Programação
Contents
1. Apenas o K30 EXP possui leitura de temperatura e press o Cap tulo 7 Protocolo de comunicac o Tabela 1 C digos de falha O Nenhuma falha 1 Falha na Partida 2 Baixa press o do leo 3 Alta temperatura da gua 4 Sub tens o do gerador 5 Sobre frequ ncia 6 Parada de emerg ncia 7 Sub frequ ncia 8 Sobrecarga 9 Baixo n vel de gua 10 Sobre tens o do gerador 11 Reservado 12 Bateria anormal 13 Reservado 14 Falha no carregador de baterias 15 Baixo n vel de combustivel Tabela 2 Registros especiais Os registros 31026 e 31027 formam juntos o registro de horas trabalhadas de 32 bits HORASTRAB HORASTRAB Registro 31026 65536 Registro 31027 equivale ao tempo de trabalho do equipamento expresso em segundos Cap tulo 7 Protocolo de comunicac o Tabela 3 Registro de status K30StatusReg Cada bit do K30StatusReg quando em n vel l gico 1 indica um estado que descrito abaixo BitO 1 Tens o da rede presente Bit1 1 Tens o do grupo presente Bit2 1 Rede alimentando carga Bit3 1 Grupo alimentando carga Bit4 1 Grupo em modo INIBIDO Bits 1 Grupo em modo MANUAL Bit6 1 Grupo em modo AUTOMATICO Bit7 1 Grupo em modo TESTE Bit8 1 Procedimento de partida iniciado Bit9 1 Procedimento de parada iniciado 1 de resfriamento iniciado Bit11 1 Alerta de falha Bit12 RESERVADO 8413 RESERVAD2. Programa o do TC para uma medi o correta da corrente Carga m xima por fase para o grupo gerador Se a corrente superar este valor o grupo desconectar a chave de carga acionar o alarme com a mensagem Sobrecarga e entrar em resfriamento Confirma o de falha de rede Tempo que o grupo ir aguardar antes de partir ap s uma falha rede N mero de tentativas de partida Se ap s esgotadas as tentativas o motor n o estiver funcionando o alarme ser acionado e a mensagem falha na partida ser exibida no display Tempo de cada uma das tentativas de partida Cap tulo 3 Programa o Tempo Estabiliza o 00 00 15 Faixa permitida 10 a 120 seg Tempo de Aquecimento 00 00 05 Faixa permitida 1 a 120 seg Confirma o de Rede 00 00 05 Faixa permitida 1 a 240 seg Retransfer ncia 00 00 01 Faixa permitida 0 a 2 seg Pre resfriamento 00 01 00 Faixa permitida 30 a 600 seg Supervis o Trifasica Aviso de Manuten o sim Tempo para que o motor gerador atinja as condi es normais de funcionamento antes de iniciar a supervis o de falhas Tempo de espera antes de acionar a chave de carga do gerador ap s o seu funcionamento Apropriado para grupos sem pr aquecimento el trico Tempo de espera ap s o retorno da rede para retransferir a carga do grupo para a rede Intervalo entre a abertura da chave do grupo e o fechamento da chave da rede Caso n o que
3. Manual de opera o 2 PRODUZIDO NO POLO INDUSTRIAL DE MANAUS CONHE A A AMAZ NIA Kva Ind stria e Com rcio Ltda Rua Dom Bosco 34 Coroado 11 Cep 69080 370 Manaus Am Telefones 92 3644 9988 e 3248 9200 Na internet www kvaweb com br email kva Wkvaweb com br K30 6 01 Manual de instala o e opera o A instala o do K30 dever ser realizada sempre por pessoal t cnico qualificado Em caso de d vida consulte nos Kva Ind stria e Com rcio Ltda Rua Dom Bosco 34 Coroado Il Cep 69080 370 Manaus Am Telefones 92 3644 9988 e 3248 9200 Na internet www kvaweb com br email kva Dkvaweb com br Informa es gerais 5 Especifica es t cnicas 6 Teclado T Conex es el tricas 8 Leds 9 Conec es el tricas 10 Cap 1 Modos de opera o 12 14 17 34 36 Cap 2 Display Cap 3 Programa o Cap 4 Fun es especiais do K30 Cap 5 Sistema de prote o Cap 6 Mensagens de falha 37 Cap 7 Protocolo de ______________ 39 Dimens es 44 Termo de garantia 45 Informa es gerais O M dulo de Controle Autom tico K30 foi especialmente desenvolvido para controle e prote o de um grupo gerador em opera o singela atendendo s principais especifica es industriais Em modo autom tico o K30 monitora continuamente a tens o da rede el trica estando pronto para partir o grupo gerador e alimentar a carga sempr
4. Modo Inibido e 3 L VWINAIYA o o F vidalva N N N ui gt o NS 5 EK o O sf Wo 2 q 72 3 2 8 g 5 e a 3 q oo M 1 N TEE PE RR ______ a E CS y eN odnus soL 9 O NOD A YLO 5 BY q am Diagrama B sico ap s iniciado o ciclo de partida verifica os tens a seguir para confirma o de funcionamento do motor para ent o bloquear o sinal de acionamento do motor de arranque Sinal proveniente do pressostato aberto motor funcionando Presen a de tens o nas fases do gerador Rota o do motor apenas no modelo EXP D Tempo Dois segundos ap s iniciado o ciclo de partida as condi es acima s o verificados para determinar o funcionamento do grupo Cap tulo 1 Modos de operac o O K30 pode operar em quatro modos distintos que s o Modo Teste Neste modo o grupo dever entrar em funcionamento ap s transcorrido um intervalo previamente determinado por m a carga continuar sendo alimentada pela rede Para finalizar o teste o K30 dever ser colocado no modo Autom tico Se durante o funcionamento o grupo tiver alimentado a car
5. Tela 11 Pr xima Manuten o 21 01 06 ou Hr 00250 Tela 12 01 08 05 Segunda 23 14 39 Tela 13 Hist rico de Falhas Tecle 6 Para Ver Leitura da tens o da s bateria s Leitura da frequ ncia do gerador e da rota o do motor Quantidade de horas trabalhadas pelo grupo gerador HHHHH MM SS N mero de vezes que o grupo gerado entrou em funcionamento Incluindo as partidas teste Exibe a data ou o n mero de horas de funcionamento acumulado em que dever ser feita a pr xima manuten o preventiva do grupo gerador Data e hora do sistema Para modificar consulte o cap tulo Programa o Acesso ao hist rico de falhas Veja detalhes no capitulo Fun es especiais do K30 Cap tulo 2 Display Tela 14 a PE Acesso ao hist rico de eventos Hist rico de Eventos Veja detalhes no capitulo Fun es Tecle 6 Para Ver especiais do K30 Tela 15 K30 Vers o 6 0 5 E Informa o sobre a vers o do K30 www kvaweb com br Tela 16 S rie K06002005 N mero de s rie e modelo do K30 PN K30060614 M128 Cap tulo 3 Configura o Para entrar na programa o de funcionamento do K30 siga os seguintes passos 1 Selecione o modo Inibido atrav s das teclas de sele o de modo 2 Pressione a tecla 6 por 5 segundos Aparecer uma tela semelhante pr xima tela sendo que a linha dois do display um menu rotativo com as seguintes op es 1 Acertar rel gio 2 Parametri
6. veis 1 2e3 T CNICO 00002 Acessoaosn veis 1e2 USU RIO 00001 Acesso apenas ao n vel 1 Cap tulo 3 Programa o 7 Definir acessos Ao selecionar esta op o mais uma v z surgir a seguinte tela Aviso rea Restrita Digitar Senha Apenas entrando com a senha MESTRE ser permitido o acesso a esta fun o Uma v z digitada a senha correta surgir uma tela semelhante a mos trada abaixo Tens o M nima Rede N vel de acesso 2 Esta tela mostra o seguinte Apenas usu rios com n vel 2 ou 3 podem alterar este par metro Use as teclas 9 e 0 para navegar entre os par metros e as teclas 1 2 e 3 para definir o n vel de acesso de cada par metro Tecle 1 para n vel 1 2 para n vel 2 e 3 para n vel 3 Alguns par metros vem com n vel de acesso fixo em n vel 3 ou at mesmo n vel 4 sendo que este ltimo um n vel reservado f brica e n o poss velalter los Ap s definir os n veis de acesso pressione a tecla 6 para salvar e retornar ao funcionamento normal Cap tulo 3 Programa o 8 Ver par metros Estas op o permite a visualiza o de todos os par metros independente de n vel de acesso por m n o permite que seja alterado o seu valor e tem por fun o orientar o usu rio para o caso de estar acontecendo algo imprevisto com o grupo devido ao valor de um determinado par metro que ele n o tem acesso Cap tulo 3 Programa o 9 Config
7. a na tela e o led correspondente acenda Cap tulo 2 Display L Leitura Tela 1 Autom tico 21 19 37 Rede Alimentando Tela 2 Rede R S S T T R 220 220 220 Tela 3 Rede R N S N T N 127 127 127 4 Grupo U V V W W U 220 220 220 Tela 5 Grupo U N V N 127 127 127 6 Carga 22 809 830 812 Use as teclas de rolagem 7 e 8 para navegar rolando para cima ou para baixo uma p gina para acesso a instrumenta o e outras informa es mostradas a seguir A linha superior mostra o modo de funcionamento e o rel gio e a linha inferior mostra a posi o operacional do grupo gerador Leitura das tens es da rede entre fase e fase Leitura das tens es da rede entre fase e neutro As tens es entre fase e neutro s o calculados em fun o das leituras de tens o de fase Portanto quanto mais equilibradas as tens es de fase mais precisa ser esta leitura Leitura das tens es do gerador entre fase e fase Leitura das tens es do grupo entre fase e neutro As tens es entre fase e neutro s o calculados em fun o das leituras de tens o de fase Portanto quanto mais equilibradas as tens es de fase mais precisa ser esta leitura Leitura de corrente Cap tulo 2 Display Tela 7 Tens o da Bateria 26 9 Volts Tela 8 Frequ ncia Rotac o 60 0Hz 1801 Rpm Tela 9 Hor metro 00053 21 34 Tela 10 Acumuladas 00121 Partidas
8. e tome as provid ncias devidas OBS N o haver atraso se esta entrada for programada como Parada de Emerg ncia A entrada auxiliar 2 borne No 10 pode ser programada para exercer uma das fun es listadas baixo Desativado N vel de gua N vel de combust vel Falha no retificador e Reset remoto O sinal injetado na entrada auxiliar 2 normalmente proveniente se um contato seco ou aterrado pode ativa la de duas maneiras Fechar para ativar ativa se for conectado ao negativo da bateria Abrir para ativar ativa se estiver des conectado do negativo Por quanto tempo a entrada precisa estar ativada para que o sistema reconhe a e tome as provid ncias devidas Cap tulo 3 Programa o Config Termostato Fechar para ativar Atraso Termostato 00 00 01 Faixa permitida 1 a 5 seg Config Pressostato Fechar para ativar Default Fechar para ativar Atraso Pressostato 00 00 01 Faixa permitida 1 a 5 seg Fun o Sa da Aux 1 Estrangulador Sa da auxiliar 1 borne 21 Fun o de f brica Estrangulador Fun o Sa da Aux 2 Estrangulador Sa da auxiliar 2 borne 23 Fun o de f brica Alarme Sonoro Se a condi o que indica falha por ALTA TEMPERATURA for o contato fechado selecione Fechar para ativar caso contr rio selecione Abrir para ativar Por quanto tempo a entrada precisa estar ativada para que o sistema reconhe a a falha e pare o motor Se a
9. es efetuadas e sair tecle 6 Caso queira sair sem salvar as altera es tecle 2 As telas de parametriza o deste manual exibe os valores que saem pro gramados de f brica Cuidado Jamais configure o valor m ximo com um valor igual ou menor que o valor m nimo Ex Frequ ncia m nima 57 Frequ ncia m xima 56 Par metros que podem ser alterados Tens o m nima aceit vel para a rede Tens o M nima Rede 200V PARA TENS ES ACIMA DE 440V USAR Faixa permitida 100 a 470V e Tens o m xima aceit vel para a rede Tens o M xima Rede 240V PARA TENS ES ACIMA DE 440V USAR TP Faixa permitida 120 a 530V Tens o m nima aceit vel para o grupo Tens o M nima Grupo gerador 200V PARA TENS ES ACIMA DE 440V USAR TP Faixa permitida 100 a 470V Tens o m xima aceit vel para o grupo Tens o M xima Grupo gerador 240V PARA TENS ES ACIMA DE 440V USAR Faixa permitida 120 a 530V Cap tulo 3 Programa o Frequ ncia M nima 55 Hertz Faixa permitida 46 a 59Hz Frequ ncia M xima 63 Hertz Faixa permitida 51 a 65Hz Rela o de TC 100 5A Faixa permitida 25 a 2500 5A Carga M xima 100A Faixa permitida 20 a 2500A Tempo de Espera 00 00 05 Faixa permitida 1 a 60 seg Tent de Partida 3 Faixa permitida 1 a 5 Tempo de Partida 00 00 05 Faixa permitida 3 a 10 seg Frequ ncia m nima aceit vel para grupo gerador Frequ ncia m xima aceit vel para o grupo gerador
10. o hist rico pressione a tecla 6 Uma tela semelhante exibida na pr xima figura aparecer no display Falha por sub tens o do gerador ocorrida 27 01 04 12 23 01 09 no dia 27 de janeiro de 2004 s 12 horas e Sub Tensao Gerador 23 minutos Falha 1 de um total de 9 falhas registradas Use as tecla 9 e 0 ou 7 e 8 para navegar e a tecla 6 para sair A falha mais recente registrada com o n mero 1 e os demais registros s o empurrados uma posi o para cima sendo que o registro mais antigo ser descartado caso o total de 30 registros seja atingido Cap tulo 4 Fun es especiais do K30 Hist rico de eventos O K30 possui um registro com os ltimos 99 eventos ocorridos com o grupo gerador S o registrados eventos do tipo Falha na rede retorno rede parada por falha etc Navegando entre as p ginas de leituras e eventos a seguinte tela surgir Historico de Eventos Tecle 6 Para Ver Para visualizar o hist rico pressione a tecla 6 Uma tela semelhante exibida na pr xima figura aparecer no display 7 No dia 27 de janeiro 2004 houve uma 27 01 04 12 23 01 99 parada por falha as 12 horas e 23 Parada por Falha minutos registrada como falha n mero 1 de um total de 99 registros Use as tecla 9 e 0 ou 7 e 8 para navegar e a tecla 6 para sair O evento mais recente registrado com o n mero 1 e os demais registros s o empurrados uma posi o para
11. os modos Cap tulo 7 Protocolo de comunicac o ESPECIFICACOES MODBUS Protocolo Modbus RTU Baud rate 9600 ou 19200 Paridade Nenhuma Odd ou Even Data bits 8 Stop bits 1 Fun es implementadas Read Holding Registers 0x03 Write Single Register 0x06 Write Multiple Registers 0x10 Enderecos v lidos End R W Registro Rel gio Calend rio 100 RW Horas 101 RW Minutos 102 RW Segundos 103 RW Dia 104 RW M s 105 RW Ano Cap tulo 7 Protocolo de comunicac o End R W 401 RW 402 RW 403 RW 404 RW 405 RW 406 RW 407 RW 408 RW 409 RW 410 RW 411 RW 412 RW 413 RW 414 RW 415 RW 416 RW 417 RW 418 RW 419 RW 420 RW 421 RW 422 RW 423 RW 424 RW 425 RW 426 RW 427 RW 428 RW 429 RW 430 RW 431 RW 432 RW Registro Parametrizac o Tens o m nima da rede Tens o m xima da rede Tens o m nima do grupo Tens o m xima do grupo Frequ ncia m nima Frequ ncia m xima Relac o de TC Carga m xima Reservado Tempo de espera Tentativas de partida Tempo de partida Tempo de estabilizac o Tempo de aquecimento Tempo para confirmac o de retorno de rede Tempo de retransfer ncia Tempo de resfriamento Supervis o 1 mono bif sica 2 trif sica Aviso de manuten o 1 Sim Config entrada auxiliar 1 Modo de funcionamento da entrada auxiliar 1 Tempo de atrazo da entrada auxiliar 1 Config entrada auxiliar 2 Modo de funcionamento da entrada auxiliar 2 Tempo de a
12. O Bit14 RESERVADO 8415 RESERVADO Dimens es e corte Lateral 66mm Gm 140mm Frontal 72mm 035 Corte E E Termo de Garantia A KVA IND STRIA E COM RCIO LTDA garante este produto por um per odo de 12 meses contra quaisquer defeitos comprovado de fabrica o ou imperfei o de material aplicado partir da data da venda mencionada na Nota Fiscal A Durante o per odo de garantia a Kva se obriga a reparar ou substituir a parte danificada em sua f brica mas em nenhum caso indenizar os danos diretos ou indiretos B A decis o do reconhecimento da garantia reservada exclusivamente Kva sendo que o aparelho est sujeito exame pr vio em sua sede para onde deve ser enviada livre de despesas de transporte C Todas as despesas de viagem transfer ncia armazenagem transporte m o de obra de montagem e desmontagem ficar o por conta do cliente D Est o exclu dos da garantia defeitos provenientes de Instala es defeituosas curto circuitos ambiente em condi es inadequadas poeira calor cidos umidade etc raios cargas em desequil brio excesso de carga bem como irregularidades no transporte E Reservamo nos o direito de em qualquer ocasi o introduzir modifica es nos nossos produtos desde que este ato n o modifique as caracter sticas iniciais do aparelho F Em hip tese alguma os defeitos de fabrica o dar o motivo rescis o de comp
13. a por baixa press o de leo lubrificante Automatico 12 21 57 Alta temperatura Parada por super aquecimento Automatico 12 21 57 Sub Tensao Gerador A tens o do gerador est menor do que a programada no par metro tens o m nima do grupo Automatico 12 21 57 Sobre Tensao Gerador A tens o do gerador est maior do que a programada no par metro tens o m xima do grupo Poss vel causa MBaterias descarregadas Motor de arranque com defeito MFalta de combust vel MEntrada de ar no sistema de combust vel MIN vel do leo lubrificante baixo de leo com defeito Interruptor de press o Pressostato com defeito V Baixo n vel de gua do radiador MRadiador entupido MCorreias do ventilador quebradas MColm ia do radiador suja Minterruptor de temperatura Termostato com defeito Gerador com defeito Regulador de tens o com defeito K30 parametrizado incorretamente Caso defeito ocorra sem que o motor tenha funcionado a causa prova velmente estar no interruptor de press o de oleo abriu o contato antes do motor pegar durante a partida Gerador com defeito Regulador de tens o com defeito K30 parametrizado incorretamente Apesar de todas as telas estarem no modo autom tico o sistema de prote o do K30 funciona em todos os modos Cap tulo 6 Mensagens de falhas Fal
14. cima sendo que o registro mais antigo ser descartado caso o total de 99 registro seja atingido Aka Cap tulo 5 Sistema de prote o Prote o do motor e do gerador O K30 dotado de um eficiente sistema de prote o para o grupo gerador e se durante o funcionamento eventualmente ocorrer alguma falha ex Baixa press o do leo temperatura fre qu ncia etc O contator de carga do grupo ser desligado o grupo entrar em processo de parada e a causa do problema ser exibida no display Se um alarme sonoro estiver conectado ao K30 este ser acionado para alertar o operador sobre o problema Nesse caso recomendamos que o K30 seja colocado no modo Manual e que seja pressionada a tecla 6 para silenciar o alarme A mensagem de defeito continuar sendo exibida no display Deve se ent o corrigir o defeito apresentado e pressionar novamente a tecla 6 para limpar a falha da mem ria e permitir que o K30 retome o ciclo normal de funcionamento Ap s corrigida a falha recoloque o K30 no modo de opera o desejado O pr ximo cap tulo lista todas as falhas e suas prov veis causas SO recomend vel n o voltar a funcionar o grupo ou recoloc lo em modo autom tico antes de corrigir a falha Cap tulo 6 Mensagens de falhas Falha Automatico 12 21 57 Falha na Partida O motor n o funcionou ap s esgotada todas as tentativas de partida Automatico 12 21 57 Baixa Pressao Oleo Parad
15. condi o que indica falha por BAIXA PRESS O DE LEO for o contato fechado selecione Fechar para ativar caso contr rio selecione Abrir para ativar Por quanto tempo a entrada precisa estar ativada para que o sistema reconhe a a falha e pare o motor Os Rel s auxiliares 1 e 2 bornes 21 e 23 respectivamente podem ser programa das para exercerem uma das fun es lis tadas baixo podendo at mesmo assumir as fun es dos rel s de partida e v lvula de combust vel caso seja necess rio Estrangulador Partida V lvula de combustivel Pre aquecimento de velas Preglow Grupo em modo manual Grupo em modo auto Tens o de grupo normal Tens o de rede normal Grupo alimentando Rede alimentando Motor funcionando e Alarme sonoro Pode tamb m ser programado para Sinaliza o remota de falhas espec ficas como falha na partida baixa pres s o alta temperatura sobre carga sub frequen cia sobre frequ ncia tens o anormal do grupo e baterias descarregadas Cap tulo 3 Programa o Tempo Estrangulador 00 00 10 Faixa permitida 8 120 seg Intervalo Manuten o 250 Hs Endere o na Rede 001 Faixa permitida 1 a 247 Configura o RS232 19200 N 8 1 Configura o RS485 19200 N 8 1 Retardo Tens o 00 00 01 Faixa permitida 1 a 60 seg Retardo sub freq 00 00 10 Faixa permitida 1 a 60 seg Este par metro somente estar disponivel se alguma das sa das auxiliares estive
16. e que houver alguma falha na rede Neste caso o K30 executar todos os procedimentos de partida e transfer ncia de carga indicando a posi o operacional instrumenta o e diversas outras informa es atrav s de um display alfanum rico Ap s o retorno da rede ser feita a retransfer ncia da carga e em seguida o procedimento de arrefecimento e parada do grupo Se eventualmente ocorrer alguma falha com o grupo durante o funcionamento um eficiente sistema de prote o entrar em a o desligando o motor memorizando a falha e acionando um alame sonoro para alertar o operador Falhas que provocar o a parada do motor Sub tens o do gerador Sobre tens o do gerador Alta temperatura do motor Baixa press o do leo lubrificante Sobrecarga Sub frequ ncia Sobre frequ ncia Os bornes 10 poder o ser programados para supervisionar outras falhas externas Caracter sticas Indica o no display A Tens o entre fases e entre fase e neutro da rede e do grupo corrente das tr s fases em carga tens o da s bateria s frequ ncia e rpm do gerador modo de funcionamento rel gio com calend rio hor metro pr xima manuten o preventiva log de eventos log de falhas etc B Alimenta o 12 ou 24 Vcc com sele o autom tica da voltagem Opera em 220V 380V ou 440V sem necessidade de TP C Partida peri dica programada sem alimentar carga D Partida programada para hor r
17. ga entrar em processo de pr resfriamento e dever parar ap s transcorrer um tempo pr estabelecido caso contr rio ir parar imediatamente Se durante o teste eventualmente ocorrer uma falha na rede o grupo assumir imediatamente a carga Modo Autom tico Neste modo de funcionamento o equipamento realizar todas as fun es automaticamente Na presenca de rede a chave de carga de rede ficar acionada e o m dulo ficar esperando uma falha Assim que uma falha na rede ocorrer a contagem do tempo de espera ser iniciada Se a rede retornar antes que o tempo de espera seja totalizado a chave de rede ser acionada novamente caso contr rio o motor entrar em ciclo de partida Ap s o motor funcionar ser iniciado o tempo de aquecimento e ao seu t rmino se as tens es e a freq ncia do gerador e a press o do leo do motor estiverem normais a chave de carga do gerador ser acionada Durante o funcionamento do grupo gerador o sistema de protec o contra falhas estar ativo e ir parar o grupo se alguma falha ocorrer ver falhas Ap s a normaliza o das tens es da rede ser iniciada a contagem do tempo de confirma o de rede e ao seu t rmino a chave de carga do gerador ser aberta a chave de carga da rede ser acionada e a contagem do tempo de pr resfriamento do gerador ser iniciado Se durante o resfriamento uma nova falha na rede ocorrer o grupo reassumir imediatamente e cancelar a contagem ca
18. ha Automatico 12 21 57 Sobrecarga carga do gerador excedeu o limite m ximo estabelecido no par metro carga m xima Automatico 12 21 57 Sub frequencia A frequ ncia lida pelo K30 inferior frequ ncia m nima programada Automatico 12 21 57 Sobre frequencia A frequ ncia lida pelo K30 superior frequ ncia m xima programada Automatico 12 21 57 Baixo Nivel de Agua Baixo n vel de gua no radiador Sensor de n vel configur vel pelo usu rio ver pag 22 Automatico 12 21 57 Parada de Emergencia O grupo foi bloqueado pelo pr prio operador que pressionou o bot o de parada de emerg ncia conectado ao K30 Poss vel causa em excesso MIK30 incorretamente configurado MTC diferente do programado Unidade Governadora de Rota es se houver com defeito M Acelera o ajustada incorretamente M K30 parametrizado incorretamente MUnidade Governadora de Rota es se houver com defeito ajustada incorretamente parametrizado incorretamente M Baixo nivel de gua no radiador Mangueiras com defeito M Erro na configura o do sensor de n vel de gua Ver configurar E S pag 24 M Sensor com defeito Bot o de emerg ncia acionado Para normalizar libere o bot o Apesar de todas as telas estarem no modo autom tico o sistema de prote o do K30 funciona em todos
19. io de ponta E Porta serial RS232 e RS485 para comando remoto via PC F Registro das ltimas 30 falhas que ocasionaram a parada do grupo G Registro dos ltimos 99 eventos ocorridos com grupo gerador H Tr s n veis de acesso por senha enge nharia t cnico e usu rio totalmente defi n veis pelo usu rio Todo o funcionamento do K30 baseado na comparac o de valores coletados atrav s de sensores com par metros que podem ser estabelecidos pelo operador Estes s o alguns dos par metros que podem ser alterados pelo usu rio A Tens o m xima e m nima aceit vel para a rede comercial B Tens o m xima e m nima do grupo gerador Frequ ncia m xima e m nima do gerador D Tempo de espera para partir o grupo ap s a falta da rede E N mero de tentativas de partida F Tempo de cada tentativa de partida G Tempo de espera em pr aquecimento antes de transferir a carga para o grupo H Tempo para retransferir a carga para a rede ap s o seu retorno Tempo de pr resfriamento do motor J Carga m xima do gerador K Se o K30 deve ou n o alertar sobre a necessidade de efetuar a manuten o preventiva no grupo gerador L Tipo de supervis o da rede e do grupo Mono bif sica ouTrif sica M Rela o do TC xxxx 5 A Config das entradas Bornes 06 e 10 O Config de sa da Borne 21 Ao todo s o 35 par metros de configura o e todos eles podem ser acessados direta
20. ira intervalo deixe o tempo emzero Tempo de resfriamento do motor antes de parar ap s a transfer ncia da carga para arede A supervis o das tens es da rede e do gerador poder ser feita em mono bif sica ou trif sica Indica se o K30 deve avisar ou n o da necessidade de efetuar a manuten o preventiva do grupo quando esta estiver vencida Cap tulo 3 Programa o Fun o da Entr Aux 1 Parada de Emerg ncia Config Entr Aux 1 Fechar para ativar Nem esta nem a pr xima tela estar visivel se o par metro anterior for definido como DESATIVADO Atraso Entr Aux 1 00 00 01 Faixa permitida 1 a 60 seg Fun o da Entr Aux 2 Nivel de Combust vel Config Entr Aux 2 Fechar para ativar Nem esta nem a pr xima tela estar visivel se o par metro anterior for definido como DESATIVADO Atraso Entr Aux 2 00 00 01 Faixa permitida 1 a 60 seg A entrada auxiliar 1 borne No 06 pode ser programada para exercer uma das fun es listadas baixo Desativado N vel de combust vel Fa Iha no retificador Reset remoto e Para da de Emerg ncia O sinal injetado na entrada auxiliar 1 normalmente proveniente se um contato seco ou aterrado pode ativa la de duas maneiras Fechar para ativar ativa se for conectado ao negativo da bateria Abrir para ativar ativa se estiver des conectado do negativo Por quanto tempo a entrada precisa estar ativada para que o sistema reconhe a
21. itura p gina para acesso a instrumento estado ou evento Descri o 1 Positivo da bateria usar fus vel de 1A 2 Negativo da bateria neutro e 52 dos TC s usar cabo de 2 5 3 S1 do TC da fase 1 4 S1 do TC da fase 2 5 S1 do TC da fase 3 6 Entrada para parada de emerg ncia Ativa se ligado ao negativo Fase 1 do gerador Fase 2 do gerador 9 Fase 3 do gerador 10 Entrada auxiliar configur vel pelo usu rio Ativa se ligado ao negativo 11 Fase 1 da rede 12 Fase 2 da rede 13 Fase 3 da rede 14 15 Rel de acionamento do contactor de carga do gerador 5 amp res 16 17 Rel de acionamento do contactor de carga da rede 5 amp res 18 Entrada do termostato Ativa se ligado ao negativo 19 Entrada do pressostato Ativa se ligado ao negativo 20 Sa da para v lvula de combust vel 1 amp re comum ao borne 24 21 Sa da configur vel pelo usu rio 1 amp re comum ao borne 24 22 Sa da para acionamento do motor de arranque 1 amp re comum ao brn 24 23 Sa da configur vel pelo usu rio 1 amp re comum ao borne 24 24 Terminal comum dos rel s 25 26 RS485 A e respectivamente Descric o dos leds do K30 Qe Rede Presente Rede Alimentando 0 Grupo Alimentando Grupo Presente Modo Teste e Teste Modo Autom tico e Modo Manual na
22. mente no painel frontal do K30 Especifica es t cnicas Tens o de alimenta o 08 a 35 Vcc Corrente m xima de alimenta o 800 mA 12 Vcc 400mA 24 Vcc T do alt d 100 a 480 entre fases ens o do alternador trif sico 3 fios 10 C Descri o das teclas do K30 Partida Parada 4 5 Liga Grupo 9 0 9 e 0 TECLAS DE MODO Usadas para selecionar um modo de funcionamento 1 2 3 4 5 6 7 8 SCICIOCISCICICIOO Motor l L Transfer ncia Leitura 1 TECLA DE PARTIDA Em modo manual utilizada para partida manual do motor e ir colocar o grupo em ciclo autom tico de tentativas de partida 2 TECLA DE PARADA Em modo manual esta tecla tem a fun o de parar o motor E necess rio que o contator de carga do grupo esteja aberto 3 ACIONA CONTATOR DA REDE Em modo manual tem a fun o de transferir a carga para a rede caso esta esteja dispon vel 4 DESLIGA CONTATORES Em modo manual tem a fun o de desligar os contatores de rede ou de grupo o que estiver acionado no momento 5 ACIONA CONTATOR DO GRUPO Em modo manual tem a fun o de transferir a carga para grupo caso este esteja dispon vel 6 SILENCIA ALARME REPOSI O Silencia o alarme durante a investiga o da falha se pressionar novamente o aviso de falha ser cancelado Y 7 e8 TECLAS DE ROLAGEM NAVEGA O Usadas para navegar rolando para cima ou para baixo uma LLe
23. o Para alterar os par metros utilize as seguintes teclas 9 e 0 para trocar de par metro 7 e 8 para alterar o seu valor Ap s a partida peri dica estar devidamente programado pressione a tecla 6 para sair do modo de programac o Partidas Peri dicas Estatus Ativado Partidas Peri dicas Per odo Semanal Partidas Peri dicas Hor rio 12 00 Partidas Peri dicas Dia S bado Partidas Peri dicas Durac o 05 minutos Aqui poss vel determinar se a partida peri dica dever ou n o O teste peri dico ser programado para ocorrer semanal ou mensalmente Tempo que o grupo ficar funcionando a cada teste peri dico Se o per odo for semanal poder ser programado o dia da semana para o teste se for mensal ser programado o dia do m s Tempo que o grupo ficar funcionando a cada teste peri dico Cap tulo 3 Programa o 5 Manuten o preventiva Sempre que a manuten o preventiva for efetuada troca de leo filtros etc a pr xima manuten o preventiva dever ser marcada Quando esta op o selecionada uma tela semelhante seguinte ir aparecer Manutencao efetuada 1 Sim 2 Nao Pressione a tecla 1 para marcar a pr xima manuten o ou a tecla 2 para sair sem confirmar Obs Para preservar o equipamento importante que a manuten o preventiva seja realmente efetuada nos per odos solicitados por iss
24. o jamais confirme que a manuten o foi efetuada antes desta ocorrer Cap tulo 3 Programa o 6 Gerenciamento de senhas Ao selecionar esta op o surgir a seguinte tela Aviso rea Restrita Digitar Senha Para ter acesso ao gerenciamento de senhas necess rio entrar com a senha meste Feito isso aparecer uma tela semelhante pr xima tela sendo que a linha dois do display um menu rotativo com as seguintes op es 1 Alterar senha Mestre 2 Alterar senha T cnico 3 Alterar senha Usu rio 4 Ativar senhas 5 Desativar senhas 6 Sair Altera Ativa Senhas 1 Alt Senha MESTRE Tela de Gerenciamento de senhas Para entrar na fun o desejada basta a qualquer momento durante o desfile de op es do menu pressionar a tecla com o n mero correspondente a op o Para alterar qualquer uma das senhas ser solicitado que digite a nova senha e em seguida que redigite a para confirma o retornando automaticamente ao modo de funcionamento normal Selecionando a op o 4 ser solicitado senha sempre que se desejar acessar a parametriza o do K30 Para desativar a solicita o de senhas a op o 5 deve ser selecionada O sai de f brica com as senhas padr o listadas a seguir Estas senhas poder se alteradas pelo MESTRE Uma v z alterada as senhas padr o deixar o de funcionar e apenas as novas senhas ser o aceitas a partir de ent o Senhas padr o MESTRE 00003 Acessoaosn
25. otor a chave de carga da rede ser aberta e a chave de carga do grupo ser ent o acionada c Quando a hora programada para a parada for alcan ada a chave de carga do grupo ser aberta e a chave de carga da rede ser acionada e o motor entrar em resfriamento e posteriormente ir parar Use as teclas 7 e 8 para alterar os valores de cada um dos par metros Nas telas de configura o dos hor rios de partida e de parada os incrementos e decrementos no hor rio ser o de 1 minuto por m se pressionar a tecla 3 simultaneamente com a tecla 7 ou 8 os incrementos e decrementos ser o de 1 hora respectivamente Ap s o hor rio de ponta estar devidamente programado pressione a tecla 6 para sair do modo de programa o Hor rio de Ponta Hora que o grupo entrar em Hora Partida 00 00 funcionamento Hora que a carga ser Hor rio de Ponta retransferida para a rede e o Hora Parada 00 01 grupo entrar em resfriamen to Dias em que o gerador dever Hor ario de Ponta intervir Seg a Sex Seg a S bado Diariamente ou Desativado sem Dias Desativado hor rio de ponta Op o de a rede reassumir ou Em caso de falha a n o a carga no caso de o grupo Rede reassume Sim falhar durante o hor rio de ponta Cap tulo 3 Programa o 4 Partidas peri dicas O K30 pode partir periodicamente o grupo gerador sem acionamento da chave de carga em dia e hor rio pr determinado pela programa
26. ra e venda ou direitos de indeniza o de qualquer natureza G O equipamento dever ser enviado juntamente com c pia da Nota Fiscal de compra e relat rio do ocorrido para avalia o na f brica Anota es Anota es
27. rem programadas para a func o Estrangulador e determinar por quanto tempo o estrangulador ficar ati vado no momento da parada N m ro de horas trabalhadas para que seja feita a manutenc o preventiva do equipamento ou a cada 06 meses o que ocorrer primeiro Configurac o da rede de comunicac o Este n mero ser o endereco do grupo na rede se for usado monitoramento remoto Configurac o da porta serial RS232 se for usado monitoramento remoto Configurac o da porta serial RS485 se forusado monitoramento remoto Tempo que o grupo pode ficar com a tens o fora da faixa por m presente antes de acionar o alarme e desligar a chave de transfer ncia do gerador V lido apenas para atens o do gerador Tempo que o grupo pode ficar com a Frequ ncia abaixo da m nima programada antes de acionar o alarme e desligar a chave de transfer ncia do gerador V lido apenas o gerador Cap tulo 3 Programa o Tempo que o grupo pode ficar em Retardo sobrecarga sobrecarga antes de acionar o alarme e desligar a chave de transfer ncia 00 00 10 gerador V lido apenas quando a carga estiver sendo alimentada pelo gerador Faixa permitida 1 a 60 seg Cap tulo 3 Programa o 3 Hor rio de ponta O funcionamento em hor rio de ponta ocorre da seguinte forma a Quando o hor rio programado para o in cio chegar o motor entra em funcionamento b Ap s o tempo de aquecimento do m
28. so contr rio parar normalmente e ficar aguardando por uma nova falha na rede Modo Manual Neste modo todas as fun es exceto a prote o do equipamento ter o que ser feitas por um operador como a seguir 1 Partida manual Pressione a tecla de 1 por um breve instante 2 Acionamento manual das chaves de carga Atecla 4 desliga a chave que estiver alimentando carga e as teclas 3 e 5 acionar o respectivamente a chave da Rede ou do Grupo desde que a tens o esteja dentro da faixa programada 3 Parada manual Pressione atecla de 2 por um breve instante Obs Para evitar que o grupo pare com carga a tecla 2 ficar inibida enquanto o grupo estiver alimentando carga portanto antes de pressionar a tecla de parada certifique se de que o grupo n o esteja alimentando a carga Cap tulo 1 Modos de operac o Modo Inibido Este modo dever ser selecionado nos seguintes casos ePara evitar o funcionamento do grupo em caso de falta da rede nesse caso a chave de rede ser acionada automaticamente quando esta retornar Muito til em finais de semana feriados ou quaisquer outros dias em que a intervenc o do grupo n o seja necess ria eQuando for efetuar qualquer tipo de no grupo ePara alterar os par metros de funcionamento do grupo ver cap tulo 3 Para selecionar um modo de funcionamento utilize as teclas de sele o de modo 9 e 0 at que o modo desejado apare
29. trazo da entrada auxiliar 2 Modo de funcionamento do termostato Tempo de atrazo do termostato Modo de funcionamento do pressostato Tempo de atrazo do pressostato Configura o da sa da auxiliar 1 Configura o da sa da auxiliar 2 Tempo de estrangulador Cap tulo 7 Protocolo de comunicac o End R W 30008 W End R W 31003R 31004 31005 31006 31007 31008 31009 31010 31011 31012 31013 R 31014 31015 R 31016 31017 31018 31019 31020 31021 31022 31023 31024 31025 31026 31027 31028 31029 Registro Teclado Tecla Escrever o valor da tecla 1 1 2 2 0 0 Faixa 0 a 9 Registro Inttumentac o Leituras C digo de falha do grupo gerador Tabela 1 Tens o da rede R N Tens o da rede S N Tens o da rede T N Tens o do gerador U N Tens o do gerador V N Tens o do gerador W N N mero de s rie Tens o da rede R S Tens o da rede S T Tens o da rede T R Tens o do gerador U V Tens o do gerador V W Tens o do gerador W U Tens o da bateria x 10 143 14 3V Corrente Fase 1 Corrente Fase 2 Corrente Fase 3 Temperatura da gua em graus C lsius Press o do leo x 10 ex 45 4 5 Bar Rota o do motor Rpm Frequencia do gerador x 10 ex 601 60 1Hz Contador regressivo do tempo de resfriamento Horas trabalhadas Registro de 32 Bits Tabela 2 Horas trabalhadas Contador de partidas Registro de status Tabela 3
30. urar prote o K30 posui um eficiente sistema de prote o contra falhas no grupo gerador no entanto algumas vezes pode ser necess rio inibir uma determinada prote o quer seja por defeito em um sensor quer para ajuste de tens o ou frequ ncia enfim sob determinadas circunst ncias pode ser necess rio inibir uma prote o Quando esta op o for selecionada aparecer uma tela semelhante mos trada abaixo Sobrecarga Ativada Ou ent o Sobrecarga Desativada Use as teclas 9 e 0 para selecionar a prote o e 7 e 8 para ativ la ou desativ la respectivamente Para sair tecla 6 Se o K30 for desligado ou reiniciado todas as prote es ser o ativadas automaticamente Cu idado Desativar uma prote o pode causar s rios danos ao equi pamento caso ocorra a falha cuja prote o foi desativada Se for necess rio faz lo lembre se de ativ la novamente quando o problema que o levou a desativ la for resolvido skva Cap tulo 3 Programa o 0 Sair Selecione esta para retornar ao modo normal de funcionamento Cap tulo 4 Fun es especiais do K30 Hist rico de falhas K30 possui um registro das ltimas 30 v zes que o grupo gerador parou por a o do sistema de prote o devido a alguma falha no equipamento Navegando entre as p ginas de leituras e eventos a seguinte tela surgir Historico de Falhas Tecle 6 Para Ver Para visualizar
31. za o 3 Hor rio de ponta 4 Partida Peri dica 5 Manut Preventiva 6 Gerenciar Senhas 7 Definir Acessos 8 Ver Configura o 9 Config Prote o 0 Sair Selecione uma l Acertar Rel gio Menu de programa o Para entrar na programa o desejada basta a qualquer momento durante o desfile de op es do menu pressionar a tecla com o n mero correspondente op o Nas pr ximas p ginas todas as op es ser o esclarecidas detalhadamente Cap tulo 3 Programa o 1 Acertar rel gio Quando a op o 1 selecionada uma tela semelhante seguinte ir aparecer Otra o abaixo do n mero indica que este n mero que est sendo editado Utilize as teclas 9 e 0 para mover o tra o e as teclas 7 e 8 para alterar os valores Para confirmar as altera es e sair tecle 6 Hora Data 21 10 04 02 05 2004 Neste exemplo o m s pode ser alterado pressionando a tecla 7 ou 8 Cap tulo 3 Programa o 2 Parametriza o Todo o funcionamento do K30 baseado na compara o de valores coletados atrav s de sensores com par metros que podem ser estabelecidos pelo operador Todos os par metros abertos ao usu rio ser o explicados a seguir Dependendo do seu n vel de acesso nem todos os par metros estar o dispon veis Para alterar o valor do par metro use as teclas 7 8 Para passar para outro par metro use as teclas 9 e 0 Para salvar as altera
Download Pdf Manuals
Related Search
Programa programas instalados programmatic programador de tareas windows 11 programa irpf 2025 programare concedii 2025 programa camarero programas gratis programador programa autocad programa immex programas para editar videos programas y caracteristicas de windows programa nacional de empleo programacion docente uasd programa de escuela sabatica 2025 programa para descargar musica programador de tareas w10 programa para editar fotos programa de carreras hipodromo camarero programable emoji led programas imevis edomex gob mx programa san juan diego programa 5s programas files programas para pc