Filtros e bombas p/piscinas/6
Contents
1. F280P 0 06 25 MOP 1 4 24 4 19 24 tubula o de retorno piscina F350P 0 09 45 MIP 1 3 36 22 29 36 5 Conecte a sa da da v lvula seletora tubula o de sa da para o esgoto F450P 0 16 75 M2P 1 2 65 39 52 65 recomend vel que o visor de lavagem F550P 0 24 125 MP 3 4 9 5 57 76 95 seja instalado num ponto da linha que F650P 0 33 175 map 10 125 75 100 125 permita com facilidade a visualiza o da passagem da gua durante as F750P 0 44 275 M5P 1 5 17 0 102 136 170 opera es de lavar e pr filtrar 6 ipamento LUVA DE LUVA DE UNI O UNI O VN VISOR Q PS ri A Be PASS y SITIVO REGISTROS TIPO GAVETA o TORNO NE LUVA DE fame UNI O pa X Eo 7 DISPOSITIVO DE ASPIRA O Legenda 1 Tubo de suc o do ralo de fundo motobomba 2 Tubo de suc o do skimmer motobomba 3 Tubo de suc o do dispositivo de aspira o motobomba 4 Tubo de retorno de gua filtrada piscina 5 Tubo de sa da para drenagem esgoto Tabela de Opera o de Filtros para Piscinas Filtrar Lavar Pr Filtrar Drenar Recircular Aspirar Aspirar Limpar filtrando drenando superf cie da gua Ralo de fundo Aberto Aberto Aberto Aberto Aberto Fechado Fechado Fechado Dispositivo Fechado Fechado F2. o de suc o ou na tampa do pr filtro rota o invertida Press o baixa Dispositivos de retorno abertos em demasia rota o invertida man metros com defeito motor gira lentamente Press o alta Dispositivos de retorno fechados em demasia carga de areia do filtro saturada tubula o de retorno em di metro inadequado man metros com defeito Ru do excessivo Rolamentos do motor estragados cavita o da bomba causada por cesto do pr filtro entupido obstru o parcial da tubula o de suc o obstru o parcial do registro da tubula o de suc o ou tubula o de suc o em di metro inadequado Bolhas de ar na linha de retorno Entrada de ar na linha de suc o ou na tampa do pr filtro mangueira do aspirador furada n vel d gua baixo na piscina Vazamento no eixo da bomba Selo mec nico danificado ou com defeito Retorno de sujeira piscina Exist ncia de part culas que n o s o retidas pelo leito filtrante de areia Deve se aspirar o material decantado no fundo da piscina diretamente para o esgoto Jamais tente filtrar essa gua 13 A Nautilus Equipamentos Industriais Ltda CNPJ 53 476 057 0001 28 observado o que disp e a Lei n 8 078 90 garante aos adquirentes de seus filtros e bombas para piscinas o bom funcionamento dos mesmos pelo prazo de 1 hum ano excetuado o corpo tanque do filtro cujo prazo de 3 tr s anos prazos
3. o plug existente na parte superior do filtro 4 Teste a tubula o para verificar se h vazamento nas jun es mantenha fechados os registros de retorno piscina e sa da para o esgoto abrindo apenas o registro da tubula o do ralo do fundo A tubula o se encher de gua e voc poder verificar suas condi es de veda o 5 A press o normal de trabalho do filtro n o deve ultrapassar 20 libras poP equivalente a 1 4 kgf cm A press o m xima de teste de 30 libras pol Se o equipamento operar em press o de trabalho acima da indicada ou se a press o m xima da motobomba sem vaz o ultrapassar a press o de teste o tanque do filtro poder sofrer danos n o cobertos por garantia Instala o el trica Importante A Para seguran a do operador e do equipamento instale na entrada da rede de alimenta o do motor uma chave seccionadora blindada com fus veis tipo Diazed chave magn tica e botoeira liga desliga Se as chaves e a botoeira n o forem as adequadas s pot ncias requisitadas e sobrevier queima do motor a substitui o ou reparo do mesmo n o estar o cobertos pela garantia do fabricante B Tanto para evitar riscos de vida ao operador ou aos usu rios quanto para impedir danos ao equipamento fundamental a exist ncia de um sistema de aterramento perfeito vide cap tulo sob Aterramento p gina 12 N o menos importante a liga o do fio terra na carc
4. permanecido no interior do filtro durante a opera o lavar retornem piscina sujando a A opera o pr filtrar dever ter a dura o m xima de 30 segundos 10 Recircular Utilize se desta opera o para homogeneiza o dos produtos qu micos logo ap s sua adi o ou ainda para outras aplica es como alimenta o de dispositivos de hidromassagem cascatas chafariz etc Drenar Para esvaziar a piscina ou aspirar o lodo decantado com o aux lio de rodo aspirador utilize se desta posi o Jamais aspire o lodo decantado utilizando a posi o filtrar Fechar Para testar o equipamento e a tubula o como indicado no item 4 do cap tulo Carga Filtrante e Teste p g 8 por m agora sob a press o m xima da motobomba utilize a posi o fechar da v lvula seletora Manuten o O seu equipamento Nautilus requer poucos cuidados Mas importante que voc siga corretamente as instru es de uso Importante A v lvula multi vias est fixada ao corpo do filtro tanque atrav s de uma porca Havendo necessidade de retir la ao recoloc la evite aperto em demasia Se ao ligar o equipamento ocorrer vazamento na jun o da v lvula com o corpo do filtro tente inicialmente apertar um pouco mais e n o obtendo resultado satisfat rio retire a v lvula e verifique se a junta guarni o est em perfeitas condi es A junta dever sempre estar besuntada com vaseli
5. permita jamais que os Esquema de tubula es e liga o com o equ encanamentos exer am tens o nos pontos de conex o com o equipamento B Desde a instala o pense que um dia poder ser necess rio desconectar o equipamento para eventual manuten o Portanto use luvas de uni o nos pontos indicados no esquema C N o permita que seja feita instala o sem qualquer dos registros recomendados Todos s o muito importantes Observe na tabela de opera o do filtro p gina 7 quais deles dever o permanecer abertos ou fechados durante os diversos tipos de opera o D Tome cuidado ao instalar o s man metro s Ele s disp e de anel O ring de veda o Nunca utilize fita teflon Aperto exagerado poder provocar quebra no corpo da v lvula n o coberta por garantia Sequ ncia l gica 1 Determine a localiza o ideal do equipamento Aten o para facilitar a limpeza peri dica do pr filtro deixe o em posi o de f cil acesso 2 Conecte a seguir as tubula es do ralo do fundo do dispositivo de aspira o e da Tabela das caracter sticas gerais do equipamento coadeira skimmer suc o da Modelo rea Carga Modelo CV Vaz o Recircula o motobomba do Filtrante de Moto mn 6h 8h 10h A Filtro m Areia bomba 3 Conecte o recalque da motobomba kg Volume m entrada superior da v lvula seletora 4 Conecte a sa da da v lvula seletora
6. sua piscina ou casa de m quinas seja executada por t cnicos eletricistas credenciados pela concession ria de energia el trica de sua regi o A Nautilus Equipamentos Industriais Ltda exime se de qualquer responsabilidade por danos a pessoas ou equipamentos ocorridos por instala es el tricas realizadas fora das normas de seguran a Confie em seu Revendedor Nautilus Cuidadosamente selecionado e treinado ele tem por objetivo garantir a satisfa o dos clientes oferecendo orienta o confi vel e Assist ncia T cnica perfeita Seu Revendedor Nautilus um amigo de confian a Identifica o de problemas e causas Problemas Poss veis causas Motor n o funciona Liga o do motor incorreta chave geral desligada fus veis queimados rel de prote o contra sobrecarga desarmado voltagem inadequada enrolamento do motor queimado Motor gira lentamente Baixa voltagem liga o do motor incorreta Motor aquece em demasia Baixa voltagem falta de ventila o do motor Aus ncia de vaz o Motobomba n o escorvada registros fechados entrada de ar na tubula o de suc o ou na tampa do pr filtro rotor da motobomba entupido tubula o de suc o ou cesto do pr filtro obstru dos Vaz o baixa Carga de areia do filtro saturada registros parcialmente fechados obstru o parcial da tubula o ou do cesto do pr filtro entrada de ar na tubula
7. Filtros e Bombas para Piscinas Manual de Instala o Opera o e Manuten o Filtros para Piscina Bombas Nautilus t o silenciosas que somente prestandc muita aten o VOC percebe que elas est o funcionande Tend ncia do novo mil nio Instru es Gerais Ao preferir os produtos Nautilus voc est utilizando em seu proveito a experi ncia acumulada em mais de tr s d cadas por profissionais que projetam constroem e fornecem complexos sistemas de filtragem de gua de piscinas para clubes hot is escolas de nata o s tios fazendas e resid ncias Aproveite ao m ximo as preciosas caracter sticas que diferenciam seus equipamentos Nautilus de todos os demais Leia com aten o todo este manual antes de efetuar a montagem e opera o do seu equipamento para piscina Siga passo a passo cada instru o obedecendo sequ ncia dos itens e dos assuntos principalmente no que se refere seguran a condi es de conserva o apoio do Revendedor Nautilus e termos de garantia Al m de um funcionamento perfeito do equipamento voc obter o melhor desempenho poss vel do sistema e a plena satisfa o que ele lhe pode proporcionar Indice Assuntos P ginas Cuidados b sicos 4 Instala o hidr ulica 5 Carga filtrante e teste 8 Instala o el trica 8 Primeira opera o do equipamento 9 Opera o do equipamento no dia a dia 10 Possi
8. a a do motor da bomba em condi es tecnicamente corretas C Para adequado funcionamento do equipamento e sua prote o utilize fia o na bitola recomendada pelos padr es da ABNT Sequ ncia l gica 1 Verifique se a rede el trica dispon vel est em acordo com as caracter sticas descritas na plaqueta do motor monof sico 110V bif sico 220V ou trif sico 220 380V 60Hz 2 Em se tratando de corrente trif sica acione e desligue imediatamente o motor o tempo m nimo suficiente para verificar atrav s do eixo existente na parte traseira do motor se o sentido de rota o est correto Observe as pequenas setas gravadas na parte traseira superior do adaptador pe a que une o motor ao corpo da bomba Se a rota o estiver em sentido contr rio inverta a liga o de dois fios de alimenta o quaisquer que sejam 3 Da mesma forma que no item anterior se a alimenta o for feita por corrente monof sica ou bif sica e o motor estiver girando em sentido contr rio proceda de acordo com o indicado na plaqueta do motor Lembre se Ao lidar com fios e instala es deixe sempre a rede el trica previamente desligada e devidamente sinalizada para evitar liga es inadvertidas por terceiros Primeira opera o do equipamento Importante A Se a motobomba estiver instalada acima do n vel da piscina deve se encher de gua o pr filtro verificando se em seguida a perfeita veda o d
9. bilidades de uso do filtro 10 Manuten o 11 Aterramento 12 Confie em seu revendedor Nautilus 12 Identifica o de problemas e causas 13 Certificado de garantia 14 Cuidados b sicos Antes de ser entregue ao transportador todos os componentes de seu produto Nautilus foram devidamente inspecionados e corretamente acondicionados na embalagem original Assim ao receb lo certifique se de que tudo est em perfeitas condi es e de que nada esteja faltando Se algo de anormal ocorrer entre em contato imediatamente com o transportador e informe o do ocorrido fundamental que o local de instala o casa de m quinas do filtro seja bem ventilado evitando se dessa forma que o motor el trico trabalhe num ambiente mido prejudicial sua vida til N o menos importante que haja escoamento da gua do seu interior pois eventuais inunda es do local em decorr ncia de vazamento nas tubula es na motobomba ou mesmo no filtro poder o provocar danos ao motor el trico n o cobertos pela garantia do fabricante desse componente Instala o hidr ulica Importante Ao projetar a instala o hidr ulica da piscina fundamental para sua sa de e qualidade de vida n o esquecer que a alimenta o da piscina pela rede de distribui o de gua pot vel jamais dever ser feita diretamente na piscina ou mesmo atrav s de tubula o da casa de m quinas De acord
10. e sua tampa com o objetivo de evitar entradas de ar que impe am o funcionamento normal da motobomba B Jamais deixe que a motobomba trabalhe a seco sem que o pr filtro esteja cheio de gua ou em vazio com qualquer registro fechado impedindo assim fluxo normal da gua Ocorrendo essas hip teses a motobomba sofrer danos n o cobertos pela garantia C O manejo da v lvula seletora dever ser sempre efetuado com a motobomba desligada Para movimentar a alavanca de sele o da opera o pressione a para baixo e gire a em qualquer dire o at encontrar o encaixe da opera o desejada Sequ ncia l gica Para lavar a areia do filtro 1 Coloque a alavanca na posi o lavar 2 Abra agora o registro do ralo do fundo 3 Feche o registro de retorno piscina 4 Abra o registro de sa da para o esgoto 5 Ligue a motobomba e aguarde at que o fluxo da gua visto atrav s do visor de lavagem esteja perfeitamente limpo Opera o do equipamento no dia a dia Seu Revendedor Nautilus est apto a dar lhe instru es detalhadas sobre o tratamento inicial e sequencial indispens vel gua de sua piscina Consulte o sempre que necess rio Importante 1 Se voc filtrar gua com turbidez exagerada ou com excesso de s lidos em suspens o lodo decantado no fundo da piscina o leito filtrante rapidamente ficar saturado podendo ocorrer necessidade de troca da carga de areia
11. echado Fechado Fechado Aberto Aberto Fechado de aspira o Skimmer Fechado Fechado Fechado Fechado Fechado Fechado Fechado Aberto Dispositivo Aberto Fechado Fechado Fechado Aberto Aberto Fechado Aberto de retorno Esgoto Fechado Aberto Aberto Aberto Fechado Fechado Aberto Fechado Observa es adcionais 1 Jamais movimente a alavanca da v lvula com a motobomba funcionando 2 Antes de abrir a tampa do pr filtro feche todos os registros Carga filtrante e teste Sequ ncia l gica 1 Instalado o filtro e antes de ench lo com gua deve se colocar a carga filtrante de areia especial no peso indicado para o modelo do filtro 2 A carga de areia deve ser colocada com aux lio de funil atrav s da abertura do buj o plug na parte superior do filtro Importante Evite danos ao plug e ou ao corpo do filtro tanque observando que n o h necessidade de uso de teflon na rosca do plug que disp e de um anel tipo O ring para garantir perfeita veda o Muito importante antes de recolocar o plug limpe cuidadosamente a rosca existente no corpo do tanque retirando gr os de areia porventura ali depositados Gr os de areia podem danificar a rosca do tanque inutilizando o e tornando obrigat ria sua substitui o que nesse caso n o estar coberta pela garantia 3 A carga filtrante de areia dever ser colocada com aux lio de funil atrav s da abertura do buj
12. entes de garantia A Nautilus se reserva o direito de a qualquer tempo e sem aviso alterar quaisquer dados especifica es ou mesmo componentes de suas m quinas ou equipamentos bem como dos dados constantes deste Manual sem que isso represente qualquer responsabilidade ou obriga o sua Revendedor Autorizado Seu Revendedor Nautilus foi cuidadosamente selecionado e treinado pela f brica com o objetivo de garantir a constante satisfa o dos clientes oferecendo orienta o confi vel e Assist ncia T cnica com utiliza o de pe as originais de reposi o Consulte o sempre que necess rio Revendedor Nautilus um amigo de confian a MI FBP Ed 0900 NAUTILUS Tend ncia do novo mil nio F brica Rua Maria Pires Correia Lima 133 Recreio Estoril 12944 100 Atibaia SP Escrit rio Rua Bahia 22 Recreio Estoril 12944 060 Atibaia SP Telefax 0xx11 4411 1488 E mail nautilusBamhanet com br mA Filiada ANAPP Associa o Nacional dos Fabricantes NNE did e Construtores de Piscinas e Produtos Afins
13. esses contados da data de aquisi o do equipamento a ser comprovada pela respectiva nota fiscal de compra observado o disposto no presente Manual de Instala o Opera o e Manuten o A garantia do motor el trico cujo prazo de 2 dois anos ser coberta por Assistente T cnico Autorizado do respectivo fabricante observadas as condi es por ele impostas Compreens o da Garantia Essa garantia compreende a substitui o gratuita de partes pe as ou componentes que apresentarem defeitos de fabrica o ap s comprova o de responsabilidade pela f brica A confirma o ou n o da cobertura da garantia ser dada pela pr pria Nautilus ou por sua Assist ncia T cnica Autorizada Equipamentos fora da Garantia Os equipamentos n o cobertos pela garantia poder o ser reparados mediante or amento pr vio a ser aprovado pelo adquirente Se houver necessidade de deslocamento ao local de instala o Os servi os prestados diretamente pela Nautilus estar o limitados a um raio de 100 quil metros de sua sede na cidade de Atibaia Estado de S o Paulo Em se tratando de Assist ncia T cnica Autorizada essa dist ncia fica limitada a um raio de 25 quil metros da sede de seu estabelecimento 14 O objetivo maior do nosso trabalho oferecer tranquilidade aos nossos clientes Isso significa fazer chegar s suas m os produtos de qualidade verificados e testados pela F brica e seus Revended
14. muito antes de completar seu per odo de vida til 2 Por outro lado uma filtragem nas condi es indicadas no cap tulo a seguir tender a reduzir os custos de tratamento 3 Ao se utilizar de qualquer daquelas opera es cuide para que antes da motobomba ser acionada estejam abertos ou fechados os registros das instala es conforme tabela da p g 7 Possibilidades de uso do filtro Filtrar O normal que voc proceda a uma filtragem di ria por um per odo de 3 a 4 horas Quando a frequ ncia de usu rios for maior ou quando n o tenha sido observada a prescri o anterior recomenda se a filtragem por um per odo mais longo at que as condi es da gua retornem ao ideal Lavar Proceda lavagem da carga filtrante toda vez que o filtro estiver saturado isto nos filtros F280 P F280 PC F350 P F350 PC e F450 P quando a press o do man metro atingir 15 libras pol e nos demais modelos quando o diferencial de press o entre os dois man metros atingir 5 libras pol O tempo de lavagem ser o necess rio at que o fluxo da gua visto atrav s do visor n o mais apresente aspecto turvo Pr filtrar Ap s o t rmino de qualquer opera o lavar voc dever imediatamente efetuar a opera o pr filtrar Somente ap s executar essa opera o que voc poder voltar opera o filtrar O objetivo da opera o pr filtrar evitar que res duos que tenham ainda
15. na ou graxa Proceda limpeza do cesto do pr filtro da motobomba tomando o cuidado de fechar todos os registros existentes na tubula o antes de abrir a tampa do pr filtro a fim de evitar que haja transbordamento de gua na casa de m quinas Como identificar e resolver problemas Ocorrendo qualquer irregularidade com o equipamento procure em primeiro lugar localizar na tabela da p gina 13 Identifica o de problemas e causas qual das hip teses listadas corresponde dificuldade encontrada Na maioria das vezes a solu o tarefa simples Por m se voc n o conseguir resolver o caso com facilidade n o insista entre em contato com seu Revendedor Nautilus conte lhe o que est acontecendo e as provid ncias que voc j tomou sem ter obtido sucesso N o se esque a de informar a ele qual o modelo do seu filtro Voc encontrar essa indica o gravada em alto relevo ao lado do plug existente na parte superior do filtro Por exemplo F2 F3 etc Nos modelos anteriores tal especifica o consta da faixa colocada na parte central do tanque 11 Aterramento Aterramento d a m xima aten o a este item pois ele muito importante para sua seguran a f sica de seus familiares amigos e funcion rios Somente instala es el tricas corretas com aterramento adequado e dispositivos de prote o permitem efetiva seguran a ao usu rio Exija que a instala o el trica da
16. o com a norma NBR 9818 da ABNT esse tipo de alimenta o dever estar no m nimo 20 cm acima do n vel m ximo da piscina evitando se dessa forma que eventual contamina o da piscina seja transferida para a rede de distribui o de gua pot vel Tabela de sele o das tubula es Para o bom desempenho e aproveitamento pleno da capacidade do equipamento fundamental que seja observada a norma NBR 10339 da ABNT no dimensionamento das bitolas das tubula es da piscina conforme as indica es da tabela a seguir Di metro das tubula es Col vel mm 50 60 75 85 110 140 160 Rosc vel pol 1 1 2 2 2 1 2 9 4 5 6 Vaz es m ximas admiss veis m h Suc o 9 15 21 32 50 80 105 Recalque 15 25 32 53 83 135 175 Como conseq ncia quando se tratar de instala o de qualquer um dos modelos de filtros de piscinas da Nautilus recomend vel que sejam utilizadas as tubula es de suc o e de recalque de acordo com a pr xima tabela Entretanto em se tratando de bateria de filtros dois ou mais deve se seguir a orienta o da tabela acima Tabela de recomenda o de tubula es Di metro das tubula es Filtro Suc o Recalque Modelo Col vel mm Rosc vel pol Col vel mm Rosc vel pol F280P a F550P 50 1 1 2 50 1 1 2 F650P 60 2 50 1 1 2 F750P 75 2 1 2 60 2 Instala o hidr ulica Importante A N o
17. ores e comprovados no uso di rio Produtos que normalmente n o exigem o acionamento da Assist ncia T cnica ou da Garantia Por m se necess rio tenha certeza de que voc jamais estar falando sozinho A Nautilus faz quest o de estar sempre ao seu lado Retirada remessa e reinstala o do equipamento Nas localidades situadas al m dessas dist ncias correr o por conta e risco do adquirente todas as despesas decorrentes da remo o e remessa do equipamento at a sede da Nautilus bem como da devolu o e reinstala o do equipamento no local de origem Despesas de locomo o e outras Havendo necessidade de locomo o at o local da instala o de t cnico da f brica ou da Assist ncia T cnica Autorizada correr o por conta e risco do adquirente todas as despesas de viagem ou quilometragem estadia e alimenta o do t cnico bem como transporte e seguro da mercadoria independente da poca ou natureza do servi o Cl usulas excludentes N o estar o cobertos por garantia os equipamentos que funcionarem fora de suas condi es normais de opera o Da mesma forma ficam isentos de garantia os preju zos causados por transporte inadequado quedas e acidentes de qualquer natureza O emprego de pe as e componentes n o originais ou estranhos ao funcionamento dos equipamentos bem como o seu manuseio por t cnicos ou pessoas n o habilitadas pela f brica tamb m s o outras hip teses exclud
Download Pdf Manuals
Related Search