Dados técnicos SI 75TER
Contents
1. tipo de bomba de calor e refrigerante utilizado as temperaturas m ximas de avan o na fun o de aquecimento podem diminuir com uma temperatura exterior mais fria Para mais informa es consulte o diagrama de limites de utiliza o da bomba de calor Se os p s de apoio forem utilizados o n vel pode aumentar em at 3 dB A 8 Prepara o de gua quente atrav s de permutador de calor auxiliar em funcionamento paralelo A pot ncia t rmica desperdi ada ou a temperatura do reservat rio que pode ser atingida depende do respetivo ponto de funcionamento n vel de temperatura n vel de pot ncia Quando a temperatura do reservat rio sobe a pot ncia t rmica desperdi ada diminui 1 5 Reserva se o direito a erros e altera es E Mail info dimplex de Internet www dimplex de Glen Dimplex Deutschland GmbH Am Goldenen Feld 18 95326 Kulmbach Data de impress o 09 09 2015 Telefone 49 0 9221 709 562 Fax 49 0 9221 709 565 Dadosi cnicossitstem XDimplex Bomba de calor terra gua revers vel 9 Os coeficientes de efic cia indicados tamb m s o atingidos no caso de uma prepara o de gua quente paralela atrav s de permutador de calor auxiliar 10 Os valores indicados s o v lidos no caso de utiliza o da v lvula de comuta o de 4 vias hidr ulica que pode ser adquirida opcionalmente observe as instru es para os acess rios Se a v lvula de comuta o de 4 vias hidr ulica n o for utilizada as pot ncia2. toler ncias dos componentes No limite inferior de aplica o deve assegurar se o caudal vol mico m nimo indicado nas informa es do aparelho No caso de funcionamento monoenerg tico e resist ncia de aquecimento ligada a temperatura de avan o m xima aumenta aprox 3 K Glen Dimplex Deutschland GmbH 5 5 Data de impress o 09 09 2015 Reserva se o direito a erros e altera es Am Goldenen Feld 18 E Mail info dimplex de Telefone 49 0 9221 709 562 95326 Kulmbach Internet www dimplex de Fax 49 0 9221 709 565
3. Dados t cnicos Sl 75TER X Dimplex Bomba de calor terra gua revers vel fonte de calor fun o de arrefecimento Informa o do aparelho SI 75TER Modelo Fonte de calor Salmoura Modelo Forma de constru o universal revers vel Regula o Local de coloca o Interior N veis de pot ncia 2 Limites de utiliza o Temperatura de avan o m x 7 55 C Temperatura m nima de avan o de arrefecimento Temperatura m x de avan o de arrefecimento 7 20 C Limite inferior de funcionamento da fonte de calor fun o de aquecimento Limite superior de funcionamento da 5 25 C fonte de calor fun o de aquecimento Limite inferior de funcionamento da fonte de calor fun o de arrefecimento Limite superior de funcionamento da 5 30 C Anticongelante Monoethylenglycol Concentrado de salmoura m nimo 25 Caudal Ru do Caudal da gua de aquecimento m x Perda de press o 11 0 m h 6000 Pa Caudal da gua de aquecimento m nimo Perda de press o 11 0 m h 6000 Pa Fluxo do permutador de calor auxiliar Perda de press o do permutador de calor auxiliar 6 m h 7000 Pa Fluxo da fonte de calor m n Perda de press o do evaporador EN 14511 14 0 m h 9000 Pa N vel de press o sonora a 1 m 2 54 dB A Dimens es Peso e volumes de enchimento Dimens es Lx A x P 3 1350 x 1890 x 750 mm P
4. ento ou caudal salmoure 10 5 0 5 10 15 20 25 30 Temperatura de entrada da fonte de calor em C Coeficiente de efic cia incl por o de pot ncia da bomba Perda de press o em Pa 7 E 20000 r i E 35 n 5 15000 E 45 4 E 10000 F Permutador o 55 i degelo E H auxiliar 2 E 5000 1 L 0 E SR laetirirkhkiarnrtrtirrti Lp ti N a D T A OT A 0 R 10 5 0 5 10 15 20 25 30 0 5 10 15 Temperatura de entrada da fonte de calor em C Caudal Permutador de calor auxiliar em m h Glen Dimplex Deutschland GmbH 3 5 Data de impress o 09 09 2015 Reserva se o direito a erros e altera es Am Goldenen Feld 18 E Mail info Ddimplex de Telefone 49 0 9221 709 562 95326 Kulmbach Internet www dimplex de Fax 49 0 9221 709 565 Curva caracter stica Arrefecer SI 75TER X Dimplex Bomba de calor terra gua revers vel Temperatura da gua na sa da em C 120 100 Funcionamento com 2 compressores i PT Ses ea a ts 18 f 10 60 a RS 18 L O a a EEN 7 40 a i Condi es F Funcionamento com 1 compressor Fluxo da fonte de calor m n 14 m h 20 0 0 5 10 15 20 25 30 35 Temperatura de entrada da fonte de calor em C Absor o de pot ncia incl por o de pot
5. eso 658 kg Tipo de rosca da liga o de aquecimento Liga o de aquecimento Tipo de rosca da liga o fonte de calor Liga o fonte de calor Tipo de rosca da liga o do permutador de calor auxiliar Liga o de aquecimento do permutador de calor auxiliar Refrigerante Quantidade de refrigerante Liga o el trica Liga o tens o Prote o Tens o de comando Prote o da tens o de comando Tipo de prote o Limitador da corrente de arranque Corrente de arranque Pot ncia nominal de acordo com EN 14511 a BO NW35 Rece o el trica m xima 1 IP 21 sim 105 A R 2 polegadas R 2 4 polegadas R 1 4 polegadas R404A 16 kg 3 N PE 400 V 50 Hz C 63 A 1 N PE 230 V 50 Hz C 16 A 18 82 29 3 kW Corrente nominal de BO W35 33 96 A Consumo de pot ncia da prote o do compressor 65 W Cumpre as normas europeias de seguran a Outras caracter sticas de vers o A gua no aparelho est protegida contra congelamento 4 sim Pot ncia de aquecimento Coeficiente de efic cia COP de acordo com EN 14511 1 8 9 10 Aquecimento 17 compressor Was Dom To we B5 3000W 7 325 EO 35 80 KW 74 00 B25 5750W 7 630 Aquecimento 27 compressor W35 Dove o OSO B 5 57 00 kW 3 04 55 20 kW 2 33 57 50 kW 2 00 BO 67 90 kW 3 70 62 13 kW 2 59 62 20 kW 2 20 B25 103 67 kW 5 33 98 16 kW 4 04 92 65 kW 3 18 Pot ncia de arrefeciment
6. ncia da bomba 35000 Perda de press o em Pa 18 E e 10 30000 s E Evaporador E Condensador 15 25000 i 20000 15000 JOa 18 E 7 10000 zil 5000 0 i tpi j ADN A AP A E E E S A E D tiit tratli t ii 0 0 10 20 30 0 5 10 15 20 25 30 35 Temperatura de entrada da fonte de calor em C Coeficiente de efic cia incl por o de pot ncia da bomba Perda de press o em Pa 12 6 20000 E 18 10 E 5 E 7 15000 E 18 L Permutador 6 E 10 10000 de calor 4 E l auxiliar E 5000 2 k t 0 a A RL S DS E RSS A TA AP PA A A E A l 0 C 0 5 10 15 20 25 30 35 0 5 10 15 Temperatura de entrada da fonte de calor em C Glen Dimplex Deutschland GmbH 4 5 Caudal Permutador de calor auxiliar em m h Data de impress o 09 09 2015 Reserva se o direito a erros e altera es Am Goldenen Feld 18 95326 Kulmbach E Mail info Ddimplex de Internet www dimplex de Telefone 49 0 9221 709 562 Fax 49 0 9221 709 565 Diagrama dos limites de utiliza o SI 75TER DC Dimplex Bomba de calor terra gua revers vel Temperatura da gua de aquecimento C 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 30 25 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Temperatura de entrada da fonte de calor C Nota A temperatura de avan o m x alcan vel e os limites de utiliza o variam em 2K em fun o de
7. o Coeficiente de efic cia EER de acordo com EN 14511 8 11 Arrefecimento 1 compressor w7 W18 B10 48 50 kW 7 90 57 10 kW 8 60 B20 46 00 kW 6 40 52 90 kW 6 50 Arrefecimento 2 compressor w9 w10 W18 B10 91 30 kW 6 60 B20 75 50 kW 4 50 75 50 kW 4 50 86 50 kW 5 10 Textos de informa o 1 Estas indica es caracterizam o tamanho e a efici ncia do sistema de acordo com EN 14511 Para considera es econ micas e energ ticas deve se ter em conta o ponto de bival ncia e a regula o Estas indica es s s o atingidas com permutadores de calor limpos As informa es sobre a manuten o coloca o em servi o e funcionamento encontram se nas respetivas passagens das instru es de montagem e utiliza o P ex A7 W35 significam Temperatura da fonte de calor 7 C e temperatura de avan o da gua de aquecimento 35 C 2 O n vel de press o sonora indicado corresponde ao ru do de funcionamento da bomba de calor na fun o de aquecimento no caso de 35 C de temperatura de avan o O n vel de press o sonora indicado representa o n vel de campo livre Dependendo do local de instala o o valor medido pode divergir em at 16 dB A 3 Tenha em considera o que a necessidade de espa o maior para a liga o de tubo opera o e manuten o 4 A bomba de circula o de aquecimento e o controlador da bomba de calor t m que estar sempre operacionais 7 Dependendo do
8. s de aquecimento s o reduzidas em aprox 10 e os coeficientes de efic cia em aprox 12 11 Na fun o de arrefecimento e aproveitamento do calor desperdi ado atrav s de um permutador de calor auxiliar s o atingidos coeficientes de efic cia consideravelmente maiores Glen Dimplex Deutschland GmbH 2 5 Data de impress o 09 09 2015 Reserva se o direito a erros e altera es Am Goldenen Feld 18 E Mail info Ddimplex de Telefone 49 0 9221 709 562 95326 Kulmbach Internet www dimplex de Fax 49 0 9221 709 565 Curva caracter stica Aquecer SI 75TER DC Dimplex Bomba de calor terra gua revers vel Pot ncia de aquecimento em kW Temperatura da gua na sa da em C 120 f 35 100 L 45 L 55 80 Funcionamento com 2 compri 60 35 45 L 55 Funcionamento com 1 compressor 40 E Condi es H Caudal da gua de aquecimento m nimo H 11 m h 20 Fluxo da fonte de calor m n 14 m h 0 10 5 0 5 10 15 20 25 30 Temperatura de entrada da fonte de calor em C Absor o de pot ncia incl por o de pot ncia da bomba Perda de press o em Pa 35 E 35000 E 30 E 55 30000 Evaporador 25 E 25000 F Condensador F ne 20000 20 E DO E E 35 E 15 15000 i E 10000 F 10 45 E E 35 5000 5 F E fra rn ea e tip a ape ap 0 DES e SS a 0 5 10 15 20 25 30 Caudal da gua de aquecim
Download Pdf Manuals
Related Search