Catálogo Comercial Package Modular
Contents
1. Nota Para mudar a posi o de insufla o faz se necess rio apenas mudar os pain is do m dulo conforme ilustrado Opcional 1 OPCIONAL 2 Nota B Para mudar a posi o de insufla o faz se necess rio apenas mudar os pain is do m dulo conforme ilustrado Opcional 2 Caso seja necess rio a mudan a da insufla o da Unidade RVT para descarga de ar no sentido horizontal o motor dever ficar no mesmo local de origem ou seja na posi o horizontal sendo que o mesmo pode ser deslocado diretamente na pr pria base apenas para distanciamento das polias e do ventilador Devem ser adquiridas novas correias para esse tipo de insufla o Verifique os c digos abaixo ACID 8 Correia B 55 Perfil B 02 p s por M quina ALAIS G CorreiaB 54 Perfil B 02 p s por M quina AES Correia B 54 Perfil B N o utilizar correia dentada 03 p s por M quina FIXO AXIAL SUPERIOR RAPOBOEL ES RAPO75EL ES RAP110DL DS RAP120DL DS FIXO CENTR FUGO INVERTER AXIAL SUPERIOR RCC RAPO075EIV RAP120EIV RAP150EIV RAP200EIV FIXO E INVERTER CARACTER STICAS T CNICAS MODELO C digo RVTOSOCP RVTOISCP RVTIOOCP RVTISOCP RVT200CP RVT250CP RVT300CP RVT400CP RVT450CP RVT500CP 3 400 52. Fun es ventila resfria ajuste set point Programa o hor ria semanal Display digital em LCD Indica o de temperatura ambiente e set point Maior precis o no ajuste de temperatura ajuste decimal 0 1 C Monitoramento de press es e temperaturas do condensador pelo display do termostato Dispon vel no quadro el trico pontos para controle de demanda Sensor de temperatura incorporado op o de sensor remoto Indica es de alarmes no display Possui mem ria permanente EEPROM que mant m as configura es feitas pelo usu rio no caso de queda de energia Opcional no quadro el trico comunica o com rede MODBUS Q Combina es entre unidades evaporadora e condensadora S rie EL ES S rie AL AS S rie CL CS S rie EL ES S rie EL ES S rie CL CS S rie DL DS S rie CL CS EC DL DS S rie DL DS FIXO Unidade Condensadora Unidade EE Evaporadora p Z E E TR MODULO MODULO VENTILADOR TROCADOR 5 RVIOBOCP CM RTCOBOCP x1 x1 75 RVIO75CP CM RTC075CP x1 10 RVI100CP CM RTC100CP x2 2 15 RVIT50CP CM 150 X2 RTC200CP 2 2 20 RVI200CP CM RUVZDOAP Genoa RUT200AP x1 RVI250CP CM RIC250CP 25 RUV250AP RUT250AP x2 x2 30 RVI300CP CM RIC300CP x a RUV300AP RUT300AP 40 RVIAO0CP CM RIC400CP x2 RUVAOOAP RUT400AP 45 RVT450CP CM RTC450CP 2 x1 50 RVT500CP CM X RTCBOOCP x 2 INVERTER Unidade Condensadora ru S
3. 10 TR RRC 5 7 5 e 10 TR gg CARACTER STICAS T CNICAS Condensa o a ar o oomoo 7772772772777 22 500 30 500 37 800 44 300 60 000 5 400 6 800 8 500 10 200 13 600 nr Press o Est tica 9 20 10 20 10 20 10 20 10 20 MEE 1 245 1 400 1 856 Dimens es Profundidade mm 120 EN NN a _ 111 190 moomo NPCS Quantidade 2 Aura RVPRPR mm w El trica Alimenta o 440 V necess rio consultar prazo O MODELO NN RRPOSODS RRP075 080DS RRP110DS RRCO5ODS RRCO75DS RRC110DS Tipo Axial Centrifugo 3 760 4 590 9 900 5 400 7 440 9 900 Ventilador Dimens es Profundidade ETE 890 425 540 625 ean 886 1 126 930 1 130 LES 1 205 M dulo Ventilador M dulo Condensador 212 ho EZ N c 5 o 5 5 85 15 90 100 220 V Mono 60 Hz 220 380 V Trif sico 60 Hz El trica Alimenta o 440 V necess rio consultar prazo Condi o Nominal resfriamento interna 26 7 C 19 4 C BS BU externa 35 C 24 C BS BU Nota RPR Package Para 440 V j vai instalado internamente um transformador para tens o de comando 220 V acompanha o equipamento SAO PAULO SP Tel 11 3549 2722 Fax 11 3287 7184 RIO DE JANEIRO RJ Tel 21 2551 9046 Fax 21 2551 2749 u m zr m HITACHI Inspire the Next Hitachi Ar Condicionado do Brasil
4. As GARRA PARA ins ACOPLAMENTO 8x TRILHO 2x MEM RVT RTCOS0 KOT0046 RVT RTC250 KOT0051 RVT RTCO75 KOT0047 RVT RTC300 KOT0052 RVT RTC100 KOT0048 RVT RTCA00 KOT0053 RVT RTC150 KOT0049 RVT RTC450 KOT0054 RVT RTC200 KOT0050 RVT RTC500 KOT0055 Notas 1 Para montagem horizontal necess rio kit vide desenho e tabela 2 Kit horizontal para 5 e 7 5 TR constituem apenas trilhos de apoio 3 Kit horizontal para 10 a 50 TR constituem dos trilhos de apoio tampa superior traseira para compensa o de altura entre RTC e RVT MONTAGEM VERTICAL PARA 5 AT 30 TR SPLITAO Com o objetivo de oferecer maior versatilidade em configura o de insufla o a Hitachi oferece o m dulo de ventila o para linha RVT conforme abaixo MONTAGEM PADR O Montagem padrao Para a linha da familia RVI o m dulo ventila o possui altura igual profundidade A P Esta configura o oferece maior versatilidade para a instala o sem a necessidade de altera o do gabinete MONTAGEM VERTICAL PARA 40 45 E 50 TR SPLITAO Os m dulos RVT400 450 500 s o fornecidos como padr o com descarga superior insufla o Montagem padr o OPCIONAL 1 lh
5. Ltda RECIFE PE Tel 81 3414 9888 Fax 81 3414 9854 MANAUS AM Tel 92 3211 5000 Fax 92 3211 5001 BRASILIA DF Tel 61 3322 6867 Fax 61 3321 1612 PORTO ALEGRE RS Tel 51 3012 3842 Fax 51 3012 3842 www hitachiapb com br BELO HORIZONTE MG Tel 31 3296 3226 Fax 31 3296 3226 SALVADOR BA GBC BRASIL ISO 9001 2008 Tel 81 2414 9888 CERTIFICADO 32 053 50 915 Fax 81 3414 9854
6. Tempo Equip Convencional unidade condensadora RAP EIV Inverter possui uma partida suave reduzindo a corrente de partida quando operando em conjunto com a condensadora fixa Ela reduz sua carga antes de partir a condensadora fixa e reduz tamb m a corrente de partida Ao lado temos uma representa o gr fica do comportamento da curva de efici ncia durante um per odo simulado de 12 horas em fun o da carga de demanda acumulativa para os dois sistemas Fixo x Inverter 23 Hu Com o controle de condensa o o equipamento trabalha com uma 28 press o constante na descarga ou seja o Inversor de frequ ncia reduz Controle de Ou aumenta a troca de calor no condensador em baixas temperaturas 26 condensa o buscando a press o pr definida Esse valor verificado dentro do 24 pec ue envelope de opera o do compressor como o melhor ponto efici ncia energ tica e seguran a de opera o No gr fico ao lado poss vel notar o comportamento da press o onde o Inversor fica se ajustando para que a press o se mantenha o mais pr ximo poss vel do valor ajustado equipamento Linha Leve e Super FIXO Diversificando ainda mais sua linha a Hitachi disponibiliza a linha Leve L um equipamento simples e econ mico e a linha Super 5 com uma s rie de opcionais incorporados que melhoram seu rendimento opera o e manuten o LINHA LEVE L Rel Inversor de
7. 400 6 800 10 200 13 600 17 000 20 400 27 200 30 600 34 000 M dulo EE Ventilador Press oEst tica mmea 10 20 10 23 10 28 10 20 10 20 10 20 15 25 15 25 110 UN 9 to Jor rca 15 000 22 000 30 500 44 000 61 000 55 000 72 000 88 800 111 300 130 000 148 200 60 Hz lenem _ Hz 12 852 18 700 25 925 37 400 51 850 46 750 61 200 75 480 94 605 _ 110 500 125 970 30 40 63 80 100 110 130 190 210 230 EA mu 1 510 1 600 i 2 280 es NR 1 350 1 500 3 150 SSI E E A ig tatus esu RAPEL APN SE mous PTS OS RAPS RPT nar RAPE NEGET 876 1 116 1 700 1 123 1 165 1 205 1 700 Dimens es Largura mm 590 1 000 1 200 1 185 1 325 1 625 1 000 1 200 Profundidade 590 903 420 542 627 903 4 200 6 000 17 000 23 000 6 000 8 100 9 900 12 700 17 000 23 000 Peo kg 235 265 136 175 210 248 235 265 Foca Modulo Condensador 220 380 440 V 50 60 Hz Alimentac o 220 V 50 60 Hz 220 V 50 60 Hz Condi o Nominal resfriamento interna 26 7 19 4 C BS BU externa 35 24 C BS BU Para 440 V consultar estoque p prazo de entrega 1 RAP050 075 080 Split o Para 440 V deve ser instalado um transformador externo para tens o de comando 220 V n o acompanha o equipamento 2 RAP110 120 200 Split o Para 440 V j vai instalado internamente um transformador para tens o de comando 220 V acompanha o eq
8. Fase F F I i em V lvula Interliga o Somente para RAP050 075EL n O ma 1 ua 1 Ta xS a Qu EM m i LINHA SUPER S Novo painel superior de design moderno que proporciona maior efici ncia Temperatura Linha S Interna BS PC 32 27 u E Temperatura e condensa o 1 1 I Externa BS Controle d 10 20 35 43 7 Campo de Aplica o BS Bulbo Seco Pressostato Alta R M Ta 1 i a a 1 zd Rel Inversor de Fase Capacitor para corre o Fator de pot ncia gt 0 92 ge c T V lvula de Interliga o S L SPLIT O SPLITOP FIXO V lvula de Suc o L quido Capacidade TR 5 50 TR lvula de Suc o L quido V lvula de Descarga Motor de Alto Rendimento D V lvula de Expans o Termost tica D D D Pressostato Rearme Manual Alta N D Controle de Condensa o D D Visor de L quido D Capacitor p Corre o Fator de Pot ncia Flu do Refrigerante Amig vel R 410A Gold Coated D Filtro Secador D UNIDADE INTERNA UNIDADE EXTERNA Isola o Aluminizada D _ Rel de Invers o Fase D PEE Maior RVT ESPECIAL Microprocessado Obs Splitop 20 a 40 TR N Dispon vel Linha Leve RAP L Dispon vel na Linha Leve para RAP050 060 075 080 D Dispon vel Linha Super RAP S os outros so
9. HITACHI Inspire the Next O PACKAGE MODULAR SPLITAO SPLITOP FIXO E INVERTER R 410A SELF A AR R 410A LINHA COMERCIAL E INDUSTRIAL DE MEDIO PORTE LINHA COMERCIAL E INDUSTRIAL DE MEDIO PORTE VISAO GERAL A linha Split Modular foi desenvolvida para oferecer maior versatilidade nos projetos que envolvem sistemas de ar condicionado principalmente para climatiza o de grandes reas como supermercados lojas e bancos Seus m dulos trocadores de calor e ventilador s o mais leves e funcionais Com a linha de condensadores Scroll com flu do refrigerante amig vel R 410A ficaram ainda mais econ micos e eficientes A linha Split Modular apresenta a disponibilidade de modelos de 5 a 50 TR O Splitao Inverter traz alta efici ncia e economia em uma linha completa de 7 5 a 50 TR A linha Splitop Modular Fixa e Inverter apresenta a disponibilidade entre 20 e 40 TR sistema necessita de rede de dutos para distribui o do ar LINHA INVERTER Com a busca constante da melhoria de seus produtos a Hitachi Ar Condicionado desenvolveu uma nova s rie do Split o Inverter nova s rie recebeu aperfeicoamentos que possibilitam uma maior prote o contra oscila es de energia na rede que possam danificar 0 equipamento aplica o de um novo CLP proporciona diversos benef cios como por exemplo o funcionamento das unidades fixas independem do inversor de frequ ncia do compressor da unidade inverter EXEMPL
10. O Funcionamento das unidades fixas em caso de falha Splitao de 50 TR ade com falha Laa TFN Demais condensadoras operando em Modo Emergencial Alta efici ncia e economia de energia em cargas parciais em toda a linha Inverter Linha completa de 5 a 50 TR com flu do refrigerante amig vel ao meio ambiente R 410A Fabricado no Brasil TECNOLOGIA O Gold Compressor Inverter 50 metros Flu do Amig vel Coated Scroll real R 410A LINHA INVERTER novo controle inverter KCO0081 possibilita o monitoramento de funcionamento do equipamento atrav s do display sem necessidade de abertura dos pain is do condensador Com ele poss vel monitoramento de fun es como e Temperatura de suc o e Press o de suc o e Valor de superaquecimento e Press o de descarga e Temperatura no Carter do compressor frequ ncia de funcionamento do compressor inverter Possibilita a an lise completa das condi es de funcionamento do equipamento e Acionamento das unidades fixa Alt AJUSTE DE HOR RIO LIGA DESLIGA Permite programacao hor ria semanal com ajuste de liga e desliga e set point T s F 1 E Li a E D E I e ih qb NC i E E Et rel m q we r a rac 21 ET MENOR CONSUMO DE ENERGIA GERA UM MENOR CUSTO OPERACIONAL REDUCAO NO GASTO ANUAL FAIXAS DE CAPACIDADES Split o Fix
11. P120DL DS RAP200DL DS RAP200EIV FIXO E INVERTER CARACTER STICAS T CNICAS Condensa o a ar Geo 1 2 RUV200A8P RUV250A8P RUV300A8P RUV400A8P m 1 900 1 900 1 900 2 500 A Dimens es Profundidade mm 840 840 840 940 WEE 1400 1 300 1 300 1 300 Ventilador 13 600 17 000 20 400 27 200 O Press oEst tica mca _ 10 29 10 20 10 20 10 20 E CT 3 4 5 10 150 1 EN NN 80 250 MODELO C digo RUT200ANP RUT250ANP RUT300ANP RUTA00ANP Capacidade Nominal keal h 99 000 72 000 88 800 111 300 60 Hz 50 Hz 46 750 61 200 75 480 94 605 Modulo 1 900 1 900 1 900 2 500 Trocad rocador Spent Profundidade mm 1 000 1 200 1 200 1 300 1 100 1 300 1 300 1 300 198 INVERTER Axial Superior Axial Superior RAP120DL DS RAP200DL DS 200 170 170 M dulo Dimens es Largura mm 1 000 1 200 1 200 Condensador Profundidade mm 903 903 1700 73 00 O Press oEst tica mmea Peso 235 265 265 Ju yl 220 380 440 V 50 60 Hz 220 380 440 V Alimenta o 220 V 50 60 Hz 220 V 50 60 Para 440V consultar estoque para prazo de entrega Condi o Nominal resfriamento interna 26 7 19 4 C BS BU externa 35 24 C BS BU 1 RAP110 120 200 Split o Para 440 V j vai instalado internamente um transformador para tens o de comando 220 V acompanha o equipamento Familia Self Ar Remoto R 410A A linha completa que co
12. PLITAO SPLITOP INVERTER Capacidade TR 1 5 50 TR RAP120DS RAP200DS RAP075EIV RAP120EIV RAP150EIV RAP200EIV 1 Ho e Motor de Alto Rendimento a a a h a I a Unidade i gas L Evaporadora x x Em E E e WR sPur o SpuTOP V lvula de Expans o Termost tica IE RVT075CP CM x1 THEM Visor de L quido RTCO75CP lt RVT100CP CM e Filtro Secador RTC100CP Isolac o Alumini RVTISOCP CM T sola o Aluminizada RTC150CP PEE Maior RVT ESPECIAL 20 RVT200CP CM RUV200AP T RTC200CK RUT200AP RVT250CP CM RUV250AP A 25 RTC250CP RUT250AP x1 x1 SPLITAO SPLITOP INVERTER 30 RVT300CP CM RUV300AP x1 xj V lvula de Suc o L quido RTC300CP lt RVTADOCP CM RUVAODAP T V lvula de Descarga RTC400CP RUT400AP EE Controle de Condensa o 45 RVT450CP CM x x1 RTC450CP M Fu do Refrigerante amig vel RVT500CP CM 50 RICSO0CP ij il a NOTA Para esta capacidade o conjunto RVT RTC150CP 2 Ciclos RAP120EIV 1 Ciclo e s o fornecidos com a unidade condensadora um multikit para transforma o de 2 Ciclos para 1 Ciclo que deve ser instalado conforme indicado neste Manual de Instala o Obs Splitop 20 a 40 TR Gold Coated D Dispon vel e Inverter R 410A Os equipamentos familia Split Modular Este equipamento esta sendo fabricado com filtro
13. energ tica resultado disso a alta performance de resfriamento com o m nimo de consumo al m de um controle de temperatura mals preciso garantindo conforto ao ambiente Consumo de Energia Controle Preciso de Temperatura 100 30 de economia de energia mm nverter Sem Inverter sensa o de calor 50 Temperatura Ajustada muito frio Inicio Tempo Sem Inverter Inverter Inicio ECONOMIA DE ENERGIA EM CARGAS PARCIAIS _ Evaporador 2 Equip Inverter Inverter reduz carga para partir fixo Corrente qunm m aa Equip 1 Ciclo Equip 2 Ciclos Tempo DEMANDA kw Linha carga t rmica requerida i Equip Convencional Equip Inverter 10hs 12 20 22hs CONTROLE DE CONDENSACAO LINHA SUPER Resfriamento R pido Corrente a 10026 carga Inverter eleva carga p s partida do fixo Comparado com modelos Inverter fixos os modelos Inverter da Hitachi proporcionam at 30 de economia de energia Essa economia vem em grande parte nas cargas parciais onde evita se o liga desliga aumentando ou diminuindo a rota o do compressor para um modo econ mico de consumo conversor controla as velocidades do compressor inverter em fun o da varia o de frequ ncia de trabalho que vai de 30 at 90 Hz de acordo com a capacidade do equipamento m nverter Sem Inverter 24 mais r pido
14. mente na Linha Super 20 rmm Linha de suc o Linha de l quido DIST NCIA ENTRE UNIDADE INTERNA E EXTERNA 50 metros de comprimento linear entre unidades possibilitando maior diversidade nos projetos de instala o Desn vel m ximo de at 25 metros SISTEMA FIXO Controle remoto digital com fio Somente para a linha fixo KC00054 Modelo do Controle Remoto N mero do Kit Caracter sticas do Controle Remoto Design moderno ideal para escrit rios ou hot is Tela ampla com ilumina o de fundo na cor azul Display digital com indica o de temperatura ambiente set point modo de opera o modo economia de energia Temporizador e indica o OFF com indica o da temperatura ambiente Controle preciso da temperatura ambiente Termostato montado diretamente em uma parede fixado sobre uma caixa el trica embutida de passagem Modo de instala o e configura o que permite o ajuste de par metros de funcionamento Unidade de temperatura configur vel C ou F Temporiza o com tempo ajust vel do rel do compressor para prote o contra ciclagem Possui mem ria permanente EEPROM que mant m as configura es feitas pelo usu rio no caso de queda de energia Exibi o de cones no display digital indicando o funcionamento do compressor ou do modo economia de energia Controle Inverter Controle remoto digital com fio Somente para a linha inverter KC00081
15. nta com op es Leve e Super com capacidades que variam de 7 5 a 20 TR conta com o flu do refrigerante que n o prejudica a camada de oz nio substituindo o atual R 22 E as unidades remotas RRP RRC j saem com carga completa de R 410A para at m de comprimento de tubula o Al m da mudan a no flu do refrigerante que trouxe maior rendimento s condensadoras os modelos contam com novo design mais moderno e eficiente e com uma nova grade de prote o dos filtros termostato controle j Incorporado CONTROLE FIXO Termostato digital incorporado com tela de LCD para 1 e 2 est gios de refrigera o Design moderno e funcional RVP Nova grade de prote o dos filtros ill V lvula Expans o Filtro Secador Visor L quido Filtro de Ar G4 Grade Pressostato de Alta com RM Rearme Manual Pain is com Isolante Aluminizado Capacitor para Corre o Fator de Pot ncia Rel do Motor do Ventilador Rel do Compressor Controle Microprocessado V lvula Interliga o Descarga Liquido V lvula Suc o V lvula Antes e Depois Filtro Secador PEE Maior Somente Unidades Internas Gold Coated Controle Condensa o Zzioy VOO Especial D Especial ee e pel pe pede N Dispon vel D Dispon vel TAA MEI Il V Il IM RRP 5 TR RRP 7 5 TR RRP
16. o R 410A Splitop Fixo R 410A Split o Inverter R 410A Splitop Inverter R 410A Self Ar Fixo R 410A CUSTO OPERACIONAL MANUTENCAO PREVENTIVA ENERGIA EL TRICA Redu o de at 0 30 no custo operacional anual Comparativo de custo operacional entre m quinas de 15 TR fixo e inverter PAY BACK COMPARACAO ENTRE MODELOS FIXO E INVERTER Amortiza o Estimada R 20 000 00 Split o Fixo x Inverter 15 TR R 15 000 00 R 10 000 00 R 5 000 00 R 439 91 R 0 00 R 5 000 00 R 3 608 80 R 7 657 50 R 10 000 00 1 2 3 R 8 537 32 RESPEITO AO MEIO AMBIENTE A Hitachi utiliza o flu do amig vel R 410A em toda linha Package Modular Com isso assegura 0 compromisso com a preserva o do melo ambiente bem como o desenvolvimento de pr ticas sustent veis e t cnicas para a redu o no consumo de energia e Total redu o no potencial de agress o da camada de oz nio ODP e Redu o no potencial de aquecimento global devido diminui o da carga do refrigerante e Menor consumo de energia e Aumento no desempenho do sistema R 16 634 72 R 12 586 02 5 6 7 Anos EFICI NCIA ENERG TICA E ECONOMIA COM INVERTER maior benef cio do sistema Inverter a economia de energia proporcionada sistema Inverter da Hitachi Ar Condicionado minimiza a perda de energia durante o funcionamento para assegurar uma alta efici ncia
17. s classe G4 Conforme contam com diversas caracteristicas ABNT NBR16401 Qualidade do Ar Interior tendo ainda como opcionais relevantes que trazem efici ncia energ tica outros tipos de filtragem MENS HESS Os pain is s o de f cil remo o e concebidos em chapa de aco galvanizada gabinete modular permite flexibilidade no com pintura a p eletrost tica isolado internamente com polietileno manuselo e transporte expandido revestido com um filme de alum nio permitindo f cil limpeza e Gabinete modular e Filtro de ar G4 ey TT T E om a wk RR c AP EET 1 Linha Ar Split Modular Inverter RVT RTC m dulo condensador e Isolamento polietileno aluminizado somente m quina Inverter Filtro Secador PERFIL Perfil em alum nio com cantos em termopl stico AL DRENO SIFAO V lvula Seguem em separado com o equipamento Solen ide auxiliando na hora da instalac o POSICOES DE MONTAGEM MONTAGEM HORIZONTAL SPLITAO MONTAGEM DOS M DULOS Necess rio adquirir um kit para este tipo de montagem O M dulo Trocador RTC possibilita uma perfeita veda o entre os m dulos pe PA SUPERIOR 2x RTC M DULO VENTILADOR BV FITAAUTO ADESIVA ISOLANTE CJ GARRA PARA TAMPA ACOPLAMENTO 4x TRASEIRA 2x M DULO TROCADOR
18. uipamento 3 No restante dos modelos para 440 V deve ser instalado um transformador externo para tens o de comando 220 V n o acompanha o equipamento consulte equipamento especial O Familia Ar Splitop Fixo e Inverter R 410A Os equipamentos familia Ar Splitop contam com diversas caracter sticas relevantes que trazem efici ncia energ tica e respeito ao meio ambiente O gabinete modular permite flexibilidade no manuseio e transporte Este equipamento est sendo fabricado com filtros classe G4 Conforme ABNT NBR 16401 Qualidade do Ar Interior Os pain is sao de f cil remoc o e concebidos em chapa de aco galvanizada com pintura a eletrost tica isolado internamente com polietileno expandido revestido com um filme de alum nio permitindo f cil limpeza Linha Ar Splitop Inverter RUV RUT m dulo condensador CONTROLE FIXO Termostato digital incorporado com tela de LCD para 1 e 2 est gios de refrigera o Design moderno e funcional CONTROLE INVERTER Controle preciso de temperatura Design moderno e funcional Gabinete modular Filtro de ar G4 Isolamento polietileno aluminizado POSI O NICA DE MONTAGEM M DULO D e RUV M DULO OCADOR RUT APLICAR BORRACHA DE VEDA O a EM TODO CONTORNO PROTEC O RENOVA O DE AR COLOCADA NA OBRA FIXO AXIAL SUPERIOR INVERTER AXIAL SUPERIOR P ml I a RA
Download Pdf Manuals
Related Search