abaimo Os pedidos s o limitados a um m simo mantenha pressionada a tecla E las de Cada vez uma escolha nica mas tamb m poder seleccio Datas dispon veis 01 07 2006 02 07 2007 Control enquanto selecciona H Intervalo de datas nar a hiperliga o Mostrar todos EE E 3 Seleccione Submeter p o pu Ae Afr 4 Para ver uma imagem clique em qualquer informa Pa s exportador oF i Seleccione um Pais de Exporta o abaino o com hiperliga o em azul e sublinhada F al Esport Countries x Porto de importa o Seleccione uma Porta de Importa o abaixo Porto de importa o al Import Ports ka Tipo de documento Seleccione os tipos de documentos que pretende ver Imagens do envio C Factura comercial E CF 7501 Resumos de entrada Todas as im
33. assist ncia Iniciar sess o Ap s o registo o Administrador da empresa receber duas mensagens de e mail separadas contendo uma liga o para o site Quantum View Manage e primeira cont m o seu C digo de Identifica o de Utilizador e segunda cont m o seu C digo de Acesso tempor rio Cada utilizador suplementar que o Administrador da empresa adicionar receber tamb m duas mensagens de e mail automaticamente enviadas pelo sistema de administra o do Quantum View Manage Para mais informa es consulte o Manual do Quantum View Manage e Administradores de Dados No caso de se esquecer da sua palavra passe clique em Esqueci me do C digo de Identifica o de Utilizador ou do C digo de Acesso na p gina de in cio de sess o do Quantum View Receber um C digo de Acesso tempo r rio no endere o de e mail registado Assim que inicie sess o pela primeira vez clique na liga o na parte inferior da p gina de Boas vindas para Definir prefer ncias Defini o de prefer ncias A op o Defini o de prefer ncias permite lhe visualizar a sua informa o num formato espec fico de cada vez que iniciar sess o Pode seleccionar qualquer uma das visualiza es padr o ou criar uma visualiza o persona lizada como predefini o As Visualiza es personaliza das s o descritas em sec es posteriores Pode tamb m alterar o n mero de dias de dados pass veis de serem visualizados em Sa da
34. ax para visualizar e imprimir a folha de rosto do fax 7 Envie a folha de rosto do fax em conjunto com quaisquer documentos suplementares para o n mero dos Servi os Alfandeg rios indicado na folha de rosto Folha de rosto de fax Para Customs Brokerage Data Hora July 02 2007 5 02 PM N de p ginas Fax 2812 156 ABCO 1234 Nome da empresa APO Industries Nome Jana Doe Informa es de Contacto Ni mero s de DONOS GEN CA Forne a as informa es adicionais abaixo Para criar a folha de rosto conta Pais de goga DES 19h seleccione Criar Os campos obrigat rios s o apresentados a negrito importador UPS DOS SEO US E REE Telefone 678 555 1234 ent APO Industries E mail janedo e anywhere com O seu nome Estado actual de Entrada ou Envio Jane Doe M mero de conta de importador UPS BJ UPS Importer Account Numbers Mensagem DO0mA2 4189 Type your message Motivo do contacto Mota Para escolher v rias contas seleccione enquanto mant m premido tecla control Seu Telefone Eut 678 555 1 cod D seu E mail janedoedany w here com Motivo do contacto Seleccionar motivo k Mensagem com um maximo de 1 000 caracteres E Cancelar Criar gt 35 Importa es Funcionalidade avan ada das Visualiza es de Entrada mr ES BSD ES pi e e de Factura o Alternativa apenas para importadores ssar TIET ma ETR gt EU Quando os utilizadores contam com a atrib
35. da pn Pode alterar a ordem utilizando a esquerda do ecr com o bot o KROUA dd z ido as fun es LALIE lt 8 Veja a sua visualiza o personalizada na sec o PE as Gasto Eesti EEE Poder ver o Pr visualiza o na parte inferior do ecr aspecto da sua visualiza o na sec o de pr visualiza o abaixo 9 Seleccione ELE iThET da lista de elementos 10 Ser o exibidos os resultados da sua Visualiza o personalizada com as tabelas Resumo e Detalhe Para ver os crit rios utilizados na cria o da sua Visualiza o personalizada clique em Ver crit rios Para editar clique em Editar crit rios ermaMaAaIS prorzoeneoot soo Oohund i9 2008 1 19 2009 ma meat O n mero de seguimento constitui o nico elemento de dados que lhe permite ver detalhes de envio pelo que sugerimos que o mantenha SEMPRE na sua visualiza o 121212121212121212 PFC1234NB001 5 00 Delivered 1 15 2003 1 15 2003 Next Jane Doe Anywhere LBS medida que vai acrescentando movimentando e retirando elementos o quadro de pr visualiza o acima mostra qual o aspecto que a sua visualiza o personalizada vai ter Os dados mostrados s o uma amostra apenas para fins ilustrativos 16 Visualiza es personalizadas Visualiza es personalizadas Editar ou eliminar uma visualiza o personalizada Saida Seleccione uma visualiza o apropriada e depois Aceder a visualiza es personalizadas na barra Aceda in
36. e o de e mail para notifica o de erro mmatch ups com Idioma preferido Ingl s EUA Actualizar gt gt Alertas de entrada E mail 1 Seleccionar alertas Est o na alertas por e mail para o manter informado sobre eventos para os seguintes Tios de E mail 2 alertas E V Excep o El Editar DB ocultar Defini es de Alerta Tipo s de excep o IncorrectfIncomplete Data Returns Servi o s UPS Nest Day Air Early AM UPS Freight LTL Guaranteed UPS 2nd Day Air Freight ID s de localiza o Coaster SCS Orlando UPGF Endere os de recep o 650 WINTERS AVE janedoeQGanywhere com Portugu s Portugal Endere o de e mail Idioma preferido Envio registado Ed Editar Envio pronto E Editar Excep o de Ed Editar desalfandegamento Resolu o da excep o de E Editar desalfandegamento Modificar notifica o de erro Notifica o de erro Os alertas s o enviados para o s endere o s de e mail que especificar Assinale abaixo para ser notificado se tivermos algum problema com o endere o de e mail de algum dos destinat rios IV Enviar notifica o de falha no endere o de e mail Endere o de e mail para notifica o de erro mmatch dups com Idioma preferido Portugu s Portugal Actualizar gt gt Informa o de e mail Seleccione Editar para alterar defini es de alerta E z E mail 3 Activo Tios de alertas FS Nota Quando seleccionar todos os alertas pode definir at
37. e s Republic of Louisville Vietnam Louisville Quantum View Manage Manual do Utilizador 29 Quantum View Manage Manual do Utilizador Importa es Documentos de imagem online Imagens de conta de importador Para solicitar imagens dos seus documentos correntes ao n vel da conta de importador dispon vel apenas Recursos de importa o Obter imagens do nivel de conta nos Estados Unidos e Porto Rico Pais de importa o United States Puerto Rico 1 Seleccione a liga o Obter Imagens ao n vel da conta Para pedir imagens dos documentos de nivel da conta corrente seleccione a partir do ecr Recursos de importa o Transferir para o M mero de Conta de Importador UPS apropriado 2 Para solicitar imagens dos seus documentos corren Transferir imagens do documento tes a n vel da conta seleccione Transferir para o N de conta do importador UPS Pseud nimo Transferir N mero de conta de importador UPS pretendido 0000452096 0000652096 Transferir DO00ODF 5219 DO0ODFS219 Transferir Don A19 pigo Aa Transferir Regressar Recursos de importa o 30 Importa es Solicitar CD ROM Os Servi os Alfandeg rios da UPS podem criar e enviar lhe um CD ROM contendo documentos de Pedido de CD ao Agente Aduaneiro Pais de importa o Canada O Agente Aduaneiro pode criar e enviar um CD ROM para si contendo as imagem cujo per odo de cobertura pode chegar aos imagens dos documentos ref
38. e ser notificado no caso de ocorrer uma falha no envio do e mail O e mail partir de uma conta de e mail UPS e conter os elementos de dados constantes da p gina que escolheu enviar por e mail Em alternativa poder enviar por e mail detalhes sobre um envio espec fico No ecr Detalhe de envio seleccione a liga o e mail no topo da p gina Sugest o E mail Detalhes do envio Antes de enviar um e mail execute todas as filtragens necess rias Desta forma a lista de envios do e mail mostrar se bastante mais Seleccione o s envio s que pretende enviar por e mail assinalando uma ou mais caixas abaixo Podem ser enviados por e mail at 20 envios de uma s vez Nota O e mail vai incluir o n mero de seguimento a data do manifesto a data de entrega o servi o e o estado para cada envio curta N mero de Data do manifesto Destinat rio Nome Seguimento Estado Data de entrega programada Servi o Cidade Estado Prov ncia Pa s Refer ncia 1 I mportan te S 455802159 321 00LBS 25 06 2007 SONYA DE 2365489 Delivered 27 06 2007 ups A LA CRUZ Em RAN O Comprovativo de entrega 455845213 123 00LBS 25 06 2007 ADMOND 2362158 Delivered 27 06 2007 UPS BAKERY Freight HOUSTON TX US incluindo a assinatura n o pode ser enviado por e mail Saida Introduzir destinat rios Introduza um m ximo de tr s endere os de e mail e um idioma de prefer ncia para cada destinat rio necess rio pelo menos um ende
39. elec o de uma op o para detalhar a sua visualiza o S ver crit rios de filtragem aplic veis aos seus dados correntes 4 Seleccione Actualizar Saida Intervalo de datas apresentado 25 06 2007 02 07 2007 Dias disponiveis para visualiza o 45 de 120 Ultima actualiza o 407 PM EDT SMT 5 00 02 07 2007 Especifique um intervalo de datas abaixo informa o sobre envio de carga retida durante 120 e a informa o sobre o pacote durante 45 Os pedidos s o limitados a um m gimo de 45 dias de cada vez De Jun 25 2007 Para Jul SJE 2007 Para reduzir a visualiza o Saida seleccione um filtro em baiso ou seleccione uma liga o na tabela de resumo Seleccionar Filtro Conta UPS Estado do envio Descri o da excep o Data do manifesto Data de entrega programada Data de entrega Servi o Servi os de devolu o da para Excep o Entregue Total Tipo de taxa do envio hre Outros dados do envio 0 3 7 Montreal UP GF Orlando UPGF Seleccionar valores de filtro Total correspondam aos filtros que seleccionar Estado do envio DD apagar tudo M seleccionar tudo Delivered m Esception m In Transit Assim que um filtro seja seleccionado o Caminho de filtro direita do bot o actualizar a exibi o de todos os filtros aplicados Para acrescentar filtros adicionais repita
40. erentes aos ltimos 60 meses de calend rio s sg imagens dos documentos est o dispon veis para os N meros de Conta de ltimos 60 meses consecutivos de 1 de Julho de 2004 Importador UPS associados ao perfil da sua empresa em diante Os documentos de imagem est o dispon Para pedir um CD ROM de imagens dos documentos defina os crit rios de 2 l 3 baixo depoi lecci Conti veis para os N meros de conta de importador UPS O TA a a l N de conta de importador UPS associados ao perfil da sua empresa meros de conta de importador Seleccione als Contas de Importador UPS que pretende abaixo Pre os e entrega dos CD ROM N mero de conta de mpera UPS a Todos os n meros de conta de importador UPS Pre os Ser aplicada uma taxa por cada CD ROM D000W428189 pedido Em geral os pedidos resultam na produ o de um CD ROM Os custos ser o reflectidos na sua E s Mota Para escolher v rias contas seleccione enquanto mant m premido tecla Factura de servi os de envio internacional control Entrega O processamento e prazo de entrega variam Tipo de data o o Seleccione um tipo de data abaixo consoante a dimens o e antiguidade dos dados solici Tipo de data tados Data do envio Especifique o intervalo de datas abaixo Para processar a sua encomenda de um CD ROM Datas dispon veis 01 07 2004 02 07 2007 1 Seleccione a hiperliga o Solicitar um CD ROM Intervalo de datas p 8 De Jun r 1
41. forma o dinamizada sobre o seu conjunto de embalagens com uma vista e personalizada seleccionando um nome de visualiza o abaixo Pode ordenar as de navega ao a esquerda informa es abaixo seleccionando a liga o ao titulo da coluna Para criar uma nova visualiza o personalizada seleccione Criar nova visualiza o personalizada abaixo Seleccione Editar ou Eliminar ao lado do nome n Saida sjuda El da Visualiza o personalizada 2 1 2 a Criar nova visualiza o personalizada Est dispon vel uma sec o de ajuda numa janela pop up separada a que poder aceder seleccionando Visualiza es personalizadas guardadas a liga o Ajuda no canto superior direito da caixa Mer Nome Visualiza es personalizadas no ecr Visualiza es All Delivered Shipments EE Editar EJ Eliminar personalizadas A sec o Ajuda descreve Montreal Distribution Ctr Ej Editar EJ Eliminar e Como modificar uma visualiza o personalizada existente Orlando Shipments Fj Editar E Eliminar e Como eliminar uma visualiza o personalizada e Como alternar a sua visualiza o personalizada 17 Quantum View Manage Manual do Utilizador Procurar Pode Procurar um envio espec fico ou um grupo de envios por elementos de dados caso n o saiba o n mero de seguimento Esta fun o pode ser utilizada em todas as visualiza es Sa da Entrada Factura o alternativa e Importa es Procurar um envio espec fico
42. fornecedor ou expedidor enviou mercadoria e que mediante apresenta o dos docu mentos necess rios reconhecido como o propriet rio da mercadoria para efeitos de pagamento das taxas alfandeg rias Importador Registado Indiv duo empresa ou sociedade designada como legalmente respons vel para efeitos aduaneiros O Importador Registado dever pagar todas as taxas alfandeg rias e assumir todas as responsabilidades legais Gloss rio Es Manifesto Anulado Manifesto N mero de envios processados para entrega pela UPS Anulado N mero de envios criados e facturados na sua Conta UPS mas que n o chegaram a ser remetidos devido anula o de uma transac o Nome e morada do expedidor Nome e morada da pessoa que processa o envio para a sua remessa N mero de conta a facturar O n mero de conta em que facturado um envio N mero de seguimento N mero automaticamente atribu do ao seu envio pela UPS para efeitos de identif ca o e seguimento do seu movimento ao longo do sistema UPS at ao seu destino Peso Peso do envio em libras ou quilogramas Resolu o de excep o Descri o das ac es de entrega resolvidas como resultado da fixa o de nova data de entrega Sa da para entrega N mero de envios em curso de serem entregues Servi o UPS Inclui todos os servi os da UPS quer locais quer internacionais Servi os de carga UPS e servi os UPS SCS Terceir
43. i o e Termos de pagamento e Tipo de entrada na alf ndega e Pa s exportador Nota Os intervalos de datas exibidas De e At assumem a predefini o do intervalo de datas corrente mente exibido na visualiza o Este intervalo de datas pode ser ajustado de forma a representar qualquer uma das datas dispon veis no hist rico Ajuste as datas De e At para o intervalo pretendido e seleccione Ir para actualizar o conjunto de dados exibido Somente os envios desalfandegados pelos Servi os Alfandeg rios da UPS exibir o informa o de desalfandegamento Para obter instru es espec ficas sobre Filtragem consulte a p gina 12 Para instru es mais pormeno rizadas sobre o Quantum View Imports consulte a p gina 21 10 Quantum View Manage Manual do Utilizador Detalhe de envio Detalhe de envio Detalhe Nota Ordene as informa es detalhadas aba Detalhe de envio de sa da visualiza o detalhada para cada envio gt E mail F cil de imprimir D ea Os seguintes par grafos oferecem orienta o sobre as Hanteri PE mail an O Comprovativo de ESSA DO a a Ne de seguimento 455127895 estar dispon vel assim que um informa es fornecidas na tabela Detalhe para as TON E ee e m P E E Ora Estad Data de Entrega Programada 27 06 2007 envio tenha sido entr egue Visualiza es Sa da Entrada e Factura o alternativa Semedo Esto ind sero LAS LO gt Ver Progresso do Envio gt Ver imagens A tabel
44. i os alfandeg rios da UPS ou outra entidade relativamente a este envio Selezerote o link apropriado abaixo gt E mail Agente aduaneiro gt Informa o por E mail Terceiro a terceiro Regressar ao anterior 21 Quantum View Manage Manual do Utilizador Importa es Importa es Poder aceder a informa es pormenorizadas sobre o Envio ou o Produto relativas a este envio seleccionando a liga o pretendida Detalhe de factura de importa o A p gina Detalhe de factura de importa o exibe at 18 elementos de dados a n vel da factura que definem a informa o de factura fornecida pelo expedidor incluindo conte do da nota de encomenda e descri es Detalhe de factura de importa o Fl F cil de imprimir Visualiza o Detalhe da factura gt Ver detalhes do envio gt Ver detalhes da mercadoria Detalhe da factura gt ver imagens Poder aceder a documentos de imagem i N mero de Seguimento 1241812233 x do item N mero de carta de porte a rea intema 55v5546125A relativos a este envio seleccionando Ver N mero de pacote 1 Para ver Nival pidor ena ONDATE EupEDIIED image ns Tipo de entrada na alf ndega Tipo de direitos 01 Consumption 10 GCC World Ease e Clique na hiperliga o Ver detalhe de factura Para aceder a imagens e Clique em Ver imagens para aceder a documentos de imagem relativos a este envio Para enviar e mail e Clique em Envi
45. ligado Internet A utiliza o do Quantum View Manage livre de quaisquer encargos O Quantum View Manage est dispon vel nos seguin tes pa ses Alemanha Austr lia ustria B lgica Brasil Canad China Coreia do Sul Dinamarca Espanha Estados Unidos Filipinas Finl ndia Fran a Holanda Hong Kong ndia Irlanda It lia Jap o Mal sia M xico Noruega Pol nia Porto Rico Portugal Reino Unido Singapura Su cia Su a Tail ndia e Taiwan Descri o geral Quantum View Data O Quantum View Data ideal para empresas que pretendam integrar a informa o de visibilidade em aplica es de software e bases de dados internas A informa o sobre os seus envios internos e externos actualizada de hora a hora Os ficheiros est o dispon veis em formatos de dados populares como CSV base de dados monotabela ou XML o que assegura uma f cil importa o O Quantum View Data est dispon vel nos seguintes pa ses Alemanha B lgica Canad Espanha Estados Unidos Fran a Holanda Irlanda It lia Reino Unido e Su cia Quantum View Notify O Quantum View Notify pode ser utilizado por qualquer pessoa que disponha de um sistema de envio automatizado UPS ou compat vel com UPS Este servi o de e mail pr activo permite lhe enviar e receber actualiza es de envio cr ticas da UPS O Manual do Utilizador Quantum View Manage constitui uma til refer ncia com explica es pass
46. movimento de im eiviono interior do sistema UPS ou seja Em tr nsito Mani festo ou Entregue Envio Um envio representa envios ou artigos enviados em conjunto Conta UPS Uma conta ou pseud nimo que indica uma conta de carga atribu da pela UPS a um expedidor para efeitos de factura o Estado do envio Entregue Excep o Em tr nsito Manifesto Anulado 38 Quantum View Manage Manual do Utilizador Excep es N mero de envios em atraso o que resulta numa altera o da data de entrega original mente programada Factura Documento padr o preparado pelo expedi dor que identifica e descreve os conte dos e o valor de um envio factura comercial serve de base prepara o de todos os outros documentos relativos ao envio Factura o ao consignat rio Uma op o de factura o alternativa mediante a qual a UPS factura os custos de envio ao consignat rio UPS aceita envios para Factura o ao consignat rio desde que o consignat rio tenha um n mero de conta UPS v lido e tenha previa mente aceite pagar os custos Este um servi o contra tual para destinat rios de grande volume Filtro Permite detalhar os resultados obtidos ID de local Identificador nico referente a um local espec fico de envio recolha Nota poss vel atribuir mais de uma ID de local s localiza es f sicas Importador A pessoa empresa ou representante para o qual um
47. nforma es alfandeg rias incluindo envio factura e detalhe do produto Esta informa o est dispon vel por um per odo m ximo de 45 dias por vez Tenha em aten o que esta visualiza o diferente na medida em que exibe informa es ao n vel do envio e n o ao n vel do pacote Poder visualizar envios de importa o de outros pa ses suportados para os quais disponha de privil gios utilizando a lista pa s de importa o da lista pendente O Resumo de Envios de Importa o exibe o n mero total de envios por N mero de conta de importador UPS e depois pelos seguintes par metros e N mero de envios e Custos de transporte e Total de direitos e Total de impostos e Total de taxas Para uma maior visibilidade de todos os seus envios o Detalhe de importa es padr o inclui os seguintes elementos de dados e N mero de conta de importador UPS e Data de entrada e N mero de local procedente e N mero de controlo da alf ndega e Imagens e Pa s exportador e Expedidor Nome Importa es Intervalo de datas apresentado 25 06 2007 02 07 2007 ias di veis para visualiza o 45 de 36 Dias dispon veis 5 ltima actualiza o 4 01 PM EDT GMT 5 00 02 07 2007 Modifique o Pa s de Importa o e ou o intervalo de datas dos dados vis veis seleccionado uma lista pendente em baixo e seleccionando Go Pa s de importa o United States Puesto Rico Especifique um intervalo de datas abaixo
48. nta de Importadores UPS espec ficos Obter imagens do envio Imagens da conta do importador Transfira imagens de nivel de conta para um N mero de Conta de Importador UPS espec fico Obter imagens do nivel de conta Solicitar CD ROM Envie um pedido ao Agente Aduaneiro para que crie e envie para si um CO ROM contendo as imagens do documento Solicitar um CD ROM Enviar Catalogo de Produto Envie o seu cat logo de produtos ao Agente Aduaneiro para utiliza o em classifica es de envio de pequenos pacotes Enviar um Cat logo de produtos Contactar Agente Aduaneiro Enviar um e mail Criar uma folha de rosto de fas 27 Quantum View Manage Manual do Utilizador Importa es Documentos de imagem online Imagens de envios Recursos de importa o Nota Pode visualizar imagens de envios associadas a um ou died l Obter imagens do envio Na defini o de intervalos de datas mais N meros de conta de importador UPS relativos di p Fara procurar imagens associadas a uma ou mais Contas de Importador UPS pode seleccionar qualquer bloco de aos ltimos 12 meses dispon vel apenas nos Estados seleccione os crit rios abaixo e depois seleccione Submeter 45 E ou menos sa longo das i I A i IVEICI Ni d ta de importador UPS 21 Unidos Porto Rico Est o dispon veis Imagens para SEE OIT RR E UPS que pretende abaixo ltimos 12 meses consecutivos novos envios assim que o envio coincida com um Ione Ns dos
49. o a passo que o ajudar a gerir a sua empresa com mais efic cia Importante Toda a informa o contida no Quantum View Manage confi dencial e propriet ria constituindo neste caso propriedade da UPS Consequentemente o Administra dor da empresa do Quantum View Manage para o qual solicite acesso deve ser um funcion rio da empresa ou de uma das suas subsidi rias Quantum View Manage Manual do Utilizador Descri o geral Requisitos de sistema Para aceder ao Quantum View Manage necessitar de um computador ligado Internet O Quantum View Manage compat vel com o Netscape Navigator vers es 4 7 a 6 2 e com o Microsoft Internet Explorer vers o 4 0 com Service Pack 2 equipado com Active X ou superior Registo Ter de atribuir um Administrador da empresa ao programa Quantum View Este ser o ponto de con tacto com o Gestor de Conta UPS para o estabeleci mento e manuten o da sua conta Os Administradores da empresa ter o visibilidade em todos os n meros de conta UPS ou locais que tiverem sido fornecidos ao seu Gestor de Conta no momento do registo Os utilizadores do Quantum View ter o acesso unicamente aos n meros de conta ou locais que lhes tenham sido atribu dos pelo Administrador da empresa Para acrescentar quaisquer n meros de conta UPS ou locais adicionais para visibilidade no Quantum View Manage o Administrador da empresa deve contactar o Gestor de Conta UPS para obter
50. o processo Todos os filtros presentes no seu conjunto actual de envios s o indicados abaino Para reduzir o n mero de envios no conjunto anule a selec o de um ou mais filtros Apenas ser o apresentados envios que W Manifest WW Out for Delivery W void Quantum View Manage Manual do Utilizador Nota Todos os crit rios de filtragem s o gerados de forma din mica com base na informa o corrente S ver informa o efectivamente referente aos seus envios correntes no sistema UPS Cancelar Actualizar gt 12 Transferir Transferir Detalhe Sugest o Ordene as informa es detalhadas abaixo seleccionando a liga o de titulo da coluna aplic vel Para ver uma visualiza o detalhada para cada envio seleccione o N mero de Seguimento Pode transferir e guardar informa o em todas as sete E RE Talvez seja til criar uma pasta ue 7 a q Eus I rue o E em rm no seu disco r gido para guardar Visualiza es Sa da Entrada Factura o alternativa a rn orere O r ao R 1 Pa s e Importa es E o r x AABB LBS E E a ai Delive D his file Transferir e guardar informa o o you want to open or save this hie 5 z p 123 0 e isuali 1 Seleccione a liga o Transferir abaixo da caixa Do Los o Name Outbound070207 csv Ra D t ih Delive Type Microsoft Office Excel Comma Separated Values File etalne From filexfer ups com E R 563854897 588 0 Visualizar 2 Seleccione
51. obre envio de carga retida durante 120 e a informa o m m ximo de 45 di da vez as de cada v Para reduzir a visualiza o Factura o alternativa seleccione um filtro em baixo ou seleccione uma liga o na tabela de resumo Seleccionar Filtro X Caminho do filtro Factura o alternativa Envios de factura o alternativa Resumo por Tipo de taxa de envio Facturar conta UPS 357851 5R7452 Lowing Inc SCS Pioneer Com SCS Tyrell Tech SCS Total Detalhe Para informa es detalhadas sobre o envio seleccione Obter detalhes Obter Detalhes gt Mas a vantagem do Quantum View Manage reside na capaci dade de Filtrar recorrendo lista pendente informa o sobre envios espec ficos em conformidade com os dados que mais lhe interessam Poder Filtrar os seus envios de Factura o Alternativa de acordo com os seguintes elementos de dados e Conta UPS e Estado do envio e Descri o da excep o e Data do manifesto e Data de entrega programada e Data da entrega e Servi o UPS e Tipo de taxa do envio e Outros dados do envio Para obter instru es espec ficas sobre Filtragem consulte a p gina 12 Nota Se o seu volume de envio exceder o limite que pode ser exibido limite a sua busca filtrando ou seleccionan do uma liga o a partir da sec o Resumo Quantum View Manage Manual do Utilizador Importa es O par metro Importa es oferece acesso a 365 dias de i
52. os N mero de envios subcontratados a outra empresa encarregue de gerir a cadeia de abastecimento do cliente Tipo de custos de envio Portes devidos Factura o ao remetente factura o a terceiros 39 Quantum View Manage Manual do Utilizador Gloss rio Visualiza o de Entrada Permite ao utilizador visualizar informa o sobre o estado do envio at 45 dias corridos para qualquer envio realizado por tercei ros O resumo de dados e ou detalhe de envio est dispon vel para um m ximo de 99 IDs de local Nota poss vel atribuir mais de uma ID de local s localiza es f sicas Visualiza o de factura o alternativa Permite ao utilizador ver at 45 dias corridos de informa o de estado do envio para todos os envios facturados Cobran a ao Consignat rio ou a Terceiros Est dispon vel um resumo de dados e ou um detalhe ao n vel do envio que pode abranger at 99 n meros de conta UPS Visualiza o de Importa es Permite aos utilizado res visualizar dados alfandeg rios relativos a envios at 45 dias corridos para importa es para os Estados Unidos correspondentes ao s seu s N mero s de Conta de Importador para pequenos pacotes Resumo de dados e ou de envio s o disponibilizados dados de detalhe ao n vel da factura e do produto at 99 N me ros de conta de importador UPS Visualiza o de Sa da Permite ao utilizador visuali zar informa o sobre o e
53. ou n mero de envios 1 Seleccione Procurar 2 Indique a visualiza o que pretende procurar utilizando a lista pendente 3 Indique Procurar por utilizando a lista pendente Nota Os crit rios s o ligeiramente diferentes para cada visualiza o 4 Seleccione o qualificador de valor Come a por Cont m ou igual 5 Introduza o valor a procurar Os valores correspon dem ao tipo de crit rio que seleccionou na sec o Procurar por no Passo 3 6 Seleccione Procurar b Procurar Introduzir informa o para procura Introduza abaixo os seus crit rios para procura Seleccione os qualificadores de procura e introduza um valor e a seguir seleccione Procurar Procurar Saida Dias disponiveis para visualiza o 45 de 120 Especifique um intervalo de datas abaixo Os pedidos s o limitados a um m ximo de 45 dias de cada vez De Jun 15 2007 z Para Jul SIE 2007 Procurar por Seleccionar Procurar Come a por Introduzir valor Introduzir informa o para procura Introduza abaixo os seus crit rios para procura Seleccione os qualificadores de procura e introduza um valor e a seguir seleccione Procurar Procurar Sa da aj Dias disponiveis para visualiza o 45 de 120 Especifique um intervalo de datas abaiso Os pedidos s o limitados a um m xgimo de 45 dias de cada vez De Jun 1 25 2007 Para Jul
54. r informa es sobre o Comprovativo de entrega e Ser exibida uma janela caso haja informa o dispon vel Para Ver e Para imprimir esta informa o seleccione Ficheiro no e Siga as instru es relativas a Ver Progresso de Envio menu do topo direita e Clique na hiperliga o Comprovativo de entrega 11 Filtros Os filtros est o dispon veis em todas as visualiza es Sa da Entrada Factura o alternativa e Importa es Abord mos as op es de crit rios de filtragem dispon veis para cada visualiza o na sec o Vistas p ginas 6 a 10 Filtrar envios por 1 Seleccione o filtro na lista pendente abaixo de Filtrar envios por e seleccione Ir para Enquanto detalha os resultados em exibi o a sua navega o seguida atrav s de um Caminho de filtro O Caminho de filtro est dispon vel em qualquer uma das visualiza es O Caminho de filtro exibe liga es activas sobre a forma como os resultados exibidos foram filtrados e permite lhe navegar em sentido Inverso Para Aplicar um filtro 1 Seleccione um tipo de filtro na lista pendente Filtrar envios por na vista principal 2 Seleccione ir para 3 Seleccione os crit rios de filtragem que pretende incluir na sua vista Por predefini o todas as op es podem ser visualizadas atrav s dos bot es Seleccio nar tudo e Limpar tudo no topo da lista Quando selecciona um filtro tem a possibilidade de retirar a s
55. ra reduzir os resultados dos dados da visualiza o personalizada Pa s de importa o United States Puerto Rico N meros de conta de importador UPS Seleccione as Contas que pretende incluir na sua visualiza o persopafizada N mero de conta de importador UPS Todos os n meros de conta de importador UPS 0000W42 4189 Nota Para escolher v rias contas seleccione enquanto mant m premido tecla contro Seleccione um tipo de data abaixo Tipo de data Entry Date E Especifique um Intervalo de Datas Exacto ou um Intervalo de Datas Geral abaixo Intervalo de datas dispon vel 02 07 2006 02 07 2007 O Intervalo de datas exacto Ou Intervalo de datas geral Todas as datas dispon veis v Pa s exportador Escolha abaixo um pa s exportador Para escolher m ltiplos pa ses exportadores seleccione Mostrar todos os pa ses exportadores Pa ses exportadores Todos os pa ses exportadores gt Mostrar todos os Pa ses Exportadores Porto de importa o Escolha abaixo um porto de importa o Para escolher m ltiplos portos de importa o seleccione Mostrar todos os portos de importa o Porto de importa o Todos os portos de importa o v Mostrar todos os Portos de Importa o Tipo de entrada Escolha abaixo um tipo de entrada Para escolher m ltiplos tipos de entrada seleccione Mostrar todos os tipos de entrada Tipos de entrada Todos os tipos de entrada E Mo
56. rdar visualiza o o Utilize a lista pendente para alterar a informa o 5 Para guardar a sua visualiza o para utiliza o Para guardar esta visualiza o personalizada para utiliza o futura introduza um nome abaixo para escolhas nicas futura nomele a Introduzir nome da visualiza o e Se tiver necessidade de escolhas m ltiplas para 6 Para ver os envios que seleccionou com elementos SR de Detalhe Seleccione Concluir abaixo para ver a visualiza o personalizada um crit rio clique na hiperliga o com a seta azul de dados padr o como exibidos na tabela Detalhe para baixo Ea seleccione AAA EL continua 15 Quantum View Manage Manual do Utilizador Visualiza es personalizadas 7 Seleccione os Elementos de envio que pretende ver eidsnidiiaa nuai Nota na sua visualiza o arrastando os para a direita do pemr elementis pare ioatea aeeoe L o Aa a so ordem pela qual os elementos aparecem seleccione o elemento e a seguir seleccione Pta a 1 ecr com o bot o PIWIE 3 Remova todos os do Quando ars exit coma meros d ns olclono Toe ho para ara ua A EE dem dos P EmMENOS TECA Pe Para guardar est vizualizace personalizida para velizas o euro introduza um nome abaixo inclu da sera a ordem pela qual elementos de envio que n o pretende ver na sua pao nar Men las lizad and a as suas colunas aparecer o visua IZza oO PRESS Ta IZza a B an O OS para Montante COD sobrado rupo da rafarin
57. re o de e mail e um idioma de prefer ncia E mail Informa es Endere o de e mail 1 Idioma preferido Seleccionar idioma X Endere o de e mail 2 Idioma preferido Seleccionar idioma v Endere o de e mail 3 Idioma preferido Seleccionar idioma v Se pretender incluir uma mensagem neste e mail introduza um m ximo de 150 caracteres abaixo a E Notifica o de erro Os alertas s o enviados para o s endere o s de e mail que especificar Assinale abaixo para ser notificado se tivermos algum problema com o endere o de e mail de algum dos destinat rios M Enviar notifica o de falha no endere o de e mail Endere o de e mail para notifica o de erro mmatch ups com Idioma preferido Ingles Cancelar Enviar gt 14 Quantum View Manage Manual do Utilizador Visualiza es personalizadas Visualiza es personalizadas Sa da Aceda informa o dinamizada sobre o seu conjunto de embalagens com uma vista personalizada seleccionando um nome de visualiza o abaixo Pode ordenar as informa es abaixo seleccionando a liga o ao titulo da coluna Para criar uma nova visualiza o personalizada seleccione Criar nova visualiza o personalizada abaixo Os seguintes par grafos oferecem orienta o sobre a cria o de visualiza es personalizadas da tabela Detalhe para as Visualiza es Sa da Entrada e Factu ra o alternativa Saida EENH Visualiza
58. resume os que est o dispon veis para im E Alerta de taxas alfandeg rias cada visualiza o Receber uma notifica o nossa assim que as taxas Alerta de excep o alfandeg rias tenham sido agendadas para pagamento Receber uma notifica o nossa de cada vez que pela UPS ocorrer uma excep o que altere a data de entrega programada de um envio Os tipos de excep o incluem Danos Tentativa de entrega Reten es Facturac o Dados incorrectos incompletos Proibi o Restri o Sa da Entrada alternativa Importa es Envio devolvido Interrup es do servi o e Atraso ATER ET X X X devido a condi es climat ricas Emerg ncia na Envio registado X X Alerta de envio registado E j a Envio libertado X X Receber uma notifica o nossa quando os seus TURNT envios de importa o forem registados nos servi os Confirma o de entrega de envio A A nacionais de desalfandegamento Excep o de desalfandegamento X X Alana deenvio liberada Alertas de resolu o de excep o X X Receber uma notifica o nossa quando os seus de desalfandegamento envios de importa o forem libertados para entrega Alerta de taxas alfandeg rias X pelos servi os nacionais de desalfandegamento Exige privil gio de vista de Importa es 19 Quantum View Manage Manual do Utilizador Definir alertas 1 Seleccione a Visualiza o Sa da Entrada Factura o alternativa ou Importa es na barra de navega o
59. roporcionam outros detalhes do envio imagens e informa o de contacto Detalhe de envio gt Ver imagens N mero de Seguimento 91223355668844 N mero de carta de porte a rea intema B8Y3548125 inara de conie saitide 23051690715 Poder aceder a documentos de imagem E 2 E Gn E E Peso total do envio 20 00 Kilogram i Clique nas hiperliga es para ver o seguinte Nivel de eng e n NORLOUIDE EXPEDITED relativos a este envio seleccionando Ver Tipo de direitos 10 GCC World Ease gt Ver Progresso do Envio Ver detalhe de factura Para mais informa es consulte a p gina 22 imagens Expedidor Importador de registo Yendido a COTTAGE INDUSTRIES COTTAGE IND COTTAGE IND Aten o Aten o Aten o A 222 WATER STREET Importador de registo n Consignat rio n TWO PINETREE DR TWO PINETREE DR Ver detalhe de produto Para mais informa es BANGKOK TWO PINE TWO PINE THAILAND OR OR 85125 us consulte a p gina 23 85125 UNITED STATES Ver imagens Pode ver imagens associadas ao envio seleccionado clicando na hiperliga o Ver imagens Informa es adicionais Cabe alho do envio Descri o do envio SHOES Tipo de factura 03 Non Document E l S Alf d P P d Tipo de artigos Termo de factura F C Freight Collect Declara o de pais de origem THAILAND N mero de conta de importador UPS 000M2 4189 nviar mai para ervi os an egarios O e P
60. s Puerto Rico dar esta visualiza o personalizada para utiliza o futura introduza um nome abaixo nome da visualiza o My Personal View Est o dispon veis tr s tipos de elementos de e dados de importa o informa o de envio T SR A es informa o de factura e informa o de produto RR e O A lista de Elementos de envio dispon veis exibida na caixa Dispon vel est associada aos elementos de dados dispon veis em conformidade com o tipo de Visualiza o seleccionada ex Quando o tipo de visualiza o Envio est seleccionada os a alterar os elementos de dados a seleccionar escolha um tipo de visualiza o abaixo eccione Tipo de visualiza o 333 FI prq DS Estes tr s tipos de informa o podem ser combi nados No entanto a fus o de informa o de envio de factura e ou de produto pode dar origem a um relacionamento de um para muitos ma4sdzPvnzzzoz Do 9 4 3 ECC E age is e rto iveri o o e o que poder resultar na repeti o de dados o As nd aaa o E k ENO j j j k pi elementos de dados dispon veis ser o 7 Seleccione os elementos de dados que pretende ver p mala bi das anna da emo Oes ida fia ue visualiza o arrastando os da sec o Dispo 0000000000 10 05 2004 121212121212121212 1234126730T a a 4196 WORLDWIDE aplica as visualiza es Factura e Produto n vel para a caixa Inclu da com o bot o Eifd Rida A Es o 7 mostra plo as aco que sua visuali
61. s alfandeg rios da UPS ou outrs ntidade relativamente a este envio Seleccione o link apropriado abaixo 23 Importa es Visualiza es personalizadas de importa o Pode criar e guardar uma visualiza o personalizada de informa es de envio de importa o adaptada s suas necessidades espec ficas As Visualiza es perso nalizadas de importa o guardadas podem ser defini das como p gina de exibi o predefinida na sec o Definir prefer ncias de forma a poder aceder rapida mente a esta informa o Criar uma nova visualiza o personalizada de importa o 1 2 3 Seleccione Ver importa es e depois Aceder a visualiza es personalizadas Seleccione Criar nova visualiza o personalizada Seleccione os crit rios referentes ao tipo de envios que pretende ver e Utilize a lista pendente para converter a informa o para escolhas nicas e Muitos elementos de dados permitem lhe efectuar uma escolha nica mas tamb m poder seleccio nar a hiperliga o Mostrar todos Para guardar a sua visualiza o para utiliza o futura introduza um nome abaixo de Guardar visualiza o Para ver os envios que seleccionou com elementos de dados padr o como exibidos na tabela Detalhe seleccione DIS TATA EL continua Visualiza es personalizadas Seleccionar Crit rios da Visualiza o Personalizada Ajuda E Seleccionar qualquer um dos crit rios abaixo pa
62. s s o limitados a um m ximo de 45 dias de cada vez De Jun z 5 1 2007 z Para Jul 1 2 2007 Para reduzir a visualiza o Sa da seleccione um filtro em baixo ou seleccione uma liga o na tabela de resumo l Seleccionar Filtro X Caminho do filtro Sa da gt Conta UPS Envios de sa da Resumo por Estado Conta UPS Manifesto Em tr nsito Sa da para entrega Excep o Anulado 542780 o 0 8 8 Total i o o E visualizar resumo por totais da conta Detalhe Para informa es detalhadas sobre o envio seleccione Obter detalhes Obter Detalhes gt Sugest o Itens com hiperliga o em azul e sublinhados no ecr indicam que poder visualizar outros pormeno res do envio Quantum View Manage Manual do Utilizador Sa da Sa da reflecte um resumo de todos os envios lan ados na sua conta durante um per odo de 45 dias corridos e um resumo de todos os envios de carga que foram levantados ao longo de um per odo de 45 dias Os dados hist ricos dos envios de carga s o retidos durante 120 dias corridos O Resumo de Sa da exibe o n mero total de envios por Conta UPS e depois pelo estado de entrega da forma como se segue e Manifesto Anulado Envios que n o entraram na rede UPS e Em tr nsito Envios na rede UPS e Sa da para entrega Envios em entrega no destino final e Excep o Envios que aguardam clarifica o antes que a entrega final possa ser realizad
63. sobre envio de carga retida durante 120 informa o sobre o pacote durante 45 dias Os pedidos s o li m ximo de 45 dias de cada vez Servi o Escolha um servi o UPS abaixo Para escolher um Servi o UPS individual seleccione M ltiplos Servi os UPS Servi o Todos os servi os X E servi os M ltiplos Tipo de taxa do envio Escolha um tipo de taxa de envio abaixo Para escolhertipos de taxas de envio detalhadas seleccione M ltiplos Tipos de Taxas de Envio Intervalo de datas exacto Tipo de taxa do envio Todos os tipos de Taxa de en E Tipos de Custo de Envios M ltiplos De Jun 25 1 2007 T O Ca SR de a Para Jul f2 2007 Servi o de devolu o Ou Escolha um servi o de devolu o abaixo Para escolher Servi os de Devolu o individuais seleccione M ltiplos Servi os de Devolu o Servi o de devolu o Sem Prefer ncias X M ltiplos Servi os de Devolu o Outros dados do envio Escolha outra data de envio abaixo 1 Seleccione a visualiza o que pretende personali zar Sa da Entrada Factura o alternativa clicando na barra de navega o esquerda Intervalo de datas geral 2 Seleccione Aceder a visualiza es personalizadas Todas as datas dispon veis Te 3 Seleccione Criar nova visualiza o personalizada 4 Seleccione os crit rios para o tipo de envios que pretende visualizar Outros dados do envio Nenhum Gua
64. stado do envio para um m ximo de 45 dias relativamente a qualquer envio remetido para terceiros O resumo de dados e ou detalhe de envio est dispon vel para um m ximo de 99 n meros de conta UPS Vendido a A informa o correspondente a Vendido a frequentemente identificada como Facturado a ou como o comprador citado na factura 40
65. strar todos os Tipos de Entrada de Alf ndega Guardar visualiza o Para quardar esta visualiza o personalizada para utiliza o futura introduza um nome abaixo Introduzir nome da visualiza o Seleccione Definir Detalhe abaixo para definir os elementos para a visualiza o de Detalhe Seleccione Concluir abaixo para ver a visualiza o personalizada Cancelar Definir Detalhe Terminar gt Quantum View Manage Manual do Utilizador Quando seleccionar m ltiplos N meros de conta de importador UPS mantenha pressionada a tecla Control enquanto efectua a selec o Quando definir intervalos de datas recomenda se o Intervalo de datas geral para Visualiza es personalizadas guardadas j que os Intervalos de datas exactos podem tornar se desactualizados Quando seleccionar um Porto de importa o apenas os 10 portos de importa o UPS mais utilizados ser o exibidos para selec o de um porto de importa o individual 24 Quantum View Manage Manual do Utilizador Importa es Personalizar visualiza es Est dispon vel uma descri o de cada 6 No ecr Definir elementos para exibi o de detalhe i fg ES elemento de dado suportado na sec o Ajuda poder personalizar a exibi o do Detalhe acres Pode pomar a vizualizata de Deal acrazcantando ou retirando alamanos do epulo Para ar a centando ou removendo elementos de dados E don iza o personalizada importa o United State
66. sua Conta UPS Os envios que podem ser visualizados s o aqueles que foram registados pela UPS no decurso dos ltimos 45 dias corridos Os dados hist ricos dos envios de carga s o conservados por um per odo m ximo de 120 dias corridos O Resumo de factura o alternativa exibe o n mero total de envios por Factura Para Conta UPS e depois pelos seguintes par metros e Terceiro e cobran a e Facturar ao consignat rio apenas Estados Unidos e N mero total de envios Para conseguir uma maior visibilidade de todos os seus envios seleccione o bot o ita R J Ser exibida uma lista de todos os envios no sistema por n mero de seguimento incluindo os seguintes dados e N mero de seguimento Refer ncia 1 e Peso Estado e Data do manifesto Data de entrega programada e Servi o UPS e Nome Cidade Estado Prov ncia Pa s do expedidor e Destinat rio Nome Cidade Estado Prov ncia Pa s e Ver imagens no caso de atribui o de Privil gios de importa o e Descri o da excep o se aplic vel e Resolu o da excep o se aplic vel Factura o alternativa Intervalo de datas apresentado 25 06 2007 02 07 2007 Dias dispon veis para visualiza o 45 de 120 ltima actualiza o 3 16 PM EDT GMT 5 00 02 07 2007 Especifique um intervalo de datas a sobre o pacote durante 45 Os pedidos s o limitados a u De Jun 1 25 2007 z Para Jul z 2 2007 z baixo informa o s
67. tes prai 12 Pedir CD ROM cccici nananana aana 31 Transierit a quis du ro E SU ENE 13 Transferir cat logo de produto 32 Transferir e guardar informa o a 13 Contactar agente aduaneiro si paesus sa da pens 34 Enviar fax aos Servi os Alfandeg rios da UPS 35 Cana ui rosa pipa a tita oba sd ad ab dE 14 Funciondlidade aiancadadasisualiza es Enviar informa o de envio por e mail 14 de Entrada e de Factura o Alternativa Visualiza es personalizadas c c 15 a Da DORA Ora na a Criar uma visualiza o personalizada 15 APOIO ECCO eera ss nda ad es Co prD Saude gas 37 Editar k eliminar a CHOSSADIO suuaieimadiaa si d aid A Ea 6 38 visualiza o personalizada cciccio 17 Quantum View Manage Manual do Utilizador Descri o geral Introdu o O Quantum View consiste numa carteira de servi os concebidos para fornecer uma maior visibilidade do movimento de mercadorias A visibilidade pode ajud lo a melhorar o desempenho de virtualmente todas as fun es da sua empresa servi o ao cliente vendas contas a receber gest o de invent rio e outras Quantum View Manage O Quantum View Manage uma aplica o baseada na Internet que permite que m ltiplos utilizadores da sua organiza o visualizem transfiram e partilhem de forma f cil e r pida informa es actualizadas sobre o estado de todos os seus envios UPS a partir de qualquer computador
68. ui o das co o e Visualiza es de Importa o e de Entrada e ou de Brasis Bens Factura o Alternativa no seu perfil Quantum View Manage estas duas ltimas apresentam se melhoradas gra as s seguintes funcionalidades concebidas para Factura o alternativa ajudar os importadores a gerir o desalfandegamento z z M G Informa o sobre importa es TOM DAUPHINE LONDON das suas importa es Mumero de Seguimento 455127869535 e V IZ 1 Data do manifesto 18 05 2007 Ra NVOIGENO 120109 Visualize imagens de documentos de factura comer oC s CR ti Eita EE cial para envios de importa o em entrada Servi o UPS UPS Worldwide Enpedited i Nome do expedidor APO INDUSTRIES e e Cidade Estado Pais d didor CHARLESTOH C poe lt e Minimize os atrasos recorrendo s declara es de Pesos O Se OLBE e esses e gt Estado de excep o Ac o recomendada e de Informa o adicional para SEa cr ca Rs o ED g g BROKERAGE M ITIMO FOR CLEARANCE identificar e resolver os atrasos associados ao desal dE E A Informa es adicionais UFS I WORKING TO RESOLVE THIS fandegamento EXCEPTION AND WILL CONTACT o ao CUSTOMER 45 NEEDED e Agilize a resolu o das reten es de desalfandegamento por interm dio do envio de informa o directamente ai e ara nos ajudar a agilizar atraso por excep o pode enviar a informa o AOS Servi os Alfandeg rios da UPS por e mail ou fax solicitada por e mail ou fam
69. vio e Detalhe de produto 01 0 LORELLA Consumption TECHNICAL LUMINATION TO Consumption 26 Quantum View Manage Manual do Utilizador Importa es Recursos de importa o A sec o Recursos de importa o oferece as ferramen tas e a informa o de que necessita para poder gerir os seus registos de conformidade Encontrar Recursos de importa o em Ver importa es na barra de navega o esquerda Segue se uma descri o das funcionali dades com que poder contar Recursos de importa o Acesso a recursos de importa o Pais de importa o United States Puerto Fico r Seleccione a fun o de recurso abaixo 1 Aceda visualize e transfira at um ano de documen E tos de imagem de envio e de conta online dispon vel apenas nos Estados Unidos e Porto Rico Solicite um CD ROM dos seus documentos de imagem de hist rico de transac es para facilitar a sua manuten o de registos Os pedidos de CD ROM implicam uma taxa de produ o por CD ROM produzido Podem ser solicitados at cinco anos de imagens de 1 de Julho de 2004 em diante Transfira um cat logo de produto para ajudar a UPS a classificar os seus envios Contacte os Servi os Alfandeg rios da UPS para informa es sobre envios classificados que esteja a Investigar Imagens de documentos online Imagens do envio Veja online ou transfira imagens de documentos associadas a Numeros de Co
70. za o personalizada pop ps pd a al Seleccione a lig a o Ver imagem do envio Remova quaisquer elementos de dados que n o pretende ver na caixa Inclu da deslocando os elementos novamente para a sec o Dispon vel are gs para ver os documentos de imagem do envio com o bot o PEI a e No deva ique em qualquer N mero de loca 8 Altere a ordem dos elementos na caixa Inclu da Ba A a envio para percorrer utilizando as fun es KAGER uma lista de informa es adicionais LOCIE A ordem dos elementos relativas a um envio espec fico Esta na caixa Inclu da ser a mesma pela qual as i T GRE eaaeo opera o conduzi lo p gina Detalhe suas CO fo P de envio de importa o do envio continua 25 Quantum View Manage Manual do Utilizador Importa es 9 Veja a sua visualiza o personalizada na sec o Pr visualiza o na parte inferior do ecr 10 Seleccione LEE 11 Ser o exibidos os resultados da sua Visualiza o personalizada com as tabelas Resumo e Detalhe Para ver os crit rios utilizados na cria o da sua Visualiza o personalizada clique em Ver crit rios Para editar clique em Editar crit rios My Personal View Intervalo de datas apresentado 18 05 2007 02 07 2007 Dias dispon veis para visualiza o 45 de 365 ltima actualiza o 4 01 PM EDT GMT 5 00 02 07 2007 Pa s de importa o United States Puerto Rico os actuais crit rios de visualiza

Quantum View Manage - Manual do Utilizador

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents